9 10 NEW 1 31...これまで放送した第1話～31話を一挙放送！ ファン必見！まだ観ていないかたも追いつけます！ カートゥーン...

9月のカートゥーン ネットワークは、 いち早く日本初放送をお届けするプレミアム・サンデーに「ティーン・タイタンズＧＯ！」が初登場！

他にも「スティーブン・ユニバース」「ベン10：オムニバース」 にNEWエピソード放送、 さらに「ヤング・ジャスティス」のNEWエピソード登場にあわせて、1話から31話までの一挙放送も実施します。 また、世界的ベストセラー絵本を原作にした実写映画「かいじゅうたちのいるところ」をチャンネル初放送。

世界中で親しまれる「ピーターラビットとなかまたち」から、 まったく新しいシリーズ「ピーターラビットのだいぼうけん」が日本初放送開始！

他にも人気作品「ピンクパンサー＆パルズ」「オギー＆コックローチ」の特別編成や、 秋の夜長にたっぷり楽しめる「トムとジェリー」長編企画をお届けいたします。

■ティーン・タイタンズＧＯ！（日本初放送/HD) ………………………………………P.2 ■スティーブン・ユニバース（Newエピソード）（日本初放送/HD) ………………………………………P.3 ■ヤング・ジャスティス（Newエピソード） （日本初放送/HD) /ヤング・ジャスティス 31話集中放送！（HD) …………P.4 ■ピーターラビットのだいぼうけん（日本初放送/HD) ………………………………………P.5 ■かいじゅうたちのいるところ（チャンネル初放送／HD) ………………………………………P.6 ■ピンクパンサー＆パルズ 全話イッキョ見！2Days （HD) ………………………………………P.7 ■オギー＆コックローチ ノンストップ10時間バトル！ （HD) ………………………………………P.8 ■その他おすすめ作品（レギュラーSHOW 、トムとジェリー長編特集 ほか）（一部HD) …………………………………P.9

★カートゥーン ネットワーク公式サイト ドメイン（サイトURL）変更のお知らせ★ 2014年6月1日よりURLが変わりました。

カートゥーン ネットワーク公式サイト http://www.cartoonnetwork.jp/

９月７日（日） スタート ９月中毎週日曜 １０：００～１０：３０／ １９：００～ １９：３０

ティーン・タイタンズGO！

日本初放送／HD

ティーン・タイタンズのメンバーが、ちびキャラになって活躍するコメディアニメが、日本上陸！

タイタンズの仲間やタイタンズと戦った宿敵たちもみんなちびキャラになって、タイタンズと一緒にゆかいなトラブルを巻き起こします。

「ティーン・タイタンズ」ファンの方も、はじめて観る方も、3等身のキャラクターたちと、抱腹絶倒のギャグに注目です!!

人気アメコミ「ティーン・タイタンズ」たちが、ちびキャラになって大活躍!! 最新ギャグアニメシリーズが 日本初上陸!!

日曜日 の朝と夜はゆったり気分で、日本初上陸の最新海外アニメを楽しもう！ 海外アニメTVシリーズの独占日本初放送エピソードが月替わりで登場！ カートゥーン ネットワーク初登場の新作や、人気シリーズの日本初エピソードを放送。 ここでお気に入りの1本を見つけたら、他のエピソードも楽しめるレギュラー放送をチェックしよう！

★プレミアム放送・・・レギュラー放送より前に、いち早く日本初放送をお届けする枠です

【放送日＆エピソード】 7日 #1 LEGENDARY SANDWICH ／PIE BROS 14日 #2 DRIVER'S ED ／ DOG HAND 21日 #3 DOUBLE TROUBLE ／ THE DATE 28日 #4 DUDE RELAX／ LAUNDRY DAY

「ティーン・タイタンズGO！」 © Warner Bros. Entertainment Inc.

プレミアム放送

■サイボーグ

【キャラクター紹介】

【ピックアップエピソード】 ＃3-1 DOUBLE TROUBLE サイボーグはビーストボーイと恐竜ごっこをするのが嫌になり、レイブンの呪文を悪用して作った自分のコピーに代役をさせる。やがて代役サイボーグがビーストボーイの親友に。 寂しくなったサイボーグは、呪文を悪用して作った代役ビーストボーイと親友になろうとするが、代役同士が親友となり、呪文を悪用して代役を増やして・・・！

■ビーストボーイ ■レイブン ■ロビン ■スターファイアー

「スティーブン・ユニバース」 TM & © 2014 Cartoon Network.

スティーブン・ユニバース （Newエピソード）

日本初放送／HD

6月に放送がスタートした「スティーブン・ユニバース」に早くもNEWエピソードが登場！ 今回のエピソードでは、スティーブンがジェムズの任務で活躍したり、 スティーブンの友達との冒険やアクシデントが発生！ スティーブンとコニーの映画デートはトラブル続出！二人は果たして無事に映画を観られるのか？ そして、ジェムズの秘密やスティーブンの母親・ローズの謎が、少しずつ明らかに・・・！ ストーリーにも、スティーブンの行動にも目が離せません！

早くも注目度UP中！！70‘sテイストたっぷりの新感覚コメディ、NEWエピソード登場！

プレミアム放送

【放送日＆エピソード】 7日 #6 ゲームに夢中！／ジャイアント・ウーマン 14日 #7 最高のバースデーパーティ／ ラースとクールな仲間たち 21日 #8 レンジャーが欲しい！ ／戻って来て、パール！ 28日 #9 スティーブンは名コーチ！／ 映画を観に行こう

【ピックアップエピソード】 ＃7-1 最高のバースデーパーティ

長い年月を生きているジェムズには、バースデーパーティをする習慣が無いと知ったスティーブン。 彼は3人のためにパーティを催すが、喜んでもらえずがっかり。 パーティが子供向けだと言われて落ち込んだスティーブンは、 青年、成人、中年、老人へと、体が急速に変化していき…。

日曜日 の朝と夜はゆったり気分で、日本初上陸の最新海外アニメを楽しもう！ 海外アニメTVシリーズの独占日本初放送エピソードが月替わりで登場！ カートゥーン ネットワーク初登場の新作や、人気シリーズの日本初エピソードを放送。 ここでお気に入りの1本を見つけたら、他のエピソードも楽しめるレギュラー放送をチェックしよう！

★プレミアム放送・・・レギュラー放送より前に、いち早く日本初放送をお届けする枠です

９月７日（日） スタート ９月中毎週日曜 １０：３０～１１：００／１９：３０～２０：００

■スティーブン （林 勇） ■アメジスト（青山桐子） ■パール（小島幸子） ■ガーネット （斎賀みつき）

“クリスタル・ジェムズ”

【キャラクター紹介】

９月７日（日） スタート

９月中毎週日曜 １１：３０～１２：００／２０：３０～２１：００

ヤング・ジャスティス（Newエピソード）

日本初放送／HD

若きスーパーヒーロー達を描いたアクションシリーズ「ヤング・ジャスティス」のNEWエピソードとなる第32話～35話を日本初放送いたします。 ヤング・ジャスティスのメンバーはロビン、アクアラッド、キッドフラッシュ、スーパーボーイ、ミス・マーシャンの５人、そしてアルテミスをはじめとするさまざまな特殊能力を持ったメンバーも加わる。彼らはヒーローとして戦う準備が始まったばかりの若者たち。 スーパーヒーローとはいえ、普通の10代の若者と同じ悩みや葛藤を抱え、命をかけた戦いのなかで悩み苦しみながらも成長していく・・・！

若きヒーローたちが悩みながら戦いに挑む！人気シリーズNEWエピソード！ さらに一挙放送も！

日曜日 の朝と夜はゆったり気分で、日本初上陸の最新海外アニメを楽しもう！ 海外アニメTVシリーズの独占日本初放送エピソードが月替わりで登場！ カートゥーン ネットワーク初登場の新作や、人気シリーズの日本初エピソードを放送。 ここでお気に入りの1本を見つけたら、他のエピソードも楽しめるレギュラー放送をチェックしよう！

★プレミアム放送・・・レギュラー放送より前に、いち早く日本初放送をお届けする枠です

「ヤング・ジャスティス」 TM & © Warner Bros. Entertainment Inc

プレミアム放送

【ピックアップエピソード】 ＃33 深層 地球と火星を結ぶ通信衛星の打ち上げが行われることになり、

ヤング・ジャスティスのメンバーは反対派の発射妨害に対応

するため、ケープ･カナベラルの宇宙センターに向かう。

久々にアルテミスもミッションに復帰し、ナイトウィングと共に塔

の上から見張りを行う。一方、海中を警備していたラグーン

ボーイは、ブラックマンタの部隊が海底にミサイル発射台を準

備しているのを発見。ナイトウィングの指示を無視し単独で突

撃するが・・・

【放送日＆エピソード】 7日 #32 未来からの旅人 14日 #33 深層 21日 #34 賠償 28日 #35 さらなる闇へ

★NEWエピソードの放送を記念して、

これまで放送した第1話～31話を一挙放送！

ファン必見！まだ観ていないかたも追いつけます！

■カートゥーン スペシャル ヤング・ジャスティス 31話集中放送！

９月１日（月）～９月５日（金）２１：００-２４：００

※９月５日（金）のみ２４：３０まで

HD

９月６日 （土）スタート 毎週土曜・日曜 ６：００～６：３０／１３：００～１３：３０

※９月６日初回のみ 1時間に拡大放送６：００-７：００/１３：００-１４：００

ピーターラビットのだいぼうけん

ピーター・ラビットがまったく新しいTVアニメーションになりました！ピーターのお誕生月に日本初放送スタート！

初版本の出版から110年以上の時を経て、ピーターラビットが新しいアニメーションとなりました。 『ピーターラビットのだいぼうけん』は、 ベアトリクス・ポターの描いた原作をベースにしながら、 やんちゃな男の子・ピーターと仲間たちが繰り広げるアドベンチャーストーリー。現代のこどもたちを惹きつける、冒険につきもののハラハラドキドキ感や、スピーディーな展開と、現代の子供たちを飽きさせない要素が随所に取り入れられています CG技術を駆使したアニメーションは、原作のもつ美しく生き生きとした世界をそのままに新たなピーターラビットの世界を再現。スピード感と臨場感たっぷりの映像で、新しいピーターの世界に引き込まれていきます。 動物たちの毛並みや衣服の質感まではっきりと分かる、映画のような映像クオリティをお楽しみください。 ★初回放送は、番組の日本初放送開始と、９月４日のピーターラビットのお誕生日を記念して、 1時間に拡大して放送します！

日本初放送／HD

「ピーターラビットのだいぼうけん」 © Frederick Warne & Co. Limited and Silvergate PPL Limited,

2014. All rights reserved. A co-production with Brown Bag Films.

【スタッフ】 監督：デイビッド・マッカムリー

【声の出演】 ピーターラビット：藤巻勇威 ベンジャミン・バニー：秋間将汰 リリー・ボブテイル：石井心愛 ミスタートッド：咲野俊介 リスのナトキン：松野太紀 トミー・ブロック：塩屋浩三

【ピックアップエピソード】 ＃２ラディッシュどろぼうのおはなし マグレガーさんの畑からハツカダイコンを取ってきたピーターとベンジャミン。ところがマグレガーさんに見つかり、やっとの思いで逃げおおせました。 家で食べると母親に見つかったら怒られると思ったピーターは、ベンジャミンと共に、安全で誰にもジャマされずに食べられる場所を探しにでかけ、途中でリリーと合流。 誰かにつけられている気がしてならないピーターは、ハツカダイコンを狙う泥棒に違いないと思い、急いで秘密の場所を探しますが、どこへ行っても泥棒がついてくる気配を感じて・・・!？

世界的ベストセラー絵本を、鬼才・スパイク・ジョーンズが実写映画化したヒット作、カートゥーン ネットワークに初登場

９月１３日（土）１９：００～２１：００／ ２７日（土）１０：００～１２：００

かいじゅうたちのいるところ

初登場／HD

世界中で愛される絵本「かいじゅうたちのいるところ」を完全実写化したファンタジー・アドベンチャーがカートゥーン ネットワークに初登場いたします。 「かいじゅうたちのいるところ」は、１９６３年に出版されて以来世界中で２０００万部を超えるベストセラーとして人気を誇る絵本。 その内容から映像化はできないと言われていた作品を見事にビジュアル化したのは、原作者モーリス・センダックたっての希望により監督をつとめたスパイク・ジョーンズ。おおかみの着ぐるみを着て冒険の旅に出る少年に、大抜擢となる子役マックス・レコーズ、マックスの母親を『カポーティ』のキャサリン・キーナーが演じています。『マルコビッチの穴』『アダプテーション』など独特のセンスと世界観を持つスパイク・ジョーンズならではの、美術設定やかいじゅうたちの造形も見どころです。 また、日本語吹替版で、マックスの声を人気子役・加藤清史郎が好演。

「かいじゅうたちのいるところ」 © KLG Film Invest GmbH

【ストーリー】 マックスは８歳になる男の子。 ある晩、ママに怒られて、泣きながら家を飛び出した。 通りを抜け、林を抜け、気がつけば見知らぬ浜辺。 マックスは目の前にあったボートに飛び乗り、ひとりで海へ漕ぎ出した。荒れ狂う波を潜り抜け、やがてボートはひとつの島にたどり着く。 島の奥へと入っていくと、そこにいたのは・・・ 見たこともない大きな体のかいじゅうたち！ マックスを食べようとするかいじゅうたちに、マックスはとっさに嘘をつく。 「僕を食べちゃダメだ。僕には力があるんだから。それでバイキングの王様にもなったし、前にいたところでも２０年間王様をやっていたんだ」 その嘘が功を奏し、なんとマックスはかいじゅうたちの王様として君臨することに・・・ そこから始まった想像を超える出来事の連続。かいじゅうたちの王様としてみんなと楽しく過ごす日々。これなら理想の王国だって作れるかもしれない。でも事はそう簡単にはいかなかった。 （200９年公開）

土曜日１０時と１９時は家族でゆったり長編作品を！ “家族の娯楽”をテーマにした長編アニメゾーン。冒険、ドラマ、ファンタジーなど、 幅広いジャンルでお楽しみいただける作品をお届けします。

【キャスト／日本語吹替え】 マックス ：マックス・レコーズ （加藤清史郎） キャロル： ジェイムズ・ガンドルフィーニ（声） （高橋克実） ＫＷ：ローレン・アンブローズ（声） （永作博美） ママ：キャサリン・キーナー ママの恋人：マーク・ラファロ 【スタッフ】 監督：スパイク・ジョーンズ 製作：トム・ハンクス/モーリス・センダック 脚本：スパイク・ジョーンズ 脚本：デイブ・エッガース 原作：モーリス・センダック

９月２０日 （土）、２１日（日) １４：００-１９：００

ピンクパンサー＆パルズ 全話イッキョ見！2Days

ピンクのヒョウと、仲間たちのスタイリッシュコメディ！

1964年の登場以来、世界中で愛されている「ピンクパンサー」。 17年ぶりに制作された最新シリーズ「ピンクパンサー＆パルズ」全２６話を２日に分けて一挙放送！ クールでキュートな雰囲気はそのままに、少しだけ若くなったピンクパンサーが仲間と一緒に大活躍する本作は、聴いただけでそれとわかるあまりに有名な音楽と、キャラクターの豊かな表情と動きはそのままに、おもしろさも映像もレベルアップ!! 思わず引き込まれてしまう、スタイリッシュで魅力的なエピソードが満載です。

HD

「ピンクパンサー＆パルズ 全話イッキョ見！2Days」 PINK PANTHER & PALS ™ & © 2014 Metro-Goldwyn-Mayer

Studios Inc. All Rights Reserved.

ノンストップ放送

■ビッグノーズ ピンクパンサーの宿敵。 ピンクパンサーが最高にクールな若者だとしたら、ビッグノーズは空気の読めない大人。

【キャラクター紹介】

■ピンクパンサー 見た目もちょっとかわいらしい、10代のピンクパンサー。 何事にも機転がきき、 クールで好奇心が強く大胆な性格は変わらない。

♫サブエピソード「アント＆アードバーク」もおすすめ♫ 「ピンクパンサー＆パルズ」の本編エピソードの間には放送される「アント＆アードバーク」。 アント（アリ）と彼を追い掛けるアードバーク（ツチブタ）、宿敵二人の果てしないおいかけっこ！ 「ピンクパンサー」とはまた違う、スピード感溢れるユーモラスなセリフが散りばめられた、コミカルなショートストーリーです。

９月２３日（祝・火）１０：００～２０：００

オギー＆コックローチ ノンストップ10時間バトル！

フランス版″トムとジェリー“として人気の「オギー＆コックローチ」「オギー＆コックローチ２」から、 選りすぐりのエピソード26話をピックアップ、１０時間ノンストップ放送いたします。 1998年にはじめてTVアニメシリーズが制作された「オギー＆コックローチ」は、マヌケな青いネコ、オギーといとこのジャックが、その家に住み着いた３匹のゴキブリ（ディーディー、ジョーイ、マーキー）たちのいたずらに翻弄されるコメディシリーズ。セリフがなく、テンポよくすすむストーリー展開と、エスプリの効いたカラフルな映像が特徴で、その人気はフランスのみならず、ヨーロッパ、アメリカ、アジアにも広がっています。 今回放送するのは、最初のシリーズ「オギー＆コックローチ」と、CGアニメーションなった最新シリーズ「オギー＆コックローチ２」それぞれのおすすめエピソード。映像のテイストの異なる２つのシリーズで、変わらずに繰り広げられる、オギーとコックローチたちのおいかけっこ。違いを見比べても楽しいかも!？ 「２」ではフランス男（猫）なオギーに“恋の季節”が到来！ガールフレンド・オリビアとオギーの恋の行方にもご注目ください。

2つのシリーズの″オギー＆コックローチ“をノンストップ放送でイッキ見！！

HD

「オギー＆コックローチ」 ©Xilam Animation

ノンストップ放送

「オギー＆コックローチ２」 ©Xilam Animation

■マーキー 仲間の中で 一番おとなしい。

■ジョーイ 自称リーダー。 いつも悪さすることを企んでいる。

■ディーディー いつもお腹をすかせている。

■オギー 大きくて広い家に住んでいる太っちょな青色のネコ。 ドジだけど、どこか憎めない。いつも彼の家に住み着いているゴキブリ達の悪戯の標的にされている。

■レギュラーSHOW～コリない２人～ ９月５日（金）スタート

毎週金曜１７：００～１７：１５／２２：００～２２：１５

プレミアム・サンデー枠の放送で人気急上昇！！ ゆるーい二人の、ゆるーい毎日を描くナンセンス・コメディ 「レギュラーSHOW」が、ついにレギュラー放送スタート！ 日常の中に“とびきりの面白いこと”を見つけるのが大得意なモーデカイとリグビーの活躍を観れば、学校や仕事の毎日をもっと楽しむヒントが見つかるかも!？

HD

まだまだあります！９月のおすすめ！

■ポップコーン スペシャル ピアノの森

９月１５日（祝・月） ８：００～１０：００ / 19：00～２１：００

一色まことのコミックをアニメ映画化。自由奔放で、天才的な音楽の才能を持つ一ノ瀬海と

日々ピアニストになる努力を積み重ねる秀才・雨宮修平が、森のピアノを通じて出会い…

★トムとジェリー 長編が一挙6作品登場！！

■トムとジェリー オズの魔法使 ９月８日（月） １９：００～２０：１０ / ２２：００～２３：１０

■トムとジェリー ロビン・フッド ９月９日（火） １９：００～２０：１０ / ２２：００～２３：１０

■トムとジェリー ジャックと豆の木 ９月１０日（水） １９：００～２０：１０ / ２２：００～２３：１０

■トムとジェリー 魔法の指輪 ９月１１日（木） １９：００～２０：１０ / ２２：００～２３：１０

■トムとジェリー シャーロック・ホームズ ９月２９日（月） １９：００～２０：００ / ２２：００～２３：００

■トムとジェリーの宝島 ９月３０日（火） １９：００～２０：２０ / ２２：００～２３：２０

「レギュラーSHOW ～コリない２人～ 」 TM & © 2014 Cartoon Network.

「トムとジェリー オズの魔法使 」 「トムとジェリー ロビン・フッド 」 「トムとジェリー ジャックと豆の木 」 「トムとジェリー 魔法の指輪」 「トムとジェリー シャーロック・ホームズ」 「トムとジェリーの宝島」 TM & © Turner Entertainment Inc.

日本初放送／HD ■ベン１０：オムニバース （NEWエピソード） ９月７日（日）スタート

９月中毎週日曜 １１：００～１１：３０／２０：００～２０：３０

カートゥーン ネットワークのオリジナルで、男の子に大人気の

シリーズ最新作「ベン10：オムニバース」から、

NEWエピソード第31～34話が到着！

プレミアム・サンデー枠で放送します！ 「ベン１０：オムニバース 」 TM & © 2014 Cartoon Network.

HD

HD

HD

HD

HD

「ピアノの森」 © 2007 一色まこと／「ピアノの森」製作委員会

ついに、レギュラー放送 スタート！！