Top Banner
12

8. rujna 2019 - Toronto

Mar 24, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 8. rujna 2019 - Toronto
Page 2: 8. rujna 2019 - Toronto

ULAZNA PJESMA: Pravedan si, Gospodine, i pravi su su- dovi tvoji: učini sluzi svom po svojoj dobroti.

ZBORNA MOLITVA: Bože, od tebe nam je spasenje i po- sin- jenje. Pogledaj svoje sinove i kćeri koji u Kristu vjeruju. Udijeli im pravu slobodu i vječnu baštinu. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE MUDROSTI (MUDR 9, 13-18B): Tko od ljudi može spoznati Božju namisao i tko će se domisliti što hoće Gospodin? Plašljive su misli smrtnika i nestalne su naše namisli. Jer propadljivo tijelo tlači dušu i ovaj zemaljski šator pritiskuje um bremenit mislima. Mi jedva nagađamo što je na zemlji i s mukom spoznajemo i ono što je u našim rukama: a što je na nebu, tko će istražiti? Tko bi doznao tvoju volju da nisi dao mudrosyi i da s visine nisi poslao Duha svoga svetoga? Samo tako su se porav- nale staze ljudima na zemlji i samo su tako naučili ljudi što je tebi milo i spasili se tvojom mudrošću.

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: PS 90 (89), 3-4. 5-6. 12-13. 14 I 17Gospodine, ti nam bijaše okrilje od koljena do koljena.........................................................................................

Smrtnike u prah vraćaš i veliš: »Vratite se, sinovi ljudski!« Jer je yisuću godina u očima tvojim ko jučerašnji

dan koji je minuo, i kao straža noćna......................................................................................... Razgoniš ih ko jutarnji san, kao trava su, što se zeleni: jutrom cvate i sva se zeleni a uvečer već se suši i vene.........................................................................................

Nauči nas dane naše brojiti da steknemo mudro srce. Vrati se k nama, Gospodine! Ta dokle ćeš? Milostiv budi slu-

gama svojim!........................................................................................ Jutrom nas nasiti smilovanjem svojim da kličemo i da se veselimo u sve dane! Dobrota Gospodina, Boga našega, nek bude nad nama! Daj da nam uspije djelo naših ruku,

djelo ruku naših nek uspije!

ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA FILEMONU (FLM 9B-10. 12-17): Predragi! Ja, Pavao, starac, a sada sužanj Isusa Kris-ta, mo- lim te za svoje dijete koje rodih u okovima, za Onezi-ma. Šaljem ti ga – njega, srce svoje. Htjedoh ga zadržati

kod sebe da mi mjesto tebe posluži u okovima evanđelja. Ali ne htjedoh preko tvoje volje da ne bi tvoja dobrota bila od nevolje, nego od dobre volje. Možda baš zato bi za čas odijeljen da ga dobiješ zauvijek – ne kao roba, nego više od roba, brata ljubljenoga, osobito meni, a koliko više tebi, i po tijelu i po Gospodinu. Smatraš li me dakle drugom, primi ga kao mene.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIJE EVANĐELJA: Aleluja! Licem svojim obasjaj slugu svo- ga i nauči me pravilima svojim.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO LUKI (LK 14, 25-33): U ono vrijeme: S Isusom je putovalo silno mnoštvo. On se okrene i reče im: »Dođe li tko k meni, a ne mrzi svoga oca i majku, ženu i djecu, braću i sestre, pa i sam svoj život, ne može bitimoj učenik. I tko ne nosi svoga križa i ne ide za mnom, ne može bitimoj učenik.« »Tko od vas, nakani graditi kulu, neće prije sjesti i proračunati troškove ima li čime dovršiti: da ga ne bi – poš-to već postavi temelj, a ne mogne dovršiti – počeli ismje-hivati svi koji to vide: “Ovaj čovjek poče graditi, a ne može dovršiti!” Ili koji kralj kad polazi da se zarati s drugim kral-jem, neće prije sjesti i promisliti da li s deset tisuća može presresti onoga koji na nj dolazi s dvadeset tisuća? Ako ne može, dok je onaj još daleko, poslat će poslanstvo da zaište mir.« »Tako dakle nijedan od vas koji se ne odreče svega što pos- jeduje, ne može biti moj učenik.«

Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Bože, izvore pobožnosti i mira. Mo- limo te, da ovom žrtvom tebe iskreno štujemo, a pričešću tvoga otajstva postignemo međusobnu vjernost i jedin- stvo. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Kao što košuta žudi za izvorvodom, tako duša moja čezne za tobom; žedna mi je duša Boga, Boga živoga.

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, svojom riječju i svojim jelom daješ nam hranu i život. Daj da rastemo u ljubavi po tim dragocjenim darovima te zaslužimo vjenčno zajedništ-vo s tvojim Sinom, Isusom Kristom. Koji živi.

Page 3: 8. rujna 2019 - Toronto

for a child of mine, whose father I became while wearing these chains: I mean Onesimus. I am sending him back to you, and with him – I could say – a part of my own self. I should have liked to keep him with me; he could have been a substitute for you, to help me while I am in the chains that the Good News has brought me. However, I did not want to do anything without your consent; it would have been forcing your act of kindness, which should be spontaneous. I know you have been deprived of Onesimus for a time, but it was only so that you could have him back for ever, not as a slave any more, but something much better than a slave, a dear brother; especially dear to me, but how much more to you, as a blood-brother as well as a brother in the Lord. So if all that we have in common means anything to you, welcome him as you would me.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

GOSPEL ACCLAMATION: Alleluia, alleluia! Let your face shine on your servant; and teach me your decrees. Alleluia!

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO LUKE: LK 14:25-33: Great crowds accompanied Jesus on his way and he turned and spoke to them. ‘If any man comes to me without hating his father, mother, wife, children, brothers, sisters, yes and his own life too, he cannot be my disciple. Anyone who does not carry his cross and come after me cannot be my disciple. ‘And indeed, which of you here, intending to build a tower, would not first sit down and work out the cost to see if he had enough to complete it? Otherwise, if he laid the foundation and then found himself unable to finish the work, the onlookers would all start making fun of him and saying, “Here is a man who started to build and was unable to finish.” Or again, what king marching to war against an-other king would not first sit down and consider whether with ten thousand men he could stand up to the other who advanced against him with twenty thousand? If not, then while the other king was still a long way off, he would send envoys to sue for peace. So in the same way, none of you can be my disciple unless he gives up all his possessions.’

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE BOOK OF WISDOM: WIS 9:13-18: What man indeed can know the intentions of God? Who can divine the will of the Lord? The reasonings of mortals are unsure and our intentions unstable; for a perishable body presses down the soul, and this tent of clay weighs down the teeming mind. It is hard enough for us to work out what is on earth, laborious to know what lies within our reach; who, then, can discover what is in the heavens? As for your intention, who could have learnt it, had you not granted Wisdom and sent your holy spirit from above? Thus have the paths of those on earth been straightened and men been taught what pleases you, and saved, by Wisdom.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

Psalm 89(90):3-6,12-14,17R. (1) In every age, O Lord, you have been our refuge.

................................................................................You turn man back to dust,

saying, “Return, O children of men.”For a thousand years in your sight

are as yesterday, now that it is past,or as a watch of the night. -R

................................................................................You make an end of them in their sleep;

the next morning they are like the changing grass,Which at dawn springs up anew,

but by evening wilts and fades. -R................................................................................

Teach us to number our days aright, that we may gain wisdom of heart.

Return, O LORD! How long?Have pity on your servants! -R

................................................................................Fill us at daybreak with your kindness,

that we may shout for joy and gladness all our days.And may the gracious care of the LORD our God be ours;

prosper the work of our hands for us!Prosper the work of our hands! -R

A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO PHILEMON: PHMN 9-10,12-17: This is Paul writing, an old man now and, what is more, still a prisoner of Christ Jesus. I am appealing to you

Page 4: 8. rujna 2019 - Toronto

PRVO ČITANJE: ČITANJE KNJIGE PROROKA MIHEJA: Mih 5, 1-4a Ovo govori Gospodin: »I ti, Betleheme Efrato, najmanji među kneževstvima Judinim, iz tebe će mi izaći onaj koji će vladati Izraelom; njegov je iskon od davnina, od dana vječnih. Zato će ih Gospodin ostaviti dok ne rodi ona koja ima roditi. Tada će se Ostatak njegove braće vratiti sinovima Izraelovim. On će se uspraviti, na pašu izvodit svoje stado silom Gospodnjom, veličanst-vom Imena Boga svojega. Oni će u miru živjeti, jer će on rasprostrijeti svoju vlast sve do krajeva zemaljskih. On - on je mir!«

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: Ps 13, 6 Radujem se u Gospodinu, radujem!

Ja se u tvoju dobrotu uzdam, nek mi se srce raduje spasenju tvome!

Pjevat ću Gospodinu koji mi učini dobro, pjevat ću imenu Gospodina Svevišnjeg!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA Sretna li si, Djevice Marijo, i svake hvale predostojna; jer iz tebe se rodilo Sunce pravde, Krist Bog naš!

EVANĐELJE: ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MATEJU: Mt 1, 1-16.18-23 Rodoslovlje Isusa Krista, sina Davidova, sina Abra-hamova. Abrahamu se rodi Izak. Izaku se rodi Jakov. Jakovu se rodi Juda i njegova braća. Judi Tamara rodi Peresa i Zer-aha. Peresu se rodi Hesron. Hesronu se rodi Ram. Ramu se rodi Aminadab. Aminadabu se rodi Nahšon. Nahšonu se rodi Salma. Salmi Rahaba rodi Boa-za. Boazu Ruta rodi Obeda. Obedu se rodi Jišaj. Jišaju se rodi David kralj. Davidu bivša žena Urijina rodi Salomona. Salo-monu se rodi Roboam. Roboamu se rodi Abija. Abiji se rodi Asa. Asi se rodi Jozafat. Jozafatu se rodi Joram. Jora-mu se rodi Ahazja. Ahazji se rodi Jotam. Jotamu se rodi

Ahaz. Ahazu se rodi Ezekija. Ezekiji se rodi Manaše. Manašeu se rodi Jošija. Jošiji se rodi Jehonija i njegova braća u vrijeme progonstva u Babilon. Poslije progonstva u Babilon Jehoniji se rodi Šealtiel. Šealtielu se rodi Zerubabel. Zerubabelu se rodi Abiud. Abiudu se rodi Elijakim. Elijakimu se rodi Azor. Azoru se rodi Sadok. Sadoku se rodi Akim. Akimu se rodi Elijud. Elijudu se rodi Eleazar. Eleazaru se rodi Matan. Matanu se rodi Jakov. Jakovu se rodi Josip, muž Marije, od koje se rodio Isus koji se zove Krist. Rođenje Isusa Krista zbilo se ovako. Njegova ma-jka Marija, zaručena s Josipom, prije nego se sastadoše, nađe se trudna po Duhu Svetom. A Josip, muž njezin, pravedan, ne htjede je izvrgnuti sramoti, nego naumi da je potajice napusti. Dok je on to snovao, gle, anđeo mu se Gospodnji ukaza u snu i reče: »Josipe, sine, Davidov, ne boj se uzeti k sebi Mariju, ženu svoju. Što je u njoj začeto, doista je od Duha Svetoga. Rodit će sina, a ti ćeš mu nadjenuti ime Isus jer će on spasiti narod svoj od gri-jeha njegovih.« Sve se to dogodilo da se ispuni što Gos-podin reče po proroku: Evo, Djevica će začeti i roditi sina i nadjenut će mu se ime Emanuel — što znači: S nama Bog.

Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!

Feast of the Nativity of the Blessed Virgin Mary

READING 1 MI 5:1-4A The LORD says: You, Bethlehem-Ephrathah, too small to be among the clans of Judah, From you shall come forth for me one who is to be ruler in Israel; Whose origin is from of old, from ancient times. (Therefore the Lord will give them up, until the time when she who is to give birth has borne, And the rest of his brethren shall return to the children of Israel.) He shall stand firm and shepherd his flock by the strength of the LORD, in the

Page 5: 8. rujna 2019 - Toronto

majestic name of the LORD, his God; And they shall re-main, for now his greatness shall reach to the ends of the earth; he shall be peace.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM PS 13:6AB, 6C

With delight I rejoice in the Lord.Though I trusted in your mercy, let my heart

rejoice in your salvation.With delight I rejoice in the Lord.

Let me sing of the LORD, “He has been good to me.”

With delight I rejoice in the Lord.

GOSPEL MT 1:1-16, 18-23 The Book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham, Abraham became the father of Isaac, Isaac the father of Jacob, Jacob the fa-ther of Judah and his brothers. Judah became the father of Perez and Zerah, whose mother was Tamar. Perez be-came the father of Hezron, Hezron the father of Ram, Ram the father of Amminadab. Amminadab became the father of Nahshon, Nahshon the father of Salmon, Salmon the father of Boaz, whose mother was Rahab. Boaz became the father of Obed, whose mother was Ruth. Obed became the father of Jesse, Jesse the father of David the king. David became the father of Solomon, whose mother had been the wife of Uriah. Solomon be-came the father of Rehoboam, Rehoboam the father of Abijah, Abijah the father of Asaph. Asaph became the father of Jehoshaphat, Jehoshaphat the father of Joram, Joram the father of Uzziah. Uzziah became the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, Ahaz the father of Hezekiah. Hezekiah became the father of Manasseh, Manasseh the father of Amos, Amos the father of Josiah. Josiah became the father of Jechoniah and his brothers at the time of the Babylonian exile. After the Babylonian exile, Jechoniah became the father of Shealtiel, Sheal-tiel the father of Zerubbabel, Zerubbabel the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim, Eliakim the father of Azor, Azor the father of Zadok. Zadok became the father of Achim, Achim the father of Eliud, Eliud the father of Eleazar. Eleazar became the father of Matthan, Matthan the father of Jacob, Jacob the father of Joseph, the husband of Mary. Of her was born Jesus who is called the Christ. Now this is how the birth of Jesus Christ came about. When his mother Mary was betrothed to Joseph, but before they lived together, she was found with child

through the Holy Spirit. Joseph her husband, since he was a righteous man, yet unwilling to expose her to shame, decided to divorce her quietly. Such was his in-tention when, behold, the angel of the Lord appeared to him in a dream and said, “Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary your wife into your home. For it is through the Holy Spirit that this child has been con-ceived in her. She will bear a son and you are to name him Jesus, because he will save his people from their sins.” All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet: Behold, the virgin shall be with child and bear a son, and they shall name him Emmanuel, which means “God is with us.”

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

ZAHVALA NA BRIZI ZA FATHER KAMBER PARKVeć desetljećima okupljaju se katoličke obitelji i vjer-nici iz hrvatksih župa južnog Ontaria u parku Father Kamber. Taj mali komadić zemlje uz Credit River na području grada Missisauge redovito je bio otvoren za misna slavlja, za župne piknike, za sportska natje-canja… Hvala Bogu da imamo mjesto gdje se može-mo radosno okupljati i zajedno družiti!¨ Odredbom torontske nadbiskupije briga o vođenju parka pov-jerena je župama Naše Gospe Kraljice Hrvata – To-ronto i Hrvatskih mučenika – Mississauga.HVALA SVIMA KOJI SVOJIM RADOM, NOVČANIM

ILI DRUGIM MATERIJALNIM DONACIJAMA PO-MAŽU U UZDRŽAVANJU I ČUVANJU NAŠEG

PARKA!PARK JE NAŠ ZAJEDNIČKI DOM – ČUVAJMO GA I

BRINIMO SE ZA NJEGA!

Page 6: 8. rujna 2019 - Toronto

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: [email protected]

Rev. Mladen HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

Odgojni putokaz

Mi vjerujemo jer...

Jesmo li ikada razmišljali kako se opredjelju-jemo? Da li smo uvjetovani ili odlučujemo svjesno i promišljeno? Jesmo li možda uvjetovani trendom, okolinom ili nečim drugim napose u bitnim život-nim pitanjima? Koliko često smo čuli argument „da danas svi tako rade“? Pozivamo se na opće prihva-ćeno mišljenje, na blogove i različite forume. Stječe se dojam kako se nekada jednostavnije donosilo od-luke, opredijelilo i živjelo vlastite izbore, pa i onda kada su donosili teškoće i zahtjevnost života. Nije se razmišljalo samo o vlastitom pravu na dobar život i opredjeljivalo se uvijek za svačiji život, za život bo-lesne djece i njihov neplanirani dolazak, za starce i za sve bolesnike.

Danas imamo sve „suptilnije“ i „civiliziranije“ načine da takve „probleme“ rješavamo brzo, jedno-stavno i ekonomično. Sjetimo se samo prihvaćeno-sti abortusa, eutanazije i svih načina „bezbolnih“ rješenja za pacijente, pod izlikom da je to rješenje za „njihovo dobro“. Blaise Pascal kaže da je Bog tako

nejasan da ga mogu odbaciti i ostati sasvim norma-lan. Ali je isto tako jasan da ga ne mogu odbaciti bez svoje krivnje. Čovjek se ne može opredijeliti u jednom času. Potrebno je da se neprestano opre-djeljujemo, odlučujemo. Zato je vjera životni stav opredjeljenja, a njezin oblik uvjetovan je prilikama u kojima živimo. Stoga je vjera ugrožena gospodar-skim blagostanjem ili teškoćama, materijalističkim pogledom na život, sklonošću individualističkom zatvaranju, jer vjerovati znači dati povjerenje dru-gom, to jest Bogu i ljudima. Kaže Slavko Pavin S.J. da: „Vjerovati ne znači odreći se razuma i drugih svojih moći, kao što su volja i osjećaji. Vjerovati ne znači biti pasivan, suziti i osiromašiti svoje biće. Vje-ra nije opijum da lakše podnesemo životne teškoće. Vjerovati znači prihvatiti stav koji najviše odgovara čovjekovoj naravi cjelovito gledano“. Vjerovati znači biti slobodni i željeti vjerovati, jer smo se pozitivno postavili prema životu, jer ljubimo, jer smo sposob-ni izaći iz svog uskog svijeta i živjeti za druge, biti za druge. Znači imati duha Božjega, biti s Bogom koji nam je jedini kriterij opredjeljenja i putokaz u životu. Iz Ljubavi za ljubav.

dr. sc. Snježana Mališa, HKS

SVETE MISE: Nedjeljom: 9:30 am i 11:00 am Subotom: 6:00 pm Radnim danom: 6:30 pmKLANJANJE: Radni dan i subota: 7:00 - 8:00 pm Petkom: 6:00 - 6:30 pmRADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: zatvoreno / Od utorka do subote: 4:00 pm - 7:30 pm / Nedjelja: 9:00 am - 1:00 pmVJERONAUK ZA ODRASLE: petkom od 7:00 pm do 8:00 pmRAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je svake srijede od 4:00 pm-6:00 pm ili u drugo vrijeme uz prethodni dogovor.SAKRAMENTI: Krštenja: subotom ili nedjeljom. Roditelji koji pripadaju

Župi Naše Gospe Kraljice Hrvata i žele krstiti svoje dijete, imaju prilike doći svakog prvog utorka u mjesecu na pripra-vu za krštenje u 7:00 pm. Dovoljno je ostaviti svoje podatke u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te pribaviti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se pre-dočiti svećeniku prvog utorka u mjesecu.Vjenčanja: subotom. Po odredbi Torontske Nadbiskupije zaručnici se moraju javiti svećeniku u svojoj župi godinu dana prije namjeravanog vjenčanja. Nakon potvrde datuma, zaručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne dokumente i obaviti razgovor sa svećenikom.Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise.Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i kućama na poziv obitelji u svako doba. Redoviti obilazak bolesnika je svakog prvog petka.

Vjeronauk za prvopričesnike

Vjeronauk za prvopričesnike obuhvaća učenike 2. ra-zreda, a započinje u četvrtak, 07. studenoga 2019. na misi u 6:30 pm, uz prethodnu registraciju u mjesecu listopadu. Prva Pričest je u nedjelju 10. svibnja 2020. na misi u 11.00.

Vjeronauk za krizmanike

Vjeronauk za krizmanike obuhvaća učenike 7. razre-da, a započinje u srijedu, 06. studenoga 2019. na misi u 6:30 pm, uz prethodnu registraciju u mjesecu listopadu. Krizma je u nedjelju 26. travnja 2020. na misi u 11.00 .

Page 7: 8. rujna 2019 - Toronto

Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 7

Misne nakane od 01. rujna do 15. rujna

08. rujnaXXIII. Ned. Kroz God.

Misa u 9:30 AM

Proslava Male Gospe u Parku - Misa u 11:30 AM

ponedjeljak09. rujna

Misa u 6:30 PM

+Julijana KOVAČEK

utorak10. rujna

Misa u 6:30 PM

+Filipa i Mate LJUBIČIĆ

srijeda11. rujna

Misa u 6:30 PM

+Josip JEZERINAC

četvrtak12. rujna

Misa u 6:30 PM

+Jure KRAJAČIĆ

petak13. rujna

Misa u 6:30 PM

+ Ann NOVOKMET + Luca GRANDJA+ Anka LJUBIČIĆ (god.)

subota14. rujna

Uzvišenje Svetoga

Križa

Misa u 6:00 PM

+ Marko MIŠIĆ+ Josip GRUBEŠIĆ+ Stojan DODIG+ Josip JEZERINAC+ Nikola MILKOVIĆ+ Iva ŠAMBAR+ Ivan ČRNE+ Ivan JAKOPEC+ pok. iz ob. ŠUŠAK+ Karl i Dragutin VEREŠ+ pok. iz ob. LOVRENČIĆ+ pok. iz ob. MAČEK+ Barbara KOVIĆ+ Nikola i Ana MEDUNIĆ+ Ivica i Marija KOVAČEVIĆ+ Jela JUŠIĆ+ Pavao i Jela ČIČA+ Pero i Lilijan ČIČA+ Josip ČIČA i Lucija MIŠANOVIĆ

15. rujnaXXIV. Ned. Kroz God.

Misa u 9:30 AM

Misa u 11:00 AM

Graditeljski fond: M. Rukavina 100

S. Alošinac 1,000J. Bokulić 200

Naši župljani daruju

Škola hrvatskog jezika

Škola hrvatskog jezika u sklopu International Languages Program počinje s nastavom 21. rujna 2019. Nastava se održava subotom od 9:30 ujutro do 12:00 u St.Stephen Catholic School, 55 Golfdown Drive, Toronto. Upisi će se održati u subotu 21. rujna na gore navedenoj adresi. Upisnina je $20.00. Dijete možete upisati i elektronski na slijedećem linku https://www.tcdsb.org/ProgramsServi-ces/SchoolProgramsK12/InternationalLanguages/Pages/Saturday-School-Regi-stration.aspx. Ukoliko želite više informacija glede nastave i registracije, možete kontaktirati Ružicu Vujčić, čiji je broj telefona 416-877-2627, ili direktno Toronto

Catholic District School Board 416-222-8282. Ružica Vujčić

Zahvala Časnom bratu Zdenku Vidoviću, SJ.

Najljepše želim zahvaliti časnom bratu Isusovcu, Zdenku Vidoviću, koji je u našoj župi kroz proteklih mjesec dana radio na dovršenju prekrasnog mozai-ka “Raspetog Krista, Kralja svemira“. Pedeset i šest ploča mozaika pažljivo je položeno na središnji zid našega svetišta, nakon čega je tijelo Isusovo ponovno položeno na dovršeni mozaik. Neka ovo djelo probu-di vjeru u Isusa Krista kao središnji lik čitave ljudske povijesti, koji će posljednji izreći riječi suda ne samo nad ovom zemljom, nego nad čitavim svemirom. Hva-la bratu Zdenku za njegov trud, a „mozaik Raspetog Krista, Kralja svemira“ neka proslavi umjetnikovo ime u našem naraštaju i budućim generacijama.

HVALA

Page 8: 8. rujna 2019 - Toronto

Čini se, međutim, da mnogi katolički očevi nisu sprem-ni prihvatiti se vodstva duhovnog života svoje obitelji pa često prepuštaju ovaj duhovni autoritet svojim suprugama, umjesto da ga s njima podijele, kako bi to i trebalo. Ovakvi se očevi radije odlučuju za euharistiju kao individualni čin štovanja Boga, a ne obiteljski; a što se tiče molitve i vjerskih rituala kod kuće, oni se ne žele “razlikovati od drugih”. Stoga su radije ravnodušni naspram duhovnog života svoje obitelji. Takvi očevi možda misle kako su upisivanjem djece u katoličku školu ili župni program vjerskog odgoja ispunili svoju obvezu glede duhovnog vodstva. Ali nisu. Formalni program vjerskog odgoja, bilo u školi ili župi, učenje je o činjenicama, učenje temeljeno na pretpostavci da kod kuće roditelji ove činjenice stavljaju u kontekst svakodnevnog života. Ima domova, nažalost i previše, u kojima Krist nije do-brodošao, u kojima se o liturgijskoj godini zna tek nešto malo, kao o nečemu što se događa “u crkvi”. Veliki blagdani prolaze nezapaženo, obitelji je neugodno zajednički moliti, a Krist je stranac u razgovorima i planovima obitelji. To su obitelji u ko-jima otac (i majka) obitelji nisu spoznali svoje laičko svećeništ-vo ili se nisu odlučili vršiti ga. To su domovi bez duhovnog vod-stva.

Clayton C. Barbeau (Preuzeto iz knjige Glava obitelj – Verbum)

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga, ON L5M 7C6

Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083www.croatianmartyrs.ca

email: [email protected]

Rev. Božidar Tenšek, župnik

Očinski je blagoslov predivan izraz naše svećeničke uloge

Praktično svi vjerski obredi vezani za dom zahtijeva-ju vodstvo roditelja, bilo da je riječ o predvođenju obiteljskih molitvi, izricanju zahvala ili blagoslivljanju adventskog vijen-ca. Otac je duhovni vođa ove svete zajednice. Ako otac ne obavlja svoju ulogu duhovnog vođe, dječaci u obitelji mogu postati skloni argumentu da je “vjera za žene”. Dok pojedi-nosti određenih vjerskih obreda i običaja moramo ostaviti za dom – prepuštajući ih zdravom razumu oca i majke koji će naći dovoljno materijala za tu temu – ima jedan običaj koji je tako jednostavan da ga svaka obitelj može prakticirati, koji je tako predivan da mu moramo posvetiti svoju pozornost, i koji je toliko pun značenja da rasprava o svećeničkoj ulozi oca ne bi bila potpuna bez njega. Riječ je o tradiciji očinskog blagoslova.U našem domu, dok su djeca odrastala, očinski je blagoslov dijeljen tako da su djeca nakon večernje molitve dolazila do posude sa svetom vodom, po redoslijedu svojih godina. Tu bi svako dijete primilo znak križa na čelo uz ove riječi: “Bla-goslivljam te, dijete moje, u ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Amen.” A nakon toga bi se izmolila kratka molitva svecu zaštit-niku tog djeteta. Danas mnogi roditelji upotrebljavaju jednostavniji, neformalniji način očinskog blagoslova. Dok svoju djecu spre-ma u krevet, otac jednostavno napravi znak križa na njihovu čelu i kaže: “Neka te Bog čuva ove noći.” Zapravo, otac može upotrijebiti svaku riječ koju sma-tra prikladnom za tu prigodu, iako se sam čin blagoslova ne treba ograničiti samo na odlazak na spavanje. Očinski bla-goslov može primiti i dijete koje se sprema na operaciju, na boravak u ljetnom kampu, za početak školske godine, ma-turiranje ili vjenčanje. Ova se praksa ne bi trebala prekinuti odrastanjem djeteta. Poznato je da su i biskupi klečali da bi dobili majčin blagoslov. “Čovjek za sva vremena”, sv. Toma More, kada je bio lord kancelar Engleske, kleknuo bi svakog jutra pred oca da dobije blagoslov. Otac koji sebe shvaća kao kanal milosti, postaje svjesniji svoje ovisnosti o milosti Božjoj, svoje vlastite odgov-ornosti spram Boga. Dijete koje na spavanje odlazi uz dodir očeve ruke po glavi i uz riječi očeva blagoslova koje još odz-vanjaju u njegovim ušima jest dijete koje je sigurno u ljubav ne samo svoga zemaljskog oca nego i u ljubav Oca na nebesi-ma.

Page 9: 8. rujna 2019 - Toronto

Nikola Likarević $ 150.00Josip i Ana Benko $ 100.00Josip Kristanić $ 100.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 09. rujna: Utorak 10. rujna: sv. Misa 9:00 a.m.+ Slavko VukušićSrijeda 11. rujna: + Ruža Menalo, god.+ Ivan TadićČetvrtak 12. rujna: + Stjapan SokićPetak, 13. rujna: + Stipe Krešo, god. i Marija Krešo+ Petar Burazin+ Nada Glavan+ Franjo Žužak+ Vesna Klepić+ Milan Milaković+ Ana i Nikola Bursić+ Petar Šešek+ Barbara i Nikola Šubašić+ Jelena Grgić, god i Luka Grgić+ Kata Lučinger i svi pok. iz ob. Lučinger+ Marica halar+ Ivan Frketić, god. i Marko Frketić+ Bara i Franjo Medak, i svi pok. iz ob.Subota 14. rujna. Misa u 6:00 p.m.+ Drago i Božica Juriček+ Zlata Pintur+ Joso i Ana Rajković+ Petar Burazin+ Dragutin, Katica, Marija i Petar Kušan+ Ante, Franjo i Vjekoslav Luburić+ Danijel Dugonjić+ Katica Popović, god. i svi pok. iz ob.+ Drago Koren+ Mijo, Robert i Ellen Jezerinac+ Joso Perković+ Stjepan Šimecki+ Milan, Stanka i Branko Zemljić+ Josip Glavan+ Marija Perković+ Adela Pavličić, i svi pok. iz ob.+ Jura Orešković+ Drago Pap, god.+ Tomislav Pavelić+ Mile Došen, te Niko i Jela Mihaljević+ Marija Tonka Hribar+ Adam Pezer + Zdenka Šalinović Stagg+ Ivan Frketić, god. i svi pok. iz ob. Frketić i Belan+ Slavko Škaraja+ Za sve pok. iz ob Kulić i Brnić+ Za sve pok. iz ob. Vukojević, Lucić i Grbavac- na nakanu za zdravlje, Nalli BeerNedjelja, 15. rujna: Sv. Misa u 9:00 i 11:00 a.m.

KRŠTENJA:U nedjelju, 1. rujna 2019., kršte-na je ISABEL ANAMARIA PEZELJ, kći Gabrijela Pezelja i Ivane r. Milković. Roditeljima čestitamo i želimo puno Božjeg blagoslo-va u kršćanskom odgoju djete-ta.

PRVI SUSRET RODITELJA I DJECE KOJI ĆE SE PRIPREMATI ZA PRVU SVETU PRIČEST I ZA SVETU POTVRDU

Nedjelja, 22. rujna u 12 sati

SLJEME – prijave djece u srijedu Sept. 4 – od 7 do 9 pm za KOLO djeca od 4 godine i starije za tamburu djeca od 8 godina i starijaVATROSLAV LISINSKI – upis novih članova (ovo je jubilarna 40-ta godina postojanja) utorak, 10. rujna u 7 pm probe počinju 17. rujna

„CHAIN FOR LIFE“ – Molitva za zaštitu naše nerođene braće i se-stara u Kristu. LifeChain je mirno, molitveno i snažno svjedočan-stvo protiv zla pobačaja i za svetost ljudskog života od trenut-ka začeća. Održava se u trajanju od jednog sata u gradovima i župama diljem Kanade. Pridružite nam se u nedjelju, 6. listopada 2019. u 12 pm, nakon župne mise, na uglu Misissauga Rd. i Eg-linton Av.

ČITAČI: Nedjelja, 8. rujna: 9 sati: Iva Petrinović i Marija Šarić 11.30 sati: Višnja Sudetić i Zdenko BadjariNedjelja, 15. rujna: 9 sati: Jelena Banić i Vedrana Everingham 11 sati: Jadranka Zeljković i Ljubica Kušanić

SKUPLJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: 9 sati: Mate Rožman, Radoslav Šiško i Ivan Valetić 11.30 sati: U dogovoru s odborom za župni piknikSlijedeće nedjelje: 9 sati: Josip Bajić, Stive Yuricek, Ivica Škacan 11 sati: Slavko Ljubić i Ivica Ivok

BROJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: U dogovoru s odborom za župni piknikSlijedeće nedjelje: Barbara Popovački, Danielle McLarnon i Kory Nicols

DAROVATELJI:Prigodom krštenja Isabele Anamarije Pezelj :roditelji – Gabrijel i Ivana Pezelj $ 100.00ZA CRKVU:Jozo i Stephanie Leko $ 100.00Smiljan Milisa $ 100.00

Page 10: 8. rujna 2019 - Toronto

Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: [email protected]

SUBOTA: 14. rujna: 5:00 - Jelica KrešićNEDJELJA: 15. rujan: 9:00 - Katarina Marčinko 11:00 - Marija Piletić, Marina Šubić, Žaklina Delić

REDARI:SUBOTA: 7 rujan: 5:00 - Nikola Repar i Branko Nemet NEDJELJA: 8 rujan: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:00 - Ljubo Nikolić i Ante PavelićSUBOTA: 14. rujna: 5:00 - Josip Kunić i Nikola ParilacNEDJELJA: 15. rujan: 9:00 - Michael Mačečević i Jure Čagalj 11:00 - Joe Sajko I Josip Jurešić

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: Josip Jadi $ 50.00 David i Sandra Jurinić $ 50.00 Ivo i Ivanka Krpan $ 50.00 Vinko Hadjur $ 50.00 Anthony Marek $ 50.00 Imre i Djurdjica Djetvai $ 60.00 Marija Pastuović $ 60.00 Josephine Alilović $ 60.00 Louise Gruber i Anna Maria Crotty $60.00 John i Nancy Haćimović $ 100.00 Ljilja Radalj $ 100.00KROV: Ob. Željko Topić $ 100.00

SVIM DAROVATELJIMA OD SRCA ZAHVALJUJEMO I BOŽJI BLAGOSLOV NA NJIH ZAZIVAMO.

ŽENIDBENI OGLASIKršćanski brak žele sklopiti:

Nikšić Velimir i Šošić Ana Marijana (1)Pavić Nikica i Maros Ivona (1)

IZ MATICE UMRLIHOvih dana u domovini je umro Vinko Perić, brat našeg župljanina Marinka, te Marka i Drage Perića u 84-oj g. života. Svim ožalošćenima zbog smrti drage osobe iz-ražavamo iskrenu ljudsku i kršćansku sućut, a pokojnika neka Gospodin primi u svoje kraljestvo i daruje mu vječni život .

DAN DOLASKA PRVIH SESTARA U ZAGREB I OTVORENJE JUBILEJSKE

175. OBLJETNICE

1. rujna 2019. U četvrtak, 5. rujna, Družba sestara milosrdnica sve-toga Vinka Paulskoga slavi Dan dolaska prvih sestara u Zagreb i otvorenje jubilejske 175. obljet-nice. Bilo je to 5. rujna 1845., kada je prvih šest milosrdnica Ti-rolske provincije, čija karizma je „vršiti djela milosrđa pod zaštitom sv. Vinka Paulskoga“, na molbu tadašnjeg zagrebačkog nadbiskupa kardinala Jurja Haulika stiglo u Zagreb. Otvorenje jubilejske 175. obljetnice pod geslom „Milosrdna ljubav osvaja svijet“ bit će dakle u četvrtak, 5. rujna 2019. godine, svečanom Sv. misom u 18:30 sati u crkvi svetoga Vinka Paulskoga u Zagrebu. Misu predvodi p. Franc Rataj, provincijal Slovenske provincije lazarista u koncelebraciji sa subraćom lazaristima hrvatske zajed-nice i svećenicima crkve sv. Vinka. Zahvalimo Gospodinu na svim dobrima koja je udijelio našoj Družbi tijekom njezine duge i bogate po-vijesti. Želimo i danas radosno služiti Bogu i čovjeku, te s povjerenjem gledati u budućnost koja je pred nama. Stoga molimo Gospodina da, slijedeći primjer svetoga Vinka i svete Lujze, ustrajemo u vjernom vršenju poslan-ja na koje nas je On pozvao. Neka djelo služenja koje nam je njegova providnost povjerila bude blagoslovljeno njegovom svetošću i umnoženo mnogim svetim zvanji-ma.

ŽUPNE OBAVIJESTIČITAČI:SUBOTA: 7 Rujan: 5:00 - Snježana Parilac NEDJELJA:8 rujan: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:00 - Vlasta Jerinić, Renata Vuković i Branka Džoja

Page 11: 8. rujna 2019 - Toronto

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno.PONEDJELJAK: 9. rujna + Mate i Julka Tominac – ob. Zdenko Vavro + Pavka Dragun i Stjepan Popović- ob. Ivica MarosUTORAK: 10. rujna + Stipe Brkljaća – ob. Tony Guštin+ Mary Brinjak – ob. Ivan BrinjakSRIJEDA: 11. rujna 8:00 ujutro+ Jenny( Ivka) i John Mišetich – Marian A’ Hearn+ Suzana Cody – mama , brat i sestraČETVRTAK: 12. rujna + Emil Radalj – ob. Stipe Žižić+ Marija Mačečević – Ana MaltarPETAK: 13. rujna + Ivan i Nada Bobešić – ob. Zlatko Bobešić+ Fabijan i Bara Bobečić – ob. Zlatko Bobešić+ Imbro i Bara Lučić – ob. Zlatko Bobešić+ Stjepan i Ivana i Barbara Bakarić –ob. V.K.Hadjur+ Nikola, Slavica i Barbara Hadjur – ob. V. K. Hadjur+ Nikola Baričević – Juraj Hamin+ Kata Štefanac – Vlado i Mira DespotSUBOTA: 14. rujna - Misa 5:00 sati uverčer+ Ljubica i Milan Nemet – ob Branko Nemet+ Slavica Fabjan – roditelji+ Nikola Janžić – roditelji+ Ivan Beroš – ob. Dolores i Kris Fridrich.+ Robert Abramović – Ljubica i Nikola Ribarić+ Josip Majetić – ob. Doljac+ Kate Lončar – ob.Doljac+ Marija Jurković – suprug Mirko Jurković+ Marko i Luka Granić– ob. Uhrl+Ivan Džaja – ob Uhrl+Mate Piplica i Jozo Drlje – ob. Uhrl+Mate Raos – ob. Uhrl+ Marija Granić – ob. Uhrl+ Vesna Klepić – sestra Višnja Seifert i obiteljSvi + iz ob Tkalec – Elizabeth Tkalec+ Marica Kučinić – Katica Hodak+ Milka Podnar – Katica Hodak+Luka i Gordana Vrban – Jelena Peti+ Vesna Vrban – Jelena Peti+ Mark Sajko – roditelji+ Josipa Perić (god) – ob. Slavko Kikaš+ Vlado Sertić – Marija Mesić+ Ružica Gojmerac – ob. Ilijana i Bernard Rejc+ Barbara i Dragutin Gojmerac – ob. Josip Tomašić + Ivan Šnjarić - ob. Ilijana i Bernard RejcNa nakanu – Anđa BaračNEDJELJA: 15. rujan9:00 + Muhidin Tvrtković – ob. Marinko Horvat Za duše u čistilištu -- ob. Marinko Horvat 10:15 - ZA SVE ŽUPLJANE11:15 - ZA SVE ŽUPLJANE

OBAVIJEST KRIZMANICIMA 2020.Krizma će biti u našoj župu 9. veljače (february) 2020. godine. Vjeronauk će biti krizmanicima srijedom od 5:30 do 7:00. Molimo sve roditelje i kandidate za krizmu da im srijeda bude slobodna da mogu redovno dolaziti na vjeronauk.

UPIS U HRVATSKU ŠKOLUPrvi dan u petak 13. rujna 2019. imat ćemo upis za dje-cu koja se nisu upisala i mole se svi roditelji da taj dan dođu u našu malu dvoranu, tako da mogu ispuniti sve potrebne papire za školsku godinu 2019/2020. Iza upi-sa bit će sastanak za sve učitelje. Sa nastavom započin-jemo FRIDAY 20. rujna (septembra) od 6:00-8:30 pm. Ovo osobito vrijedi za roditelje koji ove godine upisuju svoju djecu po prvi put u vrtić (JK), kao i za djecu koja će se sljedeće školske godine 2019./2020. pripremati za sakramenat Krizme i Prve Ispovijedi i Pričesti. Nastava će biti u istoj školi kao i prošle godine - u St. Gregory the Great na adresi: 138 Sixteen Mile Dr, Oakville.NAPOMENA: Ako otvorite WEB stranice - Holy Trini-ty Parish – Hrvatska Škola- možete pronaći link za upis djece u Hrvatsku školu i drugi je za starije ( adults) koji žele učiti Hrvatski jezik .Ispunite i pošaljite sa email na župu

OBAVIJEST FOLKLORNE GRUPE ’PRELO’Upis u folklornu grupu će biti 09. i 10. rujna te 16. i 17. rujna u velikoj župnoj dvorani. Probe će biti 9. i 16-og ru-jna 6:00 do 9:30 17-og rujna 6-8:30pm. 10. rujna nema probe nego samo Registracija 6-8 pm.

PROBE PJEVANJA velikog župnog zbora započet ćemo u četvrtak 12. rujna u 7:30 iza večernje Sv. mise. Molimo sve župljane koji imaju sluha i volje da se uključe u zbor i svojim pjevanjem dadu hvalu Bogu neka dođu.

RASPORED NEDJELJNIH MISA U ŽUPI od 15. rujnaU 9:00 na hrvatskom jeziku

U 10:15 dvojezično - bilingualU 11:15 na hrvatskom jeziku

Ovaj raspored ostaje do idućeg ljeta.

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events u 2019BANKET ZA SESTRE – 28. rujna

OBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 16. studenogaBOŽIĆNA PRIREDBA – 7. i 8. prosinca

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events u 2020KRIZMA – 09. veljače u 11:00 sati

PRVA PRIČEST – 03. svibnja u 11:00 sat

Page 12: 8. rujna 2019 - Toronto