6TH SUNDAY IN ORDINARY TIME FEBRUARY 15TH, 2015 6º …

MASSES / MISAS Saturdays / Sábados

8AM & 5:15PM (English/Ingles) Sundays / Domingos:

7AM., 9AM, & 11AM, & 6PM (English/Ingles) 1PM & 7:30PM (Spanish/Español) Weekdays / Días de la Semana

8AM (English/Ingles) Holy Days / Días Santos

8AM, 11:30AM (School), 6:30PM, 8PM (Spanish/Español)

Pastor/Párroco Rev. Kevin P. Joyce (408) 378-2464 x 106, [email protected]

Parochial Vicar/Vicario Parroquial Rev. Steve Kim [email protected], (408) 378-2464, x 105

Pastoral Associate / Asociado Pastoral Antonio Ojeda (408) 378-2464 x 107, [email protected]

Co-Directors of Faith Formation / Co-Directores de Formación de Fe Irma Alarcón de Rangel (Spanish/Español ) (408) 378-2464 x 102, [email protected]

Andrew Brown (English/Ingles) (408) 378-2464 x 101, [email protected]

Coordinator of Youth Ministry and Evan-gelization / Coordinadora del Ministro de la Juventud y Evangelización Patty Osorio (408) 378-2464 x 103, [email protected]

Principal of the School/ Directora de la Escuela Ms. Sue Grover (408) 871-8023, [email protected]

Parish Administrator / Administrador de la Parroquia Raymond Langford (408) 378-2464 x 110, [email protected]

Accounting/ Contabilidad Russ Paige (408) 378-2464 x 110, [email protected]

Office Manager / Gerente de Oficina Maricela Gallarate (408) 378-2464 x 118, [email protected]

Administrative Assistants/ Secretarias Ingi Ibarra (408) 378-2464 x 114, [email protected] Yvonne Franco (408) 378-2464 x 114, [email protected] Erika Alcaraz (408) 378-2464 x 104, [email protected]

6TH SUNDAY IN ORDINARY TIME FEBRUARY 15TH, 2015

6º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE FEBRERO, 2015

La misión de la Parroquia de Santa Lucía es guiar a la comunidad a una relación transformadora con

Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al dar la bienvenida. Saint Lucy Parish

Parroquia de Santa Lucía 2350 Winchester Blvd. Campbell, CA 95008

(408) 378-2464 fax (408) 378-5548

Email: [email protected]

www.stlucy-campbell.org

www.facebook.com/SaintLucyParish

Twitter @StLucyCampbell

Office Hours 9AM - 6PM Mon - Thurs

9AM - 5PM Friday

Horario de Oficina 9AM - 6PM Lunes a Jueves

9AM - 5PM Viernes

School / Escuela (408) 871-8023

Religious Education Educación Religiosa

(408) 379-5900

SVDP/Outreach Services Servicos Sociales

(408) 378-8086 Office Open:

10AM-11:45AM Mon - Fri Horario de Oficina:

10AM-11:45AM Lunes a Viernes

PARISH STAFF / PERSONAL PARROQUIAL

RECONCILIATION / CONFESIONES Friday / Viernes (Bilingual/Bilingüe):

7PM to 9PM Saturday / Sábado:

3:30PM to 5PM

The mission of Saint Lucy Parish is to lead people to a transformative relationship with Jesus Christ

and the Catholic Church. We live our faith by welcoming and serving.

www.stlucy-campbell.org

Join the St. Lucy's Prayer Chain or submit prayer requests here: [email protected]

ADORATION Every Wednesday during Lent: 6:00PM - 8:00PM

Every Thursday: 9:00AM - 6:00PM Benediction: 5:45pm - 6:00pm

Do You Realize That Jesus Is There In The Tabernacle Expressly For You- For You Alone? He Burns With The Desire To Come Into Your Heart.

9th Annual REVS vs SEMS Basketball Challenge

Come cheer our own Fr. Steve in the 9th Annual Revs vs Sems Basketball ChallengeThe game will be Friday, February 20, 7PM at the Leavy Center at Santa Clara University. Tickets are $10 general, $5 student, $40 family (6 tickets). All proceeds will benefit Seminary formation. Online tickets are available at www.dsj.org/revs-vs-sems.

$183,517

Thank you to everyone who has al-ready answered the request to partici-pate in the 2015 Annual Diocesan Ap-peal! By supporting our 2015 Diocesan Appeal - Called to Do God’s Work, Together in Christ, we can support the Diocese in multiple ministries which individual parishes could not accomplish alone. If you have any questions about ADA, or how it ben-efits our parish, please call our parish office or visit our diocesan website at www.dsj.org and discover the many ways You Make A Differ-ence. You can place your contribution in the offertory basket or mail it to the parish office. If we exceed our goal of $183,517, 100% of the funds over the goal come back to our parish!. God bless, Fr. Kevin, Fr. Steve, and Raymond Langford

$40,000

$68,000

Dear St. Lucy Parishioner:

As you know, Bishop McGrath has accepted my request for early retirement due to health reasons. Whenever a pastor transition is announced early enough, the Clergy Personnel Board conducts a consultation process to assist the Board in making a suitable recommendation to the Bishop for the office of pastor.

In 2013 and 2014, St. Lucy Parish conducted a survey among its parishioners to gather input regarding the different ele-ments of parish life. The results of that survey will form part of the Transition Report.

The Clergy Personnel Board is inviting all interested parishioners to participate in a simplified survey. It is the Board’s hope that you will provide input to the Board as it begins its discussion on the possible candidate for the next pastor of St. Lucy.

There are two questions that are being asked in the survey. The first is regarding the present realities in the parish – ministries, programs, personnel and facilities/plant. The second is about the future possibilities, dreams and hopes for the parish.

Please take time to participate in the survey by going to https://www.surveymonkey.com/r/StLucyPastor. The sur-vey will be available for two weeks. Thank you for your participation.

Yours in Christ, Fr. Kevin Joyce, Pastor

$97,604

113

224

290 The Committee on Laity, Marriage, Family Life and Youth of the United States Conference of Catholic Bishops has announced they stand strongly against the viewing of the film Fifty Shades of Grey that was released in theatres this weekend. If you want more information on this decision, please see the St. Lucy website.

St. Lucy Parish welcomes these newly baptized children. Grace Gillian France, Nicolas Adam Frederick France

Adoration Pro-Life Rosary Beginning On Thursday, February 19, the Pro-Life Rosary will be recited @ 5:15 pm, prior to Benediction and will be prayed on all the Thursdays during Lent. All are encouraged to be an active participants in praying this beautiful prayer for the Sanctity of Life. To volunteer to lead one decade of the Rosary please call Ed at 408-287-1934 or Joie at 408-866-7019. There is a sign up sheet at the Adoration table the rear of the church.

Prayer Shawl Ministry All parishioners are invited to request a prayer shawl/lap throw for them-selves or a loved one who has experienced an illness or having sur-gery. Please send request to [email protected].

ADORACIÓN: Todos los Jueves de Cuaresma de 6:00PM a 8:00pm

Todos los jueves de 9:00AM a 6:00PM Bendición: 5:45PM - 6:00PM

¿Sabe ha dado cuenta que Jesús está allí en el Tabernáculo expre-samente para usted - para usted solamente? Él arde con el deseo de entrar en su corazón.

Juego de Básquetbol entre los Sacerdotes y los Seministas

!Vayan a echarle porras al Padre Steve! El juego será el viernes 20 de febrero de 7PM en el Centro Leavy en la Universidad de Santa Clara. Los boletos son $10, $5 estudiantes, $40 por familia (6 en-tradas). Los fondos recaudados se utilizaran para la formación de los se-manistas en el seminario. Los boletos están disponi-bles en línea www.dsj.org/revs-vs-sems.

$183,517

Gracias a todos los que ya han respondi-do a la solicitud de participación en la Campaña Anual Diocesano de 2015! Mediante el apoyo a nuestro llamado Diocesano, podemos apoyar la Diócesis en varios ministerios que las parroquias no podrían lograr por sí solos. Si usted tiene alguna pregun-ta acerca de la ADA, o cómo beneficia a nuestra parroquia, por favor llame a nuestra oficina parroquial o visite la página web al www.dsj.org para descubrir las muchas maneras en que hace la diferencia. Usted puede hacer su aporte en la canasta del ofertorio o por correo a la ofici-na parroquial. Si superamos nuestra meta de $183,517, el 100% de los fondos arriba de la meta regresan a nuestra parroquia!. Que Dios los bendiga, el Padre Kevin, el Padre Steve, y Raymond Langford

$40,000

$68,000

La Parroquia de Santa Lucía le da la bienvenida a estos niños recién bautizados. Grace Gillian France, Nicolas Adam Frederick France

Queridos Feligreses de Santa Lucía:

Como ustedes saben, el Obispo McGrath ha aceptado mi solicitud de jubilación prematura por motivos de mi salud. Siempre que una transición de párroco es anunciada con suficiente tiempo, el Comité de Personal del Clero lleva a cabo un proceso de consulta para proporcionar una recomendación adecuada al Obispo para el oficio de párroco.

En 2013 y 2014, la Parroquia de Santa Lucia realizó encuestas para obtener información sobre los diferentes elementos de la vida parroquial. Los resultados de esas encuestas formarán parte del Informe de Transición.

El Comité de Personal del Clero está invitando a todos los feligreses de Santa Lucia a participar en una encuesta senci-lla. Es la esperanza del Comité que los resultados de la encuesta le proporcionaran información para que el Comité co-mience su discusión sobre el candidato para párroco de Santa Lucia.

Hay dos preguntas en la encuesta. La primera es con respecto a la realidad actual de la parroquia – los ministerios, los programas, el personal y las instalaciones. La segunda tiene que ver con las posibilidades futuras, sueños y esperanzas de la parroquia.

Por favor, tome el tiempo para participar en la encuesta en el internet al https://www.surveymonkey.com/r/StLucyPastor. La encuesta estará disponible por dos semanas. Gracias por su participación.

Cordialmente en Cristo, Padre Kevin Joyce, Párroco

$97,604

113

224

290

Únete a la Cadena de Oración de Santa Lucia o envíe peti-ciones para oración al: [email protected]

Adoración y Rosario Pro-Vida Comenzando el jueves 19 de febrero, el rosario de pro-vida se rezará a las 5:15pm, antes de la bendición y se rezará en todos los jueves du-rante la Cuaresma. Todos están invitados a ser participantes activos en una oración de esta hermosa tradición por la Santidad de la Vida. Para ser voluntario para dirigir una el Rosario por favor llame al 408-287-1934 con Ed o al 408-866-7019 con Joie. También se puede inscribir en la mesa de la Adoración en la parte trasera de la iglesia.

Ministerio de Mantón de Oración Invitamos a todos los feligreses que soliciten un manto de oración para sí mismos o para un ser querido que haya experimentado una enferme-dad o una cirugía. Por favor, envíe su solicitud a [email protected].

La Comisión de Laicos, Matrimonio, Vida Familiar y Juventud de la Con-ferencia Estadounidense de Obispos Católicos ha anunciado que están fuertemente en contra de la película Fifty Shades of Grey que está en los cines este fin de semana. Si desea más información sobre esta deci-sión, por favor visite el sitio web de Santa Lucia.

Please Pray for the Sick: Oremos por los Enfermos:

Mass Intentions/Intenciones de la Misa

February 16 - February 22 16 de Febrero - 22 de Febrero

Monday/Lunes 8AM Special Intention for Wendy Brenninkmeijer

Tuesday/Martes 8AM Ann Marie Hidalgo +

Wednesday/Miércoles 8AM 12PM 6:30PM 8:00PM

People of the Parish People of the Parish People of the Parish People of the Parish

Thursday/Jueves 8AM Thankamma Vellian + Chandy Vellian +

Friday/Viernes 8AM Lucito Santos +

Saturday/Sábado 8AM 5:15PM

Cruz & Elvira Casas + Mamie Ruhnke + Pricilla Ruhnke + Dolores Lautner +

Sunday/Domingo 7AM

9AM

11AM

1PM

6PM

7:30PM

Frances Sarich +

People of the Parish

Vern Griffin +

Jose Arellano +

Joaquin Arroyave +

People of the Parish

Diócesis de San José -Oficina de Protección de Niños y Adultos Vulnerables, Tel: (408) 983-0113; Tel. Emergencia # (408) 983-0141 E-mail: [email protected]

Diocese of San Jose - Office of Protection of Children and Vulnera-ble Adults, Ph: (408) 983-0113; Emergency # (408) 983-0141 E-mail: [email protected]

First Sunday in Lent

Primer Domingo de Cuaresma

1st Reading/1ª lectura: Genesis/Génesis 9:8-15

Responsorial Psalm/Salmo: Psalm/Salmo 25: 4-9

2nd Reading/2ª lectura: 1 Peter/1 Pedro 3:18-22

Gospel/Evangelio: Mark/Marcos 1:12-15

FEBRUARY 22ND READINGS LECTURAS PARA EL 22 DE FEBRERO

Welcome

We welcome visitors and newcomers to St. Lucy Parish. We encourage new parishioners to register as parish members and become active in our parish community. Registration forms are available outside the Church, at our Parish Office and on our Web Site.

READINGS FOR THE WEEK LECTURAS DE LA SEMANA

Monday/Lunes: Gn 4:1-15, 25; Ps 50:1, 8, 16bc-17, 20-21; Mk 8:11-13

Tuesday/Martes: Gn 6:5-8; 7:1-5, 10; Ps 29:1a, 2, 3ac-4, 3b, 9c-10; Mk 8:14-21

Wednesday/Miércoles: Jl 2:12-18; Ps 51:3-6ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 -- 6:2; Mt 6:1-6, 16-18

Thursday/Jueves: Dt 30:15-20; Ps 1:1-4, 6; Lk 9:22-25 Friday/Viernes: Is 58:1-9a; Ps 51:3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15

Saturday/Sábado: Is 58:9b-14; Ps 86:1-6; Lk 5:27-32

Bienvenidos Le damos la bienvenida a los visitantes y recién llegados a la Parroquia de Santa Lucía. Invitamos a los nuevos feligreses a registrarse como miembros de la parroquia y participar activa-mente en nuestra comunidad parroquial. Los formularios de inscripción están disponibles afuera de la Iglesia, en la oficina parroquial y en nuestro sitio Web.

PRESIDERS NEXT WEEKEND CELEBRANTES PARA EL PROXIMO FIN DE SEMANA

5:15 PM 7:00 AM 9:00 AM 11:00 AM 1:00 PM 6:00 PM 7:30 PM

Saturday/Sábado Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo

La colecta para el Jueves de Ceniza es para apoyar a la Iglesia en Europa Central y Oriental.

El próximo fin de semana no habrá segunda colecta.

YOUR GENEROSITY IS APPRECIATED

The offertory collection for February 8 totaled $19,112.

AGRADECIENDO SU GENEROSIDAD

La colecta del ofertorio del 8 de febrero fue de $19,112.

Fr. Kevin Joyce Fr. Steve Kim Fr. Kevin Joyce Fr. Kevin Joyce Fr. Steve Kim Fr. Kevin Joyce Fr. Steve Kim

Collection for Ash Wednesday is to support the Church in Central and Eastern Europe.

There will not be a Second Collection next weekend.

Please Pray for the Deceased: Oremos por los Fieles Difuntos:

Walter Hartinger + Christina Cary + Arturo Galindez Sr.

Schedule of Events / Calendario de Eventos Parroquiales

This schedule is subject to change. For the most current schedule please visit www.stlucy-campbell.org

Este calendario está sujeto a cambios. Para encontrar la versión actualizada

Monday/Lunes: 2/16/2015 Grupo de Oración - Choir Practice Church 7:00pm

Scripture Study PAC-B 7:00pm

Tuesday/Martes: 2/17/2015 Arts & Environment Church 9:00am

Funeral Church 11:00am

Funeral reception PAC-A,B,C 12:00pm

Vietnamese Prayer Group Church 2:30pm

Grupo de Oración - Meeting Conf. Rm. 7:00pm

Choir Practice - 11am Mass Church 7:30pm

Wednesday/Miércoles : 2/18/2015 Ash Wednesday Mass - English Church 8:00am

Women of St. Lucy Young at Heart PAC-B 11:00am

Ash Wednesday Mass - English Church 12:00pm

Bilingual Ash Wednesday Service Church 4:30pm

Ash Wednesday Mass - English Church 6:30pm

Hispanic Children’s Guitar Lessons Lally 6:00pm

RCIA PAC-A 7:00pm

RCIA PAC-B 7:00pm

Hispanic Choir Practice Church 7:30pm

“With One Voice “ - 6:00pm Choir Lally 7:30pm

Ash Wednesday Mass - Spanish Church 8:00pm

Friday/Viernes: 2/20/2015 Grupo de Oración - Youth Group PAC-C 7:00pm

Stations of the Cross - English Church 7:00pm

Despertar Juvenil Lally 7:30pm

Stations of the Cross - Spanish Church 8:00pm

Saturday/Sábado: 2/21/2015 St. Patrick’s Confirmation Retreat Annex 8:30am

Baptisms - English Church 9:15am

Baptisms - Spanish Church 10:15am

Sunday/Domingo: 2/22/2015 Catechetics (Preschool) - English Lally 9:00am Children’s Faith Formation - English Lally 10:00am Hispanic Children’s Choir Practice Annex 11:00am Children’s Faith Formation - Spanish PAC-A,B,C 11:30am Children’s Faith Formation - Spanish Lally 11:30am Catechetics (Preschool) - Spanish Lally 1:00pm Hispanic Children’s Choir Practice Annex 11:00am

“With One Voice “ - 6:00pm Choir Church 4:00pm Life Teen PAC-A,B,C 7:15pm Life Teen Lally 7:15pm

Cameroon African Mass Lally 3:00pm

Thursday/Jueves: 2/19/2015 Adoration of the Blessed Sacrament Church 9am-6pm Scripture Studies PAC-B 10:00am AA Meeting PAC-B 2:00pm Benediction Church 5:45pm

RCIC - Spanish Lally 6:00pm

YLI Monthly Meeting PAC-A 7:00pm

Grupo de Oración - Bible Study PAC-B 7:00pm

Grupo de Oración - Intercedores PAC-C 7:00pm

Choir Practice - 7:30pm Mass Church 7:00pm

St. Lucy Parish Office Will be closed on

Monday, February 16, 2015 In Observance of Presidents’ Day

La oficina de la Parroquia de Santa Lucia Va a estar cerrada

El Lunes, 16 de Febrero, 2015

Saturday March 7, 2015 8:00AM - 4:00PM

Apostle’s Retreat

MARK YOUR CALENDAR Marque su Calendario

Married Couples: Valentine’s Day Gift Idea! Surprise your spouse with the gift of a Worldwide Marriage Encounter Weekend - a weekend full of fresh love, rebirth and new beginnings! The next weekend in the San Jose Diocese is Feb 27 - Mar 1 in Mountain View. For more information or to register, please visit our website at: www.sanjosewwme.org or contact Ken & Claranne Schirle at (408) 782-1413 or [email protected].

BEYOND OUR PARISH / MÁS ALLÁ DE NUESTRA PARROQUIA

Spring Fundraiser

The Guadalupe Hope Society, a non-profit Catholic Crisis Preg-nancy on The Alameda, invites you to its Spring Fundraiser, Voice for the Voiceless, Thursday, February 26th at Villa Ragusa in Campbell. This year’s keynote speaker is Clare Culwell, abortion survivor and the spe-cial guest speaker is Joe Sheidler, National Director of the Pro Life Action League. Visit the Guadalupe Hope Society’s website, www.guadalupehope4sj.com, to find out more about the Guadalupe Hope Society’s mission and details about Voice for the Voiceless.

Join Bishop Patrick McGrath for a Mass for the Sanctity of Human Life on Tuesday, February 17th at 7:30pm at St. Victor

Church, 3108 Sierra Rd., San Jose.

Join Bishop McGrath for a potluck reception after mass.

24 Hr. Adoration 8:30am Feb. 10th-11th St. Leo Chapel, 88 Race Street, San Jose

Procession for Life 9 am (after 8am mass) Feb. 18th St. Leo Church, 88 Race Street, San Jose

Our goal is to change hearts, to end abortion and to help pregnant moms choose life through motherhood or adoption. Daily prayer

vigils to end abortion from 8am to 7pm each day from February 18th- March 29h at

1691 the Alameda, San Jose. www.40daysforlife.com/sanjose 408-497-7270

The St. Lucy Pro-Life Ministry encourages all parishioners to be actively committed to one hour of prayer per week prefera-bly on Fridays to support the “40 Days for Life” Spring Cam-

paign.

El Obispo Patrick McGrath ofrecerá una Misa por la Santidad de la Vida Humana, el martes 17 de febrero a las 7:30 pm en la

Iglesia de St. Victor 3108 Sierra Rd., San José

Habrá recepción potluck después de la Misa

Adoración las 24 horas de 8:30am el 10 de febrero al 11 de febrero en St. Leo Chapel, 88 Race Street, San José

Procesión por la Vida después de la Misa de las 8am de St. Leo Chapel, 88 Race Street, San José.

Nuestro objetivo es cambiar los corazones para terminar con el aborto y para ayudar a las mamás embarazadas que opten por la vida a través de la maternidad o de la adopción. Vigilias de ora-ción diaria para terminar con el aborto 8 am-7 pm todos los días del 18 de febrero al 29 de marzo en 1691 en la Alameda, San

José. www.40daysforlife.com/sanjose 408-497-7270

El Ministerio de Pro-Vida de Santa Lucia anima a todos los feligreses que se comprometan activamente a una hora de

oración por semana preferentemente los viernes para apoyar la Campaña de "40 Días por la Vida" de la Primavera.

Is God Calling you to be a Sister? Come and See! Daughters of Charity of St. Vincent de Paul

Religious Vocation Discernment Retreat Single Catholic Women ages 18-40.

April 10-12, 2015 Los Altos Hills, CA

CONTACT: Sr. Lisa Laguna, D.C. 650-949-8890 or 213-210-9903 [email protected] www.DaughtersOfCharity.com

The Light is On for You

This Lent the Diocese of San Jose will launch an evangelization campaign called “The Light is On for You.” All the Catholic Churches in the County of Santa Clara will be open on Wednesdays 6-8PM for the Sacrament of Reconciliation. “The Light is On for You” is part of our effort to reach out to Catholics who have been away from the Church. Consider inviting your friends and family to this sacrament of healing. Consider the sacrament for yourself. The first Wednesday will be Feb 25 (the Wednesday after Ash Wednesday). For more details see www.dsj.org/light

La Luz Está Encendida Para Ti

Esta Cuaresma la Diócesis de San José pondrá en marcha una campaña de evangelización lla-mada "La Luz Está Encendida Para Ti." Todas las Iglesias católi-cas en el Condado de Santa Clara estarán abierta los miér-coles de 6pm a 8pm para el Sacramento de la Reconcilia-ción. "La Luz Está Encendida Para Ti" es parte de nuestro esfuerzo por alcanzar a los católicos que han estado fuera de la Iglesia. Considere invitar a sus amigos y familia a este sacramento de curación. Considere el sacramento por sí mismo. El primer miércoles será el 25 de febrero (el miércoles después del Miércoles de Ceniza). Para más detalles vea www.dsj.org/light

St. Lucy Parish Lenten Schedule 2015

Eventos de Cuaresma 2015 de la Parroquia de Santa Lucía Ash Wednesday

February 18, 2015 8:00 AM English Mass 12:00 PM English Mass 4:30 PM Bilingual Service 6:30 PM English Mass 8:00 PM Spanish Mass

Lenten Morning Mass 8:00 AM Monday—Saturday (English)

Fridays of Lent - Stations of the Cross 7:00 PM English

February 20 February 27

March 6 March 13 March 20

Tenebrae (Ancient Service of the Liturgy of the Hours

& Extinguishing of Candles) 7:30 PM (English with Spanish Translation)

March 27

Reconciliation/Confessions (English/Spanish)

Wednesdays, 6:00pm to 8:00pm (with Eucharistic Adoration)

(February 25, March 4, March 11, March 18, March 25, April 1)

Fridays, 7:00pm to 8:30pm (February 20, February 27, March 6, March 13, March 20, March 27)

Saturdays, 3:30 pm to 5:00 pm (February 21, February 28, March 7, March 14, March 21, March 28)

Reconciliation Service Including private confession in English & Spanish

Wednesday, March 25 - 7:00 pm

Miércoles de Ceniza 18 de febrero, 2015

8:00 AM Misa en Inglés 12:00 PM Misa en Inglés 4:30 PM Servicio bilingüe 6:30 PM Misa en Inglés

8:00 PM Misa en Español

Misa por la mañana 8:00 AM Lunes a Sábado (Inglés) Viernes de Cuaresma - Viacrucis

8:00 PM Español 20 de febrero 27 de febrero 6 de marzo

13 de marzo 20 de marzo

Tenebrae (Antiguo servicio de la Liturgia de las Horas) 7:30 PM Inglés con traducción al español

Viernes, 27 de marzo Confesiónes

en Inglés y Español Miércoles, 6:00pm a 8:00pm (con Adoración Eucarística)

(25 de febrero, 4 de marzo, 11 de marzo, 18 de marzo, 25 de marzo, 1º de abril)

Viernes, 7:00pm a 8:30pm (20 de febrero, 27 de febrero, 6 de marzo, 13 de marzo, 20 de marzo, 27 de marzo)

Sábados, 3:30 pm a 5:00 pm (21 de febrero, 28 de febrero, 7 de marzo, 14 de marzo, 21 de marzo, 28 de marzo)

Celebración del Sacramento de Reconciliación

Incluye la confesión privada en Inglés y Español Miércoles, 25 de marzo - 7:00 PM

There will be NO FLOWERS OR PLANTS IN THE CHURCH DURING LENT.

No habrá FLORES O PLANTAS EN LA IGLESIA DURANTE LA CUARESMA. Cuaresma es cambio y cambiar no es fácil. Para poder cambiar debemos dejar algo atrás. ¿Qué nos pide Dios dejar atrás? ¿Estamos dispuestos a arriesgarlo todo por la promesa que Dios hace? Estas son las preguntas centrales en el camino de conver-sión de la Cuaresma

Prácticas para la Cuaresma

Días de ayuno Miércoles de Ceniza y Viernes Santo Una comida completa, dos comidas ligeras, no comer entre comidas. De 18 a 60 años.

Días de abstinencia Miércoles de Ceniza y todos los viernes de Cuaresma Nada de carne para los mayores de 14 años de edad.

Lent is all about change and change is usually not easy. In order to change we have to leave something behind. What is it that the Lord is asking us to leave behind? Are we willing to take the risk for the promise made by God? These questions are at the heart of the Lenten journey.

Lenten Practices

Fast Days Ash Wednesday & Good Friday One full meal, two light meals; no eating between meals. Ages 18-60.

Days of Abstinence Ash Wednesday & all Fridays No meat for those over age 14.

MAUREEN O’CONNELLAttorney at Law, Parishioner

Living Trusts • Wills • Probate408-297-6004

FRED FARRCaregiver

(650) 515-6031Parishioner • Reliable & Conscientious

MARK A. WATSON, DDSPPaarriisshhiioonneerr

356-1166

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary

offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.Space is limited. Thanks and God Bless,

Brian or Sally, coordinators 860.399.1785an Official

Travel Agencyof AOS-USA

DARLING-FISCHER MORTUARYAssociated with the Los Gatos Memorial Park

Garden Chapel Chapel of the Hills Memorial Chapel

998-2226 354-7740 379-5010San Jose FD 577 Los Gatos FD 940 Campbell FD 898

Call Tim Miakhan800.231.0805

www.jspaluch.com

Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.

Free professional ad design & my help!

email: [email protected]

513459 St Lucy Church

Day Break Home Care

People you trust caring for people you love.NON-MEDICAL • LIGHT HOUSEKEEPING • PERSONAL CARE

RESPITE • COMPANIONSHIP • TRANSPORTATIONContact: 408.325.5176 • www.DayBreakCares.org

Day Break Cares is a social enterprise of Catholic Charities of Santa Clara County

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Kelley Solberg, Realtor®16185 Los Gatos Blvd., Ste. 205

Los Gatos, CA 95032Cell: 408.464.8629

Knowledge ExperienceIntegrity

BRE#01359475

Paluch Partners - a simple way for you to partnerwith service providers who support your parishthrough their sponsorship of the parish bulletin.

Easily access your parish’s latest bulletinand all the sponsors who advertise.

Their contribution allows parish bulletincommunication to be free of charge

for your parish. Support them by takingadvantage of the services they provide.

www.PALUCHPARTNERS.comWHY IS IT

A man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor

brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes

drinks a cup of ADVERTISED coffee

drives to workin an ADVERTISED car

and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

✂

PET WATCHER’S PET SITTING SERVICELoving Personalized Attention to Your Pet(s)and Their Needs in Your Home! Since 1994Shawnon, Parishioner • 408-819-3100

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

Saint Margaret Sunday Missal

Readings • Reflections • PrayersIn Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

Designed to be

through 2030Your Personal

Prayer Companion

Dr. Cheryl VicencioDentistry for Children & Adults • General & Cosmetic Dentistry

New Patients WelcomeMost Insurance Plans Accepted 753 Saratoga Avenue

(408) 255-2222

PROTECTING SENIORSNATIONWIDE

PUSH TALK 24/7 HELP

$19.95*/Mo. +1 FREE MONTH

➢➢ No Long-Term Contracts

➢➢ Price Guarantee

➢➢ American Made

TOLL FREE:1-877-801-8608

*First Three Months

........... ...........

Yourad

couldbe in this

space!