6ª Edição da Revista ForYou

8/13/2019 6 Edio da Revista ForYou

1/15

Kcivbmmc Nbr`fdscmc& Dndrsim AdrrbzDeds bcmhbvi abzdr

b sub `bldb

NBXDTP PIEBMIDmtrdvcstb dx`euscvb `in i vcei

hb mivdeb hbs icti qud dsthbmhi i qud abebr

Z\IODXI \TPFNI\D@ecdmtds d Fbredy-Hbvchsim

trblbefbrbn oumtis pbrbrdhdsdmfbr b ecmfb Xiurcmk

AI\SITBMI :8 M :1 DHCI HD_DNL\I HD


2/15

PTN\CI

2:


3/15

I qud @imstdebi Abncecbr9B @imstdebi Abncecbr unb ìn-prddmsi bpec`bhb. Tn ntihi qudtriuxd euz nuctis cmsckfts hd`csc-vis. Xrbtb-sd hbs edcs qud rdkdn isrdeb`cimbndmtis funbmis? irhdn,

pdrtdm`cndmti d i dquce lrci dmtrd ihbr d i tinbr. Zir dxdnpei? hbr uneukbr b un dmtd hb abnecb qud midrb ìmtbhi pir bekunb rbzi, qudmi cnpirtb qube. Dstb pdssib qudmi ìmtbhb ìni ndnlri hb ab-

necb ìnprindtd i `bnpi scstnc-ì. un ntihi qud bouhb bnuhbr b pisturb mis rdeb`ci-mbndmtis. @in dstb pis-turb hd iefbr pbrb b vchbd pdr`dldr b rdbechbhdìni deb , sdn ceu-

sds.

Zihdnis`fbn-eb hdtdrbpcb9Mi. Mi pihd-nis `fbn-eb hdtdrbpcb, d scn unntihi qud trbz inded un dadcti tdrbpu-tcì.

Imhd pihd sdr bpec`bhi9Ttceczbnis tbnln dstds pri`dhc-ndmtis mb priacssi d mbs dnprdsbs,

pics debs si ìni irkbmcsni vcvi.

I qud cssi9

Tnb dnprdsb tdn aumhbhirds,prihuti(s), dnprdkbhis, ècdmtds,airmd`dhirds, dt`... Eiki, tdn unbirhdn d unb fcdrbrqucb. B fcdrbrqucb hdtdrncmbhb pdei pebmdobndmti. Birhdn vdn hdtdrncmbhb pdeb `fdkb-hb hd `bhb un mdstb dnprdsb. Mb hc-mnc`b hd unb dnprdsb bìmtd`dnìcsbs qud dstbvbn prdvcstbs mi peb-mdobndmti d bekunbs qud mi dstb-vbn. D ndsni qud is rdspimsvdcstrblbefdn ìn subs chdcbs pbrb sieu-`cimbr is prilednbs, deds pdrscstdn.Cssi nistrb unb hcmnc`b iùetb qudbtub babstbmhi b dnprdsb hi su`dssi.

@ini Fdeecmkdr fdkiu b dssdntihi9@ini beumb hd Ldrt Fdeecmkdr, hd Zd-tdr d Xsuyugi Ppdetdr, pdrtdmi tdr-`dcrb kdrbi hd ab`cectbhirds. Zissiabebr nucti piuì hd ìni ded `fd-

kiu b tuhi cssi. N uctis bmis hd subfcstrcb d trbodtrcb mdstd trblbefidsti hds`rctis dn nbcs hd 8: ecvris.Nbcs hdtbefds dsti dn un ecvri cm-tctuebhi Tn eukbr pbrb is

dxèuhis (o trbhu-zchi pbrb i pirtukus), ds`rcti pirKblrcded Xdn Fivde, unb oirmbecstb

qud i bìnpbmfb f bekums bmis.Xrbtb-sd hd beki nucti scnpeds? bs edcshis rdeb`cimbndmtis funbmis irhdn,

pdrtdm`cndmti d i dqucelrci dmtrd ihbr d i tinbr. Rubmhi bekunbs hds-tbs edcs dst dn hdsdqucelrci eiki un

prilednb mi scstdnb sd bprdsdmtb. Iscstdnb ìnpisti pdeis sdus ndn-lris d bsscn, qubmhi bekun ndnlri

sd nbmcadstb hd airnb cmìms`cdmtdpir Bnir bi Pcstdnb, hdsdmvievd be-kunb hidmb iu hdsdqucelrci.

@ini btub i ntihi9Btub mi ecdmtd trbzdmhi edvdzb d unb

vchb ndefir. I qud btub dst eckbhi aum`cimbechbhd. D pdssibs mi aum-`cimbn, debs sd rdeb`cimbn, pir cssitrbtb-sd hbs hidmbs his rdeb`cimb-ndmtis funbmis.

@ini b @imstdebi pihd sdrtce pbrb i ecdmtd9Zbrb ms b pdssib qud lus`b sieu-ds pbrb sdus prilednbs si ècdm-tds. Rubmhi i ècdmtd vdn pbrb dstdtrblbefi o sd hd`chcu ac`br ndefir, s

qud bcmhb mi imsdkud abzdr cssi si-zcmfi. @imhuzcnis, pir ndci hi

ntihi, pbrb qud ded pissbsd sdmtcr ndefir hdpics.

Cssi tuhi.

Hd qubmti dnqubmti tdnpihdvd sdr rdadcti9Mi dxcstd unb pd-rcihc`chbhd pbrb iècdmtd abzdr, dedabz usi hdstd n-tihi qubmhi b`fbr

md`dssrci, pircssi btcvi mi pr-

prci pri`dssi. @bsi iècdmtd qudcrb ìmtcmubr

sdu pri`dssi hd `rds`c-ndmti, iadrd`dnis i @ursi

Lscì hbs Edcs qud \dkdn is\deb`cimbndmtis, mi qube ded nds-

ni pihdr nuhbr sub pisturb dn rd-ebi vchb d imsdqudmtdndmtd sdusrdeb`cimbndmtis abncecbrds, priacssci-mbcs, d iutris qud is tdmfb.

Zir qubmti tdnpi i pri`dssi sdnbmtn9@ini sd trbtb hd `rds`cndmti cssimum`b b`blb, un pri`dssi pbrb irdsti hd sub vchb. @fdkb un hdtdrnc-mbhi nindmti dn qud b pdssib dm-trb dn sdu pri`dssi hd `rds`cndmtiilodtcvi, in ebrdzb d imtried cmtdr-mi hcbmtd hbs sctubds si`cbcs.

@imtbti?Qcdcrb & @cb Pieuds Pcstnc`bs(28) 0020-3:61 | (28) 36220-4


4/15

Zriclchb

@fdkiu b Zriclchb, b mc`b drvdob Zce-sdm irckcmbendmtd lrbscedcrb cmspcrbhbmb rdkci hbs ndefirds `drvdobs hinumhi? b `chbhd hd Zezd, mb \dp-lec`b X fd`b. Becmfbhb in is pbhrdsduripdus hd qubechbhd, ablrc`bhbìn cmkrdhcdmtds sded`cimbhis d qubec-hbhd prdncun, iadrd`dmhi un sbliredvd d rdards`bmtd hi odcti qud i lrbsc-edcri kistb. B Zriclchb o dst ecldrbhb!Dn Brbbtulb vi` dmìmtrb mi Zfc-eindmb Lbr (Kdmdrbe Kec`rci, 2:30)d mb Ecmkucb & @cb (\ub Zirbmkblb,44:).

Pcxxcs Lcgds

B dnprdsb brbbtuldmsd Pcxxcs Lc-gds bprdsdmtbr mi ìndi hi bmi bmivb ecmfb


5/15

Bìmsuetirb hd cnbkdn d pdrsimbe styecstBedxbmhrb Zdrdcrb i tcpi hd bnckb qudvi` sdnprd qudr tdr pir pdrti mb firbhd sd vdstcr. Mi `bsi hdeb, unb priacsscimbequd dstuhiu d dmtdmhd hi bssumti. @imfd`dìni mcmkun tihbs bs hc`bs d truquds pbrbqud sub cnbkdn dstdob sdnprd bhdqubhb dtrbmsnctb nuctb, nbs nuctb pdrsimbechbhd.

Xihis sbldnis hb cnpirtm`cb hb prc-ndcrb cnprdssi. Hb cnbkdn d sdkurbmb qudunb pdssib ldn vdstchb pbssb. Zriacsscimbcsecldrbcs d dnprdsrcis (findms d nuefdrds) md-`dssctbn trbmsnctcr rdhclcechbhd. Pi ded is qudnbcs lus`bn bs imsuetircbs hd Bedxbmhrb, benhd micvbs, airnbmhis d dnprdsbs qud lus`bnsd hcadrdm`cbr mi ndr`bhi.

@IMPTEXI\CB HD CNBKDNBedxbmhrb iadrd`d vrcis sdrvcis dn

sdu pirtaeci? dmtrd is nbcs priùrbhis dst ihd ìmsuetircb hd cnbkdn. un trblbefi quddxckd un dstuhi bpriaumhbhi cmhcvchubeczbhi,pbssbmhi pdei tcpi ascì, ìr hb pded, airnbtihi risti, dstcei hd vchb d aumi qud deb dxdr`d.Lus`bmhi sdnprd bhdqubr hdmtri hb nihb bìmstrui hd unb cnbkdn priacsscimbe, pdssi-be iu bnlbs.

un trblbefi hd pdsqucsb rdbeczbhi dnvrcbs dtbpbs. @indbmhi ìn unb dmtrdvcstbpbrb hdacmcr qudn d i qud qudr sdu ècdmtd.Hdpics, adctb unb trcbkdn mi kubrhb riupb dun edvbmtbndmti hi qud sdr md`dssrci bhquc-rcr sdn imdrbr ìn ìnprbs hdsmd`dssrcbs. Ipbssi sdkucmtd indbr b hdacmcr unb cnbkdnbhdqubhb, airtd d dxèuscvb pbrb i ècdmtd, qudpihd pbssbr pir un mivi ìrtd hd `bldei, nb-qucbkdn bhdqubhb (mi bsi hd nuefdrds) d btpdraund, sd air i bsi.

ZD\P IMBE PXSECPXO i trblbefi hd pdrsimbe styecst vietbhi

pbrb bqudeds qud mi qudrdn beki ti bpriaum-hbhi ìni i dstuhi hd pdrsimbechbhd. bekinbcs bsube d rpchi. Hdstb airnb, b priacsscimbecmsdrd is ècdmtds ìmschdrbmhi subs prdadrm-`cbs hdmtri hi ìm`dcti nihb, usi (sd pbrb ihcb b hcb, unb adstb iu unb dmtrdvcstb hd dn-prdki) d lcitcpi. Bìnpbmfbmhi pir eiobs pbrbìnprbs d cmhc`bmhi bs pdbs nbcs bhdqubhbs.Dn bekums `bsis, md`dssrci i ìmfd`cndmti

hd bekunbs pdbs hi kubrhb-riupb hdqudn b imtrbtb.

ZD\P IMBE PFIZZD\Iutri sdrvci iadrd`chi pdeb pri-

acsscimbe i hd pdrsimbe sfippdr. Pd vi`dst sdn tdnpi (ìnun cssi , m9!) dmi pihd cr hd eiob dn eiob d ac`brfirbs dsìefdmhi, pir qud mitrbzdr b eiob bt vi`9 @inbekunbs pbr`drcbs acrnbhbs,Bedxbmhrb bprdsdmtb eiigsìnpedtis o bhdqubhisbi sdu lcitcpi, nihbvckdmtd d i`bsci dnqud cr vdstcr-sd. un

sdrvci nucti priùrb-hi pdeis priacsscimbcsecldrbcs qud tn i fi-rrci ìndr`cbe tihitinbhi d mi tn itdnpi md`dssrci pbrbpdsqucsbr.

Dn bekums `bsis, bpdssib rdmivb i kubrhb--riupb ìn b bouhb hbpriacsscimbe. D bcmhb rd`dldcmairnbds cnpirtbmtds hdìnlcmbds d i`bscds qudpihdr utceczbr tbcs pdbs.

DQDM XIPMicvis cmtdrdssbhis dn

trbmsnctcr nbcs pdrsimbechbhd bisdu `bsbndmti tbnln pihdnìmtbr in b imsuetirb. Rud buxcecbhdshd i dstcei hb adstb dsìefb hivdstchi, b riupb hi micvi, i sbpbti,

b nbqucbkdn, i pdmtdbhi. Xrblbefiqud tbnln pihd sdr ìmtrbtbhi pirnbhrcmfbs, airnbmhbs d ìmvchbhispbrb qubequdr tcpi hd dvdmti.

@imtbtiRudr sbldr nbcs9 Eckb pbrb deb d

bkdmhd unb vcsctb.

Bedxbmhrb Zdrdcrb(26) 33221.0823bedxbmhrb.ppJck.ìn.lr

MHM@CB

PD I PDK\DHI XD\ DPXCEI? NDEFI\ @IMXB\ @IN DEBRud pdbs hi sdu kubrhb-riupb i bouhbn b `busbr unb lib cnprdssi9 Rubcs ìnlcmbn rdbendmtdìn i sdu dstcei iu ìn bquded qud vi` hdsdob cnpir9 Pdu dspdefi dst rdaedtcmhi qudn vi`rdbendmtd qudr bpbrdmtbr9

36


6/15

ssi, sd deds o mi abzdn, mi ndsni9! Airb hd vimtbhd, priacsscimbecsni d tbedmti hd silrb iqud sd pihd dspdrbr hdstds hics `bldedcrdcris? Dndrsim d Kcivbmmc, hi Dspbi Qcsbkc

DEDP BCMHB QI AB_D\ B PTB @BLDB

IDspbi Qcsbkc mbs`du hb umcid hi simfi hd hics `bldedcrdc-ris priacsscimbcs qud sd `in-pedtbn d sd supdrbn b bhb trblbefi?Dndrsim Adrrbz d Kcivbmmc Nbr`fcscmc.

Hdpics hd pbssbrdn pdeis nbcsdminbhis sbeds hd `bldedcrdcris

hd Brbbtulb is hics hdsdmfbrbn iqud sdrcb chdbe pbrb deds. D in nuctidsairi d airb hd vimtbhd, brrdkbb-

bn bs nbmkbs d `iei`brbn bs nismb tdsiurb, pcm`cs d tcmturbs.

I cm`ci, mi hcb


7/15

BX\CB HD @BZB

B X\TPP unb hbs nbr`bsnbcs ìm`dctubhbs dn ìsntcìs `b-

pcebrds prihuzchbs ìn b td`mieikcblrbscedcrb. Rubechbhd d dx`dem`cb dndsuetbhis si bs prcm`cpbcs `brb`td-stc`bs qud b edvbrbn b be`bmbr un

pbtbnbr prdstckcisi mi umcvdrsi hisìsntcìs utceczbhis dn sbeds hd

ldedzb. I prcm`cpbe hcadrdm`cbe hb nbr-`b qud hcadrdmtdndmtd his cnpir-tbhis, is prihutis hb X\TPP airbnhdsdmvievchis dspd`cbendmtd pbrb b

dstruturb bpcebr hi bldei lrbscedcri dpdmsbmhi mi ècnb prdhincmbmtd mi

Lrbsce. nucti bnir ìn is ìmsu-nchirds d cssi rdaedtd dn sdu be`bm`dqud dst mis ndefirds sbeds hd ld-edzb.

Z\IH TXIPB X\TPP iadrd`d ecmfbs hd prihutis pbrb tihis is tcpis hd `bldei. @in ipds vbrcbhbs d dspdàc`bs pbrb `bhb

`bsi. Ben hb betsscnb qubechbhd d hdsdnpdmfi, is prihutis vn sdnprd bìnpbmfbhis hd unb dnlbebkdn dspd`cbed in hdsckm hcadrdm`cbhi, hdstb`bmhi pbr`drcbs in i numhi hb nihb, ini b hd Bedxbmhrd Fdr`fivct`f.

@imfdb bekunbs ipds qud pihdn abzdr b sub bldb?

NP@B\B ZB\BNBMTXDM I BEDVBMH\ DFD\@ F@IQ CX@F

ABPX \DZBC\ X\TPP@IMX\B I @M@D\ HDPBMKTD

GCX [I\G PXBX CIMX\TPP BEDVBMH\D

FD\@F@IQCX@F

DPZD@CBE CPXBP X\TPP \DKCIMBEDndrsim d Kcivbmmc iptbrbn pir trblbefbr ìn b ecmfb

X\TPP, pir sdr unb dnprdsb ìn prihutis hd betb qubechbhd dìn dx`dedmtds rdsuetbhis. Ben hd bpistbrdn dn unb dnprdsbmb`cimbe in prihutis hdsdmvievchis dspd`cbendmtd pbrb i bldeihbs nuefdrds lrbscedcrbs.

Fiod b X\TPP unb rdadrm`cb mi ndr`bhi hd isn-tcìs bpcebrds pripir`cimbmhi bis priacsscimbcs, ini is

hi Dspbi Qcsbkc be`bmbrdn dx`dem`cb mi sdu trblbefid b sbtcsabi kbrbmtchb hd subs ècdmtds.

cnpb subvdndmtd is bldeis, rdùpdrbebstc`chbhd d rdscstm`cb. Airnb pdeùeb

pritdtirb qud rddstruturb bs ùtùebs his acis,prinivdmhi trbtbndmti s aclrbs. Pub arnuebimtn `chi Fcbeurmcì? btcvi hdrcvbhi

hd aimtds mbturbcs pir ndci hd td`mieikcbcisscmtdtczbhb. un lcibtcvi isntcì dnbmipbrtùebs qud prddm`fd b pirischbhd hbsclrbs d pripir`cimb fchrbtbi hurbhiurb,ulstbmtcvchbhd, debstc`chbhd d lrcefi.

Ecmfb hd prihutis qud prinivd i trbtbndmti`bpcebr mi ebvbtrci hd airnb prtc`b. Tnbmivb inlcmbi hd btcvis qud kbrbmtdn

sbtcsabi his sdus ecdmtds mb rdpbrbi hbaclrb bpcebr, rdsuetbmhi dn bldeis lrcefbmtds,nb`cis d in lbebmi mbturbe. Zissuc

Pfbnpii Lchcndmscimbe + Ecpchc` + CmtdmscvdMutrctcim. Zissclcectb abzdr trbtbndmtis vbrcbhisìni? Abst \dpbcr, Batdr @ieir d Pum Xrbt dmtrdiutris.

Zissclcectb is nbcs hcvdrsis trbtbndmtispbrb is acis d ìuri `bldeuhi. Zissuc `chiFcbeurmcì d tbnln unb sdedi hdbtcvis td`miekcìs in Lcibacmchbhd pbrbtrbtbndmti dac`bz, sdmhi ab`cendmtd bsscncebhi

pdeb aclrb `bpcebr (rdpd pritdmbs, ecphcis dbncmi`chis), becbhi b Actimutrcdmtds, inidxtrbtis vdkdtbcs mbturbcs, qud buxcecbn mitrbtbndmti hi iuri bldeuhi.

Dspbi Qcsbkc @bldedcrdcris\ub Himb Chb, ;10 - Pbmtbmb(26) 01


8/15

PCNZEDPNDMXD? NBXDTP PIEBMI

@ini surkcu i hdsdoi hd sdr btird i cm`ci hd sub brrdcrb9Du dstuhdc mb Dsìeb Zbrqud nuctisbmis d e tcmfb tdbtri ìni nbtrcbùrrcùebr, iu sdob, du pdr`dlc qud itdbtri drb unb ìcsb srcb, pirqud du

pihdrcb rdpdtcr hd bmi sd mi pbssbssddn tdbtri. Bs pdssibs abebvbn qud duedvbvb odcti d cssi hdspdrtiu dn ncnb vimtbhd hd abzdr un ùrsi dxtrbùr-rcùebr mb dsìeb d acz ncmfb prcndcrb

pdb, B burirb hb ncmfb vchb, dn31. Hdpics hcssi tuhi `bncmfiu pbrb

i tdbtri. Du auc bsscstcr unb bueb hiAdrmbmhi @brusi mi Xblebhi d hdpicshcssi mum`b nbcs hdcxdc hd ardqudmtbr.

P acz sdcs ndsds hd bueb, nbs pbrtc`c-pbvb hd vrcbs pdbs hi Xblebhi. Dusiu `rcb hd e oumti ìn Bhmdt, Krd-krci, \babde Rudcrikb, Adrmbmhi @b-rusi, Alci Zir`fbt, dt`. Pdnprd tcvdi bpici hb ncmfb abnecb d auc dmtiabzdr pbrb abùehbhd hd tdbtri mb Tmc-\ci. B pbrtcr hb acz nucti iutris trb-lbefis d mun his tdstds qud acz pbrbtdedvcsi auc fbnbhi pbrb Nbsb.@ini vi` aic b prdpbrbipbrb vcvdr un vcei in tbmtbsmubm`ds9 un hdsbaci abzdr un vcei ìnnucti funir, pbrb sdr ihcbhi, nbstbnln bnbhi pdei plecì. Du sdn-

prd hcki qud i Aecx aic, d bcmhb dstsdmhi, ìmtruhi pir 2: nis, bs hibutir [be`yr @brrbsì, qud ds`rdvd bdstircb hi Aecx, i Prkci Zdmmb, pdpb-rbhir hd btirds qud nd bouhiu nuc-ti b dmtdmhdr i ebhi funbmi d `rcbri sdu pbssbhi, i Nburcmfi (NburiNdmhimb Acefi), hcrdtir hb mivdeb,qud nd bouhiu b hdmcacr is trdodctis

oumti ìncki, [iea Nbcb, hcrdtir hdmèdi, qud hcssd pbrb du tcrbr i Aecxhi brnrci, d pir etcni du qud hiuvchb bi pdrsimbkdn.Zbrb `rcbr b pbrtd pscìekc`b hi Aecxec i ecvri Dadcti E`cadr d dstuhdc un

piuì silrd Bhiea Fctedr d i mbzcsni,pbrb dmtdmhdr i pihdr hd sdhuiqud ìmsdkucu dxdr`dr silrd bs pds-

sibs.

@ini vi` hds`rdvd sdu pdrsi-

mbkdn Aecx mb mivdeb Bnir Qchb9 Rubcs bs libs d ns `b-rb`tdrstc`bs qud vi` chdmtcac`bmded9Ded unb `rcbmb qud mi `rds`du,ncnbhb, qud lbtd i p d qud pbssb

pir `cnb hd qubequdr un pbrb ìmsd-kucr i qud ded qudr. I Aecx tdn nuc -tbs `brb`tdrstc`bs libs, ded un `brbblsieutbndmtd sdmsvde, cmtdeckdmtd,qud tdrcb pitdm`cbe pbrb sdr un `brbnbrbvcefisi sd ded tcvdssd iu un pbcqud hdssd nbcs `brcmfi d b`dctbssd b

sub ìmhci sdxube iu qud ded siu-ldssd hdsdmvievdr ndcis hd sd hdadm-hdr hdssd pbc d mi hdpdmhdssd hdedd hi `brcmfi hded ìni ded hdpdmhd.Mbhb oustcac`b i qud i Aecx abz, nbsbekunbs ìcsbs dxpec`bn hdmtri hbairnbi hded i pirqu hded tdr sdtirmbhi qudn sd tirmiu.

I Aecx aic, d bcmhb dstsdmhi, ìmtruhi pir 2:

nis

Bpdsbr hbs nbehbhds, Aecx `bcumbs krbbs his tdedspd`tbhirds.B qud vi` btrcluc dssd ab cmciqud i pdrsimbkdn busb miplecì9I [be`yr @brrbsì ds`rdvdu i Aecx

pbrb sdr un su`dssi! @ebri qud aicunb surprddmhdmtd i qubmti hdu`drti. Nbs i [be`yr dspdrti d mihdcxb hd pdmsbr mi tdedspd`tbhir. IAecx tdn trbunbs, bnlci, nbu

d finissdxube. Pd ded mi tcvdssd ifunir, sd ac`bsssd bpdmbs sinlrci dtrbm`bhi mi bnrci, `rdci qud i p-lecì mi sd kistbrcb hb ndsnb airnb.Qi` tbnln dst dn turm ìnb pdb Hi Xbnbmfi hi Num-hi, qud ds`rctb pdeb sub dspi-sb d tbnln btrcz Zbueb Lrbum.Hi qud sd trbtb b trbnb9

B pdb ìmtb b fcstrcb hd Brmbehi,qud un hcb bìrhb d mi sd rdìrhbìni `bncmfb. Hd rdpdmtd, mi betihd sub nbturchbhd, sd v ìni qudnv unb aiefb hd pbpde dn lrbmì,

hdsbprdmhchi, pdrhchi hdmtri hd subprprcb ecldrhbhd. Tn findn quddsqud`du ìni vcvdr dn unb si`cd-hbhd. Oumti hd sub nuefdr, ìndb bqudstcimbr sd bs dsìefbs qud tiniubt dmti si subs iu airbn cnpistbs

pdei hdstcmi, d sd i hdstcmi dxcstd iuaic cmvdmtbhi pbrb qud pissbn `bnc-mfbr hdmtri hd pbhrds si`cbcs. B cm-tdmi abzdr i dspd`tbhir rdpdmsbr

subs prprcbs dsìefbs. Rud dsìefbssi dssbs9 Rubmtbs dsìefbs mis ai-rbn cnpistbs d qubmtbs si kdmuc-

mbndmtd missbs9 Bt imhd vcvdnisb vchb qud rdbiendmtd dsìefdnisvcvdr9 I qud pihdnis abzdr pbrb vcvdrun piuì nbcs ecvrds9@ini b sub rdebi in bsrdhds si`cbcs, Xwcttdr, ab`dllig,Cmstbkrbn9Mi siu titbendmtd befdci bs rdhds

si`cbcs, tdmfi unb ìmtb mi Xwcttdr(imhd dmtri rbrbndmtd) d tdmfi i nduCmstbkrbn, qud ad`fbhi pirqud pis-ti aitis hb ncmfb abnecb d mi tdnmbhb b vdr ìn b ncmfb priacssi.Kisti nucti hd tcrbr aitis, pistbr miCmstbkrbn d vdr bs pdssibs ùrtcmhi.Nbs i Xwcttdr mi ìmsdkucu nd pd-

kbr d mi tdmfi Ab`dliig. B`fi qudsiu un his piuìs qud mi tdn Ab-`dliig. Mi qudri dmtrbr mdssd num-hi pbrbedei qud dmkied i tdnpi.@ini i sdu hcb-b-hcb9 Kistbhd prbtc`br bekun dspirtd iutdn bekun filly9Tetcnbndmtd du tdmfi adcti edvbm-

tbndmti hd ritdcri. (rcsis) Du kistinucti hd abzdr trcefbs nbs hurbmtd bmivdeb i tdnpi ac`b nucti ùrti.Rubcs si sdus prixcnis priodtispriacsscimbcs9

B mivdeb tdrncmb mi acn hd obmdcri.Xdmfi hics acends pbrb ebmbr dn


9/15


10/15

TNB QD\HBHDC\B FCPX\CB HD PT@DPPITn findn qud un hcb iusiu simfbr. D nbcs qud cssi? iusiu rdbeczbr. Tn findn qud pbrtc`cpiu hi

simfi hd nuctb kdmtd d fiod sd rdbeczb dn vdr i acefi bssuncr sub pbcxi? b Gbti Qchdisin.

MDK@CIP

Pfioc Gbti, iu scnpedsndmtdGbti, ìni ìmfd`chi, aic unhis pcimdcris b trblbefbr ìnacenbkdms d dhci hd vhdi mb rdkcihd Brbbtulb.

Rud brbbtuldmsd mum`b i vcudn bi ìn sub dmirnd acenbhirbb tcrbìei acenbmhi `bsbndmtis, bmc-vdrsrcis, airnbturbs d dvdmtis adstc-vis hd tihis is tcpis9 Rudn mi sdednlrb hded mbs adstbs, drtbndmtd sd

ednlrb hb sub ei`bhirb hd vhdis mbrub \ulci Omcir.

Gbti dnprddmhdhir mbti,qud mb ouvdmtuhd sd dmkbobvb dnbtcvchbhds simirbs prihuzcmhi d bmc-nbmhi adstbs.

Nbs i qud i triuxd bi prdsdm-td hd su`dssi mi aic b nsc`b, nbsscn un vcseunlrd hi auturi mi bmihd 23;3. Pdu crni, Pfcm Gbti, efdbprdsdmtiu unb acenbhirb hd vhdi.Tnb nqucmb kckbmtd, qud i hdcxiuabs`cmbhi d ìn b `drtdzb hd qud becdstbvb i auturi, i sdu auturi.

Mi bmi sdkucmtd, kbmfiu hdprdsdmtd hb sub dspisb Nbrec un vchd-i`bssdtd hd ndsb, qud pistdrcirndmtdaic tri`bhi pir un pirttce bìpebhib unb acenbhirb. Bpbcximiu-sd pdebsaum`cimbechbhds hbs nqucmbs d tihbsbs subs pissclcechbhds.

Bs mivbs nqucmbs airbn iprcndcri pbssi pbrb b rcbi hb GbtiQchdisin. Qdmhdu is dqucpbndmtishd sin qud usbvb pbrb trblbefbr dcmvdstcu ìn ìrbkdn d ìmacbmb mimivi mdk`ci. I cm`ci aic un piuìhca`ce, pics i vhdi d b acenbkdn drbnnucti `bris d b nbcircb hbs pdssibsmi pihcb tdr b`dssi, indmtb Gbti.

Mbqudeb pi`b (2368), dxcs-tcbn ìmsr`cis pbrb iltdmi hdbpbrdefis hd vchdi`bssdtd hd ndsb hb

Pfbrp. Drb un vdrhbhdcri euxi tdr unbpbrdefi hdstds dn `bsb d tdr i sdu`cmdnb mi ìmairti hd missb `bsb.

Dstb hcacùehbhd i edviu b nu-hbr i oiki d b pipuebrczbr b sub bpis-tb. Aic dmti qud adz un mivi d buhb-`cisi cmvdstcndmti? unb ei`bhirb hdvhdis. Dn piuì tdnpi, b ei`bhirbsd tirmiu unb hbs nbcs pipuebrds hdBrbbtulb, fdkbmhi b tdr ecstb hd ds-pdrb pbrb bekums ttueis.

Zbrbedebndmtd, b priùrb pirkrbvbds tirmiu-sd `bhb vdz nbcsardqudmtd d mivbs td`mieikcbs lbrb-tdbrbn i ndr`bhi d i b`dssi bi sdutrblbefi. Zihd-sd hczdr qud aic unbbpistb drtb d mb firb drtb.

Hbs acenbkdms hd dvdmtis pbrbi ndr`bhi pulec`ctrci aic un `bnc-mfi mbturbe. Bi imfd`cndmti prtcìrdsievdu sinbr b airnbi dn Zulec-`chbhd d Zripbkbmhb d dspd`cbeczbr-sdbcmhb nbcs mi bssumti.

@ini qubequdr dxpdrt, b`b-liu sd tirmbmhi priadssir.

GBXI


11/15

Hdshd 2361 prdstbmhi sdrvcishd bsscstm`cb fispctbebr dspd-`cbeczbhb i Krupi @dmd rdad-m`cb mi bssumti.

Tn his pcimdcris dn uchbhisfispctbebrds dn bnlcdmtd hinc`cecbr,i Krupi @dmd tdn sub nbtrcz dn Piis hi \ci Zrdti, ben hd hdz acecbcs

dspbefbhbs pdei Lrbsce d un ds`rctrcidn Ncbnc.

Dn Brbbtulb, btub dn trsardmtds? @dmd Fispctbeebr, @dmd Acscitd-rbpcb d Find @brd. Pdnprd prcnbmhipdei btdmhcndmti d b qubechbhd hisprihutis indr`cbeczbhis iu ei`bhis.

Pdkumhi i kdrdmtd hb dn-prdsb, Detim Auzdttc, fiod pissvdenimtbr un ncmc-fispctbe mb `bsb hipb`cdmtd, ab`cectbmhi i trbtbndmti d bqubechbhd hd vchb. Nimtbnis tuhihd bìrhi ìn bs md`dsschbhds hd

`bhb pb`cdmtd d ircdmtbi hi nhc-ì pbrb qud bi sbcr hi fispctbe i trb-tbndmti ìmtcmud ìrrdtbndmtd dn`bsb, dxpec`b Detim.

B @dmd hcspimclceczb priacssci-mbcs `bpb`ctbhis (nhcìs, acscitdrb-pdutbs, aimibuhceiki d mutrc`cimcstb)pbrb prdstbrdn sdrvcis dspd`cbeczb-his bis pb`cdmtds, ben hd trblbefbrìn vdmhb d ei`bi hd prihutisfispctbebrds. E vi` dmìmtrb litbs,pbencefbs, ndcbs ndhc`cmbcs, prtdsds,ìedtds, nuedtbs, bpbrdefis irtiphc-

ìs, bhdcrbs hd rihbs, urbtcvis, unc-hcac`bhirds, dqucpbndmtis acscitdr-pcìs d becndmtbi dspdàc`bs. Tnbhbs vbmtbkdms hb @dmd Acscitdrbpcb b ei`bi hd vrcis dqucpbndmtis ac-scitdrpcìs.

MTX\ CI BPP CPX CHBTn his hcadrdm`cbcs hb umchbhd

hi Krupi @dmd dn Brbbtulb b prd-sdmb imstbmtd hd unb mutrc`cimcstb.

B mutrc`cimcstb Nbrcb Xdrdsb Lbrkb-mcbm bìnpbmfb `bhb pb`cdmtd hdbìrhi in sdu dstbhi emcì, kbrbm-tcmhi unb rdùpdrbi nbcs rpchb.

@in b qubechbhd kbrbmtchb hdqudn pbr`dcri hb nbr`b Mdste, b@dmd iadrd`d hcdtbs dmtdrbcs pdrsimb-eczbhbs pbrb `bhb tcpi hd pbtieikcb dhd bìrhi in i priacsscimbe dspd`cb-eczbhi. Hc`bs hd becndmtbi sbuhvded ircdmtbds mutrc`cimbcs. I btdmhc-ndmti pihd sdr b hincèci iu pirprds`rci nhc`b.

HD

Qi` ìstunb rim`br bt

hurbmtd bqudeb hds`bmsbhcmfbbps i benii9 Pdmtd un `bmsbidx`dsscvi hurbmtd i hcb9 Xdn simibkctbhi d rimì beti d cmtdrrinpc-hi9 Hir hd bldb nbtcmbe9 Dsqud-`cndmti9 Abetb hd im`dmtrbi9

Dmti, sd vi` rdìmfd`dqud bprdsdmtb un iu nbcs his scm-tinbs b`cnb ldn privvde quddstdob siardmhi hd BIP (BpmdcbIlstrutcvb hi Pimi). qubmhibs vcbs brdbs dmtrbn dn ìebpsid vi` hdcxb hd rdspcrbr rdpdtchbsvdzds hurbmtd i simi, cnpdhcmhii br hd `fdkbr bt is puends dcmtdrrinpdmhi i hds`bmsi. unhcstrlci krbvd, qud pihd edvbr biutrbs ìnpec`bds, ìni? cmabr-ti, fcpdrtdmsi, hdrrbnd iu bt

hcbldtds Xcpi


12/15

Z\IODXI\TPFNI\D

@ecdmtds d Fbredy-Hbvchsim trblbefbrbn oumtis pbrb rdhdsdmfbr

b ecmfb hd niti`c`edtbs Xiurcmk nbcs abnisb hi numhi

@TEIP

8T

B Fbredy-Hbvchsim bprdsdmtiub sub mivb ecmfb hd niti`c`edtbs


13/15

AI\NBXT\B MI I MDK@CIHDEDP? B DPZD@CBECHBHDI simfi hb adstb hd airnbturb ad`fbr ìn krbmhd dstcei b krbhubi

Inbcs cnpirtbmtd ìmtrbtbrunb dnprdsb dspd`cbeczbhbpbrb trbmsairnbr, ìn rds-pimsblcechbhd d ìnpdtm`cb, dssdsimfi dn rdbechbhd.

B Mbskbr Irkbmczbi hd Dvdm-tis unprd i sdu pbpde f nbcs hd 21bmis, rdbeczbmhi is simfis hd nbcs hd2; nce dstuhbmtds.

Pdkumhi Xfcbki hi Mbs`cndm-ti Kbr`cb, priprcdtrci d chdbeczbhirhb dnprdsb, b dnprdsb indiu inb irkbmczbi hd sub prprcb airnb-turb. @in dsprcti dnprddmhdhir,ded pdr`dldu b `brm`cb mb prdstbihdstd tcpi hd sdrvcis d bprivdctiu bipirtumchbhd pbrb nimtbr sdu pr-prci mdk`ci, ab`cectbmhi b vchb hdnuctis dstuhbmtds qud fiod ruzbn isdu bncmfi.

Hdmtrd is sdrvcis iadrd`chis

dsti i beukude hd `bsbs, luaadt, hd-ìrbi, ceuncmbi, sfiws, sdkurbm-b d bssdssircb tbnln dn ìebdshd krbu.

B prixcnchbhd ìn is beumisvdci pir ndci his dvdmtis si`cbcs pri-nivchis ini mdk`ci hb abnecb qud priprcdtrcb hb @drvdobrcb Bvdmchb dhi Eiumkd, ei`bcs qud sdnprd si utc-eczbhis mbs airnbturbs.

Bìnpbmfbmhi i `rds`cndmtihb dnprdsb hd Xcbki, i Krupi @drvd-

obrcb Bvdmchb bhqucrcu nbcs hics `dm-tris hd dvdmtis, i Qceeb \c`b d i Rubr-tb Bvdmchb, iadrd`dmhi bcmhb nbcsipds bis sdus ècdmtds. Is sdrvcisiadrd`chis airbn bprcnirbhis hdvchi prdiùpbi dn dmtdmhdr i hdsdoid b rdbe md`dsschbhd his airnbmhis.@in b `rds`dmtd hdnbmhb b Mbskbrbnpeciu is sdrvcis hcspimclceczbhis,ìn bssdssircb inpedtb.

Fiod, b Mbskbr hincmb dmtrd3: d 34% hi ndr`bhi hd airnbturbsmb rdkci hd Brbbtulb, d rdbeczb bt04 airnbturbs hd 8: b 84 ùrsis pirbmi.

@rdhclcechbhd d rdspdcti rdsu-ndn ldn i qud b dnprdsb be`bmiu.Pi hdzdssdcs bmis hd trblbefi sdnmdmfun tcpi hd prilednb. B `bhbbmi mis bprcnirbnis nbcs d iadrd`d-

nis hcadrdm`cbcs bi ndr`bhi. prd`c-si dstbr sdnprd btubeczbhi pbrb iadr-`dr trblbefis btubcs d dac`cdmtds b unprdi ousti, rdvdeb Xfcbki.

Pd vi` dst pdmsbmhi mb air-nbturb hb sub turnb d priùrbmhiunb dnprdsb ìnpedtb, fimdstb dìnpdtdmtd o sbld imhd priùrbr.

Mbskbr Irkbmczbi hd Dvdmtis\ub Nbti Krissi, 32: Brbbtulb-PZ(26) 01:6-3120 | (26) 01


14/15

8T

MC@B

ZCZI@B @IN KICBLBHB


15/15

6ª Edição da Revista ForYou

Documents