8 Feb 15 KM.pdf

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

1/32

aejynfawm azazm0g&D 7aejynfawmf azazmf0g&D 7wwd,tBudrfajrmuf jrefrmEk difiHzG H UNzdK;rI yl;aygif;aqmif&Gufa&;zd k&rf

ud k ,aeYeHeuf 9 em&DwGif aejynfawmf&Sd jrefrmtjynfjynfqk dif&muGefAif;&Sif;A[d kXme(2)ü usif;y&m Ek difiHawmfor®w OD;odef;pdef wufa&mufí tzGif htrSmpum;ajymMum;onf/ (tay:yH)(tay:yH k )

tcrf;tem;rpwifrD EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefonf *syef tjynfjynfqk dif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpDOuú| acgif;aqmifaomud k,fpm;vS,ftzG J Utm; em;aeaqmifü vufcHawG Uqk HNyD; jrefrmEk difiH zGH UNzdK;wk d;wufrItwGuf *syeftjynfjynfqkdif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;

at*sifpDESif h yl;aygif;aqmif&Gufaeonf h pDrHudef;qk dif&mrsm;ESif hpyfvsOf;í aqG;aEG;cJhMuonf/

Ek difiHawmfor®wu tzGif htrS mpum;ajymMum;&mwGif 2011 ckESpf

rwfvrSpí rdrdwd k Ytpdk;& wm0ef,lcJ hNyD; aemufyd kif; jrefrmEd kifiH\jyKjyifajymif;vJrIvkyfief;pOfwGif Ek difiHwumrS yH hyd k;ulnDEk dif&efESif h Ek difiH\zG H UNzdK;wk d;wufrItwGuf EkdifiHwumtod kuft0ef;ESif h yl;aygif;aqmif&GufrIud kjr§if hwifoG m;&ef &nf&G,fNyD; ,ckuJ hod k Y Ek difiHvk H;twk dif;twmtqif h zG H UNzdK;rI yl;aygif;aqmif&Gufa&;zd k&rfud k 2013 ckESpfrSpwifum usif;ycJ honfrS m,ck 2015 ckESpfwGif ok H;Budrf&S dcJ hNyDjzpfygaMumif;/

2013 ckESpf Zefe0g&DvwGif usif;ycJ honf h yxrtBudrf jrefrmEk difiH zG H UNzdK;rIyl;aygif;aqmif&Gufa&;zd k&rfwGif jrefrmEk difiHtpk d;&ESif h zG H UNzdK;rIrdwfzufrsm;tMum; pmrsufESm 3 aumvH 1 okpmrsufES m 3 aumfvH 1 ok dY

pmrsufES m -

vl YtzG J Utpnf;twGif; wnfaqmufrIudpö&yfwd kif;wGif tcuftcJrsm;? pdefac:rIrsm;? tusyftwnf;rsm; &S daejcif;onf jyKjyifajymif;vJpEd kifiHwd kif;ü awG UBuHK&onf h t&S dw&m;rsm;yifjzpfonf/ od k Yaomf 'Drd kua&pDpepfud k azmfaqmif&mücd kifcd kifrmrmESif h tESpfom&&S d&S d? rSefrSefuefuef usif hok H;Ed kif &eftwGuf Ed kifiHwnfNidrfrI? at;csrf;rI? w&m;Oya'pd k;rd k;rI?Ed kifiHESif h jynfolwpf&yfvk H; zG H UNzdK;wd k;wufrI? 'Drd kua&pDpepfud kud kifwG,fusif hok H;rnf h jynfolwpf&yfvk H;\ todÓPfA[k okw &if husufjynfh0rIwd k Y&S d&ef vd ktyfrnfjzpfonf/ xd ktcsufrsm;rjynf hpk Hjcif;aMumif h ,cifygvDref'Drd kua&pDpepf

atmifjrifrI r&&SdcJhonfrSm txift&Sm;yifjzpfonf/od k Yjzpf&m vuf&S djzpfay:aeaom EdkifiHrwnfrNidrfjzpfay:vmatmif jyKvkyfaeonfh Ed kifiHa&;vIyf&Sm;rIrsm;ESif h ywfoufí jynfxJa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;'kwd,Ad kvfcsKyfBuD;ud kud k\ ajzMum;csufrsm;ud k jyefvnfwifjyvd kufygonf/ar;/ jynfxJa&;0efBuD;Xme[m EdifiHawm&JU vkNcHKa&;?ar;/ jynfxJa&;0efBuD;Xme[m Ed kifiHawmf&JU vk HNcHKa&;?wnfNidrfa&;eJ w&m;Oya'pd;rd;a&;wm0efud xrf;aqmif wnfNidrfa&;eJ Y w&m;Oya'pd k;rd k;a&;wm0efud k xrf;aqmif aewJ 0efuD;Xmejzpfygw,f/ tJ'Dtw Guf yn fxJa ;0efuD;aewJ h 0efBuD;Xmejzpfygw,f/ tJ'DtwGuf jynfxJa&;0efBuD;XmetaeeJ tc k 2015 ckESpftw Gif;rSm b,fvdarQmfrSef;csuf XmetaeeJ Y tck 2015 ckESpftwGif;rS m b,fvd karQmfrSef;csuf

awGxm;NyD; aqmif&GufoGm;r,fqdwm odcsifygw,f/awGxm;NyD; aqmif&GufoG m;r,fqd kwm odcsifygw,f/ajz/ jynfxJa&;0efBuD;XmetaeeJ Y Ed kifiHawmfvk HNcHKa&;?w&m;Oya'pd k;rd k;a&;? &yf&G mat;csrf;om,ma&;eJ Y jynfol Y tusd K;jyKaqmi f&Gufa&;qd kwJ h &nfrSef;csuf wm0efBuD;(4)&yfudk csrSwftaumiftxnfazmfaqmif&Gufaewmjzpfygw,f/ tckESpf arQmfrSef;csufuawmh 2015 a&G;aumuf yG Jud k vGwfvyfNyD;w&m;rQwpG meJ Y wnfwnfNidrfNidrf at;at;csrf;csrf; atmifjrifpG mtaumiftxnfazmf aqmif&GufoG m;Ed kifa&;yJjzpfygw,f/

pmrsufESm 9 aumvH 1 okpmrsufES m 9 aumfvH 1 okd Y

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

2/32

azazm0g&D 8? 2015azazmf0g&D 8? 2015

wd kif;jynfwnfNidrfat;csrf;rIr&S daomaMumif h qH k;½IH;epfemae&yH k rsm;ud k urÇ mhowif;pmrsufES mrsm;wGif jrifawG U&avh&S dygonf/ jrefrmEk difiHwGifvnf; wnfNidrfat;csrf;a&;ESif h ywfoufí qH k;½I H;epfemrIrsm;ord kif;pmrsufES mrsm;wGif &S dcJ hNyD;jzpfonf/

wnfNidrfat;csrf;rIysufjym;aomaMumifh epfemqH k;½I H;&rIrsm;udk jyefvnfukpm;&efrS m zH G UNzdK;NyD;Ed kifiHrsm;tzk dY tvsiftjrefcsufcsif; jyef vnfukpm;Ek difaomfvnf; rzH G UNzdK;ao;aomEk difiH? zH G UNzdK;qJEk difiHtwGufrl tcsdefumv twdkif;twmwpfcktxd,lNyD; Bud K;yrf;tm;xkwfrSomrlvtaetxm;odk Y jyefvnfa&muf&SdEkdifygonf/ zG HUNzdK;wdk;wuf&ef twGufrlum; aES;auG;jcif;? aemufusjcif; &S dayvdrf hrnf/

xd kYaMumif h wnfNidrfat;csrf;rSom wd kif;jynfzG HUNzd K;wkd;wufa&;?vlrIpD;yGm;b0 jrif hrm;wk d;wufa&;twGuf arQmfrSef;xm;onf htwk dif;xda&mufpGmaqmif&GufEd kifrnfjzpfonf/ jrefrmEd kifiHwGif Ed kifiHawmfuk d jyefvnfxlaxmif&ef? jyefvnfwnfaqmuf&eftwGuf vGwfvyfa&;&NyD;

csdefrSpí BudK;yrf;aqmif&GufcJ honfud k ord kif;pmrsufES mrsm;wGif jrifawG UMu&rnfjzpfonf/

vuf&S dumvwGif Ed kifiHawmftm; 'Drd kua&pDpepfESif havsmfnDpG m Ed kifiH ol? Ek difiHom;rsm;\ tusKd;pD;yG m;twGuf toGiful;ajymif;a&;vkyfief;rsm;ud kvnf;u@toD;oD;wGif aqmif&GufaerIuk d jrifawG U&onf/ xdkod k Yaqmif&GufEkdifrIaMumif h Ed kifiHESif h jynfoltwGuf wdk;wufoif hoavmuf wk d;wufvmonfud kvnf; vufcHtodtrSwfjyKxm;onf/ qufvufí0d kif;0ef;tajz&S mum nDnDnGwfnGwfjzif h Bud K;yrf;aqmif&GufMurnfqk dvQif rMumrDumvwGif jynfolrsm;arQmfrSef;xm;onf h 'Drd kua&pDEdkifiHopfod k Y a&muf&S dvdrf hrnfjzpfonf/

xd kod k YavQmufvSrf;ae&mwGif tcuftcJtusyftwnf;rsm;? pdefac:rI rsm;&Sdrnfjzpfaomfvnf; jynfolrsm;u Ed kifiHawmfESif htwl yl;aygif;yg0if aqmif&GufcJhMuojzif h atmifjrifrIrsm; twk dif;twmwpfcktxd&&S daeNyD jzpfonf/ 'Drd kua&pDc&D;yef;wd kifud kvnf; jrifawG Uae&NyDjzpfí 'Drd kua&pD Ed kifiHom;rsm;yDoatmif qufvufBudK;yrf;tm;xkwfMu&rnfjzpfonf/ 'Drd k ua&pDEk difiHom;wd kif;onf vGwfvyfrIud k &,lcHpm;Ek difouJ hok d Y vH kNcHKa&;?wnfNidrfa&;? w&m;Oya'pd k;rd k;a&;ESif h &yf&G mat;csrf;om,ma&;ud kvnf;

av;pm;vd kufemMu&rnfjzpfonf/rdrdwd k Ytm;vk H; 'Drd kua&pDud k arQmfrSef;xm;onf? acwfrDzG H UNzdK;wk d;wuf

onfh'Drd kua&pDEk difiHrsm;ud k tm;usonf/ xk dok d YarQmfrSef;tm;usaqmif &GufMu&mü zH G UNzdK;wd k;wufonf hEd kifiHjzpfrSom xd k'Drd kua&pD\ toD;tyGif h

rsm;? t&omrsm;ud k &&S dcHpm;Ek difrnfjzpfonf/ wnfNidrfat;csrf;rIESif h zH G UNzdK;wk d;wufrIonf qufET,faeygonf/ wnfNidrfat;csrf;rIud k wnf aqmufEk difrS? Nidrf;csrf;om,maomb0ud k zefwD;Ed kifrS zHG UNzdK;wk d;wuf a&;ud k yd krd katmifjrifpG m aqmif&GufEkdifrnfjzpfygonf/

jynfolwd k Y\ wlnDaomqEÉSpfckjzpfonf h wnfNidrfat;csrf;a&;ESif h vlrIpD;yG m;b0 zH G UNzdK;wk d;wufa&;wd k YtwGuf Ed kifiHawmfu taumiftxnf azmfaqmif&Gufay;aeonfud kawG U&onf/ ,if;od k Yaqmif&Gufay;aeonfrS mEk difiHawmfESif h jynfolrsm;twGufjzpfonf/ Ek difiHtwGif;rS Dwif;aexd kifMuaomwd kif;&if;om;jynfolrsm;taejzif h rdrdwd k YEd kifiHawmfBuD; trSefwu,f wd k;wufvmatmif ppfrSefaomrsKd;cspfpdwf"mwf? jynfaxmifpk pdwf"mwfwk d Yjzif h aoG;pnf;nDnGwfpG m yl;aygif;aqmif&GufoG m;Muzd k Y vdktyfygonf/

xd k YaMumif h jrefrmEd kifiHwGif &&S dxm;NyD;jzpfonf h wnfNidrfat;csrf;rIESif h zH GUNzdK;wk d;wufrIrsm; qufvufjzp fxGef;ap&eftwGuf wkdif;&if;om;jynfoltm;vH k;u wnfNidrfat;csrf;om,mzH G UNzd K;wk d;wufa&;vkyfief;rsm;wGif 0d kif;0ef;BudK;yrf;aqmif&GufMu&rnfjzpfygonf/ /

&mxl;0ifcGif h oifwef;rsm;

trSwf (8)? (y-xyf )? ordefA&rf;vrf;? wmarG

09-5114804, 09-420042800

O,smOfrSL;PGDMA pNyD

aejynfawm azazm0g&D 7aejynfawmf azazmf0g&D 7(68)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYuk d BudKqdk*kPfjyKaom

tm;jzif h aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD trsdK;orD;a&;&mtzG J UESif h rdcifESif huav;apmif ha&S mufa&;toif;wd k Yyl;aygif;NyD; wd kif;&if;om;½k d;&mtpm;tpm tcsuftjyKwf o½kyf jyyG Jud k aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tdrf&m0if;twGif;&Sd uHhaumfcef;rü ,aeUrGef;vGJ 2em&Du usif;y&maejynfawmf trsd K;orD;a&;&mtzG JUESif h rdcifESif huav;apmif h a&S mufa&;toif;em,u a':usifcd kif wufa&mufcJ honf/

a&S;OD;pG m trsdK;orD;a&;&mtzG J U'kOuú| a':MunfMunfñGef Y

u &cd kifwd kif;&if;om;½k d;&m tmylvQmyl csufjyKwfenf;tm;vnf;aumif;? rdcifESif huav;apmif ha&S mufa&;toif; 'kOuú| a':rmvmEG,fu rGef½kd;&macgjyifcsufjyKwfenf;tm;vnf;aumif;

&Sif;vif;cJhNyD; vufawGUo½kyfjycsufjyKwfrItm; em,uuMunhf½Itm;ay;cJ honf/

,if;aemuf trsdK;orD;a&;&mtzG J UESif h rdcifESif huav;apmif h a&S mufa&;toif;em,u a':usifck difu A[d ktqih ft*FvdyfpmpGrf;&nfNydKifyG JwGif yxrqk&&S dcJ haom txu(5)rS t|rwef;ausmif;ol rqif;a&T&nf0if;Ed kifOD;tm; *kPfjyKqkaiGrsm; csD;jr§if hcJ h aMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

xm;0,f azazm0g&D 7xm;0,f azazmf0g&D 7arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESif h aus;vuf

a'ozH G hNzdK;a&;0efBuD;Xme aus;vufa'ozH G hNzdK;wk d;wufa&;OD;pD;Xme toufarG;0rf;ausmif; taxmuftuljyKvkyfief;obm0ajrMoZmxkwfvkyfrIoifwef;zGif hyJ Gtcrf;tem;uk d azazmf0g&D 6 &uf

eHeuf 8 em&DwGif weoF m&Dwk dif;a'oBuD;xm;0,fc½kdif avmif;vkH;NrdKU om,mukef;&G mü usif;yonf/

zGif hyJGwGif wdkif;a'oBuD;aus;vufa'ozG H UNzdK;wk d;wufa&;OD;pD;rSL; OD;oufyk dif u tzGif htrS mpum;ajymMum;Nyd D; wk dif;a'oBuD;pkdufysd K;a&;OD;pD;rS L; OD;xGef;atmifausmfu vkyfief;aqmif&GufrIrsm;

ESif hywfoufí &Sif;vif;ajymMum;onf/,if;aemuf xm;0,fc½kdif taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;rSL; OD;odef;atmifuvrf;ñTeftrSmpum;ajymMum;um c½k dif aus;vufa'ozH G UNzdK;wk d;wufa&; OD;pD;rSL;OD;aiGodef;u oifwef;zGif hvSpf&jcif;ESif hpyf vsOf;í&Sif;vif;ajymMum;onf/

qufvufíoifwef;wGif wm0ef&S dol rsm;u oD;ES HtxGufwkd;apaomobm0ajrMoZmrsm;taMumif;ESifh bk dum&S DajrMoZm jyKvkyfok H;pJ Genf;rsm;uk d pmawG h vufawG U oifMum;ay;NyD;(,myk)(,myk H )oifwef;om;rsm;tm; pm;p&dwf?aeYwGufp&dwfESif h c&D;p&dwfrsm;uk d axmufyH hay;onf/

oifwef;wGif oifwef;ESif hywfoufíoifwef;om; avmif;vk H;NrdKUe,f uaxmif;eDaus;&G mrS awmifol OD;vSatmifurdrdwkdYaus;vufaejynfolrsm;twGuf tckvkd toufarG;0rf;ausmif;taxmuftuljyKvkyfief; oifwef;zGif hvSpfoifMum;ay;onf htwGuf rsm;pG m

aus;Zl;wif&S daMumif;? uk d,fwk difaqmif &Gufaeonf h rd½k d;zvmv,f,mvkyfief;ukd oifwef;rS oifMum;ay;vk dufaomynm&yfrsm;jzif h ajymif;vJoif honfrsm;uk d ajymif;vJíwkd;wufatmifaqmif&Guf oG m;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

(c½kifjyef^quf)(c½k difjyef^quf )

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

3/32


a&SUzH;rSa&S UzHk;rSaqmif&GufoGm;&rnf h ESpfzufuwd u0wfrsm;yg&S donf h ]]aejynfawmf oabmwlnDcsuf}}ud k twnfjyKcsrSwf xkwfjyefEd kifcJ hygaMumif;?2014 ckESpf Zefe0g&Dvu usif;ycJhonf h 'kwd,tBudrf jrefrmEk difiHzGH UNzd K;rIyl;aygif;aqmif&Gufa&;zd k&rfwGif jrefrmEk difiH\zG H UNzd K;wk d;wufrI twGuf jrefrmEk difiHtpd k;&ESif h zGHUNzdK;rIrdwfzufrsm;tMum; twl wuG eD;uyfpG myl;aygif;vufwG J aqmif&GufoG m;rnf[lonfh uwd u0wfudk xyfavmif;twnfjyKonf h yl;wG JaMunmcsufud k xkwfjyef EkdifcJ hygaMumif;/

,if;zd k&rfrsm; atmifjrifpG musif;yEk difcJ hjcif;ESif htwl Ek difiHwumtod kuft0ef;ESif h yd krd kwk d;jr§if hyl;aygif;aqmif&GufEk difcJ honf htwGuf Ek difiH wumtod kuft0ef;u jrefrmEk difiH ud k u@e,fy,frsm;pG mwd k Yü zG H UNzdK;rI tultnD? acs;aiG? taxmuf tyH hESif h enf;ynm^uRrf;usifrI tultnDrsm; wk d;jr§if hay;tyfvsuf&S d ygaMumif;? EkdifiHwum tok duf t0ef;ESif h zG H UNzdK;rIrdwfzufrsm;taejzif h jrefrmEk difiH\ 'Drd kua&pDjyKjyif ajymif;vJrI? BuHKawG U&onf htcuf

rdwfzufrsm;tm;vH k;uk d vI dufvS JpG maus;Zl;wif&S dygaMumif;? jrefrmEd kifiH \ 'Drk dua&pDjyKjyifajymif;vJrI?zGH UNzdK;wk d;wufrIESif h Ed kifiHwumtodkuft0ef;ESifh zG HUNzd K;rIyl;aygif;aqmif&Gufa&; vkyfief;pOfrsm;wGif tpdk;&ESihf zG H UNzdK;rIrdwfzufrsm;tMum; aqmif&GufMurnf h ESpfzuf uwdu0wfrsm; zG HUNzdK;wk d;wufa&;twGuf tultnDtaxmuftyH h rsm;? pDrHcsufrsm;ESih ftpDtpOfrsm;?tzGJ Utpnf;qk dif&mpepfrsm;? pnf;rsOf;pnf;urf;? vkyfxH k;vkyfenf;ESif h tavhtxrsm;ESif h ywfoufítajccHaumif;rsm;ud k taotcsmcsrSwfay;Ed kifcJ hNyD; jzpfygaMumif;?,if;tajccHaumif;rsm;tay:wGif qufvufck difrmatmif wk d;jr§if hwnf aqmufoG m;Ek dif&ef tem*wfwGif

jynfoltm;vH k; yg0iftusKd;aus;Zl;cHpm;Ek difonf h zG H UNzdK;rIud k&&S d&ef zk d&rf\acgif;pOfuk d ''BuildingUpon Foundations-Focusing

towards Future inclusive

Development" [lí owfrSwf usif;yjcif;yifjzpfygaMumif;/

2015 ckESpfonf jrefrmEd kifiH twGuf pdef fac:rItvGefjrif hrm;rnf h ESpfwpfESpfjzpfygaMumif;? ,ckESpf

ulnDyH hyd k;rIrsm;ESif h yl;aygif;aqmif &GufrIrsm;jzif h rdrdwk d Y&ifqk difae&onf h pdefac:rIrsm;tm;vH k;ud k atmifjrif pG m ausmfvT m;Ed kifrnf? tm;vH k;yg0if aqmif&GufrIjzif h Nidrf;csrf;pG majz&Sif;aqmif&GufEd kifrnfud k yd krd k,H kMunfrI &S dygaMumif;/

tpk d;&tzG J Utaejzif h jynfolrsm;\ qE´ESpfckjzpfonhf wnfNidrf

usef&S daeao;ygaMumif;? xk d YaMumif h 2015 ckESpfwGif &&S dNyD;jzpfonf h 'Drk dua&pD jyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;pOfrsm; yd krk dck difrmNyD;qufvuf&SifoefEd kif&ef? Nidrf;csrf;a&;jzpfpOf yd krd kck difrm&efESif h 2015

&yfpJa&; oabmwlnDcsufukd vufrSwfa&;xk d;Ed kif&ef rdrdwk dY tm;vH k; 0kdif;0ef;BudK;yrf;vsuf&S dygaMumif;? Ed kifiHwumtok duf t0ef;ESih f zG H UNzdK;rIrdwfzufrsm;\tcef;u@ESif h ,if;wk d Y\aiGaMu;

wpf&yfjzpfygaMumif;? xk d YaMumih f ,ck 2015 ckESpftwGif;ü Ek difiHwumESih f zGH UNzd K;rIrdwfzufrsm;\tultnDtjzpf jrefrmEk difiH\'Drk dua&pD jyKjyifajymif;vJa&;uk dyk drk dck difrmtm;aumif;&efESih f t&S deft[kefjrif hrm;ap&ef Ek difiHwumtok duft0ef;ESih f zG HUNzdK;rIrdwfzufrsm;u 0kdif;0ef;BudK;yrf;aqmif&Gufay;Mu&ef wk dufwGef;ygaMumif;jzih fajymMum;cJ honf/

xkd Yaemuf *syeftjynfjynf qk dif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpDOuú| Dr.AkihikoTanaka ESih f Oa&myor*¾rS 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf Mr.MarcusCornaro wk dYu EIwfcGef;quftrS mpum; ajymMum;Muonf/

,if;aemuf Ek difiHawmfor®wonfzGihfyG Jtcrf;tem;ok dY wufa&mufvmMuolrsm;ESih ftwl pkaygif;írSwfwrf;wif "mwfyk H½k duful;cJ honf/

,aeY zk d&rfzGifhyG Jtcrf;tem;ok d YEkdifiHawmfor®wESihftwl 'kwd,or®w a'gufwmpk dif;armufcrf;?jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,

0efBuD;rsm;? vTwfawmfESih fygwDrsm;rSuk d,fpm;vS,frsm;? jynfe,f̂ wkdif;a'oBuD;rsm;rS pD;yGm;a&;0efBuD;rsm;? tvSL&SifEk difiHrsm;? tjynfjynfqk dif&m tzG J Utpnf;rsm;? oHtrwfBuD;rsm;? ukvor*¾tzGJUtpnf;rsm;? Ek difiHwumtpk d;&r[kwfaomtzGJUtpnf;rsm;ESih f vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;rS uk d,fpm;vS,frsm;wufa&mufMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

tcJESif h pdefac:rIrsm;? tcGif htvrf;ESif h tvm;tvmaumif;rsm;tay:aocsmpG mem;vnfoabmaygufNyD;jrefrmEkdifiH\ Ek difiHa&;jzpfay:wk d;wufrIESif h jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;?vlrIpD;yG m;zG H UNzdK;wkd;wufrI? qif;&JrI avsmhusa&;? aus;vufzG H UNzdK;a&;ESif h tjcm;u@e,fy,frsm;pGmwdk Yütbufbufu tm;BudK;rmefwuf 0d kif;0ef;ulnDyg0if aqmif&Gufay;onf htwGuf ,aeYtajctaetxd odomxif&S m;onf h atmifjrifrIrsm;&&S dcJhjcif;yifjzpfygaMumif;/

xk d YtwGuf jrefrmEd kifiHrS jynfol

tm;vH k;\uk d,fpm; rdrdtaejzif h Ed kifiHwumtod kuft0ef;ESih f zG H UNzdK;rI

twGif; usif;y&ef&Sdonfh a&G;aumufyG J? wpfEd kifiHvH k; twk dif;twm csKyfqk dEd kif&ef aqmif&Gufaeonf h typftcwf&yfpJa&; oabmwlpmcsKyf? tpk d;&Xmersm; jyKjyif ajymif;vJrIESif h tajccHOya'jyifqif a&;qk dif&mudpö&yfrsm;onf BuD;rm;pG mausmfvTm;&rnf h pdefac:rIESih f atmifjrifrI&&S datmif aqmif&Guf &rnf h udpö&yfrsm;jzpfonfud k tav;teuf cH,laqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;? ,if;pdefac:rIrsm;ud k EdkifiHwumtok duft0ef;? zGH UNzd K;rI rdwfzufrsm;ESif h rdrdwk d Y\tdrfeD;csif;

rsm;tm;vHk;wdkYu tbufbufrS ay;tyfaeonf h taxmuftyH hrsm;?

at;csrf;rIESif h vlrIpD;yG m;b0zG H UNzdK;wkd;wufa&;ukd taumiftxnf azmfEk dif&ef tpGrf;ukefBudK;yrf;aqmif &GufcJhNyD; atmifjrifrIrsm;vnf;&&S dcJ hygaMumif;? qufvufvkyf aqmif&rnf h vkyfief;rsm;vnf;

ckESpf a&G;aumufyG Juk d vGwfvyfNyD;w&m;rQwpG m usif;yEd kif&eftwGuf BudK;yrf;aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;? jynfwGif; Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOftaejzif h wpfEd kifiHvH k;twkdif;twm ypfcwfwk dufck dufrI

ESih f enf;ynmqd kif&m tultnD taxmuftyH hrsm;onf jrefrmEk difiH \ pD;yG m;a&;zG H UNzdK;wk d;wufrI twGufomru jrefrmEkdifiH\'Drk dua&pD jyKjyifajymif;vJa&;wGif vnf; txl;ta&;ygonf h tiftm;

aumu&dwf azazm0g&D 7aumhu&dwf azazmf0g&D 7u&ifjynfe,f aumhu&dwfNrdKUe,f aumh*d k;aus;&G mwGif jynfaxmifpk

aeYukdBud Kqk d*kPfjyKaomtm;jzif h ESpf fxyfausmif;aqmifopfay;tyfyGJuk d,aeYeHeuff 10 em&Du aumh*kd;aus;&Gm tajccHynmtxufwef;ausmif;(cGJ )ü usif;yonf/

ausmif;aqmifopfvT Jajymif;ay;tyfyG JwGif u&ifjynfe,fvTwfawmf 'kwd,Ouú| OD;ref;vSNrd Kif? u&ifjynfe,f ynma&;ñTefMum;a&;rS L;OD;atmifarmif;wk d Y wufa&muftzGif htrSmpum;ajymMum;cJ honf/

xk d Yaemuf ausmif;aqmifopfESif houfqk difaom pm&Gufpmwrf;rsm;ud k ausmif;aqmifopftvSL&Sif OD;armiful;u ynma&;Xmeok d Y vT Jajymif;

ay;tyfNyD; trSwfw&tvHud k ay;tyfcJ Yonf/ qufvufí wufa&muf vmMuaom Xmeqk dif&mwm0ef&Sdolrsm;u tvSL&Sifrsm;tm; *kPfjyKrSwfwrf;vT mrsm;udkay;tyf&m tvSL&Sifrsm;u vufcH&,lcJ Yonf/

tqk dygausmif;aqmifopfonf aumh*d k;aus;&G mae OD;armiful;urwnfaiGusyf 475 odef;? aus;&G maejynfolrsm;u aiGusyfodef; 600?rav;&S m;a&muf aumh*d k;aus;&G mvli,frsm;u aiGusyf 37 odef; 8aomif;?aumhu&dwfNrd KUe,f vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h jynfol Ytiftm;OD;pD;XmeuWhiteboard ajcmufcsyf? tvSL&Sif OD;bausmfu ausmif;qk dif;bkwfESif hpwD;tvHwk difuk d vSL'gef;cJ haMumif; od&onf/

pd;xuatmif(aumu&dwf)pd k;xufatmif(aumhu&dwf )

EkifiHawmfor®w OD;odef;pdef *syeftjynfjynfqkif m yl;aygif;aqmif Gufa ;at*sifpDOuú|tm;EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdef *syeftjynfjynfqkdif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpDOuú |tm;vufcHawGUqHpOf/vufcHawGUqH kpOf/ (owif;pOf )

Eiiawmorw O;oe;peEi ziytcr;tem;owua mufvmMuolrsm; pkaygif;rSwfwrf;wif Ek difiHawmfor®w OD;odef;pdefESih f zGih fyG Jtcrf;tem;ok d Ywufa&mufvmMuolrsm; pkaygif;rSwfwrf;wif mwfyk½kuful;pOf/"mwfykH½k duful;pOf/ (owif;pOf )

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

4/32


'gum azazm0g&D 7'gum azazmf0g&D 7b*Fvm;a'h&S fEk difiHwGif tMurf;zufwk dufck dufolrsm;u "mwfqDrD;avmifAk H;rsm;jzifh

ypfaygufwk dufck dufrIaMumif h c&D;onfwifbwfpfum;wpfpD;ESif h ukefwif,mOfwpfpD;ay:vk dufygvmol uk d;OD;xufrenf; aoqkH;cJh&aMumif; b*Fvm;a'h&S f &JwyfzG J Uu ajymMum;

onf/,if;jzpf&yfESif hywfoufí b*Fvm;a'h&S f&JwyfzG J Uu tpk d;&tm; qef YusifvIyf&S m;olrsm;

tay: jypfwifa0zefcJ honf/ ,if;tMurf;zufwk dufck dufrIaMumif h xdck duf'Pf&m&&S dol 30 cef Y&S drnf[k qk donf/

vGefcJ honf hvtwGif;u b*Fvm;a'h&S ftpk d;&tm; qef YusifqEj́yonf h vlxkvIyf&S m;rIrsm;twGif; aoqk H;ol 70 xufrenf;&S daMumif; owif;wGifazmfjyonf/

vGefcJ honf hESpftwGif;u usif;ycJ haom b*Fvm;a'h&S fEk difiH\ taxGaxGa&G;aumufyG J &v'fESif hywfoufí tjiif;yG m;zG,fudpörsm; jzpfay:cJ hNyD; t"dutwk duftcHygwD b*Fvm;a'h&S f trs Kd;om;a&;ygwD(bDtifefyD )u a&G;aumufyG J&v'fuk d pGef YvTwfum taxGaxG a&G;aumufyGJopf usif;yay;&ef wk dufwGef;awmif;qk daeonf/ bDbDpD/bDbDpD/

wkusK azazm0g&D 7wk dusKd azazmf0g&D 7

Ek difiHwumESih f yl;aygif;aqmif&GufrIjyKvkyf&ef &nf&G,fcsufjzif h EkdifiHwumwyfzGJ UtwGuf axmufyH ha&;tultnDay;tyfEk dif&ef jynfyok dY umuG,fa&;wyfzG J U0ifrsm;tm; apvTwfEkdifrnf h Oya'wpf&yfa&;qG Ja&;udpöuk d *syeftpk d;&tzG J Uu pOf;pm;ok H;oyfvsuf &S daMumif; 0efBuD;csKyf &SifZk dtmab;u 'k dif;,ufatmufvTwfawmf tpnf;ta0;wGif ajymMum;vk dufonf/

vk HNcH Ka&;qk dif&m Oya'rlMurf;rsm;ESif hywfoufí aqG;aEG;rIrsm; jyefvnfjyKvkyf&ef tmPm&vpfb&,f 'Drk du&ufwpfygwD ESif h r[mrdwfygwDjzpfaom uk darwk d;ygwDwk d Yu pDpOfvsuf&S dMuonf/0efBuD;csKyftmab;onf vk HNcHKa&;qk dif&mOya'rlMurf;rsm; aqG;aEG;

a&;ESif hywfoufí ¤if;\tjrifuk d &Sif;vif;wifjyEk dif&ef &nf&G,f

yk H&aMumif;? ukdarwkd;ygwDtaejzif h vk HNcHKa&;qk dif&m tNrJwrf;Oya'wpf&yf a&;qG Ja&;wGif csdefqaqmif&Gufvsuf&S daMumif;owif;wGif azmfjyonf/

*syefumuG,fa&;wyfzG J Ursm;tm; vk dtyfygu jynfyok d YapvTwf ay;Ek dif&ef cGif hjyKay;rnf h Oya'opfwpf&yfuk d a&;qG Jjy|mef;Ek dif&ef vk dvm;aMumif; 0efBuD;csKyftmab;u &Sif;vif;ajymqk donf/

jynfyok d Y wyfzG J UapvTwfa&;wGif udpö&yfwpf&yfcsif;tvk duf ta&;,lwk H YjyefEk difaprnf h Oya'rsKd;uk d tpk d;&tzG J Uu vk dvm;aMumif;tmab;u atmufvTwfawmf bwf*sufaumfrwD tpnf;ta0;wGif ajymMum;cJ honf/ yDwDtif/yDwDtk dif/

0g&Sifwef azazm0g&D 70g&Sifwef azazmf0g&D 7qD;&D;,m;ESif htD&wfEk difiH&S d tk diftufpf

ESif h t,fcd kif'gppfaoG;

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

5/32


aejynfawm azazm0g&D 7aejynfawmf azazmf0g&D 7

Ak dvfcsKyfatmifqef; ESpf(100)jynf h txdrf;trSwf yG Jawmf zGif hyG Jtcrf;tem;ud k ,aeYeHeufyd kif;wGif rauG;wk dif;a'oBuD; ewfarmufNrdKU Ak dvfcsKyfaMu;½kyf&ifjyif &mjynf huGif;üusif;y&m trsKd;om;vTwfawmfOuú|OD;cifatmifjrif h wufa&muf*kPfjyKzGif hvSpffay;onf/

tqk dygtcrf;tem;od kY Mo0g'gp&d,q&mawmf BuD;rsm;

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

6/32


Ek difiHwk dif;wGif Ek difiHork dif;aMumif;rsm;&SdMuayvdrh frnf/ xk dEk difiH\ork dif;aMumif;uk d oufaojyKí xk dEk difiH\ aeYxl;aeYjrwf txdrf;trSwf rsm;vnf; &S dMuayvdrh frnf/ uREk fyfwd k Y jrefrmEk difiHwGifvnf; txGwftjrwf xm;&m aeYxl;aeYjrwfrsm; owfrSwfxm;ay&m ESvk H;onf;yGwfü wefzd k;txm;&qk H; aeYxl;aeYjrwfrS m vGwfvyfa&;aeYyifjzpfygonf/ ol YuRefb0usa&mufcJ h&mrS uk d,h fxD;? uk d,f heef;? uk d,f hMuiSef;jzif h jyefvnftouf&Sif Ek d;xvmonf h þaeYrSonf jrefrmwk dif;&if;om;rsm;\ wefzd k;rjzwfEk dif aom aeYwpfaeYjzpfcJ honf/

vGwfvyfa&;&&ef wk dif;&if;om;tm;vk H;\ touf? aoG;? acR;?ajrmufjrm;pG m ay;qyfcJ hMu&onf h twdwfork dif;uk d odNyD;jzpfayvdrf hrnf/þrQwefzd k;BuD;rm;onf h vGwfvyfa&;atmifyJ GBuD;qGwfcl;&&S dEk difa&;wGif t"dutcef;u@rS yg0ifcJ honf h ork dif;wpfckrS m jynfaxmifpkaeYyifjzpf onf/ jynfaxmifpkaeYuk d wk dif;&if;om;nDtpfuk darmifESrrsm;\ aoG;pnf;nDñGwfrIuk d jyoaomaeY[kqkdvQifvnf; rrS m;Ek difay/ 2015 ckESpf azazmf0g&D 12 &ufqk dvQif uREk fyfwk d YEk difiH\ jynfaxmifpkaeYonf (68)ESpf jynf hajrmufawmhrnfjzpfonf/

ol YuRefb0usa&mufcJ honf htcsdefwGif wkdif;&if;om;tm;vkH;ue,fcsJ Uwk dYuk d nDnDñGwfñGwfjzif h wGef;vSefwk dufxkwfcJ hMuonf/ jynfrESif h awmifwef;a'orsm;yg vGwfvyfí tcsKyftjcmtmPmyk difEk difiH jzpfa&;twGuf wk dif;&if;om;rsm;\ pkaygif;tm;jzif h e,fcsJ UvufatmufrS vGwfajrmuf&ef trsKd;om;a&;pdwf"mwftjynf hjzif h BudK;yrf;cJ hMu&onf/

xk dokd YBudK;yrf;cJ hMu&mwGif awmifay:? ajrjyef YrcG Jjcm;bJ wk dif;&if;om;aygif;pk HaoG;pnf;nDñGwfrIuk d jyocJ hMuonf/ Ak dvfcsKyfatmifqef;ESif h wk dif;&if;om;acgif;aqmifrsm;\ BudK;yrf;rIaMumif h jrefrmhvGwf fvyfa&;a&mifjcnfoef;onf htcsdefok d Y a&mufvmcJ honf/

ok d Yaomf NAdwdoQe,fcsJ Uwk d Yu awmifay:a'orsm;tm; ¤if;wk d Y vufatmufrS vGwfajrmuf fcGif hray;csifMuao;ay/ 1946 ckESpf Zefe0g&D vtwGif; a&Twd*k HapwDukef;awmftv,fypö,Hü usif;yaom zqyvnDvmcHBuD;u wk dif;&if;om;tm;vk H;vufwG Jyl;aygif;í vGwfvyfaomjynfaxmifpkEk difiHxlaxmif&ef qk H;jzwfcJ hMuonf/ &Srf;apmfbG m;rsm;nDvmcHuk d 1946 ckESpf Zefe0g&DvtwGif; &Srf;jynfe,fajrmufyk dif;ESif h awmifyk dif;A[d kcsufwGif&S daom yifvk HNrdKUü usif;ycJ h&m ocifEk? OD;b*srf;ESif h OD;ref;bcd kifwd k Y wufa&mufcJ hMuonf/

1947 ckESpf Zefe0g&DvwGif Ak dvfcsKyfatmifqef;acgif;aqmifa

om jrefrmukd,fpm;vS,ftzGJUonf NAdwdefEk difiHodk YoGm;a&mufumjynfra&m awmifwef;a'oyg vGwfvyfa&;ay;&ef awmif;qk dcJ hMuonf/AkdvfcsKyfatmifqef;acgif;aqmifaomtzGJUESifh NAdwdoQtpkd;&wkdYonf bdvyfü aqG;aEG;aepOf awmifay:? ajrjyef Yom;rsm;\ pnf;vk H;rIuk d aoG;cG J vI H YaqmfcJ hMuonf/ xd kYaemuf atmifqef;-tufwvDpmcsKyfukd csKyfqk dcJhMu onf/ Ak dvfcsKyfatmifqef;ESif h tzG J U0ifrsm;onf 1947 ckESpf azazmf0g&D 2 &ufwGif jyefvnfa&muf&SdvmMuNyD; azazmf0g&Dv 8&ufaeYwGif yifvk H nDvmcHBuD;ok d Y wufa&mufí jynfrESif hawmifwef;a'oyl;aygif;a&;ud k aqG;aEG;cJ hMuonf/

azazmf0g&Dv 11 &ufaeY naeyk dif;wGif wk dif;&if;om;tm;vk H;pnf;vkH;nDñGwfrIuk d &&S dcJ honf/ azazmf0g&Dv 12 &ufaeY eHeuf 10em&DwGif Ak dvfcsKyfatmifqef;ESih f awmifwef;a'ouk d,fpm;vS,f 21 OD;wk dYonf wkdif;&if;om;nDtpfuk d armifESrrsm;yrm aoG;pnf;nDñGwfrIuk d jyocJ hMuNyD; awmifwef;a'oESih f jynfryl;aygif;&ef oabmwlnDonf h

yifvk HpmcsKyfuk d vufrSwfa&;xk d;cJ honf/ xk daeYuk d jynfaxmifpkaeYtjzpf jrefrmhork dif;rSwfwk difwpf&yf a&;xk d;rSwfwrf;wifcJ honfrS m ,ckqk dvQif (68)ESpf jynh fajrmufawmhrnfjzpfonf/

wk dif;&if;om;tm;vk H;\ pkaygif;nDñGwfrIpGrf;tm;aMumih f 1948ckESpf Zefe0g&D 4 &ufaeYwGif tcsKyftjcmtmPmyk dif vGwfvyfaomEk difiH tjzpf yk difqk difEk difcJ honf/ vGwfvyfa&;atmifyef;uk d qGwfcl;Ek dif fcJ honf h ork dif;aMumif;uk d oufaownfí jyqk dcJ honf h rSwfwk difrsm;onf wk dif;&if;om;tm;vk H;\ pnf;vk H;nDñGwfrIrS&&S dcJ honf h aemufqufwG J tusKd;aus;Zl;rsm;yifjzpfygonf/i,fpOfu oifcJ h&onf h xif;wpfacsmif;wnf;uk d csKd;í&aomfvnf; pkpnf;xm;onf h xif;pnf;uk dcsKd;í r&Ek difyk H? &T H UñGeftwGif;epfaeonf hvSnf;uk d wpfOD;wnf;jzih fwGef;í r&Ek difaomfvnf; pkaygif;

tm;jzih f wGef;ygrS vk d&mc&D;a&mufEk difyk H ponf h yk Hjyifom"ursm;uJ hok d Yyif pnf;vk H;rIjzih f atmifEk difrIuk d &Ekdifonf hom"ursm;pG m &SdNyD;jzpfygonf/

,aeYacwf jrefrmhork dif;onf jynfolrsm;vk dvm;awmif hwcJ hMuonf h acwfrDzG H UNzdK;wk d;wufonf h 'Drk dua&pDEk difiHawmfopfqDok d Y OD;wnf avQmufvSrf;Ek dif&ef a&mifjcnfoef;onf htcsdefok d Y a&muf&S dvmNyD[k qk dEk dif onf/ þuJ hok d Yaom tcsdeftcgwGif wk dif;&if;om;tm;vkH;u uREk fyfwk d Y &&S dyk difqk difxm;NyD;aom vGwfvyfa&; xm0pOfwnfwH hap&efESih f ,ck vuf&Sd avQmufvSrf;aeonfh acwfrDzG H UNzdK;wk d;wufonf h 'Drk dua&pD Ek difiHawmfopfBuD;qDok d Y pnf;vk H;nDñGwfpG m qufvufavQmufvSrf;a&;onf wk dif;&if;om;tm;vk H;\ wm0efyifjzpfygonf/

Ek difiHacwfrDzG H UNzdK;wk d;wufapa&;wGif wk dif;&if;om;pnf;vk H;nDñGwf a&;ESih f jynfaxmifpkpdwf"mwf&Sifoefck difNrJa&;onf r&S drjzpfaomt&mrsm;yifjzpfonf/ wpfOD;ESih fwpfOD; wpfzG J UESih fwpfzG J U pnf;vk H;nDñGwf&efrS mvGefpG mta&;BuD;onf/ cspfMunfa&;uk d wpfOD;wnf; wpfa,mufwnf;jzih f

rjyKvkyfEk difay/ wpfOD;ESih fwpfOD;? em;vnfrI&S d&ef vk dtyfayvdrf hrnf/xk d Yjyif wef;wlnDrQa&;ESih f tjyeftvSef,k HMunf av;pm;&rIonfvnf;rwlnDaom tajctaersm;uk d pkpnf;&mwGif r&S drjzpf usih fok H;tyfonf h t&mrsm;yif jzpfonf/

acwfrDzG H UNzdK;wk d;wufonf hEk difiHtjzpf avQmufvSrf;Mu&mwGif Ek difiH a&;? pD;yG m;a&;? ynma&;? usef;rma&; ponf h vlrIa&;&mvkyfief;rsm;ud k wk dif;&if;om;tm;vk H;u pnf;vk H;nDñGwfrItm;jzif h yl;aygif;aqmif&GufoG m;Mu&rnfjzpfonf/ 2015 ckESpf (68)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeY trsKd;om;a&;OD;wnfcsufrsm;teuf jynfaxmifpkBuD; xm0&Nidrf;csrf;rI &&S datmif wk dif;&if;om;tm;vk H;yg0ifBudK;yrf;aqmif&Gufa&;onfvnf;t"du tcef;u@rSyg0ifaeonf/ wk dif;jynfzG H UNzd K;wk d;wufa&;onf xd kEk difiHtwGif; wnfNidrfat;csrf;rI&S djcif;tay:wGifvnf; rsm;pG mrlwnf aeygonf/ uREk fyfwd k Y\tdrf? tzG J Utpnf;? Ek difiHwpfEk difiH? wpfurÇ mvk H;txd vlrI0ef;usifwpf&yfvk H;ud k Nidrf;csrf;om,m0ajymaom urÇ mBuD;tjzpf azmfaqmifMu&rnfjzpfonf/

od k Yygí yifvk HpmcsKyfcsKyfqd kcJ honf h ]]jynfaxmifpkaeY}}ud k oufaojyKí jynfaxmifpkom;wk dif;&if;om;tm;vk H;u pnf;vk H;nDñGwfrI (od k Y )yifvk Hpdwf"mwft&if;wnfí uREk fyfwd k YEk difiHud k t"GefY&SnfMum wnfwH h ck difNrJapa&; xdef;odrf;umuG,foG m;Mu&rnfjzpfonf/ wpfzufuvnf;,aeYa&muf&S davQmufvSrf;aeonf h BudK;yrf;rIt&S deft[kefud k pnf;vk H;nDñGwfrI? pnf;urf;&S drI? BudK;pm;tm;xkwfrItiftm;tjynf hjzif h uREk fyfwd k YarQmfrSef;xm;onf h c&D;yef;wk difod k Y ta&mufvSrf;Muyg&ef wk dufwGef;&if;(68)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYud k BudKqd k*kPfjyKtyfygonf/ /

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

7/32


aejynfawm azazm0g&D 7aejynfawmf azazmf0g&D 7

jrefrmEd kifiHtwGuf r[mAsL[musonf h zG H UNzdK;rI vrf;aMumif;rsm;? vlom;pGrf;&nf zG H UNzdK;rI? ajr,mt&if;tjrpf pDrHcef YcG JrI? vlrItumtuG,fay;a&;? aus;vufzG H UNzdK;rIESif h qif;&JrIavQmhcsa&; tp&S donf h u@&yfrsm;ud k wwd,tBudrf jrefrmEd kifiHzGH UNzdK;wd k;wufrIyl;aygif;aqmif&Gufa&;zd k&rfwGif xnf hoGif;aqG;aEG;cJ hMuonf/

tqd kyg zdk&rfud k azazmf0g&D 7 &ufESif h 8 &ufwd k Y wGif aejynfawmf&S d jrefrmtjynfjynfqd kif&m uGefAif;&Sif;A[d kXme (2)ü ]]tajccHtkwfjrpfrsm; wnfaqmufumtem*wftwGuf tm;vk H;tusKH;0ifonf h zGH UNzd K;rIodk YcsOf;uyfpd k Y}} [lonf h aqmifyk'fjzif h usif;yvsuf&S donf/

,if;zdk&rfyxraeYwGif trsKd;om;pDrHudef;ESifh pD;yG m;a&;zG H UNzdK;wd k;wufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;a'gufwmuHaZmfu obmywdtjzpf aqmif&GufNyD;aejynfawmf oabmwlnDcsuft& vkyfief;tpDtpOf taumiftxnfazmf aqmif&GufrItajctae? jrefrmEd kifiH\ pD;yG m;a&;ESif h vlrIa&;jyKjyifajymif;vJrI rlabmif?trsKd;om;bufpk HzG H UNzdK;a&;pDrHudef;rsm; csrSwfrI? Ed kifiHjcm;tultnDtaxmuftyH h owif;tcsuftvuf pepf

xlaxmifrItajctae? a&S Uqufyl;aygif;aqmif&Guf&ef

udpö&yfrsm;ud k aqG;aEG;cJ hMuonf/jrefrmEd kifiH\ a&G;aumufyG JESif h Nidrf;csrf;a&;jzpfpOf

u@twGuf or®w½k H;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;atmif odrf;u obmywdtjzpfaqmif&GufNyD; jynfaxmifpk

a&G;aumufyG Jaumfr&SifESif h jrefrmEd kifiH Nidrf;csrf;a&;

jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;A[d kXmerS wm0ef&S dolrsm;?jrefrmEd kifiHqdkif&m tar&duefEd kifiH oHtrwfESifh aemfa0oHtrwfwd kYu yg0ifaqG;aEG;cJ hMuonf/

zd k&rfyxraeY aemufqkH;tpDtpOftjzpf vlom;

pGrf;&nfzG H UNzdK;rI? jrefrmEd kifiHtwGuf r[mAsL[musonf h zG H UNzdK;rIvrf;aMumif;rsm;? ajr,mt&if;tjrpf pDrHcef YcG JrI?jynfol Yb@mpDrHcefYcGJrI ? vlrItumtuG,fay;a&;?tzG J Utpnf;qd kif&mjyKjyifajymif;vJrIESifh jynfol Ya&;&m

pDrHcef YcGJrI? a'oqd kif&m yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;ESif hqufpyf,SufET,frI? aus;vufzG H UNzdK;rIESif h qif;&JEGrf;yg;rI avsmhusa&;? wDxGifEd kifrnf h yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;twGuf zG H UNzdK;rI rdwfzuftjzpf pD;yG m;a&;vkyfief;rsm;?xda&mufonf h zG H UNzdK;rI yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;jzpfay:apa&; ponf h acgif;pOf(10)cktm; tkyfpktvdkufwpfNydKifeufwnf; aqG;aEG;cJ hMuonf/

yxrtBudrfESif h 'kwd,tBudrf jrefrmEk difiH zG H UNzdK;wd k;wufrI yl;aygif;aqmif&Gufa&;zd k&rfudk 2013 ESif h2014 ckepf Zefe0g&Dvrsm;twGif;u usif;ycJhonf/yxrtBudrfzd k&rfwGif jrefrmtpdk;&ESifh rdwfzuftzG J Utpnf;rsm;tMum; aqmif&Guf&ef uwdu0wfrsm;yg&S d onf h aejynfawmf oabmwlnDcsufud k csrSwfxkwfjyefEd kifcJ hovd k 'kwd,tBudrfwGif jrefrmEd kifiHzG H UNzdK;wd k;wufrItwGuf tpd k;&ESif h rdwfzuftzGJUtpnf;rsm;tMum;

twlwuG vufwG Jvkyfaqmifrnfqd konf h uwdu0wf ud k xyfavmif;twnfjyKonf h yl;wG JaMunmcsufwpfapmifudkvnf; xkwfjyefcJ honf/

(eEḿ0if;? jrwfoEÅmarmif)(eE´ m0if;? jrwfoEÅ marmif )

wmcsvdwf azazm0g&D 7wmcsDvdwf azazmf0g&D 7

(68)ESpfajrmuf &Srf;jynfe,faeY {nf hcHyGJtcrf;tem;ud k azazmf0g&D 7 &uf eHeuf 8 em&DcG JwGif wmcsDvdwfNrdKU aqcrf;&yfuGuf&S d &Srf;pmayESif h ,Ofaus;rItoif;yd kif ajrae&mü usif;onf/

a&S;OD;pG m tcrf;tem;wGif wmcsDvdwfc½d kiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL; OD;wif0if;a&Tu(68)ESpfajrmuf &Srf; jynfe,faeYtxdrf;trSwf twGuf jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHawmfor®w t*¾ r[moa&pnfol? t*¾r[moD&d ok"r® OD;odef;pdefxHrS ay;yk d Yonf h o0PfvT mud k zwfMum;wifjyonf/ ,if;aemuf &Srf;jynfe,f 0efBuD;csKyf OD;p0fatmifjrwfxHrS ay;ydk Yaom o0PfvT mud k wmcsDvdwfNrdKUe,f taxGaxG tkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;xGef;0if;uzwfMum;wifjyonf/ xd k Yaemuf &Srf;jynfe,faeYjzpfay:vmyk H ord kif;aMumif;tm; jynfolYvTwfawmf

udk,fpm;vS,f OD;pd kif;odef;

bm;tH azazm0g&D 7bm;tH azazmf0g&D 7

arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESif h aus;vufa'ozG H UNzdK;a&;0efBuD;Xme u&if jynfe,fig;vkyfief;OD;pD;Xme\ jrpdrf;a&mifpDrHudef; aus;&G mckepf&Gmodk Y t&if;raysmufrwnfaiGrsm; ay;tyfyG Jtcrf;tem;ud k Zefe0g&D 6 &uf

nae 3 em&DwGif bm;tHNrd KU ZG Juyifcef;rüjyKvkyf&m jynfe,f0efBuD;csKyf OD;aZmfrif;u tzGif htrS mpum;ajymMum;onf/

qufvufí jynfe,fpd kufysKd;a&;ESifh arG;jrLa&;0efBuD; OD;apmc&pö wd kzmu trS mpum;ajymMum;NyD; u&ifjynfe,f ig;vkyfief;OD;pD;XmerSL;a'gufwmñGef Ya0u jrpdrf;a&mift&if;raysmufrwnfaiGvkyfief;pOfrsm;ESif h ywfoufí &Sif;vif;wifjyonf/ xd k Yaemuf t&if;raysmufrwnfaiGrsm;ay;tyf&m jynfe,f0efBuD;csKyfu aumhu&dwfNrdKU wHwm;OD;aus;&G m? vd Iif;bG J UNrdKUe,f uZdkif;aus;&G m? bm;tHNrdKU aumh&if;atmufaus;&G mrsm;odk Yvnf;aumif;? jynfe,fpk dufysKd;a&;ESif h arG;jrLa&;0efBuD;u oHawmifBuD;NrdKUe,f ysm;pcef;aus;&Gm? urarmif;NrdKU trSwf(2)&yfuGuf? jr0wDNrdKU a&ylBuD;aus;&Gm? Mumtif;qdyfBuD;NrdKU wkavhukef;aus;&G mrsm;od k Y vnf;aumif;ay;tyf&m ig;vkyfief;vkyfud kifvk dolrsm;u vufcH&,lMuonf/ tqd kygjrpdrf;a&mif &efykHaiGtm; aus;&G maejynfolrsm;xJrS wifajr§ mufaomolrsm;yg0ifonf h aumfrwDESpf&yfud kzG J Upnf;NyD; aus;&G mwpf&G mvQif aiGusyf

odef; 300? aus;&G mckepf&G mtwGuf pkpkaygif;aiGusyf odef; 2100 ay;tyfcJ h aMumif; od&onf/

jynfe,f(jyef̂ qu)jynfe,f(jyef̂ quf )

atmifu &Srf;? jrefrmESpfbmomjzif h zwfMum;NyD; wmcsDvdwfc½d kiftkyfcsKyf a&;rSL;ESifh {nfhonfawmfrsm;ujycef;rsm; vd kufvHMunf h½Itm;ay;cJ honf/ xd k Yaemuf &Srf;½d k;&mtpm;tpmrsm;jzif h eHeufpm wnfcif;

{nf hcHauR;arG;NyD; ,Ofaus;rI

tzG J Ursm;u {nf hcHazsmfajzMuonf/,if;aemuf tcrf;tem;ud katmifjrifpG m ½kyfodrf;vd kufaMumif;od&onf/

tcrf;tem;od k Y wmcsDvdwfc½d kif?NrdKUe,ftqif h Xmeqd kif&mrsm;? &Srf;

jynfe,fjynfaxmifpkvTwfawmf

udk,fpm;vS,frsm;? &Srf;jynfe,f ,Ofaus;rI tutzG J Ursm;? tmcgESif h vm;[l½dk;&m,Ofaus;rItutzGJUrsm;ESifh zdwfMum;xm;olrsm;wufa&mufMuonf/

armBuD;(Bwd*He,fajr)armfBuD;(Bwd*He,fajr)

aumu&dwf azazm0g&D 7aumhu&dwf azazmf0g&D 7

u&ifjynfe,f aumhu&dwfc½k dif jyefMum;a&;ESif h jynfol YqufqHa&;OD;pD;Xmeonf (68)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYuk d BudKqkd*kPfjyKaomtm;jzif h eH&Huyfpmapmifrsm;?"mwfykHjyyG JESif h pmtkyfjyyGJrsm;uk d NrdKUay:&S d txufwef;ausmif;rsm;ESif h aus;&G mrsm;txd jyocJ Yonf/

tqk dygjyojcif;uk d azazmf0g&D

5&ufwGif txu(1)? txu(awmifay:&yf )? txu(0if;BuD;)?azazmf0g&D 6 &ufwGif txu(acsmif;awmif)? txu(2)?azazmf0g&D 7 &ufwGif a&ausmfBuD;aus;&Gm? a&ausmfav;aus;&Gm?vI dif0aus;&G mwk d YwGif jyocJhMuonf/

eH&Huyfpmapmif? "mwfyk HjyyJ GESif h pmtkyfjyyG JwGif jrefrmEkdifiH\zG H UNzdK;

wkd;wufrI rSwfwrf;"mwfykHrsm;?Ak dvfcsKyfatmifqef;\ ork dif;0if rSwfwrf;"mwfykHrsm;? wk dif;&if;om;pnf;vkH;nDñGwfa&;aqmif&GufcJY

onfhrSwfwrf;"mwfykHrsm;? a'ozG H UNzdK;a&;rSwfwrf;"mwfyk Hrsm;? Ak dvfcsKyf atmifqef;\ rdef YMum;csufrsm;?tqk dtrdef Yrsm;? Ak dvfcsKyfatmifqef;

ESif h ywfoufonf h ork dif;0ifpmtkyfrsm;ukd pkHpkHvifvifjzif h cif;usif;jyoxm;cJ haMumif; od&onf/

pk;xuatmif(aumu&dwf)pk d;xufatmif(aumhu&dwf )

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

8/32


&efukef azazm0g&D 7&efukef azazmf0g&D 7&efukefwk dif;a'oBuD; tpk d;&

tzG J Uu BuD;rSL;usif;yaom (57)Budrf ajrmuf r[mbGJ UESif;obiftcr f;tem;ud k ,aeY rGef;wnfh 12 em&D wGif &efukefNrdKU urÇ mat;ukef;ajr&S d r[mygomPvd kPf*lodrfawmfBuD;üusif;y&m Ek difiHawmfoHCr[mem,utzGJU Ouú| rEÅav;NrdKUAef;armfausmif;wkduf q&mawmf tbd"Zr[m&|*k½k tbd"Zt*¾ r[mo'¨r® aZmwdu t*¾r[my@d w a'gufwm b'ÉÅ ukrm&mbd0HoxHrS y&dowfu ig;yg;oDvcH,l aqmufwnfMuonf/

xd kYaemuf EkdifiHawmfoHCr[mem,utzGJ U Ouú| q&mawmfuom&PD, Mo0g'uxm rdef YMum;awmfrlonf/

qufvufí omoema&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;pd k;0if;ESih f &efukefwk dif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf OD;jrif haqGwd k Yu omoema&;qk dif&m

aejynawm azazm0g&D 7aejynfawmf azazmf0g&D 7pGrf;tif0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;aZ,sm

atmifonf &cd kifjynfe,f0efBuD;csKyf OD;armifarmiftkef;?'kwd,0efBuD; OD;atmifxl;wk d YESih ftwl ,aeYeHeufyd kif;wGif &cd kifurf;vGefvkyfuGu ftrSwf AD-1 twGif; a&eH &S mazGa&; wGif;wl;azmfrnh f Hai Yang Shi You 981 wGif;wl;pufod kY a&muf&S dMuonf/

jynfaxmifpk0efBuD;ESih ftzG J Utm; urf;vGefwGif;wl;puf&Sif;vif;aqmifwGif atmifjynf[def;-1 wGif;wl;azmfrnh ftpDtpOfrsm;? a&eHESih fobm0"mwfaiG&S mazGawGU&S dEd kifrnh f tvm;tvmrsm;ud k Chinnery AssetsLimited rS President Mr. Cheng Cunzhi ESih f wm0ef&S dolrsm;u &Sif;vif;wifjyMuonf/

xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;ESihf tzGJUonfwGif;wl;xdef; csKyfcef;rS wGif;wl;azmfa&;ynm&Sifrsm;ESih f wGif;wl; vkyfom;rsm;tm; wGif;pwifwl;azmfawmhrnfjzpf

aMumif; aMunmí wGif;wl;azmfa&;pufcvkwfudkESdyfum wGif;pwif wl;azmfay;cJ hNyD;aemuf wGif;wl;puftm;vSnh fvnf Munh f½Ippfaq;cJ hMuonf/

tqd kyg atmifjynf[def;(1) &SmazGa&;wGif;onf pGrf;tif0efBuD;Xme jrefrmha&eHESihfobm0"mwfaiGUvkyfief;ESihf tusKd;wlyl;aygif;aqmif&GufaeaomChinnery Assets Limited rS &cd kifurf;vGefvkyfuGuf

trSwf AD-1 twGif;wl;azmfrnh f jrefrmhurf;vGefwGif yxrqHk;a&eufydkif;&SmazGa&;wGif;jzpfNyD; a&teuf 1731 rDwmae&mwGif teuf 5000 rDwmtxd wl;azmfoG m;rnfjzpfum &cd kifurf;vGef&S d tvm;tvmaumif;aom yvd kiftdkpif;ESihf rd kiftd kpif;oufwrf;&S d oJaMumrsm;rS a&eHESihfobm0"mwfaiG Ursm;tm; &SmazG wl;azmfoG m;rnfjzpfonf/

wGif;wl;pifay:wGif jrefrmha&eHESih fobm0"mwfaiG Uvkyfief;rS ynm&Sifrsm;ESih f wGif;wl;vkyfom; 21 OD;wG Jzufwm0efxrf;aqmifvsuf&S dNyD; enf;ynmvT Jajymif;&&S da&; yl;aygif;aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ HaiYang Shi Yon 981 wGif;wl;pufonf a&teuf 3000 rDwmtxdeufaomae&mwGif wl;azmfEdkifpGrf;&S dNyD; wGif;teuftrsm;qH k; 8000 rDwmcef Ytxd wl;azmfEdkifaom wGif;wl;pufjzpfonf/

tqd kygwGif;wl;pufonf urÇmtES HY&Sd urf;vGef

yifv,frsm;wGif wGif; 19 wGif;wl;azmfcJ hNyD; a&eHESih f obm0 "mwfaiG U&S mazGa&;wGif trsm;pktm;atmifjrifpG m&S mazGawG U&S dwl;azmfay;cJ honh f tpOftvmaumif;aomwGif;wl;pufjzpf&m jrefrmhurf;vGefwGif wl;azmfaeaomatmifjynf[def;(1) &SmazGa&;wGif;rSvnf; a&eHESihfobm0"mwfaiG U&S mazGawG U&S d&ef tvm;tvmaumif;rsm;arQmfvih f&aMumif; owif;&&S donf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

rsm;ud k avQmufxm;Muonf/,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD;

OD;pdk;0if;u "r®p&d,pmar;yGJwGif txl;atmifyxr? 'kwd,ESih fwwd,&&Sdol &[ef;wd k Ytm;vnf;aumif;?0efBuD;csKyf OD;jrih faqGu yxrBuD;wef; pmar;yG JwGif yxr? 'kwd,ESif h wwd,&&S dol &[ef;wdkYtm;vnf;aumif; atmifvufrSwfrsm;ud k quf uyfcsD;jr§if hMuonf/

xd k Yaemuf &efukefwk dif;a'oBuD;0efBuD;rsm;ESihf wm0ef&Sdolrsm;uedum,fpmar;yG J? tbd"r® mESif h 0dok'd ̈r*fpmar;yG JwGif txl;atmifjrifMuaom &[ef;? oDv&SifESih f vlyk*d ¾Kvf rsm;tm; atmifvufrSwfrsm;qufuyfcsD;jr§ih fMuonf/

,if;aemuf Ek difiHawmfoHCr[mem,utzG J U 'kwd,Ouú| rEÅ av;NrdKUqifrif;ausmif; 'u© dPm&mrbk&m;BuD;wkdufq&mawmf t*¾r[my@dwb'ÉÅ Mobmom bd0HoxHrS y&dowf u tEkarm'emw&m; emMum;MuNyD;

a&pufcs trQay;a0Muonf/xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;

OD;pd k;0if;u pmatmifoHCmawmfrsm;? oDv&Sifrsm;ESih f vlyk*d ¾Kvfrsm;udk atmifvufrSwfrsm; qufuyfum wm0ef&S dolrsm;u vSLzG,fypönf;rsm; vSL'gef;Muonf/

r[mbG J UESif;obiftcrf;tem;ud kESpfpOf &efukefESih f rEÅ av;NrdKUwd k YwGif tvSnh fus usif;yavh&S dNyD; ,ck (57)Budrfajrmuf r[mbGJUESif;obiftcrf;tem;ü "r®mp&d,pmar;yGJwGif txl;atmif&[ef;ok H;yg;? ½k d;½k d;atmif &[ef;ESif h oDv&Sif 1358yg;? vlyk*d ¾Kvf wpfOD;? yxrjyefpmar;yG JwGif txl;atmif&[ef; uk d;yg;ESih f oDv&Sifok H;yg;? edum,fpmar;yG JwGif txl;atmif&[ef; 18 yg;? oDv&Sif okH;yg;? tkyfpk(1) r[m0d'k(5)yg;?tbd"r® mESif h 0dok'd r̈*f pmar;yG JwGif txl;atmif uk d;OD;wd k Ytm; bG J UwHqdyf rsm; qufuyfay;tyfcJ haMumif;od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

ausmzH;rSausmzH k;rS

jrefrmEk difiH\ vGwfvyfa&;&&S d&ef ork dif;wGif ta&;ygcJ honf h NrdKUwpfNrdKUtjzpf wnf&S davonf/ taMumif;rS m jrefrmwk dif;&if;om;rsm;tcsif;csif;pkpkpnf;pnf;jzih f OruG Jok dufrysuf? at;twlyltrQ aexk difEk dif&ef ]]jynfrawmif wef;yl;aygif;a&;pmcsKyf}}uk d 1947 ckESpf azazmf0g&Dv 12 &ufwGif Ak dvfcsKyf atmifqef;u Armuk d,fpm;vS,ftjzpfvnf;aumif;? &Srf;aumfrwDapmfbG m;rsm; ajcmufOD;? &Srf;aumfrwD vlxkuk d,fpm;vS,fajcmufOD;? csif;uk d,fpm;vS,f ok H;OD;ESih f ucsifuk d,fpm;vS,f ajcmufOD;wk d Yu wnDwñGwfwnf; oabmwl vufrSwfa&;xkd;cJ hMuonf h txifu&NrdKUtjzpf wnf&S dcJ hjcif; jzpfygonf/þonfrS m jynfaxmifpkjrefrmEk difiH\ blrdeufoefatmifajrtjzpf yifvk HNrdKUav;onf wk dif;odjynfod xif&S m;ausmfMum;onf h NrdKUwpfNrdKU

&efukef azazm0g&D 7&efukef azazmf0g&D 7trsKd;om;ynma&; Oya'ud k

jyifqifonfhOya'Murf;a&;qGJa&;ESif h ywfoufí ynma&;jr§if hwifrI taumiftxnfazmfa&;aumfrwD ynm&SiftBuHay;tzGJ UESif h awGUqkH aqG;aEG;yG Jud k ,aeY rGef;vGJyd kif;wGif &efukefNrd KU oxk Hvrf;&S d tqif hjrif h ynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf )tpnf;ta0;cef;rü usif;y&m

ynma&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; a'gufwma':cifpef;&Dwufa&mufaqG;aEG;onf/(,myk)(,myk H )

aqG;aEG;yG Jod kY ynma&;jr§if hwifrI taumiftxnfazmfa&;aumfrwD ynm&SiftBuHay;tzG J U tzG J U0ifrsm;?trsKd;om;ynma&; Oya'jyKpka&;vkyfief;tzG J UrS Oya'ynm&Sifrsm;ESif h ynma&;0efBuD;XmerS wm0ef&S dol rsm; wufa&mufcJ hMuNyD; trsKd;om;

ynma&;Oya'udk jyifqifonfh Oya'Murf;tm; a&;qGJrnf htcsuf rsm;ESif h pyfvsOf;í ynma&;jr§ifh wifrI taumiftxnfazmfa&;aumfrwDtzG J U\ oabmxm;tjrif rsm;? jyifqifvk donf h tcsufrsm;tm;aqG;aEG;&m wufa&mufvmMuaomOya'ynm&Sifrsm;uvnf; tBuHjyKaqG;aEG;cJhMuaMumif; owif;&&S donf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

jzpfavonf/

AdkvfcsKyfatmifqef;ES if h wkdif;&if;om;udk,fpm;vS,frsm;u ]]yifvkH pmcsKyf}}ud k vufrSwfa&;xdk;cJhonf h 1947 ckESpf azazmf0g&Dv 12 &ufud k jrefrmEk difiH\jynfaxmifpkaeY[k owfrSwfí ESpfpOfESpfwk dif;usif;yvmcJ honfrS m 2015 ckESpf azazmf0g&Dv 12 &ufwGif (68)ESpfjynf hajrmufcJ honfjzpf avonf/ xd k YaMumif h jynfaxmifpkaeY a&mufavwk dif; ]]jynfrawmifwef;yl;aygif;a&;}}pmcsKyf ]]yifvk HpmcsKyf}} csKyfqd kcJ honf h &Srf;jynfe,f(awmifyd kif;)vG dKifvifc½d kif yifvkHNrdKUav;ud k owdw&&S daeMurnfrS m trSefyifjzpfonf/

yifvk HNrdKU&S d yifvk Hjynfaxmifpkausmufwk diftm; rsKd;cspfpdwf"mwf&S dMuonf h jrefrmEk difiHom;wk dif;onf rjzpfraea&mufzl;onf&S datmif tvnfwpfacguf vma&mufavhvmapcsifygonf/ xd k Ytjyif yifvkHNrd KUolNrdKUom;rsm;onf

awmifay:a'o wkdif;&if;om;rsm;jzpfMuonfhtm;avsmfpGm o'¨gw&m;

xufoefMuaomaMumif h BuD;us,fcrf;em;onf h omoedutaqmufttk Hrsm;onfvnf; vufnd § K;xdk;rvGJatmif wnf&Sdaeonf/ ynma&;u@wGifvnf; yifvkHwuúod kvf? uGefysLwmwuúodkvf? enf;ynmwuúod kvf?pufrItxufwef;ausmif;? e,fpyfa'oESif h wk dif;&if;om;vlrsKd;rsm; zG H UNzdK;wkd;wufa&;oifwef;ausmif;rsm; zGif hvSpfxm;cJ honf/ tvm;wlyif usef;rma&;? vlrIa&;? vrf;yef;qufoG,fa&;? pD;yGm;a&;u@rsm;rS mvnf;t&S deft[kefjzif h zGH UNzdK;wk d;wufvsuf &S daeayonf/

xd k YaMumif h &Srf;jynfe,f(awmifyd kif;)&S d ork dif;tarG yifvk Hajrod k Y tvnf wpfacgufvma&mufEk dif&ef zdwfac:í vd IufvS JaEG;axG;pG mjzif h urf;vif hBudKqk daernfjzpfygaMumif; a&;om;vd kuf&ayonf/ rk;vGifOD;(vGKifvif)rk d;vGifOD;(vG dKifvif )

&cdifurf;vGef vkyfuGuftrSwf &cd kifurf;vGef vkyfuGuftrSwf ADAD-1 wGif SmazGa ;wGif;trSwf atmifynf[def;(1)\wGif &S mazGa&;wGif;trSwf atmifjynf[def;(1)\HAI YANG SHI YOU 98

HAI YANG SHI YOU 981 wGif;wl;puftm;wGif;wl;puftm;a0[ifrS awGU&pOf/a0[ifrS awGU&pOf/ (pGrf;tif)(pGrf;tif )

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

9/32


a&SUzk;rSa&S Uzk H;rSar;/ tcktpd; vufxufrSm EdifiHawmftaeeJar;/ tcktpdk;&vufxufrSm EdkifiHawmftaeeJ Ywkif;jynfuk wnfi drfat;csrf;rIeJ vkc Hr I Sy D; wdif;jynf wk dif;jynfuk d wnfNidrfat;csrf;rIeJ Y vk HNcHKrI&S dNyD; wd kif;jynf ud zGUNzd;wd;wufatmif aqmif GufwJtcsefrSm b,fvd ud k zG H UNzdK;wd k;wufatmif aqmif&GufwJ htcsdefrS m b,fvd k Ncdrf;ajcmufrIawG? tcuftcJawG ajz&Sif;ae&ygNcdrf;ajcmufrIawG? tcuftcJawG ajz&Sif;ae&ygovJ/ vwwavm trsK;om;ynma ;Oya'uovJ/ vwfwavm trsKd;om;ynma&;Oya'ud k oydwfarSmu f qE´yaewJ ausmif;om;awG JU vIyf Sm;rI oydwfarS muf qEj́yaewJ h ausmif;om;awG&J U vIyf&S m;rI tajctaeawGuvnf; twdif;twm b,favmuf tajctaeawGuvnf; twd kif;twm b,favmuf txd&SygovJ/txd&S dygovJ/ajz/ toGiful;ajymif;aewJ h umv[m (4)ESpfwmumvom&S dao;wJ htwGuf wd kif;jynfa&m jynfol awGrS myg 'Drd kua&pDtawG UtBuHKEke,fygao;w,f/tck tpd k;&vufxufrSm EdkifiHawmfudkwnfNidrf at;csrf;rIeJ Y vk HNcHKrI&S dNyD; zG H UNzdK;wd k;wufatmifaqmif&Guf aewJ htcsdefrS m Ncdrf;ajcmufrIawG? pdefac:rIawG &S dcJ hygw,f/ vwfwavm Ncdrf;ajcmufrItaeeJYuawmh trsdK;om;ynma&;Oya'ud k uef YuGufqEx́kwfazmf aewJ h ausmif;om;qEj́yrIyJjzpfygw,f/ 2014 ckESpf?

pufwifbmv 30 &ufaeYu jynfaxmifpkvTwfawmf Oya'trSwf(41)eJY trsdK;om;ynma&;Oya'udk jy|mef;cJhygw,f/ 'DOya'eJ YywfoufNyD; rvd kvm;MuolawGu uef YuGufqEx́kwfazmfcJ hMu&muae pNyD;awmh tckvk dausmif;om;qE´jyrIawGjzpfay:vmcJh wmyJ jzpfygw,f/

'Dvdk qE´xkwfazmfEdkifzdk YtwGuf 2014 ckESpf Ed k0ifbmv 12 &ufaeYeJ Y 13 &ufaeYawGu ema&;ulnDrItoif;(&efukef ) okccef;rrS m AuoeJ Y wuowd k Yyl;aygif;NyD; Ed kifiHvk H;qd kif&mausmif;om;xk ta&;ay:tpnf;ta0; usif;yum tJ'Dtpnf;ta0;uaeNyD;Ed k0ifbmv 13 &ufaeYrS m ]]'Drd kua&pDynma&;vIyf&S m;rI OD;aqmifaumfrwD}} udk tzGJ U0if 15 OD;eJ Y zG J Upnf;cJ hygw,f/ 'DaumfrwD&J UOD;aqmifrIeJ Y yxrtBudrf trsdK;om;

ynma&;Oya'ud k qefYusifwJh qE´xkwfazmfrIud k2014 ckESpf Ed k0ifbmv 14 &ufaeYuae 17 &ufaeY txd &efukefNrdKUrS m (4)&ufMum jyKvkyfcJ hMuyg w,f/yxrtBudrf qEx́kwfazmfrIud k tajctaewpf&yf&yf aMumif h ajz&Sif;aqmif&Gufay;zd k YtwGuf olwd k Y&J UqEéJ Y &ufaygif;(60) a&T Uqdkif;cJ hwm awG U&ygw,f/

&uf(60)jynf hcgeD; 2015 ckESpf Zefe0g&Dv 18&ufaeYrS m rEÅ av;NrdKU r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGef awmif&yfuGuf uHwufukef;(rpd k;&drf )ausmif;wd kufrS mtxuf jrefrmEd kifiH Auou OD;aqmifNyD;awmh tpnf;ta0;jyKvkyfcJ hygw,f/ rEÅ av;oydwfppfaMumif;ud k rEÅ av;uae &efukefud k vrf;avQmufqEx́kwfazmfzd k Y qkH;jzwfcJ hwmawGU&ygw,f/

'kwd,tBudrf qE´xkwfazmfrIud k 2015 ckESpf?

Zefe0g&Dv 20 &ufaeYu pNyD;awmh rEÅ av;oydwf ppfaMumif;ud k txufjrefrmEd kifiH Auo u OD;aqmifNyD;wuoawG0ef;&Hum tiftm; 65 OD;eJ Y armfawmf,mOf ajcmufpD;eJYtwl rEÅ av;NrdKU tdrfawmf&m bk&m;0if;uae pwifvrf;avQmuf qE´xkwfazmfcJ hygw,f/

oydwfarS muftzG J U[m Zefe0g&Dv 20 &ufaeYrS mpOf hud kifNrdKUe,f yvdyfaus;&G m? 21 &ufaeYrS m ausmufqnf NrdKU? 22 &ufaeYrS m jrpfom;NrdKU a&TolaX;&yfuGuf?23 &ufaeYrS m EG m;xd k;BuD;NrdKUe,f jyifpnfaus;&G m? 24&uf aeYrS m EG m;xdk;BuD;NrdKU trSwf(2)&yfuGuf? 25&uf aeYeJ Y 26 &ufaeYawGrS m jrif;NcHNrdKU? 27 &ufaeYrS mawmifom NrdKU? 28 &ufaeYrS m ausmufyef;awmif;NrdKUe,f ykyÜ m; aus;&Gm? 29 &ufaeYeJ Y 30 &ufaeYwdk YrS mausmuf yef;awmif;NrdKU? 31 &ufaeYrS m acsmufNrdKUe,f xef; ajcmufyifaus;&GmrSm ntdyftajcjyKcJ hygw,f/

tJ'Dvd kyJ azazmf0g&Dv 1 &ufaeYrS m a&eHacsmif;NrdKU?2 &ufaeYrS m rauG;NrdKUe,f uHjym;aus;&G m? 3 &ufaeYrS mrauG;NrdKU? 4 &ufaeYrS m rauG;NrdKUe,f opf&maumuf aus;½G m? 5 &ufaeYrS m awmifwGif;BuD;NrdKU? 6 &ufaeYrS mawmifwGif;BuD;NrdKUe,f qyfoG m;aus;&G meJ Y 'DaeYrSmawmh atmifvHNrdKUbufud k qufvufxGufcGmvsuf&Sdygw,f/'DoydwfarS mufppfaMumif;taeeJ Y tckqd k&if oHCmtyg;20? ausmif;om; 86 OD;? a'ocH 10 OD; pkpkaygif; 116OD;[m armfawmf,mOf uk d;pD;eJ Y twl qEx́kwfazmfvsuf &S dygw,f/

tvm;wl {&m0wDppfaMumif;jzpfwJ h ykodrftzG J U[mvnf; ykodrfwuou OD;aqmifNyD; tiftm; 30 cef Y[m

armfawmf,mOf ESpfpD;eJ Ytwl azazmf0g&Dv 3 &ufaeYrS mykodrfNrdKU (8)&yfuGufuaepwifNyD; vrf;avQmuf xGufcGmNyD; tJ'DaeYrS m uefBuD;axmif hNrdKUrS m ntdyfcJ hygw,f/ azazmf0g&Dv 4 &ufaeYrS m ausmif;ukef;NrdKU? 5&ufaeYrS m yef;waemfNrdKU? 6 &ufaeYrS m anmifwkef;NrdKUud k a&muf&S d vsuf&S dygw,f/ 'DaeYrS mawmh rtlyifNrdKUbufud k qufvufxGufcGmvsuf&Sdygw,f/ 'DtzGJUrSmqkd&if ausmif;om; 47 OD;? a'ocH 53 OD; pkpkaygif; 100cef Y[m armfawmf,mOfav;pD;eJ Y qÉxkwfazmfvsuf &S dygw,f/

tvm;wlyJ rauG;wd kif;a'oBuD; yckuúLNrdKUrS mvnf;ppfud kif;wd kif;a'oBuD; rk H&G mNrdKUu ausmif;om; 24 OD;[mazazmf0g&Dv 6 &ufaeYrSm vma&mufyl;aygif;cJ hNyD;azazmf0g&Dv 7 &ufaeYrS mawmh &efukefud k vrf;avQmuf qEázmfxkwfzdk Y xGufcG mvmvsuf&SdaMumif; od&Sd&ygw,f/

'ghtjyif Zefe0g&Dv 20 &ufaeYuae azazmf0g&Dv6 &ufaeYtxd ppfudkif;wdkif;a'oBuD; rk H&GmNrdKUe J Y uav;NrdKU? weoF m&Dwd kif;a'oBuD; xm;0,fNrdKU yJcl;wd kif;a'oBuD; jynfNrdKU? rauG;wd kif;a'oBuD; yckuúLNrdKU?rauG;NrdKU? acsmufNrdKUeJ Y a&pBudKNrdKU? rEÅ av;wd kif;a'oBuD;jrif;NcHNrdKUeJ Y rEÅ av;NrdKU? &cd kifjynfe,f ppfawGNrdKU? &efukef wd kif;a'oBuD; '*k HNrdKUopf(ta&S Uyd kif;)NrdKUe,f? oefvsif Nrd KUe,feJ Y prf;acsmif;Nrd KUe,f? {&m0wDwd kif;a'oBuD;ykodrfNrd KUwdkYrSmvnf; trsdK;om;ynma&;Oya'udk uef YuGufwJ htaeeJ Y qEx́kwfazmfvrf;avQmufwmawG?vI H Yaqmfpnf;½k H;wmawG? vufurf;pmapmif jzef Ya0wmawGvnf; jyKvkyfcJhMuygw,f/ar;/ ausmif;om;vIyf Sm;rIeJyw fou fv d EdifiHawmf ar;/ ausmif;om;vIyf&S m;rIeJ Yywfoufvd k Y Ed kifiHawmf

taeeJ b, fvdajz Sif; aqmif Gufo Gm;r,fq dwmvnf;taeeJ Y b,fvd kajz&Sif; aqmif&GufoG m;r,fqd kwmvnf;

odcsifygw,f/ aemufyD; av;yGifqdif aqG;aEG;yGu dvn f;odcsifygw,f/ aemufNyD; av;yGif hqd kif aqG;aEG;yG Jud kvnf;tpd; bufu wp fzu fow f yfq dif ;xm;w,fv d pGyfpG tpd k;&bufu wpfzufowf &yfqd kif;xm;w,fvd k Y pGyfpG J ajymqdaeMuwJudpöeJyw foufy D; EdifiHawmfu aqmif Gu f ajymqd kaeMuwJ hudpöeJ YywfoufNyD; Ed kifiHawmfu aqmif&Guf ay;r,f tpDtpOfawG&S&ifvnf; odvygw,f/ay;r,f h tpDtpOfawG&S d&ifvnf; odvd kygw,f/

ajz/ ausmif;om;vIyf&S m;rIeJ YywfoufNyD;wmh Ed kifiHawmf taeeJ Y Nidrf;csrf;pG m awG Uqk Hnd §EI dif;ajz&Sif;wJ h enf;vrf;eJ Y aqmif&Gufvsuf&S dygw,f/ trsdK;om;ynma&; Oya'eJ Y ywfoufNyD; vrf;avQmufqEx́kwfazmfcJ hwJ htzG J UawG a&muf&S d&yfem;cJ hwJ h NrdKUe,fawG? NrdKUe,ft0if e,fpyf ae&mawGrS m oufqd kif&m wd kif;a'oBuD;^c½d kif̂ NrdKUe,f tvd kuf wm0ef&S dol tkyfcsKyfa&;tzG J Utpnf;awGtaeeJ Y w&m;r0if qEj́yaewmud k today;&Sif;vif;ajymMum;cJhygw,f/

rEÅ av;txufjrefrmEd kifiH oydwftzG J U pwifxGufcG mr,f h Zefe0g&D 20 &ufaeY rEÅ av;NrdKU tdrfawmf&mbk&m;0if;rS m (1)Budrf? pOf hud kifNrdKUe,f jrpfi,fwHwm;rS m (1)Budrf?pOf hud kifNrdKUe,f yvdyfNrdKU ajrmufajr&yfuGuf rlvig;ql ausmif;wd kufrSm (1)Budrf? Zefe0g&Dv 22 &ufaeY

ausmufqnfNrdKUud k a&muf&S dpOf rEÅ av;wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J UrS vk HNcHKa&;eJ Y e,fpyfa&;&m0efBuD;uvnf;Ed kifiHawmfor®wu trsd K;om;ynma&;Oya'jyifqi f a&;eJ YywfoufNyD; jynfaxmifpkvTwfawmfud k o0PfvT may;ydk Yxm;wJ h tajctaeawG? pDwef;vSnf hvnf qE´ azmfxkwfygu Oya't&cGifhjyKcsufawmif;cHoGm;zdkYeJY cGif hjyKcsufawmif;cHygu cGif hjyKcsufay;oG m;rS mjzpfaMumif;today;&Sif;vif;ajymMum;wm (1)Budrf? Zefe0g&Dv 26&ufaeY jrif;NcHNrdKU pGef;vGef;*lausmif;rS m &yfem;pOf(1)Budrf? Zefe0g&Dv 27 &ufaeY awmifomNrdKUe,ft0if eef;jrif hawmifMum;rS m(1) Budrf? Zefe0g&Dv 28 &ufaeY awmifomNrdKUe,f rd kifwd kif(423^7)rS m(1)Budrf? Zefe0g&D v 29 &ufaeYrS m ausmufyef;awmif;NrdKUe,f? ykyÜ m;aus;&Gm rSm(1) Budrf? Zefe0g&Dv 31 &ufaeY ausmuf

yef;awmif;NrdKU rd kifwd kiftrSwf(391^2)eJY a*G;csdKaus;&G mtkyfpk &S m;yifaus;&Gm NLD ygwD½k H;a&S Uwd k YrS m (1)Budrf?azazmf0g&Dv 2 &ufaeY rauG;NrdKUe,f a'gif;aewHwm;xdyfrSm(1) Budrf? azazmf0g&Dv 5 &ufaeY rauG;NrdKUe,ftqk H; awmifwGif;BuD;NrdKUe,ftp ukuú dKcGaus;&G mt0if wHwm;xdyfrS m(1)Budrf tBudrfBudrftoday; &Sif;vif;ajymMum;cJ hygw,f/

'gayr,f hvnf; jrif;NcHNrdKU jrif;NcH'D*&Daumvdyfud k Zefe0g&Dv 26 &ufaeY tJ'Doydwfa&muf&S dpOfrSm yifrausmif;aqmifa&S U&S d tvHwd kifu Ed kifiHawmftvHud k jzKwfcscJ hwJ htxd rif;rJ hp½d kuf qefqefjyKvkyfvmcJ hygw,f/'Dvd ktjyKtrlrsdK;[m Ed kifiHawmf&JU tcsKyftjcmtmPmeJ Y*kPfodu© mudk rsm;pG mxdyg;apygw,f/ w&m;Oya'ud kvnf; csdK;azmuf&ma&mufcJhygw,f/

Zefe0g&Dv 27 &ufaeY eef;jrif hawmifMum;rS m nd §EI dif;csuft& Zefe0g&Dv 28 &ufaeYrS m oydwftzG J Uud k OD;aqmif olawGeJ Y tpd k;&bufuwm0ef&S dolawG awG Uqk HaqG;aEG;zdkYeJY olwdk Yawmif;qdkxm;wJh (11)csu fud k aqG;aEG;zdkY zdwfac:cJ hygw,f/ Zefe0g&Dv 28 &ufaeY aejynfawmf rS m awG Uqk HaqG;aEG;cJ h&m Ed kifiHawmftpd k;&? vTwfawmftzG J U?ynma&;pepfjyKjyifajymif;vJa&;Ed kifiHvk H;qd kif&m uGef&uf (NNER)eJY 'Drdkua&pDynma&;vIyf&Sm;rI OD;aqmif aumfrwDwd k Y av;yGif hqd kifaqG;aEG;Edkifzd k YtwGuf oabmwlnDcsuf (4)csufud k vufrSwfa&;xd k;Ed kifcJ hygw,f/

tJ'DoabmwlnDcsuf (4)csufuawmh tpdk;&?vTwfawmf? ausmif;om;eJ Y National Network ForEducation Reform(NNER) udk,fpm;vS,fawG yg0ifwJh yxrtBudrf av;yGifhqdkifaqG;aEG;yGJudk azazmf0g&Dv 1 &ufaeY &efukefNrdKUrSm pwifEd kifzdk Y?

av;yGifhqdkifaqG;aEG;yGJrSm ausmif;om;udk,fpm;vS,f

tzG JUawGu wifjywJ htcsuf (11)csufud k aqG;aEG;nd §EI dif;tajz&S mMuzd kY? ud k,fpm;vS,fawGtaeeJY tjyKoabmaqmifaqG;aEG;NyD; oabmwlnDrIawGud k nd §EI dif;&,lzdk YeJY usefwmawGudk qufvufaqG;aEG;tajz&S moG m;zd k Y? ausmif;om;awGtaeeJ Y ñS dEI dif;aqG;aEG;rIawGpwifwJ haeYrS m oydwf&yfem;oGm;r,fqdkwJhtcsufawGyJ jzpfygw,f/

tJ'DoabmwlnDcsuf(4)csuft& azazmf0g&Dv1 &ufaeY &efukefwuúod kvfpdef&wkcef;rrS m av;yGif hqd kif aqG;aEG;yG JjyKvkyfcJ h&m tJ'DaqG;aEG;yG JrS m rlvoabmwlnDcsufyg tcsuf(11)csufud k raqG;aEG;rD ausmif;om;tzG J Uu tcsuf(9)csufud k xyfrHawmif;qd kvmwmawG U&ygw,f/ awmif;qd kcsufrS mygwJ h tcsuftcsdKUud k vd kufavsmay;EdkifcJ haomfvnf; tcsuftcsdKUud kawmh tpnf; ta0;jyKvkyfNyD; nd §EI dif;ajz&Sif;ay;&rS mjzpfwJh twGuf azazmf0g&Dv 3 &ufaeYrS m aejynfawmf&Sd ynma&;0efBuD;Xme tpnf;ta0;cef;rrS m xyfrH

aqG;aEG;Muzd k Y oabmwlnDcJ hMuygw,f/tJ'Dvd k oabmwlnDcJ hayr,f hvnf; azazmf0g&Dv1 &ufaeYrS m oydwfppfaMumif;awG &yfwef YroG m;bJ t&S defwd k;jr§if hum yd krd kvkyfaqmifvmcJ hMuwmud k awG U&wJ htwGuf olwd k Y&J UOD;aqmifrItcef;u@rS m wm0ef ,lrIawGa&maxG;NyD; raocsmrIawGjzpfay:cJhygw,f/

azazmf0g&Dv 3 &ufaeY aejynfawmf&S d ynma&;0efBuD;Xme tpnf;ta0;rSm ausmif;om;awGuoabmwlnDxm;&S dNyD;wJ h tiftm;xufyd kNyD; tpnf;ta0;wufa&mufzdkY awmif;qdkcJhygw,f/ tpnf;ta0;rS m omwlnDrQjzpf&r,fvd k Yqd kaomfvnf; owfrSwf wJ h tiftm;xuf ausmfvGefNyD; toGifoP² mefeJ Y yk HpH awGuG JvG JrIawG&S dvmwJ htwGuf tpnf;ta0;pwifzd k Y

aES mif haES;Muef YMumcJ h&ygw,f/ qEj́yausmif;om;awG taeeJ Y ud k,fpm;jyKrIeJ Y OD;aqmifrItcef;u@awGrSm½IyfaxG;rIawG &S dvmwJ htwGuf wm0ef&S dolawGtaeeJ Y rvd kvm;tyfwJ h tusyftwnf;awGud k a&S mif&S m;Ed kifzd k Y twGuf tcsdef,ljyifqif&r,f hudpö&yfjzpfwJ h tpnf;ta0;usif;yr,f hyk HpHeJ Y Agenda ud k taustvnf nd§EI dif; oabmwlnDcsuf&rSom tpnf;ta0;awGjyefvnfusif;yzd k Yqk H;jzwfcJh&wm jzpfygw,f/

aqG;aEG;wJ h tzG J Utpnf;awGtMum; BudKwifnd §EI dif;oabmwlnDcsuf&rSyJ atmifjrifwJh aqG;aEG;yGJawG usif;yEd kifrS mjzpfwJ htwGuf vd ktyfwJ h BudKwifjyifqifrI awG jyKvkyfEd kifzd k YaqG;aEG;yG Jud k azazmf0g&Dv 12 &ufaeY aemufyd kif;rS m usif;yEd kifzdk YqkH;jzwfcJhwmjzpfygw,f/'ghaMumif h vdktyfwJ h BudKwifjyifqifrIawGjyKvkyfEd kifzd kY

av;yGif hqd kifaqG;aEG;yG JawGud k azazmf0g&Dv 12 &ufaeY aemufyd kif;rS m usif;yzd k Yqk H;jzwfcJ hwmjzpfygw,f/ 'DudpöeJY ywfoufNyD; azazmf0g&Dv 3 &ufaeYrSm owif;xkwfjyefcJ hNyD;jzpfygw,f/ 'ghaMumif h av;yGif hqd kifaqG;aEG;yG Judk&yfqd kif;wmr[kwfbJ tajctaet& a½T Uqd kif;cJ h&jcif;yJ jzpfygw,f/

odk Yaomfvnf;yJ 'Dav;yGifhqdkifaqG;aEG;yGJudpöeJY ywfoufNyD; azazmf0g&Dv 6 &ufaeY &efukefNrd KUurm&GwfNrdKUe,f trSwf(9)&yfuGuf&S d ynma&;0efBuD;Xme tqifhjrifhynmOD;pD;Xme(atmufjrefrmjynf )taqmif(1) yxrxyftpnf;ta0;cef;rrS m trsKd;om;ynma&;Oya'jyifqifa&;twGuf av;yGif hqd kif awG UqkH aqG;aEG;yG J jyefvnfusif;ya&; tBudKnd §EI dif; aqG;aEG;yG J ud k jyKvkyfcJ hMuygw,f/ ynma&;0efBuD;Xme? 'kwd,

0efBuD;eJY pmrsufESm 10pmrsufES m 10 ok ok d Y

jynfxJa&;0efBuD;XmejynfxJa&;0efBuD;Xme

jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AdvfcsKyfBuD;udud/jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,Ad kvfcsKyfBuD;ud kud k/

aejynfawm azazm0g&D 7aejynfawmf azazmf0g&D 7jrefrmEd kifiHwGif awm½d kif;wd&pä mefESih fobm0tyifrsm; a&&SnfwnfwH hapa&;ESif h

rsKd;okOf; aysmufuG,frIr&Sdapa&;twGuf awm½d kif;wd&pämefESifh obm0tyifrsm;umuG,fa&;ESif h obm0e,fajrrsm;xdef;odrf;a&;Oya'ud k jy|mef;í xdef;odrf;umuG,f vsuf&S donf/

yef'geDonf Oya't&umuG,fxm;aom &S m;yg;wd&pä mefrsKd;&if;jzpfNyD; jynfol vlxkrsm; tyef;ajz aysmf&TifpG m em;aeEd kif&efvnf;aumif;? A[kokw&S mrS D;vd konf h

jynfolrsm;twGuf taxmuftuljzpfap&efvnf;aumif;? owåaA'ynm&yfqk dif&mrsm;avhvmEdkifonfhae&m wpfckjzpfvmap&efvnf;aumif;? awm½dkif;wd&pä mefrsm;rsKd;qufrysufokOf;a&;twGuf taxmuftuljzpfap&efvnf;aumif;? awm½dkif;wd&pä mefrsm; xdef;odrf;apmih fa&S mufa&;okawoevkyfief;rsm;wGif taxmuftuljyKap&efponf h &nf&G,fcsufrsm;jzif h zGih fvSpfxm;aom aejynfawmfwd&pä mefO,smOfokd Y azazmf0g&D 6 &ufwGif ucsifjynfe,f ylwmtdkrS yef'geDtxD;wpfaumifESifhtrwpfaumif av,mOfjzif ha&muf&S d aMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

10/32


pmrsufESm 9 rSpmrsufES m 9 rSwm0ef&S dolawG? ynma&;pepfjyKjyifajymif;vJa&; Ed kifiHvk H;qd kif&muGef&uf (NNER)u wm0ef&S dolawG wufa&mufcJ hMuNyD; aemufxyfjyKvkyfr,f h tpdk;&? vTwfawmf? ausmif;om;eJ Y NNER wdk Y&J U av;yGif hqd kif awG Uqk H

aqG;aEG;yG Jud k aejynfawmfrS m rjyKvkyfbJ &efukefrS m jyKvkyfzd k Y oabmwlnDcJ hMuNyD; azazmf0g&Dv(9)&ufaeYrS m NNER u taMumif;jyefMum;r,fvd k Y aqG;aEG;cJ hMuygw,f/

EdkifiHawmftaeeJY qE´jytzGJ UawGtay:rS m tavQmYay;rIaw G aqmif&Gufay;cJhovdk pdwf&Snf&SnfeJY nd §EIdif;aqG;aEG;rIawGud kvnf;aqmif&Gufay;vsuf&S dygw,f/ ausmif;om;awGtaeeJ Y nd §EI dif;aqG;aEG;rI awG pwifwJ haeYrS m oydwfawG&yfem;oG m;r,fvd k Y oabmwlnDvufrSwf a&;xdk;cJhayr,fhvnf; tajctaet& av;yGifhqdkifaqG;aEG;yGJawG a&T Uqd kif;cJh&wJ htay: oydwfppfaMumif;awG &efukeftxdcsDwufNyD;wpfEdkifiHvkH;u oydwfppfaMumif;awG pkaygif;NyD; azazmf0g&D 13&ufaeYtxd qEj́yrI jyKvkyfoG m;r,fvd k Y od&S d&ygw,f/ar;/ tvsOf;oifv d wpfvufpwnf; tm;vk;pdwf0i fpm;aeMuwJ

ar;/ tvsOf;oif hvd k Y wpfvufpwnf; tm;vk H;pdwf0ifpm;aeMuwJ h ar;cGef;av;ar;csifygw,f/ rMumrDu zpfay:cJwJ rlq,f aumif;cg;ar;cGef;av;ar;csifygw,f/ rMumrDu jzpfay:cJ hwJ h rlq,f aumif;cg;aus;&Gmu q&mrESpfOD; towfcH&rIeJ ywfoufvd ynfxJa&;0efBuD;aus;&Gmu q&mrESpfOD; towfcH&rIeJ Y ywfoufvd k Y jynfxJa&;0efBuD;XmetaeeJY w m;cH azmfxkwfEdkifa ;twGuf b,fvdkaqmif Guf XmetaeeJY w&m;cH azmfxkwfEdkifa&;twGuf b,fvdkaqmif&Guf aew,fqdwm odcsifygw,f/aew,fqd kwm odcsifygw,f/ajz/ rlq,fNrd KUe,f aumif;cg;aus;&GmrS m ausmif;q&mrESpfOD;towfcH&rIeJYywfoufNyD; 'Dq&mrESpfOD;[m tpd k;&cefYr[kwfygbl;/a'ocef Yjzpfygw,f/ 'geJ Y ywfoufNyD; rlq,fNrdKUe,f yefqd kif;e,fajr&Jpcef;rS m (20.1.2015) &ufaeYrS m vlowfrIeJ Y trIzGif hvSpfxm;NyD;jzpf ygw,f/ trIeJ YpyfvsOf;NyD;awmh &Jvkyfief;jzpfwJ h tcif;jzpf&yfud k tao;pdwfppfaq;wm? tcif;jzpf&yfywf0ef;usif&Sd oufaoawGud k ppfaq;wm? &Jaq;pmeJ Y Zefe0g&Dv 20 &ufaeYrS m rlq,fc½d kif jynfol Uaq;½k HBuD;rSm c½dkifq&m0efBuD;OD;pD;NyD;awmh &ifcGJppfaq;wm? aoqkH;oleJY tcif;jzpf&yfteD;ywf0ef;usif &G mol̂ &Gmom; 47 OD;ud k ppfaq;wm?tcif;jzpf&yfywf0ef;usifrS m&S dwJ h aetdrfawGuk d ppfaq;wm?aumif;cg;aus;&G mrS m a&muf&S dtajcjyKvIyf&S m;aewJ h wyfrawmfppfaMumif;rS myg0ifwJ h wyfrawmfom; 28 OD;ud k ppfaq;wmawG aqmif&Gufxm;ygw,f/'ghjyif qHyiferlemawG&,lNyD; tcif;jzpf&yfu aoG;? aoG;pGef;t0wf?

apmifpwmawGudk "mwfcGJprf;oyfppfaq;zdkY "mwkaA'0ef½kH;udk ay;yd k Yxm;NyD;jzpfygw,f/

'De,fajra'o[m vk HNcKHa&;vd ktyfcsuf&S dwJ h e,fajrjzpfwJ htwGuf trIppfaq;Mur,f h rdrd&JwyfzG J U0ifawG[m wyfrawmfppfaMumif;awG&J Uvk HNcKHa&;eJ Ytwl vd kufygyl;aygif;aqmif&GufMuygw,f/ jzpfpOfjzpfyG m;aMumif; odvQifodcsif;yJ Zefe0g&Dv 20 &ufaeY reufydkif;rSmyefqd kif;e,fajr &Jpcef;rSL;[m tcif;jzpfae&mud k a&muf&S dcJ hygw,f/Zefe0g&Dv 21 &ufaeYrS m NrdKUe,f&JwyfzG J UrSL;?Zefe0g&Dv23 &ufaeYrS mc½d kif &JwyfzG J UrSL;eJ Y Zefe0g&Dv (26?27?28?31) &ufaeYawGrS mawmh vm;½Id;NrdKUrSmtajcpkdufwJh jynfe,f 'kwd,&JwyfzGJUrSL;udk,fwdkif tcif;jzpfae&mud k rIcif;&JwyfzG J U0ifawGyg0ifwJ h pk Hprf;azmfxkwfa&;tzG J U

eJ Ytwl oG m;a&mufppfaq;cJ hygw,f/ 'Dvd kppfaq;wJ htcg wyfrawmfuppfAsL[mrSL;? wyf&if;rSL;awG&JU tultnDeJY w&m;cH tppftrSef azmfxkwfEd kifa&;twGuf BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&S dygw,f/vuf&S dtcsdefrS mawmh 'Dvdk ppfaq;aqmif&GufaepOfrS m oHo,&S dolawGxJu a'ocH

ESpfOD; ppfaq;zd k Yusef&S daeygw,f/ 'DESpfOD;uawmh vk HNcKHa&;uefYowfcsuf &S dwJ h KIA e,fajrtwGif;uk d xGufajy;wdrf;a&S mifaew,fvd k Y ,lq&ygw,f/ar;/ 'DjzpfpOfrSm oHo, SwJolESpfOD;[m tckqd if xGufajy;ar;/ 'DjzpfpOfrSm oHo,&S dwJ holESpfOD;[m tckqdk&if xGufajy;wdrf;a Smi faeNyD;awmh olw d JU aus;½Gmr Smr Sb Jwdrf;a&S mifaeNyD;awmh olwd k Y&J U aus;½G mrS mr&S dbJ KIKIA vIyf Sm;rIe, fajrrSmvIyf&S m;rIe,fajrrS m&Saew,fvd ,lq&wJtwGuf b,fvdaqmif&GufoGm;rvJqdwm odcsif &S daew,fvd k Y ,lq&wJ htwGuf b,fvd kaqmif&GufoG m;rvJqd kwm odcsif ygw,f/ygw,f/ajz/ rSefygw,f/ oHo,&S dola'ocHESpfOD;[m c&D;vGefaewJ htwGuf ppfaq;zd k Y usef&S daeygw,f/ tJ'DESpfOD;[m w&m;Oya'pd k;rd k;rIr&S dwJ h?vkHNcKHa&;uefYowfcsuf&SdwJ he,fajrrSm a&muf&SdaewmjzpfwJ htwGuf trItwGuf tppftaq;cH,lzd k YeJ Y wjcm;ta0;jyifyud k xGufcG mroG m;zd k Yud k vnf; a'ocH bmoma&;tzG J Utpnf;awGeJ Y nd §EI dif;ac:,lxm;NyD;jzpfygw,f/trIrSefay:aygufa&;twGuf KBC c&pf,mefbmoma&;tzG J UeJ Y nd §EI dif;aqmif&Gufvsuf&S dygw,f/ nd §EI dif;csuft&vnf; tJ'DoHo,&S dolESpfOD;ud k ac:,lapvTwfay;r,fvdk Y od&ygw,f/ tJ'D ESpfOD;a&muf&S dvmr,fqd kvdk Y

&Sd&ifawmh trIrSefay:aygufapa&; qufvufppfaq;aqmif&GufoGm;rS mjzpfygw,f/ar;/ 'Dv low frIrSm w m;cHtppftrSef azmfx kw fEdifa ;eJ ywfouf

ar;/ 'DvlowfrIrS m w&m;cHtppftrSef azmfxkwfEd kifa&;eJ Y ywfouf NyD; b,fvdaqmif&GufoGm;rvJqdwm odcsifygw,f/NyD; b,fvdkaqmif&GufoG m;rvJqd kwm odcsifygw,f/ajz/ oufaoppfar;csufawGuae ay:aygufcsufawG? "mwkaA'0ef½k H;? usef;rma&;OD;pD;Xme? tJ'DXmeawGu ppfaq;csuftajzawGeJY wd kufqd kifppfaq;NyD; cd kifvk HwJ h oufaotaxmuftxm;awG &&S datmif aqmif&GufoG m;rS mjzpfygw,f/ qufvufNyD;awmhvnf; wd kif;&if;om;vuf eufud kiftzG J Utpnf;awGeJ Y a'ocHawG&J U tultnDud k&,lNyD; wyfrawmfeJ Y yl;aygif;aqmif&GufoG m;rS mjzpfygw,f/

wyfrawmftaeeJ Yvnf; jzpfpOfjzpfyG m;csdefuae 'DaeYtxdtcif;jzpf aus;&G mrS m ntdyfcJ hwJ h wyfrawmft&m&S d av;OD;? ppfonf 22 OD;? aygif;26 OD;? tm;upm;jyefppfonf ESpfOD; pkpkaygif; 28 OD;wd k Y ppfonfwpfOD;csif;pD&JU cE¨mudk,ftESHYcdkuf&efjzpfyGm;xm;wJh 'Pf&m'Pfcsuf &Sd?r&Sd?olwd k Y&J U qHyiferlemawG &,lwm? oJvGefp&S d?r&S d yl;aygif;ppfaq;wmawG

aqmif&GufcJ hNyD; jzpfygw,f/ 'gwifrubJ oHo,jzpfzG,fawG uif;&Sif;NyD;trIrSefay:aygufwJhtxd tJ'Dt&m&S dppfonfawGud k jyefvnf½kyfodrf;ac:,lrS mr[kwfbJ jrefrmEd kifiH&JwyfzG J U&J U ppfaq;a&;vkyfief;awGrS m yl;aygif;aqmif&GufoG m;rS mjzpfygw,f/

'gaMumif h 'DvlowfrI trIrSefay:aygufa&;twGuf tzG J Utpnf;awGeJ Y a'ocHjynfolawGu,k H,k HMunfMunf yl;aygif;aqmif&Gufay;Muzd k YeJ Y 0d kif;0ef;ulnDr,fqd kvd k Y&S d&if trIrSefay:aygufNyD; Oya'eJYtnD ta&;,laqmif &GufoG m;Ed kifrS mjzpfygw,f/ar;/ tck ausmif;om;vIyf Sm;rIaw Gudvn f; 0efuD;taeeJ b, fvd

ar;/ tck ausmif;om;vIyf&S m;rIawGud kvnf; 0efBuD;taeeJ Y b,fvd k xifjrif,lqrdygovJ/ aemufNyD; EdifiHawmvkNcKa&;? wnfNidrfat;csrf;xifjrif,lqrdygovJ/ aemufNyD; EdkifiHawmfvk HNcKHa&;? wnfNidrfat;csrf;a ;eJ w m;Oya' pd;rd;a ;wdtw Guf b,fvdxdcdufrIaw G SvmEdifygovJ/a&;eJ Y w&m;Oya' pd k;rd k;a&;wd k YtwGuf b,fvd kxdcd kufrIawG &S dvmEd kifygovJ/

ajz/ vuf&S djzpfay:aewJ h tajctaeawG[m trsdK;om;ynma&;Oya'jyifqifa&;udk taMumif;jyKNyD; wd kif;jynfrwnfrNidrfjzpfay:vmatmif jyKvkyfaewJ h Ed kifiHa&;vIyf&S m;rIawGyJjzpfygw,f/ ausmif;om;vli,fawGud k a&S Uwef;wifNyD; ausmif;om;trnfcHolawG OD;aqmif

um aemufuG,fu Bud K;udkifaqmif&GufaeolawG&J U tvd kusvd kufygvkyfaqmifae&wmud k awG U&S d&ygw,f/ tm;ay;tm;ajr§ mufjyKaewJ hEd kifiHa&;ygwDtzG J Utpnf;tcsdKU ? tultnDay;aewJ h vlrIa&;tzG J Utpnf;tcsdKUvnf; yg0ifywfoufaewmud k awG U&S d&ygw,f/

'Dvd k trsKd;om;ynma&;Oya'ud k qEx́kwfazmfwJ h ausmif;om;tzG J UawG? touft&G,fBuD;&if holawG? ausmif;om;r[kwfawmhwJ holawG?tdrfaxmifonfawGawmif yg0ifaewmud k awG U&S d&ygw,f/ 'DjzpfpOfud k qef;ppfMunf hr,fqd k&if jzpfpOf&J U aemufuG,fuae BuKd;ud kifaeolxJrS mtpGef;a&muf0g'Dorm;(a[mif;) awG yg0ifygw,f/ olwd k Y&J U om;orD;awGuk d rsKd;qufopftjzpfarG;xkwfOD;aqmifapum olwdk Y&J U xdyfwd kuf&ifqdkifajz&Sif;wJ henf;? awmif;,lwd kuf,lwJhenf;awG usifhokH;vmwmawGU&ygw,f/ wpfcgwpf&HrSmvnf; EdkifiHjcm;tzG J Utpnf;awG&JUtm;ay;tm;ajr§ mufjyKvkyfaewmud kvnf; awG U&S d&ygw,f/ar;/ trsdK;om;ynma ;Oya'udk uefYuGufqE´azmfxkwfwJh ar;/ trsdK;om;ynma&;Oya'udk uefYuGufqE´azmfxkwfwJh

ausmif;om; ausmif;olawGeJY 'Dtay:axmufcH? ulnD? tm;ay;?ausmif;om; ausmif;olawGeJY 'Dtay:axmufcH? ulnD? tm;ay;?axmufyHrIawG ay;aewJ tzGUtpnf;awGtay:udvnf; ta ;,l axmufyH hrIawG ay;aewJ h tzGJ Utpnf;awGtay:ud kvnf; ta&;,laqmif&GufoGm;zd&S? r&S od&Svygw,f/aqmif&GufoGm;zdk Y&S d? r&Sd od&S dvd kygw,f/ajz/ trsdK;om;ynma&;Oya' jyifqifa&;twGuf qE´xkwf azmfaewJh ausmif;om; ausmif;oltppftrSefawGtay:rSmawmh tcktcsdefxd w&m;Oya't& ta&;,lzd k Yr&S dygbl;/ ta&;,lwm rjyKvkyfvdkwJ htwGufvnf; av;yGif hqd kifaqG;aEG;yG JawG jyKvkyfpDpOf ac:,lawG Uqk Hnd §EI dif;ajz&Sif;wJ h enf;vrf;awGeJ Y vkyfaqmifaewm jzpfygw,f/od k Yaomfvnf;yJ Ed kifiHawmftvHjzKwfcswmrsdK; Oya'rJ hvkyfaqmifvmMuwmud k awG U&wJ htwGuf rif;rJ hp½d kufqefqef 'Dvd k vkyf&yfrsdK;ud kawmhOya'u rsufuG,fjyKvd k Yr&ygbl;/ wdkif;jynfrwnfrNidrf jzpfay:zd k YaemufuG,fu BudK;ud kifvIyf&S m;aeolawG? tm;ay;tm;ajr§ mufjyKaeMuolawGud kawmh qufvuf apmif hMunf hazmfxkwfoG m;&rS m jzpfygw,f/

wd kif;jynfzG H UNzdK;wd k;wufzd k Y vl UpGrf;tm;t&if;tjrpf zG H UNzdK;wd k;wufzd k Y ta&;BuD;ygw,f/ 'gaMumif h vl UpGrf;tm;t&if;tjrpf zG H UNzdK;wd k;wufapzd k Y

tajccHjzpfwJ h ynma&;u@[m ta&;BuD;ygw,f/ tckausmif;om;awGrS mtwef;wifpmar;yG Jajzqd kzd k Y eD;uyfaeNyDjzpfwJ htwGuf ausmif;om;rdbawG taeeJ Yvnf; y#dyu©awG jzpfyG m;NyD; ausmif;awGydwfrS mud kpd k;&drfaeMuygw,f/ wd kif;jynfwnfNidrfat;csrf;rI&S drSom jynfolawG[mpdwfat;csrf;ompG meJ Y aexd kifvkyfud kifpm;aomufEd kifrS mjzpfNyD; vlrIpD;yG m;b0zG H UNzdK;wdk;wufa&;udk aqmif&GufEd kifMurS myJ jzpfygw,f/ twdwfuBuKHawG UcJ hNyD;wJ h qlylrIta&;tcif;BuD;awG xyfrHrjzpfyG m;zd k Y ta&;BuD;ygw,f/ 'gaMumifhrdk Yvd k Y vuf&SdEdkifiHawmfrSm jzpfay:ajymif;vJaewJ h tajctaeawGud k od&S dem;vnfNyD; &[ef;&Sifvl rdbjynfoltaygif;uEd kifiHawmf wnfNidrfat;csrf;om,ma&;ud k yl;aygif;yg0ifaqmif&Gufay;Muygvd k Y tav;teuf wd kufwGef;vd kygw,f/ /

ykodrf azaz:0g&D 7ykodrf azaz:0g&D 7{&m0wD dwd kif;a'oBuD;ykodrfNrdKU

wGif jrefrmEd kifiHabmvH k;tzG J UcsKyfuBuD;rSL;usif;yaom trSwfay;abmvH k;NydKifyG Jtjzpf {&m0wD,lEd kuf wuftoif;ESifh&cdkif,lEdkufwuf toif;wd k Y ,aeY nae 3 em&DcG Ju

ausmufwd kiftm;upm; abmvHk;uGif;ü ,SOfNydKifupm;Mu&m{&m0wD,lEd kufwuftoif;u2-1 *d k;jzif h tEd kif&&S doG m;aMumif;od&onf/

tqd kygabmvHk;Ny d KifyGJod kY wdkif;a'oMuD;0efMuD;csKyf OD;odef;atmif

ESif htpd k;&tzG J U0if0efMuD;rsm; wd kif;a'oBuD;tqifh Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;? {&m0wD,lEdkuf wuftoif;rS wm0ef&S dolrsm;?tm;upm;0goem&Sifrsm; wuf a&muftm;ay;aMumif; od&onf/

armifarmifjrif(jyef^qu)armifarmifjrif h(jyef^quf )

ewfwvif; azazm0g&D 7ewf fwvif; azazmf0g&D 7yJcl;wk dif;a'oBuD; om,m0wD

c½d kif ewfwvif;NrdKUe,f awmifndKa&avS mifwrHrS 2014-2015 ckESpf NrdKUe,f aEGpyg; 5197 {upd kufysKd;&ef vsmxm;owfrSwfNyD; ZD;ukef;Nrd KUe,fwGif 582 {u pkpkaygif;

5779 {uuk d vsmxm;owfrSwf csuftwd kif;atmifjrifjzpfxGef;a&;twGuf tcsdefrDa&ay;a0Ekdiff&ef NrdKUe,fqnfajrmif;OD;pD;Xmeu puf ,EÅ &m;rsm;jzif h vkyfud kifaqmif&Guf vsuf&SdaMumif;od&onf/ ZD;ukef;NrdKUe,ftwGif; aEGpyg;pk dufysKd;&ef

awmifndKwl;ajrmif;rBuD;tm; puf ,EÅ &m;rsm;jzif hvnf; a&pD;a&vm

aumif;rGefa&;twGuf vkyfud kifay;vsuf&S donf/ ,ckESpfaEGpyg;pd kufysKd;rItwGuf atmifa&&&S da&;rsm;ukd tcuftcJr&S day;a0Ed kif&ef wk dif;a'oBuD; qnfajrmif;OD;pD;XmetBuD;tuJrsm;\ vrf;ñTefrIudk cH,lum OD;p0fcGefOD;(NrdKUjy)uOD;aqmifNyD; Nrd KUe,fqnfajrmif;OD;pD;Xme&S d 0efxrf;rsm;pkaygif;ívkyfud kifay;&m awmifndKwrHrSewf wvif;NrdKUe,fESifhZD;ukef;NrdKUe,f twGif;&Sd aEGpyg;acsmif;ydwfwrH rsm;jzpfonfh acsmif;aZmuf (BudK;0d kif;)? wrH? acsmif;aZmufwrH?OD;n§ufvSwrH? 0yfpm;ykd;wrH?bkef;BuD;wrH? a*G;yifcH kwrH? a&TBudKUyif(arm&)wrHponfhwrHrsm;odkY vd ktyfaoma&rsm;ud k jznf hwif;ay;vsuf&SdNyD; ,cktcgwGif aEGpyg;1696 {uudk ysKd;axmifNyD;&mqufvufí vsmxm;owfrSwf csuf{ursm; taumiftxnfazmf aqmif&GufEd kif&ef a&ay;a0vsuf&S d aMumif; od&onf/ (071)(071)

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

11/32


(68)Budrfajrmuf jynfaxmifpkaeY tcrf;tem;uk d 10-2-2015

&ufaeYwGif tprf;avhusih fjcif; tcrf;tem;ESih f 12-2-2015 &ufaeY 5;00 tcsdefwGif jynfolY&ifjyifü usif;yrnfjzpf&m tcrf;tem;usif;ypOftwGif; jynfvrf;uk d acwåydwfxm;rnfjzpfojzih f jynfvrf;twk dif; ajrmufrSawmifbufod k Y armif;ESifvmaom ,mOfrsm;onf ajreDukef;rD;yG dKihfwGif nmbufok d Y csKd;auG Uí atmufMunh fjrifwk difvrf;ok d Yvnf;aumif;? jynfvrf;twk dif; awmifrSajrmufok d Y armif;ESifvmaom,mOfrsm;onf jynfaxmifpk&dyfomvrf;bufok d Y csKd;auGUí A[kdvrf;?tvk Hvrf;rSwpfqih f atmufMunh fjrifwk difvrf;ok d Yvnf;aumif; qufvuf armif;ESif&ef BudKwifowday;Ed I;aqmftyfygonf/&efukefwkif;a'oBuD;,mOfpnf;urf;xef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumrwD&efukefwk dif;a'oBuD;,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD

bm;tH azazm0g&D 7bm;tH azazmf0g&D 7u&ifjynfe,f bm;tHynma&;

aumvdyf\ (68)ESpfajrmuf jynf axmifpkaeYtBud K a[majymyGJESif h ya'omuyG Jukd Zefe0g&D 6 &uf rGef;vG J 2 em&DwGif bm;tHynma&;aumvdyfcef;rü usif;yonf/

a&S;OD;pGm ynma&;aumvdyf ausmif;om; ausmif;olrsm;uaoG;&if;rsm;yDyDoDcsif;jzihf *kPfjyKoDqk dum tcrf;tem;uk d zGif hvSpf onf/ xk d Yaemuf u&ifjynfe,f 0efBuD;csKyf OD;aZmfrif;u trS mpum;ajymMum;onf/ qufvufí

jynfaxmifpkaeY jzpfay:vmykH taMumif;uk d DTEd (19^14)yxrESpf 0dZÆ mwef;cGJ (3)rS r&nf rGefausmfuvnf;aumif;? jynf axmifpkpdwf"mwfESih f jynfaxmifpk \ ta&;ygyk Huk d DTEd (19^14)yxrESpf 0dZÆ mwef;cG J(3)rS armifa0,HxGef;uvnf;aumif; a[majymNyD; ausmif;om; ausmif;olrsm;uyifcsif;,Sufí EG,fcsif;cwfaomf

armvNrdKif azazm0g&D 7armfvNrdKif azazmf0g&D 7rGefjynfe,f armfvNrd KifNrd KUe,f

aumhwGefaus;&G mwGif qk dvmpepf jzih f rD;vif;a&;aqmif&GufNyD;pD;rIuk d azazmf0g&D 3 &ufu armfvNrdKif Nrd KUe,f aus;vufa'ozGH UNzd K;wk d;wufa&;OD;pD;Xme vufaxmuf

ok;cG azazm0g&D 7ok H;cG azazmf0g&D 7

&efukefawmifyd kif;c½d kif ok H;cGNrdKUe,f arG;jrLa&;ESif h ukoa&;OD;pD;Xme½k H;ü azazmf0g&D 6 &uf nae 4 em&Du aus;vufa'otajccHarG;jrL a&;vkyfom; (CAHW) 1^2015 oifwef;qif;yG Jusif;ycJ haMumif; od&onf/ tqd kygoifwef;wGif arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESif h aus;vufa'ozG H UNzdK;a&;0efBuD;Xme\ vkyfief;wm0efrsm;? arG;jrLa&;bmom&yf wd&pä mef aq;ukoa&;? rsKd;jr§if hom;pyfjcif;? jrufcsOfzwfjyKvkyfjcif;? wd&pä meftm[m&aA'ZD0vkHNcHKa&;? ul;pufa&m*grsm;xdef;csKyfjcif;bmom&yf?pm;usufpd kufysKd;jcif;? aygif;pnf;v,f,mpepf? wd&pä mefusef;rmzG H UNzdK;Oya'?arG;jrLa&;bPfpepf? umuG,faq;rsm;tok H;jyKjcif;bmom&yfrsm;ud kZefe0g&D 26 &ufrS azazmf0g&D 6 &ufxd ok H;cGNrdKUe,f arG;jrLa&;ESif hukoa&;OD;pD;XmerS OD;pD;t&m&S d a'gufwmausmfud kud kcd kifESif h c&rf;NrdKUe,f arG;jrLa&;ESifh ukoa&;OD;pD;XmerS 'kOD;pD;rSL;a'gufwmat;rif;wdkYuoifMum;yd k Ycsay;cJ hNyD; oifwef;qif;vufrSwfrsm; ay;tyfcJ haMumif; od&onf/ tqk dygoifwef;od k Y NrdKUe,ftwGif;&S d aus;&G mrsm;rS oifwef;om;

10 OD; wufa&mufcJ haMumif; od&onf/(020)(020)

awmifBuD; azazm0g&D 7awmifBuD; azazmf0g&D 7awmifBuD;NrdKUrS opö mjywif;vlrI

ESifh tEkynmuGef&ufrS BuD;rSL;íAd kvfcsKyfatmifqef;ESpf(100)jynfh arG;aeYtxdrf;trSwfjyyG J zGih fvSpf onf htcrf;tem;ud k azazmf0g&D 7&uf eHeuf 9 em&DcG Ju awmifBuD;NrdKUAdkvfcsKyfatmifqef;vrf; jrpy,f cef;raqmifü usif;ycJ honf/

Ak dvfcsKyfatmifqef;uJ hod k Y tmZmenf acgif;aqmifBuD;wpfOD;\xl;jcm;aom *kPf,lzG,faqmif&Guf csufrsm;udk aemifrsKd;qufopf vli,frsm; twk,ltm;usap&ef &nf&G,fusif;yaMumif; wm0ef&S dol rsm;u ajymMum;NyD; jycef;txdrf;

trSwfzJBud K;uk d zGif hvSpfay;Muumwufa&mufvmaom vli,frsm;?NrdKUrdNrdKUzrsm;u jycef;twGif; jyoxm;aom Ad kvfcsKyfatmifqef;b0rSwfwrf;rsm;? "mwfyH kESih fyef;csDum;rsm;? yef;ykvuf&mrsm;ud k Munf h½I

&efukef azazm0g&D 7&efukef azazmf0g&D 7jrefrmpmaycspfjrwfEd k;olrsm;toif;(A[d k )u BuD;rSL;usif;yrnf h

]]jrefrmpmayzG H UNzdK;wk d;wufa&;}}qk dif&ma[majymaqG;aEG;yG Juk d azazmf0g&D 15 &uf (we*FaEGaeY )rGef;vG J 1 em&DwGif &efukefNrdKU trSwf(188)qdyfurf;omvrf; *kPfxl;OD;odef;Edkif jrefrmpmoifcef;rü usif;yrnfjzpfonf/

tar&duefjynfaxmifpkwGifaexk difaom {nf hygarmu© OD;apmxGef;(pma&;q&m apmvl )u a[majymrnfjzpfNyD; jrefrmpmpdwfyg0ifpm;olrsm;rnfolrqk d tcrJ hwufa&muf fEd kifaMumif; od&onf/

(pdefa&TvIif)(pdefa&TvI dif )

&efukef azazm0g&D 7&efukef azazmf0g&D 7a&TjynfomNrdKUe,f(n^11)&yfuGuf aZ,s0wDyef;NcHü usif;yrnf h

Ad kvfcsKyfESpf(100)jynfh a[majymNydKifyG Jtcrf;tem;ud k azazmf0g&D 12&uf (Mumoyaw;aeY ) nae 6 em&DrSpí Ak dvfcsKyfatmifqef; tw¬KyÜwd å taMumif;t&mrsm;ud k tcsdef 10 rdepfjzif h uef Yowfí NydKifyG J0if,SOfNydKif&rnfjzpfonf/

a[majymNydKifyG JwGif yxrqk? 'kwd,qk? wwd,qkESif h ESpfodrf hqkav;qkukd csD;jr§if hay;rnfjzpfNyD; Nyd KifyG J0ifa&muf,SOfNyd Kifvdkolrsm;onftouf(14)ESpfrS (25)ESpftwGif;(rnfolrqk d vlrsKd;bmomra&G;) trnf?touf? rSwfyH kwiftrSwf? ae&yfvdyfpm tjynf htpH kazmfjyí pdwåokcpmoifwkduf &J&efatmifvrf;(n^10) &yfuGuf a&TjynfomNrdKUe,f?arwåma&Munf ]]tcrJh}}aq;cef; jr0wf&nfvrf; (33^10)&yfuGuf a&TjynfomNrdKUe,f zkef;-09-250165739? 09-799763227? 09-43070794? 09-73192869? 09-421034126 wd k Yod k YqufoG,fpH kprf;Ed kif onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k )

í Ad kvfcsKyfatmifqef;*kPfjyKaw;rsm; oDqk dazsmfajzMuonf/

jycef;wGif opö mjywif;vlrItEkynmuGef&uftzG J U0if tEkynm&Sif

rsm;\ yef;csDum; 50 ausmf?uav;yef;csD 100 ausmf? umwGef;50? uAsm 20 ESif h rSwfwrf;wif AD'D,dkrsm; yg0ifjyoNyD; jyyG Juk d

aeYpOf eHeuf 9 em&DrS nae 5em&Dxd azazmf0g&D 9 &ufxd jyornfjzpfonf/

oef;a0(awmifBuD;)oef;a0(awmifBuD;)

&efukef azazm0g&D 7&efukef azazmf0g&D 7&cd kifwd kif;&if;om;pmayESif h ,Of

aus;rIaumfrwD (wuúod kvfrsm;&efukef )uBuD;rSL;í a&T&wktBudrf ajrmuf 2014-2015 ynmoif

ESpf armifr,fopfvGifBudKqdkyG JESif h

aemufqH k;ESpfausmif;om; ausmif;ol rsm; *kPfjyKEIwfqufyG Jwdk Yud k ,aeY eHeuf 9 em&Du &efukefNrdKU urm&Gwf NrdKUe,f&S d &efukefwuúod kvf tyef;ajz&dyfomüusif;y&m uGefysLwm

wuúodkvf ygarmu©csKyf(Nidrf;)

a'gufwmausmfodef;u tzGif htrS mpum; ajymMum;onf/

,if;aemuf &ck difwk dif;&if;om;pmayESih f ,Ofaus;rIaumfrwD (wuúod kvfrsm;&efukef) Ouú|ESifh

wm0ef&S dolwd k Yu EIwfcGef;qufpum;

rsm;ajymMum;Muonf/tqk dyg Bud Kqd kEIwfqufyG JwGif

&cdkifwd kif;&if;om; ½dk;&mtursm;?,drf;tursm;jzif h azsmfajzwifquf jcif;ESif h &cd kiftvSbk&ifESif h tvS bk&ifra&G;cs,fyG Jud kvnf; usif;yonf/

,aeYusif;yonf h tcrf;tem;

rsm;ESif htwl 1950 ckESpfu pwif xkwfa0cJhNyD; q,fpkESpfESpfckMum&yfem;cJ haom tBudrf (20)ajrmuf &cd kifwefaqmifr*¾Zif;tm; jyef vnfxkwfa0Ed kifcJ honf[k &cd kif wefaqmifr*¾Zif;aumfrwD Ouú|OD;ausmfZHvSu ajymMum;onf/

tqk dygyGJud k &efukefNrd KU&S dwuúodkvfaumvdyftoD;oD;üynmoifMum;aeMuaom &cd kif wd kif;&if;om; ausmif;om; ausmif;olrsm; yg0ifqifET JcJ hMuonf[k od&onf/

owif;ESih mwfyH-cifcsK0if;owif;ESih f "mwfyH k-cifcsKd0if;

oDcsif;? wk d Yjynfaxmifpkom; oDcsif;jzihf aw;o½kyfazmfwifqufujyMuonf/ tvm;wl 'kwd,yk dif;tpDtpOfjzihf u&if'k H;,drf;tu?rGef,drf;tu? ytk d0f;wk dif;&if;om;tursm;jzih f wifqufujyazsmfajzaMumif; od&onf/

aersK;vGif(jyef̂ qu)aersKd;vGif(jyef̂ quf )

ñTefMum;a&;rSL; OD;cspfaiGESif h NrdKUe,f vQyfppftif*sifeD,m OD;ae0if;wk d YuuGif;qif;ppfaq;onf/

tqk dygaus;&G m rD;vif;a&;uk d

aus;vufa'ozGHUNzdK;wk d;wufa&;OD;pD;Xme cGih fjyK&efyk HaiGusyf 36'or 6 oef;jzih f SolarisesSystem ukrÜPDu wif'g&,l

aqmif&GufcJ hNyD; tdrfaxmifpk 183pktwGuf qkdvmrD;&&Sda&;aqmif&GufcJ haMumif; od&onf/

(aus;vufOD;pD;)(aus;vufOD;pD;)

8/21/2019 8 Feb 15 KM.pdf

12/32


MRTV-4

MYANMAR INTERNATIONALMYANMAR INTERNATIONAL

Programme in BriefProgramme in Brief

8-2-2015) Sunday)(8-2-2015) (Sunday)

wpfaeY(6)em&Dpm(4)Budrf jyoygrn/wpfaeY(6)em&Dpm(4)Budrf jyoygrnf/

Entertainment Channel

News Channel

- Today Myanmar “Ratten Export”

- Beach Food Delivery

- The Man and The Elephant

- Goldsmith

- Strolling Along A Memory Link - U Pein Bridge

- Pyin Oo Lwin Sweater

- Lisu: Their Life and Customs

- In the Studio : Ja Som ( The Myth )

- Nine Wonders Around The Platform Of Shwedagon Pagoda

- One Heritage……One Festival

- Products of Myanmar - Bomboo Hat

- Crab Business “Mud Crab”

- Size Does Matter (Human-Elephant Conflict,

“Laws & Regulations”)

- School for the Blind (Kyee Myin Dine)

urÇ mhxdyfwef; enf;ynmukrÜPDwpfckjzpfaom Apple ukrÜPDuk d

pwifwnfaxmifcJ hol pwdAfa*smhcf\ b0ZmwfaMumif;uk d ½k duful;xm;aomZmwfvrf;ukd atmufwk dbm 9 &ufwGif pwifj

8 Feb 15 KM.pdf

Documents