A cultural context for developing PLTS Anne Prentis (R.S.A. Eastern)

A cultural context for developing PLTS

Anne Prentis

(R.S.A. Eastern)

IDENTIFYING A PROBLEM

GUESSING

• Qu’est-ce qu’il y a dans le cartable?

GUESSING

• ¿Qué hay en la cartera?

MEMORY

• Qu’est-ce qu’il y a dans le cartable?

CLASSIFICATION

une gomme un cahier bleu

un crayon un bic rouge

un sandwich grand quatre trousses

verts rouges livres des baskets

blancs trois bananes quatre euros

un portable une clé USB lourd

Des feutres

Une lampe

               Un écran d'ordinateur

Une carte

Un fluo

Un stylo à encre

Un agenda

Un cartable

Des crayons,stylos, porte plume

Des gélules

Un disque laser

De la monnaie

Un carnet de  timbres

Trombone agrafes punaise

Une toupie

Un chéquier

Gomme

Clé USB

Bâton  de colle

Ordinateur portable

Éphéméride

UN CARTABLE = 10 kg!

•

MON CARTABLE!

quatre cahiers de 192 pages quatre classeurs quatre livres de texte une trousse deux dictionnaires de langue une calculatrice

READING

• peser = to weigh

• le poids = the weight

• dépasser = to exceed

• Guessing, risk taking, cognates, imagination, looking for clues…….

Le cartable de votre enfant est-il trop lourd ?

Oui ? Non ?

Combien pèse-t-il en trop ?

1 kg, 2 kg, 5 kg, plus... ?

Il faut savoir que l'Education Nationale a indiqué, il y maintenant plus de 10 ans, que le poids du cartable ne devrait pas dépasser 10% du poids de l'enfant.

AFFAIRES DE SPORTCARTABLE

MANUELS

FOURNITURES SCOLAIRES

SORTING

ESSENTIEL UTILE

MON LUXE! PAS NÉCESSAIRE

LEGER

MES LUXES!

ESSENTIEL

Une clé USB = 300 grammes

UN VOYAGE – UN VIAJE

A CULTURAL CONTEXT

for developing narrative skills

Sahara, una foca ártica en busca de calor

L’HIRONDELLE

LA GOLONDRINA

Septembre

Octobre

Decembre - février

Angleterre / Ecosse

>Manche, Vizcaya

>Pirineos, Costa Med.

>comen bien en el sur de Espaňa

>Sahara

Nigeria, Congo

Afrique du sud

Avril

Mai - septembre

Espagne

Angleterre / Ecosse

En septembre

3,000 hirondelles partent

toutes les heures

Fin septembre

Elle mange et elle se repose

En octobre

300 km par jour

30 kph

En décembre

3 millones de golondrinas

http://www.misiones.gov.ar/ecologia/Todo/Contenido/Especies%20Misioneras/golondrinas.htm

La Golondrina http://capsuladelengua.wordpress.com/2008/06/02/las-golondrinas/

A donde irá veloz y fatigada la golondrina que de aquí se va

¡Oh!, si en el viento se hallará extraviada buscando abrigo y no lo encontrará. 

Junto a mi pecho le pondré su nido en donde pueda la estación pasar 

también yo estoy en la región perdido ¡oh, cielo santo! y sin poder volar.  

 Dejé también mi patria idolatrada, esa nación que me miró nacer, 

mi vida es hoy errante y angustiada ya no puedo a mi mansión volver.  

  Ave querida, amada peregrina, mi corazón al tuyo estrecharé, 

oiré tus cantos, tierna golondrina, recordaré mi patria y lloraré. 

Al objeto de mi amor

• Elle pèse 20 grammes

• Elle doit voyager plus de 10000 kilomètres

• Elle doit résister au froid, aux pluies ininterrompues, aux vents contraires, aux

tempêtes de sable…

• En navigation, loin des côtes et des humains, les animaux sont souvent nos compagnons : les dauphins, les tortues, les oiseaux.

• Lors de notre étape TANGER - ILES CANARIES, au mois de mai, nous avons eu à bord plusieurs oiseaux, dont les hirondelles. Elles chassaient de jour autour du bateau et, dès la tombée du jour entraient dans la cabine pour y passer la nuit.L’une de ces hirondelles qui sans crainte se posait sur moi, nous a paru malade, épuisée.

• Au réveil, elle était morte, et j’ai découvert la bague qu’elle portait.• Je vous envoie la photo de notre stoppeuse.

Grâce au Muséum de Paris, j’ai appris que cette hirondelle était une jeune, baguée l’été précédent dans le Norfolk, en Angleterre. Elle remontait d’Afrique et se trouvait à 2 573 kilomètres de son lieu de naissance. Charlotte et Jean B

DEUX STOPPEUSES!

• http://www.bbc.co.uk/radio4/worldonthemove/species/swallow/

Collaboration

•Continuity

Culture

CoherenceCreativity

Context

independenCe

Confidence

Communication

literaCy

global Citizenship

international Contacts

Anne Prentis

R.S.A. (Eastern Region)

Fakenham College:

01328 851039

http://www.all-nsc.org.uk