A reformáció üzenete Az Év Polgárőr Egyesülete · 2020. 11. 4. · gezték ki, kik közül a legijabb, Láda Marika karonülő tízhónapos gyermek volt, míg Karácsony Lacika

2020. november 6.HAJDÚBÖSZÖRMÉNY HETILAPJA XXX. ÉVFOLYAM 40. SZÁM

A festészet ünnepe 4. oldal A hét arca 2. oldal

Az Év Polgárőr Egyesülete

Emlékezés

1944. október 26-án az Arad u. 60. szám alatt, a város közvéleményét is megzáró esemény történt. A Böszörményt megszálló Vörös Hadsereg katonái egy kilenc fős rokonságot, a Karácsony és a Láda család tagjait vé-gezték ki, kik közül a legifjabb, Láda Marika karonülő tízhónapos gyermek volt, míg Karácsony Lacika 14 hónapos. A halotti anyakönyvbe, melyet a haláleset után majd fél évvel jegyeztek be, ez állt nevük mellett: „fejlövés idegen kéz által”. E szörnyű eseményre emlékeztek október 26-án a Nyu-gati temetőben lévő családi sírboltnál, ahol az önkormányzat nevében Ső-rés István alpolgármester és Berta István vezető főtanácsos helyezték el a megemlékezés koszorúját.

Az Országos Polgárőr Szövet-ség az „Év Polgárőr Egyesülete” kitüntető címet adományozta a Hajdúböszörmény Polgárőrség Egyesületnek.

A díjat október 23-án Nádudva-ron, a regionális polgárőr ünnepsé-gen vehette át Rácz Gábor elnök.

Négy megye, Borsod-Abaúj-Zemp-lén, Hajdú-Bihar, Heves és Szabolcs-Szatmár-Bereg megye polgárőrei vehettek át elismeréseket, köztük a böszörményi szervezet képviselője. Az egyesületről és kitüntetett tag-jairól lapunk következő számában olvashatnak írást.

A reformáció üzeneteSzombaton volt a reformáció

emléknapja. Ötszázhárom évvel ezelőtt, ezen a napon függesz-tette ki Luther Márton 95 téte-lét a wittenbergi vártemplom ajtajára. A keresztyén egyház ettől a történelmi mozzanattól számolja a reformáció kezdetét.

Ezen ünnepi alkalomból istentisz-teletre várták a böszörményieket a Bocskai téri Református Templom-ba, ahol Loment Péter és Somogyi László református lelkipásztorok,

és Horváth Zsolt baptista lelkész szolgáltak. Igét Loment Péter hir-detett, az Apostolok cselekedeteiről írott könyv negyedik fejezetéből. Hangsúlyozta, hogy sokakat megré-mít az a világjárvány, amiben tavasz óta benne vagyunk. Napról napra halljuk az aggodalomra okot adó híreket. Mindenfelől azt lehet hal-lani, hogy szigorodnak az előírások. Ezeket a rossz híreket csak tovább tetézik azok az információk, ame-lyek az erőszak terjedéséről szólnak. Mindezek közepette vágyakozunk arra, hogy végre jót hallhassunk. Az ige ilyet közöl, hiszen Péter apostol meggyógyított egy bénát. A fordu-lat, hogy Pétert és Jánost börtönbe vetik. Ez a történet hogyan kapcso-lódik október 31-hez? – tette fel a kérdést a lelkipásztor. Majd válaszá-ban többek között megfogalmazta,

hogy Jézus követőire, tanítványaira várakozással tekint a világ. Így te-kintett a tömeg egykor Jézusra is, hogy tegyen csodát, újítsa meg a reménységüket. Vágyakozik a világ, hogy megtalálja azokat az embe-reket, akik hitelesen képviselik az Urat. Nagykövetként kell járnunk. Azt kell adni a világnak, amit Isten ránk bízott. Loment Péter arról is szólt, hogy az ige döntésre hív. Ahogyan egykor, úgy ma is el kell dönteni, azt, hogy kit választunk, kinek az útján haladunk, járunk. Is-

ten az egyenességet szereti és elha-tározásra hív. Ezt nem lehet megke-rülni. Péter apostol arra ad nekünk példát, hogy ő nem tesz mást, csak amit az Úr enged neki mondani, cse-lekedni. Felülről kapott hatalommal és erővel gyógyít. A reformátorok is azt hirdették ötszázhárom évvel ezelőtt, hogy higgy az Úrjézusban és üdvözülsz mind te, mind a te há-zad népe. A lelkész ezután többek között a reformátorokat idézte, mi-szerint egyedül a hit, egyedül Krisz-tus, egyedül a kegyelem és egyedül a Szentírás által lehet üdvözülni.

Az istentiszteletet követően a jelenlévők a Fürdőkertben Nagy István lelkipásztor sírját koszorúz-ták meg, a reformáció emléknapja alkalmából.

B.E.

XXX. ÉVFOLYAM 40. SZÁMVÁROSI HETILAP HAJDÚBÖSZÖRMÉNY2

Varga SándornéNéhány éve megígértem

Böbikének, ha nyugdíjba vonul, írok róla egy portrét a Szabad-hajdúban. Elérkezett a pillanat és én betartom a szavamat. Hi-szen az ígéret szép szó, ha meg-tartják úgy jó.

Varga Sándorné dolgozóként utoljára lépte át a böszörményi fiók-levéltár küszöbét. Több mint negy-ven év után. Nem a négy évtized a leglényegesebb, hanem az, hogy mindezt egy munkahelyen töltöt-te. A csendes, mindig mosolygó és kedves Böbikét a hétköznapokban hiányolni fogják az ügyfelek és a munkatársai is, akik a következő gondolatokkal búcsúztak tőle. „Az ünnep nem naptól függ. Nem dátum-tól, nem csillogástól, nem ajándéktól. Az ünnep egészen mástól függ. Tőled. Mert az ünnep nem kívül van. Nem dí-szekben, csillogásban, ajándékokban. Hanem benned. A te díszeidben, csil-logásodban, ajándékaidban. Igen, az ünnep benned van. Az ünnep te magad vagy.”

Megható pillanatok

Most is könnyes szemmel, meg-hatódva gondol a munkahelyén töltött utolsó napokra. Bensőséges ünnepségen búcsúztatták el a kollé-gái. Külön öröm volt számára, hogy Szendiné Orvos Erzsébet, a Hajdú-Bihar Megyei Levéltár igazgatónője is megtisztelte jelenlétével. Ami pe-dig igazán meglepetés volt számára, hogy munkatársai a Szabadhajdú egy különszámával örvendeztették meg. Ez a lapszám csak róla szólt. A meghatottságtól és meglepe-téstől nem tudott mást mondani, mint azt, hogy ez az emberrel nem történik meg. A lapszámban Varjasi Imre fióklevéltár-vezető tollából, aki egyebek mellett egy évben, egy hónapban és egy napon született Böbikével, a következők olvashatók: „A Te esetedben az emberek, a levéltár ügyének szolgálata a legtermészete-sebb volt, és az ma is. Te jó ég! Mennyi hálás ember és intézmény! Polgártól Nánásig, Dorogtól Görbeházáig, s persze a böszörményiek. Emlékszel? Hát hogyne emlékeznél! Rozikával a hátatokon vittétek több ezer kisemmi-zett gazdaember és család kárpótlását. Földek, ingatlanok, szekerek s minden, amit a levéltári iratokból ki lehetett kutatni, Ti megtaláltátok. Te és Rozi-ka! És segítettetek a hozzátok forduló több ezer embernek. Aztán az újabb kárpótlás, és sorolni is nehéz feladata-idat”.

Varga Sándorné elmondása sze-rint kibírta pityergés nélkül az utol-

só órákat, mígnem elérkezett a zá-rás pillanata, a végső percek. Ekkor tört el a mécses igazán nála és az ott lévő kollegáknál is. Talán akkor volt így meghatódva, amikor átvette a példaképéről elnevezett legmaga-sabb levéltári elismerést, a Dóka Klára-díjat.

– Manapság nem divat egy helyen negyven évet eltölteni. Önt mi tartot-ta meg, több mint négy évtizedig a fi-óklevéltárban?

– A munkám és a kollégák sze-retete és az egész levéltári légkör, hangulat. El kell, hogy mondjam, amikor idekerültem, tizenkilenc éves voltam. Az akkori munkatár-sak segítsége nélkül nem igazán boldogultam volna úgy, ahogyan si-került. Nem azt nézték, hogy fiatal vagyok és még tapasztalatlan, ha-nem amennyire lehetett támogat-tak a munkában. Minden tudásukat átadták, bizalommal fordulhattam hozzájuk. A negyven év alatt soha nem tudtam elképzelni, hogy felad-jam ezt a munkahelyet.

– Gyermekkorában is erre a munká-ra vágyott? Mi szeretett volna lenni?

– Mindig gyerekekkel vagy idő-sekkel szerettem volna foglakozni. Örömmel hallgattam nagyszüleim történeteit. Már akkor sejteni lehe-tett, hogy olyan pályát választok, ahol ezekkel a korosztályokkal dol-gozhatok. Óvónő vagy ápoló akar-tam lenni.

– Milyen út vezetett a böszörményi levéltárig?

– Érettségi után elmentem ké-pesítés nélküli óvónőnek dolgozni. Egy évet töltöttem el itt, majd egy-szer olvastam egy újsághirdetést. A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár helyi kirendeltségének a megnyi-tásához munkatársakat kerestek, adminisztrációs munkakörbe. Volt érettségim, jól gépeltem. Úgy gon-doltam, megpróbálom. Fel is vettek. Soha nem bántam meg az akkori vá-lasztásomat.

A kezdetektől a nyugdíjig

– Ott volt a levéltár létrehozásának jelentős részében. Hogyan emlékszik vissza a kezdeti időszakra?

– Előzőleg a debreceni kollegák már készültek a nyitásra. Én „be-lecsöppentem” ebbe a munkába. A polcrendszer már elkészült, az irat-anyagokat ki kellett szállítani. Én inkább abban vettem részt, hogy a dokumentumokat elhelyezzük a megfelelő helyre. Feladatunk volt a könyvtár kialakítása is.

– Milyen pozícióban kezdte a munkát? És milyen beosztásban vonult nyugdíja?

– Levéltári kezelőnek vettek fel. De ekkor még nem volt meg a képe-sítésem. Mindig folyamatosan ké-peztem magam, több végzettséget szereztem. Még anyakönyvvezetői vizsgám is van. Nagyon fontosnak tartottam, hogy haladjak a kor-ral. Ráadásul ez egy olyan munka, ahol szinte naponta változnak a jogszabályok, törvények. Napra-késznek kell lenni, a nap huszon-négy órájában. Nyugdíjba pedig segédlevéltárosként vonultam.

– Kinek a segítségére számíthatott a munkájában?

– Együtt dolgoztunk a kollégák-kal. Kölcsönösen segíttettük egy-mást a hétköznapokban. Az a jó, hogy mindenki, mindenkire szá-míthatott. Mindenképpen meg kell említenem a korábbi és jelenlegi vezetőimet, akik mindig kitartottak mellettem jóban, és a nehézségek-ben is. Köztük van Gazdag István, Radics Kálmán, Mónus Imre, Szen-diné Orvos Erzsébet és Varjasi Imre. Köszönet nekik a segítségért, a bi-zalomért és a támogatásért. Meg-említeném még Dobóné Rozikát, akivel hosszú évtizedekig dolgoz-tunk együtt.

– Milyen kapcsolatot ápolt az ügy-felekkel?

– Erre nem lehetett külön készül-ni, mindig adta magát. Minden ügy-fél más, alkalmazkodni kellett az igényeikhez. Én kedvesen, bizalom-mal fogadtam mindenkit. Arra töre-kedtem, hogy ők legyenek a legfon-tosabbak. Lényeges volt számomra, hogy elégedetten távozzanak, és jó hírét vigyék a levéltárnak.

– Lehet azt tudni, hogy mennyi ügyirat fordult meg a kezén negyven év alatt?

– Pontosan nem tudom meg-mondani. De mivel a saját munkám mellett sokat iktattam is, több tíz-ezerre tehető. Nagyon-nagyon sok.

– Melyik időszak volt a legmozgal-masabb a forgalmat tekintve?

– A kárpótlások időszaka volt a legmozgalmasabb. Több ezer ügy-iratot dolgoztunk fel. Több ezer ügyfél fordult és fordul meg nálunk a föld- és hadikárpótlások ügyében.

– Többen úgy gondolják, ez a mun-ka sok izgalmat rejteget. Így van ez?

– Így van. Ez a munka érdekes. Itt minden ügy egy-egy kis izgalom. Azért szorítunk, hogy vajon meg-találjuk-e, amit keresünk, tudunk-e segíteni az ügyfélnek vagy a kutató-nak. Amikor sikerül meglelnünk a keresett dolgot rövidebb vagy hosz-szabb idő alatt, az egy nagy drukk és boldogság. Ez a munkatársak közös élménye.

A lakosok szolgálata

– Munkájában mire fektette a hangsúlyt?

– Arra, hogy mindenkinek tudjak segíteni. A kollégákkal jó munkavi-szonyt ápoljak. Mind a böszörmé-nyi, mind a debreceni munkatársak-kal. Az is fontos volt, hogy mindig úgy mentem haza, hogy elvégeztem a napi feladatomat, nem csúsztam ki a határidőből. Természetes volt, hogy partneri viszonyt alakítottam ki az ügyfelekkel. Az ő visszajelzé-seikből „táplálkoztam”. Ez adta az erőt nekem napról napra. Ezeken túl mindig törekedtem a precizitás-ra. Itt nem lehetett tévedni, nem lehetett azt mondani, hogy nincs. A legvégső lehetőséget is meg kel-lett keresni. Ami kitartást igényelt. Amire még nagyon odafigyeltem, az a törvények és szabályok betartása volt, hiszen a munkám alapját ezek adták.

– Lesz-e utód a családban?– Nem. Inkább a férjem munka-

területét viszik tovább a gyerekek. A lányom építészmérnök, az egyik fiam autókereskedést működtet, a másik pedig szintén építésznek ta-nul.

– Hogyan tervezi a nyugdíjas éve-ket?

– Még igazából nem tervezem, hiszen november 1-től vagyok nyug-díjas. Ami jön feladat, azt elvégzem. Jelenleg egy nagy lakásfelújításban vagyunk. Két gyönyörű unokám van. Velük, sokkal több időt fogok tölteni. Én mindig el tudom foglalni magam, soha nem volt még unal-mas időszak az életemben.

Bertalan Erzsébet

A hét arca

2020. NOVEMBER 6. VÁROSI HETILAP HAJDÚBÖSZÖRMÉNY 3

Testületi döntésekA képviselő-testület október

28-ai ülésén huszonöt napiren-di pont szerepelt a döntéshozók asztalán.

Elöljáróban Fülöp Mihály, a Ka-rácsony Sándor Pedagógiai Egyesü-let elnöke az önkormányzatnak, a kiváló együttműködésért plakettet adott át. Az ünnepi pillanatokat követően személyi kérdésekben döntött a grémium. Elsőként a Hajdúsági Nemzetközi Művészte-lep kuratóriumi elnöki feladataival Gyulai Editet bízták meg. Intéz-ményvezetői pályázatokról is szü-lettek határozatok. Ezek értelmé-ben a Napsugár Óvoda magasabb vezetői feladatát, a következendő öt évben Varga Lászlóné látja el. A Vá-rosi Bölcsőde vezetői tisztére Bodó Erzsébet kapott bizalmat. A Fazekas Gábor Idősek Otthonát továbbra is Kárándi Erzsébet irányítja. A Szoci-ális Szolgáltatási Központnál ismét Töviskes Mária Magdolna kapta meg a testület felhatalmazását.

A továbbiakban támogatták, hogy a Magyarországi Segítő Sze-retetszolgálat Egyesület szolgálta-tásokat végezzen a város közigazga-tási területén. Ez kiterjed a szociális étkeztetésre (400 fő részére), a házi segítségnyújtásra (100 fő részé-re) és a szakmai felügyeletet nem igénylő betegek szállítására, ottho-nuk és az egészségügyi intézmény

Kegyelem és ölelésMindenszentekkor és a Ha-

lottak napján mindenki emlé-kezik. Emlékezik barátra, isme-rősre, elhunyt hozzátartozóra. A sírokat virágok borítják, mé-csesek világítanak.

Az ünnep és az azt követő halot-tak napja – egyházi jellegén túl – fo-kozatosan általános népi megemlé-kezéssé is vált. Virágok ékesítik az elhunytak nyughelyét. Mécsesek világítanak a temetőkben, s meghit-té alakítják a sírkerteket. A gyertya fénye az örök világosságot jelképezi, a katolikus egyház szertartása sze-rint, a „temetők nagy keresztjénél” ma is elimádkozzák a mindenszen-tek litániáját:

„Mennyei Atyaisten,Megváltó Fiúisten,Szentlélek Úristen,Szentháromság egy Isten,Irgalmazz nekünk!”

November elseje Mindenszentek ünnepe, november második napja pedig a Halottak napja a keresztény világban. Mindenszentek a katoli-kus egyházban az összes üdvözült lélek emléknapja. A megemlékezés szertartása még a római időkből ered, s a Mindenszentek hivatalo-

san 835-ben lett a kereszténység ünnepe. A november 2-i Halottak napja jóval későbbi eredetű: a hol-takért való imádkozás szokása 998-ban kezdődött Franciaországban, és a 14. században vált általánossá. Elhunyt szeretteire ezeken a napo-kon emlékezik meg a legtöbb em-ber, kint a temetőkben, vagy otthon egy gyertyagyújtással. Hazánkban a mindenszentek és hallottak nap-ja ma már nem fűződik minden esetben szorosan a valláshoz. Az emberek többsége függetlenül an-nak gyökereitől emlékezik, jár ki a temetőbe és gyújt gyertyát. S ez így is van rendjén. Wass Albert „Halál” című versében erről így ír: „Én úgy képzelem el, hogy a halál egy óriási nász, legszentebb, legemberibb ölelés. Nem rém: rémeket elűző. Több mint a Szerelem, a Jóságnál is több: Ke-gyelem./ Elhal a szívem dobbanása, s végtelen álmok néma lánya bűvös,

tüzes csókjába zár: Szeretőm lesz egy éjszakára a széparcú Halál.”

Emlékezünk. Ez a két nap az ima és az elhunytak emlékének idősza-ka. A múltat, s velük halottjainkat nem feledhetjük, mert ez egyben a jövendőnk parancsa is!

Varjasi Imre

között. Az ülésen ezt követően helyi rendeleteket módosítottak a képviselők. Többek között a költ-ségvetést, melybe beépítették az

aktualitásoknak megfelelően, az intézmények részéről beérkezett előirányzat-módosítási igényeket. Tájékoztató hangzott el az önkor-mányzat által alapított közalapít-ványok tavalyi beszámolóiról is. Ezek a szervezetek a Felzárkózás a Magasabb Szintű Oktatáshoz Köz-alapítvány, a Hajdúböszörmény Be-teg Gyermekeiért Közalapítvány, a Hajdúböszörményi Bűnmegelőzési és Közbiztonsági Közalapítvány és a Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep Alapítvány. A grémium megköszön-te a kuratóriumi elnökök és tagok, valamint a Polgármesteri Hivatal közreműködő kollégáinak munká-ját. A tanácskozáson módosították az idei rendezvénytervet. A képvi-selő-testület sajnálatát fejezte ki a 2020-ban tervezett rendezvények szervezőinek, hogy a kialakult jár-ványhelyzet miatt, a tervben sze-replő programjaik nem valósulhat-tak meg. Ez tizenkilenc rendezvényt érint az idén. Arról is döntés szüle-tett, hogy az április 2-a és december 31-e között elmaradt programok támogatására megítélt 7 millió 600 ezer forint összegű támogatást át-csoportosítják a költségvetésben. 500 ezer forintot pedig elkülöníte-nek a tanulmányi versenyeken sze-replő diákok felkészítőinek jutalma-zására.

Utolsó napirendi pontként, a Kossuth utca 9. szám alatti ingat-lan beépítése került napirendre. A döntéshozók azt fogadták el, hogy a tulajdonosnak az eredeti, lebontás-ra kerülő épületet kell tömegében és homlokzati felületképzésében megegyező építészeti kialakítással újjáépíteni úgy, hogy földszint és két emelet szintszám valósulhasson meg.

bertalan

Megkezdődött az Erdély utcának a felújítása a Szent Bálint utcától, amely a Vásár tér egy részét is érinti. A munkálatok idején a lezárások és korlátozások miatt a szakemberek azt kérik, hogy az arra közlekedők a megnövekedett menetidőt türelemmel és megértéssel viseljék.

Útfelújítás

XXX. ÉVFOLYAM 40. SZÁMVÁROSI HETILAP HAJDÚBÖSZÖRMÉNY4

A skandináv titokCsaládi kötődéseim révén volt

szerencsém többször ellátogat-ni skandináviába, pontosabban Svédországba.

érdekli őket, hogy ki mit mond ró-luk, teszik a dolgukat, ahogy szere-tik. Mi, magyarok kicsit máshogy vagyunk összerakva. Örülünk neki,

Olvasmányaimból mindig tud-tam, hogy az ott élőknek valameny-nyire különbözik a mentalitása, az életszemlélete a mienktől, és ezzel a kinti tartózkodásaim alkalmával szembesültem is. A mérleg nyelve minden szempontból a pozitív be-nyomások felé billent.

Utazásaim során értékes lelki ajándékokkal gazdagodva tértem haza. A családommal való együttlét csodálatos érzése mellett, mindig kaptam valami pluszt is: nyugalmat, harmóniát, kiegyensúlyozottságot. Először értetlenül fogadtam ezeket az „ajándékokat”, hiszen valljuk be őszintén, itthon nem túl gyakran jutunk el ahhoz, hogy mindhárom érzést, hangulatot egyszerre ta-pasztaljuk meg. Ott, az északiaknál ez egy természetes, folyamatos álla-potnak tűnik. Ez így is van, és, ami a legérdekesebb, hogy rendkívüli módon ragadós. Pozitívan szem-lélik a világot, mosollyal kísérik a mondandójukat és bizalommal, kedvesen fordulnak a másik ember felé. A svédeknek van erre egy külön kifejezésük, amit elég nehéz lefordí-tani magyarra: Lagom. A dánoknál ugyanez a Hygge vagy Lykke, míg a finneknél a Sisu. Ennek a viselke-désnek része az otthonosság, a ba-rátságosság, a meghittség, az öröm, az „együtt vagyunk” érzése. Miből eredhet ez a pozitív hozzáállás a vi-lághoz? Az északi népek által képvi-selt stílusban minden esetben meg-jelenik a természetközeliség, amely egyfajta szimbóluma az évezredek-kel ezelőtt élt emberek egyszerűsé-gének. A természet pedig egyben az egészséget és a fenntarthatóságot jelenti számukra. Ők sokkal inkább kihívást és nem félelmet látnak a zord időjárásban és a sötétségben. Nem hagyják, hogy bármilyen kül-ső körülmény is elvegye a kedvüket a jó hangulattól. A mai napig nem

ha este „hazaesünk a munkából” és magunkra csukjuk az ajtót. Örü-lünk, ha nem kell már senkivel sem találkoznunk, senkinek sem kell megfelelnünk, nem kell beszélget-nünk, jó képet vágnunk. Ennek oka az is lehet, hogy teljesen máshogy szocializálódtunk, és, hogy talán sokkal többet kell dolgoznunk a megélhetésért, hogy kevesebb a szabadidőnk, fáradtabbak vagyunk, de ami tény, hogy mi sem teszünk sokat a boldogságunkért. Mindnyá-jan törekszünk a boldog életre, bár időközben rájövünk, hogy ez nem is olyan könnyű feladat. Ahány em-ber, annyiféle módszer. Egy viszont biztos: az anyagi jólét nem minden, van ennél fontosabb dolog is. A své-dek szerint, a megfelelő életszemlé-let. Mit is értenek ezen?

Konkrét, megfogható javaslatok helyett arra biztatnak, hogy vál-toztassuk meg egy kicsit, ahogyan a világra nézünk. Csupán egyet-len mondatban foglalják össze ezt az életfilozófiát: „Nem túl kevés, nem túl sok – éppen elég”. Valljuk be őszintén, a megelégedés nem feltétlenül jellemzi napjaink társa-dalmait, hiszen a cél, hogy minél gyorsabban, minél több mindent megszerezzünk, felhalmozzunk. Az Én kerül előtérbe, a Közösség szere-pe egyre inkább háttérbe szorul. A boldogságot mindenki anyagi javak-kal próbálja elérni. A svédek - és a többi északi nép – rájöttek, hogy ez az út nem vezet jó irányba. A Lagom kifejezés nemcsak egy viselkedési formát takar, hanem egy módot, ahogyan a világot szemlélik. Mind a munkában, mind a szabadidőben fontos számukra a mértékletesség, ám emellett a környezet is kiemel-kedő szerephez jut. Ez a szemlé-let arra mindenképpen megtanít bennünket, hogy becsüljük meg az apróbb dolgokat is az életben, osz-

tozzunk másokkal az örömökben, hiszen a közösség, az egymáshoz tartozás érzése kulcsfontosságú az örömteli élethez. A skandináv titok az élet dolgainak egyensúlyában rej-lik, ami lelki feltöltődéshez és har-móniához vezet.

Az életünk nagy részét kitöltő munka mellett menjünk ki gyak-rabban a természetbe, csináljunk kreatív dolgokat, bármit, ami ella-zít, feltölt, lelassít és örömet okoz. A svédek szerint, ha elégedett vagy az életeddel, ahelyett, hogy mindig többre és jobbra vágyakoznál, ak-

kor az már maga a boldogság. Per-sze mondhatjuk, hogy könnyebb ott Lagom hangulatban élni, ahol kiemelkedő az életszínvonal. De lás-suk be, hogy pozitív hozzáállással a mindennapok, a mi színvonalunkon is kellemesebbé tehetők.

Ez hát a skandinávok nagy titka, és milyen szimpatikus életfilozófia!

Talán, ha másban nincs is lehe-tőségünk, de ebben az egyben – a pozitív életszemléletükben – követ-hetnénk az északi népek példáját. Egy próbát mindenképpen megér.

Kupás Csilla

A festészet ünnepeMagyarországon tizennyolc

éve emlékezünk meg a Magyar Festészet Napjáról. Az esemény mindig Szent Lukács névnap-jára esik (október 18.), akit évszázadok óta a festők védő-szentjének tartanak, de tulaj-donképpen az egész hónap a képzőművészet népszerűsíté-séről szól.

A rendezvényhez már az elejétől csatlakozik az ország és a Kárpát-medence művészeti közélete. Ren-geteg kiváló képzőművészünk van, akik megérdemlik, hogy egy hóna-pig rájuk irányuljon a figyelem. Ez az alkalom a fény, a színek, a formák és az élő festészet ünnepe.

Civil kezdeményezésre azzal a céllal jött létre, hogy felhívja a ma-gyar társadalom figyelmét a kor-társ képzőművészet aktívan alkotó résztvevőinek munkájára, értékeire, de ugyanúgy jelentős eseménye ez a tárlatlátogatóknak és művészetbe-fogadóknak is. „Én képeket akarok látni a falakon, hogy újra kinyissák elém a világot” – írta Babits Mihály az Örökkék ég a felhők mögött című versében. Hajdúböszörményben a helyi szervezők egészen a kezdetek-től megemlékeznek erről a napról és lehetőséget biztosítanak minden korosztálynak a szabad alkotásra. Az esemény alkalmával kisiskolá-

sok, gimnazisták, főiskolások és idő-sebb művészek, alkotók indulnak el a városban, hogy festményeken, rajzokon megörökítsék az őszi táj szépségeit. Hajdúböszörmény gaz-dag építészeti és természeti adott-ságai bőven szolgáltatnak témát a résztvevőknek. Gyakran „közönség” is gyűlik a szabadtéri festők, rajzo-lók köré, így tanúi lehetnek az igazi, élő alkotói folyamatnak. Az idei év festészet napi programján (október 30-án) is többen ragadtak ecsetet, ceruzát a városban, de a járvány-helyzet miatt kisebb létszámban és általában otthon alkottak. Még a környező településekről (Hajdúszo-boszló, Debrecen-Józsa) is érkeztek alkotások a megadott témában. Kü-lönböző technikával készült mun-kák születtek (festmény, rajz, linó, famunka stb.), melyeket november közepétől alkalmi kiállításon tekint-hetnek meg az érdeklődők, a Sillye Gábor Művelődési Központ kiállító-termében.

Talán a Magyar Festészet Napján szerzett élmények további biztatást adnak mindazoknak, akik a művé-szi munkát életük fontos részének tekintik. Ennek az akciónak a folya-matos megrendezésével tovább gaz-dagodhat városunk hagyományokra épülő képzőművészeti élete.

Kupás Csilla

2020. NOVEMBER 6. VÁROSI HETILAP HAJDÚBÖSZÖRMÉNY 5

Közülünk valók voltak

BérbeadásHajdúböszörmény Város Önkormányzata Gazdasági, Fejlesztési és Kör-

nyezetvédelmi Bizottságának 170/2020. (X.27.) Z. GFK számú határozata alapján Hajdúböszörmény Város Önkormányzata nyilvános pályázat út-ján, piaci alapon meghatározott lakbér alapján bérbe adja az:

Attila u. 9. fszt/1. szám alatt található 63 m2-es, 3 szobás, összkom-fortos, megfelelő műszaki állapotú lakást. A lakásba együttesen beköltö-zők száma maximum 6 fő. A lakásra megállapított bérleti díj: 700 Ft/m2/hó. A megkötendő lakásbérleti szerződés időtartama: 3 év. Kötelezően fi-zetendő óvadék összege 132.300 Ft, melyet a lakásbérleti szerződés meg-kötésekor kell megfizetni a bérbeadó részére. A lakás november 6-án, 13 órától 13.30 óráig megtekinthető.

Attila u. 9. IV/15. szám alatt található 51 m2-es, 2 szobás, összkom-fortos, megfelelő műszaki állapotú lakást. A lakásba együttesen beköltö-zők száma maximum 5 fő. A lakásra megállapított bérleti díj: 700 Ft/m2/hó. A megkötendő lakásbérleti szerződés időtartama: 3 év. Kötelezően fi-zetendő óvadék összege 107.100 Ft, melyet a lakásbérleti szerződés meg-kötésekor kell megfizetni a bérbeadó részére. A lakás november 6-án, 8 órától 8.30 óráig megtekinthető.

Balassi B. u. 17. alatt található 54 m2-es, 1 szobás, összkomfortos, megfelelő műszaki állapotú lakást. A lakásba együttesen beköltözők szá-ma maximum 3 fő. A lakásra megállapított bérleti díj: 550 Ft/m2/hó. A megkötendő lakásbérleti szerződés időtartama: 3 év. Kötelezően fizetendő óvadék összege 89.100 Ft, melyet a lakásbérleti szerződés megkötésekor kell megfizetni a bérbeadó részére. A lakás november 12-én, 11 órától 11.30 óráig megtekinthető.

A pályázatok elbírálása az önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának, valamint elide-genítésének feltételeiről szóló 14/2015. (V.04.) önkormányzati rendelet vonatkozó szabályai szerint, valamint a rendelet 1. számú mellékletében lévő pontrendszer alapján a „Pályázati Szabályzat” alkalmazásával törté-nik. Érvényesen pályázni csak a Polgármesteri Hivatal Pályázatkezelési és Vagyonhasznosítási Osztályán (4220 Hajdúböszörmény, Bocskai tér 1. I. emelet 40-es iroda) átvehető, a hivatkozott rendelet 1. számú mellékleté-ben szereplő „Pályázati Szabályzat” kitöltésével lehet.

A pályázatokat – a pályázati jogcím és a megpályázott lakás címének megjelölésével – zárt, megcímzetlen, feladót és más jelet nem tartalmazó borítékban kell benyújtani a Polgármesteri Hivatal (4220 Hajdúböször-mény, Bocskai tér 1.) központi iktatójába (földszint 21-es szoba) novem-ber 20. napján 10 óráig.

A pályázat beadását követően a pályázónak hiánypótlásra nincs lehető-sége. A pályázatok elbírálására előreláthatólag 2020. december hónapban (a Gazdasági Fejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság soron következő rendes ülésén) kerül sor. A pályázat eredményéről a Pályázatkezelési és Va-gyonhasznosítási Osztály írásban értesti a pályázókat.

Az önkormányzat fenntartja magának azon jogát, mely szerint a pá-lyázati eljárást részben vagy egészben eredménytelennek nyilváníthatja, indoklás nélkül.

Immár második, változatlan kiadásban jelent meg a Hajdúbö-szörmény értékei című könyv.

A kiadvány többek között bemu-tatja Hajdúböszörmény építészeti örökségét, a gimnáziumtól a hajdú-kerület székházán át, több középü-let mellett a templomokig. Emellett ízelítőt ad a város gasztronómiai értékeiből, művészek, közéleti sze-mélyiségek portréját is bemutatja a kiadvány.

A könyvet 3500 Ft-ért vásárol-hatják meg a Tourinform Irodában (Deák F. u. 2.) és a művelődési köz-pont gazdasági irodájában.

AjándékötletHajdúböszörményiek, akik

az 1956-os forradalom idején, más településen vettek részt az eseményekben. Érdemes néhány mondat erejéig felvillantani sze-repüket! Előző számunkban már közöltük néhányuk életrajzát.

Nagy Pál (1931. Hajdúbö-szörmény) A forradalom idején a tiszapolgári kiegészítő parancs-nokságon szolgált. Csatlakozott a polgári forradalmi bizottmányhoz és elvállalta a nemzetőrség vezeté-sét. Több párttaggal maga közölte a kijárási tilalom alá vételt. A párt-vezetőség tagjaitól begyűjtötte a tagkönyveiket. Részt vett Újtikoson a forradalmi bizottmány megszer-vezésében. A népi demokratikus államrend ellen irányuló cselekmé-nyek, szolgálati hatalommal való visszaélés miatt emeltek ellene vá-dat. Öt év börtönre ítélték.

Rácz Mihály (1927. Hajdúbö-szörmény) 1956. október 23 –tól tagja volt a Magyar Gördülőcsapágy Művek munkástanácsának. A forra-dalom leverése után, 1957-ben a rá váró ítélet elől külföldre menekült.

Rompai Imre (1913 Hajdú-böszörmény) a forradalom idején

43 éves volt. Budapesten élt és az újpesti forradalmárokkal érkezett Felsőpeténybe, s lett aktív közre-működője Mindszenty József bíbo-ros kiszabadításának, Budapestre kísérésének. Rompai ’56 októberé-ben végig a hercegprímás közelében maradt, majd a szabadságharc vér-befojtása után Ausztrián, Olaszor-szágon át, Amerikába emigrált. New Yorkban telepedett le, az ott élő ma-gyarok segítették, s szakmájában, pékként helyezkedett el. Kapcsolata Mindszentyvel nem szakadt meg és a hercegprímás amerikai útja alkal-mával szerét ejtette az egyszerű em-berrel való találkozásnak is. Rompai a távoli Amerikában is hű maradt magyarságához, s szíve mindig visz-szahúzta Böszörményhez. Halála

után a városban temették el.Siteri Csaba (1928. Hajdúbö-

szörmény) A debreceni Magyar Gör-dülőcsapágy Művekben dolgozott, ’56 októberében a gyár munkásszál-lóján a nemzetőrségben teljesített szolgálatot. Tagja volt a munkás-tanácsnak és annak a csoportnak, amely a Gábor Áron laktanyából, a Szeged felől érkező ÁVH-s fegyve-resek ellen vonult. November 4-én a GÖCS munkásszállójánál lévő orosz csapatok ellen lépett fel. A forrada-lom leverése után munkahelyéről el-bocsátották, alkalmi munkákból élt, majd a Mezőgazdasági Gépgyárban, illetve 1964 szeptemberétől az Épí-tőgép karbantartó vállalatnál helyez-kedett el. 1966 júliusában még jelen-tést készítettek tevékenységéről.

Tóth István, (1921, Hajdúbö-szörmény) Vád: népi demokratikus államrend ellen irányuló cselek-mények. A békéscsabai lövészhad-osztály parancsnoka volt. 1956. október 27-én részt vett a városi forradalmi bizottság választásán és kijelentette, hogy a honvédség teljes egészében a nép forradalmi követelése mellé állt. 1956. október 30-án munkászászlóaljat hozott lét-re Békéscsabán, valamint egy mun-kásszázadot Gyulán és Békésen.

Varjasi Imre

Márai Sándor:MENNYBŐL AZ ANGYAL (részlet)

MENNYBŐL AZ ANGYAL – MENJ SIETVEAz üszkös, fagyos Budapestre.Oda, ahol az orosz tankokKözött hallgatnak a harangok.Ahol nem csillog a karácsony.Nincsen aranydió a fákon,Nincs más, csak fagy, didergés, éhség.Mondd el nekik, úgy, hogy megértsék.Szólj hangosan az éjszakából:Angyal, vigyél hírt a csodáról.

Csattogtasd szaporán a szárnyad,Repülj, suhogj, mert nagyon várnak.Ne beszélj nekik a világról,Ahol most gyertyafény világol,Meleg házakban terül asztal,A pap ékes szóval vigasztal,Selyempapír zizeg, ajándék,Bölcs szó fontolgat, okos szándék.Csillagszóró villog a fákról:Angyal, te beszélj a csodáról.

Mondd el, mert ez világ csodája:Egy szegény nép karácsonyfájaA Csendes Éjben égni kezdett –És sokan vetnek most keresztet.Földrészek népe nézi, nézi,Egyik érti, másik nem érti.Fejük csóválják, sok ez, soknak.Imádkoznak vagy iszonyodnak,Mert más lóg a fán, nem cukorkák:Népek Krisztusa, Magyarország.

XXX. ÉVFOLYAM 40. SZÁMVÁROSI HETILAP HAJDÚBÖSZÖRMÉNY6

Hajdúböszörmény ingyenes hetilapja

www.hajduboszormeny.hu oldalonÜgyvezető igazgató:

DR. SZARVAS-SZABÓ KATALINFelelős szerkesztő:

DR. SZARVAS-SZABÓ KATALINSzerkesztő: VARJASI IMRE

Újságíró: BERTALAN ERZSÉBETSzerkesztőségi titkár: GARGYA BRIGITTA

Korrektor: KUPÁS CSILLAFotó: HORVÁTH TAMÁS

Szerkesztőség: 4220 Hajdúböszörmény, Bocskai tér 4.

Telefon: +3620-560-42-82E-mail: [email protected] és nyomdai munkák:

Felelős kiadó: Hajdúböszörmény Város Önkormányzata

Kiss Attila polgármester4220 Hajdúböszörmény, Bocskai I. tér 1.

ISSN 0866-6660Szabadhajdu online: news.hajduboszormeny.hu

A hirdetések tartalmáért szerkesztőségünk felelősséget nem vállal.

=

Közérdekű

Rendőrség: 107Mentők: 104Tűzoltóság: 105Segélyhívószám: 112Polgármesteri Hivatal: 563-200Gyepmester 06-20/313-4217

KÁLVIN TÉRI RENDELŐ:

560-130 www.eszv.hu

VEZETŐI ÜGYFÉLFOGADÁS

November 11. 9-12 óráig: Kiss Attila polgármester (személye-sen és telefonon: 52/563-200).

KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET

hétköznap: 16.00–08.00 óráighétvégén, ünnepen: 8.00–8.00Tel: 06-70-3703-104 vagy 104

GYERMEKORVOSI RENDELŐ

VÉDŐNŐI SZOLGÁLAT:

Ady tér 10. (piac épülete, I. em.)

GYEREKÜGYELET: Április 4-től a hétvégi gyermek-gyógyászati ellátás átmenetileg megszüntetésre kerül. Szükség esetén a beteg gyerekeket a köz-ponti orvosi ügyelet látja el.

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELEThétköznap: 19.00–22.00szombaton: 13.00–22.00 vasárnap, munkaszüneti nap: 8.00–22.00

November 6. Arany Sas(Ady tér 11. Tel: 227-779)November 7-8. Bethlen(Bethlen u. 9/a. Tel: 228-567)

November 9. Hajdú (Árpád u. 45. Tel: 229-330) November 10. Kehely(Arany J. u. 12. Tel. 561-151).November 11. PatikaPlus(Vörösmarty u. 1. Tel: 0620/343-4800)November 12. Szentháromság (Pálnagy Zs. u. 1/a. Tel.: 372-302)November 13. Vöröskő (Karap F. u. 5. Tel: 561-462)

ÁLLATORVOSI ÜGYELET

November 7-9. (reggel 6-tól reggel 6 óráig): dr. Szabó János (0620-9773-060).

HBCOM ügyfélszolgálat: 229-190

HBTV: Tel.: 52/219-999

Tigáz: Tel.: 36 80/180-380

GÁZSZIVÁRGÁS és üzemzavar bejelentése: Tel: 36 80/300-300

KÖZVILÁGÍTÁS hibabejelentő

Tel: 36-52-219-419,

hétfő-csütörtök: 8-16.30-ig,

péntek: 8-13.30-ig.

Személyesen a Városi Piac fel-ügyeleti irodájában.

VÉRADÁS

November 13. 10.30 - 17.30 óra: Sillye Gábor Művelődési Központ (Bocskai tér 4.)

Megemlékezés

FEGYVERES IMREegykori asztalos szakoktatóhalálának 1. évfordulójára

Emlékezünk: Feleséged, gyermekeid, unokáid és dédunokád.

„Köszönöm, hogy lelked a lelkembe írtad, Nincs felettünk hatalma a sírnak. Örök az arcod, nem száll el szavad, Minden mosolyod a lelkemben marad. Temethet a halál, pusztíthat vízözön, Élsz a szívemben, ezt is köszönöm.”

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

NAGY ISTVÁNNÉ(született Szabó Mária)

gyászszertartásán megjelentek, ravatalára koszorút, virágot he-lyeztek, és mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak.

„A múltba visszanézve valami fáj, valakit keresünk aki nincs már.Nélküled szomorú az élet, és még most sem hisszük el, hogy többé nem látunk Téged.”

A gyászoló család.

Köszönetnyilvánítás

Tájékoztatjuk tisztelt Olvasóinkat, hogy azok, akik nem kapnak újságot,

(hozzátartozó, ismerős, szomszéd, stb.)és azt jelzik szerkesztőségünkbe,

eljuttatjuk hozzájuk a Szabadhajdút.

Lapzárta és hirdetésfeladás: hétfő 14 óra.

Tel: 0620-560-4282,

e-mail: [email protected]

Tájékoztatjuk továbbá a böszörményieket, hogy a Szabadhajdú hetilap ismét ingyenesen eljut minden lakoshoz, éppen ezért nem kell fizetni, s kérjük, ne utaljanak pénzt az újság számlájára. Jelen pillanatban, a koráb-ban igénylőlapot kitöltők mellett, minden ingatlan postaládájába bedob-ják a kézbesítők a hetilapot. S mint azt az előzőekben említettük, azok, akik nem jutnak hozzá az újsághoz, jelezhetik szerkesztőségüknek, s mi pótoljuk a hiányosságot.

Házassági évforduló

Gyászjelentés

SIPOS BÉLA 71 éves korában

örökre megpihent.

A gyászoló család.

Drága szerettünk hamvasztás utáni búcsúztatására szűk családi körben kerül sor.

A gyászoló család mély fájdalommal tudatja, hogy

„Hiába mentél el más hazába,itt minden olyan mintha visszavárna.Ha ránk gondolsz a messzi égi partról, szinte hisszük, most is élsz, csak alszol….”

SZABÓ GÁBOR és felesége, Tarcsai Mária november 5-én ünnepel-ték 60. házassági évfordulójukat, mely alkalomból sok-sok szeretettel köszöntjük szüleinket. Három lányuk férjükkel, 6 unokájuk párjukkal, 9 dédunokájuk. Kívánunk még nekik egészségben, szeretetben, nyuga-lomban elkövetkező éveket.

2020. NOVEMBER 6. VÁROSI HETILAP HAJDÚBÖSZÖRMÉNY 7

A Hajdúböszörményi Városi Televízió új frekvencián, a 22. csatornán fogható a 482 MHz-en október 8-ától.

Akinek a szolgáltatója a HBCOM, annak nincs semmi további teen-dője, aki azonban a sugárzott adást kültéri, vagy szobaantennával fogja, annak a készülék, vagy set-top box újrahangolása szükséges.

Részletes információért és segítségért forduljanak a HBTV szerkesz-tőségéhez a 219-999-es telefonszámon.

Frekvenciaváltás

A Szabadhajdú hetilapban • a megemlékezés és a• köszönetnyilvánítás tarifája 3600 Ft-tól 4600 Ft-ig adható fel.Hirdetését feladhatja személyesen a művelődési köz-pontban, elektronikusan a [email protected] címre küldheti megrendelését.

XXX. ÉVFOLYAM 40. SZÁMVÁROSI HETILAP HAJDÚBÖSZÖRMÉNY8

Felnőtt férfiak: Kisvárda-HTE 29-26. Nők: Vitka SE-HTE 28-20Serdülők fiúk: NKFT-HTE: 37-34, lányok: HTE-DSC 15-36

Kézilabda

LabdarúgásFelnőtt férfiak: AQUA General HSE - HTE: 31-0 (10-0).Ifjúságiak: AQUA General HSE - HTE:2-1 (0-1)

www.interreg-rohu.eu

A Hajdúböszörmény Város Önkormányzata az INTERREG V-A Románia-Magyarország 2014-2020 ROHU357 kódszámú, „Együtt-működés a magas egészségügyi ellátási normákért a betegsé-gek megelőzésében, korai azonosításában és hatékony kezelé-sében a Bihor-Hajdú-Bihar Eurorégióban” elnevezésű pályázata támogatást nyert.

A projekt célja, hogy az elnyert támogatásból a szükséges fogásza-ti, valamint gyógyászati és rehabilitációs eszközök kerüljenek beszer-zésre, illetve a magas gyakoriságú betegségek megelőzésének, korai azonosításának fontosságára való figyelemfelkeltés és tájékoztatás.

Vezető partner: Nagyváradi Megyei Sürgősségi KórházProjekt partnerek: • Gróf Tisza István Kórház Berettyóújfalu• Hajdúböszörmény Város Önkormányzata Hajdúböszörmény Város Önkormányzatának a projekt költségve-

tése: 299.170,00 euro.• ERFA összege: 254.294,50 EUR• hazai társfinanszírozás összege: 29.914,01 EUR• önerő összege: 14.961,49 EURA projekt teljes költségvetése: 3.000.000,00 EURAz eszközök közbeszerzésének előkészítése és a magas gyakorisá-

gú betegségek megelőzésének, korai azonosításának fontosságára való figyelemfelkeltő és tájékoztató anyagok elkészítése van folya-matban.

Ez a pályázat azért is nagy jelentőségű, mert ezáltal a Hajdúbö-szörményi ESZ-V Egészségügyi Nonprofit Kft. által működtetett járóbetegszakellátás színvonala javul, sőt a kórházi ellátásokat kivál-tó vagy rövidítő kezelések mindenki számára egyenlő eséllyel hozzá-férhetőek lesznek.

A projekt részcéljai a következőek. Az egészségügyi szolgál-tatáshoz való hozzáférés területi kiegyenlítése, a társadalmi esély-egyenlőség növelése. A kórházak fekvőbeteg kapacitásának teher-mentesítése az ambulánsan is ellátható betegektől. A definitív ellátás, azaz befejezett, további progresszív ellátást nem igénylő kezelések biztosítása, ellátási arányának növelése, a betegelégedettség növelé-se. Az egészségügyi ellátások fejlesztése a lakosság szükségleteihez alkalmazkodva. A járóbeteg szakellátásban új, korszerű eljárások tá-mogatása, a meglévő ellátások szolgáltatási minőségének javítása.

A pályázat segítségével a következő szakterületek fejlesztését kí-vánjuk megvalósítani. Egyrészt a kardiológiai, mozgásszervi rehabi-litációs kezelések bővítését, a Bocskai Gyógyfürdőben, másrészt a fogászati alapellátás eszközparkjának korszerűsítése.

Az Interreg V-A Románia-Magyarország Program célja közös, román-magyar projektek finanszírozása, amelyek közös megközelítést, valamint innovatív meg-oldásokat követelnek, a határ mindkét oldalán felmerülő igények kiszolgálására, hozzájárulva ezáltal a jogosult terület fenntartható fejlődéséhez. A Program foly-tatja a régióban megvalósított határmenti együttműködéseket, összköltségveté-se hozzávetőleg 232 millió euró, amelyből 189 millió euró az Európai Regionális Fejlesztési Alapból származó vissza nem térintendő támogatás. A támogatható határmenti terület a következő megyéket foglalja magában: Satu Mare, Bihor, Arad és Timiș a román oldalon, illetve Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hajdú-Bihar, Bé-kés és Csongrád a magyar oldalon.

Jelen anyag tartalma nem feltétlenül tükrözi az Európai Unió hiva-talos álláspontját.

SAJTÓKÖZLEMÉNY

IngatlanértékesítésHajdúböszörmény Város Önkormányzata értékesíti a Hajdúböszörmény, 4551/5 hrsz-ú

17749m² nagyságú, kivett beépítetlen terület művelési ágú, és a Hajdúböszörmény 4551/3 hrsz-ú, 16514 m² nagyságú, kivett beépítetlen terület művelési ágú, 1/1 arányban önkor-mányzati tulajdonban lévő 35-ös főút melletti ingatlanokat nyílt árverés útján a legmaga-sabb ajánlattevő részére az alábbi feltételekkel:

A Hajdúböszörmény, 4551/5 hrsz-ú ingatlan kikiáltási ára 64.606.360 Ft + áfa. A Hajdúböszörmény 4551/3 hrsz-ú ingatlan kikiáltási ára 60.110.960 Ft + áfa.

A kikiáltási árat az árverés során 100.000 Ft-tal szükséges emelni mindaddig, amíg egyetlen ajánlattevő marad versenyben.

Vevőnek a nettó vételár 3 %-a + áfa bonyolítási díjat is meg kell fizetnie.Aki az árverésen részt kíván venni, annak a nettó kikiáltási ár 10%-át letéti díjként az ár-

verés időpontjáig meg kell fizetnie Hajdúböszörmény Város Önkormányzatának OTP Bank Nyrt. 11738060-15372514 számú számlájára. A befizetés tényét az ellenőrző csekkszelvény, vagy teljesített átutalási megbízás bemutatásával kell igazolni. Az az ajánlattevő, aki az ár-verés során a legnagyobb összegű ajánlatot teszi, az ingatlan megvásárlására jogosulttá válik, és az általa befizetett letéti díjat a vételárba be kell számítani. A licitáláson alulmaradt ajánlattevők részére a befizetett letéti díjat az Önkormányzat 15 napon belül visszafizeti. Abban az esetben, ha a nyertes ajánlattevő a licitálás lezártát követően, a szerződéskötés előtt vagy után eláll az adásvételtől, úgy a letéti díj részére nem jár vissza.

A nyertes ajánlattevő vállalja, hogy az ingatlanon 50 db fát ültet a szerződés aláírását követő egy éven belül. Nyertes ajánlattevő tudomásul veszi, hogy amennyiben az ingatlan megközelíthetősége érdekében szükségessé válik, a szervizutat saját költségen kiépíti. To-vábbértékesítés esetén erről a kötelezettségről köteles a mindenkori tulajdonost is tájékoz-tatni. A nyertes ajánlattevőnek az árverést követő 30 napon belül szerződést kell kötnie és ezzel egyidejűleg meg kell fizetnie a teljes vételárat, részletfizetési lehetőség nincs. Abban az esetben, ha a nyertes ajánlattevő hitelfelvétel segítségével kívánja megfizetni a vételárat, úgy a teljesítésre nyitva álló határidő - tekintettel a banki ügymenet időigényességére - 60 napra hosszabbodik meg.

Az ingatlan tulajdonjogának bejegyzésére a teljes vételár, telekalakítási költség, bonyo-lítási díj és az igazgatási szolgáltatási díj megfizetését követően kerül sor.

Az ingatlan értékesítése esetén a vevő köteles az ingatlant 4 éven belül beépíteni, mely-nek biztosítására az önkormányzat elidegenítési és terhelési tilalmat köt ki. A nemzeti va-gyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 14. §-a alapján az értékesítésre kerülő önkormányzati tulajdonú ingatlan vonatkozásában a Magyar Államot elővásárlási jog illeti meg. Az állam nevében eljáró szerv a kézbesítéstől számított 35 napon belül nyilatkozik arról, hogy kíván-e élni az elővásárlási joggal.

Az Önkormányzat fenntartja magának azon jogát, mely szerint az eljárást részben vagy egészben eredménytelennek nyilváníthatja indoklás nélkül.

A nyílt licit időpontja: 2020. november 17. 9 óraHelye: Polgármesteri Hivatal Sillye Gábor terem (54. számú terem)Az ingatlannal kapcsolatban további tájékoztatás kérhető az 52/563-238-as telefonszá-

mon, illetve a Polgármesteri Hivatal I. emelet 38-as irodájában.

HirdetményHajdúböszörmény Város Önkormányzata értékesíti a Hajdúböszörmény, 15004/53

hrsz-ú kivett beépítetlen terület művelési ágú, 4082 m² nagyságú 1/1 arányban önkormány-zati tulajdonban lévő hajdúvidi ingatlant nyílt árverés útján a legmagasabb ajánlattevő ré-szére az alábbi feltételekkel: A Hajdúböszörmény, 15004/53 hrsz-ú ingatlan kikiáltási ára 3.115.000,-Ft + Áfa. A kikiáltási árat az árverés során 50.000 Ft-tal szükséges emelni mind-addig, amíg egyetlen ajánlattevő marad versenyben. Vevőnek a nettó vételár 3%-a + Áfa bo-nyolítási díjat is meg kell fizetnie. Aki az árverésen részt kíván venni, annak a nettó kikiáltási ár 10%-át letéti díjként az árverés időpontjáig meg kell fizetnie Hajdúböszörmény Város Ön-kormányzatának OTP Bank Nyrt. 11738060-15372514 számú számlájára. A befizetés tényét az ellenőrző csekkszelvény, vagy teljesített átutalási megbízás bemutatásával kell igazolni.

Az az ajánlattevő, aki az árverés során a legnagyobb összegű ajánlatot teszi, az ingatlan megvásárlására jogosulttá válik, és az általa befizetett letéti díjat a vételárba be kell számí-tani. A licitáláson alulmaradt ajánlattevők részére a befizetett letéti díjat az Önkormányzat 15 napon belül visszafizeti. Abban az esetben, ha a nyertes ajánlattevő a licitálás lezártát követően, a szerződéskötés előtt vagy után eláll az adásvételtől, úgy a letéti díj részére nem jár vissza.

A nyertes ajánlattevőnek az árverést követő 30 napon belül szerződést kell kötnie és ezzel egyidejűleg meg kell fizetnie a teljes vételárat, részletfizetési lehetőség nincs. Abban az esetben, ha a nyertes ajánlattevő hitelfelvétel segítségével kívánja megfizetni a vétel-árat, úgy a teljesítésre nyitva álló határidő - tekintettel a banki ügymenet időigényességére - 60 napra hosszabbodik meg. Az ingatlan tulajdonjogának bejegyzésére a teljes vételár, telekalakítási költség, bonyolítási díj és az igazgatási szolgáltatási díj megfizetését követően kerül sor. Az ingatlan értékesítése esetén a vevő köteles az ingatlant 4 éven belül beépíteni, melynek biztosítására az önkormányzat elidegenítési és terhelési tilalmat köt ki. Az Önkor-mányzat fenntartja magának azon jogát, mely szerint az eljárást részben vagy egészben eredménytelennek nyilváníthatja indoklás nélkül.

A nyílt licit időpontja: 2020. november 17. 09:30 óraHelye: Polgármesteri Hivatal Sillye Gábor terem (I. emelet 54.)Az ingatlannal kapcsolatban további tájékoztatás kérhető az 52/563-238-as telefon-

számon, illetve a Polgármesteri Hivatal I. emelet 38-as irodájában.

Lapzárta éshirdetésfeladás:

hétfő 14 óra.

4087 Hajdúdorog Gyep u. 7. alatt lévő építési telek eladó, hsz: 1687, alapterülete: 1088 m2. Ára: 2 millió Ft. Tel: 06-30-472-22-02.