Top Banner
ข่าวหนังสือพิมพ์และสื่อออนไลน์ประจาวันพุธที่ 30 กันยายน 2563 ----------------------- 1.ไทยโพสต์ - จุรินทร์ลุยกระตุ้นศก.พังงา จัด 5 วันงานลดค่าครองชีพ 2.ไทยรัฐ - ซีฟู้ดสดของอร่อย “จุรินทร์” จัดเต็มโชว์ดันศก.พังงาคึกคัก 3.สยามรัฐ - พณ.จัดงาน 5 วันนาสินค้าธฟ้าช่วยลดค่าครองชีพประชาชน กระตุ้นศก.พังงา 4.สยามรัฐ - ภาพข่าว // ประมูลปลา 5.ไทยรัฐ - “จุรินทร์” มอบสรรเสริญ นาทีมพาณิชย์ร่วมติดอาวุธให้ SE เปิดเวทีความคิด สนับสนุนวิสหกิจเพื่อสังคม 6.มติชน - ผู้ตรวจ ก.อุตข้ามห้วยนั่งอธิบดีอุตุ 7.แนวหน้า - ตั้ง “ณัฐพล ณัฏฐสมบูรณ์” อธิบดีหรมอุตุนิยมวิทยา “วัฒนศักย์” คุม กรมการค้าฯ 8.ไทยโพสต์ - อียูนาเข้า “ข้าวไทย” ล็อตพิเศษ 2 หมื่นตันพาณ ชย์ฟุ้งภาษี 0% 9.ผู้จัดการ - อียูเปิดโควตานาเข้าข้าวต.ค.63 ปริมาณ 2.48 หมื่นตัน ภาษี 0% 10.แนวหน้า - ผู้ส่งออกยื่นด่วน! อียูเปิดนาเข้าข้าว งวดเดือนตุลาคมรวม 2.48 หมื่นตัน 11.ข่าวสด - เร่งสปีดส่งออกข้าวไปอียู 12.ประชาชาติธุรกิจ - ฟัดกันวุ่นปลูกข้าว “กข” พื ้นนุ ่ม ส.ชาวนาชนโรงสี-หนุนรัฐออกมาตรฐาน 13.สยามรัฐ - ทันกระแส // DITP แนะปรับตัวส่งออก 14.ผู้จัดการ - “พาณิชย์” ชี้ช่องขยายตลาดจีน ใชFTA เปิดทาง-รุกเจาะเมืองรอง 15.แนวหน้า - พาณิชย์เร่งเครื่องเจาะตลาดจีน วางแผนบุกเมืองรอง-ขายผ่านออนไลน์ 16.มติชน - พณ.ติวเข้มผู้ส่งออกเจาะตลาดจีน มุ่งใช้ประโยชน์เอฟทีเออาเซียน 17.ประชาชาติธุรกิจ - “เกษตรกร” ชี้กองทุน FTA ไม่ตอบโจทย์ 18.ฐานเศรษฐกิจ - เศรษฐเสวนา // ไทยพร้อมหรือยังที่จะฟื้นการเจรจา FTA ไทย-EU 19.ประชาชาติธุรกิจ - ภาพข่าว // แปรรูป 20.กรุงเทพธุรกิจ - กขค.เฟ้น 3กรรมการใหม่ ไม่กระทบดีล “ซีพี-เทสโก้” 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th - "จุรินทร์" เปิดงาน Food&Fish @พังงา "สดจริง หรอยจัง เลพังงา" 23. siamrath.co.th - เปิดงาน “Food&Fish @พังงา” กระตุ้นเศรษฐกิจจังหวัดพังงา 24. mgronline.com - 'เจียไต๋ ' รับรางวัลองค์กรดีเด่น ส่งเสริมศักยภาพตลาดนาการเกษตร 25. matichon.co.th - พณ.ขึ้นทะเบียนจีไออีก 2 รายการ กล้วยตากสังคม-ทุเรียนชะนีเกาะช้าง 26. tna.mcot.net - ดัน “กล้วยตากสังคม-ทุเรียนชะนีเกาะช้าง” เป็น GI 27. innnews.co.th - ขึ้นทะเบียน“กล้วยตากสังคม-ทุเรียนชะนีเกาะช้าง”สินค้าGI 28. thainews.prd.co.th - กรมทรัพย์สินทางปัญญา เดินหน้าขึ้นทะเบียนสินค้าสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ รายการใหม่ 2 รายการ สร้างรายได้ให้กับชุมชนอย่างยั่งยืน สานักงานรัฐมนตรี กระทรวงพาณิชย์
200

ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

Oct 06, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

ขาวหนงสอพมพและสอออนไลนประจ าวนพธท 30 กนยายน 2563 -----------------------

1.ไทยโพสต - จรนทรลยกระตนศก.พงงา จด 5 วนงานลดคาครองชพ 2.ไทยรฐ - ซฟดสดของอรอย “จรนทร” จดเตมโชวดนศก.พงงาคกคก 3.สยามรฐ - พณ.จดงาน 5 วนน าสนคาธฟาชวยลดคาครองชพประชาชน กระตนศก.พงงา 4.สยามรฐ - ภาพขาว // ประมลปลา 5.ไทยรฐ - “จรนทร” มอบสรรเสรญ น าทมพาณชยรวมตดอาวธให SE เปดเวทความคด

สนบสนนวสหกจเพอสงคม 6.มตชน - ผตรวจ ก.อตขามหวยนงอธบดอต 7.แนวหนา - ตง “ณฐพล ณฏฐสมบรณ” อธบดหรมอตนยมวทยา “วฒนศกย” คม

กรมการคาฯ 8.ไทยโพสต - อยน าเขา “ขาวไทย” ลอตพเศษ 2 หมนตนพาณ ชยฟงภาษ 0% 9.ผจดการ - อยเปดโควตาน าเขาขาวต.ค.63 ปรมาณ 2.48 หมนตน ภาษ 0% 10.แนวหนา - ผสงออกยนดวน! อยเปดน าเขาขาว งวดเดอนตลาคมรวม 2.48 หมนตน 11.ขาวสด - เรงสปดสงออกขาวไปอย 12.ประชาชาตธรกจ - ฟดกนวนปลกขาว “กข” พนนม ส.ชาวนาชนโรงส-หนนรฐออกมาตรฐาน 13.สยามรฐ - ทนกระแส // DITP แนะปรบตวสงออก 14.ผจดการ - “พาณชย” ชชองขยายตลาดจน ใช FTA เปดทาง-รกเจาะเมองรอง 15.แนวหนา - พาณชยเรงเครองเจาะตลาดจน วางแผนบกเมองรอง-ขายผานออนไลน 16.มตชน - พณ.ตวเขมผสงออกเจาะตลาดจน มงใชประโยชนเอฟทเออาเซยน 17.ประชาชาตธรกจ - “เกษตรกร” ชกองทน FTA ไมตอบโจทย 18.ฐานเศรษฐกจ - เศรษฐเสวนา // ไทยพรอมหรอยงทจะฟนการเจรจา FTA ไทย-EU 19.ประชาชาตธรกจ - ภาพขาว // แปรรป 20.กรงเทพธรกจ - กขค.เฟน 3กรรมการใหม ไมกระทบดล “ซพ-เทสโก” 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th - "จรนทร" เปดงาน Food&Fish @พงงา "สดจรง หรอยจง เลพงงา" 23. siamrath.co.th - เปดงาน “Food&Fish @พงงา” กระตนเศรษฐกจจงหวดพงงา 24. mgronline.com - 'เจยไต' รบรางวลองคกรดเดน สงเสรมศกยภาพตลาดน าการเกษตร 25. matichon.co.th - พณ.ขนทะเบยนจไออก 2 รายการ กลวยตากสงคม-ทเรยนชะนเกาะชาง 26. tna.mcot.net - ดน “กลวยตากสงคม-ทเรยนชะนเกาะชาง” เปน GI 27. innnews.co.th - ขนทะเบยน“กลวยตากสงคม-ทเรยนชะนเกาะชาง”สนคาGI 28. thainews.prd.co.th - กรมทรพยสนทางปญญา เดนหนาขนทะเบยนสนคาสงบงชทางภมศาสตร

รายการใหม 2 รายการ สรางรายไดใหกบชมชนอยางยงยน

ส านกงานรฐมนตร กระทรวงพาณชย

Page 2: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

2

29. commercenewsagency.com - “พาณชย”ขนทะเบยน GI ใหมอก 2 รายการ “กลวยตากสงคม” และ “ทเรยนชะนเกาะชาง”

30. dailynews.co.th - ตตรา “กลวยตาสงคม-ทเรยนเกาะชาง” ขนทะเบยนจไอ 31. nationtv.tv - พาณชยขนทะเบยน"กลวยตากสงคม-ทเรยนชะนเกาะชาง"เปน GI 32. thailandplus.tv - พาณชยเดนหนายกระดบสนคาชมชน ขนทะเบยน “กลวยตากสงคม” และ

“ทเรยนชะนเกาะชาง” เปน GI 33. newsdatatoday.com - วรศกด' ปลม! สนคาโคเนอ-เกษตรอนทรยไทยเนอหอม หนนเกษตรกรอบลฯ

ใชเอฟทเอสงออกไปตลาดโลก 34. ryt9.com - ครม.เหนชอบรางพ.ร.บ.ลขสทธ เพมอายการคมครองลขสทธในงานภาพถาย 35. technologychaoban.com - ‘วรศกด’ ปลม! โคเนอ-เกษตรอนทรยไทยเนอหอม หนนเกษตรกรอบลฯ

สงออกตลาดโลก 36. ryt9.com - ‘วรศกด’ ปลม! สนคาโคเนอ-เกษตรอนทรยไทยเนอหอม หนนเกษตรกร

อบลฯ ใชเอฟทเอสงออกไปตลาดโลก 37. commercenewsagency.com - ครม.อนมตแตงตง “วฒนศกด เสอเอยม” เปนอธบดกรมการคา

ภายในคนใหม 38. thansettakij.com - “วฒนศกด” ผงาดอธบดคาภายในคนใหม 39. thansettakij.com - เชค มต ครม. 29 ก.ย.63 “แตงตง-โยกยาย” ทกกระทรวง-หนวยงาน ไดทน 40. tna.mcot.net - ครม.ตง 2 อธบดกรมส าคญ 41. newsdatatoday.com - 'วฒนศกด เสอเอยม'ครม.อนมตแตงตงเปนอธบดกรมการคาภายในคนใหม 42. tna.mcot.net - ครม.แตงตงอธบดกรมการคาภายในคนใหม 43. thainews.prd.co.th - ก.พาณชย เตรยมจดงาน "ตลาดเฉพาะสนคา (Magnet Market) : Food &

Fish สงขลา" มงกระตนการทองเทยว สงเสรมการคาจ าหนายสนคาทองถน 30 ก.ย.-3 ต.ค. 63 ณ เซนทรลเฟสตวล หาดใหญ จงหวดสงขลา

44. innnews.co.th - ราคาตนหอม 90 บ./กก. , ผกช 160-170 บ. 45. commercenewsagency.com - “พาณชย”แจงขาวด อยเปดน าเขาขาวงวดเดอนต.ค. 24,883.42 ตน

เกบภาษ 0% 46. tna.mcot.net - อยเปดน าเขาขาวภาษ 0% 47. mgronline.com - “พาณชย”เผยอยเปดใหน าเขาขาวงวดต.ค.63 จ านวน 24,883.42 ตน 48. thansettakij.com - ขาวด อยเปดน าเขาขาว 2.48 ลานตนเกบภาษ 0% 49. thainews.prd.co.th - กรมการคาตางประเทศ เตรยมพรอมออกหนงสอรบรองการสงออกขาวไป

สหภาพยโรปภายใตโควตาภาษน าเขาขาวขาวรอยละ 0 50. newsdatatoday.com - พาณชย แจงขาวด อยเปดน าเขาขาวงวดเดอนต.ค. 24,883.42 ตน

เกบภาษ 0% 51. infoquest.co.th - พาณชย แยมขาวด อย เปดน าเขาขาวภาษ 0% ปรมาณ 24,883.42 ตนใน

ต.ค. 52. tnnthailand.com - ขาวด!อยเปดน าเขาขาวไทยแบบ ปลอดภาษลอต ต.ค.63กวา 2.4 หมนตน 53. siamrath.co.th - พาณชยตดอาวธผประกอบการไทย เนนสอออนไลนเจาะตลาดจนปนรายได

Page 3: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

3

54. innnews.co.th - พณ.หนนผประกอบการลยตลาดจน 55. thailandplus.tv - กระทรวงพาณชยตดอาวธผประกอบการไทย พรอมลยตลาดจน ในงาน

สมมนา “1 ทศวรรษ เอฟทเอ อาเซยน-จน…กาวตอไปของเอกชนไทยในแดนมงกร”

56. tna.mcot.net - เตรยมแผนเจาะตลาดจนหลงคมโควดไดด 57. commercenewsagency.com - “พาณชย”ชชองเจาะตลาดจน แนะใชเอฟทเอสงออก บกเมองรอง รก

ชองทางออนไลน 58. innnews.co.th - ตวเขมบกตลาดจนเนนใชประโยชนFTAอาเซยน-จน 59. thansettakij.com - “พาณชย” ชชองเจาะตลาดจน ใชเอฟทเอเจาะเมองรอง-รกออนไลน 60. matichon.co.th - พณ.จดตวเพมยทธวถเจาะตลาดจน เนนใชประโยชนเอฟทเออาเซยน-จน 61. nationtv.tv - ‘พาณชย’แนะทรคผสงออกไทย เนนใชประโยชนเอฟทเออาเซยน-จน 62. mgronline.com - “พาณชย”ชชองขยายตลาดจน ใชFTAเปดทาง รกเจาะเมองรอง 63. prachachat.net - 2 หนวยงานหลกพาณชย จบมอชชองทางเจาะตลาดแดนมงกร 64. siamrath.co.th - สวส.เปดทางเขาถงทน-สทธประโยชน ถกแผนสนบสนน 29 ก.ย.นจด

ทะเบยนเปนวสาหกจเพอสงคม 65. news.trueid.net - พณ.จดตวเพมยทธวถเจาะตลาดจน เนนใชประโยชนเอฟทเออาเซยน-จน 66. newsdatatoday.com - กรมเจรจาฯ เตรยมน าทมกรชชองผประกอบการเจาะตลาดจน ในงาน

สมมนา '1 ทศวรรษ เอฟทเอ อาเซยน – จน … กาวตอไปของเอกชนไทยในแดนมงกร'

67. newsdatatoday.com - กรมเจรจาฯ’ ดนกาแฟไทยใชเอฟทเอเพมแตมตอสงออก ชจดขายเอกลกษณเฉพาะเจาะตลาดออนไลน

68. newsdatatoday.com - 'กรมเจรจาฯ' เตรยมยกทพกรเปดเวทระดมความเหน การจดท า FTA ไทย -EFTA โอกาสขยายตลาดใหมยค New Normal

69. ryt9.com - อนเดยเปดสอบสวนการทมตลาดทอทองแดงจากไทย-มาเลย-เวยดนาม 70. ryt9.com - กรมเจรจาฯ เตรยมน าทมกรชชองผประกอบการเจาะตลาดจน ในงาน

สมมนา “1 ทศวรรษ เอฟทเอ อาเซยน – จน … กาวตอไปของเอกชนไทยในแดนมงกร”

71. ryt9.com - ‘กรมเจรจาฯ’ เตรยมยกทพกรเปดเวทระดมความเหน การจดท า FTA ไทย – EFTA โอกาสขยายตลาดใหมยค New Normal

72. ryt9.com - ‘กรมเจรจาฯ’ ดนกาแฟไทยใชเอฟทเอเพมแตมตอสงออก ชจดขายเอกลกษณเฉพาะเจาะตลาดออนไลน

73. bangkokbiznews.com - พาณชยเผยเอฟทเอ 'อาเซยน-แคนาดา' ดนเศรษฐกจไทยโต 1.97% 74. siamrath.co.th - สวส.เปดทางเขาถงทน-สทธประโยชน ถกแผนสนบสนน 29 ก.ย.นจด

ทะเบยนเปนวสาหกจเพอสงคม 75. prachachat.net - สวส. เผยวสาหกจเพอสงคมชอดงแหจดเพยบ รฐเรงอดสทธประโยชน 76. matichonweekly.com - “ดปา” เดนหนาสงเสรมการยนจดทรพยสนทางปญญาดานดจทล 77. innnews.co.th - หวงโควดรอบ2ในตปท.ฉดการคาโลก

Page 4: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

4

78. thainews.prd.co.th - ผวาราชการจงหวดภเกต มอบใบประกาศเกยรตคณและปายตราสญลกษณ "Thailand Franchise Award : TFA 2020" เพอเปนเกยรตแกนายธนศกด พงเดช กรรมการผจดการบรษท เจ ด พลส จ ากด

79. bangkokbiznews.com - อคส.ลนดเอสไอชมลทจรตถงมอยางแสนลาน

--------------------------------------

Page 5: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^jl PIb^u p^^si"^uvl 27 ^^utntju -

fill i a aj^^nMB^™^ rih ^

^i^jMifl am

mnmspmtrn

f i i flam] n si i ^unawsliiSiu

(f8(Jff>niTT 8

!aTZ^z;^s™

^a^^v\i

TUT I

ZT

^i^i^fFi

EJfl'

n^4'

uia-(1uit5 flmcu

9fl5^lM

Page 6: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 7: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

hiiIb m be h ^ntuij n .1 110 n^ oituBni^n n

iw nUtliEIU 2563

dOt^HQPX

Ut

Page 8: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 9: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

,.1'5 nutnim 2563 -"•

fSUnSuauassiasty uwuvnwumou moioslh SE

Page 10: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 11: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 12: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 13: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

63ilijntu2.48wuiimJflT30%

Page 14: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

|Q

^(fi1ii' iJ'ihiiriii8JBu lilf^lI^l'in (Import Li- BilIL rt

Sm^ 1mJrfiifii i iimjfniamiJi m

nufii^s^ hups://edi2.dft =o ttf!fnii|) f lifiii26a3iJnnai24,E33.42^i Lat

jil (Export Cati&ate: EC)

• iisn^auqfti! iiJwtn^sl

^-l nuanau 2563iwav^^h ^•*!

Page 15: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

• ^^su muttiaaltfiStr) !

'fu^^l^HlhilVIBL'ib iMlf^j ^ ^ l^UnUTII l l io^ 1 Li i^lK b^ 1L"1

l^oiiS -2 110 216' naisti)5iiifm.qli^^e

-^ ffutnau 2563

Page 16: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

minnn^'u a

iniiniiUilD

E!

ml OTifn^u

000 \i n

inmimnn an^silu

iiJutJ^inaii

I^^^BBniTa

aaSa^i ma a B

^^iiiaBialu

r

iia!unvlit3ifin'iiin

i i^^inn 0J37 am

-Uan a ^ 1

iit-H n ^ a S ^ riat^ ^^> a iffunuioStitfiiu I'liMnswaa 1 mi unnrrin

llhvi ^n^iu usi^nnn^ ^n^i 'in iila an

mnmnju^^HVi^iiivjtijaiiB^ 9.000-

9500 Di^ ainnn^"nnaaJ 3i^ alias

on ™ flmnim 5ii n wuii w an miiii ^ ^

itJbihu Tbs^n s n 71

Page 17: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

Ish-j i uai^n^fiiuiTTO iliu 9iwbyiuj^i iwBBanira^jru 4i

h lIwIti b aunm iiii J5fu na^h b

u 30-40 aivao wawS

u 350 nn. riati innlij

mi n nR tin i^ Ei3j ^u^u^miJ ^ ^ n

iarT^R

It imnffn i40.000 l

Page 18: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^1A^'M3431^3j'r!>hjlj3 111 ^1 11^1

^ jii^^^f a im ml ai p &Vtaf^tHTWlJ^SWH

200.000 lnmta ^l* l^u^uiij 6 a^jussluajiJi

-" i'v^cl^wla^m-sn'^aonSu(?i1nu lu^^nifmaruTBrna^^i

vfjul^fliiTJuTs3Jni3 SMEs Pra-acliue TnKmuifomJ

ii u ^ ^/n a^i ^avi

iJi

i^^WfDITP)

i ^

1/3 n^tnem 2563

Page 19: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

IIM E^ulail

msTilliK

• 1 W JdU

Tiflo^m^r

.BiBu^nmv

um^imujTw

T^Elfilpjiian

i i.i i lau

i riL. L i'U.m^luiinif^ LiBnLiBitlaa

^ j jvuTinj' i n iiTiairn l^ Eia ^i^btj^ i

"urn jiaihriTi^i nil nn L i^unmn

.i^iaiiBj^ejBaa5iilH Lfi ijnnau

u^ntrti ^n^ ini

fl^i r i^^ mrrmlnui ?m i^ i ii^m^ ^ ^ 11 ii

n ml n;^^ii^)n-Bu (AC

i%\loo rru^rmu 2563

KpTAii^^vn-3--3fu^^i,!ja^-5a'^

Page 20: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

wqrrt. • .Brilq

rminJa

i ffiiniS

hra^n

jBi.

Iflf l

nii

I I BUl^liB R

III

il, Itl^^u

^^wipi^fu^^ 041,470 nin

aimntif lOuaii (hiilno^uni fln

uti ivu pin walil miJmuif in un^iij^^m^^n iiJumi

inni5lliijiiiiiira liiUmtnilfimisiiuiJinlfiiHjpnimim^swiM

iiBBiflriBu3 FTAluB 2541662 ivinmifi^ 42094 knihj^^lII a^l

myiro^lnEj^l^liiEla^ ^iimri FTAaJ^^ ^

HBomu^Bia ijSfm ri^^ miJua1 liraurfiBasi LiasSmi31iihilswiM( n B fin ) y

nuiuM mi^iiia oh^du-5u . . .misioliliia

L B fimiWWmiiJjm" r iSoW ilisiwiuniil™•jra^imS^

u^1nflifflMinjnaiBmiffinij*ii l^ul^1iEj-^ii

slEj^n'ainmuiarifufmniiirt (FTA)wn^TI 2i^oij-^u (ACFTA) insi^iT^aii^ ^111^ifjaon^iimfimnnufnaiiirtTitiufhliilvitnm^flii^uuH m4' •uB^TTOmiauii^^jfi raw ^h tinliii^qfi sn

^vicnEfSn S^a in^oaij^iiu n^fniflnnii

min^ninun iH.nlil

rnjenem 2563y rnuim^^h M)

Page 21: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

19.625,27 Himni^qj na^Jit^n^

dm tk

mi in Su

j5o nutnm 2563

Page 22: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

anai^p mit^ nrniB jjw

iiIb^ 2550 ijaiituHlU ITTTN^fl Li

Tmiiwhummiira uriasil^^

nairm:'rvl^inu^T inun^oaamin^^T TiTnjnup 13 QTjiJiTij 18 iJt^iup^ 2 n,.m FTAMISn..:"*™ "™"" S"B 1™ ""'msim^^mmiralwl 1 Wu

^do^^^^^nuU^ lnAh . *'=™™'™™r™^*..l- ^ .2™,

pb "Tfl -j ^ ^mijiitirt...^^.^*™nml.™in*^d^aiiurm.mn.fmr.^iiu,alm..m=™™mUI*m.m*-*™Wm^^ni™™

^in^smnfmsifimtn^ajLButnTJinri anil n^atyi

flFTA^orf..n™^—*•

^^ aMifiwiLaB wit^fl^s aroii mha ™ a

ji wi ata bin a ^ ^ era

B - raauflii/m n^iana jiju^Sa^j l i^^

U 1IJTIP^^iiu^^'^'ainn^. a-nuT^.lllTliflia

n t^inu^au

3 -"1wi9Bi^"™iaHtmA2nwmwTnusnniswyiwKiliia'^htSunT!

,-\tM- ^^nflw 2563

Page 23: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 24: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 25: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 26: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 27: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 28: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

Itlis of the year,

of premium horn mali i

Thailand has shipped i

The exporters can apply ^^r a c

Thailand exported 146r3S2 ton

^^attteJ^ t^u^'

rhat Frti^rant tlce and 100% pai-i rice) wnuld have icro ta rifis in

"Given the zero import tari^^ it is a

Keetatilltishchano, director-generalof the Foreign Trade Uepartmenl, said*

Thailand sees higher shipment oppor-

Wn<mrajmM5 n-jamrnraibaJ j

BANGKOK POST?'^^tt SEPTEMBER 2020

No tariffsf^r EU rice .-

Shipments

Page 29: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 30: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

iliiTu Xiirii tflua'uHiH^i

:aa^a

^^nsiii lJaiaa^To mill aw[Concept:

ffJuiiiiiB rfaJJB& Fish @ ^^joi'

viduFood

lWrJ-^^ 'V

in-nuilatnftxinwi

^^.j:f;^?r.r^

Page 31: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 32: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 33: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 34: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

yaeTnvifauil^j aiMi5^ninw liluRii ita^m

TjiriOTai^^^T^ifinsn^Ji "ajR'ns^^in' 1utiimii^^oia5iiPl'fiEiinvi^^^^^ii^fn^in^i^" ^^nina^ww^ an^ni

ji ^a-]in^n5gj!nei^naK5giJiJi!i5i'ifn^n^!;M3iovn^iio il^^eiu^'um^iJ^i^fsitMeyan^'tvil^^tl 2563

/ •:

'1 r.

Jq,^: 29 fl.ti. 2563 15:45 \-u ^

Page 35: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 36: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^ anittttsisiuiiajK'Um^i'La 2 nams a n

^ sij f m^ i.Geogiapn cal Indication Mia GI) 3n 2

ej in in m ^ tin ^n t i.fe^id M^^Mil^^ufl

,?:! ^

-

ii

if ;

X<&^

JK"Hltfl 29 niuriDi. 2563 1' 51

^iu.#uwsQjEruflaSn 2 ntimi

Page 37: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

im kr ^i vj fi ^ m

Line @:^ati

ia-i^ an^^naiffiJa^uMaj{iun^^il'uvisiiiau^'UHii*Ta^^:uiflwaiufh^T,ai

aiJi iin uasufiij i^^sttnHvi

^jj aowfavniadniti

Page 38: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 39: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 40: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^i i^u iiasv^^uil5Elinsiv

Page 41: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 42: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^^i ua n ^^ nrmmm Kill uu ^wfh GI flnm

is^^iji(jj5f 'ULf{^5niimsHiJ5Ei^5lu^n^5n

I i^aW^j1.-J^aa6ianHnhisj^iieh GI w

viiJn^iTcu^n^w'mJ^iin'i GI I'^^aaf^na'i

Page 43: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

lJ2inufn^B^aiia^ii7^^-]^TiJi

iraKLiiuu^flT GI 2nafrwifijunu ^

Ti^ Ki^^^^^ilii9^vrih GI •fiflUYiBifit

n^ iila GI i i^^affiifisaaila^^iRi^i9ii^n6^j)ni 'Mvii9uM,iia'^^

nnj ^imufiau "na'TEi^nnajou" u

Page 44: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

rns^^oiin^Ka^iiu<1^v(rt'ijiiPT GI i

Page 45: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 46: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 47: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

itlfltna^n framTwaauvn^Eyt

^J^i3vn^iJ(napiij |GI) •s^ym^lvuimm^Vian 2 ^am^nB naiomn^ifi

Sfiwrt Gl •uwsi^^oui'Uii. ei^ 13

^iilnOio nsui)s:meiuwusNfiTIONflL NEWS BUREfiU OF THRILflND

Page 48: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^^?.> 5. J lJ^. ' J

^^^:-^* ^

lilDHOOOEJU

Ra d io-a miR^s n is ^^ a 1.3 B^ n iJ 's s i

n Gl ifiaaiinaWvimjiiaiiiJ3fJi4E^uuria'liJ

nnauiBiaaaiin^i.'Sii ius

h an i

ma^

ik Efiaii^ojiaan

outuL^ntinu •ait1

j34R^a ^foiM'ifm'tiBumss^i'i ;

jfmiinmiBRuaBaiimafmu?

mil ^^^vnavii

UiS^ia^ •uv

^^a-j 50 viwn

Page 49: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 50: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 51: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

Yamaha FINN I

l^lj^bl senj fn^-Eys.cam/Seiv i ng/ai

[ i i me5lampl&ulfn_S Diirce=laboc[a4uim_

132 no^m fi

2563 nai 14.27 11 .

^n CO / liiiuiaij^^ (/main) / W

^^

Page 52: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

[^meslamPl fiutm sauit^=^bt)ola8utm_motf i tim^relwialStbl^NGiDgqKB IKE

Yamaha FINN ^^^aoirtuaajehiiiiih^ft^^ D V E RT'S E^Thai Yamaha Motor ^Sponsored (httpa://papup.tabQdla^colt^thl7terrp[aiQ

i^ntKusi^iu^ia^a-urii^ia 2 5namTOonFi^T ^^a naiaRin^oRu ^'oni'Eiiiua^^na

iaiiTih wu^uifla^ '^'•u^WKaaao Lia^^u^iJnn^la^ 50 flfn^if^nu^^u.iJT^iJ1u^i^

itna^fo^M •^OMi^iiwaofna 1iaaiiinfia^a1ijrinfn^aifiu.(a6iiiasaijsnafimufaiu1'u

w vi^1ifna!3aennaili0iaarauooiu"jj lilaaKieia^^ I^Sui^^ liu uaEniiij S5^in^

ii 76

iSguheiti iwaiu^^l 23 n.a.63 nswvi^NEf^l 'uv

pnaaf (11a) Li^iiL^ii^n 2 nnms ^

^ 132 nu

Page 53: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

serw ing-3ys.com/Serv i ng/ad Se/ver.bs?cn=lr cfSp] i - i D75B Q167y3gdpm

FINN sfc^^

'uW5jjjyii^inJT ih^ufi'ni^ ^Na^^GSiavnE'l-uvFaofi'u ifuifia

Page 54: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 55: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 56: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 57: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 58: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 59: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 60: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 61: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 62: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 63: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^-iuuvd^fiuaiLwiin^ WflaiEi 50 aumi^B^TKimsTaan^u-tfnT^svi^n!isna

50 afluiiBTo'SmiTwiinniauRfattiin

fnwo1^aoaai!ia^qiij1afi-aarfi,iassfaTilan 50 H if

Sa^a ^a o n^aui ^fs^^inin^-j eian^ viSaajaj rirn™3'^ Elauvno^tyt

T^n i^^^^^^la^i^^'ei^^aji^'afj&i^ao^n^^iJ^m^ uaE^ifiTii^iaEini/iTif

a ttS a u m STm a a ^ ^ a"a ^ (Vmn ^^gia en n a

an^^^i^^niaa^in^vi^sniiilnig^sfanan fl^^ 11

1. rinviiifiti iJiSiJiJViiiLnwfl"Tii "SjWa^nTj" tias "(jTiiu^mi" lias

ua i tn c ^^ 'w^ii^ is^ty r^m ^a n a~n i9 un n ^ u ri^^ni tbti

^^^^fi w.^. 2537 (.l^K^iirrhinliJi^isj t^^a^/Taaitifn

(atfiJi/!..) ^.fi, ?. wshi&m

s^ m^n ^^ fi n ^ ^tj ^^ ^^nn ua' ^^ ji i^ n^sw s^ vn nT il uT^is a

^ Tuesday September 29, 2020 18:32 —shuniii

Page 64: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

ij^ m^si ^ ^ia ij a ^ a ji vh im ai l tu^^ihi w^a l n^a il n a ^ a ji#j i^ a fi ^ ^

Fiairi^ieiaiishun,. sjiimsvniuin'UfiiiinoiJit^uS'^'L 'u^ 1eia1

4. fnwiQ:U;siflvnia^ij1tfiiffn;'Uiciuiiaiiiu 4 lk^avi Icfuri (1) tj^u^m^u^nTiK^laria^^ (2) fjTwi^fn^^ufn^muii'aya^^awfi^naaf

Lilums^hnrn (3) ejlvfu^fii^ufn^^l-intfa^afiau^^Tt^ia^ u^^ (4)

^^i ij 5fm^u fm ^ u sni iim a'o ^ ^l if iWa ij a a a iJ^^i i^ a^

Page 65: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

sj j ^i 5-a^^ia =i ui i^a u ^i a^

\ ^vii i u^ a s^j a s ifl ^ u vi ^^ is^ z u n ^la ip 5 a ill i o anVfo ^ a^^ ei uttf

^mi uasiehlnira^araonsinaafiinft^siJiiMfaiftfaji^ofiau^^iif fla^

Page 66: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 67: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

a innm'T 300,000 ^

o iininan^ii^J^^^iJ

f^L-rat^^^

aviEnuivitn^naeif ii

^ 26-27 fiuaiau vitJ^uin

Pi' ilau! tfnda-iniJra"5auinytnaiijanau aim

inyci'iiTsaua i a^aannaaa'ian

Page 68: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

il^nnfniiiiafiaam^Rnia^ 13 ^ilu ^oaanWG

ui^Ei imvi^tei" u,a^\jii^ i3ucni doJfstvi^i^

aE 0 mauvfoMii^ ^mfuam^ia pioiaiJ^n^^'u

Page 69: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

vfou T^^Eloaan^u^Yififi^lffiifi^iaii^iij 1 Xua-ivshm iiasafmsfoj 6 ^a^'ian tei^tu^ 2562

"iviajJjaan'iRji^i^i^eia^^i'i^n 319 u uafh 189.33 aniuw^tifuawS^ uastiwhoiaa-u

Mfis^flw-^^^n^jj 2563 "ivia^oaantfifi^lei 222 ^ ^C i^a^inii 127.96 a^^infutuavi^i

^^^u^T ^nnii^ona^ieiainu^ia^Iiriau'wiiT 12.55% pjfhEfaFfeyBadTME] lefuri ailiJ.am93.71 aiMiMteinjavifii (a^aj 11.93%) iiaaunjj 15.83 fimvifEJ\!3wS^a (i^^u^^u

1,541.63%) JinLai^ti 6.77 a"TuiHitiEyaM^ (m'jjtfu 10.93%) ffui^^^n 6.32 a'TUiw^ti^

aviSs {frfii^u 4,655.04 %) itasiimujn 5.30 av uivi1tiE)javi5 (l^^i^ii 6,916.38%) i^o^

Page 70: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

Via^nviEnail^e i^iu ^Tumjawd f^ni|j n

o ^^tesili iQuhu l^ti'iIa^i^iSiid'iimaFi^

vianann^ a^Teta aj

300,000 ^t nas^-iaanTil^a^^Eii^Eyafi^iioeiniiaaKfrjjyi^ri

ni^rtl^^ Taui6Taft^ aflnuihjtq1 Ej^^nMns^jifiiuaiSiJU .v1a^

ni^hiftunuiia^fi'iimimvn^aivifia ^^u-nnvtEndieSta

nvn^viinauauaniisiii tiasvntanijffil^fiaufmviibKaiiR

yj 26 - 27 ^^aa^au i^tum

fi^ a itvif tfvifaiii^lajjT^-uivn'iiaEnatilTi'fii

ejn^^^ufiiflaitT^iiEltjij^'ijifi ^a ^snwfi^

a Tuesday September 29, 2020 13:20 —

Page 71: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

aa^l^fl^^^i 222 ^n j^a^^ania 127.96 aani. 'H^a^j'^^^^ ^aau^aaaa

^aonaai^aaffuDa^fl^^auiiiia 12.55% ^aaaa^^ajsia^ina "lauri

ailiJ.aaa 93.71 aam^^auavi^s (aaaa 11.93%) iia^nan 15.83

^^aiuu^imHvi^^i (iiSsjSu 1,541.63%) jiaiai^ti 6.77 a"ani^i1tisusn^g (ifl'u^n 10.93%) rtiiiraa 6.32 a'aiiivi^asuavifs (a'ii€n

4,655.04 %) nasL fleiuna 5.30 aaiM^u(yavi?s (tvin^^n

S.916.38%) ^j^ aanaaauna^^itBiei-19 ^fjwa^Mna^aantaii

Lnaui^^wii i anfin^iii^Ei ^^in^anuiin^tfifauas 30 Bifh^(:iiflaitasini^iis5ti 'nlliD^'iJiaa-ifn5^ia^iJian^'ian ^

i!jK^u^iJannp^3i6ina^m5a" i^ 13 aiT^ ^^aa

a 18 iissi.vici nJu aii^^^ an aniHi im^aW u

n sin a tin atria lai" afiueiatiia^iB'utsEisncn 3 B t

^a! u^ ^"ilmiia- L fi ^ ^ f tJ3uYi$:iaw^id f lnai

Page 72: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 73: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 74: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 75: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 76: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

vi 16 su^i^u 2563 ^

i!liiiJBiwnTSiJHUB(ussin 29 rtiunuu 2563 watan ibst(Vi ;

itm^svi^^j u a twin a oik (ho^ ^jfi

EM^^^FininBnTS

u^^^ -^um 29 nuEiiu^ 2563 d^

30/9/2663i^jiii flp^n 29 n .u.63 "u*<j^-^ajlEjnf ^in

win ufififji. 29 n.L. 63 "u^^o^o-^EinEhEi" vinnssviTM-vnntKnu

Page 77: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

5.inmJ•j^jsoef i^iibniei

6.inaU'jEaEuvri,^avi-iutS

iiii!iirnmiiJfvniajffmi;MvnMu)

^ (tntiaum mm^^a) i^^fl ^^aii^^^uw 29 nu^^tiu 2563 Ll

frfio-rgmna^ <Snimi 2 ^iu efafl

Page 78: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

iiuvnij ago^i (-itniiitn^

2. uimn^E^[fa^^i4fu'1s^^iEf (j

j iris vi^iivm ii uviil-i*ifT^

eh'ufi-riiiilSian^^vis')-! n

ieaiMiKMiJwinvivi 1)

iwiJihBiJwiri 2)

iinjihsinwri 3)

hsiflVitii 4)

rioil ^^ouei^ud 10 eia-i^^)i 2563 i

3. musu^ri< l

Page 79: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

4. muih^avt i^u^^u t^ein^^uimsnis

Page 80: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

fufia ^Qot^iunii5s^siii^fiinun?|}iiiMf u^^^

ugina 29 n.i.-^^ihs?fMn<m.a'<] "•aeHUf^^is

a sug^^u^ssu" lauasiiFifVju^Gii uiiuiiicn

niu.cVj 2 afiuS

Page 81: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 82: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 83: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

29fi.Ei.2563 liihaw: 15

(Magnet Market) : Food & Fish

Page 84: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

1" li^t; "fl^ natn^^L"

noiti^nu leTnj 20 anuinvi 1^a^'U'5'<u^ 30 n.^.-3 m.n. 63 l^i^uji

^u "^Bnen^ins^^fn (Magnet Market): Food & Fish ^tf^ien" ^ida^ i1aiflum?n5^sfuiP(^M'|fi^ m^via^ifiui wfaiiBixiia^jjmff

^UPh (Magnet Market) "yntuifEJivi^^ian'SB^So : iJs^n^vjo 3 tin @ a^3^ia^" f^<H-3^>3'3'U'^ 9-12 n^ngnpijj 2563 nt aTu^^uu'fn'aRii^tjvi^^iiaef lueuJviiry-u n^iwmivrruFi^ iflpJnuin

shirfi (Magnet Market) : Food & Fish ^ta'^cn" ^^trim ^la^sjni^h^nmhu^upnvfaijnu 30 n.u.-3 gi.fi. 63 eu i.<2uvi^aivJaFi'ia iotgiI^e

Page 85: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

liiUfus^sianinti^j^^Mi wailna'uvisa^a ^^H7^cinB^iB-i^ 73fn aaa^inSa Manillas 4.40-4.80 invi

•^jn-ianssij rum ana^m^a Manillas 4.50-4.90 invi ^-itfuihsSii^^i] 53R3 aaa-ii^aa filaniuas 25.25-

25.50 m^ fifusiniisvi^i lii iiaa filaniuas 2.05-2.25 invi tn^ii^^^iipiixi^u 3 (nniaaiananj^j^ia

a^iua-i) namvi'iiiJinflu ^ ^laniuas 58.29 invi

1^ ^^iURi*l7ia7fl'jvi7jilt7 Itfuri i^aw^ nfl^fliani^as 145-150 mvi uirivnnLgiii'^ ^aviii^rauiRjsipn^sv^ ^ii

^^uSniaaoManillas 10 uovi luiri ma^2nmvlaoas 3.40-3.50invi I^tfi iiiai3 Ti^nvlajas 3.20-3.30

invi ^,riaia^huvas ^a^ ast^in ntaniiiat 60-65 inw Iiia^i^oal nm Manillas 70-75 in^ i\<nm

iiona 70-80 ^Ti/nn. ^lmnTansuas 160-200 invi ^fnntilo wnmaim nsn^iilS ^anillas 25-30 inn

tvriat ^ Manillas 15-20 inn uaomn Manillas 20-24m^ usini wai i-2nanwaas 3.00-3.50inn

-2.50 inn viin^vi^ fitaniuas 50-60 invi

nssviviwicfliiEl tnEimnm^fhmuUi nu^^iwmsnm^wfh^inlioiiSnXu' flii ' ^ ^n^ivmMvniif^^ Eh^tnu

fiwirii n^iilwYi iilauTjaila-j^fntiriEiFn^ iflaiVltiiJiTuTuriaiiwm tafi fl'mlj^u n^ii^^u^uiQu filanfu

at 20-25 mw iiufianifi ntnaf flRjmSa fi^anftiat 35-40 in^ ^^ fl^uniifnt^ 'ji^uiBii fitan^jiat40-

45 u^vi era^au npniviu^^iflu fitan^^ias 80-90 uivi wnt! n^ii^^u^uiBn ^an^llas 160-170 imi

'.I'

.._

MvnrihJEf ihei nmsSufnTuii uJaaimiliWMsnflrmfrre

w 90 mvi/filan^^j ^^nii 160-170 invi

Page 86: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

iti^u 10^indir

0% ^-uiMarv

)n[ 113

snci

rt Licences -IL

jilituiitri^iiai^siianinu

uqji^ui

uril lia^

:ate:EC)fftjnsini

i^ ^^iim^ ri-uaina

ifii^EitiiJ (Export Cert i fie

^^ ai a Sfj il ri i 3j elaj m 5

U16U 24,883.42 an lernXi

vl 22 n.u.2563 ^leiiuan anisn3iin

tl a^tttattMiia:iirTWieHfia^6i.n.63 i^^rim 24,883,42 till ifiu

ri-j^ilSEi tS-iuei 29-14 a.o.^l inuiiiiaa^iaufiie^^iiiiiujii^iiFiu

•05

1 '

f'ii^foiimfi SEjiIlc11i^im2n1-31e11^au6i.fi. 24,883.42Su imjjnfi- 0%

Page 87: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

Vifg iiiaHiiiilliilJtiin'WijatiT 4,382.56 ^"

^ilf^il 146.362 ^^uiiath 140.23 a"'

.-U ti.n.2563 la^u-ufi

http //pdi2 dft o th u

Page 88: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

a import Licences: IL f

100%) J^^i^au^iaifiii 2563 lJiinai 24,883.42 ^"u if flniiii^^nBiittsiorf

ri^MUiatli'tj'll^llh^a-JSIMJnvi^'lsl! (a^) R'aj^ima Import Licences: IL

lit liia^uvi 22 nufnmi 2563 n

0% ^-iiiiai)aiftij 2563 l^^uicu 24,883.42 efu

Page 89: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

iSiiifiHaiiSijiiaBiaaiiaSiaflfma^^a^mi tao9 2563 (w.n.-a.n.) imud^aanif

^n nai9wjafh 140.23 a-iiiaaaai^an^g vi^aaaiflni3u 4,382.56 anninvi .-

^ EC a^^ua^j 1afi^^iI 'niJ?mim^"iciiJiJisLVifl jfii 3 fwumwnehoihsiviFl t

iBibs'iEi^^ir^^ofiEi-n nan

mfliujs^^ aantfnduuawifoSaSi

rm 2563

Page 90: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

iB^iNa^^ ^a 'iivi 22 n.B.2563 iiiJnuin ^tusn^^nSm^

TMhia' ^m (liTiim lrnMauiiBSlmu tf-nwaiTlYiEmaBim

u 100%) oiat^aisa.fi.2563 ii^intu 24,883.42 ^u l^alil^nrj'au.W^iofi^L 'aaSiifiT uas^sifomniJmtfilu^^a^! 0% ^oiflw^afnafiuaflfjdoaafiilTjTnti vJ^swS'fuS'wfnsdoaanirnPimm^tSwao'l 'nti

"mBa'"iHaagi!la'lwannhtfnii!iinifafliH]* Biliawa.fi.63 lJfwnfli 24,883.42 aw inuiinfi 0%laftjjjiOatif^djaandwiiaviiljgafii^aomTBl ^ ^aana'niiJS^ ^^it^i 29-14 a.n.fl JwtsnJiBPi^'niiiWTfn

i^: 29 n.fj. 2563 13:30 l^o: ^^

Page 91: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^il^ 8 liaiiiiBJll 2563 (ii.fi.-a.fi.) T.v^^jaanii'-niilawfl-iviEi'^i] ilfinoii^ ^a^ 146,362 ^^u ij

140.23 ^iHL SEityanfg Mta^fiLilmouini/iiiafiT 4,382.56 a'TUinn

vi 29 n.u.-14

a.fi.2563 ^ead'UfiafajWn'U5tiJiJfn5Wii^m5aan^iiai!fyafiiiaBaafiviTjB5iJiBjfn^oaan-iinLih^iup(i

iMiJvnj fittps://edi2.dft.go.th tiaEiSfifiaiia iJMilj^a^iiiaj EC aifna^j T,a^ ^fshtfnii^fn^m5eh6hJ

c^^^wnwE('i3iJ (S^) Wn^ ^iimnifii [tlao^ifuFnivitiiil^iwEiaii^iJu.SKsiaTfi^^^^fl '^nji^rajfn^

"i^ u S fji^fri^Mu i^ ^vff^ii^ itiS ti a j a a sTa j dnii a tu at; fg n ^ li^i' (Import Licences -IL) malu 10 -iiivhfm

usnuaji au^i.fi.2563 u.aijTue ^uiiajcj'sfjaanirniviE] i/nbtajfi'a!^^iJvifi'iflifi"ii jnehi 'ajftviia

Mi^jIia^ii^ajm^Eijaafiiriii.iJaviinvi^'iiil (Export Certificate : EC) tTiin^in ti

Import Licences rtiniiioao^uiiaoSn^avi^iJfniilniihirii^ifliil

Page 92: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

a 100%) Ji^iisiau^^.R

^iirilua^i^T 0%

ja-umw^t^!! (Stj) irf

^cu^^m^^^2mifiHEi^^aan^mTME] a^ifJiaiiuhi.^d.Pi.63 iJ^^ifu 24,883.42 ^u inu^ 0% itl^i^u'sa^n'i'id^aafv^hVhiau ta^u^i 29-14 ^.pi.u i

Page 93: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 94: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

i tm_esmpa l gn=Macra_emi

in duiiavC^aa ii^aofn^tioaafiirm'LiIa'wjnv(|'i5iJji^ii^aiiFi.Fi.2563 l^MUriiiii'd 29 n.ti.-14

.r.2563 t^udiiFinfajtinii^tiJii

WH'n^^iiilvn^ https://edi2.dftgo.th uasif

mbj 8 ifiau^aoil 2563 (n.a.-a.a.) ^meii

u ijafl'n 140.23 a'nUFiasanfaHf^ wfa^^un

aui^a^usatffmiiaa arum 111 ainvisj'i5il (Export Certificate : EC) nunnn

a Import Licences mjwihajiiiaja^iJnMfijn-iJ-inhir-nsla1liJ

Page 95: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

i^fi^ Titu stufiniJjnTSfhtin'Jisrmn itlmwtrii ujbtijv! 22 mi^iEiu 2563 fiaiKfi^-juis

anil 'ssmfliRinwlfnmfwwaB^nvi^u'anu^i (iimim imwaujisatvKj "unviBiAvitiuasiim

tj^ 100% ) Jiini^aii^aifiu 2563 \l^inoj 24,883 ^u TwWin^uvia^mwftaum luaVin

aas 0 vin^viuatviwii^^^TBO^aiwnvKj^TJ^B tliraa Import Licences: IL mtilu 10 Tim'n

iauf na^fiu 2563

' ^iun^ho nsuUsrmMusI ^V U ^JH *^J B NRTIONFL NEWS BURERU OF THfllLflND

( l il lpsZ/lhnnpiv^pi^go ItVlh/hot Tie )

Page 96: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^l^p i^n^ ^^^n^i^ ^^J^[ij LM in L^Ba^n^^^iii ^ ^a jjijlw^^t

•otwibTU iTlal'^Ha^aan^fTj'l'naaijjnmT'H^viS^JiBTHKii iiMnan

m e l^ aui^^u^ si a a mmKnu n^^ mtmpii^ b ivi fl na sS a^ i^iinvi i^u h^ a o niiTi uunaniw aa tu ^b^

fnia'^oan^^itTJavfiiTwtj^iJ -^^fii^ati^annu 2563 i^^upiTuS 29 nuaisu - 14 s^ainu 2563 \m

fiiit ^ H^U^ s u u n n^lmj^ m laantuo^ sijinnasa a n wun a a^u*) a^ mi a a n-iln iTOumvhliJ

mi http://edi2.dft.fo.th naK^fl^a'aafuwiJsEiafu'ja^t EC aiJtiai^ Invlanijfnu^mimi^i^i^

tJismfl ™ 3 r^^jjfmfrMsi -HihBiwi InuT.iiwa^LaufiiB^iiiijaiifiiflvifn^^^aan'Bn

H^mu 2563i'aaa^aafi'tintiJavi/nvia^t)Lt^^tJ^)Jituvit^it 146,362 a^piaifl

Page 97: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 98: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

2563 iflBJueiTUTfl 29 n.ti.-14 b.r.63 'if flaSuRn^aj^iiii'jsiiiim^^^ftjtm^aaaafi^'fij^afijiajfiTi^aafi-ii^iihSufhViiliJvn^ htjp;//edi2,dft.go.th na

HEri-i i^a

tum 22 n.^.Mwimn nmsn^^ns

100%) ^ncsiciaii ci.ci.63 i^snm 24,883.42 iTu 1

Import Licence IL mutw 10 luinni'iu.'sn'aia^i

5B|^^ 29n.^. 63 11:32

0% iJlsnni 24,883.42 5u1ii a.n.

Page 99: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

(29 n.^. 63)

i^ou 1-utl 2563 (u.Fi.-a.fi.) imajJ^FiT 4,382.56 arumvi (140.

si.viFt 4u 3 nuirmFh^hoiI^^viPl I

Page 100: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

laMfnvJai^iJ (Export Certificate : EC) fftjn™m^

ifu^ (2^ n.i.63) in^nif fl ^iit'U'aSuRn^iifnifhiiiuiJ^iviPl iDeitHEi^n tdaiu-^ 22 ftuuiuu

2563 fi(usfnT5inBm^u'i^iJ"l^'aaniJffnpiiJtwifiiIlf!nenjiweiatJTw¥iiitfn^m (irmm tfn

^asiu^ivi^ ^h^^aMivi^iiiaEihTUj'il^^ 100%) j^^i^au^iaiaji 2563 ilfmtu 24,883.42 ^u

teiEiiii^i^ ^^aiiMBiorini^ei^iifn tuaeinmfiU^^hfatias 0 flftivmat'HCjii^HhiiaoavinTntj'l

eTa^au^a Import Licences: IL iina^u 10 fuvlnm^li^n^a^USanaanRii 2563

n Ivfwuisnjjfhwuin

s 0 ^uai^auiainRiJ 2563 iJfinru 24,8^3

rn^.pi.63mh 2.4 ^ijudfu

Page 101: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

routubc Offutta^rain '

•vi-au Iwi 2563 (unnfrti - ^^^nfiaj) iJ^Ki'nflT.viueioaanir

146,362 Ti H^iflujja^i'i 4,382.56 fhuinvi wa 140.23 a

ji m5PhHnoilf sm fi^j^i aiJssin

Import Licences:' IL fTiiwi

taoffu I'wa'iM^t^oaafiini'

ih^^^^^uvistfiouiBiiH^jaanHn^u^ia^iid^aTmaofn^siijaafiim'liJawjnviq'foil (Export Certificate: EC) ^iBi^aueiaifm

2563 l^Rju^Tufl 29 fliitntiu -14 eisn^m 2563 liauuua^rajHiu^Biiijmtttfijf m^aantu

aiif^jinuaEaanMil^^afiJiaoni^t'ljaan^iiiiai^'UfnvhT.iJvi^^ http://edi2.dft.go.th aas^^fl^ia

ao EC a^^u^if^ T,0"'^i^3iInii^fnifn^FrnEfioil^Lvi^ ^u 3 nram^evKS-uiftsivi

Page 102: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 103: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 104: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 105: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 106: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 107: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 108: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 109: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 110: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 111: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

t.i^ti^ft 'Ufnrmhmitiiiiisiftifiiiiev.i/\cs^-\^iiu uasa^i n l

w^ • <^\. t \ i • • *i ,^ A

Page 112: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 113: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 114: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

Tii China-ASEAN Expo M?a "fnian^l

^uatinjii^^BijaiaijffhU^T^aa Taaia

n^l^nunnitaSurin rJiJpjtfa^a^iivir

International Import Expo vi^a QIE ^^

^iiflfl dam-in eiano^uJJFmusi^Bf^iiiBiifl

5 II ija^n 72,800 fiuisiaaa^fEi? nas

Page 115: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

inwi55iitija'iL^m!-^u iiiiapii 641.470 aiain^^iLa^i'g iMuiv. 9.1% TinU 2561 ^^EiSufljfijiSti^rii^^u^Ti

n<^uui2uusn 10 afifitiartii unisviaiL^iamfluijfliauBU 1 uaa^u i^ii^ijL L^a1na 2563 iinis1?lm^^^^mao

u fiua^^ 79,440 ehmviiE JtyHns^ n^iiBu 16.46% najmifTiTviufruTan •Lnu^uFJjpj^u^Hiau^ii 1 na^Tiiu

itisijaaolilaiiij^ph 29.169.5 ^'Tum^aniaii^s ^uni^jaan^^n^ win iCpn^iatin H^^i^fltiiaiJ waiila^ ii^iu^ouaEHHj ip^ajpauiiii^al L LaEa^nsiuuas^i-u^^tnan ^fiusvjitnoUt I. 1U^ =nn^u 50,270.6 aTUfni'^uaiii^

iiiiiii^i^c^ wiu lpIiaj^n^Ti4^"iLiii^^"jiiita^naii iR^ao^ninau.^^^iu2i^nau i.^^ajiii'lvJ'^ ^ 'ilii^'iu laflatu^i

E 2547 ^ufijH 2562 niuauno 420% l

iiaia^^iian-^a (ACFTA| Lvintil^aiTu ^alaunii^ win &r\ walii 1 lilnwanafia Sovia i^a^ioiiu

ii^^uas^Lfis^i™' iflasfu diutviEj'taumann-^inij

51

Page 116: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^i a^^i la'iaiuu^ Ruiinnmj

uan^in^^ nim la'^isn^iiBsiH^tiriiLia^u^fnsi

n ^^ill b sip S^ n^tn l^Eiiauiif^i

H^um^PilviL-^uluti^^ 8isaunajil25B (pi) fi 28s ei-y ifg t^^'wilu0.26%X^

aanlii^u 19,525.27 a"miii^u(yan^g [ La^ln^iiiiihnr^u 32,098.63 SiuiniDfyan?|

GIT CARAT APPPlatform ?Kf5iUnin

"^niHtr rT T^ira^i^nim^u L iusMa^vha^fjaan l^n iJIajsaj im

tjiiiiks^aij man tLaiL^Sfina-iuaEfiSsinnitf

Page 117: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 118: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 119: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

62 msB'nsswj^tvi^reuSii flija^^n 79,440 a'-nu^-itifyar^^s fi^iifi^isauai! 16.46Ba^nis

iiJ'afljifludjfi-iavi^i] I aajivia 1eialvi^i^^aan1iJ^Wiafii 29,169.5 a" uiM^atijaH^s a

i^^ ifl^via^aHn wa^jTmiiinj ^alslaa litIlBu uilii^juasiivf^ Lfisajnau^^^i^as'^a^i

aii ?itiis^ ^ilvini-uih=nnSu 50,270.6 a'aaiviiafuaM^i auBniiinfiii^iSfi) aifl iBiao^n

iaii LRiaj^osnaLiatflsuiliEnau LBsao^snvlfli^uilTU i^fl^w^ ifi^ajRasifl^i^as'tiil

fiau uan uastM^nna' uasHaf flnw^

il 2548i^iaJi^iTiaiiii(y^ta^nmnf| uniinms u

iT 200 ^\a aivt aivrmia^ia^aoiiii ^jviauatavlshi at^^sunas

KiiiJiuiiaii^a^ii^i^ ua^ijathatn^fiu^^uaiSianvissiin^^ nfrh/u

i ^biifiiEjifcnaiJfn5vlviEiiifiGien6i^'u iihif

Page 120: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

t fki llTm|npa^B^liHiu^iril ^!TfjililFTAa~|ilEni-^u -

G 2563 mnsa^shtiiljjafh 51,723.89 tf

Page 121: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 122: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

Brn^niffutviaaJiiasiffiKitii 5 inn! iffimaofiawEim"L^riwfla'uiSii8i 100%

©

San vni) 2 ^n lira sia^uW 8-10 him.

ufi FTA tufl 2547 smnofl 2552 ifljiifuna 420% Tnu^uffi^^aana^B

^n FTA a^u^^ win eja^i^^fiititn-j v\iHvv fJ^^ usiiio ififia inanfliaaqi u

HI

ii Ertiirdai*iiff l a ~i b^^ Wia ^^iaiiniOa ji

Page 123: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

fmefTSswi-i^a-u^^uw-^u fl^aeh 641,470 aiuma^anfa^Sa mufiu 9.1% =nnD 2561 lati^

lui^fl'Tauiaij 1 iia^aii,^Eiuiilimsn 10 D^^iiilaflii ^ifusvia'U^tauLil'uisiriia'uaij 1 iiao^u lBup

D 2563 ^fusvfmm:™tij-hiEi-^if fl^a^^i 79,440 a"Tu^aaai^a^? a^iilu 16.46% ^ajm

^^ tafi t^Ei^'UErjajiil'UFiffnau^u 1 najlviti iiattvitit^jaan'liJ^Tiija^^T 29,169.5 aTuoaaa

^^i^Tei^aan^^t^f!! iit^i i^^^ ^ ^vja^a^n HSti^^eu^ftn^ wairfsia uilidu uitu^ouasu^j iH^

aa^ uasiiijfranliiasshijilisnaij ^nis'fliviaiiinri^^n^u 50,270.6 a"

ty ijlu tn^a^4fn?^vlfliuas^TuilTsnaij ^n^a^^n^auasdiiiiJisna

^f ifi^ajFisji^^i^ia^ giJm^^uaseiiiiil^snau iwan uaKinannaiiiaK^S

Page 124: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

e

hun^fmji Sourcing nas

mn^^ njui 1 s"ma'na'uoiaia ^uri^uaBu^n-t^qn New normal i1

tn^^niaaulad' L^aL^ulaa~iaxiifii^aoaaFi ita^EJOU ti"ia^^an^m^

sfia^ ni^iasan^^^^uuuaavlail 5iiJinol^Ii|Raail5Jai^laj w^aii^

ilunimuEThSuFnlviEi i^ ^lai'S^lamal'um^^iBaa^f fl^u

io 8 iSausaoS 2563 (ji.a.-a.a.) fljjafh 51,723.89 aiinsiaaa-RSitfs i^^uifu

Iil^u 19,625.27 aiwaaasnfsswfs uaslviaiiiiin^nfl^ii 32,098.63 a^n

Page 125: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 126: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

iaism^a^i^^ (FTA) bil-Seju-^u vi

jTuiiaa^^iifh^w-a^i^o'u H^^vi 17 eu •u^^^wuTu^fi'

a ani^an - ^iu...nm^ia"liJ^iajianBw"lvio^uu,isnj)Tjn^" ^^iiiaii

•!; ^iZ^Sl'J1079 tlnti mi 6' 14 37 U^h'

vi [u .^f l^ii^ ^ ^] Eivm^ f i i^ittiai^t^u Lth

Page 127: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

im ^ ci ^ v) n a snu m^ nl^T nLine @^^l^5H Icivid

^iMsuiJiJ 8 laa^i^niiajfi 2563 ni^a' aa^fJnBfiiiafiT 51,723.89 a'Tui^suj^anla ^Bnaai^nnliunanfitnn'uaaoaria'u 0.26% latilvitifljaanliJ^'u 19,625.27 a"nncM^Bi^a^^s nasiwaii^iin

^%u 32,098.63 aniu^^tiiyais^'g Moti luD 2562 m^n^sMinjani^Bii - Sn fliia^^T 641,470aTui^iE!iyfJ^^ v^^idu 9.1% ^nnB 2561 TaH^^^^a^iSuQFhaui^ij 1 iia-^a-i^B^i^unaT 10 fl^a^ia^Tu -ufu^vi^i^Eimtiii^^^na^ia'ii 1 aa^^^u ifltiH^4iiTn'(uD 2563

inoa^mi ^eiai 'a-^T tuB 2562 nifFi ' ssin'nji^Bffij^ii ^^afii 79,440 aiuiMttifiia^Js ^^^Lflu16.46% aajm^^ 'ilviflnii'ian ^j^^uffo^iBuFi^vi3yiaiJ 1 ^ajlviu Itiu'liitic^i^aan'lii^'uii^^ii

29,169.5 a^^ivi^ifya^?s ^^ffisijaafifiiaty s^\\ iMa^a^aan waa/ftU'M'Enj wa^aa ujJibw idu^Jua^ii^fJ iR^aj^awmiaa^ nasEiiJn^nriiaKSJiinl^^nau siaisvlimEnlii^^n^in^u 50,270.6 ^"iu

in^Eifliaisfs auaitinnhdi^'Ey anvt iRila^^'n^'lW'rJniiasEiTmJ^^nai] l^^ais^^n^itfls^iiuls^naii

iil-iii isfljVutl ifwadaairibiaatf aiJnTOluaBsl^uil^!inaiJ m&n ua^i^ann^-iiias

i^^aofiniiTWifauaBjtomhBfiaij itasihB-MSJ^jjfl-iauas^sifisiK'rf iilua^ shiiTnBlaunta

^nmhi^ -iUirm^iifn^nf^uiieh 89% Tia^TiEim^wnvfjviua hi fin naliT ifiSnni'^ Ln^ ufl^i^^viena^n illuefu ^JonflWfnTH^aa^^ais^ijiB^iJa^ii^)jTn tflflija^iimsa^^Eii1u •ffu^i^rianStavl%1ia!l 2547 ^ufiofl 2562 nonoaifia 420% ^ua^Jaana-iRf^a^ ^i

il^ia^ii'^Tn FTA ajjufl'aT^ ^i p^ei^ni^f^nj niif^n fj?o ^^ii^^ jTo^^ ^ioti^iiaat|1 ucUfa

Page 128: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

Hi^^^IU YIT^ JVt^S^U ^1 S1!^flT^J 1.^1^^1 ifliT^l'l^^^iT.^lJ'i^[10Pi [t]^llC!E]^]^lf^^^^E TJ1I1i "1 "1 VlPI^^lj^ tavJi^lLeJ

EnL^mi ^li rim ^i ^ iiij u ^ o l ai n ii ii ^io i^ii u ^iii3 3 ^ ^i t" ^to n Hi l ^^~i n ^^^mi^'i'[ '^~k ^ iJ^ [[i^ Pi^'^^ nil n ^it ^ j L c^ii n~i^ pi^

ssw-h^ihsvnfl ^Sm.fia'J 'uv^ 29 ffutna^ 2563 ni ^^ji^waHiif f lm gam n^oivivn ^t luisuemjiSu'^^nn

^i'iPi^^n^tfEjaani'i^i^n^mYiii^'il^atii^i^nnti^^iipiTtiifTJi 200 ^"iti a^io anii^ii ^LPi^a^&iii ^^Yiau^^

ii^^n ^13 ji tu n ^ ^^ i^i^ti\ni^i ^i^ ^u ^u si in ii^i^ Pin ii^iji ^sa^^irtii 'iiiiiL L^ii^^^iU'Tm Upi^'^iii^iiiitnii^vifiLtfU^

^[^lnio^aufi^ ^^^iiito^f^iiijiif^li^^naun~i^vi^^[l&nivii^iiii^ii^~ninil^^3in^i^•!^iii^'liiinfinniiinnpi"^[ii

(China-International Import Expo: CIIE) nfj^i 3 m HPi^i^^-jitf w.a-^nmi^^i^^u^iSii-mi'iiau (China-

ASEAN'Expo: CAEXPO) pfjio 17 ai iifls^nuMiio TunSauwa^^mau^^

/1

'uu^vitaij^l^aani^ a ^ ulihh^lantf lavi^ is

Page 129: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

J i^iwriaiifi FTA lull 2547 5i

^ FTA aii'iili a^vi waiajTfli 'S'ft2562 BDiuiainj 420% •fl

uai 89% ^ja^5nam5fln^^^ v\jiB i^^u n ^^T.il ^

iiiu nTn wa'ijl i^^ra^ai

^n^fil 2548 lian^nn^ n/menta^ (FTA) a-iv^it^

unsimfiif-

umm#i3uw'

nn™ iJravM v, i.,

nvnm*Miamilaillf.

Page 130: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

vnjjTu^i^ Si L^ans^rnia^B 2563 (jj.B.-a.^i.) mi^HHa*iiiitiii)japin 51,723.89 ^huiv^^tiaj^w^^

^^Mwua^i^itnnviia^flfiau 0.26% TfltiiviEitaaniiJ^i . i119,625.27 a^nLwtiiuaii5^ nastvi

n^^u 32,098.63 ej 'Tnivi™[yai5 -bi'^^^ XuB 2562 nwrsiwi-Ma-sw^aii %u ijjja^^ 641,170 ai

? i^iii^ii 9.1% snn9 2561 T.^a^ ^MEMFiJiQufjfniS'Uf flii 1 na^aii'Somlluna^ 10 flfiaeia^^'u ^i

^^iflii^^fl-^f^Li^i) 1 aa^w kiivn^iiinluS 2563

Page 131: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 132: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

ia^u sJoaan^ti ia-,<lfiia

w i^u jntiaaoufhilnLai^u (QIE) vl^a^-^u (CAEXPO) viufiin^niiMflo ^iji^^ 2 o^u nf^i tata^aa^^i:! vliJneuni^t u^as^a^ iiaEnnuiJaaa^'aB^ o

"ifrHa'fuSxioansi^un'iuasusmKifi New normal niaaf^tamatumitljaa

nvn^iJaa^ijiauaBBTiiisf^afiafiivi ntiji^u^htfiHa^ tJau^^^n5S3i Sourcing u

hifiH^j iflsi^gfhmon^ia

29 ^9/2563"in^ ^lir rf'^ihi^ Ti ^nEiAmn^u ^if^TA L f lavn^ iJiLanti f la^^^j

uain-in 95% aadsiflmsmiFhi^^Miifi ^in ^^n ^aliT i^aviais^n $av\a infa^ijji^^ ^ ^ nf^iu

infai^^hslvMI-maKJiiiilisnaij uaBtha-ufimiiinsmas^iiflriEtf ifluriu shulvi atria niSfifr

UiiihWiuj^ufhinflSluiiEfr 89% ^Bjnum^fl"i^JHU6i iiiu (^n wa1)i"in^nitf i^^a-^^n^

viana^^n iflti^u

vfjfl Maa^nni^iJTija(fi^n ^^iWni^fnaa^ihEUfiij'iia iiaEhJ^rifi id^jafl^mTFh^vii^j'lvi

(^ju^ifiaufi FTA tuO 2547 ^notl 2562 i^^u^^ufio 420%^^fi FTA arfu^^ wlu fjasfln^^^tjij vii^uu ^l^ jibiJij tf e

Page 133: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 134: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 135: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 136: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 137: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

Tm^") i^ ^ iJ^Enau mTivi Eiij^>^^^'-*~''^f

^f f la^ ^ Bd u M*aia5inSn fl i snm^ a aiinfr fw antvi i

Page 138: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

1'. r

Page 139: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

Jr'"~-™-[

fnfvl^SL^'uvnjT.iJT^^^iujiMn^mL^^i^^Uf^i^hi^^nmiiiijn^^ii (China-

International Import Expo: CUE) afttf 3 tu uHTi^a^liTuaBdnuiiaaaaufh

ani^au (China-ASEAN Expo: CAEXPO) b*i*I 17 cu uB^iniroft^ tui^^au

fu-^ 29 mia^^u 2563 eu tf^i^^iai 'u^iii^ &aiu n^oivivji in leifiJFmiiaui'J^nn

Jiaj^viai^MannMa^aaninnin 200 ^na anvi anvn^

M4vidVnfiTi a

"1 vienT5 lavl^^ia

Sijiiim1iaimaiiBiffijaafi1lii iiiirumrtirili i ^ ^ ti inliattiiaaii flou-^ii -Th

Page 140: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 141: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

29 ^^utnay 2563

^^Mliii'u^iiJ 8 t^auiifn^iaoD 2563 (n.^.-a.a.) m^R^saoflT^liijaFin 51,723.89

a"nura%icijaM^ ^j^n^^i^nn^^ona^iffi^^n'uiiajllrlau 0.26% lai^viaajaan4iJ

^v. 19,625.27 a"nuivi™cyats^ iLasiv^iiTL^ri^-in^u 32,098.63 a'Tuw^acuavi?^

vw^ tufl 2562 m^ffifBii^^^a^i^lon - ^u ^^yaeh 641,470 a'Tum^a^javi^g mil

tfu 9.1% ^n nil 2561 ^^aSuEJOA^nfki -ia'iieiii 1 •aajaii^lamil'unai 1

nw aniE^a^i^auifliiqRna'uefiJ 1 ^aj^u iilunfou.^nliiil 2563

•vf^^^ tuSI 2562 fn5Pri5S^-ino1viti^'u^Ti flya^iT 79,440 a'

16.46% ^ia>jfnifFfn'lviinij1^n ^

iiJ^uijapin 29,169.5 anmMfEKysm

H^^fi'fU'rf^nj waiafaa u^iiSu miu^jiiasnifj ifiraJHajj^w^^ai uas

^^uiJ^Efiaii ufus^lviuii^^h^ifi^^ii 50,270.6 a'TuiM^Eifuavtss ^•uRn

an^i i^i^ao^'fi5T,vli^iiiaE5i'3UiJiisnaiJ iR^aj^nsn^^aB^'j'mJ^Efiau ipi

ihu iRw^cui^ ipi^aOFiawwiieia^ ^iJn?euua8eiiyil5Sfiai] wan uasm

-ufi FTA tutl 2547 smlfjf] 2562 utn^iJhfio 420% 4j^ufhs

^^iina nhi h waitf iFifinni'

Page 142: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 143: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^aH?u^ii^ 8 inaim^n^ia^S 2563 fn^fnaa^t^aofljjafia 51,723.89 aiuivmienHwyg itaaananaa^i¥uBaailriaii 0.26% laalvia^jaanliiau 19,625.27 a'^uiMfatya-aig iiasiwail32,098.63 a'TuiM^afuaM^a iM luil 2562 m^^'issM^OB^^aii - 5^ fl^a^^n 641,470 aavi^^ L^^im'u 9.1% a^nll 2561 taaaii^ftoiBufjri^^iJ^i'ij 1 jia^a-u'Stmi.flunan 10 afi^aai^mjiBTi^ana'u^ii 1 ^iaa5^ tiltia^n.m'iua 2563

^ neina'a^ 1uH 2562 miaassHin^iviDfruau SjjaciT 79,440 a"mra^^iEyawj ^^u 16.46%Fia 1m ei n it a ^ ^aai^aaa^iLltji^a~i^^iaiJ 1 ^a^via Taa^via^^aaniTlaiti^afin 29,169.5 aauviig aiia^^oaansiiiS'fy aa^^ i^^^waTa^^n ^^aiVaiiiai-i walji^^ uiii^n mliiSjiiasii^^o ifltiaj

taa^ uasaiJnKiIuasshuil^nau ams^lviaiJ^ti^i^^n^u 50,270.6 amraiamaH?! aua' ii^iai

tfn^inrm uaanflian^fu •^flikssiin nl iJ n uaiiTatTifntmsfiini^jnmmfi5ttfMmiaiH li fnaw^itfiin-19 msifl^ ^ ^fmwBinajm^iia^a^i^ ^ ^uu-^ij na^M^^rnn^/ioaiaaaulainii^u^u aaaaaurnitaluun1 n iJid-muSfu^ufnlu^ii

ifiniafairiiajn^i an^anianmiin iia tiflviaiia'ini^ 95% ua^hVfo^Jifl whi wn wal^ ifla^aiaiSn ^^via ifl^a^ii^^^ a^nfKifuiJaiJsiia'j la^ao^n^tvlvlasnaii uasUia^JEinjin^uas^aiflnBii i^uau {jiuliaa1la'anianm^ifiijfniiiinhtwffu^iinn89% 5ia^5iaaa^iii"^i^j'M]iiR t,^iu ^n ^bIji" inf^m^ ^a^a^afiffia naBi^a^aia^n i^u^u

^infi t^iu3jafiafn^rth5K^i^o1via-3ii i^^i^jiL^fiaiiDta'^MLail 2547'i^l^aan^aiS'finia^'l.viaviiijiilss'lu^iIain FTA ^tmm aafi ^^a^cu1^^

Page 144: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 145: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^vi^Til 2562 iiT!^iA Aij 420%. iatiaup ^f^BBiW'ipinj^ii^liiaJilii iJi^'tfj 'dii^-in ^TA ^uuS l^ia aaLiiiiu- iTt™ vi^au tlf^ jj^ji^ i^fja

^I^IIl l 0"I TPI"1 ^^I inT^aO^HEI AA -B TA UUilrti 64 1 .470 arnilM^^ir BTlT4 AVI^'II I A 9.^% ^iTl^ 2561 ll^fl^iAB^fi^iTji'^^hBIJ^tl 1.TA BJ

B^iTi^iJ I.il ^AOBh IOll ^ ^ ^^l^Bmj1lTUr41B'lATiaiJlll lA6PL1B:I A priJ 1 ^^461A liJu^ ^34l l.Jirii .lll 2563 II01 1 1 ^16^3 pihT^lTiii ' LTiaTBIJ 5 1 31 PI ph

^9,440 ^luoi^B^ ^ 'u^ ^ ^fli^"U.16 46%^iB.in"i3pnlTi^fviiXariXpLa^u^iri4i.^vifl^imj^"ii 1 naj'bia y.a^Xvi^^S^aafilil^ijjAapi'i

29,169 5 a nijim^i o ish ?^ ^uj^"i^4aan^3^Ay iiiu m^nBh^^h uopijioa 11^1^ t i^iii^^i ilth^ia h.hu^^'. l^^uu^ i^^a^piBijii^L^a^ ii.b^

^llo^OA UB^^^Ull^Enatl liOA^lTiTiaiJ 'lA^nB'in^ll 50,270.6 ^rllA L1l1"^iy^U3^ ^U^i OiiiLTiiBOB^ LiilA i f iSaOBn^^vl^huB^^ ^^illlTEnBlJ

lPL 3Tj4^n^hflA LaE^0TJllTEnBTl IPL ^B^l'Vl^l^illA^TU ifllloCU^l [PI TB4OB1]^JI . !'1 B^ aiJnfOA Ll^^a^lA vl^^nBll L1I^6 l l .B^L11B01 1^114^1^

uaEiotiA^ip^iUTn^^i'Uio-aiAlu^ii'i 5 Lpau^a^il 2563 (^ i. fl. -B 6.1 iIiibpIo 51.723.69 wiULiir^tua^J i^ijiha 0.26'% ^t^^i^a^iBanliJau

19.625.27 ^iuiviT^t^jayf^ iiB 'LvuiiJiL iioifi^u 32,006 63 BTiA OiTory^ivivij

IJ' l ^l^JII^B ^PIUIJIEU a D U PUl^lii'^ '.^TljrH f ^ 1JE11 I^^IJt^ L116 P.aiT]T U CIlAniTl'li^BnPi^lA 0T 3J1 T^TJ aillW^3'IAn^"L U^^II^! 71J61 Tplh

lupli^iJ^^ATiPi LiiiA^rpinBrij^ijlu^^i^L 5]B43a4'flB4^iAliiLTi4i 3JirniiJ oiTO^'.ioiiiiijai u^iaii[uiiaii^nti6ii'iw'LTia^rtjahppiAnoT i^iaBn

inLVIUBIA 46T.^E I^ U1 11A 1 ni T PI mn.^j ^ ^m jilJUlJPiTIULlT^ ^IJU A' A I ^ X^6 6134 ^^ n phaIu L f I^160031 nil 3JB6 TJUUiTI^lVI L1U0U tA ^IUIA UI^

vjv/^j.nsiu^^alalodav.coriV l liden .phpA^cofloih^/conurierce^lioc^I 54675-fimi^a^n-lB^aTi i1ni1 ii iij^^ra4 P|j7ii Fi ininiiL31t*l inAl^u-lii^1u ii ii ii "i- 1 -M f il -.. 2/

uacim^l^Mau^^n'j'l 95% ti 'iTA Ti?3J^Ti?A^Wn'i^ph^" !;Ti^T^iJ^EL Tipi^ Ji^iMVAhtiTJ^E[iBiih'i^a^^^"i^iSo^^B^^TJ ^iiSa

is^lll^^h^Tj^A'na l^B^lAlalT^i^ia&IB'l^I i r.a^T^h^ ^Upih1,M?lXTlTllA 2 ^hTAlL fl^lT^liPlh"lHni^B3^UllBTBll 'U

rC|I^^N^n^iA KaaavLLB^u^niJ^nijAUa^ia^^Newnoin

rpai^h^RBT^^imAmif^^aaiilaiiTT u.yi^^^aTJjiuia^^? nnJL^;irn.^f ihLiuiiaBullBTA;'j>T l^ k

^y^i^liiw n i^s^^^'^ ^^ whilb ^ii^ Lia rnan^isljisuTa n in rii u iCuiiurS pij fiiJ^^a'h™ unu^-lai H srri\m lI ^ m piIti ei^ ; ' IS\J j :;Tai

a^m^i^TA^^n^Tin^ii'L^^^niL^^ila^L^^^lvi^ vi^^^iPiaA^^i^ii^TA^ijlTjL^T^nsia^^ ^npidTila^Ei^i^^i^A'LJT^i^iA H^i^TA^ila^jii

TAan^^n^a^^niA ^ ^n ^avius t^jnayn^rTiT^n ii"i^ ri^^ iia^fuaiaul^a'njri^ itaIm i^^iJa^inpi^pin^f i ^^jItjpi a a pi ma^^s ^I^^ia ^^^u

n^n^a^^^i^lumaTn^^A^'lii'l^^^^^uma'Lp in'^Pi^asi Thai fnj i ls goid^^ mimtha pmi^nTAiiijj^^i^li[nri^an^au^^^ri EiJ^i^aTAi1

pi TtiH^ii^!^nrii7K3j^ivi

o no jois ii oo iJt tviflnu ns ei li nojfii teii ™il te mil lOwniti i i

4iii^^^43^o^^U LWi]u60i^ ^iiij^oo3jaihjLUB4iinL{]iA pisii^A'i J^liir

^^t-i a aai"ii¥afn?^ iTA^r^iMil^^iivipiaa^a^ui^riiMnmf u^^ 'j^ji^^a^^i'iui^ ti^unj u m^^^aiH;yiilHjj=^i^Nv"u3W^^j;m>un^m5ni}^o iip

Page 146: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 147: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

jaa-i 82.34 LiS^ryniiis flf im^viah I^uri bi1ij.hu m^iffis.57 riit ijspi 1.08 Iiuivr™iyanf3 ^^^atjiirnLi lfi' i ^n

F'Tu UHP3 58.01 ^iliLUlEii^^i .i ^

ii^^linu^i^ ^n^j^R^ijnTJii m

^nJ^^tlliAlyi EJ uw^ "iL^^^u 6 21% Mail li^si^^fj 7^.9 ^ ^ pUifpitii^ u^^iI^^ijiA^iJj

'.^^iin^ ^^ ^^in j^ ^ifi^ir^fip i"^ ut^i in n n^i mn^jii ' iltl i ^iP^Litiil^mi^1"-iEiT'. i ' '' 'LiP

in^^^iuii^ii^Vij^i^^k rj^i' i^tu'^n'iivi'Jnlii.uij'.uiJ 'l m^fi^u^iA^^^n"i^?iB iFn?i i

litl F l lrl^ 11 U H "I Ll li Lli^l r jji i^rli lp ^lll.1A l 11^^1P ^^^ici^ ^ l t)^ ^ F IVr ll^ li r I ttlj ^^^^ l Il lii^

J

M r i rkeO ^^ ^i^l ^iil^L ^ 'Jii^ '] ij^a ^ ^ Liiui .nai oil u.iii vni^^r, b^ na ^^ui^'-i^ ^ ^ h ni^nm R^^ii tvia ii^ui l^ .T^^i'Aun^

Coifee nrod i^ ! ^iLiiii1iiilji;Ii iL^u'^hnn'iii.i^^ii.ilii]iiiii iiT]T^^ii'ii!i^8iJi.'.iJij0''iA ' i4:ij I'l.ii i. kii iiAiA'i^i .in'i 'ilnhEj 'Uh iiiiiii'i iFi Fi^iiJFJHFi/iiii'hFvu

Page 148: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 149: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

a^n frmii^n nui

iTjfl m^aauaim3^nsiT)sisfiTaiJpi^)ifnniniiritiu^hci 1 m^. 2562-

31 S.fi.2563

^^ Tuesday September 29, 2020 11:42 — sji

vf (IQ)

Page 150: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

III

iaunnsua^

^^eifluiBvisiiisrajjBt^j^nin^niiBsK^)

u^THid^monal Import Expo: CUE)

ssjiuaaj

^a-ASEAH

aACFTA

2563 riL

-S^

fi^ uaso^uimn

,u-a7i^aif (Chii

fuvf 29 niiEnmi

UB 2563 Ssib-j^

^asman 10 B msfiwa1

ItHltftinfla^q^n-ia'aifi^u(China-Internati

flfjvl 17 ni wpninuMKwhfiwjnmLafM^Pfi^ ^

iBfODi^inajniifliia^^

tnun^v.vii^^B^^ii

jmTMutuiL iaw^ ^W^v;

llill^HSfli

issumsuTT

3 U U^5l^

^iiifnnuT

: CAEXPO)

tfsijaan^ti

i^^^Jiauwi^ ^

iTiJ^ajian1

pi soifoii^^

ofajn

viqjar

uftn

a&^hurt

EXPO

tiinu

• ^^uls

froa'i

BSSIV]

^^^i^sia lavl^^iia aii

^^" iiJJiTits^in [Ji^v

q Tuesday September 29, 2020 13:19 —

frnEiavhhia^ian^lu1,vii'tuuG)iJsj^n's

Page 151: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

25 nutnrm 2563

uan=nnS lull 2562 ^•uu^iBiaqHia'uinii 1 ^iboTviej fnsfl"T3S

1.w^f ii?Tj(i3j^p'T 79,500 a^-uitiiEtEyaMfs ^^fnilu 16.46% ^i

fl'ilvianTjTan TciEilvisjdjaanlil^^iiii^fii 29,200 shmvitgnj

tJfn^'UfhVfjHijeiUi^^ Tsitrtufl 256Z mif^JSViin^ani^au-^i1

i^ 641,470 if^uivi^tify^^s iflu^^ufaaas 9.1 ^nnii 2561 T^t

^ifl^^'uaii 1 ^aoa^^^Eiu ifluna^ 10 ^aaeianu tunais^f

auLauflriiiiiiBU 1 ^a^u iflufi^au^tua 2563

Page 152: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^^niijtJ^MnB^Pn^nan^J tiuL^oil^^iw^ i^Tu ^t3iJi] i i jt uR^/^^^Tij7 upn^i/i^ EFTA i

^au^mm^^u my^^vh FTA Ttiu -

lew Normal

Page 153: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...
Page 154: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

11

Market) TnjVf^^al^-iiuna^fa^flii^^ifi^niiuuivnj^a^naoviu

tavii^ia^flV!nma6{^ni^ai9uiis^uilii1i4fnT^riJi^^aasiaTii

^n^nanonailEi^^^jin-iiivJ^u^^uatin^siat^a^ ^aatu^i^ 10 U^ifiiin ni^a^'ififimiivJiia^'iani.siatsnJisinEU 2.1% ^afl 4^

ii^aavinnumuvlTi/tciL^iJT^iTiJtui/i^vn^i^ganiinaurl'lan anw l^ii^ 5 fl i^^lamn llfinoiFmji^fajmtt^fsu^^im^viiiajtjooa^

uiJ^iitulifla iHanii^ii^ 6.21% ^a!! ufaia^^ 78,953 ^usiai3

uaeflaaiJUHiJs'[aailjiuaiiulIlflnfnu '!ifli* (Specialty Coffee) ii

miurl VtaftinRUfnui'iTviti ^vnivianaaiiiajlviij uaE^ iJ^sn

mu^J^^mla ^^^o-Hiiiajnatua^nan^^vi^iiiwnnliiu unji

i-\ i^aT'ytn 24 - 25 rmmmr ^Fin^^i rmji T^'ajviuvii^ajl^ii

^iJ^a^no^iiN HILLKOFF Learning Space uasiaufl'ms^Hufmol

flsu^^f fnu^iimTviaijt^n viuuu^^^a Circular Eco Coffee model^i hiu I^fiJ^ st a ij u^ i n m u vl vi ill v^ ^ a^fk ^j ^^ u ,^ a a~a ^ uij a ^mi ^ a ^

iJssiyih uusariosB^CHSfl/fntinl^Ji'i viijian^nw

ghimfnu^l i^^uih^a^aaaiTlail (e-commerce) l

(Niche Market) ^^^^ajayiamiiTiliflaqntaei s^f^^

^ Tuesday September 29, 2020 13:14 —f

Page 155: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

25 ^^utnau 2563

^fl t'ull 2562 "Wiasijaann-Hijjau 385 ' iiari^ 2.70 a'Tui^Ei^

^vi^^ l^i^i^l^^^^rivi^n 1&i'u.ri u^iii^i^ ^y^'^ ^^^av^^^i pf^aanmni^l

trh 160 #u jj^h^ 1.32 shuLti^^jiia^i'g S^ian^nan laiiri nui^ ^jn

sjnia^^Ei uasriajfi^ ii.aE!^^aannn. L^J^ii!^jil 24,812 ^ti jj^Pii

92.34 iviiotyavi^g S^^a-i^m^n Irfuri aiJiJ.am s^ti^iin uas^^uMiniiaETuib^i^aK ^.r. - n.fi. 2563 "iviDS^aanmu^l^ij 185.57 u

ijafii 1.08 a-iuiw^^i^^Mfs dflaanmuylpfi 68.58 ^T! jjaa^ 0.65

a'nuLii^tiEij^Mfs itassijaanmnvlai^^siiiJ 14,480.11 au siaa'i

56.01 a"nmwfieuaM?a

lhst^miVifuavJi/ka shiiiii^ufi-ujiaiafniwJ "In^umranriumfi

taien^ina^i^^ii (aniTUifi^inn fiiwuiasnS^i^niJiScirniivIfii

5%) aasuaii^c ^^i^^uaucf ^^ uasimMSMia1} di^w^^i^^™'

Page 156: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

. bangkokb i 3ne^s.n]iiVnews/<] era F kG9992??ii tm_50i< rce^category fi Lj lf ii_medili^=inte ma]_pefep ra l SJi im_car

via1(i 1.97%

Page 157: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^ iilu d'unaaj ihia^a i^i

"^fui^Ei11 inflwh il^i^ 1,263.98 ^a inn 0.96 ^ wfa0.08%aits! r^ii. ipns ^a ^.i'.n.^ni^'u an 1 L^an

mgid

imai^iaBij

K5H

m^!3iil5!;iMaani^auiii^ii^iu, ^^jiiajm iilu ua^m^

Page 158: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

M ifioriw ntjjifi^fn^^i'rii^fi'^i '^la^imi flu^^iviKiflEmL flii^aTM^i^a^oFijj nfio "=|3^lJn^IalIlIS^!^lLlaKr^I^vlBllssta^^l^nfl^^l^Sl•Naaf^ofl^^Jlllr]^u^^^fnll:ja^^ln^lV^a^o^lli

lifl 'lfriilsioeiaM^aBU wiajiiDmn^^^iifljFi -niifiniiSu i1-itwiuaiIiiai(\i^Envifi^t^ial'-3BJi 29

Page 159: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

•a 29 n.EJ.f>31

asnijiifmwii •

i in.vnfUjJEf iBhiI^kbioiSavi^rJiTinaJii^ti^iisiaaia^Siifaa^55^

nanvi5viu (naei.) UBE

Page 160: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

laii^viijwari^ifi^io-jaui^iRtn ^o^i3mnlmSMiims^i3lum^^^fi^^iw^mi7^vi tf^vni 4

l i t tps^^wpiachachalnet/econorny^ ^iews^Sa^ ^^1

^-iri'Gi yafjfii^wa^

law-i^fw^i^^-iJ's^^nnd 1^ a l^tl nain^^^iwn uriBn

u-MU.*n i^i-sM^d'j (fa-( .) laiatwEiii ai^. iiu

/

vi 29 Oiunou 2563 - 09:03 li.

Page 161: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

fl fn^fi^iil 'Ufn^aneimIlu'liJ(Fnii'iiunBuii5)^iiii^ ^'nu-nii^ag saJintinfgimnf Li

m^fi^vmovn^iiEJ ^^^niiKils^ETUHEu^Fi^i'JiFn^^Jia^jji^nM^L '^^a^o^si •^^fajniTfi

Page 162: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

u tj.pi. 2560 ^ao ^iih ^^a

ntntim^vie^j diun^iu^

29 fiumtiu 2563, ain^^^ilh t

aoiasurnsauonswEJaurnoOfmuo^na

" ^ ^ il^' i ^ ^uii inii l ij ^ j ^ nisff ua p^lvj [I^umo <ycyn &~

Page 163: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

ua^ Virtual Event Itati ^^^^vi u^aE 1t^ laifl^^^TtT^i

un^wiJ^MTj^nu^nEio^^^ii^ te^^ u^^vi li^^i] ^n^^^

ia^i (METTA Platform) Igiu iH^vi waatm ^^n^

aa^T)U^KQii^s ainmj (ia) ncitu^i^ I^iti mt^vi asuafiiaa uuvi

iviaf

=hnto

i'^ ^n^Tv^^^Mfi (depa Digital intellectual Property

luiJ^ tviauaz&'^ilTsmfi atua^ X@i/XuB'2561 BXn^m

3 2562 BX^^msX^^um^au^ayu 6 Xas^mf vmzviB 2563 k

Page 164: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

ifitm^aiuaoibsiviftshJi ^^Tiijwa

rsiws? t

ism i-i iT

Dna^^ fl^^^^fiHa^^ci^^jn\im3^'i'Lflnu,a^m3^i^aan^iaoii3^iii^lviuvi^iiT/ij

afi m^viiJEfoaanivitJ e}u

Page 165: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

fi

ELJ.

y"Thailand Franchise Award : TFA2020" i^aiH^ntii^^iiriwu^sMtinGf ^iGi'^^ n^jiim-sf

Page 166: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

^Ey^ffl^^l-nt "Thailand Franchise Award : TFA2020"pfnf fl T^oies'a nifum^w^eimsijfi^vi w ^i i^a^^nfi^s^THiGininei v^fanna^ 'n m^J^^mPi'iiJT'ai.i.vl^'ui

\v\U "Thailand Franchise Award : TFA 2020" mEi1i

^raan^fU "Thailand Franchise Award : TFA 2020" ma^flmnu-aiaUfhnu

su^n^ w^maif n^MnTsf^W^inTjii^wvi i^ ^ ^a^f ^hn^

if 29 nuaiEiu 2563 cu li'aoiJ^sJijaj^o'HT' iiimGi ^'UEj' ^^im^^o-HT^i

^inia (uvfoivui) ^iu^uianjiivrua aiifiama^ •^ovii'eijjmei t^rn^il^^wfini^n^iifm^^vn^ vnvi'u^^ui'^^fnnmasiVi'iiTEijn'ui^inEii'ria^^j'HT'ia^inia r^o

V( 9/2563 lhs^iiftaWftimEiU 2563

29 n.H. 2563 I Whiiu :4

Page 167: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

U Best Innovation Franchise ^n El

wSei^Eui^ m^tiiij^m^ uasnTiii^pmwfen^'U'5iafi5fiijn<l^n'UfnfHaia mufm^ fm^gn^i ^io^Ufn^fjiiFi^advi^Vid'^'uvndilflifiii XiaaiiiJdiJssuivi'aaniSu 5 l^smvi Ra iJ^el^ivim 1 ^jiT^^^n^uvJ^uX^icflviaaa^iia^jipn3Juin^i lJ^smviifl 2noTafi?n^iitvJ^tuT^i6flvi^aa^mu3jf-iu lifs^ivil^^ 3 ^o

^^n^iuvl^'uT^iflviy'^flfmjit^ieiL^i'ULavjnsjei'TU (^^-yauvl^'uT^l^lvia<uiiEinyaendau ua^n>3i'aLi,vI'S'uX^iEl1lvi^XfiS1UL^ia^^a^ida)j) •^vnnwn 4 ^noTa

aapiB^n^u^JfuT^^Tviauvi'jII na^iJfsmvn^ 5 ^o^a^^nauvJ^'uT^^^cin^ll^^ivifl "^om^iJ^smia^oneimfl u?i^vi ta ^ ^a^^^fT^i ^iaTflfndTU'nnfu^

Xa uXflih^m fi h a i^iJ^sn an niTi/ft^^^j "Thailand Franchise Award 2020 : TFA 2020" idaTu^^l 8 fVuciiUU 2563

^ a ij1iiiJ m p( tn Ei^^f) mua ^^^n ^ ^i'sn^^^eTfi^ni "Thailand Franchise Award : TFA 2020'

h^aifl 2563 n

Page 168: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

shumsan^^ai^u 2,000 anuinvi flapia.iiaTaimrixffy^iwu^linBa^ ^ij^iJM nTfuau

jJa^in^iipn ^sei^uum^liaVitaiw adn^i^iTii ^sefaa'twiiaala ^ua^nufiGinsflifhinsinriau ^^n^n ^niia^iwfiTsiIajfimia^ii^iuiJ^iunTjvJan^ii (iJiJj-) ^-j^^aifl'fiiJiii 'uiIni^l^'TisajJrtii^^i^a

isfuvn-3m3iiiin ufn^iaiiEriufiiaivtiiJ^ivni adn-ai^ wTa^msvlafuSiw^^aiiJ adn^l^ ^ja^ansaism^aauifTunian^Suia^ irauBi ma'siisjn vnri-t trffifn^^aui^v^nuTm^^ntiiiaan^inij'msJiisft vnfilii

anjn^p^ieienjit^uiSon^n'lB'fiiiJ'i^^TiJUii ai^^aj5iia^a^iii^nGivifMu^ii!iaom^iflEi!i Vi^svla i^ai^iioi

Page 169: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

j J -^m iJ^ninin a

LI

vi1 31 a.^.63 lwem 2,'iu ^Wiia" 2,000 a'TUinw man^ofm

a.^n

in^aTjfWra-HflrtfmT^

.iijaTu'^i 10 n.u.63TsreiT^aauwu

iinff Li^j uasviirh flm^^ci^aqiiS

iuumf"ljiiiln'liJ(snjin|iMina^ii .^^ai

uiamitMpTflei* na'irh M^j^nnf^chLHttl.jf^sh'ir

^an^. uaswaii vntiTil 2,000 aTuinvi ^^T^T

aiiwiaaj'i as 225 invi ^u 112,500 mvi ^jvj

1-2 ^ilenvfvifJ-imn "l^fuffflriiH-i^^a^^ iiasiEf^i

^aflnuu^^il'sniJil'j-ijjnTjiV^eiiivi^^^J-itSi (il.il.ii.) tiasililj.

u 'u^.^i^.^^^ii^iuniiv^^a ^iU^^^&naGUOT^ 2,000 ^iiiun^i ^tas

Page 170: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

n iw^^ri 2 u1iifyiiIluu5]JvifiiJina linis^f w.^i.a.^ts^il •^^inon

^uffUL^uanmanti Ufl^ 'a^inapia. ic^^uiJTU^iaJ^tuCHT^TinniJ^avf 7 nailii ii 5 n

.inuuini^n^vju iv^i^fimsiauanfn^a^nnafla.ifltiona'aja^ 210-223 inw unis^ ^lafiaii Tnavl^^ ficla^as 225 invi

7 nuifti fl 5 naiawjf^viiia^ivia tefuri LufiJm 24 nauiaiua"2.u^w iviH

auvivieT"viVlvia" /iiflwh fla^^ 1,263.98 ^& inn 0.96 ^6i Vilaq.b8%''^i'^u! pi^3J. L^i^ ^ia vj.f.n.qni^^ an 1 i^au

Page 171: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

ปท: 71 ฉบบท: 22898วนท: พธ 30 กนยายน 2563Section: First Section/-

หนา: 11(ลางขวา)

หวขอขาว: "จรนทร"มอบสรรเสรญ นำทมพาณชยรวม ตดอาวธให SE เปดเวทความคด สนบสนน...

รหสขาว: C-200930009097 หนา: 1/1

Thai RathCirculation: 800,000Ad Rate: 1,100

Col.Inch: 33.41 Ad Value: 36,751 PRValue : 110,253 คลป: ขาว-ดำ(x3)

Nutnareej
Line
Page 172: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

ปท: 30 ฉบบท: 10899วนท: พธ 30 กนยายน 2563Section: First Section/-

หนา: 5(ลาง)

หวขอขาว: กระทรวงพลงงาน นำรองผลตภณฑชมชน กลวยตาก ขาวแตน ขาวฮาง และกะป

รหสขาว: C-200930012017 หนา: 1/3

Khao SodCirculation: 950,000Ad Rate: 1,100

Col.Inch: 113.76Ad Value: 125,136 PRValue : 375,408 คลป: ขาว-ดำ(x3)

Page 173: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

ปท: 30 ฉบบท: 10899วนท: พธ 30 กนยายน 2563Section: First Section/-

หนา: 5(ลาง)

หวขอขาว: กระทรวงพลงงาน นำรองผลตภณฑชมชน กลวยตาก ขาวแตน ขาวฮาง และกะป

รหสขาว: C-200930012017 หนา: 2/3

Khao SodCirculation: 950,000Ad Rate: 1,100

Col.Inch: 113.76Ad Value: 125,136 PRValue : 375,408 คลป: ขาว-ดำ(x3)

Nutnareej
Line
Page 174: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

ปท: 30 ฉบบท: 10899วนท: พธ 30 กนยายน 2563Section: First Section/-

หนา: 5(ลาง)

หวขอขาว: กระทรวงพลงงาน นำรองผลตภณฑชมชน กลวยตาก ขาวแตน ขาวฮาง และกะป

รหสขาว: C-200930012017 หนา: 3/3

Khao SodCirculation: 950,000Ad Rate: 1,100

Col.Inch: 113.76Ad Value: 125,136 PRValue : 375,408 คลป: ขาว-ดำ(x3)

Page 175: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

ปท: 43 ฉบบท: 15543วนท: พธ 30 กนยายน 2563Section: ประชาชน/ภมภาค

หนา: 17(ลาง)

หวขอขาว: กระทรวงพลงงาน ดนตราสญลกษณ "ผลตภณฑชมชน ลดใชพลงงาน" มอบ 141กลมชมชนฯ...

รหสขาว: C-200930020044 หนา: 1/2

MatichonCirculation: 950,000Ad Rate: 1,100

Col.Inch: 115.04Ad Value: 126,544 PRValue : 379,632 คลป: ขาว-ดำ(x3)

Nutnareej
Line
Page 176: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

ปท: 43 ฉบบท: 15543วนท: พธ 30 กนยายน 2563Section: ประชาชน/ภมภาค

หนา: 17(ลาง)

หวขอขาว: กระทรวงพลงงาน ดนตราสญลกษณ "ผลตภณฑชมชน ลดใชพลงงาน" มอบ 141กลมชมชนฯ...

รหสขาว: C-200930020044 หนา: 2/2

MatichonCirculation: 950,000Ad Rate: 1,100

Col.Inch: 115.04Ad Value: 126,544 PRValue : 379,632 คลป: ขาว-ดำ(x3)

Page 179: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:06หวขอขาว: บอกวธขอเครองหมาย DBD REGISTERED อยากไดตองทำยงไง

รหสขาว: I-I200930000647 หนา: 1/2

smartsme.co.th Rating:Site Value: 50,000 150,000PRValue (x3)

Page 180: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:06หวขอขาว: บอกวธขอเครองหมาย DBD REGISTERED อยากไดตองทำยงไง

รหสขาว: I-I200930000647 หนา: 2/2

smartsme.co.th Rating:Site Value: 50,000 150,000PRValue (x3)

Nutnareej
Line
Page 181: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:06หวขอขาว: เวบไทยยคดอมคอมบมยงสบายดไหม

รหสขาว: I-I200930000651 หนา: 1/7

marketeeronline.co Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Page 182: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:06หวขอขาว: เวบไทยยคดอมคอมบมยงสบายดไหม

รหสขาว: I-I200930000651 หนา: 2/7

marketeeronline.co Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Page 183: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:06หวขอขาว: เวบไทยยคดอมคอมบมยงสบายดไหม

รหสขาว: I-I200930000651 หนา: 3/7

marketeeronline.co Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Page 184: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:06หวขอขาว: เวบไทยยคดอมคอมบมยงสบายดไหม

รหสขาว: I-I200930000651 หนา: 4/7

marketeeronline.co Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Page 185: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:06หวขอขาว: เวบไทยยคดอมคอมบมยงสบายดไหม

รหสขาว: I-I200930000651 หนา: 5/7

marketeeronline.co Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Page 186: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:06หวขอขาว: เวบไทยยคดอมคอมบมยงสบายดไหม

รหสขาว: I-I200930000651 หนา: 6/7

marketeeronline.co Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Page 187: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:06หวขอขาว: เวบไทยยคดอมคอมบมยงสบายดไหม

รหสขาว: I-I200930000651 หนา: 7/7

marketeeronline.co Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Nutnareej
Line
Page 188: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:06หวขอขาว: เปดเวทความคดตดอาวธวสาหกจเพอสงคม

รหสขาว: I-I200930000653 หนา: 1/2

dailynews.co.th Rating:Site Value: 50,000 150,000PRValue (x3)

Page 189: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:06หวขอขาว: เปดเวทความคดตดอาวธวสาหกจเพอสงคม

รหสขาว: I-I200930000653 หนา: 2/2

dailynews.co.th Rating:Site Value: 50,000 150,000PRValue (x3)

Nutnareej
Line
Page 190: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:09หวขอขาว: ขาวเดนนวสสยามออนไลน##เจ.ด.พลส แฟรนไชสไทยนวตกรรมยอดเยยม เปดบานชมสระวายนำใหผอน...

รหสขาว: I-I200930000680 หนา: 1/5

ขาวเดนนวสสยามออนไลน.com Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Page 191: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:09หวขอขาว: ขาวเดนนวสสยามออนไลน##เจ.ด.พลส แฟรนไชสไทยนวตกรรมยอดเยยม เปดบานชมสระวายนำใหผอน...

รหสขาว: I-I200930000680 หนา: 2/5

ขาวเดนนวสสยามออนไลน.com Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Page 192: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:09หวขอขาว: ขาวเดนนวสสยามออนไลน##เจ.ด.พลส แฟรนไชสไทยนวตกรรมยอดเยยม เปดบานชมสระวายนำใหผอน...

รหสขาว: I-I200930000680 หนา: 3/5

ขาวเดนนวสสยามออนไลน.com Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Nutnareej
Line
Page 193: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:09หวขอขาว: ขาวเดนนวสสยามออนไลน##เจ.ด.พลส แฟรนไชสไทยนวตกรรมยอดเยยม เปดบานชมสระวายนำใหผอน...

รหสขาว: I-I200930000680 หนา: 4/5

ขาวเดนนวสสยามออนไลน.com Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Page 194: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 06:09หวขอขาว: ขาวเดนนวสสยามออนไลน##เจ.ด.พลส แฟรนไชสไทยนวตกรรมยอดเยยม เปดบานชมสระวายนำใหผอน...

รหสขาว: I-I200930000680 หนา: 5/5

ขาวเดนนวสสยามออนไลน.com Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Page 195: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 11:15หวขอขาว: สมาคมการคา นวตกรรมการพมพไทย (TINPA) ขนรบมอบรางวล สมาคมการคาดเดนดานคณภาพการใหบรการ...

รหสขาว: I-I200930002286 หนา: 1/1

thainews.easybranches.com Rating:Site Value: 5,000 15,000PRValue (x3)

Nutnareej
Line
Page 196: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 09:09หวขอขาว: SLM จดทะเบยนลดทนเปน 70,657,172.50 บาท โดยลดมลคาทตราไวของหน ตอก.พาณชยแลว

รหสขาว: I-I200930001871 หนา: 1/1

hooninside.com Rating:Site Value: 10,000 30,000PRValue (x3)

Nutnareej
Line
Page 197: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 14:34หวขอขาว: เปดอาณาจกรพนลาน โรงเรยนเครอสารสาสน

รหสขาว: I-I200930002858 หนา: 1/4

tnnthailand.com Rating:Site Value: 50,000 150,000PRValue (x3)

Page 198: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 14:34หวขอขาว: เปดอาณาจกรพนลาน โรงเรยนเครอสารสาสน

รหสขาว: I-I200930002858 หนา: 2/4

tnnthailand.com Rating:Site Value: 50,000 150,000PRValue (x3)

Nutnareej
Line
Page 199: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 14:34หวขอขาว: เปดอาณาจกรพนลาน โรงเรยนเครอสารสาสน

รหสขาว: I-I200930002858 หนา: 3/4

tnnthailand.com Rating:Site Value: 50,000 150,000PRValue (x3)

Page 200: ส านักงานรัฐมนตรี · 2020. 10. 2. · 14.ผู้จัดการ ... 21.BANGKOK POST - No tariffs for EU rice shipments 22. banmuang.co.th ...

บนทกไฟลเมอ: พธ 30 กนยายน 2563 เวลา 14:34หวขอขาว: เปดอาณาจกรพนลาน โรงเรยนเครอสารสาสน

รหสขาว: I-I200930002858 หนา: 4/4

tnnthailand.com Rating:Site Value: 50,000 150,000PRValue (x3)