73023 2 79023 - Roco · 1 Kessel kpl. Boiler complete 143465 33 2 Führerhaus kpl. Drivers cabine complete 143466 18 3 TS - Griffstangen Part set - handrails 122303 8 4 Dachaufsatz

1

Auflage 07/2019Edition 07/2019

Blatt 3540Page 3540

Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehaltenWe reserve the right to change the construction and specification

Symbolische DarstellungSymbolic Illustration Ersatzteilliste

Replacement Parts

Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t

BeschreibungDescription

73022

79023

73023

Best. Nr. 8073022930Order no 8073022930

DB BR 86

1 Kessel kpl.Boiler complete

143465 33

2 Führerhaus kpl.Drivers cabine complete

143466 18

3 TS - GriffstangenPart set - handrails

122303 8

4 DachaufsatzRooftop assy

143467 5

5 DomgriffstangeRoof handrail

114481 3

6 TS - KesselPart set - boiler

122317 13

7 TS - KesselPart set - boiler

120579 9

8 Zylinderblock L+RCylinder block L+R

143461 12

9 Steuerung kpl.Reversing gear complete

143460 33

10 BrückensteckerJumper

129630 10

11 Platine kpl.PCB complete

143459 22

12 TS - Domdeckel+LeiterPart set - dome cover+ladder

120559 6

13 Griffstangen L+RHandrails L+R

120549 8

14 KabelleitungCable lines

143458 14

15 LampengriffLamp handle

140624 5

16 LED-PlatineLED-PCB

143457 11

17 GlockeBell

120734 3

18 PfeifeWhistle

108274 6

19 PfeifenstangeWhistle rod

143469 4

20 TS - LeitungenPart set - line

143471 10

21 TS - KesselPart set - boiler

143472 11

22 TS - LinsenPaer set -lenses

140647 9

23 TS - Fenster + LinsenPaer set - window+lenses

143476 8

24 GF - SchraubeGF - screw

114850 3

25 GF - SchraubeGF - screw

114836 3

26 SandfallrohrSand pipe

143470 5

27 RinggriffRing handle

143473 6

28 LampeLamp

140649 4

29 LampeLamp

120552 5

30 LuftpumpeAir pump

140654 5

Sound31 Platine kpl.

PCB complete143479 22

32 SounddecoderSound decoder

129000 39

33 LautsprecherLoudspeaker

129524 14

37

10

31

12

13

1522

24

25

28

30

1132

33

1718

2

1 4

5

8

9

14

16

19

20

21

23

26 27

29

6

2

Symbolische DarstellungSymbolic Illustration Ersatzteilliste

Replacement Parts

Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t

BeschreibungDescription

73022

79023

73023

DB BR 86

1 GrundrahmenBase frame

143444 19

2 GetriebesatzGear set

143445 10

3 TS - KesselrückwandPart set - boiler rear wall

143446 10

4 SchneckenzahnradWorm gear

86478 4

5 ZahnradGear wheel

111679 3

6 SpiralfederSpring

125948 4

7 DruckfederPressure spring

86201 3

8 Puffer L+RBuffer L+R

130787 7

9 GF-Schraube GF-screw

114850 3

10 TS - Lokunterteil 1Part set - loco lower section 1

120571 8

11 BahnräumerRail guard

120572 8

12 Lampe unten Lower lamp

120907 5

13 DruckfederPressure spring

110690 4

14 BeilagscheibeWasher

141610 3

15 TS - RohrleitungPart set - pipes

143448 10

16 TS - LaufblechPart set - runway

143450 14

17 TS - LokbodenPart set - loco chassis

143451 6

18 Dampfrohrsatz Set of steam tubes

121525 5

19 Treppe + PumpenleitungSteps + pump lines

121526 5

20 WasserkastenWater tank

143474 22

21 Motor m. Schwungm + SchneckeMotor w. flywheel + worm gear

85138 27

22 SK - SchraubeSK - screw

125023 3

23 SeuthehalterSeuthe holder

120550 8

24 Kohlkastenbrett Coal boards

124626 8

25 WasserkastendeckelWater tank cover

143475 4

26 ÖlkanneOil can

92453 4

1

21

56

7

9

10

26

13

14

18

19

22

15

2

3

16

17

20

25

8

12

4

11

24

23

33

Symbolische DarstellungSymbolic Illustration Ersatzteilliste

Replacement Parts

Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t

BeschreibungDescription

73022

79023

73023

Ersatzteile erhalten Sie direkt unter www.roco.cc, bei Ihrem Fachhändler oder Ihrer Landesvertretung:Spare parts can be ordered directly at www.roco.cc and from your local dealer or country representative.

DB BR 86

1 VorlaufgestellBogie frame

143452 15

2 TS - KuppelstangenPart set - coupling rods

140626 10

3 TS - BolzenPart set - pins

138970 6

4 Kuppelstange L+RCoupling rods L+R

143447 11

5 TS - Bremsschläuche + ZughakenPart set brake tubes + coupling hooks

139832 7

6 StandardkupplungStandard coupling

89246 6

7 Vor- / NachlaufradsatzCarying wheelset front+rear

120581 10

8 KuppelradsatzCoupled wheelset

143453 12

9 KuppelradsatzCoupled wheelset

143454 12

10 KuppelradsatzCoupled wheelset

143455 12

11 KuppelradsatzCoupled wheelset

143456 12

12 NummernschildNumber plates

143468 8

13 GF - SchraubeGF - screw

114966 3

14 ZurüstbeutelBag of accesories

143477 10

15 TafelsatzSet of panels

143478 12

16 BremsgestängeBrake rigging

143449 6

17 Haftringe 10 stk.Traction tyres 10 pcs.

85615 10

AC - Wechselstrom18 Bremsgestänge

Brake rigging143480 6

19 VorlaufgestellBogie frame

143481 15

20 Vor- / NachlaufradsatzCarying wheelset front+rear

120586 10

21 KuppelradsatzCoupled wheelset

143482 12

22 KuppelradsatzCoupled wheelset

143483 12

23 KuppelradsatzCoupled wheelset

143484 12

24 KuppelradsatzCoupled wheelset

143485 12

25 SchleiferSlider

86030 14

26 SchraubeScrew

108137 3

27 SchleiferkontaktSlider contact

143486 5

23

5

6

7 20 8 9 1121 22 2410 23

13

1215

2526

27

1 19 4

16 18

14

17