Page 1
รายงานจากหองปฏบตการ วกรมวทยพ2553;52(1-2):40-50
40
Accepted for publication, 29 April 2010
สงแปลกปลอม ในพาสตาทน�าเขาจากตางประเทศ
บทน�า จากกระแสการเปลยนแปลงทางการคาใน
ยคโลกาภวตน ประเทศไทยไดเปดเขาประตสเวท
การคาโลก(WorldTradeOrganization)และเปด
ตลาดการคาเสร (FreeTradeArea)กบประเทศ
สาธารณรฐประชาชนจน อนเดย และออสเตรเลย
เปนตน ท�าใหอาหารและผลตภณฑตางประเทศ
ทะลกเขาส ประเทศไทยเปนจ�านวนมาก อาหาร
บางประเภทมความเสยงเปนอนตรายกอใหเกด
ความไมปลอดภยตอผบรโภค และอาจเปนอาหาร
ทไมไดคณภาพตามเกณฑคณภาพทก�าหนด ซง
พาสตาเปนตวอยางอาหารเบดเตลดชนดหนงทน�า
เขามาจ�าหนายในประเทศไทยและคนไทยในยค
ปจจบนนยมซอมาบรโภค
พาสตา เปนชอเรยกโดยรวมของอาหาร
อตาเลยนชนดหนงมหลายประเภทและเรยกชอ
หลายแบบเชนมะกะโรนสปาเกตตประกอบดวยเสน
ทท�าจากแปงสาลและไขจากนนจงน�ามารดเปนแผน
และตดเปนเสนท�าใหสกโดยการตมรบประทานกบ
ซอสหลากหลายมกมสวนประกอบหลกคอน�ามน
มะกอกผกเครองเทศและเนยแขงปจจบนมการ
ผลตเสนส�าเรจรปแบบแหงในลกษณะอตสาหกรรม
นยมบรโภคแพรหลายมากกวา เนองจากสะดวก
ไมตองใชเวลาและความช�านาญในการจดเตรยม
ซงคนไทยจะรจกในชอ มะกะโรน เปนพาสตาทม
รปรางหลายแบบ เชน ทอนกลม ของอ รปโบ
รปหอยแครง รปสตว อกษรภาษาองกฤษ สวน
สปาเกตตเปนพาสตาทเปนเสนยาว(1)
ส�านกคณภาพและความปลอดภยอาหาร
กรมวทยาศาสตรการแพทย จงไดตรวจวเคราะห
สงแปลกปลอมในพาสตา เพอประเมนโอกาส
ขนทอง เพชรนอก ทนงพนธ สจจปาละ กอเกยรต ศาสตรนทร และกนกวรรณ ตนสกล ส�ำนกคณภำพและควำมปลอดภยอำหำร กรมวทยำศำสตรกำรแพทย ถนนตวำนนท นนทบร 11000
บทคดยอ พาสตาเปนสนคาชนดหนงทคนไทยนยมซอมาบรโภค และพาสตาสวนใหญน�าเขาจากตางประเทศ เพอเปน
การคมครองและแจงเตอนภยแกผบรโภค ส�านกคณภาพและความปลอดภยอาหาร กรมวทยาศาสตรการแพทย ไดศกษา
สงแปลกปลอมชนดตางๆในตวอยางพาสตาน�าเขาจากตางประเทศในชวงเดอนตลาคม2548ถงสงหาคม2552จ�านวน
142ตวอยาง เพอประเมนคณภาพดวยตาเปลาและภายใตกลองจลทรรศนโดยวธvisualexaminationและLightFilth
ตามล�าดบและทราบถงปญหาสงแปลกปลอมผลการศกษาพบสงแปลกปลอมประเภทLightFilthในทกตวอยางแบงเปน
ชนสวนแมลงขนคนแมลงทงตวตวหนอนตวออนแมลงตวไรมดเหาหนงสอขนแมวขนหนขนนกและไขแมลงจ�านวน
142,85,27,23,18,16,15,13,8,6,5และ1ตวอยางตามล�าดบพบพาสตาจ�านวน27ตวอยาง
คดเปนรอยละ19.02ทพบสงแปลกปลอมประเภทLightFilthเกนเกณฑขอก�าหนด(DefectActionLevels)ของ
US.FDAขอมลทไดสามารถน�าไปใชประกอบการพจารณาของหนวยงานรบผดชอบเพอก�าหนดเกณฑคณภาพพาสตา
น�าเขาตอไป
Page 2
สงแปลกปลอมในพาสตาทน�าเขาจากตางประเทศ ขนทองเพชรนอกและคณะ
41
เกดอนตรายและเฝาระวงความปลอดภยซงเปน
การคมครองผบรโภคในคณภาพของสนคาน�าเขา
ประเภทพาสตานอกจากนขอมลทไดจากการตรวจ
วเคราะหสามารถน�าไปใชประกอบการพจารณา
ของหนวยงานรบผดชอบเพอก�าหนดเกณฑคณภาพ
และใชเปนแนวทางในการจดท�ามาตรฐานคณภาพ
พาสตาน�าเขาตอไป
วสดและวธการสถานทเกบตวอยาง
เกบตวอยางภาคละ1จงหวดไดแกเชยงราย
(ภาคเหนอ)อดรธาน(ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ)
สงขลา(ภาคใต)และนนทบร(ภาคกลาง)
การเกบตวอยางไดรบความรวมมอจากศนย
วทยาศาสตรการแพทยเชยงราย อดรธาน และ
สงขลาอ�านวยความสะดวกเจาหนาทและพาหนะ
ในการเกบตวอยาง บรรจ และสงตวอยางกลบมา
หองปฏบตการตรวจวเคราะหอาหารทางกายภาพ
กรมวทยาศาสตรการแพทย กระทรวงสาธารณสข
นนทบร โดยเจาหนาทจากสวนกลางไปรวมด�าเนน
การดวยภายใตโครงการพฒนาศกยภาพหองปฏบต
การเครอขายอาหารน�าเขาปงบประมาณ2548-
2552จ�านวน142ตวอยางโดยจงหวดเชยงราย
อดรธานและสงขลาเกบแหงละ35ตวอยาง
วธการเกบตวอยาง
ขอจ�ากดของการซอตวอยางคอ ประเทศน�า
เขาและยหอจะซ�า ๆ กนทกภาค การซอตวอยาง
จงก�าหนดเปนน�าเขาจากประเทศอตาลสเปนและ
ออสเตรเลยจ�านวน10ยหอ(Brand)แบงเปนจาก
ประเทศสเปนและออสเตรเลยประเทศละ 1 ยหอ
อก8ยหอจากประเทศอตาลเนองจากน�าเขามาก
ทสด โดยซอตวอยางเหมอนกนทกภาคแตไมซ�ารน
การผลต(Lot.No.)
เครองมอและอปกรณ
1. เครองช งไฟฟ าชนด 2 ต�าแหน ง
(Analyticalbalance)
2. เ ค ร อ งน ง ภ าย ใต ค ว ามด น ไอน� า
(autoclave)ชนดslowexhausttypeแบบเปดฝา
ดานบน
3. แรง(sieves)เมชเบอร230ทละเอยด
ตองเปนการทอแบบเสนเดยว (plain weave) ท�า
ดวยโลหะปลอดสนม เสนผาศนยกลางขนาด 20
เซนตเมตร
4. เตาใหความรอนพรอมเครองกวน
สารละลายแมเหลก(magneticstirrerhotplate)
5. ชดเครองกรอง (funnel for filtration
withsuction)ประกอบดวยporcelainfunnelเสน
ผาศนยกลางขนาด 8 เซนตเมตร filtering flask
ขนาด1,000มลลลตรและsuctionpump
6. กลองจลทรรศนชนดwidefieldzoom
stereoscopicmicroscopeก�าลงขยายประมาณ30
ถง 60 เทา และกลองจลทรรศนชนด compound
microscopeก�าลงขยาย40ถง100เทา
7. beakerขนาด50,150,1,500และ
2,000มลลลตร
8. percolatorขนาด2,000มลลลตร
9. กระดาษกรองwhatmanS&Sเบอร8
เสนผาศนยกลางขนาด110มลลเมตรซงไดขดเสน
โดยมระยะหางระหวางเสน5มลลเมตร
10.petridishเสนผาศนยกลางขนาด100
มลลเมตร
11.แทงแมเหลกดามพลาสตก ส�าหรบ
จบแทงแมเหลก(magneticbar)
12.ปากคบ(forceps),glassrod,rubber
policeman
13.ขวดน�า(washbottle)
Page 3
FilthinImportedPasta Kuntong Pednoget al.
42
14.เขมเขย (needle) ปลายเปนลวดทม
ขนาดเหมาะสมกบการใชเขยสงแปลกปลอมทม
ขนาดเลก
15.ตดดควน(fumehood)
16.กรวยแกว เสนผาศนยกลางขนาด 15
เซนตเมตร
หมายเหต อปกรณทสมผสกบตวอยางไมควรใช
อปกรณทเปนพลาสตก เพราะสงแปลกปลอม
ประเภท light filth มขนาดเลกและมน�าหนกเบา
อาจตดอยทผวซงลางออกไดยาก
สารเคม
1. 3% hydrochloric acid (3% HCl),
hydrochloricacid(concentrate)
2. isopropanoloralcohol(concentrate)
3.paraffinoil
4. antifoamsolution(1gDowCorning
Antifoamdilutionwith20mLethlyacetateใช
สวนใสดานบน)
5. 5%detergentsolution(5%aqueous
sodiumlaurylsulfatesolution)
วธวเคราะห
วธวเคราะหแบงเปน2ขนตอนตามชนดของ
สงแปลกปลอมโดยวเคราะหตามล�าดบดงน
1. ตรวจหาสงแปลกปลอมทมองเหนดวย
ตาเปลา
ตรวจความผดปกตตางๆ ทอาจมองเหน
ดวยตาเปลา(ทเรยกวาท�าmacroscopicหรอvisual
examination) ของบรรจภณฑ เชนรอยกดแทะ
รฉกขาดของภาชนะบรรจ หากพบสงแปลกปลอม
รายงานจ�านวนหากสามารถจ�าแนกไดตองระบชนด
และขนาด จากนนเปดถงเทตวอยางทงหมด 500
กรม โดยแบงตวอยางกระจายลงบนกระดาษ
สขาว รวบรวมสงแปลกปลอมทตรวจพบไวใน
petri dish ท�าการตรวจจ�าแนกชนดและจ�านวน
สงแปลกปลอม(2)
2. ตรวจหาสงแปลกปลอมประเภทท
ไมสามารถมองเหนดวยตาเปลา (light filth)
ตรวจวเคราะหตามวธAOAC969.41,
2005ขอ16.6.06LightFilthinAlimentary
Pastes(3)มวธปฏบตดงน
การเตรยมตวอยางและวธยอยพาสตา (Sample
Preparation and Digestion Technique)
1. สมตวอยางพาสตาจาก500กรมแบบ
randomsampling(4)ใหไดน�าหนกรวม225กรม
(ท�า2ซ�า=2subsamples:1ตวอยาง)โดยชง
ลงในbeakerขนาด2,000มลลลตร
2. เตม3%HCl(30+970)ปรมาตร
1,000มลลลตรและantifoamsolutionปรมาตร
0.3 มลลลตร น�าเขา autoclave ทอณหภม 121
องศาเซลเซยส เปนเวลา 30 นาท และใช slow
exhaust
3. ถายสวนผสมจาก beaker ลงใน sieve
No. 230 ใชน�าประปาทรอน (50 - 70 องศา
เซลเซยส)ฉดลงไปในsieveเพอลางสวนผสมและ
ของเหลวเดมทอยในbeakerออกใหหมดจนน�าลาง
ตวอยางใส(ขนตอนนเรยก“Wetsieve”)โดยตอง
เอยง sieve และระวงไมใหน�ากระเดน (splash)
เพราะจะท�าใหสงแปลกปลอมสญหาย (loose
material)
4. ถายสวนทเหลอบนsieveลงในbeaker
ใบเดม เตมน�ารอน (อณหภม 60 - 100 องศา
เซลเซยส) ใหไดปรมาตร 1,000 มลลลตร เตม
HCl30มลลลตรและใสmagneticbar
5. เตม paraffin oil 50มลลลตรน�าไป
กวนใหเปนvortexดวยmagneticstirerhotplate
Page 4
สงแปลกปลอมในพาสตาทน�าเขาจากตางประเทศ ขนทองเพชรนอกและคณะ
43
เปนเวลา 6 นาท โดยใชความเรวสงสดทไมท�าให
ของเหลวกระเดนและแทงแมเหลกอยในสมดล
6. ถายสวนผสมตวอยางลงใน percolator
ทมน�าอย250มลลลตรลางbeakerดวยน�าประปา
ทรอนลงใน percolator ใหไดปรมาตร 1,700
มลลลตรทงไว3นาท
7. drainของเหลวทอยใตชนน�ามนทง ให
ไดปรมาตรoilinterface250มลลลตร
8. เตมน� าประปาร อนผ านผวด านใน
percolatorเพอลางmaterialทตดอยใหไดปรมาตร
1,700มลลลตรทงไว2-3นาทท�าซ�าขอ7.
อก 2 ครง (ใหชน lower layer เกอบจะหรอ
ปราศจากอนภาคสารแขวนลอย ถายงไมสะอาดให
ท�าตออก1ครง)
9. drain ในสวนของ interface ระหวาง
น�ามนกบน�าใหไดปรมาตร 250 มลลลตร ใส
ใน beaker ใบเดม ลางดานใน percolator ดวย
น�าประปาทรอน, alcohol หรอ isopropanol และ
น�าหรอ detergent ใชปรมาตรนอยทสดรวมกน
ไมนอยกวา 50 มลลลตร (ถาจ�าเปนใช rubber
policemanท�าความสะอาดดานขางของpercolator)
จากนนน�าinterfaceไปกรองดวยชดเครองกรอง
การวเคราะหหาสงแปลกปลอม (Light Filth
Analysis)
1. วางกระดาษกรอง S&S No.8 ลงบน
procelain funnel โดยพบกระดาษกรองใหสงกวา
ผวของprocelain funnel จะกนไมใหของเหลวลน
ออกนอกขอบกระดาษกรอง เพอปองกนปญหา
สงแปลกปลอมหลดออกไป(loosematerial)จาก
นนเทinterfaceลงบนกระดาษกรอง
2. ขณะกรองลางbeakerดวยisopropanol
หรอ alcohol และน�ารอน เทลงบนกระดาษกรอง
(ระยะหางระหวางเสน5มลลเมตรเพองายตอการ
จ�าแนกชนดและนบจ�านวนของสงแปลกปลอม)
3. ใช forceps คบกระดาษกรองวางใน
petri dish น�าไปตรวจหาสงแปลกปลอมประเภท
light filth โดยใชเขมเขยชวยในการตรวจภายใต
widefield zoom stereoscopicmicroscope ก�าลง
ขยาย30ถง60 เทาจ�าแนกชนดและนบจ�านวน
สงแปลกปลอมทตรวจพบเพอรายงานผล
4. การจ�าแนกสงแปลกปลอมทเปนเสนขน
ตองตรวจจ�าแนกภายใตกลอง compoundmicro-
scopeเพอตรวจโครงสรางภายในของเซลลโดยใช
เกณฑดชนcortexและmedullaเปนหลกหากเปน
ขนคนชนmedullaจะมองไมเหนชองวาง(non-
striated) หากเปนขนหนจะเหน ชน cortex ใส
medullaเปนชองวาง(striated)ลกษณะคลายราง
ขนหน
ขนคน
ขนแมว
หมายเหตรปเสนขนภายใตกลองcompoundmicroscope
ทก�าลงขยาย40เทา
Page 5
FilthinImportedPasta Kuntong Pednoget al.
44
รถไฟairspaceมลกษณะเปนรปตวไอ(I-beam)
สวนขนสนข/แมวชนcortexไมใสmedullaเปน
ชองวาง(striated)airspaceแคบและเปนแนวตรง
โคงและเวา มลกษณะคลายรปถวย/ชามวางซอน
จากโคนไปยงสวนปลายของเสนขน(5)ดงรป (ภาย
ใตกลองcompoundmicroscope*)
เกณฑการตดสนคณภาพของสงแปลกปลอม
ประเภท light filth ในพาสตา
หนวยงาน US. FDA ของประเทศสหรฐ
อเมรกาไดระบเกณฑตดสนคณภาพของพาสตา
ใหใชขอก�าหนด (Defect Action Levels)(6)น
เปนเกณฑตดสนคณภาพโดยชนสวนแมลง(insect
fragments)ไมเกน225ชนใน1ตวอยาง(คาเฉลย
ทค�านวณจากผลการวเคราะหจ�านวน6subsamples
จ�านวน 225 กรม/subsample) ขนหน (rodent
hairs)ไมเกน4.5เสนใน1ตวอยาง(คาเฉลยท
ค�านวณจากผลการวเคราะหจ�านวน6 subsamples
จ�านวน225กรม/subsample)
ผลสงแปลกปลอมทมองเหนดวยตาเปลา
จากการศกษาตวอยางพาสตาจ�านวน 142
ตวอยาง(284subsamples)พบแมลงทงตวทมอง
เหนดวยตาเปลาทมชวตและไมมชวต จ�านวน 8
ตวอยาง(จ�านวน158ตว)คดเปนรอยละ5.63
ของตวอยางทงหมดแมลงทงหมดทพบเปนดวงงวง
(Sitophilus spp.)ในระยะตวเตมวย
สงแปลกปลอมทมองเหนภายใตกลองจลทรรศน
(ประเภท light filth)
พบสงแปลกปลอมประเภท light filth ใน
ทกตวอยางของพาสตาน�าเขาจ�านวน142ตวอยาง
แยกเปนชนสวนแมลงขนคนแมลงทงตวตวหนอน
ตวออนแมลงไรมดขนหนขนแมวเหาหนงสอ
ขนนกและไขแมลงพบ142,85,27,23,18,
16,15,13,8,6,5และ1ตวอยางตามล�าดบ
(ตารางท1)
ตารางท 1ชนดและจ�านวนสงแปลกปลอมประเภทlightfilthทตรวจพบในตวอยางพาสตาน�าเขา
1. ชนสวนแมลง* 142 2.ขนคน 85 3.แมลงทงตว 27 4.ตวหนอน 23 5.ตวออนแมลง 18 6.ไร 16 7.มด 15 8. ขนหน 13 9.ขนแมว 8 10.เหาหนงสอ 6 11. ขนนก 5 12.ไขแมลง 1
ชนดสงแปลกปลอมประเภทlightfilth
จ�านวนตวอยางทตรวจพบสงแปลกปลอม(142ตวอยาง)
*ชนสวนแมลงไดแกปกขาหนวดสวนหวสวนทองสวนอกและชนสวนอนๆทจ�าแนกประเภทไมได
Page 6
สงแปลกปลอมในพาสตาทน�าเขาจากตางประเทศ ขนทองเพชรนอกและคณะ
45
ตารางท 2 จ�านวนชนสวนแมลงทตรวจพบในตวอยางพาสตาน�าเขา
สงแปลกปลอมประเภท light filthทตรวจ
พบภายใตกลอง Widefield zoom stereoscopic
microscopeทก�าลงขยาย60เทาไดแกแมลงทงตว
1–75 69(48.59)
76-150 35(24.64)
151–225 11(7.75)
226*-300 7(4.93)
301-400 9(6.34)
401-500 2(1.41)
501-600 2(1.41)
601-700 1(0.70)
901-1,000 4(2.82)
1,001ถงมากกวา1,133 2(1.41)
*(DefectActionLevels)ระบพบชนสวนแมลงไมเกน225ชนใน1ตวอยาง
ชวงจ�านวนชนสวนแมลงทตรวจพบ(ชน) จ�านวนตวอยางทตรวจพบ(%)
ภาพท 1แมลงทงตว ภาพท 2ตวหนอน
ตวหนอนไขแมลงชนสวนแมลงตวไรเหาหนงสอ
มด และตวออนแมลง มรปรางลกษณะดงตอไปน
(ภาพท1-8)
สงแปลกปลอมประเภท light filthทตรวจ
พบมากทสดในตวอยางพาสตาคอชนสวนแมลงพบ
ในทกตวอยางทวเคราะหจ�านวน142ตวอยางเมอ
จ�าแนกเปนชวงความถ1-75,76-150,151-225,
226-300, 301-400, 401-500, 501-600,
601-700,901-1,000และ1,001ถงมากกวา
1,133ชนตามล�าดบเพอองเกณฑตามขอก�าหนด
(DefectActionLevels)ของUS.FDAทระบให
พบชนสวนแมลง(insectfragments)ไมเกน225
ชน ใน1ตวอยาง(6)พบวาตวอยางทตรวจพบชน
สวนแมลงเกนเกณฑขอก�าหนดจ�านวน27ตวอยาง
คดเปนรอยละ19.02(ตารางท2)
Page 7
FilthinImportedPasta Kuntong Pednoget al.
46
ภาพท 3ไขแมลง ภาพท 4ชนสวนแมลง
ภาพท 6เหาหนงสอ
ภาพท 7มด ภาพท 8ตวออนแมลง
ภาพท 5ตวไร
ภาพท 1 - 8สงแปลกปลอมประเภทlightfilthภายใตกลองWidefieldzoomstereoscopicmicroscope
ทก�าลงขยาย60เทา
Page 8
สงแปลกปลอมในพาสตาทน�าเขาจากตางประเทศ ขนทองเพชรนอกและคณะ
47
วจารณ ผลการตรวจตวอยางพาสตาดวยตาเปลาและ
ตรวจภายใตกลองจลทรรศน (Widefield zoom
stereoscopicmicroscope)พบแมลงทงตวทมชวต
และไมมชวตเปนดวงงวง (Sitophilus spp.)ระยะ
ตวเตมวย แสดงวาแมลงมาจากประเทศผผลต
(ตางประเทศ)ซงอาจปนปลอมระยะการเกบรกษา
เพอรอการบรรจลงถงกอนจะน�าออกจ�าหนาย เมอ
น�าสนคาเขามาจ�าหนายในประเทศไทยทมสภาพ
ภมอากาศรอนชนเหมาะในการเจรญ ท�าใหแมลง
ออกไขฟกเปนตวหนอนตวออนตวเตมวยและ
ขยายพนธตามล�าดบ
ดวงงวง (Sitophilus spp.) เปนแมลงศตร
ผลตผลเกษตรทอาศยและท�าลาย โดยการกดกน
ท�าใหเกดการแตกหก ตวเตมวยเพศเมยมกวางไข
อยทผวนอกของผลตภณฑเมอไขฟกเปนตวหนอน
จะเจาะเขาสภายในกดกนและเจรญเตบโตจนครบ
วงจรชวตตวเตมวยจะเจาะผลตภณฑออกมาท�าให
เปนรและภายในเปนโพรง ถามการท�าลายสงน�าไป
ใชบรโภคไมได ดวงงวงเมอเขาท�าลายผลตภณฑ
จะท�าใหสญเสยน�าหนก เกดความชนในผลตภณฑ
และเปนพาหนะน�าเชอราทส�าคญบางชนดนอกจากน
ซากแมลงหรอ ชนสวนแมลงทตายจะตดอย กบ
ผลตภณฑท�าใหสกปรกเปนทนารงเกยจและท�าให
คณภาพของผลตภณฑเสอมคณคาไปในการน�าไป
บรโภคซงรวมไปถงผลเสยทางออมคอท�าใหภาชนะ
บรรจหรอหบหอเสยหายไมเปนทนยมของผบรโภค
แมลงทงตวทพบในผลตภณฑดงกลาว ท�าใหเกด
ความเสยหายรนแรงตอผลตภณฑพาสตาทงดาน
ปรมาณของน�าหนกและความเสยหายตอคณภาพ
ของผลตภณฑ(7,8)
พบสงแปลกปลอมประเภทlightfilthทเปน
ชนสวนแมลง (insect fragment) ในทกตวอยาง
ชนสวนแมลงทตรวจพบอาจมาจากตวออนตวหนอน
แมลงทงตวหรอชนสวนแมลงทปนปลอมมากบ
วตถดบทใชท�าพาสตาเมอผานขนตอนการผลตจน
เปนเสนพาสตา ท�าใหแมลงตายและแตกเปนชน
สวนกระจายอยในผลตภณฑ การพบชนสวนแมลง
จ�านวนมากบงชว าไมมระบบปองกนแมลงหรอ
หากมระบบปองกนแมลงแตไมเขมงวด
พบสงแปลกปลอมประเภทlightfilthทเปน
ตวหนอน ตวออนแมลงและไขแมลงในผลตภณฑ
พาสตา เปนผลมาจากแมลงทมชวตสามารถขยาย
พนธและเจรญเตบโตในระยะเวลาอนสน เนองจาก
อณหภมและความชนในประเทศไทยเหมาะสมกบ
การขยายพนธของแมลง
ตวไรเปนแมลงศตรผลตผลเกษตรทพบใน
ธรรมชาตและพบในโรงเกบนอกจากจะกดกนและ
ท�าลายอาหารทท�ามาจากธญพชแลวยงปลอยกลน
ทไมพงประสงคในอาหารทมนกดกน และเปนตว
แพรเชอราอกดวย หากปนปลอมในผลตภณฑ
อาจท�าใหเกดอาการแพหรอท�าใหผลตภณฑมกลน
จากมลทขบถายออกมาท�าใหคณภาพของผลตภณฑ
เสอมราคา(9,12)
มด ไมจดเปนแมลงศตรโดยตรง แตเปน
แมลงศตรชวคราวหรอครงคราว (Visiting Insect
Pests)ท�าความเสยหายใหหบหอภาชนะบรรจท�าให
คณภาพผลตภณฑเสยหายไมนาด เกดความไม
สะดวกในการท�างาน(10) อาจมการปนปลอมในขน
ตอนการเกบรกษาทไมถกวธเชนเกบในภาชนะไมม
ฝาปดสนท หรอภาชนะมฝาปดสนทแตไมสามารถ
ปองกนการกดแทะของมดได รวมทงสถานทผลต
ไมมการท�าความสะอาดกอนหรอหลงการผลตท�าให
มเศษอาหารทมดใชเปนอาหาร
เหาหนงสอ (Book lice หรอ Psocids)
พบในโรงเกบจะอาศยและท�าลายอยภายนอกเมลด
ท�าความเสยหายกบเมลดทแตกหกจากการถกแมลง
ชนดอนท�าลายท�าใหเกดขยของเสยทขบถายออก
Page 9
FilthinImportedPasta Kuntong Pednoget al.
48
มาท�าใหผลตภณฑมกลน อาหารของเหาหนงสอ
คอเมลดพชทแตกหกซากแมลงเศษพชโดยเฉพาะ
อยางยงทมความชนสง เชอราจะเจรญไดด ท�าให
พบเหาหนงสอ เนองจากเหาหนงสอจากกนเชอรา
เปนอาหาร ซงเชอราทเกดอาจสรางสาร alflatoxin
ท�าใหผลตภณฑเปนอนตรายตอผ บรโภคและ
ดอยคณภาพ(7,10,11)
จากการศกษาพบวาสงแปลกปลอมทพบ
สวนใหญเปนแมลงซงการปนปลอมในขนตอนการ
เกบรกษาทไมมภาชนะปดสนทและไมสามารถทน
ตอการกดแทะของแมลงดงนนผผลตหรอผจ�าหนาย
จะตองเกบรกษาพาสตาไวในภาชนะทปดสนทและ
ปองกนการกดแทะของแมลงไดวธทหยดการเจรญ
ของแมลงในพาสตาจะตองปองกนก�าจดแมลงศตร
ผลตผลเกษตรโดยไมใชสารเคม เนองจากแมลง
ศตรผลตผลเกษตรสวนใหญมความตานทานตอ
อณหภมต�านอกจากการเกบผลตผลเกษตรในทเยน
จะเปนการชะลอความเสยหายของผลตผลเกษตร
ความเยนยงมผลตอการเจรญเตบโตของแมลงคอ
ลดอตราการกน ลดอตราการวางไข ลดอตราการ
ฟกไขซงจะท�าใหแมลงหยดชะงกการกนอาหารและ
อาจตายไดโดยทอณหภมต�ากวา10องศาเซลเซยส
แมลงมกจะไมวองไวและถาอณหภมต�ากวา5องศา
เซลเซยส การวางไขและการเจรญเตบโตจะหยด
ชะงก ดงนนการเกบผลตผลเกษตรไวทอณหภมต�า
กวา5ถง10องศาเซลเซยสจะชวยปองกนและ
ชะลอความเสยหายไดและทความเยน-2ถง-5
องศาเซลเซยสจะท�าใหแมลงตายหมด(7,8,11)
สงแปลกปลอมทพบรองลงมาคอ ขนคน
บงชใหทราบวามปญหาเรองบคลากรในระบบ
การผลตอาหารและสขนสยของผ ปฏบตงาน
เนองจากการปฏบตตนไมถกสขลกษณะการผลต
สวนบคคล เชน ไมสวมถงมอ และตาขายคลมผม
ในขณะปฏบตงานโดยเฉพาะอยางยงในขนตอนการ
บรรจลงในภาชนะบรรจตางๆ(11,12)
ตรวจพบขนหน ขนแมว และขนนก ตาม
ล�าดบ (ตารางท 1) เปนสงบงชใหทราบถงสภาพ
แวดลอมบรเวณทมการผลตอาหารวามการปนเปอน
จากสตว อาจปนปลอมในขนตอนเกบเกยวทสตว
กดแทะเมลดขาวสาลขนตอนการตากการนวดท
ไมมภาชนะปองกนการเหยยบย�าของสตวบนวตถดบ
ท�าใหขนสตวเหลานรวงหลนลงในผลตภณฑ เมอ
น�ามาแปรรปเปนเสนพาสตาจงตรวจพบเสนขน
ดงกลาว สตวเหลานอาจเปนพาหะน�าโรคมาสคน
และเปนศตรในโรงเกบจากการเกบรกษาไมถกวธ
บงบอกวาการปองกนไมดจงท�าใหสตวประเภทแมว
หนและนกเขาไปในแหลงผลตได(11,12)
สรป ปญหาสงแปลกปลอมในพาสตาทท�าให
ไมเปนไปตามเกณฑคณภาพทก�าหนด พบวามา
จากแมลงทงตวและชนสวนแมลงเปนส�าคญ ซง
ดวงงวง (Sitophilus spp.) ตวไร เหาหนงสอ
จดเปนแมลงทกดกนและท�าลายผลตภณฑและ
เปนพาหะของเชอราบางชนดทอาจเปนอนตราย
ตอผบรโภค การตรวจพบขนคนและขนสตว บงช
วามาตรการควบคมสขลกษณะกรรมวธการผลตใน
ขนตอนตางๆ รวมทงระบบปองกนแมลงและสตว
ยงบกพรองท�าใหผลตภณฑพาสตาน�าเขามคณภาพ
ไมเหมาะในการน�ามาจ�าหนายหรอบรโภคใน
ประเทศเจาหนาทของรฐทมหนาทเกยวกบคณภาพ
ของสนคา ควรมขอก�าหนดทเปนมาตรฐานในการ
น�าเข าสนคา เพอใหคนไทยไดรบการบรโภค
ผลตภณฑอาหารทมคณภาพและความปลอดภย
จงควรน�าระบบประกนคณภาพในการน�าเขาสนคา
จากตางประเทศเขามาจ�าหนาย ใหเปนไปอยาง
เครงครดเพอใหไดผลตภณฑทมคณภาพสม�าเสมอ
และเปนทยอมรบของประเทศผบรโภคซงสามารถ
ลดปญหาการเกดอนตรายจากการบรโภคอาหาร
Page 10
สงแปลกปลอมในพาสตาทน�าเขาจากตางประเทศ ขนทองเพชรนอกและคณะ
49
นอกจากนขอมลจากการศกษาสามารถน�าไปใช
เปนแนวทางประกอบการพจารณาจดท�ามาตรฐาน
คณภาพของพาสตาน�าเขาเพอใหขอมลแกผบรโภค
ผน�าเขา น�าไปตดสนใจในการเลอกซอผลตภณฑ
อาหารทมมาตรฐานและเปนขอมลประกอบการ
พจารณาก�าหนดเงอนไขดานคณภาพของพาสตา
น�าเขาโดยหนวยงานรบผดชอบตอไป
กตตกรรมประกาศ ผ ศกษาขอขอบคณ นางเพญศร รอด
มา รกษาการในต�าแหนงผ ทรงคณวฒดานวจย
และพฒนาวทยาศาสตรการแพทย (ชววทยา)
กรมวทยาศาสตรการแพทย ทกรณาใหค�าแนะน�า
และแกไขงานวจยน จนส�าเรจลลวงดวยด และ
Mr. John R. B. Bryce ผเชยวชาญทางกฏวทยา
จาก Food and Drug Administration, Division
ofMicroanalytical Evalution, United State of
America ทไดใหค�าแนะน�าวธการตรวจสอบและ
จ�าแนกชนดแมลง
เอกสารอางอง 1.พาสตา.[ออนไลน].2551;[สบคน9เม.ย.2551];
[1หนา].เขาถงไดจาก:URL:http://th.wikipedia.
org/wiki/Pasta-2006-3.jpg
2.FDATechnicalBulletinNumber5Macroanalytical
ProceduresManual,1984chapterV.Macro-
analyticalMethod;2.Bakeryproducts,cereals,
andAlimentarypasted(V-12).
3.Ziobro GC., Chapter edition. Extraneous
materials: Isolation, light filth in alimentary
pastes.In:Horwitz.W,editor.OfficialMethod
ofAnalysisofAOACInternational.18thed.
Gaithersburg,MD:AOACInternational;2005.
p.22-3.(AOAC)officialmethod969.41;
Vol.1chapter16.6.06.
4.MesserJW,MiduraTF,PeelorJT.Sampling
Plans, Samples Collection, Shipment and
Preparationforanalysis.In:MarvinLS,editor.
Compendiumofmethodforthemicrobio-logical
examinationoffoods.2nded.Washington,DC:
America Public Health Association; 1984.
p.41.
5.VazquezAW,Hairs.In:GorhamJR,editor.
Principlesoffoodanalysisforfilth,decomposi-
tion;andforeignmatter.3rded.Washington,DC:
FDA;1993.p.167.(FDAtechnicalBulletin
No.1Chapter9).
6.Department of Health and Human Services,
Public SealthServices, Food andDrugAd-
ministration, Food Defect Action Levels.
WashingtonDC.CenterforFoodSafetyand
AppliedNutrition;1995.p.11.
7.พรทพยวสารทานนท,กสมานวลวฒน,บษราจนทร
แกวมณ, ใจทพย อไรชน, รงสมา เกงการพานช,
กรรณกา เพงคม, และคณะ. แมลงทพบในผลตผล
เกษตรและการป องกนก�าจด. พมพ คร งท 1.
กรงเทพมหานคร : ชมนมสหกรณการเกษตรแหง
ประเทศไทย;2548.
8.พรทพย วสารทานนท และอจฉรา เพชรโชต.
เอกสารประกอบการฝกอบรมหลกสตร การควบคม
ศตรผลตผลเกษตร เรอง แมลงศตรผลตผลเกษตร
และแมลงศตรธรรมชาต. วนท 9 - 11 กรกฎาคม
2551.กรงเทพฯ:กลมวจยและพฒนาวทยาการหลง
การเกบเกยวและแปรรปผลตผลเกษตร กรมวชาการ
เกษตรกระทรวงเกษตรและสหกรณ;2551.
9.พลอยชมพ กรวภาสเรอง. เอกสารประกอบการฝก
อบรมหลกสตร “การควบคมศตรผลตผลเกษตร”
เรองไรศตรผลตผลเกษตร.วนท9-11กรกฎาคม
2551.กรงเทพฯ:กลมวจยและพฒนาวทยาการหลง
การเกบเกยวและแปรรปผลตผลเกษตร กรมวชาการ
เกษตรกระทรวงเกษตรและสหกรณ;2551.
10. กองกฏและสตววทยา. เอกสารประกอบการอบรม
หลกสตร แมลงศตรผลตภณฑเกษตรและการ
Page 11
FilthinImportedPasta Kuntong Pednoget al.
50
ปองกนก�าจดครงท11.วนท5-7มถนายน2544.
กรงเทพฯ:กองกฏและสตววทยากรมวชาการเกษตร
กระทรวงเกษตรและสหกรณ;2544.
11.พรทพยวสารทานนท,จราภรณลวนปรดา,กรรณกา
เพงค ม, ใจทพย อไรชน, รงสมา เกงการพานช
จราภรณ ทองพนธและคณะ. เอกสารประกอบการ
ฝกอบรม การควบคมแมลงศตรผลตผลเกษตร.
วนท12-13กรกฎาคม2550.กรงเทพฯ:กลมวจย
และพฒนาเทคโนโลยหลงการเกบเกยว กรมวชาการ
เกษตรกระทรวงเกษตรและสหกรณ;2550.
12.สทธพร งามมณฑา. เอกสารประกอบการฝกอบรม
หลกสตร “การควบคมศตรผลตผลเกษตร” เรอง
สงปนปลอมในสนคาเกษตร.วนท9-11กรกฎาคม
2551.กรงเทพฯ:กลมวจยและพฒนาวทยาการหลง
การเกบเกยวและแปรรปผลตผลเกษตร กรมวชาการ
เกษตรกระทรวงเกษตรและสหกรณ;2551.
Filth in Imported Pasta
Kuntong Pednog Tanongpan Satjapala Kokeiat Sarttarin and Kanogwan ToonsakoolBureau of Quality and Safety of Food, Department of Medical Sciences, Tiwanan Road, Nonthaburi 11000, Thailand
ABSTRACT Pasta is one of the favorite for Thai consumers which almost imported from aboard,
Inordertoprotectconsumersandforriskcommunication,duringOctober2005toAugust2009,light
filthdeterminationin142sampleswerestudiedbyBureauofQualityandSafetyofFood,Departmentof
MedicalSciences.Thevisualexaminationbynakedeyesandlightfilthdeterminationbywidefieldzoom
stereoscopicmicroscopeandcompoundmicroscopeweredoneforqualityassessments.Theresultsrevealed,insect
fragment,human-hairs,insects,wormlarva,mites,ants,booklice,cat/doghairs,rat/mousehairs,feather
andinsecteggswerefoundin142,85,27,23,18,16,15,13,8,6,5and1samples,respectively.
27pastasamples(19.02%)wereexceededUSFDADefectActionLeve.Thisinformationdatawillenhance
regulatoryagencytoconsiderationonthequalitycriteriaestablishmentforimportedpasta.
Key words : Filth, Pasta, Imported