KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN Ausgabe 62 | September/Oktober 2011 Foto: Shutterstock Ausbildung 2012 Job- & Ausbildungsbörse Cityfest Man trifft sich wieder ... Stadtgespräch Magazin für Cloppenburg und umzu Seit 9 Jahren - Lesenswertes für die ganze Familie ANZEIGE Kulinarisch Wilde Zeiten - Wild, Wein & Co.
36
Embed
A NZEI E Stadtgespräch - stadtgespraech-clp.de · Christine Ademes & Daniela Wilke 1. Platz 2. Platz 3. Platz Editorial. 4 | Stadtgespräch Cityfest Man trifft sich wieder ... 55
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN Ausgabe 62 | September/Oktober 2011
Foto
: Shu
tter
stoc
k
Ausbildung 2012Job- & Ausbildungsbörse
CityfestMan trifft sich wieder ...
StadtgesprächMagazin für Cloppenburg und umzu
Seit 9 Jahren - Lesenswertes für die ganze Familie
ANZEIg
E
KulinarischWilde Zeiten - Wild, Wein & Co.
2 | Stadtgespräch
Anzeige
Nichts für schwache Nerven: Mit dem Experimentierkasten ScienceX® Spu-
rensicherung am Tatort treten Nachwuchsforensiker ab acht Jahren in die
Fußstapfen des berühmten Kriminalbiologen Mark Benecke.
„Alle Täter hinterlassen
Spuren“, erklärt Dr. Mark
Benecke, der den neuen
Experimentierkasten von
Ravensburger maßgeblich
mitentwickelt hat. „In Sci-
enceX® Spurensicherung am
Tatort verrate ich meine ge-
heimen Tipps und Tricks, wie
man Täter überführen kann.“
Am Anfang jeder Spurensuche steht die Tatort-Analyse mit Pinzette und
kleinem Plastiktütchen. Ausgerüstet mit Tatortkärtchen und Lupe machen
sich die kleinen Detektive auf die Suche nach verdächtigen Spuren. Sogar
die DNA-Isolation lernen sie mit dem Kasten – eine Banane dient als Ver-
suchsobjekt.
Das Experiment zur Tatzeitbestimmung ist nichts für Insektenphobiker. Um
diese Technik zu erlernen, nehmen mutige Forscher eine Dose Katzen- oder
Hundefutter und beobachten über mehrere Tage die entstehende Tierwelt.
Fliegen und Larven geben nämlich durch ihre größe Auskunft über den
Todeszeitpunkt. Mit der Insektenkarte im Experimentierkasten bestimmen
Fingerabdrücke, Fasern, Fliegenlarven Kriminalisten-Training mit Mark Benecke
die jungen Forensiker, wie lange das Futter schon offen ist.
Nicht nur technische Fertigkeiten sind für Spurensucher wichtig: Mit dem
ScienceX®-Kasten schulen die Kinder ihre Ermittlungsfähigkeit mit Such-
bildern und decken Lügengeschichten auf. Die ausführliche Experimentier-
Anleitung erklärt die Versuche altersgerecht Schritt für Schritt. Zudem gibt
Mark Benecke Expertentipps und erklärt in einem glossar kriminalistische
Fachbegriffe wie Forensik oder Satellitentropfen.
Der Experimentierkasten ist ein eigenes kleines Labor mit jeder Menge
hochwertiger Kriminalisten-Ausrüstung wie etwa Maßband, Knete, Pipette,
Trichter und Schutzbrille. Was die Spurensucher sonst noch für die Versu-
che benötigen, finden sie im Haushalt.
Im Herbst sind dann kleine Ingenieure gefordert: Mit dem neuen Maxi-Kas-
ten ScienceX® Faszination Elektrotechnik, der in Zusammenarbeit mit dem
Lehrstuhl für Technikpädagogik der Pädagogischen Hochschule Schwäbisch
gmünd entwickelt wurde, können kleine Technik-Fans das anspruchsvolle
gebiet der Elektrotechnik entdecken. Ein mp3-Lautsprecher, unterschied-
liche Alarmanlagen, eine Taschenlampe und vieles mehr zum Selberbauen
garantieren Spaß – lange über das Experimentieren hinaus.
Experimentierkasten
Für 1 bis 2 Kinder
ab 8 Jahren
Lange Straße (hinter Tchibo) · Cloppenburg
maxi-kasten scienceX®
Stadtgespräch | 3
Hallo
Cloppenburg!Verehrte Leserinnen und Leser,
das soll er nun gewesen sein, der Sommer 2011? Für unseren geschmack
viel zu kalt, viel zu feucht und viel zu kurz. Jetzt erwartet uns hoffentlich
ein goldener Herbst , der uns mit den letzten warmen Sonnenstrahlen und
blauem Himmel für den verregneten Sommer entschädigt.
Auch zum Cityfest könnten wir gutes Wetter gebrauchen. Denn man trifft
sich wieder ... und bei warmen Temperaturen lässt es sich doch viel besser
feiern.
Wetterunabhängig ist die 1. Job- & Ausbildungsbörse in der Münsterland-
halle Cloppenburg. Zum 18. und 19. November haben sich bereits über 100
Aussteller angekündigt.
Über 250 Leser gaben ihre Stimme ab!
Noemi ist unser Sommerkind 2011
CLOPPENBURG. Wir präsentieren Ihnen das Sommerkind 2011: Noemi, fünf
Jahre, aus Cloppenburg. Mit 53 Stimmen gewann sie knapp vor dem zweit-
platzierten Tim mit 41 Stimmen. Zusammen mit ihren geschwistern darf sie
sich über ein Fotoshooting bei Foto Meiners in Cloppenburg freuen.
Platz drei geht an die süße Leni Malie aus Werlte.
Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern und Teilnehmerinnen für die tolle
Resonanz!
Das Cloppenburg trendmäßig ganz weit vorne ist, zeigen die vielen Moden-
schauen pünktlich zur Herbst-Winter-Saison. Hüllen Sie sich also in neue,
warme Klamotten und erkunden Sie unsere schöne Kreisstadt - denn es gibt
immer etwas zu sehen.
Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß beim Schmökern!
Ihre
Stadtgespräch-Redaktion
Christine Ademes & Daniela Wilke
1. Platz
2. Platz 3. Platz
Editorial
4 | Stadtgespräch
Cityfest
Man trifft sich wieder ...
55 Jahre Babor – 30 Jahre Kosmetik-Institut Heidemann
Vom 22. bis 24. September wird in Cloppenburg wieder das Cityfest ge-
feiert: Zum 34. Mal findet diese Riesenfete nun statt, die einmal als Stra-
ßenfest der Lange Straße begonnen hat. Unter dem Motto „Man trifft sich
wieder ...“ hat sich unser Stadtfest mittlerweile zu einem der beliebtesten
Volksfeste der Region entwickelt.
Während dieser drei Tage ist unsere Fußgängerzone Schauplatz fröhli-
chen und ausgelassenen Treibens. Viele Musikgruppen aller Stilrichtungen
werden mit ihren Rhythmen die Stimmung anheizen: Ob Rock oder Pop,
Jazz- oder Tanzmusik, volkstümliche Blasmusik oder Chorlieder - für jedes
Alter und für jeden geschmack wird etwas Passendes geboten. Als jüngste
Stadt bietet Cloppenburg natürlich Kindern besonders viel Spaß und Span-
nung mit dem Familiennachmittag am Freitag. Sportlich rasant wird’s am
Freitagabend mit dem City-Nachtradrennen und am Samstag mit dem be-
liebten Citylauf. Der Bernayplatz an der Mühlenstraße hat sich nach der
Umgestaltung zu einem attraktiven Anziehungspunkt entwickelt, wodurch
das stimmungsvolle Ambiente des Festes noch verstärkt wurde.
Drei tolle Tage sollen also wieder viel Freude für alle Besucher bringen, alte
und neue Bekanntschaften sollen gepflegt werden, und die Stadt soll den
vielen gästen in guter Erinnerung bleiben.
Ich wünsche allen Cloppenburgerinnen, Cloppenburgern und allen gästen
in diesem Jahr viel Freude, Spaß und vor allem gutes Wetter, wenn es heißt:
„Man trifft sich wieder ...“
Dr. Wolfgang Wiese
BABOR ist Pionier der professionellen Hautpflege. Mit Expertenwissen
übersetzt BABOR die geheimnisse feinster, natürlicher Wirkstoffe in Luxus-
Hautpflege höchster Wirksamkeit und Verträglichkeit.
Das Ergebnis seit 55 Jahren: individuelle Systempflege made in germany. In
Kooperation mit der Kosmetikerin Frau Heidemann für höchste Ansprüche
und ein nachhaltig gesundes Hautbild. BABOR – Wissen schafft Schönheit.
Bereits seit 30 Jahren ist Kosmetik Heidemann DIE Topadresse für Kosme-
tik in Cloppenburg. Mit 40 Jahren Berufspraxis blickt Frau Heidemann auf
langjährige Erfahrung zurück.
Profitieren auch Sie von dieser Erfahrung und lassen Sie sich beraten, be-
handeln und verwöhnen. Vielleicht passend zum Cityfest?
Frau Heidemann und ihre kompetenten Mitarbeiterinnen freuen sich auf
Sie!
ANZEIgE
Stadtgespräch | 5
Man trifft sich wieder ...
CLOPPENBURG. Das Café des Sozialdienstes
kath. Frauen e. V. feiert Ende September auf dem
Cloppenburger Cityfest sein zehnjähriges Beste-
hen.
Einst gegründet als kleines Frauencafé „Frauen
für Frauen“ an der Soeste, ist es jetzt zum großen
Café auf dem Cityfest
CLOPPENBURG. Rechtzeitig zur neuen Herbst-
saison 2011 hat das Modehaus Werrelmann das
Sortiment erweitert.
Für die jüngeren Männer gibt es jetzt das inter-
nationale Modelabel Jack & Jones exklusiv in
Cloppenburg: trendige Männermode zu günsti-
gen Preisen. Modische Jacken, Strick, Hemden
oder Jeans, die Kollektion von Jack & Jones lässt
kaum modische Wünsche offen. Auf einer eige-
nen Fläche im Obergeschoss werden diese neuen
modischen Trends für junge Männer angeboten.
Camel Active ist seit Jahren sportlichen Männern
bestens bekannt. Die Sportswear-Kollektion um-
fasst Outdoorjacken, Lederjacken, Hosen, Sakkos,
Jack & Jones – neu bei WerrelmannCamel Active auf neuer Fläche
Strick, Hemden und Accessoires wie gürtel, Müt-
zen, Handschuhe in großer Auswahl.
Auch das Angebot für trendbewusste Frauen
wird bei Werrelmann ständig erweitert. Neu
dazugekommen ist die Tommy-Hilfiger-Women-
Kollektion mit eigenem Shop. Das Label gaastra
rundet das Sortiment sportlich, aber elegant ab.
Die neuen Kollektionen von Comma, S. Oliver
Women, Esprit, Cecil, um nur einige zu nennen,
sind jetzt eingetroffen und zeigen die modische
Vielfalt und unendliche Kombinationsmöglich-
keiten der neuen Herbstmode.
Von gerry Weber, Betty Barclay, Tom Crown und
AZ werden neue Kombikollektionen angeboten.
Der Haupttrend dieser Herbstsaison ist hochwer-
tige Outdoormode: Unser reichhaltiges Ange-
bot an Westen, sportiven Jacken, Daunen- und
Wollmänteln von gaastra, Wellensteyn, gil Bret,
Fuchs & Schmitt, Marcona, gollas, gerry Weber
Edition für Frauen und Tommy Hilfiger, gaastra,
Camel Active, Bugatti, Calamar, Tom Tailor für
Männer werden Sie begeistern.
Das Modehaus Werrelmann freut sich auf Ihren
Besuch!
Anzeige
Treffpunkt für Familien auf dem neu gestalteten
Bernyplatz vor der Stadthalle geworden.
Ehrenamtliche SkF–Frauen bieten am Donners-
tag und Freitag von 14.30 bis 18.00 Uhr Kaffee
und selbst gebackenen Kuchen an.
6 | Stadtgespräch
Kulinarisch
Wilde ZeitenHirsch, Reh, Wildschwein & Co.
Wildfleisch ist heute etwas Besonderes: Weniger als ein Prozent des ge-
samten Fleischverbrauchs entfällt in Deutschland auf die verschiedenen
Wildarten. Schätzungsweise 60 Prozent des bei uns nachgefragten Wildes
kommen aus deutschen Landen - entweder als Wildbret aus der Jagd oder
aus der landwirtschaftlichen gatterhaltung von Wildtieren.
Im Herbst und Winter, der eigentlichen Jagdsaison, ist das Fleisch aus Feld
und Flur besonders begehrt. In jüngerer Zeit fragen aber immer mehr Ver-
braucher, die auf den geschmack gekommen sind, bereits im Frühjahr und
Sommer nach Wildfleisch.
Wildbretlieferant Nummer eins in Deutschland ist das Wildschwein. Seit
Mitte der 80er-Jahre ist die Zahl der erlegten Wildschweine deutlich ge-
stiegen und schwankt seit 2001/02 um den Wert von einer halben Million.
Verantwortlich für die Bestandsexplosion sind unter anderem das reichliche
Nahrungsangebot und dauerhaft milde Winter.
Rehe weRden besondeRs häufig eRlegt Unverändert hoch ist auch die Jagdstrecke beim Rehwild, das zahlenmäßig
die bedeutendste jagdbare Wildart in Deutschland ist. Die Streckenzahlen
beim Rotwild liegen bei 62.900 Tieren und beim Damwild bei 52.000 Tieren.
gatteRhaltung von wildDie landwirtschaftliche gatterhaltung von Wild stellt in einigen gegenden
eine interessante Zu- oder Nebenerwerbsmöglichkeit dar. Meistens wird
Wild aus der gatterhaltung direkt vermarktet.
Zur Wildbretmenge aus gatterhaltung gibt es keine aktuelle Datenerhe-
bung, sie dürfte aber schätzungsweise zwischen 2.500 und 3.000 Tonnen
liegen und damit maximal sechs Prozent an der insgesamt verzehrten Wild-
menge ausmachen.
wild aus dem auslandDie Nachfrage nach Reh- und Wildschweinbraten kann größtenteils aus
deutscher Erzeugung gedeckt werden. Anders sieht es bei Hirsch- und Ha-
senfleisch aus. Neben den traditionellen Exportländern für Wild in Osteuro-
pa wie Polen, Ungarn und der Tschechischen Republik beliefern auch Spa-
nien und großbritannien den deutschen Markt. Des Weiteren gelangt aus
Übersee Wildfleisch zu uns - aus Neuseeland insbesondere Hirschfleisch
Cross-Styling – unterschiedliche Stile bunt gemixtDie Herbst-Winter-Modenschau von nexxt und Schuh Büssing in Cloppenburg
CLOPPENBURG. Ende August fand wieder die beliebte Herbst-Winter-Mo-
denschau bei nexxt in der Cloppenburger Fußgängerzone statt. Die nexxt-
Topmodels präsentierten Leichtigkeit, Eleganz und Weiblichkeit.
In dieser Saison treffen unterschiedlichste Elemente aufeinander. Unbe-
kümmert wird in Stil und Material gemixt.
Körperumspielende Seidenkleider werden mit derben Lammfelljacken kom-
biniert, romantische Volantblusen werden zu lässigen Chinohosen getra-
gen. Bikerelemente sorgen für Sportlichkeit und modernen Luxus. Auch die
Norwegermuster sind wieder da.
Ausgefallene Strickkombis werden mit Fellwesten und dicken Wollstrumpf-
hosen kombiniert. Riesige Überwürfe und Capes sind die modischen High-
lights der Herbst-Winter-Mode 2011/2012. Die passenden Taschen und
gürtel kommen direkt aus Italien.
Schwarz und grau geben den Ton an, ein kräftiges Rot wird als Akzent
gesetzt. Kombiniert wird mit sanften Pudertönen und erdigen Sandtönen.
Das Schuhwerk passend zur neuen Mode: schöne Stiefel, Ancle Boots und
sexy High Heels aus dem Hause Schuh Büssing, von überwiegend italieni-
schen Herstellern.
Zum krönenden Abschluss verwandelten sich die nexxt-Models zu „Königi-
nen der Nacht“. gekleidet in Tüll und Spitze in einem dramatischen Rot und
Schwarz verabschiedeten sich die Models. Die zahlreichen Zuschauer waren
begeistert von der neuen Mode und honorierten sie mit kräftigem Applaus.
der Winter kann kommen ...
Gute Stimmung bei der After-Show-Party mit Wein und Fingerfood
Stadtgespräch | 17
statt 100,- Euro jetzt nur 69,- Euro
Zu finden sind wir in der Sevelter Straße 6 in Cloppenburg. Für weitere
Fragen oder Terminabsprachen stehen wir Ihnen unter 04471-7008636 zur
Verfügung. Oder besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.l-b-foto-
grafie.de und www.lena-blank.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Beauty
Star für einen Tag – Sie glauben, das gehe nicht? Wir sagen: Jeder Mensch
ist etwas Besonderes und sollte das auch zeigen dürfen.
Täglich schaut jeder von uns bis zu 30-mal in den Spiegel. Schade nur,
dass die wenigsten mögen, was sie sehen. Dabei ist es so einfach, schön
auszusehen.
Wir, Fotografin Lydia Baitinger und Make-up Artist Lena Blank, geben Ihnen
die Möglichkeit, sich selbst davon zu überzeugen. Als junges, dynamisches
Team des Foto+Make-up Studios bieten wir Ihnen Fotoshootings in Kombi-
nation mit professionellem Styling. Willkommen ist jeder, der Lust hat, sich
einmal ins richtige Licht rücken zu lassen. Bestimmte Zielgruppen gibt es
bei uns nicht.
Egal, ob Passfoto oder Aktfotografien, bei uns erhalten Sie eine große Band-
breite an unterschiedlichen Leistungen. Anschließend können Sie sich die
Fotos, die Ihnen gefallen, in aller Ruhe zu Hause aussuchen. Ihre schönsten
Motive drucken wir für sie auch in Plakatgröße oder auf Leinwände.
Natürlich können Sie unser Angebot auch separat voneinander nutzen. Sie
möchten ein glamouröses Make-up für den Abend? Oder lieber ein leichtes
Tages-Make-up? Kein Problem. Individuell gehen wir auf Ihre Wünsche ein
oder erarbeiten zusammen mit Ihnen ein Konzept.
Wie wäre es mit einem Spezial-Effekt-Make-up, das auch bei Filmstars ver-
wendet wird? Lassen Sie Ihrer Kreativität doch freien Lauf und gönnen sich
und Ihrem Körper eine erholsame Auszeit.
Star für einen Tag - das geht nicht?
Fotoshooting mit professionellem Make-up & Hairstyling
Close-up-Aufnahmen, zwei bearbeitete Fotos in 20 x 30 cmGültig bis zum 31. Oktober 2011
Sie finden, dass Sie ein Beauty-Face-Shooting GRATIS verdienen?Schreiben Sie uns, warum ausgerechnet Sie die Auserwählte sind. Senden Sie uns eine E-Mail an [email protected] Gewinnerfoto wird in der nächsten Ausgabe präsentiert!
unsErE BEauty-FacE-aktion
ANZEIgE
18 | Stadtgespräch
Eigentlich sollte nach dem zweiten Buch „Das verwunschene Museum"
Schluss sein mit dem Schreiben. Doch dann kam alles anders, sagt der ehe-
malige Cloppenburger Autor Tomas Cramer, der jetzt mit seiner Familie bei
Nienburg an der Weser lebt: „Während der Lesung in einer grundschule
las ich aus meinen Kindheitserinnerungen vor, die bisher nur in Form eines
Heftes vorlagen. Ich hatte diese geschichten aus den 70er-Jahren zunächst
nur für meine Kinder aufgeschrieben, doch die Reaktion der Schulkinder
war überwältigend und ermutigend für mich. Da begann ich, die gesammel-
ten Werke zu erweitern, und bin nun froh, sie einer größeren Leserschaft
präsentieren zu können!" Und diese Kindheit verbrachte der Autor in Ems-
tekerfeld, in den 70er-Jahren, an die er nun seine Leser zurückdenken lässt.
geschichten zum Lachen und Weinen – Streiche spielen, Prügel einstecken
und weitermachen, eine unbeschwerte Zeit ohne PC und Playstation, dafür
aber mit Natur und (Pril-)Blumen. Auch für ältere (Vor)Leser ein unterhalt-
sames Vergnügen, das das orange Zeitalter von ABBA, Kli-Kla-Klawitterbus
und Carrera-Bahn vor dem geistigen Auge wiedererstehen lässt.
Diese einfachen Erlebnisse, im Stil von Astrid Lindgren erzählt, vermitteln
den Kindern die Kindheit der Eltern oder großeltern auf eine ganz spezielle
Weise, denn sie regen dazu an, auch eigene geschichten zum Besten zu
geben. Irgendwie erinnern sie auch an die ZDF-Kult-Kinderserie „Neues aus
Uhlenbusch", die in der Nähe des Wohnortes von Tomas Cramer gedreht
„Abenteuer zwischen Insel und Schlangenwald“Buch des ehemaligen Cloppenburgers Tomas Cramer
Eine Kindheit im Emstekerfeld der 70er-Jahre
worden war und dort derzeit (im Beisein der heute erwachsenen Hauptdar-
steller) eine neue Uraufführung feiert.
Mittlerweile wird „Abenteuer zwischen Insel und Schlangenwald" sogar in
Seniorenheimen vorgelesen, wie dem Autor zu Ohren gekommen ist.
Sein erster Roman „TrauerWelten" – der ebenfalls zum Teil in Emstekerfeld
spielt und dessen Erstauflage vergriffen war – ist nun als Neuauflage wie-
der erhältlich. „Nun soll es aber kein weiteres Buch geben", ist sich Tomas
Cramer sicher, der auch Artikel für eine Missionszeitschrift und für das In-
ternet schreibt. „Was mich noch reizen würde, wäre ein handfester Krimi im
Stil der schwedischen Autoren. Aber dazu bedarf es guter Vorbereitung und
Recherche. Zeit, die ich gerade lieber anders verbringen möchte ..."
„Abenteuer zwischen Insel und Schlangenwald", zum Lesen und Vorlesen,
empfohlen für Kinder von 5 bis 11 Jahren, im Buchhandel und im Internet
erhältlich (auch als eBook), 9,70 EURO, ISBN: 978-3-8442-0478-0, weitere
Infos unter: www.buch-trauerwelten.de
Verlosung
Cloppenburg
Stadtgespräch | 19
Die 1. Adresse für Männer- Mode in Cloppenburg
C l o p p e n b u r g (rh) Kernige Lederjacken von Milestone oder Strellson, sportive Sakko/Jeans Kombinationen von Boss, Roy Robson oder Camel Aktiv sind in großer Aus-wahl in der neuen Herren-Abteilung zu finden.
Neben Tommy Hilfiger, Gant und van Santen er-gänzt Camp David unter anderem das sportliche Sortiment. Für besondere Anlässe erwartet den Kunden eine große Auswahl an Anzügen der Mar-ken Boss Black Label, Roy Robson, Digel, S‘Oliver Selektion und Regent Handtailored. Ganz neu: das Starter-Special für junge Männer; taillierter Herren-Anzug ab 149,95 Euro.
In moderner, lichtdurchfluteter Atmosphäre kann bei einem leckeren Cappuccino oder einem kräfti-gen Espresso die neue Mode genossen, erlebt und ausprobiert werden. Der Besuch in der neugestal-teten Herren-Etage im Modehaus Schwarte lohnt sich auf jeden Fall!
Das Modehaus Schwarte startet nach erfolgreichem Umbau der Herren-Mode-Etage in die neue Saison
Madeleine Hencke
Rainer Hencke
Peter Hencke
Anzeige
BOSS · BRAX · TOMMY HILF ILGER · VAN SANTEN · MÄRZ ETERNA · BUGATTI CAMEL ACTIVE · S . OLIVER SELECTION ROY ROBSON · DIGEL · JOKER JEANS · WELLENSTEYN GANT · JACQUES BRITT · PARAJUMPERS · C AMP DAVID
C l o p p e n b u r g (rh) Kernige Lederjacken von Milestone oder Strellson, sportive Sakko/Jeans Kombinationen von Boss, Roy Robson oder Camel Aktiv sind in großer Aus-wahl in der neuen Herren-Abteilung zu finden.
Neben Tommy Hilfiger, Gant und van Santen er-gänzt Camp David unter anderem das sportliche Sortiment. Für besondere Anlässe erwartet den Kunden eine große Auswahl an Anzügen der Mar-ken Boss Black Label, Roy Robson, Digel, S‘Oliver Selektion und Regent Handtailored. Ganz neu: das Starter-Special für junge Männer; taillierter Herren-Anzug ab 149,95 Euro.
In moderner, lichtdurchfluteter Atmosphäre kann bei einem leckeren Cappuccino oder einem kräfti-gen Espresso die neue Mode genossen, erlebt und ausprobiert werden. Der Besuch in der neugestal-teten Herren-Etage im Modehaus Schwarte lohnt sich auf jeden Fall!
Das Modehaus Schwarte startet nach erfolgreichem Umbau der Herren-Mode-Etage in die neue Saison
Madeleine Hencke
Rainer Hencke
Peter Hencke
Anzeige
BOSS · BRAX · TOMMY HILF ILGER · VAN SANTEN · MÄRZ ETERNA · BUGATTI CAMEL ACTIVE · S . OLIVER SELECTION ROY ROBSON · DIGEL · JOKER JEANS · WELLENSTEYN GANT · JACQUES BRITT · PARAJUMPERS · C AMP DAVID
C l o p p e n b u r g (rh) Kernige Lederjacken von Milestone oder Strellson, sportive Sakko/Jeans Kombinationen von Boss, Roy Robson oder Camel Aktiv sind in großer Aus-wahl in der neuen Herren-Abteilung zu finden.
Neben Tommy Hilfiger, Gant und van Santen er-gänzt Camp David unter anderem das sportliche Sortiment. Für besondere Anlässe erwartet den Kunden eine große Auswahl an Anzügen der Mar-ken Boss Black Label, Roy Robson, Digel, S‘Oliver Selektion und Regent Handtailored. Ganz neu: das Starter-Special für junge Männer; taillierter Herren-Anzug ab 149,95 Euro.
In moderner, lichtdurchfluteter Atmosphäre kann bei einem leckeren Cappuccino oder einem kräfti-gen Espresso die neue Mode genossen, erlebt und ausprobiert werden. Der Besuch in der neugestal-teten Herren-Etage im Modehaus Schwarte lohnt sich auf jeden Fall!
Das Modehaus Schwarte startet nach erfolgreichem Umbau der Herren-Mode-Etage in die neue Saison
Madeleine Hencke
Rainer Hencke
Peter Hencke
Anzeige
BOSS · BRAX · TOMMY HILF ILGER · VAN SANTEN · MÄRZ ETERNA · BUGATTI CAMEL ACTIVE · S . OLIVER SELECTION ROY ROBSON · DIGEL · JOKER JEANS · WELLENSTEYN GANT · JACQUES BRITT · PARAJUMPERS · C AMP DAVID
Erste Adresse für Männer-Mode in CloppenburgDas Modehaus Schwarte startet nach erfolgreichem Umbau der Herren-Mode-Etage in die neue Saison
CLOPPENBURG (rh). Kernige Lederjacken von
Milestone oder Strellson, sportive Sakko/Jeans-
Kombinationen von Boss, Roy Robson oder Camel
Active sind in großer Auswahl in der neuen Her-
ren-Abteilung zu finden.
Neben Tommy Hilfiger, gant und van Santen er-
gänzt Camp David unter anderem das sportliche
Sortiment. Für besondere Anlässe erwartet den
Kunden eine große Auswahl an Anzügen der Mar-
ken Boss Black Label, Roy Robson, Digel, s. Oliver
Selektion und Regent Handtailored. ganz neu:
das Starter-Special für junge Männer; taillierter
Herren-Anzug ab 149,95 Euro.
In moderner, lichtdurchfluteter Atmosphäre kann
bei einem leckeren Cappuccino oder einem kräfti-
gen Espresso die neue Mode genossen, erlebt und
ausprobiert werden. Der Besuch in der neu gestal-
teten Herren-Etage im Modehaus Schwarte lohnt
sich auf jeden Fall!
Madeleine Hencke
Die 1. Adresse für Männer- Mode in Cloppenburg
C l o p p e n b u r g (rh) Kernige Lederjacken von Milestone oder Strellson, sportive Sakko/Jeans Kombinationen von Boss, Roy Robson oder Camel Aktiv sind in großer Aus-wahl in der neuen Herren-Abteilung zu finden.
Neben Tommy Hilfiger, Gant und van Santen er-gänzt Camp David unter anderem das sportliche Sortiment. Für besondere Anlässe erwartet den Kunden eine große Auswahl an Anzügen der Mar-ken Boss Black Label, Roy Robson, Digel, S‘Oliver Selektion und Regent Handtailored. Ganz neu: das Starter-Special für junge Männer; taillierter Herren-Anzug ab 149,95 Euro.
In moderner, lichtdurchfluteter Atmosphäre kann bei einem leckeren Cappuccino oder einem kräfti-gen Espresso die neue Mode genossen, erlebt und ausprobiert werden. Der Besuch in der neugestal-teten Herren-Etage im Modehaus Schwarte lohnt sich auf jeden Fall!
Das Modehaus Schwarte startet nach erfolgreichem Umbau der Herren-Mode-Etage in die neue Saison
Madeleine Hencke
Rainer Hencke
Peter Hencke
Anzeige
BOSS · BRAX · TOMMY HILF ILGER · VAN SANTEN · MÄRZ ETERNA · BUGATTI CAMEL ACTIVE · S . OLIVER SELECTION ROY ROBSON · DIGEL · JOKER JEANS · WELLENSTEYN GANT · JACQUES BRITT · PARAJUMPERS · C AMP DAVID
Contra Rassismus - Pro IntegrationDie Jury hatte es nicht leicht bei der Auswahl des gewinnerbildes des Fo-
towettbewerbs „Contra Rassismus - Pro Integration”. 24 verschiedene Ein-
sendungen erhielt die Jury und in jedem Bild wurde deutlich, dass die Teil-
nehmer sich mit dem Thema auseinandergesetzt hatten. Nach eineinhalb
Stunden kam die Jury jedoch zu dem Schluss, dass der Beitrag von Amanda
Martinpott und ihren Freundin-
nen Annalena und Özgül das The-
ma am stärksten zum Ausdruck
bringen konnte.
Am Donnerstag, den 30. Juni fand
im Kreishaus in Cloppenburg die
feierliche Siegerehrung statt. Zu
diesem besonderen Ereignis wa-
ren auch hochrangige gäste er-
schienen. Viel Anerkennung und
Lob bekamen auch die Organisa-
toren für die erfolgreiche Aktion.
Von links: Christine Ademes (Stadtge-
spräch), Herr Hartwich (Kreisschüler-
rat LK VEC)
... mit Krebs, aber doch optimistischSeminar „Auszeit vom Klinikalltag bei Ebbe und Flut“ für HelferDer medizinische Alltag entspricht eher der Flut der gezeiten. Begleitung
von Menschen mit der Diagnose Krebs, häufiger hoher Zeitdruck, Übermitt-
lung schwieriger Befunde, offene und unterschwellige Konflikte im Team,
Umgang mit Sterbenden und deren Angehörigen, unerwartete Todesfälle,
dies sind nur einige der Herausforderungen für das pflegerische und me-
dizinische Personal im onkologischen Arbeitsfeld. Die Bewältigung dieser
Anforderungen führt nicht selten zu chronischem Stress, der einen ernst-
haften Risikofaktor für seelische Erkrankungen darstellt.
Die Entwicklung der Krankmeldestatistik lässt aufhorchen. Ist der Kran-
kenstand auch so niedrig wie nie zuvor, haben doch bei dieser gruppe die
psychischen Erkrankungen deutlich zugenommen. Das macht die Notwen-
digkeit deutlich, dass pflegerische und medizinische Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter, die professionell wie auch menschlich sehr gefordert sind, sich
Handlungsstrategien aneignen, um psychischen Belastungen vorzubeugen.
Auf einer Insel inmitten der rhythmischen gezeiten – mit einem guten Ab-
stand zum Arbeitsalltag – werden die Seminarteilnehmer Strategien zur
Stressreduktion und „Mini“-Entspannungsmethoden kennenlernen. Einfa-
che hilfreiche Kommunikationsmuster für schwierige Situationen im Ar-
beitsalltag sollen verinnerlicht werden. Bei alledem bleibt Zeit zum Aus-
tausch und Entspannen.
miKadoSeminar
Als Dankeschön wurde den Siegerinnen ihr Bild auf hochwertiger Leinwand
überreicht. Als Plakat soll das Motiv bald in der Integrationsarbeit und der
Anti-Rassismus-Arbeit der Vereine und Verbände eingesetzt werden.
Stadtgespräch | 25
Modenschau wie „chillen after work“CLOPPENBURG. Was klang wie „chillen after work“ war in Wirklichkeit das
Opening zur aktuellen Modenschau der Boutique LILIOM. Nadine Kleefeld
als Solistin und Sohe am Keybord stimmten die weit mehr als 100 Besuche-
rinnen auf einen ganz besonderen Abend ein.
Das war etwas für
Stammkundinnen und
solche, die es werden
wollen: Eine etwas an-
dere Modenschau sollte
es sein. Mit Kultur und
Kommunikation, mit Fin-
gerfood von Sabine und
Ernst Klapp von „terra de vino“ und ausgesuchter Musik von Bernd Künneke
und gerd Witten und natürlich mit viel Mode für den Herbst und Winter.
Begeistert waren die zahlreichen gäste besonders von den neuen Marken,
die seit Kurzem zur LILIOM-Familie gehören. EXPRESSO beispielsweise mit
eigenem Katalog über die Herbst-Winter-Kollektion oder ROSEMUNDE; Fir-
men, die etwas ganz Besonderes darstellen und die es sonst in Cloppenburg
nicht gibt.
Den Mannequins – allesamt Mitarbeiterinnen oder Kundinnen von LILIOM
– sah man die Begeisterung am Darstellen an. Und die Resonanz blieb nicht
aus. Berge von Kleidungsstücken türmten sich auf dem Tresen. Alles, was
vorgeführt wurde, ist ab sofort in der Boutique erhältlich. Für Heike groß-
Höffmann und Angelika Jungenkrüger-groß, die beiden Boutiquebesitze-
rinnen mit Leidenschaft, konnte die Saison jedenfalls nicht besser begin-
nen. „Alles richtig gemacht“, lautete dann auch am Schluss des Abends das
Fazit der beiden engagierten Kauffrauen.
Weitere Bilder der modenschau unter: www.boutique-liliom.de
Cloppenburg
Lange Straße 34 · 49661 CloppenburgTelefon: 0 44 71 / 8 49 56
horst Kaminski, chef des gleichnamigen handwerksunternehmens aus cloppenburg, mit interessantem und wissenswertem rund um moderne haustechnik Auf immer mehr gebäudedächern in unserer
Region tauchen die glänzenden Elemente einer
Solaranlage auf und signalisieren: Hier wird et-
was für die Umwelt getan, hier wird geld gespart
oder bares geld verdient. Lassen Sie sich dabei
nicht von subjektiven Eindrücken täuschen.
Trotz sonnenarmer Wintermonate und regneri-
scher Sommertage ist die Sonne in Deutschland
ein verlässlicher und ergiebiger Energielieferant.