Page 1
b1a1 c1
a cb ed
a-b-c a1-b1-c1 d a1-b1-c1 e
a-b-c
a1-b1-c1
ALBAFRUT F.LLI LAJOLO
CALORIO LORENZO
F.LLI LAJOLO
ALBAFRUT S.A.S
AP
RIL
E B
AR
TO
LO
ME
O S
.N.C
.
CA
LO
RIO
LO
RE
NZ
O S
.N.C
.
F.LLI LAJOLO S.R.L.
APRILE BARTOLOMEOAL
BA
FR
UT
F.L
LI LA
JO
LO
(n°9 stalli)
(n°16 stalli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
OGGETTO:
4RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 00 13/03/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 1 E 2
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
1:250SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
1
2
Page 2
e
b1a1 c1
ba dc
a a1 b c b1 d c1 e
Asse galleria
SANTOBUONO ORTOPIU' BORGNINO GROPPO
BORGNINO ITALIA S.R.L.
EU
RO
FO
OD
S.R
.L.
GR
OP
PO
S.N
.C.
ITALFRUTTA S.N.C.
OR
TO
PIU
' DI T
ER
RA
ZZ
INO
AN
TO
NIN
O
ORTOVERDE S.N.C.
SA
NT
OB
UO
NO
S.R
.L.
SANTOBUONO ORTOVERDE ITALFRUTTA EUROOFOOD
(n°5 stalli)(n°5 stalli) (n°5 stalli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
SA
NT
OB
UO
NO
S.R
.L.
(n°4
sta
lli)
OGGETTO:
5RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 02 13/04/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
3
4
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 3 E 4
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 3
a1 b1 c1
a b c d e
STOP
a-b-c a1-b1 d-e c1
BERTINO FIOLIN non assegnati F.LLI ANDOLFI
BERTINO FIOLIN A. & L. S.A.S. F.LLI ANDOLFI S.R.L.
SA.MO S.R.L.
(n°10 stalli) (n°8 stalli)
LOCALE NON ASSEGNATO(n°5 stalli)(n°12 stalli)
SA.MO
OGGETTO:
6RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 00 13/03/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
5
6
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 5 E 6
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 4
a1 b1 c1
a b c d e
a a1 b c b1 d-e c1
Asse galleriaCASTAGNO FRUTTA
INTERFRUTTA PIEMONTE
F.LLI FERROGAREL
ALMONTE S.R.L.
CA
ST
AG
NO
FR
UT
TA
S.R
.L.
DITTA ZOPEGNI S.R.L.
INT
ER
FR
UT
TA
PIE
MO
NT
E S
.R.L
.
PIG
NA
TT
A F
RU
TT
A S
.R.L
.
QU
IRIC
O S
.R.L
.(n
°8 s
talli
)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
FERROGAREL S.A.SF.LLI
(n°5 stalli) (n°5 stalli) (n°5 stalli)
DITTA ZOPPEGNIQUIRICO
PIGNATTA FRUTTA
ALMONTE
OGGETTO:
7RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 02 13/04/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
7
8
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 7 E 8
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 5
c1b1a1
a b c d e
STOP
a1 a-b-c-d-e b1 c1a-b-c-d-e
LA MONNA LISA POLLONE RAMONDO UNION FRUIT
LA MONNA LISA S.R.L. POLLONE S.A.S.
RAMONDO S.R.L.
UN
ION
FR
UIT
IM
PO
RT
-EX
PO
RT
S.R
.L.
(n°6 stalli) (n°6 stalli)
(n°6
sta
lli)
RAMONDO
(n°17 stalli)
OGGETTO:
8RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 00 13/03/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
9
10
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 9 E 10
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 6
a1 b1 c1
a ecb d
a1 a-b-c-d b1 c1 ea-b-c-d
ANDORNO L' AURORA AGRICOLA
P.C. ORTOFRUTTICOLA
MONDIALFUNGO
ANDORNO S.N.C.BONFRUTTA S.R.L.
L' AURORA AGRICOLA S.R.L.
MO
ND
IAL
FU
NG
O S
.A.S
.P
.C. O
RT
OF
RU
TT
ICO
LA
S.N
.C.
(n°16 stalli)
(n°4
sta
lli)
(n°5 stalli) (n°5 stalli)
(n°5
sta
lli)
BONFRUTTA L' AURORA AGRICOLA
OGGETTO:
9RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 00 13/03/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
11
12
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 11 E 12
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 7
a b c d e
a1 b1 c1
STOP
a-b-c a1-b1-c1 d-e
Asse galleria
MONTICONE BATTAGLIO ORTOAMICO
BATTAGLIO S.P.A.
MONTICONE S.R.L.
OR
TO
AM
ICO
Soc.
Coo
p. A
gri
col a
(n°10 stalli)
(n°8
sta
lli)
(n°17 stalli)
OGGETTO:
10RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 00 13/03/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
13
14
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 13 E 14
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 8
b1 c1a1
a b c
a1 a-b-c a-b-cb1 c1
Asse galleria
BERBOTTO SERGIO TOSCORTOFRUTTA PRODUTTORI AGRICOLI TECNO G16
BE
RB
OT
TO
SE
RG
IO S
.A.S
.
TE
CN
O G
16 S
.R.L
.
TO
SC
OR
TO
FR
UT
TA
PRODUTTORI AGRICOLI(n°17 stalli)
(n° 6
st a
ll i)
(n° 6
sta
ll i)
(n° 6
sta
ll i)
PRODUTTORI AGRICOLI
OGGETTO:
11RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 02 13/04/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
15
16
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 15 E 16
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 9
a1 b1 c1
STOP
a b c
a1 a-b-c b1 c1a-b-c
VAIROLATTI PRODUTTORI AGRICOLI
LIVIGNI MARIA ROLALIA LA MONDIALFRUTTA
LA
MO
ND
I ALF
RU
TT
A S
. N. C
.
LI V
IGN
I M
AR
IA R
OL
ALI A
VA
I RO
LA
TT
I S
.A.S
.
PRODUTTORI AGRICOLI(n°17 stalli)
(n°6
sta
ll i)
(n°6
sta
lli)
(n°6
st a
lli)
PRODUTTORI AGRICOLI
OGGETTO:
12RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 02 13/04/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
17
18
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 17 E 18
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 10
a1 b1 c1
a b c d e
a1 a1-b1-c1 b c-d a1-b1-c1 e
ORTOBRA PRIMAVERA F.V. EFFEVI
F.V. EFFEVI S.R.L.
MA
GN
AN
O S
ILV
AN
A
OR
TO
BR
A S
.A. S
.
PR
IMA
VE
RA
S.N
. C.
SP
INE
LLI S
.R.L
.(n
°4 s
talli
)
(n°4
st a
lli)
( n° 7
sta
l li)
( n° 4
sta
l li)
(n°16 stalli)
SPINELLI
MAGNANO SILVANA
F.V. EFFEVI
OGGETTO:
13RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 00 13/03/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
19
20
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 19 E 20
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 11
a1 b1 c1
d e
STOP
a1 a-b b1 d c1 e
Asse galleria
GIORDANO BELLAFRUTTA CINIELLO NUOVA ISCHIA
cB
EL
LA
FR
UT
TA
DI F
ILIP
PO
DE
L P
RI N
CI P
E
CI N
I ELL
O M
ICH
ELE
S. R
. L.
EM
ME
ZE
TA
OR
TO
FR
UT
TA
S.R
.L.
GI O
RD
AN
O S
.R. L
.
LA
PR
EA
LP
INA
S.R
.L.
NU
OV
A I
SC
HIA
FR
UT
TA
S.R
. L.
VE
RO
S.R
.L.
(n°7
sta
lli)
( n°5
st a
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°5
sta
lli)
(n°5
sta
l li)
( n°5
st a
lli)
LA PREALPINA VEROEMMEZATA
a b c
OGGETTO:
14RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 03 14/04/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
21
22
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 21 E 22
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 12
c1b1a1
cba ed
a-b a1-b1-c1 c-d-e
Asse galleria
TUTTAFRUTTA FOGLIATI ORTOGRANDA
FOGLIATI S.N.C.
ORTOGRANDA Società coop. Agr.
ORTOSARDA S.R.L.TUTTAFRUTTA S.R.L.
(n°8 stalli)
(n°10 stalli)
(n°17 stalli)
OGGETTO:
15RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 00 13/03/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
23
24
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 23 E 24
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 13
a1 b1 c1
a b c d e
STOP
a a1 b c b1 d c1 e
TORRETTA FRANCO
B.T
. F
RU
IT S
.R.L
.
DI G
RA
ZIA
& A
LE
SS
I S
.R.L
.
ROYAL FRUIT F.LLI CAVAGLIA' S.R.L.
FA
BB
RIC
AT
OR
E &
CIN
IEL
LO
S.A
.S.
MA
XIF
RU
TT
A I
TA
LIA
S.R
.L.
SA
LV
IAR
OS
MA
RIN
O S
.R.L
.
TORRETTA FRANCO
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°5 stalli) (n°5 stalli) (n°5 stalli)
MAXIFRUTTA ROYAL FRUIT F.LLI CAVAGLIA'
SALVIAROSMARINO
B.T. FRUIT
DI GRAZIA & ALESSI FABBRICATORE & CINIELLO
OGGETTO:
16RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 02 13/04/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
25
26
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 25 E 26
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 14
a1 b1 c1
a b c d e
a-b a1-b1 c d c1 e
Asse galleria
LA TRINACRIA GUARDAMAGNA GUARDAMAGNA EUROPA '74
EU
RO
PA
'74 -
E '7
4 S
.A.S
.
GIO
FR
UT
TA
S.R
.L.
GUARDAMAGNA S.R.L.
IDE
AL F
UN
GH
I S
.A.S
.
LA
TR
INA
CR
IA S
.N.C
.
GUARDAMAGNA S.R.L.
(n°7
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°11 stalli) (n°5 stalli)
GIOFRUTTAIDEAL FUNGHI
OGGETTO:
17RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 00 13/03/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
27
28
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 27 E 28
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 15
STOP
a1 b1 c1
a b c d e
a a1 b c b1 d c1 e
CAVALLO S.I.P.O.T.
AMATO S.R.L.
CA
VA
LL
O S
.A.S
.
FR
UT
TA
CA
ST
ELV
EC
CH
IO S
.N.C
.
I D
UE
LE
ON
I S
.N.C
.
LA
MO
LE
S.N
.C.
S.I.P.O.T. S.R.L.
CA
PP
ELLA
GIU
SE
PP
E E
CA
PP
ELL
A D
AR
IO S
.N.C
.
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
ST
AR
FR
UT
TA
(n°4
sta
lli)
(n°5
sta
lli)
(n°5 stalli) (n°5 stalli)
FRUTTA CASTELVECCHIO
LA MOLE STAR FRUTTAI DUE LEONI
CAPPELLA GIUSEPPE E DARIO
AMATO
OGGETTO:
18RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 02 13/04/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
29
30
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 29 E 30
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA
Page 16
a1 b1 c1
a b c d e
a1a b c-d-eb1-c1
b1-c
1c-
d-e
Asse galleriaFRUIT LOGISTIC
FRUIT LOGISTIC/AMATO FRUTTITALIA GOVONI
FR
UIT
LO
GIS
TIC
S.R
.L.
FRUTTITALIA S.R.L.
GOVONI S.R.L.
TO
SC
O P
IER
DO
ME
NIC
O
FR
UIT
LO
GIS
TIC
/ A
MA
TO
(n°5
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°4
sta
lli)
(n°11 stalli)
(n°9 stalli)
TOSCO PIER DOMENICO
FR
UT
TIT
ALIA
GO
VO
NI
OGGETTO:
19RESP. PROGETTO: --
ALLEGATO AL PROGETTO:
S12393 02 13/04/2017
DISEGNO:
N: REV: DATA:1:250
SCALA:
SEDE PRINCIPALE: VIA MASSARI, 189/A - 10148 TORINO TEL 0112269903
ALTRE SEDI: - VIA BOZZINI, 5 - 37135 VERONA TEL 045502852
- VIA SAVIGLIANO, 75 - 12037 SALUZZO (CN) TEL 017541644
E-MAIL [email protected] - SITO WEB WWW.ARES.TO.IT
S.R.L.
COMMITTENTE:
31
32
GALLERIA GROSSISTI - FASE 1: BLOCCHI 31 E 32
IDENTIFICAZIONE E NUMERO STALLI
PER OGNI GROSSISTA