7]çßÒ 6nÚ k 1913 Å X  ÜæÆ Ö] › alfazl › rabwah › A20150402.pdfFR-10 7]çßÒ 6nÚ k ßq Xå»bZ ÛÅã0*XZ(,¹q-Z» yZ ÂñWÜæÆ ]óZ#y› ä]åÀWX å@* œã0*»

gzi**)

]ÖË–Ø

web: http://www.alfazl.org

†Z+{y : Zi+ñ email: [email protected]

¨ Z£~Zx[ŽzF,šMÆn ¨

047-6213029 8¯y�

YÐYg~”{ 1913

The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily

FR-10

qßkÚn6Òßç]7

›yZ#ó]™ÆæÜWñÂZy»Zq-¹(,ZX0*ãÅ�ÛZb»åX*.çEJgz)Zq-„(,Z.ZVå�Zq-·Š~Å!åZzgz{Zk»0*㜙@*åXWÀ]åä

›âVÅ‚;ŠN™’q-�ÛâðāÃð*.çEJgz)yh+™j0*ã»ZOx™Š}X~

Z,¿Æn¼A~.NÅJ-$ŠêƒVXZkz‰Ü|]¢yñWÐ(,ñX|]¢yñäZk.NÅìâā7!*g{DÙZgŠgëZŠZ™Š~ZzgpÙpÙY™z{j

Å}.#Ö~7™Šc*XWÀ]¹plƒñZzg|]¢yñ"à ~V WÀ]

D54 Eeí^…pÒj^h]ÖÛß^Îge^hÚß^ÎgÂ%Û^áz‘Ëvä ¼AÅpŸ~«�ÛâðX

—gZâgÆ[-

Æz‰ÜÅp~ßy~Zz‡]Åp~ÅzzÐ

ZÓéZh+{Zv¬\Ò{ ZÅ.o-

÷

G |]7Ò3ªî E

GEG

YÐ 2015 BZ6,s 3 Z+m,»[-¸gQWíƒZ 5 0*Îãz‰ÜÆ_.�P

™}ÇXZx[â^�ÛâBZzgZkgzqãâZ+{Ð;c*[ƒVX

)Zi+¾Âg]Z÷á®)Z*KZ}(

CÙ&â{~Zq-Â[|]7Ò3ªî E

GEGZ

Å.o-÷

GZ{¬’k,Z]|]X: [ñúŠÆ0�ÛâD÷

LLCÙZ£~yZ:~Ã|][ñúŠñ�ŠƒVZzgik,_·ƒVZzgZ7”VÃ7,Jä»ZOxƒ'Zx[CÙ&â{~ÁZiÁ|][ñúŠÅZq-Â[¢zgyh+1™,Zzgyh+äÅF,KMtgOā—gä�My~Â["�ÛâðZЬyh+™7,³ZzgQZkÐIÅÃZZnKMyh+D−YNYèMy~ŠzgÅ×gäúZxÃ#¥™Æ.e$¬xûZzgM‚yi!*y~"�ÛâN²Z’Zðiâ:ÅÃfYÃ#¥™ÆèIXÅzzÐz{¹÷~ZzgŠ±÷Xp¾qwz{ÌÜgZzg.e$"Zzg6,çgsï]

Y( 1977 XZÆ', 29 6,Œ÷Xóó)ZZv¬\ëƒÃ›ëzçgsÆZk�ZäÐzZ�ÛzheÅÂ=«�ÛâñX

Âg]Z÷á®)g1{( : )%Ï

Î37w©y»W¸iYâ{Z6,s~ 2015 Î37w©y

ÑzqƒYñÇXÓx}.ZxÔZCwZzgZ»gZ.Š{™Mh÷XM’Ñzq™Š~ˆ

ìXM’ÃgxÎ37wÐqÝG)à>}.ZxZÑ£t0*Îy( YMh÷X

¨Y2015 XZ6,s 2 ÔZ] ¨

75����100-65 pppp¢¢¢¢ 1394 ÞÞÞÞŠŠŠŠ]]]] 2 óóóó~~~~ 1436 ))))ŠŠŠŠ~~~~ZZZZ{{{{ãããã 12 YYYY2015 XXXXZZZZ6666,,,,ssss 2 ÔÔÔÔZZZZ]]]]

Zg÷áŠZ]¬D|]!*ãŸZ£tLL�Ãð÷~ñ�ŠÏ~÷~AYÆ_.÷~Z¾Zn~把}ÇÔ~Zyg‚rƒVāz{ª#Ö~Ì÷}‚B

ƒÇZzg�¿Z+¢zg~¶]~âwya™}Ç~Zy7g‚rāZkâwÆyaÐZkÆâw~¼¶WYñÏÉ

ZkÆâw~',•ƒÏX:e’ā}.Z¬\6,ÂÀ™Æ7g}ZÜmZzg�lZzgÈлxBā¸z‰Ü}.#Ö

ìXQZkÆz{z‰ÜW@*ìāZq-Îä»NhÌZkgZ{~ya™,ÂZkz‰ÜÆ…Æ',Z',7ƒÇtZq- » ¦/Zg~

z‰Üìā'CÙgzi}.Z¬\Å@*i{zk@*i{tKgÂVн~ƒð**iwƒg„ìZzg}.Z¬\äáZF,ªCÙ™Šc*ì Z(Igu

āzZªZzg¬îg6,z„¿Zk)®)~ŠZ4ŒYñÇā�ZL³m,âwÃZkgZ{~ya™}ÇXóó

(397 )ù·Z3gZ]¢Îxm:

LLZzg?Z}÷}³m,z!÷}\gz!÷}Šg|#z�ŠÅu!÷áp!�}.ZÅgØÐ�?6,ì÷}Ÿ!³~

ŠZ4ƒZzgZKi0+ÏÔZCWgZxÔZCâwZkgZ{~ÆZ™gìƒXZ¤/p~Y}ƒVā~�¼¼V?ZÐJw™**ZKXŠ]

õÐZzg˜VJ-vg~¤‰ÜìŠg$7™zÐp~Zk}.#ÖÆn¥îg6,ZKi!*yм?6,�Ûn7

(34™: 3 ™Y@*āvg~}.‘:÷}ìÅ6g~ÐÉZKpÙЃVXóó)gzqã�Zí¢

YÆZ3g~*‚Ñ:Æ0�Ûâc*: 1891 Šc30 |]ZŠkä

LLÁlg]Zx[ÆnoƒƒÇā¬„ÐZk*~q¢ƒä»„gOZzgZ¤/D+ÛZzg¤®)Ãg~Ð

¼ðhZuâc*ya^Ængzic*â{1{¦™DYNZzgZµgnpYNÂ'Íc*tjxWYñÇóóX

(249™: 1 )ù·Z3gZ]¢

YÃ|][ñúŠäYßOÐZq-Z3gŠc*T~’k,�Ûâc*: 1892 âga 17

LLZk¬bÆZq-4Šz„�ŸI$›4èJ

GE~ŠZ4÷Zzg{ml6Æg�zZá÷X'æ]eg‚wZk

ZOg~gìā'ËŠg!*‚âyƒ™ZLzílkŧs%Z‡�Ûâz,pZv7Òhé EI:Å!ÐW`J-Z(Z·t

:ƒeX'®Z~¡vZLÓx¸ÇVÅ}.#Ö~¦/Zgl™@*ƒVā'ZLZk¾d$¸ðZzg)�Û'ÅZK

lg]ZzgzÝÆñZ¬gŠ~Zzg}.#Ö™,'ZkP{Æn~ätZOxHìāZkgzBÆAsŠZgÒg0

(259™1 Ze÷Z5gw}º[уgHgG‰÷Xóó)ù·Z3gZ]¢

gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{''7 : ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó''-:MYZÑsx6,ö''£xZ÷á®) : Dz6,Ú

ûY2015 XZ6,s 2 '' 2 ügzi**)Zû''

ZÓéZh+{Zv¬\»�x ZÅ.o-

÷G YÆn|]7Ò3ªî E

GEG

2015 >xzg]0*Îy

Çh+ZgZyÆi%:Ð)®)ÆZq-(,}¡Å$zgc*VpŠlŠŠzgƒYC÷ÐÝ™Š, MTA ZLW\ÃÌZzgZ�ÛZŠ)®)ÃÌic*Š{Ðic*Š{

h]~X!*ÂVÅÃÅYCìZy6,cgWæÆnZx[Ãc*ŠŠ;ã™ZDg÷

(x**ø™r#ZdœgZ³Z£tg1{Z?xizg9*îGZvz',»M

âgaÐÑzqƒg„ìZkÆnÃð�x{ZNX 20 W\»â5ā)®);ñZ£t0*ÎyÅØgòZv¬\ZkØgòÃCÙÒpÐ!*',•�ÛâñXW\ƒÃZK™«~gÇZzgZŒg8-~ZKWgZY7™äÅÂ=«�ÛâñZzg�tg}ƒVZzgXÅWy~àg~ƒYñZk6,Zv¬\cgWæÅÌÂ=«�ÛâñXW}

¦/F‚ßVÐ~W\û°-�xŸg;ƒVX»Üā¸ìāZ�ÛZŠ)®)0*Îy˜VZKYãZzgâàŒÛ!*EV~�Zzw~÷áï÷z;V‰F,m�Zñg~¼$zgc*VÃWC÷X:Zk§s%ŠzVÃÌZzgúgÂVÃÌÚÂzŠ¶Å¢zg]ìXZv¬\ØgòÆMZyÃÔÇh+ZgzVÃZzgZ�ÛZŠ)®)ÃtÂ=«�Ûâñāz{ZKZNŠ~qpVÆ‚BiqpVÆÌZd£gqÝ™äzZáƒVXW}

Zv¬\ÆaÐZ�ÛZŠ)®)Z£tÃZ#ÌË!*]ŧsÂzŠÑðˆìÂZrVäÀ˜¯g~µgŠ¿„Š3c*ìXp‰5VŧsÐ$zgc*VZ#úc*Vƒ™Z½,Âic*Š{ç**uÃWC÷XZkn{mîg6,Çh+ZgZyZLW\Ã)®)Æ‚ti%:¯™7™äÅÃÒ™,XZ¤/Çh+ZgZyÆi%ä‡ìƒYNÂ)®)ÆZq-¹(,}¡

Å�ãCŠ~$zgc*V÷z{pŠlŠŠzgƒYC÷X:˜VW\Øgò~ZzgŸ™gìƒVz;VØgòÆMZyÌZzgÆ‚BÝ™ä MTA Çh+ZgZyÌtf)ŠZg~ZŠZ™ä»Ç™,āz{ZLW\ÃÌZzgZ�ÛZŠ)®)ÃÌic*Š{Ðic*Š{

ÅÃÒ™,ÐX6,´z{÷}h]Zzg½k,zVÆCÙnÆŠv6,z¤/ZxÌWD÷XÐZÒdZzg MTA Z[ÂZv¬\ÆaÐ

F,m�UƒV»Zq©ƒY@*ìZzgXÆGgДVÐá™(,zVJ-CÙZq-ÃÃZ+{VYìXZknZk§s¹Âz™,X¾qwZkK~ZkplÁU»Ìf™™ŠzVā¦/ŠâV=‰ßÍVÆèoÐDƒZ�-g\Ð0*ÎyÆ

÷÷÷÷}}}}¦¦¦¦////¸hhhh]]]]ÅÅÅÅzzzzzzzzÐÐÐÐZZZZ[[[[ZZZZxxxx[[[[))))®®®®))))ÅÅÅÅ))))çççç]]]]ZZZZ¯™™™™((((~~~~qqqq¢¢¢¢~~~~~~~~{{{{™™™™ZZZZŸŸŸŸ††††ƒƒƒƒZZZZ ^6,‰¸āZv¬\ÆaÐz„ßvMVä¬ZLèo~)ç]Z™(Åq¢~Æ!*g{~]»ZÖgHƒ@*åÔZkŠiZrVä»° ììììXXXX°pŃðìX:˜VJ-Z�ÛZŠ)®)»mìz{ÂÜÄÐZLmÅzzÐåCÙÃ6,µgŠ¿Š3D„÷paèZKã$zg-VÅzzÐZ,ç5]~¼²āƈQ:zZµƒä@ìÂZkÆnÇh+ZgZyÃ!*g!*gZ�ÛZŠ)®)ÃÂzŠÑDgxe’XZknÓxMZyØgòZzgÇh+ZgZy»�Ûnìāh]~X!*ÂVÅÃÅYCìz{Zy6,¿™äÆn!*g!*gZ�ÛZŠ)®)ÃÂzŠÑDg;™,ZzgZkÆnTuJ-W\ßÍVÃZzgCÙ6ÆZ�ÛZŠ)®)ÃZ*KZ}ÐÝ™äÅÃÒ™,ÐZÏuJ-ZyÅ$zgc*VŠzgƒC¬YNÏXZv™}āZ�ÛZŠ)®)ZKdZzgF,m�qpVÆ$+%ŧs7g~§bázƒVZzgZkÆnW\ƒ{mîg6,Š¬ƒV6,̹izgŠ,āøg~F,ª]»ŠZgzæZgøg~Š¬ƒV6,ìZzgøg~:q]'øg~Š¬ƒVЄƒãìXZknZk§s{mÂzŠ,ZzgQ~¼VÇāÇh+ZgZyZkŸ~ƒÐ¬ZKVBZzg%ä‡ì™,XZvW\ƒÃZkÅÂ=Š}Zzg¢Zi¢0*Îy~Z£-VÆÜs�qÑ]÷z{øg}h~$+wŠ}ZzgxÃ=Š}āz{iâäÆZâxÃâ+zZá0™ZLozxÃXäzZáZzgF,¹Å§sáYäzZá0ÃXW}

Zv¬\åW\Æ‚BƒÔZK¡zZây~gÇZzgW\ŧsÐpìVÅ,„Qg÷XzZ?x{‚g

ì×nËè]ÖÛŠnx]Öí^Ú‹

ßy18-3-15-K

',»]ÜÄZ{ã�ÛâD÷:X Z

Å.o-÷G |]7Ò3ªî E

GEG

LLZÝ!*]tìā¬�!*'?ÜÄÆ0Í`ƒz{»ZyßÍVä‹ð÷�gCÙzŧbZq-zZ§ÃŠÚzZá¸X'Zkn�¼

í6,¦/gZìZkÃ~„Zh§bÐÒy™YƒVXŠÚzZßVÃÂtZq-

Ð!*]¥xƒCƒÏāFÑÄÅ)®)6,Ó#ÖïˆX1}.ZgZ¨g™zHvg~MiZŠ~~¬ÅÚ¼�Ût7,ŠHìXHÃð?ÐÝò™zZ@*ìc*?6,Ó#Ö™@*ìc*?Ðâ+B3ð

GGVÝñVZzg

{-Vŧb|u™@*ìH?~ZzgZy~MVäÜÄÐgz¤/ŠZãÅ

ìÃð�ÛtìXÃðÌ�Ût7Xp7Zq-¹(,Z�ÛtÌìZzgz{tāvg}nZq-¿vgZŠgŠgppzZÑÔvg~›gppzZÑÔvg}ŠÄÃZCŠÄKzZÑÔvg~1ÃZK1Y+zZÑÔvg}n}.ZÆ—gŠ¬N™äzZÑìX

1ZyÆn7ìXvgZZЄìÔŠgŠìZzgz{vg}nZLñ\Æ—gG,ègLìpZyÆnZ(Ãð7ìXË»Z¤/Zq-FgƒÂZkÃu7M@*XpH?Z,ZKyÅqª»Z0+Zi{™MhƒTÆDÙZgzV7ÉÑÅVFgƒVX:vg~MiZŠ~~ÂÃð�Ût7Mc*;Vvg}nZq-?‰„MiZŠ6,(,~f)ŠZgc*V¬Z+ƒˆ÷óóX

(156™2 )',»]ÜÄXZâZgZ‰x¢

ÜÄÅZ¤®)ЄZÞ¾]QìÜÄÅZ¤®)ŧs)®)Ã

Z{ã ZÅ.o-

÷G ŠÑDƒñ|]7Ò3ªî E

GEG Âz

÷:X �ÛâDLLz„}.Z�Zkz‰Ü�VÆ‚B@*GÆnMc*M`÷~æŠ6,ìZzgZ¤/M`?ÜÄÅZ¤®)ÆNÃõÂ

vg~æŠÃÌMñÇX¾]å

Z¤®)ÐQìXZ#J-ÜćìgìÂòZ¤®)6,ÔZzgZ#ÜÄ$ÖYñZÐZŠ~Z¤®)6,ZZyÅãCŠƒC

(8 Ym 1937m4 ìóóX)Z

Zv¬\Æaz™xÆ‚B)®)z,>xzg] 96 ;ñZ£t0*ÎyÅ

YÃÄB0î EE;wg1{ 2015 âga 22,21,20 ñgQ~ƒðX¾òÆâjw~ƒä

zZàZk>xzg]~0*Îy½Å)oVZzgZHqÐɃäzZáúÒÇyÔ%œ/~ŠÃF,ÆúÒzVZzgÄB0î EEZâYZvÅÉMZ]ä½7gÑ•ÅXZd)�gzZc*]

ZzgÂxŸÃ‡ìgnpƒñZk%æFNz‡gZ-Zy~zm,Zzg™T$tg}ŠØ‰ZzgMZyäZLZLìÑ]»ZÖgHX

Z)wPÆ´z{Z¤}~0*õˆzm,÷áï‰X«Šzzm,Âg]Z&bzZg÷áŠ%œ/tÔŠ~?m,ÄB0î EEZâYZvIуgÔa¶?m,ÄB0î EEZâYZvšMZp©ÑƒgG‰ÄB0î EEZâYZv0*ÎyZzg0*v,?m,Âg]½ZÅWyzz�¬gèg1{ŧsжXtˆzm,qgzfs÷X

1 ?m,�LL—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä

Y~Zg÷áŠ�Ûâc*ā 2015 �Ûzg~ 13 [-”VZzgzZ−+~ÃA(,_Ygì÷y',!*Šƒgì÷âV!*\”V»gzqãOÌ™gì÷ZzgKãOÌ™gì÷X�Ûâc*

ZkЬātò',Zð¶ZzgzWîg6,’Yñ'…¸xÅwÐZy!*ÂVÐvÆnÃÒÃ!F,™äÅ¢zg]ì:)®)Z£tÆÂxÆÓx{Zk!*]6,g™äÆnu�h,Ôµ/È~™,XZk»ZÌÐ{Ø™äÅÃÒ™,X

2÷áŠ~Ò{z½â]~$+gÎxZzg"6,ŠÏ»K!~Ð(,|g;ìZkƇ!*[Ænˆzm,ÎcYNX

2 ?m,�—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä[

Y~Zg÷áŠ�Ûâc*ā: 2015 �Ûzg~ 13-úi!*)®)ŧsÀ˜Âz7ìc*tÌìāúi,¦™äŧsšzzic*Š{ÂzƒìX!*z�ŠÂzŠÑäÆ!*g!*gÅS

Æ!*)®)úiÆnZq-(,~®ZŠÃfztzØt7ìÍc*tZq-¸òFg~0g„ìZknZkÆ”]д`Źic*Š{

¢zg]ì'ð®ZÁx)ç]Z™(~Y™úi:7,"c*úi,¦™ä»Ú'×h+(,"»ç{ZzgZkyZkz‰Ü(,|Y@*ìZ#ëtŠÙ÷ā”VÆf~V~

ZkÅZÌÁƒCYg„ì':Zk!*g}~CÙ(gZzgµ/È~Å¢zg]

ì7ÂZ‹±~tò$+~0YñÏXZLâjw6,ÃeZw™6ā~ä¹…

zWF,µ/È~™äÅ¢zg]ìX

3 ?m,�W·Ò]ÐgºI^gì÷Zzg{ā)b(,|gì÷X�›ë‚tWgì÷Zy~±»±ÅZzgŠzâVÆzZ−+ÅÌF,šMŶ‚tWCìZzgZkzzÐçÑ}~FnÆ)b‚tWgì÷X>ØgòZkZÃi™äÆnF,m�ÑÇ¿?m,™}X

4 ?m,�¹ÐF,m�Zñg})�6,z¤/ZñVÅ

ZÌÔ)�}.#ÖZzg6,Š{z){ZyÆ!*g{~˜VÄB0î EEÃWÇ„Š¶Å¢zg]ìz;V%Š|Z]ÃÌCäÅ¢zg]ìXYè

¹‚g}%ŠÁdZzg**ªÅ¯6,ZkgZ{~g»z^»!*)0gì÷X

Âg]Z&bzZg÷áŠ%œ/tÅg7g^t¶ā—gZâgZh+{Zv¬\Æh]zæ!*]ègÐÍ1YñZzgZy6,¿™1YñÂt)bpŠlŠiƒYD÷XZyÓxZñg6,h]ñ�Š÷X

—gZâgä�Ûâc*h]ŧsÂzŠÑäÅÌ¢zg]ìZknØgò~7™,X

5 ?m,�YÅ>Øgò~—gZâgZh+{ 2004 ‚w

Zv¬\Ò{Z+m,äMZyØgòÃt�xŠïƒñ�Ûâc*÷~MZyØgòÐt

ŠgpZ„ìātZgZŠ{™ÆYNāZk‚wëäg1{Æ´z{!*CÙÐ0*õDÙZgzZ¢¨4è

GEGE

¬gè½™ä÷�zŠÅ^~Z)oV~YNXZ¶KYZvZyzŠÅZKF,šM̃ÏZzg)®)ÅF,šM~ÌæŠ

AÏÔZv¬\ZkÅÂ=Š}XW}(1 Ym 2004 BZ6,s 5 )Z

—gZâgÆZk@*N~Zg÷áŠÆ!*z�ŠMZyØgòZÌJ-Ë‚wÌ0*õDÙZg

zZ¢¨4èGE

GE¬gè»tHg{@s7gZ7™nÉzZ¢¨4è

GEGE¬gè)!*]YzZO]¬gè(LÌ

Zk@sJ-7ãZzgnz�™äzZßVÅ®ZŠ�Wæ{g7gFЪCÙƒCìÂZzgÌic*Š{„Z0ìX)�F,šMÆnñ�Š{qÑ]~z�¬gèÅYF,šMzZ&b»4+fg=ìX—gZâgÅZkIgu’q-6,¸W,¿ŠgWæÆn>ØgòoƒZŠZx™}X

âga 20 ªŠyZ¶kZ°kz,>xzg]»Z¶kZ°k 9 6

Y',zi9.œî EGZMguÄB0î EE 2015 âga 20 ñgQ;w~�P&ñ�k46,ÑzqƒZXZ)w>xzg]ÅœZg]Æ�ÛZø¦**

ZÓéZh+{Zv¬\Ò{ ZÅ.o-

÷G |]7Ò3ªî

EGEG

Z+m,ÆZg÷áŠIgu6,Hx™ñZŠ{%iZpgæZ£™r#œgœgZ³Z£t�**ø

ZdZzgZ÷£òÌ÷äuZ�xŠØX»ggzZð»!*‡°{W¸iŒÛWy™*ňz]ЃZX�(xqƒ¡Z£™r#Zi+¾**øZ&bzZg÷ኣòäÅXz]ŒÛWy™*Æœg™r#>xzg]äZ¶kŠ¬™zZðZzg—gZâg»ù]Z�Ûzi�x�**ø

™r#ZdÆ**xå7,|Æ‹c*)Zk�x»6,÷áïZ÷á®)ì( 2 åQ™�

Hxœg™r#>äZKçz-$ÆnHx¤CÙZ£o™r#Z÷)®)Z£tIуgÃn6,WäÅŠú]Š~X—gZâgÅ

MZy 36 àg~ГWzZàPwÆÆ**xHx¤CÙZ£o™r#ä7,|™

‹ñXZkwÆœgHx�™*Z−+™r#Z÷)®)Z£t·z5ÔóR,~ZzwHx¦{−Z£÷á{™r#**øâwyaZzgóR,~ŠzxHxg=Igu÷™r#zV

ZÓwU*ã’q-].h+¸XtwœgZ³Z£t0*ÎyÔ’q-].h+Z³Z£tZzgz�

Z³Z£tÆP6,g™CìX ].h+Hx¤CÙZ£o™r#äCc*ā

Z)wØgòÆZ¤}~PÆ´z{0*õˆzm,÷XHxœg>ä�Ûâc*ìā«egzm,ÆnZq-ƒwZzg0*v,?m,ÆnŠzu~ƒw¯ðYñX«egˆzm,»mZ&bzZg÷áŠÐåZknZkÃwZ&bzZg÷áŠZzgŠzu~Ãw½

ZÅWy»**xŠc*ŠHX«ƒwÅegzm,Hxo™r#ä7,|™‹NZzgZkwÃúŠ¶ÆnMZyØgòÃ**x7™äÅŠú]Š~ˆXZ-Zy~ñ�ŠúÒÇyäZq-Zq-™ÆZkwÆnˆzm,6,g™äZzg\g÷á]%A$™äÅ

MZy6,Œ 38 ¾nÐ**x7GZzgƒwúŠ~ˆX(xo™r#äZkwÆ**x7,|™‹ñXœg™r#>xzg]äZkwÆœg(xâ].Z{y™r#**T$Z÷)®)Z£tIуgZzgóR,~(x¦úŠZ£÷á{™r#**øZ&bz

Zg÷áŠ%œ/tÃHg�Ûâc*X(xZ÷™r#Iуgäƒw½ZÅWyÅ?m,ÆZÖp7,|™‹ñZzg

ZkƒwÆnMZyØgòÃ**x7™äÅŠú]Š~ˆÔn6,W™MZyäZL

MZy6,Œw¯Š~ˆX 35 **x�ZñZzgHxœg>äZkwÆœgHx{−

¢Zv™r#ZsxW!*ŠZzgóR,~(x%iZ·Z−+**i™r#Zi+¾**øZ&bzZg÷ኽZÅWyzz�¬gèÃHg�Ûâc*XPwÔZ&bzZg÷áŠwZzg½ZÅWywÆóR,~™xyä!*g~!*g~n6,=pÑ™ZKZKwÆMZyÆ**x7,|™‹ñZzgZ°‚]Æ6,z¤/Zx»Z´yHXTÆ

ˆ÷áxegñ¢46,Z¶kZ°k»Z!xƒZXœg>ä—gZâg»[-

Y2015 âga 22@*20 z,>xzg] 96 )®)Z£t0*ÎyÅ”VZzgzZ−+Æm~¢ïÔ÷áŠ~Ò{~$+gÎx»‡!*[Ôg**©Æ)bÔúi!*)®)Å0*È~Ô

—gZâgÆh]ŧsÂzZzgz�¬gèÅZÌZY¤/™ä»ÑÇ¿¯äÆn™T$tg}

ûY2015 XZ6,s 2 '' 3 ügzi**)Zû''

GgZzgúizVÆZz‡]ÆjZáÐZ´y�Ûâc*X

âga 21 ŠzuZŠyªZ°k

',ziߊzu} Y2015 âga 21 ñgQŠy»ªZ°kðŠkWÑzqƒZˆz]ŒÛWy™*HxoÕZ°Ýg=™r#6,±YeZ£t‘väÅXHx™ñZŠ{%iZpgæZ£™r#œg>xzg]䊬™ZðX

YÆ—gZâgZh+{ 2014 >xzg]Zv¬\Ò{Z+m,Ðàg”{êY]Å

zÅg7g^7ňX¦/>xzg]ÆZ¤}~Šzzm,g¿‰X»m

Z&bzZg÷áŠÐåZknZyŠzâVzm,ÅZq-„ƒw¯ð¶X«?m,»mZKiZ&bŧsÂzŠ¶ZzgZkÑÆn}.Z¬\ÐZCZq-{mmaZ™äÐ0åXZkŸ~—gZâgäh]~-»œ�Ûâð÷ZzgZq-YìÑÇ¿)®)Æ‚t7HìX>ØgòäZkÑÇ¿6,½7g§&ÐcgWæGYäÆn\g÷á]%A$ʼnXZϧbZkƒwÅŠzu~?m,Z*KZ}6,—gZâgÆÓx6,z¤/Z'×CÙ�ÛŠ)®)ËäÆnSàî`ñYäÐ0¶X

Zk?m,Êz!*g{Øgò~7HŠHX@*ā—gZâgÆh]ZzgŠv6,z¤/Z'×Ggŧs

½7gÂzƒZzgCÙ�ÛŠ)®)ZkgzqãâZ+{Ð;qÝ™}X

g7gzêY]ZyŠzâVzm,ÆêY]6,cgWæÅ

g7gHx¦úŠZ£÷á{™r#**øZ&bz1 Zg÷áŠä7ÅXZrVäW¸i~?m,�

7,|™‹ðZzgCc*āZk?m,Å!*"$ƒwä�\g÷á]%A$XXMZyØgòä.îg6,Zy\g÷á]Ãàg™äÆh~

gZñŠ~Zzgtàg~Æn—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Å}.#ÖZŠk~7Å

IX—gZâgZh+{Zv¬\äàg~»ê

Šïƒñ�Ûâc*:LLZv¬\ZkÅgzbÃBƒñZk6,¿™äÅÂ=«�ÛâñXW}óóZrVäg7g^~Cc*—gZâgÅàg~ƈtêY]Â^Å^~0*õDÙZgÅ®ZŠ~÷áùG‰�Óx

Çh+ZgZyÃ{Zc*ŠHXtêY]gzi**)ZZzg)�g‚b~Ì÷áùƒñX

YÅ 2014 ZrVäCc*êY]>Øgòz»W¸iZ°kØgòÆŠzgZy„ƒŠHåXOçÂg]Z&bzZg÷áŠÅ§sÐÓx

MZyØgòÊzgZyØgò„Â[i 656

Z&b½™Š~¶XT~iZ&bÆh] 10 !*g}~—gZâgZh+{ZvÆDÙZg 4 ,]6,ŒtÂ[ 142 ÷áï÷X

Å®ZŠ~÷áùňXiZ&bÆh]~—gZâgäX!*ÂVŧsÂzŠÑðì

Zy~ÓxZëñç¬]6,ZµZµ¯®giœÅ®ZŠ~ 34 ¯®gi 17 ÷áùG‰Xt

÷áù™Æ„G‰XŒÛWy™*»F,À

Z&bzZg÷áŠ%œ/t ÆnÂg] 2äZÅWyÆ**xÐZq-Â[÷áùÅ &4n.ç

GGG äì�Óxq¢MZyØgòÅ}.#Ö~{ZðˆìX%ÒyZzg

!›Ð)4èGEÆfg=½ZÅWy¯w»ZZŠHŠHXXÅ 736 DÙZg 27Å

g„XZrV 102 DÙZg 47 ÑÄ 1 ù¦q¢~ŒÛWy™***ø{z!*F,À äÓxf~¡VÆ

Òy�ÛâñX Z°ZŠzÑg IÆZrVäCc*Z%ZYZHqÅg7gFÆ_.ãPúi!*)®)ƬŠ~Z�ÛZŠÅ®ZŠ

DÙZgÐiZZ+ìXX~ŠzgZy‚w 35

Z�ÛZŠ»ZŸ†ƒZXªxúiÆjZáÐ 2413

ZrVäf~¡VÅ)¦ÒyÅXZrVg7gFÆ_. 137 ZHqÅ 20 äCc*

Z�ÛZŠärgzi{g3X 966 DÙZg 41 ù¦îg6,61 âZ…ZŠZ™äzZáZ�ÛZŠÅ®ZŠ 2 gziZ:

ìX¦/¸‚wgzqã�ZíÅ¢ 188 DÙZg»_·HŠHX%ÒyŸÆfg= 18�

25 Zk§sSàÂzŠ~ˆXTƳ~Zk¢»_·HXgzi**) Z�ÛZŠä 933 DÙZg

Z~Zk¢ÆÂZÖpÆçã÷áù™zZñ‰ZzgZk¢Å¹Ì÷áùňX

21 Zk¢Æ&6,aVÃù¦îg6,Zq-ÑÄZx[ä%æFNHXg7gFÆ_. 20 DÙZg

yzV~Z*KZ}Æ 1198 ŠzgZy‚wZOx»ZŸ†ƒZX%ÒyÅg7gFÆ_.

DÙZg 86 ',Z{gZ„[-GgzZßVÅ®ZŠìXÑZ_³ZzgZk!*g}~p} 532

)�Z¶gZ]zg‚b~÷áùG‰X}.ZxÅR6,ÑZ_³i!*ãc*Š™ä»£¨ƒZZzg

}.ZxäÑZ_³c*ŠXX0*Îy 2889

½ÅÓx)oV»Šzg{HŠHXZkŠzg{~486 DÙZg 77 yZâVÆ 268 DÙZg 17À

Z�ÛZŠÐgZ‚ƒZXg1{~%Òyä%ŠxÑg~ŧi6,CÙyÐgZ‚HZzgÃZ¦

yZä÷Zzg 430 DÙZg 11 GXg1{~ÀìXÂg]Å 328 DÙZg 49 ÀZ�ÛZŠÅ®ZŠ

§sÐiZ&bÆjZáÐh]-ZzgŠgzk»g™Æ)oV~{Zñ‰X

1883 %ÒyÅg7gFÆ_.0*Îy~Z�ÛZŠ 8184 d¯wYg~÷XX~Zz¹

gziZ:÷áïƒD÷XZkŸ~ZrVäÂ#ÖZg÷áŠz�].h+Zzgf~¡VÅg7gFÐÌWÇ{HX].h+fgZùZšrÆŠg„ZEwÆ!*g}~zZ−+ÅgZÉð

*;ñ-xzZ−+»ZZŠH 392 ÆnŠHXF,šMZzÑŠZzgŠvñç¬]6,ÃZzg¯®gi÷áùG‰X

Zϧb(x**ø™r#Z&bzZg÷áŠ%œ/tä—gZâg»[GgÆjZáЊzu~?m,ÆêY]ÅzÅg7g^7ÅXƒÐ¬?m,ÆZÖp7,ñÔQÔzZgcgWæ7HXZrVäCc*—gZâgZh+{Zv¬\Åàg~ƈtêY]ÂÅ

^~0*õDÙZgÅ®ZŠ~÷áùG‰�0*ÎyÅZ)oV~zžnÐ

{Zñ‰XtêY]gzi**)ZZzgŠv)�g‚b~÷áù̃ñX—gZâgÆh]-ZzgŠvÓx6,z¤/Z'×ÐI

Úc*ŠŠ;ã™zZðˆXZ%ZYZzgœg)®)Åg7gFÆ_.[GgzZßVÅÀ®ZŠ

‚k� 49.6 ì�À+C45åG

EEG» 532 DÙZg 86

DÙZg 45 ìXgkge8-GgzZßVÅÀ®ZŠ‚ìXZÐZŠ~ 26.3 ì�À+C45å

GEEG» 964

Z�ÛZŠÃÂzŠÑð 689 DÙZg 22 gZÆÆfg=ˆXZrVäf~¡VÅg7gFÐWÇ{HXŠz‚{;ñF,šMƒñX—gZâgÆh]-ZzgŠv6,z¤/Z'×ÃÎZwz�Z[Å^~Z~÷áù™zZc*Y@*g;XZ%ZY

1413 ZHqÅg7g^Æ_.ŠzgZy‚w6yzV~Z*KZ}Åœª½ƒ

(5elÎðˆìXgzi**) 177 ìXZ~—gZâgÆ6,z¤/Z'×ÆZz‡]÷áù

Y2014 ƒDgìXzêY]>Øgò145 ÆŸ~ù¦îg6,gzi**)Z~

Z½‚]÷áùƒñXZ½‚]zp}Švg‚b~Ì÷áùƒDgìXf~¡VÅ

R6,Z*KZ}6,WäzZá—gZâgÆ6,z¤/Z'׊ÚŧsZfgZùÐÂzŠÑðˆX—gZâgÆh]GgŧsZÐZŠ~gZ�VÆfg=Zx[ÃÂzŠÑðYCg„X

689 DÙZg 22 Z%ZYZHqÅg7g^Æ_.Z�ÛZŠÐgZ‚™ÆÂzŠÑðˆX%ÒyZzg

Z�ÛZŠÃÂzŠÑðX 486 DÙZg 77!›Ð)4èGEäÂ#ÖZg÷áŠz�].h+Æ�Iê0*g™~˜Vð7z;VΰÄÆ�[‹ä»ZOxHŠHXf~¡VäÌZKZKR6,ÂzŠÑðX)�zd$‚QÐÃZ+{ZVc*

ZHqäÓx 21 ZHq~Ð 58 Y@*g;Xg7gF{Zð÷XúÒÇyØgòZKg7gF

{ZDgìZzgZrVä—gZâg»�xñß!g7gFÆ 486 Çh+ZgZyJ-àc*X

Çh+ZgZyZzgZ�ÛZŠJ-t 945 DÙZg 27 _.�xàc*ŠHXZv™}āë~ÐCÙ�ÛŠ—gZâgÆh]ZzgŠv6,z¤/ZxGgzZу

ZzgQZy6,¿™äzZуXY~7ƒäzZà 2008 >xzg]

Šzu~?m,ŒÛWy™*ÆF,ÀIZzgZ©xÐzZ/Æ!*g}~¶X(x%iZ·Z−+**i™r#Zi+¾**øZ&bzZg÷ኽZÅWyzz�¬gèä—gZâgÐàg”{ê

Y]ZzgZy6,cgWæZ-ZyÆ‚tg3XZrVäƒÐ¬t?m,7,Sā|]7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä

Y~Zg÷áŠ�Ûâc*ì 2008 âga 7 ZL[-āZk!*]Å¢zg]ìāF,ÀŒÛWyŧsÌÂzŠ~YñÔf~°Ì»x™,)�ÂxÌ™}X—gÆZkZg÷áŠÅz~¢zg~ìāZq-îÅßg]~Zk»xÃÑzqHYñXZkÆnoƒÑÇ¿?m,™äÆntçn>xzg]~7ì@*āë~ÐCÙZ£~ŒÛWãZ©xÐzZ/qÝ™ÆZy6,¿cZƒnZzgŒÛWy™*6,D+',ZzgZzgg™äƇ.ÞƒnZzg¸ˆz]ŒÛWy™*»hZŠZ™**ìXZrVäCc*āZk?m,ÅgzÝ~Yì\g÷á]7ÅI�—gZâgäàg�ÛâNXZyêY]ÅgzÝ~tÑÇ¿¯c*ŠHā0*Îy½ÅÓx)ÈtY,{Bā)®)~ÄZx[**ø{ŒÛWy™*Y…÷ÔÄF,ÀJgì÷Ôc*J`÷ZzgÄIÆZ`÷X(x**ø™r#ñßsätêY]7,|™‹ñZzgZy

êY]Åz»ÔzZgY,{7HX(xóR,~™r#>Øgòäz{zm,

Z-ZyÆ‚tgO�—gZâgÆZg÷áŠ6,ØgòÆZ¤}~÷áï7ÅIXœg

>äZKçz-$ÆnHxâZ[ñŠzŠZ£{y™r#Z÷)®)Z£tI™ZcÃ

n6,WäÅŠú]Š~XHxâZ[™r#䫃w!*"$

Z&bzZg÷áŠÆœg(xâ].Z{y™r#Êú]Š~āz{ZKwÆZ°kÅg7g^7™,XZrVä«?m,ÆZÖp7,|™‹ñZzgwÆZgZWÆ**xÌ7,ñZzgZkw~ð0*äzZà\g÷á]7XX

MZyØgòäZy\g÷á]6,ZÖgìwZzgtgzVÆnZL**x�ZñXHxâZ[ñŠzŠZ£{y™r#äœg>Åàg~ÐZyZx[ŨZ-ZyÆ‚tg¿XTÆ_.úÒÇyä!*g~!*g~n6,

ûY2015 XZ6,s 2 '' 4 ügzi**)Zû''

=pÑ™ZÖgìwHX«?m,Å\g÷á]6,ZÖgìwYg~åāZq-WŠzPZkZ°k»z‰Ü»ƒŠHX

ŠzuZZ°kŠzu}ŠyÆŠzu}Z°kÅ»ggzZð�PegñŠk46,Š¬Æ‚BÑzqƒðXHxœg>™ñZŠ{%iZpgæZ£

Å\g÷á] 1 ™r#䊬™ZðX?m,�6,ZÖgìwÑzqƒZTÆZ!x6,ZgZW

>ä9}ƒ™.îg6,Zy\g÷á]Æh~zz^Šc*X

Z&bzZg÷áŠwÆœg™r#ä?m,ÆZÖp7GZzgƒwÅ 2 �

\g÷á]7,|™‹NXZ-Zy~ñ�ŠMZyäZy6,ZKWgZYZzgtgzVÆnZL**x

2 �ZñZzgœg>Åàg~Ð?m,�Å\g÷á]6,ZÖgìw»ŸÑzqƒZXZkÅŠ6,Z-Zy~ñ�ŠMZyäZJ™Zy\g÷á]ÆjZáÐ;V~�Z[Šc*X÷áx‚hñbWZkZ°kÅ»ggzZð

åƒðX

âga 22 ŠZŠy

ªZ°kHxœg™r#>ØgòŠ}ŠyƬZ°kÆnÇŠkWZ-Zy~

=pÑñXŒÛWy™*ňz]лggzZð»!*‡°{W¸iƒZ�Hxqƒ¡Z£™r#Zi+¾**øZ&bzZg÷ኣòäÅXœg>

†Z]g~ äZKçz-$Æn(xeZËÃn6, ™r#Z÷)®)Z£tIZsxW!*Š

1 šc*X(xZ÷™r#ZsxW!*Šäw�Æœg™r#Ãn6,WäÅŠú]Š~Xœg

MZyÆ‚t 3 ™r#wä?m,�g¿Zzg\g÷á]�w~%A$ň‰7,|™‹NXZ-Zy~ñ�ŠMZyäWgZYÆn**xÉ™{ZñZzgn6,=pÑ™ZÖgìwHXøZZy\g÷á]Æh~9}ƒ™.îg6,zz^ŠØX(xœg™r#w

ÆZÖp7,|™‹ñZk?m, 4 ä?m,�ÆnwäZÌÆ7Ãz{„\g÷á]àgX�IZi,Šz‚wÐ7ƒg„÷XZk?m,Å\g÷á]6,cÆn

ZgZWä**x�ZñZzgn6,W™WgZY7XX]MZyä9}ƒ™Zy\g÷á]Å@*GÅXTÆ‚B„Zkñ»Z!xƒZX

ŠZŠyWy~Z°k

Š}Šy»ŠzuZZzgWy~Z°k�P&ñ�k46,Š¬ÐÑzqƒZ�œg™r#>ä™ZðXHxœg>äZKçz-$ÆnHx�¡Z£;™r#Z÷)®)Z£tIßW!*ŠÃn6,šc*X?m,

w Å\g÷á]6,¨gÆnŠzu~ 5�Æœg(x{−¢Zv™r#ä)~0*kƒäzZà\g÷á]7,|™‹NX

ZkŠzgZyœg™r#>ä™Zc~Zq-Z£~â�Zy(xyZÜ™r#ÅgZ{ñ\

~ŒÛ!*ãÅMZyØgòÃZ\‹uZ:qŠ~ÔZrVäzZ§Å,Zzgúi»i{Æz‰Ü

Å 5 ÐWÇ{�Ûâc*XMZyä?m,�\g÷á]6,ZÖgìwÆn**x�ZñZzgn6,W™ZKWgZY7XXWy6,Zy\g÷á]Æh~9}ƒ™Zx[äzz^Šc*X

½d$„ZÅâ]>Z»gZv0*ÎyÔ>}.ZxZÑ£t

0*ÎyZzg>ZCwZÑ£t0*ÎyÅ‚Ñ:»g™ŠÏÅãCŠ6,„ZÅâ]Žd$ƒðXœg>xzg]ä¬>Z»gZv

Y~7i:qÝ 2014 0*ÎyÆ‚w™äzZáZ»g~ZÅâ]„�ÛâñX(xeZˆZÓÛ{−™r#**T$œg>

Z»gZv0*Îyä**x7,|™‹ñÔœg>䣌»g™ŠÏÎZÎÖÔÎZÑHq

ZzgÎZY‘~7i:qÝ™äzZßVÃDZÅòÔÍiZzgZ‹Š„�ÛâN)>Z»gZv0*ÎyÅ7i:Å,gzi**)

Y~÷áùƒ_ 2015 âga 11 ZñgQ÷(Zϧb>Z»gZv0*ÎyÆik,

ZÈx£¨£!â+~7i:qÝ™äzZáZ»gÃÌZÅâ]ŠØ‰Xœg>

ä>}.ZxZÑ£t0*ÎyZzg>ZCwY~£¨ 2013-14 ZÑ£t0*ÎyÆ‚w

ÎZÎÖÔÎZÑHqZzgÎZY‘~7i:qÝ™äzZßVÃÜÄ�©DZÅòÔÍiZzg�ZqÐi„XX

æ[œg>Hx™ñZŠ{%iZpgæZ£™r#œg

6, Wy >xzg]äZk>xzg]ÆZ!òæ[ÐâZiZXT~ZrVä�Ûâc*Z[øg~Zk>Øgò»6,z¤/Zx»ƒg;ìX{‚gä¬ÌŠz&‚wƒñZk

Z%ŧsÂzŠÑð¶āCÙ>xzg]~

�zm,WÖc*)oVŧsÐWC÷z{ic*Š{F,É΂F,m�ZñgÐmgBb÷ZkÐtªCÙƒ@*ìāZx[)®)ZzgÓx

4]ÃF,m�Zñgŧs¹ÂzìZzgZk»ZˆkìāF,m�Òpй4~ÅRöìZzg…4~ŧs^™**e’XpZk~�Ups»ìz{tìā!*g!*gZ4F,m�ZñgÆ0ˆzm,WC÷X6,¬F!*ggƒ[ìÔ\g÷á]%A$ÅY_÷Zzg—gZâgÅ}.#Ö~àg~Æn7ÅY_÷Zzg—gZâgäàg~Ì«�ÛâŠ~ìXZkÐtªCÙƒ@*ìāZx[)®)ÅÎaŠg„ìp¿

ZzgÃÒ~_“7ìX&Šyëä(,~Zh!*'Å÷ÔZq-Šzu}ЬzyZzg_./Zp]Æg8-~!*'Å÷Z[

¢zg]ZkZ%ÅìāZ#t\g÷á]—gZâgŧsÐàgƒ™WNÂZy6,¿Ì™,XZ#J-ŠwÐz÷7ƒÇ»x!7ƒÏXZkŸ~Š¬Ì™,Zzg�W\äðHìZk6,¿™äÅÌÃÒ™,XZv¬\…iîg6,ZÚZ$¨4h4ï GEGIEH

¯ñAdwë\g÷á]%A$™ä~ƒD÷XZv¬\z|~W\»qòz**܃XW}

÷áx0*õñe:46,ZkZ°kZzgz,>Øgò» 96 )®)Z£t0*ÎyÅ

Z!xƒZXZ!òŠ¬œg>ä™ZðXZ)wÌ>ØgòÆnøD‚.4+ZOâ]G‰Ô0*Îy½Ð=pÑäzZádiMZyÅg;öŠZgZÅ{5é

EGÄÆZOxÆ�uZñäzgÔ

Zzgz�].h+‰ 3,2,1 uZñ**Ü�;ƒkÆ´z{ŠZgZÅ{5é

EGÄ~ŶX˜V

6,HxoëgZ£Yzh+™r#**T$**ø

MÄÔZyÆ***Zzg¼Š}.ZxzZ»g¶âVÅ}.#ÖÆn!z‰Üñ�ŠgìXß\Z&+ÄÆ�ÓxMZyä»ggzZðÐ$gAð EXªZ.Š{HX>xzg]Æ]ZOâ](xóR,~™r#xzg]äZLoÆ_Z{uZ�xŠØX

úÒÇyÆZ³Zi~(×

YÆZ³Zi~ 2015 úÒÇy>ØgòŠZgZÅ{5é

EGÄÆik,ZOxœgZ³Z£tŧsÐ>xzg]ÆŠzu}ŠyñgQâgaÃúif[z(YqÜÄÆ 21

Zq©~%æFNz‡g(׊c*ŠHX]MZyÆnBV»ZOxHŠHåXpÎZgñÌZzg

gz×âjw~pVçz23**„™gì¸XZk½d$~™±VZzgözV6,Œ

Zq-n¯c*ŠHåT6,Hx™ñZŠ{%iZpgæZ£™r#**øZdzZ÷£òÆ´z{

É**øZyzYÔ),gÇyŸZzgZ%ZYZHq=p�Ûâ¸X(×»W¸iŠ¬ÐƒZ�Hx™ñZŠ{%iZpgæZ£™r#ä™ZðX

Zv¬\Zk>xzg]Æ(Zzg!*',•}òªCÙ�ÛâñX—gZâgZh+{Zv¬\

Ò{Z+m,ÅÓxpZ÷]ÔÂu]ZzgZg÷áŠZ]7g}ƒVXCÙ�ÛŠ)®)—gZâgÆnŒÛ>Z7ZzgÎy0YñXZv¬\>xzg]Æ]áZzg}.#Ö™äzZßVÃbZñíÐâZi}XW}

E…µç…HVÊí†]ÖvÐ�Û‹D

}.Zvg~}.áV»Z`7

|][ñúŠ�ÛâD÷:XtªCÙìā?ŠzqЛ7™Mh

Zzgvg}ne7āâwÐÌ›™zZzg}.ZÐÌXÜsZq-Л™MhƒX

:plëz{¿ìā}.ZЛ

™}XZzgZ¤/Ãð?~Ð}.ZЛ™ÆZkÅgZ{~âwya™}ÇÂ~¢g‚rƒVāZkÆâw~ÌŠzuzVÅ

Úic*Š{',•Š~YñÏXYèâwpŠlŠ7M@*É}.ZÆZgZŠ{ÐM@*ìX:�¿}.ZÆn‰zâw»gh@*ìz{¢zgZÐ0*ñÇXp�¿âwЛ™Æ}.ZÅgZ{~z{}.#ÖO7Ñ@*�OÑãe’Âz{¢zgZkâwÃÅñÇXt#Öìw™zāâwvg~ÃÒÐM@*ìÉ}.Z¬\ŧsÐM@*ìXZzgt#Öìw™zā?Ãðzâw»Š}™c*ËZzgg8-ÐÃð}.#ÖOÑ™}.Z¬\ZzgZkÆ�Û*Š{6,¼Zˆy™DƒÔÉtZk»

»Zk}.#Öcš@*ìZzg Zˆyìā~ssHƒVāZ¤/?ƒÆƒ=ghŠzZzg}.#ÖZzgZæZŠÐU·™zÂz{Zq-¸xaZ™}ÇāZkÅ}.#ÖOÑñÏX?G

õāt»xM�yÐìZzgvg~}.#ÖÜsvg~>ðcìX:Z(:ƒā?Šw~°™zZzgc*tìw™zāë}.#Öâàc*ËnÅ}.#Ö™D÷X~!*g!*g»HƒVā

Z`7X;V?6,t }.Zvg~}.áV»fgZZk»aìā?Ã}.#Ö»ñ§ŠêìX

(397 )ù·Z3gZ]¢Îx™

ûY2015 XZ6,s 2 '' 5 ügzi**)Zû''

~~~~¬¬¬¬ÈÈÈÈ....wwww 118880 EEEE����‚w 19 ›MwZ£÷á@x'&"gziÇg/

ŠZgZZzVsx 13/16 ³aZ›Z£~‚Ág1{IO^o0*Îy’EƒlzjZk

~z¤™C 25/10/2014 šƒzZ™Z{W`CgõƒVā÷~zÃ]6,÷~ÀázāYGZŠ®!z)

8~î OÅâ´œgZ³Z£t0*Îy 1/10 ®!Æg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Ãð

0*Îãgz9âƒZg 300 7ìXZkz‰Ü=+ÙAyaïgì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�

8~î OŠZ4œgZ³Z£t™CgƒV 1/10 ̃ÏÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,

ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ð Ìz¤qz~¸i~· 1 ÍZ{”� ZÑã¬È.w àg�ÛâðYz}X

IguZ£z− 2 ©[z−eZˆZØŠgÍZ{”� †ZØ

~~~~‚‚‚‚]]]]....{{{{ââââgggg++++ 118881 EEEE����‚w³aZ› 22 ›MwZ£x'&'/

ŠZgZZzVsxg1{IO^ 13/16 Z£~‚Á o0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`

~z¤™CƒVā÷~ 25/10/2014 CgõzÃ]6,÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æ

8~î OÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏ 1/10

Zkz‰Ü÷~ÀYGZŠ®!z)®!Ãð70*Îãgz9âƒZg 3 0 0 ìXZkz‰Ü=+

zg]5i#Öïgì÷X~@*iaZKâƒZg8~î OŠZ4œgZ³Z£t™C 1/10 Wæ»�̃Ï

gƒVÏXZzgZ¤/ZkƈÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙC

ƒÏX÷~t gƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ZÑã‚].{ z¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}X

âg+ÍZ{”�¸i~·©[z−eZˆZØŠgÍZ{Iguz−†Z? 2 ”�

~~~~JJJJZZZZgggg”””” 11882 EEEE����‚w 19 ›MZg”úŠ¸x\#&¤D/

ŠZgZZzVsx 3/28 ³aZ›Z£~‚Ág1{IO^o0*Îy’EƒlzjZk

~z¤™C 20/08/2014 Cgõ šƒzZ™Z{W`ƒVā÷~zÃ]6,÷~ÀázāYGZŠ®!z)

8~î OÅâ´œgZ³Z£t0*Îy 1/10 ®!Æg1{ƒÏXZkz‰Ü÷~ÀYGZŠ®!z)®!Å

,øDfsìTÅñ�Š{7Šg`™Š~0*Îãgz9 6000 ☠1.5 Xi-g:ð 1 ˆìX

0*Îãgz9âƒZgzg] 500 Zkz‰Ü=+5i#Öïgì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�

8~î OŠZ4œgZ³Z£t™CgƒV 1/10 ̃ÏÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,

Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑãJZg”ÍZ{”�¸i~·

qƒZ‚) 2 ©[z−eZˆZØŠgÍZ{”�©[z−¸i~·©[

~~~~¬¬¬¬^,,,,{{{{ŠŠŠŠgggg:::: 118883 EEEE����³aZ› 18 ›MúŠZ£x\#&¤D/

Z£~‚ÁŠZgZ¾!¤CÙg1{IO^o0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

~z¤™CƒVā÷~zÃ]6, 28/09/2014

z1/10 ÷~ÀázāYGZŠz®!z)®!ÆÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏXZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Ãð7ìXZkz‰Ü

0*Îãgz9âƒZgzg]»gz!*gï 500 =+gì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃Ï

zŠZ4œgZ³™CgƒVÏXZzgZ¤/Zk 1/10

ÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑã¬,{

XúŠZ£z−@Ze$ZÍZ{” 1 Šg:ÍZ{”�GyZ£z−úŠZ£ 2�

~~~~IIIIgggguuuuŒŒŒŒ 118884 EEEE����³aZ› 42 z−âgZ/Zâgx\#&»gz!*g/

ŠZgZ‰xzVg1{IO^o 4/61 Z£~‚Á0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

~z¤™@*ƒVā÷~zÃ]6, 11/10/2014

z1/10 ÷~ÀázāYGZŠz®!z)®!ÆÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏXZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!,øDfsìT

Xuât 1 Åñ�Š{7Šg`™Š~ˆìX0*Îãgz9XZkz‰Ü=+ 1700000 »gz!*g

0*Îãgz9âƒZgzg]»gz!*gïgì 17,000

÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃ÏzŠZ4œgZ³™@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆ 1/10

ÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZ•IguŒÍZ{

X°**yZ£¤CÙz−a@g~¤CÙZ£úŠÍZ{ 1 ”�÷á{Z/z−g=Z£{y 2 ”�

~~~~¡¡¡¡ZZZZ££££!!!!****����{{{{ 118885 EEEE����z−a@g~´Z£!*�{¸x'&»gz!*g

ŠZgZ»gÑà 13/2 ³aZ›Z£~‚Á 65/ZâZgg1{IO^o0*Îy’EƒlzjZk

~z¤™@* 04/11/2014 šƒzZ™Z{W`CgõƒVā÷~zÃ]6,÷~ÀázāYGZŠz®!z)

zÅâ´œgZ³Z£t0*Îy 1/10 ®!Æg1{ƒÏXZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!,

øDfsìTÅñ�Š{7Šg`™Š~ˆXö^ 2 )w'ŠZgZ»gÑàX 2 Xky 1 ìX

0*Îãgz9ŠZgZ»gÑàZk 8000000 )w 2

0*Îãgz9âƒZgzg] 60,000 z‰Ü=+»gz!*gïgì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�Ì

zŠZ4œgZ³™@*gƒVÇXZzgZ¤/ 1/10 ƒÏZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q

>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÃ

™CgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZ•¡

X·ZaeZgz−·Z™xeZgÍZ{ 1 Z£!*�{ÍZ{”��Ûh+Z£**Üz−a@g~âgZ£¬$+ 2 ”�

~~~~ZZZZ££££ZZZZ{{{{yyyy 118886 EEEE����³22 z−**ÜZ{y¸x'&¤D/

X“g0*gug1{IO^ 29 aZ›Z£~‚Áo0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

~z¤™@*ƒVā÷~zÃ]6, 12/11/2014

z1/10 ÷~ÀázāYGZŠz®!z)®!ÆÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏXZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Ãð7ìXZkz‰Ü

0*Îãgz9âƒZgzg]»gz!*gï 200 =+gì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃Ï

zŠZ4œgZ³™@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆ 1/10

ÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZ•Z£Z{yÍZ{

X**ÜZ{yz−·Z{yÍZ{” 1 ”�zY>ØZ{yz−**ÜZ{y 2�

~~~~$$$$gggg{{{{ÑÑÑÑpppp 118887 EEEE����³31 ›Mz©Z£xWgZN&{:ŠZg~/

X“g0*gug1{IO^ 19 aZ›Z£~‚Áo0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

~z¤™CƒVā÷~zÃ]6, 22/11/2014

z1/10 ÷~ÀázāYGZŠz®!z)®!ÆÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏXZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!,øDfsìT

Xi-g:ð 1 Åñ�Š{7Šg`™Š~ˆìXXh$ 2 0*Îãgz9 2 4 0 0 0 ¤/Zx 6

0*Îãgz9XZkz‰Ü=+ 1 0 0 0

0*Îãgz9âƒZgzg]»gz!*gïgì 1,000

÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃ÏzŠZ4œgZ³™CgƒVÏXZzgZ¤/Zk 1/10

ÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑã$g{

gZ**2 X·ZÅz−aZ£ÍZ{”� 1 ÑpÍZ{”�êŠZ°Ýz−gZ**ÔZ°Ý

~~~~ââââëëëëggggzzzzqqqqyyyy 118888 EEEE����‚w 22 izzgzqyZ£¸x'&{:ŠZg~/

X“g0*gug1{I 29 ³aZ›Z£~‚ÁO^o0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`

~z¤™CƒVā÷~ 15/09/2014 CgõzÃ]6,÷~ÀázāYGZŠz®!z)®!

zÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ 1/10ƃÏXZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!,

øDfsìTÅñ�Š{7Šg`™Š~ˆXi-g 2 0*Îãgz9X 100000 Xh$ 1 ìX

0*Îãgz9 500 Â!'Zkz‰Ü=+ 8 :ðâƒZgzg]yaïgì÷X~@*iaZK

zŠZ4œgZ³™C 1/10 âƒZgWæ»�̃ÏgƒVÏXZzgZ¤/ZkƈÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,

Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑãâëgzqyÍZ{”

gzqy 2 X**ÜZ{yz−·Z{yÍZ{”� 1�Z£z−†Z‚y

~~~~¬¬¬¬ggggssssPPPPZZZZŠŠŠŠ 118889 EEEE����³aZ› 22 z−qæ÷á{x¦&¤D/

Z£~‚ÁZ‡ãZÅ‹«çEEg×y»ßãg1{IO^

o0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ~z¤™@*ƒVā÷~zÃ]6, 11/05/2014

z1/10 ÷~ÀázāYGZŠz®!z)®!ÆÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏXZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Ãð7ìXZkz‰Ü

0*Îãgz9âƒZgzg]ÙAya 6,000 =+ïgì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃Ï

zŠZ4œgZ³™@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆ 1/10

ÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZ•¬gsPZŠ

¢y 2 X÷á@Z£z−×iZ£ÍZ{”� 1 ÍZ{”�"z−·ZÑs

~~~~2222++++kkkk,,,,ZZZZ££££ 118890 EEEE����³aZ› 24 z−·g=¸xz&¤D/

Z£~‚ÁZ‡ãZÅ‹«çEEg×y»ßãg1{IO^

o0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ~z¤™@*ƒVā÷~zÃ]6, 11/05/2014

z1/10 ÷~ÀázāYGZŠz®!z)®!ÆÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏXZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Ãð7ìXZkz‰Ü

0*Îãgz9âƒZgzg]ÙAyaï 500 =+gì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃Ï

zŠZ4œgZ³™@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆ 1/10

ÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZ•2+k,Z£ÍZ{”

†Z(g 2 X÷á@Z£zz−×iZ£ÍZ{”� 1�z−íz·

~~~~####bbbbZZZZ−−−−++++‡‡‡‡ 118891 EEEE����³64 z−MYZ−+¸xWgZN&WgZN/

ŠZgZ™¾!°g1{I 2 / 3 aZ›Z£~‚ÁO^o0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`

~z¤™@*ƒVā÷~ 14/11/2014 CgõzÃ]6,÷~ÀázāYGZŠz®!z)®!

zÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ 1/10ƃÏXZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,

øDfsìTÅñ�Š{7Šg`™Š~ˆ0*Îãgz9¾¾!° 3000000 Xky 1 ìX0*Îãgz9XZkz‰Ü 1500000 Xzl 2 g1{

0*Îãgz9‚Ñ:zg]Wæ 220000 =+zlïgì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�Ì

zŠZ4œgZ³™@*gƒVÇXZzgZ¤/ 1/10 ƒÏZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q

>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZ•#b

XëgZ£z−·§]g· 1 Z−+‡ÍZ{”�ZâZgZ/{yz−†Z°°{y 2 ÍZ{”�

ûY2015 XZ6,s 2 '' 6 ügzi**)Zû''

ææææ‘‘‘‘^mmmm^¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ââââ^

qgzfsz™c*>»g6,ŠZiÅàg~ÐIZk

n÷áùÅYg„÷āZ¤/Ë¿ÃZyz™c*~Ð

�Êj³³³³† Z‹ZnƒÂ ËÆ0ËòÐÃðÃGg{-xÆZ0+gZ0+g’k,~îg e`�j³oÚ³Ïf†å

6,¢zg~,ÐMÇ{�ÛâNX

( ‰nÓ†:†pÚr׋Ò^…µ†�]‡!…eçå )

½d$M}(xoZâyZv™r#%!Ÿ ï

3gc*VI|Z]’k,™D÷X{‚gŸ˜Zð$+›M(xIguZÅxZ/™r#‚ÁŠZgZ™¾!ZDwg1{

äŒÛWy™***ø{»ªŠzgå™1ìÔZkYÃZyÆy6, 2014 âÞ 26 Žd$W}

ƒðX()œg™/ÄB0î EEIäŒÛWyñß~ ™*»¼z‹ZzgŠ¬™zZðX`(x

9ziZ−+™r#‚.Z5’q-].h+űÐìXZx[)®)Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\`ÃŒÛWãâgÐëg�ÛâñÔZkÅx]ÃKZzgZk6,¿™äÅÂ=«�ÛâñXW}

½d$W}(x¦%y÷á{™r#ŠZgZ»g ï

¾!‡g1{’k,™D÷X{‚gÆ7D¦yZ£zZ�âZ0(x¦«YZ‚y™r#%jxäZv¬\

‚wŒÛWy™***ø{»ª 7 ÆaÐ$™,ç E

Šzgå™1ìXaÃŒÛWy™*7,JäÅXŠ]ZkÅzZ−{ƒðX

YÈúi)½d$ 2015 âga 17 ñgQW}»ZÈxHŠHX(xqƒZ£{y�×™r#%!ŸäaÐŒÛWy™*‹ZzgŠ¬™zZðXZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\aÃ!*‡°{z]ŒÛWy™äÔZk»F,ÀIZzgZkÅx]6,¿™äÅÂ=«�ÛâñXW}

½d$W}(xqZ£¤CÙ™r#óR,~z�â ï

ŠZgZZ¾!]g1{’k,™D÷X}.ZÆaзyŒzZ�âz−

âga 15 (xŒZ£™r#Žd$W}ñgQYÃðX(xµgZ£**Ü™r#%! 2015

ŸäaÐŒÛWy™*‹ZzgŠ¬™zZðXaÅzZ−{äZkÃŒÛWy7,JäÅXŠ]0*ðX³m,x(x·a™r#%jxWsÎu¯VI|Z]»7@*ìXZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\ZkÃŒÛWy™*Å!*‡°Ï

Јz]™äÔZk»F,ÀIZzgZkÅx]6,¿™äÅÂ=«�ÛâñXW}

½d$W}(xÎyZ£÷á@™r#%!Ÿ ï

Âg]Z÷á®)g1{’k,™D÷X{‚gÅâZÏógl¡zZ9â›MHxeZË¡Z£™r#äZv¬\Æaz™x

Ð0*õ‚wÅ/~ŒÛWy™***ø{»ªYÈ 2015 âga 29 Šzgå™1ìXñgQ

úi)ZkÆyÃZgR,œgZ³Z£tg1{~½d$W}»ZZŠƒZXHxñÑ**Zvj™Št™r#zVZ³’q-ä³m,{ÐŒÛWy™*‹ZzgŠ¬™zZðX³m,{ÃŒÛWy™*7,JäÅXŠ]ZkÅzZ−{ƒðXZx[)®)ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\³m,{ÃŒÛWy™*Å',•ÐŠ+zŠ*Åø]ÐâZi}ÔŒÛWyÃic*Š{Ðic*Š{7,"ÔKZzgZk6,¿™äÅÂ=«�ÛâñXW}

‚¢Zg�w(x¦†ZÓ´;™r#ŠZgZH ï

Ñàg1{’k,™D÷X()iZ@{6,z+™/izz(xtKg]Z

™r#œgÄB0î EEZâYZvIŠZgZH†!ñgQ‚w&Šy¤CÙ 30 YÃ$™,ç E

2015 âga 16

;g^~ZLñÑÇÐY�XñgQWZq© 10 âgaÃW\Åúi»i{ð 17

œgZ³Z£t~(xa@g~tKg]úŠ™r#**T$**øZ&bZg÷áŠ%œ/tä7,JðXG*y¬x~D+@ƈ(xhZ°æez¤/™r#%!ŸäŠ¬™zZðXZL{z0+ÆZ£e$Jw™äÆZq-‚w

Y~%j)äZ£e$JwÅZzg 2008ˆ@*Šx%vZk6,‡ìg÷X%j)¹ÏpçVÅâ‰X)®)Æ‚BzZA:ZÜmzzûmåX%j)™',Ô]¦/ZgZzg

¡g‰XÂâg}zZàg°c*g{yÐY~g1{~xj-$Z(g™àX 2012

%j)ä?0+Çy~{z0+Æ´z{Zq-gC‚wÔŠzÃÓV]45Âî EG

G6 �ÛZ„ZzZ�â$™,ç E

‚wZzg“‹0îGGZ�°$™,ç Eel,|‚w 4 Z‡g$™,ç E

zZ9âgh~÷XZx[)®)Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\%j)Ðn]»

|u�ÛâDƒñ¼AZÁŠzk~Zd£x«�ÛâñÔßZ”ÃñÕ«�ÛâñZzg”V»pŠyƒXW}

‚¢Zg�w(x2+k,Z£‚âw™r#yz� ï

ÑàIuÍŠJ’k,™D 98 ].h+nà�÷X

(xa@g~†ZÓÛÍ0+w™r#z−(xa@g~Ò»[Š+™r#‚Ánà

ÑàIuÍŠ;¿´ªÆˆ 9 8�YÙŠthwuÍŠ; 2015 �Ûzg~ 17 ñgQ‚wÅ/~zÃ] 9 0 ~−ñZÞ

�Ûzg~Ã(xo 18 0*‰X%jxÅúi»i{1ZgZ£™r#Z÷IuÍŠJä7,JðX£òZ£tG*y~D+@ƈZ÷

Y~ 1925 ™r#Iä„Š¬™ZðXW\aZƒñ¸XW\ÆzZ−+œg{$+g{I

Y~uÍŠ;ÅW!*Š»g~ 1901 (È^ÐÑàWñ¸XW\Æ),gÍV 98 Æz‰Ü

äÜÄZz\~³™äÅXŠ]qÝŶXa@g~™r#ñßs%TplZÜtZzgpl%g¸iZZ+c*‰wW:™DXË~‚ŠÏZzg',Š!*g~¶X´‘~ZKÑZÄÅzzÐ�g¸X÷ZKy¸zZ−+Æ‚BgKW!*ŠHXpŠZy7,|¸1ZzÑŠÃi-g½ÐWgZ3HXZzÑŠÅŠ´F,šMÌ4+Z0+Zi~ÅX%jx!*)®)úiƬŠ~Ô"Zzw~ázZáZzg„Š]¦/Zg¸XyЄ!*z烙z‰Üй¬šMZ™WYDZzg(,}jyzZEyÐâZ…7,_gTZ#J-½

QäƇ.Þgì!*)®)úiÐ**Â:HW\÷u7Š¬X—‡#Ö6,CZ£ô~!*0+_ÔŠ¬ÍZzgúi~ƒäÅ',•Ð‚g~ZzÑŠÃúi~¯c*X+Bºé E

FyÃúicšMZ™‚BÑDXÜÄй›

¶X—gZâgÆh]zŠv6,z¤/ZxÂzÐFg¸Xâà’k]~ËqZzgP{Y]ÅZŠZ5ŠàpÙЙDXZzÑŠ~bdW

ÑàÔ(x 98 (xëgZ£Í0+w™r#nàÑàÔ(x¡Z£ 98 **ÜZ£Í0+w™r#

Í0+w™r#œg)®)ñà*Ô(xwZ£Í0+w™r#*Ô(x·ZDwÍ0+w™r#ßyÔ(x=ŠZ£Í0+w™r#Zi+¾**òZ»gZv´‘uÍŠJÔŠzÃÓVH)³m,ÃÒ™/Zâ(x¾Zv{yÍ0+w™r#(£å EHZwI(È^ÔH)¾]˜VH™/

ýCgqw 9 Zâ(xDZv™r#�ŠZgnà�

7D7»VzâZÐâZ(VÎÍZg 46 *Zzggh~÷XW\ÅZq-eH)¤CÙ{�ÛŠzk™/Zâ(xMYZvN™r#�ÛZ÷~zÃ]0*‰XW\ÅÉH)ZŠS=Š™/Zâ=ŠZ£Í0+w™r#œgÄB0î EEZâYZvnà

ÑàäE²ā}.#ÖÅÂ=0*ðìX 98

Zx[)®)ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\zgU*YÃñÕÅÂ=«�ÛâñÔ%jxÆŠgY]—�ÛâñÔ¼AZÁŠzk~£x«�ÛâñZzgZzÑŠÃ)VYg~gppÅÂ=«�ÛâñXW}

‚¢Zg�w(xgc*nZ£o™r#**òZd ï

Z»gZvIZw’k,™D÷XH)’**Üo™/Zâ(x**Ü

úŠo™r#WsŠzZOwIZwqwYäCÙ 2015 †g~ 10 ŠZgZ»g¾!‡ñgQ

‚w 68 ;g^Z3^~−ñZÞ$™,ç E

†g~ 1 1 zÃ]0*IXW\Åúi»i{YÈúiךMZ™~7,JðˆX 2015

¬xG*y~D+@ÆHxiZ@qZ£™r#Z÷IZw䊬™zZðX%j)aZ›Z£~‰XW\ÆzZ−(xßËZgÆ

oZvŠM™r#Zq-4Z£~¸zZ−{H)Ì&+gZzg·ŠgZ£~{Ây‰XW\ÆŠZŠZ(xßËZgì·o™r#Zq-.e$4Z£~ZzgŠ8ŠZ¦ZàZv

YÃúÒÇy)®) 1934 âga 26 ¸XZ£tÆZq-zÆ䊋~zZ·ZñyÑgezÅ5»å EYHyÐ5‡]ÅW\ZkzÆ~÷áï

¸X%j)ÆRZzgO(xI«Zv¼gZ£™r#êx0*ÎyÆz‰Ü™«%œ/

ÆŸ~}.â]ÅÂ=B¶X%j)ÃZv¬\ä¹ÏpçVÐâZiZåXW\0*Èßxz+>Ô!3©0î GG

GÔ¾d$6,zgÔ™',{ZzgplZÜtZzgplËÅâ‰XÄB0î EEŠzZOw

ÅdwgÁÅwZÇzV6,»xHXW\ZLP}å',z‰ÜZŠZ™Šc*™C

‰ZzgLÃ@*„7ÅXgziZ:ŒÛWȈňz]©wÐH™C‰ŸÆZ¶gZ]Ôg‚bZzgßZ»_·ÑiògziZ:H

™C‰X%j)»ÜÄÆ‚B¹›

ZzgzûmåXW\äZq-eH)¬Èâg+o™/c*ŠÇggh~÷XZx[ЊgpZïGLŠ¬ìāZv¬\%j)Ã83ï E

EGL�ÛŠzk~Zd£x«�ÛâñZzgßZ”Ãx.çELÕ«�ÛâñW}X

//''/''//

ûY2015 Z6,s X2 '' 7 ügzi**)Zû''

Š*ÅÐ*VZ#-CÿGEENÔã

6,0+zVƦäÅ)áµMzZi,Zk!*]»Z÷ág{ƒC÷āM\zVˆãÅZ

#-CÿGEE

N**ò‹~V‰÷XŒVí„M\{à¼}ÃMD÷ 120 ÃZLuÆZz6,

�ªZy™Šï÷XŠg|t¼}ŒVZq-‰»gä1§]Åßg�w6,ÂzÆ

n\dñ¸�Zã=wƒñāZ7x(ïX

!*®z+7f$ÔEi~CtŠ*ŃÐK‹ŒÛZgŠ~YCì�

Ei~CÆàez•y~zZµìXMð~ËÅ!*w¤/Zî&+Î(,~‹eyyÅ~Zz6,ÐnMg„ìZzgZk6,»ßÍVÃ

·V 270 Ý™gÄŠêìZÏnŒVñ�Š÷X6,Zz6,m"ƈ(jVÅ

~ZzN*ÍÈgÇ{Æpzg]Âg}ÊN™ZF,YCìX

âgeg7f$Ô*"�˜\ƒñ�ÂVÆnÐ

¦/gDƒñƒYìāM\ÃpsCkƒ1ð‹¡Ó4jè

EGE',vÅZk‹~ŠZ4

ƒD„M\ÃZkŠ"»‚oƒ@*ìXŒV%zV�DuÆZz6,g±V6,\ƒD÷ZzgZkjZáÐFgzZc*]�g÷X

‚,$‹Ô@*ÇZy)±(b@*ÇZyYD÷‚,$‹

~Y**¢zgI™D÷˜Vi0+{‚,$ZzgZyе¡¬]�Ûz|#ÅYC÷Xª

ŠV»pyÔ‚,$»ÀZzgŠv«g~§]ÆZ¡Iƒ¼AmYD÷X

4Jƒs7f$Ô*Zk‹Ð¦/g**Š«ÞZ�ÛZŠ»„»xìYèZЊ*ŃС‹¹Y@*ì�

~1727 Zõah~ìXZk‹Ã 12.2¡gz^n**òà~(,}eä6,MœŠÏ

ÆyHŠHåX

£Z~ÔZ%MŠ*~ƒÐic*Š{ñhzZàË(Ê9ƒÂMÇzZÆ´º',kÅ£Z~**ò‹~VYNT~ßÍV»f‚ƒ™gÄŠêìXŒVÆñhË‚,$ŧb&×}

ƒñ÷XÅ®ZŠ0*õìZzgz;VÐÇh~e¤/~~ñh**7,CìX 1100

Z7ZeZŠz1x;.çEGEiÔ%æFN…w6,…à´º',ZÇÅt‹YŠzð̽Y$Ëì˜VM\ZKÇh~ER,wß~gOÂz{Zz6,Nh~ÅY+$m"@ìX

¼ŠZ�ÛZŠ»â'ìāŒVïFæìX ¤ Çh-VÃZz6,ÅY+$

.8-âgLgw}ÔåðCtâgLÌìÔgw}ÑíÌZzg‹ÌŒVZq-œ¬ÐV6,Š»0+ZgßÍVÃ!c*VzVÏV~Š}gìƒD÷Šzu}xz;VR,+Å¥¿ìZzg•¢CÑzqƒYD÷Zzgyh+ZgR,q-Ð!*CÙò™)gzV~Š,-YD÷QR,+7g~gëgÐZk

„R,+¦/gCì R,q-Ц/gCìX1‰

oUQÐZ,ÑzqƒYCì‰z;VÐLR,+¦/g~„:ƒX

g-ËԔZHM\äLZ+‹Š@ìTÆ

Zq-Њzu})g}6,V™¥xƒāM\Šzu}o~V‰÷?”+àY,-Åg-Ë**ò‹”ZZzgZ%MÆŠgxyÎZÑZòuuâãYCìXŒVÂZ(ÌìāZq-y»!*gzc{:”ZZzgÎä»#{Z%M

~ìXZ,„ŒVzZµmyÅßg�wìT»n”ZZzgŠZ½ŠgzZi{Z%O´º~ìX

Y( 2015 †g~ 20 )gzi**)Š*/'/'/

MvuäzZÑgz1^Z%OdtäMvuäÅ&¢AzZÑMiâ›gz1^”gs™Zc*ìXLL‚�ÛóóÃ],**òÃ],Ã>gz1^¬xZKã‡#ÖÆz

7&+ziãŠzN*ùVzZÑ 143 ZõZz™Zzg 10Å5ZKâVÆ÷á:tK:9}ƒ™Mvuä

Å&¢Ag‚rìXZkgz1^~·

ZÐZgi+"zVZzg9gÅæŠÐ˜Vt”h+ŠðN~ÌMvzZá{ÃÙ|#™@*ì

ÉÃ],ƒiÅæŠÐ¯g~MvuäÅÃÒÌ™@*ìX

Y( 2015 �Ûzg~ 9 )gzi**)5!*]/'/'/

y1i{ZZ%ZnÆnZÔy1i{ZFg-VЙ«~Zq-¢oeJwÅwg‚rìXñ̤/⻯j+Zzg�Ûs#jVy1i{:ÜsZKãŸÅ

›zúÆnZiu¢zg~ìÉtZ

Fg-VЙ«~ÌZq-¢oeJwÅwg‚rìX

2Zzgɲ» ‚J-ZzN* 95 tVù·ìXy1i}~ŠgCîg6,zN*ðZ}Ô

zgy‰6,z”Ì !ÔÏÆ´z{ÃgkZZ*Y 15 ÷áïƒD÷XZq-y1i{~

Z*YW],yÔ 0.5 gkÔ Z*YÃ` 25 yÔZ*YzN*ðZ}Zzg 640 Z*YzN*ðÏÔ 34

Z*YzN*ð!zyƒ@*ìXy1i{~ 0.03

0*ãÅlZg¹ic*Š{ƒCìÔ�ÂxZ‰xÆn.e$ÆìXZk~÷áïɲn}Å!ZšMÆ{Ø~çzyU*"$ƒMh÷X

6,z”ãÐXî Zq- y1i}~÷áïÅŠgCŠzZðìZzgµzVÆãÆ

y1i{ çZ]ùuJ-Á™ŠêìXˆZiZV ãÆZyœVÃâgŠêì�

ZKãŸ6,¢ïÐúWzgƒMh÷Xy1i{~÷áïZq-{mbzpyÆúVÃ_7ŠêZzgZ¤/Z(:ƒÂtqZiZV;g^

i{Ÿ~ ZfÆZk**](,JŠîìXy1pyŤ/Šléw6,g‚rìÔTÐ;g

ÆZk**].e$Á Zfc*7zuÜFg-VƒYD÷X¢~¡Å',ŒÛZg~Zzg4~Æny1i{.e$÷{½ZìXy1i{~÷áï6,z”¢Ã:Üspzg]z5ì¯D÷É¢~Fg-VЙ«Ì™D÷X

(2015 âga 17 )gzi**)Z»s/'/'/

Šzg{Z5gzi**)Z(xëgZ£9@î EE™r#Z5gzi**) ï

ZM·ÂWZ÷á®)ÔzßàzZ‚]ZzgZ3gZ]Æ”wc�|ÆŠzg{6,

÷XZx[)®)zZgZW¬nÔ%Òy™ZxZzgœgZy)®)ÐSà¬zyÅŠgpZ„ìX

)§gzi**)Z(

ûY2015 XZ6,s 2 '' 8 ügzi**)Zû''

BZ6,s 2 g1{~ƒqz¾z[4:33 ƒqò5:54 ƒqMë[12:12 izZwMë[6:31 ¾z[Më[

Z*KZ}ÆZë6,z¤/Zx

Y2015 XZ6,s 2

*‚Ñ:-Æ 5:10 am

Š´z)b 6:15 am

ØYìZ²[ 8:55 am

F,9*î EGZÅWy¯k 1:00 pm

F,9*î EGZÅWy¯k 8:25 pm

Live Z£ZgZMÑ 10:30 pm