LAGORAI CIMA D ' ASTA 8° PROVA DI COPPA ITALIA GARA CADETTI E JUNIOR CAMPIONATO ITALIANO A SQUADRE INTERNATIONAL SKIMOUNTAINEERING COMPETITION KOMBINATION HOHE TAUERN TROPHY 22 MÄRZ 2014 XXIV 09/03/2014 CONCA DEL TESINO WWW.CIMADASTASKIALP.COM [email protected]
16
Embed
8° PROVA ITALIA CONCA GARA CADETTI DEL TESINO · cima d'asta 8° prova di coppa italia gara cadetti e junior campionato italiano a squadre international skimountaineering competition
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
LAGORAI CIMA D'ASTA
8° PROVA DI COPPA ITALIA GARA CADETTI E JUNIOR
CAMPIONATO ITALIANO A SQUADRE
INTERNATIONAL SKIMOUNTAINEERING COMPETITION KOMBINATION HOHE TAUERN TROPHY 22 MÄRZ 2014
PRESIDENTE / PRESIDENT SERGIO SANTUARIVICEPRESIDENTE / VICE PRESIDENT FRANCO MELCHIORICOORDINATORI / COORDINATORS RUGGERO FRATTON DINO CECCATO REMO SBETTA GIANNI ZAMPIERO LORENZO BALLERIN BONECCHER MIRCOSEGRETERIA / SEGRETARY ZOTTA VALENTINARELAZIONI CON L’ESTERO INTERNATIONAL ADMIN. REBECCA VERNONRIPRESE TV / TV & VIDEO VIDEOFRAMESERVIZIO / STAMPA PRESS PEGASOMEDIASERVIZIO FOTOGRAFICO / PHOTOGRAPHY PEGASOMEDIA
PRESIDENTE DI GIURIA / JURY PRESIDENT Del. FISICRONOMETRAGGIO / TIMINGS ASSOKORNOSDIRETTORE DI GARA / RACE DIRECTOR SERGIO SANTUARIDIRETTORE DI PERCORSO / TECHNICAL DIRECTOR FRANCO MELCHIORITRACCIATORI PERCORSO / TRACK OFFICIALS RUGGERO FRATTON - GIANNI ZAMPIERO LORENZO BALLERIN - BONECCHER MIRCOGIUDICE DI PARTENZA / START OFFICIAL REMO SBETTAGIUDICE DI ARRIVO / FINISH OFFICIAL BOSO ROMANOCONTROLLO EQUIPAGGIAMENTO EQUIPMENT CONTROL REMO SBETTATRADUZIONE-RELAZ. ESTERE TRANS. REGISTRATION & INT. ADMIN. REBECCA VERNONSERVIZI SANITARI / MEDICAL ASSISTANCE DOTT. ANDREA SARTORI DOTT. FRANCO GIACOBBO - S.T.I TESINOSERVIZIO D’ORDINE / TRAFFIC COORDINATION V.V.F. TESINORISTORI / CATERING AGOSTINO PACE - EMANUELE TESSARO SIMONE GROFF - GRUPPO ANA PIEVE TESINOCOLLABORATORI / COLLABORATORS V.V.F. TESINO E VALSUGANA - GUIDE ALPINE FF.OO. POLIZIA - CARABINIERI - FORESTALE - VIGILI URBANI - FUNIVIE LAGORAI - COMUNE DI BORGO VALSUGANA SERVIZIO TRASPORTO INFERMI DEL TESINO
DA TRENTO / FROM TRENTOAutostrada A 22 Brennero-Modena / Uscita Trento Centro Statale n. 47 della Valsugana, indicazioni per Padova-Venezia Uscita km. 92 per Strigno, indicazioni Tesino.
Exit autostrada A22 at Trento Centro Statale 47 follow Ss47 direction af Padova/Valsugana. Exit Strigno follow to Tesino.DA PADOVA / FROM PADOVAStatale n. 47 della Valsugana, indicazioni per Bassano - Trento Uscita km. 92 per Strigno, indicazioni Tesino.
From Padova direction of Bassano follow Ss47. Exit Grigno or Strigno follow of Tesino.
COME RAGGIUNGERCI / HOW TO REACH US INFO OSPITALITÀ / ACCOMODATION INFO
Da Trento / from TrentoAutostrada A 22 Brennero-Modena - Uscita Trento Centro Statale n. 47 della Valsugana, indicazioni per Padova - Venezia Uscita km. 92 per Strigno, indicazioni Tesino.
Exit autostrada A22 at Trento Centro Statale 47 follow Ss47 direction af Padova/Valsugana. Exit Strigno follow to Tesino.
Da padova / from PadovaStatale n. 47 della Valsugana, indicazioni per Bassano - Trento Uscita km. 92 per Strigno, indicazioni Tesino.
From Padova direction of Bassano follow Ss47.Exit Grigno or Strigno follow of Tesino.
Campionato Italiano a Coppie_3
SABATO 08 MARZOOre 17.00 Apertura ufficio gare distribuzione pettorali palestra Pieve TesinoOre 19.00 Briefing tecnico, degustazione prodotti tipici palestra di Pieve Tesino DOMENICA 09 MARZOOre 07.00 Apertura ufficio gare - Gara “Loc. Sorgazza”Ore 08.15 Partenza - Junior Cadetti m/f “Loc. Sorgazza”Ore 08.30 Partenza - Senior Master m/f “Loc. Sorgazza”Ore 10.00 Arrivo dei primi Concorrenti “Loc. Sorgazza”Ore 12.00 Pranzo c/o Palestra di Pieve TesinoOre 14.30 Premiazioni c/o Palestra di Pieve TesinoOre 16.00 Estrazione LotteriaContinuazione festa c/o palestra di Pieve Tesino.
SATURDAY 08TH MARCH17.00 Distribution of race numbers- Sports and Community Centre ‘Palestra’ in Pieve Tesino19.00 Briefing for Race - location as aboveFrom There will be entertainment and the chance to try local 17.00 products - location as above
SUNDAY 09TH MARCH07.00 Opening of Race Office - Sorgazza - ‘Val Malene’08.15 Start - Junior Cadet M & F - ‘Loc. Sorgazza’08.30 Senior Master M & F (Team) - ‘Loc. Sorgazza’10.00 Arrival of the first competitors - ‘Loc. Sorgazza’12.00 Lunch - Sport and Community Centre ‘Palestra’ in Pieve Tesino14.30 Prize giving ceremony - location as above16.00 Raffle draw - and the post race party continues
LE ISCRIZIONI SI CHIUDONO SABATO 08 MARZO 2014 O QUANDO IL NUMERO DEGLI ISCRITTI RAGGIUNGE I 150 SQUADRE PARTECIPANTI.
Per categorie Cadetti e Junior gara individuale non ci sono limiti di partecipanti.
ISCRIZIONE GARA A SQUADRE SENIOR - MASTERISCRIZIONE GARA INDIVIDUALE CADETTI - JUNIORL’iscrizione avviene tramite il Mod.61, compilabile su www.cimadastaskialp.it, firmato dal presidente della società, il quale garantisce per ogni atleta da lui iscritto il possesso del certificato medico e il regolare tesseramento alla FISI.
La quota d’iscrizione comprende il pranzo della domenica dopo la gara e un gadget fornito dal nostro sponsor, MONTURA.
Il pagamento dovrà essere eseguito con bonifico bancario intestato a:SCIALPINISTICA LAGORAI CIMA D’ASTA (VIA DANTE 10 - 38053 CASTELLO TESINO TN - ITALIA, TN)
Banca: Cassa Rurale Valsugana e TesinoIBAN: IT55M0810234580000020043729BIC: CCRTIT2T27A
Eventuali pagamenti fatti in contanti alla consegna dei pettorali sabato 08 o domenica 09 marzo saranno MAGGIORATI di 10€ a persona.
Tutti i concorrenti devono avere e all’occorrenza esibire la ricevuta del bonifico eseguito.
ATTENZIONE: SULLA CAUSALE SPECIFICARE IL NOME E COGNOME DEI CONCORRENTI ISCRITTI.
ATHLETE REGISTRATION OPENS ON 7TH FEBRUARY 2014.
REGISTRATION CLOSES ON 8 MARCH OR IF THE NUMBER OF 150 TEAMS IS REACHED.
There’s no limit for the youth categories.
TEAM SENIOR & MASTER INDIVIDUAL - JUNIOR & CADETForeign athletes should contact Rebecca Vernon: [email protected].
PAYMENTSenior / Master Team = € 80,00Junior / Cadetti per athlete = € 20,00
The fee includes lunch after the race and a gift from MONTURA.
Payment should be made to:SCIALPINISTICA LAGORAI CIMA D’ASTA (VIA DANTE 10 - 38053 CASTELLO TESINO TN - ITALIA, TN)
BANK: Cassa Rurale Valsugana e TesinoIBAN: IT55M0810234580000020043729BIC: CCRTIT2T27A
Don’t forget to bring your proof of payment.
Tutti i concorrenti devono avere e all’occorrenza esibire la ricevuta del bonifico eseguito.
IMPORTANT: PLEASE INDICATE THE NAMES OF THE PARTICIPANTS ON THE BANK TRANSFER.
ISCRIZIONIREGISTRATION
Campionato Italiano a Coppie_5
INFORMAZIONI IMPORTANTI / IMPORTANT INFORMATIONS / INFORMAZIONI IMPORTANTI
/ IMPORTANT INFORMATION / INFORMAZIONI IMPORTANTI / IMPORTANT INFORMATIONS /
INFORMAZIONI IMPORTANTI / IMPORTANT INFORMATION / INFORMAZIONI IMPORTANTI /
IMPORTANT INFORMATION / / INFORMAZIONI IMPORTANTI / IMPORTANT INFORMATION /
REGOLAMENTOIl regolamento FISI si può consultare su www.fisi.org.
Tutti gli Atleti hanno la responsabilità di essere a cono-scenza del regolamento e rispettarlo in ogni momento. Considerata la natura della competizione e l’ambiente dove si svolge, gli organizzatori declinano ogni responsa-bilità per eventuali incidenti a uno dei partecipanti o a ter-zi in dipendenza dello svolgimento della gara. Si ricorda agli Atleti di portare sempre con se i documenti necessari per la gara quali ad esempio, tessera FISI o dalla propria federazione, certificato medico sportivo e documento d’i-dentità valido in quanto possono essere richiesti più vol-te. Potranno essere eseguiti dei controlli anti-doping.
PERCORSO DI GARA*Gara FISI - Lagorai Cima d’Asta - Val Malene - Loc. Sorgazza - Pieve Tesino (TN).
CAMPIONATO ITALIANO ASSOLUTO A SQUADRE E INTERNAZIONALECat.: Senior e Master Maschile e Femminile- 18 km, disli-vello 1872m in salita e 1872m in discesa.
GARA INTERNAZIONALE GIOVANICadetti e Junior, Maschile & Femminile - 11 km, dislivello 987m in salita e 987m in discesa.
RULESThe rules are available on the FISI website in Italian: www.fisi.org. (ISMF rules in English can be consulted on the ISMF website, they are not 100% the same as Italian rules however).
Considering the terrain and conditions in which the race ta-kes place, the organisers decline all responsibility towards third parties. All athletes must have the appropriate mem-bership of their national federation and an up to date medi-cal certificate that states the athlete is fit to participate.Full details of the race - heights, routes, maps etc is avai-lable on the website.
ITALIAN CHAMPIONSHIPSTeam Race - 18km, 1872m, both in ascent and descent.International Youth Race: Individual Race - 11km, 987m both in ascent and descent.The maximum time for the team race is 4 hours and 30 mins. Any teams crossing the line after this time will be considered ‘non-arrivals’.
Per motivi di sicurezza tutti i Senior e Master Maschile & Femminile devono passare un cancello orario che sarà comunicato al briefing di sabato 08 marzo.Il tempo massimo per completare la gara per le categorie Senior e Master Maschile & Femminile è di 4 ore e 30 mi-nuti. I concorrenti che transiteranno sul traguardo dopo tale orario, saranno classificati, come da regolamento, “non arrivati”.Per Informazioni tecniche di percorso, contattare Franco Melchiori: E-mail [email protected] Cell. (+39) 3687623729.
*Si prega di fare riferimento al programma completo con orari, mappe e grafici altimetrici per maggiori dettagli.
Agenti: Frizzera Fulvio - Bort Levis - Frizzera Alessia - Andrea VazzolerSubagenzie: STRIGNO Via XXIV Maggio, 8/A - 38059 Strigno (TN) - Tel./Fax 0461 762388 PIEVE TESINO Via Sergio Franchini, 2 - 38050 Pieve Tesino (TN) 331 3876058 - [email protected]
gruppoitas.it
8_Lagorai Cima D’Asta 2014
ALTRIMETRIEALTIMETRIC PROFILES
Campionato Italiano a Coppie_9
PREMIAZIONI PRICES1a € 1.200,00
2a € 800,00
3a € 460,00
4a € 300,00
5a € 200,00
Il trofeo MEMORIAL EGIDIO BATTISTI - LINO VESCO sarà assegnato alla prima società classificata.
I primi tre classificati di categoria CADETTI e JUNIOR maschili e femminili saranno premiati con materiale tec-nico offerto dagli sponsor, i primi tre categoria MASTER maschili e femminili con prodotti tipici Trentini.
La premiazione verrà effettuata presso il centro sportivo di Pie-ve Tesino alle ore 15:00, al termine, estrazione della lotteria.
SEDE LEGALE, UFFICI TECNICI E LABORATORIO38121 TRENTO (TN) Sponda Trentina, 18 - Tel. 0461.242366 - Fax 0461.242355
SEDE AMMINISTRATIVA, CENTRO LOGISTICO EST E STOCCAGGIO RIFIUTI SPECIALI38050 SCURELLE (TN) Località Lagarine, 21 - Tel. 0461.763838 - Fax 0461.763808
CENTRO LOGISTICO OVEST E STOCCAGGIO RIFIUTI SPECIALI38070 VEZZANO (TN) Località Fossati, 1 - Tel. 0461.390339 - Fax 0461.391337
ALBO D’OROPREVIOUS WINNERS1987 LEONARDI L. - DELL’ANTONIO M. (Fiamme Oro)1991 DENARDIN LUIGI - ZANON CARLO (Fiamme Gialle)1992 DENARDIN LUIGI - ZANON CARLO (Fiamme Gialle)1993 - 3° PROVA COPPA DELLE DOLOMITICoppia maschile OPRANDI OMAR - POLLA MARCO (Sporting Campiglio)Coppia femminile CECINI VALENTINA - FANETTI BRUNA (SC Sondalo)1994 - 3° prova COPPA DELLE DOLOMITICoppia maschile GUIZZA PIETRO - SALVADORI ADRIANO (US Corteo)Coppia femminile CECINI VALENTINA - FANETTI BRUNA (SC Sondalo)1995 - 3° prova COPPA DELLE DOLOMITISingolo maschile VESCOVO CAMILLOCoppia maschile MERALDI FABIO - PEDRINI ENRICO (SC Sondalo - Gr. Sci CISAF)Singolo femminile BONES BICE (Sporting Campiglio)Coppia femminile SIEWALD MARIA - SOJER KATHARINA ( UNI Innsbruck)1996 - 3° prova COPPA DELLE DOLOMITISingolo maschile OPRANDI OMAR (Altitude)Coppia maschile MERALDI FABIO - PEDRINI ENRICO (SC Alta Valtellina)Singolo femminile BONES BICE (Brenta Team)Coppia femminile PIZZININI CRISTINA - PIZZININI KARIN (SC Marzola)1997 - 3° prova COPPA DELLE DOLOMITICoppia maschile MERALDI FABIO - PEDRINI ENRICO (SC Alta Valtellina)Coppia femminile BONES BICE - PAROLINI BRUNELLA (Altitude - Lanzada)1998 - 4° prova COPPA DELLE DOLOMITI + CAMPIONATO ITALIANO INDIVIDUALESingolo maschile MERALDI FABIO - PEDRINI ENRICO (Fiordiroccia)Singolo femminile PELLISSIER GLORIANA (US Corrado Gex)1999 - 3° prova COPPA DELLE DOLOMITISingolo maschile OPRANDI OMAR (Altitude)Singolo femminile BONES BICE (Altitude)2001 - 3° prova COPPA ITALIACoppia maschile FONTANA LUCIANO - NEGRONI LUCA (Forestale dello Stato)Coppia femminile BONES BICE - BAUDENA ANNAMARIA (Altitude)2002 - 4° prova COPPA ITALIACoppia maschile MEZZANOTTE MIRCO - NICOLINI FRANCO (Altitude)Coppia femminile PELLISSIER GLORIANA - ZUBERER ALEXIA (US Corrado Gex - Crochevel)2003 - 2° prova COPPA EUROPACoppia maschile BROSSE STEPHANE - GIGNOUX PIERRE (Eq. De France)Coppia femminile FAVRE CRISTINA –MABILLARD CATHERINE (CAS Swisse)2004 - prova FINALE COPPA ITALIA
Coppia maschile BRUNOD DENNIS - REICHEGGER MANFRED (C.S. Esercito)Coppia femminile RENZLER ASTRID - ROGGER GRETI (Altitude - S.C. Tre Cime)2005 - 3° prova COPPA DELLE DOLOMITI + CAMPIONATO TRENTINO A COPPIECoppia maschile MEZZANOTTE MIRCO - BATTEL CARLO (Ski Team Fassa - Bogn da Nia)Coppia femminile SECCO ROBERTA - CALLIARI ORIETTA (Sci Club San Martino - Brenta Team)2006 - prova FINALE DI COPPA DEL MONDO + 3° prova COPPA DELLE DOLOMITISingolo maschile GIACOMELLI GUIDO (SC Altavaltellina)Singolo femminile PELLISSIER GLORIANA (US Corrado Gex)2007 - CAMPIONATO TRENTINO A COPPIE + 4° prova DELLA COPPA DELLE DOLOMITICoppia maschile MEZZANOTTE MIRCO - NAGELE OLIVIER (Ski Team Fassa - Alpenverein)Coppia femminile RIZZI MICHELA - SECCO ROBERTA (Altitude - Sci Club San Martino)2008 - FINALE di COPPA DEL MONDO + 4° prova COPPA DELLE DOLOMITI + campionato regionaleCoppia maschile GIACOMELLI GUIDO - LUNGER HANSJORG (S.C. Altavaltellina - Ski Team Fassa)Coppia femminile PEDRANZINI ROBERTA - MARTINELLI FRANCESCA (S.C. Altavaltellina)2009 - 5° prova COPPA DELLE DOLOMITI + CAMPIONATO TRENTINO A COPPIECoppia maschile RIZ MARTIN - MAIR FRIEDL (Bogn da Nia - Mountain ski Campo Tures)Coppia femminile CALLIARI ORIETTA - ROCCA SILVIA (Brenta Team - S.C. Altavaltellina)2010 - 5° prova COPPA DELLE DOLOMITI + CAMPIONATO TRENTINO A COPPIECoppia maschile HANJORG LUNGER - EYDALLIN MATTEO (Ski Team Fassa - C.S. Esercito)Coppia femminile CALLIARI ORIETTA - WEGHER MADDALENA (Brenta Team)2011 - CAMPIONATO ITALIANO A COPPIE + 4° prova COPPA ITALIACoppia maschile GIACOMELLI GUIDO - HOLZKNECHT LORENZO (S.C. Altavaltellina)Coppia femminile PEDRANZINI ROBERTA - MARTINELLI FRANCESCA (S.C. Altavaltellina)2013 - 7° prova COPPA ITALIA + CAMPIONATO TRENTINOSingolo HOLZKNECHT LORENZO (S.C. Altavaltellina)Singolo femminile MIRO’ MIREIA (Spagna)