Page 1
ájQÉÑNG á«æWh á«eƒj
www.sawt-alahrar.net
ÊÉãdGG ™«HQ 3 ÚæKE’G1440øjô°ûY á̀æ°ùdG- 2018 Ȫ°ùjO 10 ̀d ≥`̀aGƒŸG¯6355 Oó̀ ©̀dG
[email protected]
¢U14
¢U24
¢U3¢U6 ¢U2
¢U5
¢U4 ¢U4 ¢U4
∫É£HC’G á``````jófCÓd ó````jGR ¢SCÉ`````c »FÉ`````¡f ø```ªK ÜÉ`````jEG
ájô°ûH ôFÉ°ùN …CG π«é°ùJ ¿hO
áeƒeC’G õcôà ≥jôM OɪNEG á`̀ ª°UÉ©dÉH á`̀ æ«£æ°ùb ô°ùéH
äGQÉ«°ùd IójóL ´GƒfCGh äÉ°†«ØîJ¿Gôgh ¢Vô©e ‘ ''É«c''
''∑É`````````aƒ`````````°S''äGQÉ«°S ¥ÓWE’ §£îJ
ôFGõ``÷G ‘ á«FÉHô¡c
™«bƒàdG √QÉKCG …òdG ∫ó÷G ó©Hí°VƒJ á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG
¬©bh …ò````dG ∫ƒ````cƒJhÈdGêÓY »æ©j ’ á```≤«∏ØJƒH
É°ùfôØH ÉfÉ````› Ú```jôFGõ÷G
OóæJ OÉ°ùØdG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dGíjô°üàdÉH ÚØXƒŸG ¢†©H ¿hÉ©J Ωó©H
´GójEG60 íjô°üJ ∞``dCGÚ«∏fi ÚÑîàæŸ äÉμ∏ટÉH
á``dhódG ‘ á«eÉ°S äGQÉWEGh
z¢ùcGó«e{ πHÉc 𫨰ûJ ™bƒàJ ¿ƒYôaá«æ≤àdG ÜQÉéàdG ∫ɪμà°SG ó©H
á```μÑ°ûH ô``````FGõ÷G §HQá`````````«dhódG â«fÎf’G
á`````∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ∫Ó```N
Ú«fGOƒ°ùdG ΩÉeCG ''GOÉàfƒÁôdG'' ≥«≤– ᪡e ‘ IQÉ£°Sƒ°S
á£∏°ùdG ΩÉeE’G ¿ƒμj ¿C’ ™aGôj ≈°ù«Y :ócDƒjh ,óé°ùŸG Ò«°ùJ ‘ á«eÉ°ùdG
ó```````«ªŒ ™aôf ø``````d''á«æjódG äÉ«©ª÷G ójóŒ
''äÉ````````HÉîàf’G ó`````©H ’EG
ÉfOÓH ìÉ‚ ócDƒj »ZõYƒH :ø∏©jh ,É«∏fi É¡LÉàfEG ‘
É«````````````FÉ¡f AÉ`````æ¨à°S’GQhò``````H OGÒà°SG øY
‘ É``````WÉ``````£ÑdG2021
¢ùfƒàH …Ò°†– ´ÉªàLG ó≤©d AÉ°†YC’G ∫hódG πc π°SGQ ΩÉ©dG ÚeC’G
»HQÉ̈ ŸG OÉ–E’G π«©ØJ IOÉYE’ ôFGõ÷G ìÎ≤e ó«°ùéàd áã«ãM »YÉ°ùeá≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd ≥∏£ŸG ¬ªYO OqóL
√OGó©à°SG ó`cDƒj »°SÉFôdG ∞dÉëàdGá`̀ «°SÉ«°ùdG äGQOÉ̀ ÑŸG ™«ªL á°SGQód
`dG IQhó``````dG íààØj ¿É````ª∏°S ∂∏ŸG93»é```«∏ÿG ¿hÉ```````©àdG ¢ù∏Û ó``````cDƒjh
ÖdÉ£J á````jOƒ©°ùdGèeÉfÈdG ∫ƒM äÉfɪ°†HÊGôjE’G …hƒ````ædG
á«æ«£°ù∏a á`dhO á`eÉbE’ IƒYO ¢Só``≤dG ɡરUÉY
¢U2
¢U2
Page 2
2SAWT ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
Lundi 10 Décembre 2018
N°6355øWƒdG
ó«› ¯ .P
�™˘ª˘é˘à˘dG Üõ˘M ô˘≤˘e ,¢ùeCG ,ø˘˘°†à˘˘MGÜGõMCG ≥«°ùæJ áÄ«¡d ÊÉãdG AÉ≤∏dG »æWƒdGêÉJ ,…ófQC’G ,¿ÓaC’G { »°SÉFôdG ∞dÉëàdGådÉãdG AÉ≤∏dG ó≤©æj ¿CG QɶàfG ‘ ,zÉ«ÑeC’Ghâbh ‘ zêÉJ{ ôFGõ÷G πeCG ™ªŒ ÜõM ô≤ÃáÄ«g ´ÉªàLG êƒJ ¿É«H ‘ AÉL Ée ≥ah ≥M’
»°SÉFôdG ∞dÉëàdG ÜGõMCG ≥«°ùæJ.¿EG áÄ«¡dG AÉ°†YCG ´ÉªàL’ ¿É«H ‘ AÉLh™«ªL á°SGQód Ió©à˘°ùe{ ∞˘dɢë˘à˘dG ÜGõ˘MCGáaOÉ¡dG á«°SÉ«°ùdG äGQOÉÑŸG hCG äÉMGÎb’GäÉMÓ°UE’G QÉ°ùe ∫ɪμà°SGh ≥«ª©J ¤EG¢ù«˘FQ á˘eɢî˘a ɢgô˘°TɢH »˘à˘dG ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG…OÉ°üàb’G ´ô°ûŸG ójóŒ Gòch ájQƒ¡ª÷G¤EG ∂dòc »˘eô˘J »˘à˘dGh ,ɢfOÓ˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸΩó˘≤˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh QGô˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊Gøjó≤©dG ∫ÓN ôFGõ÷G ¬àaôY …òdG ,Oƒ¡°ûŸG
zøjÒNC’G .πc ¤EG É¡JƒYO áÑ°SÉæŸÉH áÄ«¡dG äOóLh‘ ΩÉ¡˘°SE’G ¤EG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äÓ˘«˘μ˘°ûà˘dG
¬fC’ ,QGô≤à°S’G ≈∏Y ®ÉØ◊G-¢ùØf ∞«°†j¿É«ÑdG -äGQhÉæŸG ¿CG IRÈe ,™«ª÷G ÖLGh
OÓÑdG QGô≤à˘°SG ±ó˘¡˘à˘°ùJ ɉEG á˘jƒ˘°Sɢ«˘°ùdG§«ÑãJh Ö©°ûdG áÁõY øe π«ædG ádhÉfih
¬àªg ,äÉfÉgQ ∫õàîJ äÉMhôW ∫ÓN øe√ƒLƒdG ÖbÉ©Jh Ò¨J ‘ πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G
¢UÉî°TC’Gh .ΩGõà˘dG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG äOó˘L ɢª˘c¢ù«˘˘FQ äɢ˘ª˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘H ᢢ©˘˘˘HQC’G ÜGõ˘˘˘MC’GáÑ°SÉæà zá«©LôŸG{ ¬àdÉ°SQ ‘ ájQƒ¡ª÷Gøe ¬˘à˘æ˘ª˘°†J ɢeh ,I’ƒ˘dɢH á˘eƒ˘μ◊G Aɢ≤˘d
Iójó°S äÉ¡«LƒJh ≥«bO ¢ü«î°ûJ ,IOGQEGh»˘à˘dG äGRÉ‚E’G á˘jɢª˘Mh ¿ƒ˘°U ‘ ᢢjƒ˘˘bɡ櫪ãJh É¡¶ØMh Ió«°TôdG ¬JOÉ«≤H â≤≤–,
iƒà°ùe ¤EG AÉ≤JQ’Gh √óMh Ö©°û∏d áeóN
,»°Sɢ«˘°ùdGh …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘e ≈˘∏˘YCGá˘£˘Ñ˘ãŸG äɢ˘Mhô˘˘£˘˘dG I󢢰ûH Iô˘˘μ˘˘æ˘˘à˘˘°ùeiƒ˘°S ɢ¡˘æ˘e á˘jɢZ ’ »˘à˘dG ,᢫˘˘eGõ˘˘¡˘˘f’GhÉgAGQh ∞≤J »àdGh ,OÓÑdG IÒ°ùe 𫣩J
Oƒë÷Gh ¿GôμædG áaÉ≤ãd ¥ƒ°ùJ ±GôWCG .ÒÑ˘μ˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG ìɢ«˘JQG ¿É˘«˘Ñ˘dG π˘˘é˘˘°ShÚ°ü– ≈˘˘∏˘˘Y ᢢjQƒ˘˘¡˘˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ ¢Uô◊
äÉ°ù°SDƒeÉ¡æY Ohò˘dGh ɢgQGô˘≤˘à˘°SG õ˘jõ˘©˘Jh á˘dhó˘dG,
»°SÉFôdG ∞dÉëàdG ¿CG GócDƒe ,¬JÉfƒμe πμH¢ù«˘Fô˘∏˘d ≥˘∏˘£ŸG ¬˘ª˘YO Oó˘é˘j ¬˘JGOGó˘à˘˘eGh
á≤«∏ØJƒH .ø˘˘Y ¥É˘˘˘«˘˘˘°ùdG ¢ùØ˘˘˘f ‘ ÈYh≈©°ùŸG Gòg ‘ πYÉØdGh πeÉμdG ¬WGôîfG,
á˘jDhô˘dG √ò˘¡˘d ᢫˘eɢ°ùdG ±Gó˘gC’G 󢫢°ùé˘à˘d∞dÉëàdG Gòg ±GógCG ≥«≤– ᫨Hh,Iô°üÑàŸGójó– ≈˘∏˘Y ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘Ä˘«˘g Aɢ°†YCG ≥˘Ø˘JGÉ«fGó«e Égò«ØæJ äÉ«dBGh πªY á£Nh èeÉfôH,
»°SÉFôdG ∞dÉëàdG ÜGõMCG IOÉb ¤EG ™aôJ.
ΩÉ©dG ÚeC’G QGôb AÉL,»Hô©dG Üô¨ŸG OÉ–’
»°VÉ≤dG ,¢TƒμÑdG Ö«£dG…Ò°†– ´ÉªàLG ó≤©H∫hódG á«LQÉN AGQRƒd
,OÉ–’G ‘ AÉ°†YC’GôFGõ÷G ìGÎbG ó«°ùéàd
π«©ØJ IOÉYEG ∫ƒMócCG å«M ,OÉ–E’G
á«LQÉN AGQRh á∏°SGôe‘ AÉ°†YC’G ∫hódG
ó≤©d GOGó©à°SG ,OÉ–’GAÉ°SDhôd á©HÉ°ùdG áª≤dG
»Hô©dG Üô¨ŸG ∫hO.
OÉ©°S ¯.Ü
�OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCGÖ«£dG ,»Hô©dG Üô¨ŸGIóFÉe ∫ÓN ,¢TƒμÑdG
∫ɪ©d »HÉ≤ædG OÉ–’G É¡ª¶f Iôjóà°ùeAGQRh á∏°SGôe â“ ¬fCÉH ,»Hô©dG Üô¨ŸGøe ,OÉ–’G ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG á«LQÉN,¢ùfƒJ ‘ …Ò°†– ´ÉªàLG ó≤Y πLCG
∫hO AÉ°SDhôd á©HÉ°ùdG áª≤dG ó≤©d GOGó©à°SG»Hô©dG Üô¨ŸG.
zäCGh{ á«°ùfƒàdG AÉÑfC’G ádÉch Ö°ùMhí°VhCG ,¢TƒμÑdG ¿EÉa ,ÈÿG äOQhCG »àdG
â– ,¢ùeCG ∫hCG º¶f …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN»HôY Üô¨e AÉæH ≈∏Y ¿hQOÉb ¿GƒæY
πc á≤aGƒe â«≤d IƒYódG √òg ¿CÉH ,ÒÑc»àdG É«fÉàjQƒeh É«Ñ«dh ¢ùfƒJh ôFGõ÷G øe
áaÉ°†à°SG ‘ É¡àÑZQ øY É¡æe πc äÈYOÉ–E’G ∫hO á«LQÉN AGQRh ¢ù∏›.
ÚeC’G GôNDƒe â∏°SGQ ób ôFGõ÷G âfÉchº«¶æJ πLCG øe »Hô©dG Üô¨ŸG OÉ–’ ΩÉ©dG
á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG AGQRh ¢ù∏Û ´ÉªàLGIQOÉÑŸG »g h ,∫ÉLB’G ÜôbCG ‘ OÉ–Ód
,ôFGõ÷G iód áî°SGQ áYÉæb øY ºæJ »àdG,äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dG ‘ É¡æY äÈY
ìô°üdG AÉæH h å©H IOÉYEG IQhô°†H
π«©ØJ IOÉYEGh »HQɨŸG¬∏cÉ«g.
áeÉ©dG áfÉeC’G âæªK óbhIQOÉÑe »Hô©dG Üô¨ŸG OÉ–’
¥É«°S ‘ »JCÉJ É¡fƒc ,ôFGõ÷GájOÉ◊G á«FÉæãà°S’G áª≤dG èFÉàf
»eƒj äó≤Y »àdG Iô°ûY1817‘ …QÉ÷G Ȫaƒf
∫ƒM ,zÉ«Hƒ«KCG{ ÉHÉHCG ¢ùjOCGìÓ°UE’G ´ƒ°Vƒe
»àdGh ,᪶æª∏d »JÉ°ù°SDƒŸGQhO ≈∏Y âa’ πμ°ûH äõcQ
᫪«∏bE’G äÉYƒªÛGêÉeóf’G ‘ ájOÉ°üàb’G
GQGhOCG âdhCG å«M ,…QÉ≤dGIójó÷G ájDhôdG QÉWEG ‘ áeÉg
»≤jôaE’G OÉ–’G πª©d¬∏Ñ≤à°ùeh √Ò«°ùJh .
…OÉY ´ÉªàLG ôNBG ¿CG ôcòjh»Hô©dG Üô¨ŸG OÉ–G á«LQÉN AGQRƒd ¢ù∏Û
áæ°S ó≤©fG2003áªb ôNBG âeCÉàdG ɪæ«H , áæ°S á«HQɨŸG ¿Gó∏ÑdG IOÉ≤d1989¢ùfƒàH .
äÉfÉgôdG ¤EG ô¶ædÉHh ,iôNCG á¡L øeh,»æeC’G ™HÉ£dG äGP É¡æe á°UÉN ,ácΰûŸG
áæ°S øe á«∏jƒL ô¡°T ôFGõ÷G äQOÉH2012¢ù∏Û á«FÉæãà°SG IQhO ó≤Y ¤EG
åëÑd ¢ü°üN OÉ–’G ∫hO á«LQÉN AGQRh™°Vhh á«HQɨŸG á≤£æŸÉH øeC’G á«dÉμ°TEG
ácΰûe á«æeCG á°SÉ«°ùd ¢ù°SC’G.
áeC’G ¢ù∏Û »Ø°üædG ójóéàdG äÉHÉîàf’ ÉÑ°ù–
á∏ªM ≥∏£J ÜÉfƒH Ió«©°Sπé«éH ¿ÓaC’G í°TÎe ºYO
�áØ∏μŸG ÜÉfƒH Ió«©°S πé«L áæjóe §°Sh áeÉàc ¥óæa øe ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe âaô°TCGÜõ◊G í°TÎe ºYód á∏ªM ¥ÓWEG ≈∏Y ,»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõëH ≥«°ùæàdG áÄ«¡H
¿ÉŸÈdG ƒ°†Y Qƒ°†ëH áJƒÑ°S OGDƒa áeC’G ¢ù∏Û »Ø°üædG ójóéàdG äÉHÉîàfG ‘ ó«à©dGá¶aÉfi ≥°ùæe ,º«∏°S •GÒb QƒàcódG πé«L á¶aÉfi ≥°ùæe ,»eÉ¡àdG äÓ°ùeƒH
ÚªàæŸG ¬«Ñîàæeh äÉjó∏ÑdG AÉ°SDhQ,ájõcôŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ,∂«ÑM Ú°ùM á«∏«ŸGá«dÉ°†fh ájQƒK äÉ«°üî°Th äɪ°ù≤dG AÉæeCG,ó«à©dG Üõë∏d.
»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM í°TÎe ∫É°üîH É¡∏NóJ ájGóH ‘ ÜÉfƒH ó«©°S äOÉ°TCGh‘ ¬HÉîàfG ” ¬fCG äócCG ɪc, ó«à©dG Üõë∏d IôîØe ¬fCG IócDƒe ,áeÉ¡dG á£ÙG √ò¡d¤EG Qƒ°†◊G âYO ɪc ¿ÓaC’G õ«Á Ée Gògh á«WGô≤ÁO á≤jô£H á«dhC’G äÉHÉîàf’G
≈«g ƒ°†Y äQÉ°TCG ɪc ,»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM í°TÎe ºYOh ∫É°†ædG á∏°UGƒeΩÉé°ùf’G ≥«≤ëàd ôFGõé∏dh ¿ÓaCÓd º¡e zÉæ«°ùdG{ ó©≤e ¿CG ó«à©dG Üõë∏d ≥«°ùæàdG
‘ á«Ñ∏ZC’G ≈∏Y Rƒëj »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM QÉÑàYÉH áeC’G ¢ù∏›h ¿ÉŸÈdG ÚHɪc ,á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ èeÉfôH ºYO á∏°UGƒe ‹ÉàdÉHh Úàaô¨dG
,É«dÉM ó«à©dG Üõ◊G √ó¡°ûj …òdG QGô≤à°S’G ¤EG É¡∏NóJ ‘ ÜÉfƒH Ió«©°S äócCGz ôNBG A»°ûd ¢ù«dh πª°ûdG º∏d Éæg ÉæfCG{ IÒ°ûe
¢TƒªcO ójõ«dG ¯
Ú«μ«dƒKÉμdG ¿ÉÑgôdG Öjƒ£J º°SGôe QÉWEG ‘
Gƒ°ùfGôa ÉHÉÑdG π㇠πÑ≤à°ùj ≈«ëjhCG
�∫hC’G ôjRƒdG πÑ≤à°SG ,,ƒ«°ûà«H ÊÉaƒ«L ƒ∏«‚G ∫ÉæjOQÉμdG ,¢ùeCG ,≈«ëjhCG óªMCGÚ°ùjó≤dG …hÉYO ™ª› ó«ªY ,‘ ôFGõ÷G ¤EG IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG ,Gƒ°ùfGôa ÉHÉÑdG πã‡
¢ùeCG ∫hCG ,Ú«μ«dƒKÉμdG ¿ÉÑgôdG Öjƒ£J º°SGôe QÉWEG.á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ôjRh Qƒ°†ëH iôLh AÉ≤∏dG ¿CG ,∫hC’G ôjRƒdG ídÉ°üŸ ¿É«H ¬H OÉaCGh
QÉ«H ¿Gôgƒd ≥HÉ°ùdG ∞≤°SC’G Öjƒ£J º°SGôe äôL ɪc ,≈°ù«Y óªfi ±ÉbhC’Gh{ …ôaÓc19961938 Gòch z18»ë«°ùŸG øjódG AÉ°ùfh ∫ÉLQ øe ,GƒaƒJ øjòdG
¿GôgƒH ƒLÉLQƒe ‹ÉYCÉHRhôc ÉàfÉ°S Ió«°ùdG á«°ùæμH ,AGOƒ°ùdG ájô°û©dG ¿ÉHEG ôFGõ÷ÉHÉ¡ª«eôJ ó©H »°VÉŸG ᩪ÷G É¡MÉààaG ó«YCG »àdG.
õjõ©J ≈∏Y ¬©e πª©∏d √OGó©à°SG ¬d ócCGøjó∏ÑdG ÚH øeÉ°†àdGh ábGó°üdG ô°UGhCG
ÊGõæàdG √Ò¶f Åæ¡j á≤«∏ØJƒH »æWƒdG Égó«©H √OÓH ∫ÉØàMG áÑ°SÉæÃ
�¿ƒL ÊGõæàdG √Ò¶f ¤EG áÄæ¡J á«bôH á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ å©Hπª©∏d √OGó©à°SG É¡«a ¬d ócCG ,»æWƒdG Égó«©H √OÓH ∫ÉØàMG áÑ°SÉæà ‹ƒaƒZÉe »ÑeƒH
É«fGõæJh ôFGõ÷G ÚH øeÉ°†àdGh ábGó°üdG ô°UGhCG õjõ©J ≈∏Y ¬©e .»æWƒdG Égó«©H IóëàŸG É«fGõæJ ájQƒ¡ªL ∫ÉØàMG ¿EG { »∏j Ée ¢ù«FôdG á«bôH ‘ AÉLh
ºμ«dEG É¡«a Ωó≤JC’ áëfÉ°S á°Uôa ‹ í«àj ,øY ádÉ°UCGh áeƒμMh ÉÑ©°T ôFGõ÷G º°SÉH»°ùØf ,√ÉaôdG øe ójõŸÉHh ,áë°üdG Qƒaƒeh IOÉ©°ùdÉH ºμd »JÉ«æ“h IQÉ◊G Éæ«fÉ¡àH
z ≥«≤°ûdG É«fGõæJ Ö©°ûd »bôdGh .Gòg { ÓFÉb á≤«∏ØJƒH ±OQCGh ,…OGó©à°SG ºμd ócDhC’ Ió«©°ùdG á°UôØdG √òg ºæàZCGh
¿hÉ©àdG Úà“h ,Éæjó∏H ÚH áªFÉ≤dG øeÉ°†àdGh ábGó°üdG ô°UGhCG õjõ©J ≈∏Y ºμ©e πª©∏dz Ú≤«≤°ûdG Éæ«Ñ©°T áë∏°üe Ωóîj Éà »FÉæãdG .
¢ùfƒàH …Ò°†– ´ÉªàLG ó≤©d AÉ°†YC’G ∫hódG πc π°SGQ ΩÉ©dG ÚeC’G
ìÎ≤e ó«°ùéàd áã«ãM »YÉ°ùe»HQɨŸG OÉ–E’G π«©ØJ IOÉYE’ ôFGõ÷G
á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd ≥∏£ŸG ¬ªYO OóL
√OGó©à°SG ócDƒj »°SÉFôdG ∞dÉëàdGá«°SÉ«°ùdG äGQOÉÑŸG ™«ªL á°SGQód
¤EG »eôJ »àdG äGQOÉÑŸG hCG äÉMGÎb’G ™«ªL á°SGQód ÉgOGó©à°SG øY »°SÉFôdG ∞dÉëàdG ÜGõMCG âHôYCG‘ ΩÉ¡°SE’G ¤EG á«°SÉ«°ùdG äÓ«μ°ûàdG ™«ªL ¬°ùØf âbƒdG ‘ á«YGO ,á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G QÉ°ùe ∫ɪμà°SGÉ¡à檰†J »àdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ äɪ«∏©àH ¬eGõàdG »°SÉFôdG ∞dÉëàdG OóL ɪ«a ,QGô≤à°S’G ≈∏Y ®ÉØ◊G
GôNDƒe ó≤©æŸG zI’ƒdG áeƒμ◊G{ AÉ≤d ∫ÓN ‘ ¬àdÉ°SQ.
Page 3
AL-AHRAR3 Lundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT øWƒdG ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
∫ ¯ .¢S
�¬aGô°TEG ∫ÓN ,»ÑjÉÑ°S QÉ°TCG»°SGQO Ωƒj ∫ɨ°TCG ¥Ó£fG ≈∏Y
íjô°üàdG ä’Éμ°TEG{ ∫ƒM™bƒàŸG øe ¬fCG ¤EG ,zäÉμ∏ટÉH
ƒëf ´GójEG ºàj ¿CG100∞dCGÚ«eƒª©dG ÚØXƒª∏d íjô°üJ
á°Vô©e Ö°UÉæŸ Ú∏ZÉ°ûdGá∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG øe AóH ,OÉ°ùØ∏d.
ΩóY{`H Oó°üdG Gòg ‘ Oófh¢†©H ¬jóÑj …òdG z¿hÉ©àdG
ÉfƒfÉb Úeõ∏ŸG Úeƒª©dG ÚØXƒŸGøjòdGh º¡JÉμ∏à‡ øY íjô°üàdÉH
¿ƒdGõj ’ { º¡fCÉH º¡æY ∫Éb,áÄ«¡dG äÉ«MÓ°Uh πªY ¿ƒ∏¡éj
,ájó«∏≤J Iô¶f É¡æY ¿ƒ∏ªëjhRÉ¡L Oô› É¡fhÈà©j å«ëH
’{ ¬àÄ«g ¿CG πHÉ≤ŸÉH ócDƒ«d ,z¢†fi …QGOEG,á«°SÉ«°ùdG äÉ£∏°ùdG ™e äÉHƒ©°U …CG ¬LGƒJ
øe ,‘ÉμdG ºYódÉH É¡∏Ñb øe ≈¶– »àdGájOÉŸG äÉ«fÉμeE’G πc ÒaƒJ ∫ÓN
zájô°ûÑdGh.¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ IQÉ°TE’G QóŒh
ºbQ0106OÉ°ùØdG øe ájÉbƒdÉH ≥∏©àŸG¢UÉî°TC’G áªFÉb OóM ób ,¬àëaÉμeh
º¡æ«H øe ,äÉμ∏ટÉH íjô°üà∏d Ú©°VÉÿGπc{ º¡H ó°ü≤j øjòdGh ¿ƒ«eƒª©dG ¿ƒØXƒŸGhCG Éjò«ØæJ hCG É«©jô°ûJ ÉÑ°üæe π¨°ûj ¢üî°Tá«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG óMCG ‘ hCG É«FÉ°†b hCG ÉjQGOEG
,áÑîàæŸG á«∏ÙGÉÑîàæe hCG Éæ«©e ¿Éc AGƒ°S ,ÉàbDƒe hCG ɪFGO,
±ô°üH ,ôLC’G ´ƒaóe ÒZ hCG ôLC’G ´ƒaóez¬à«eóbCG hCG ¬àÑJQ øY ô¶ædG.
¢üî°T πc{ É°†jCG í∏£°üŸG Gòg »æ©j ɪcÉàbDƒe ƒd h ,¤ƒàj ôNBG ,ádÉch hCG áØ«Xh
ôLCG ¿hóH hCG ôLCÉH ,‘ áØ°üdG √ò¡H º¡°ùj h…CG hCG á«eƒªY á°ù°SDƒe hCG á«eƒªY áeóN¢†©H hCG πc ádhódG ∂∏“ ,iôNCG á°ù°SDƒe
áeóN Ωó≤J á°ù°SDƒe …CG hCG ,É¡dɪ°SCGQ
ʃfÉ≤dG ¢üædG äGP Ö°ùM,zá«eƒªYπFÉ¡dG ºμdG ¤EG ô¶ædÉHh ,QÉWE’G äGP ‘hÉ¡YGójEG ºàj »àdG äÉμ∏ટÉH äÉëjô°üà∏dÉ¡à÷É©eh É¡à°SGQO áHƒ©°Uh áÄ«¡dG iódá«°VQCG OGóYE’ ´hô°ûe Ò£°ùJ ” ,Éjhój
äGQGOE’G ™e Qƒ°ùL AÉæÑH íª°ùJ á«fhÎμdG∑Qɪ÷Gh ádhódG ∑ÓeCG äÉjôjóªcá«æ©ŸG…òdG ´hô°ûŸG ƒgh ,ÉgÒZh ÖFGô°†dGhá≤∏©àe á«fƒfÉb ¢Uƒ°üf ™°Vh Ωõ∏à°ùj
äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG ájɪëH .»àdG á¨dÉÑdG ᫪gC’G ¤EG GOÉæà°SGh ¬fCG ɪcOÉ°ùØdG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG É¡«dƒJ
≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ≥∏©àŸG ≥°û∏d ¬àëaÉμehAÉ°ûfEG ” ,ájQGOE’G äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl ™eôWÉı §FGôN OGóYEÉH ∞∏μe πªY ≥jôa
´É£b ‘ OÉ°ùØdGá«dÉŸG ,¤hCG á∏Môe ‘ πª°ûàd â©°SƒJ
¿CG ≈∏Y ,IQÉéàdGh áë°üdGh øμ°ùdG äÉYÉ£b,á«≤ÑàŸG äÉYÉ£≤dG ™«ªL ≈∏Y É≤M’ ºª©J
»ÑjÉÑ°S í°Vƒj .á°TQh íàa É°†jCG ” ,á∏°U …P ó«©°U ≈∏Yh
á«é«JGΰS’G ´hô°ûe OGóYEG ≈∏Y ô¡°ùà°S¬YGójEG ºà«°S ,OÉ°ùØdG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG
Qƒa á°üàıG äÉ£∏°ùdG iód¬æe AÉ¡àf’G .
äGP í°VhCG ,øjƒμàdG ∫É› ‘h»æWƒdG èeÉfÈdG ¿CÉH ∫hDƒ°ùŸG
OÉ°ùØdG ó°V øjƒμàdGh ¢ù«°ùëà∏d¬H äQOÉH ób áÄ«¡dG âfÉc …òdG
òæe2016ájɨd ¬æe OÉØà°SG ób ¿B’G4400¿ƒªàæj ¿ƒY
´É£≤dGh á«eƒª©dG äGQGOEÓd¢UÉÿGh »eƒª©dG …OÉ°üàb’G
ácô◊G »∏ã‡h á«æeC’G ∑Ó°SC’Ghájƒ©ª÷G .
ájGóH âeÉb áÄ«¡dG ¿CÉH ±É°VCG ɪc2017¤EG øjƒμàdG Gòg π≤æH
…òdGh øWƒdG øe á«∏NGódG ≥WÉæŸG πª°T700Ú©HÉJ »eƒªY ¿ƒY
äÉj’h ô°û©d .Ωƒ«dG Gòg º«¶æJ »JCÉj ,IQÉ°TEÓd
á°SQóŸG ¬dɨ°TCG âæ°†àMG …òdG »°SGQódG»ŸÉ©dG Ωƒ«dG AÉ«MEG QÉWEG ‘ IQGOEÓd á«æWƒdG
Ȫ°ùjO øe ™°SÉà∏d ±OÉ°üŸG OÉ°ùØdG áëaÉμŸó°V ¿hóëàe »‡C’G QÉ©°ûdG â– ,áæ°S πc
á©Ñ£dG √òg ‘ õ«“ …òdG h ,OÉ°ùØdG `d »≤jôaE’G OÉ–’G ¢ü«°üîàH2018áæ°S
OÉ°ùØdG áëaÉμŸ .OÉ°ùØdG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ó©Jh¢üæj å«M ,ÉjQƒà°SO GRÉ¡L ¬àëaÉμeh
Qƒà°SO2016ájQGOEG { á£∏°S { É¡fCG ≈∏Y,zájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ iód ™°VƒJ á∏≤à°ùe
∫Éμ°TCG ≈à°T øe ájɪ◊G É¡FÉ°†YC’ πØμJhCG áfÉgE’G hCG ójó¡àdG hCG Ö«gÎdG hCG •ƒ¨°†dGAÉæKCG É¡d ¿ƒ°Vô©àj ób »àdG ºé¡àdG hCG ºà°ûdG
º¡eÉ¡e AGOCG .á°SÉ«°S ìGÎbG{ ᪡e áÄ«¡dG √òg ¤ƒàJhÇOÉÑe ¢SôμJ ,OÉ°ùØdG øe ájÉbƒ∏d á∏eÉ°T
ágGõædG ¢ùμ©Jh ¿ƒfÉ≤dGh ≥◊G ádhOäÉμ∏ટG Ò«°ùJ ‘ á«dhDƒ°ùŸGh á«aÉØ°ûdGhzÉ¡≤«Ñ£J ‘ áªgÉ°ùŸGh á«eƒª©dG ∫GƒeC’Gh.
¢ù«Fôd Éjƒæ°S Gôjô≤J ™aôJ É¡fCG ɪc¢Uƒ°üÿG Gò¡H ájQƒ¡ª÷G.
á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG âdGRCG∫ƒcƒJhôH øY ¢ùÑ∏dG ôFGõ÷ÉH
É°ùfôa ‘ ÚjôFGõ÷G êÓYá≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ¬©bh …òdG
™«bƒàdG ¿CG äócCGh ,GôNDƒeêÓY »æ©j ’ »ª°SôdG
ɪc ,É°ùfôØH ÉfÉ› ÚjôFGõ÷G™°†j ∫ƒμJhÈdG ¿CG âë°VhCGº«¶æàd GóMƒe ÉjQGOEG GQÉWEGÉ°ùfôa ‘ áeó≤ŸG äÉLÓ©dG
É¡H πØμàdGh ÚjôFGõ÷G ÉjÉYô∏d¿Éª°†∏d ¥hóæ°U ±ôW øe
»YɪàLE’G.
∫ ¯ .¢S
�á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG ™«bƒJ QÉKCGá«ë°üdG äÉLÓ©dÉH ≥∏©àe ∫ƒμJhôH ≈∏Y
å«M ,∫ó÷G øe ÒãμdG É°ùfôa ‘ ÚjôFGõé∏dΩƒ°Sôà ∫ƒμJhÈdG Gòg ≈∏Y ábOÉ°üŸG â“
ïjQÉàH ™bƒe »°SÉFQ17 Ȫaƒf.2018IQÉØ°ùdG äQó°UCG ∫ó÷G Gòg ≈∏Y Oô∏dh
¿EG ¬«a âdÉb ,É«ë«°VƒJ ÉfÉ«H ôFGõ÷ÉH á«°ùfôØdGÉbƒKƒeh GóMƒe ÉjQGOEG GQÉWEG ™°†j ∫ƒμJhÈdG
ÉjÉYô∏d É°ùfôa ‘ áeó≤ŸG äÉLÓ©dG º«¶æàd¥hóæ°üdG ±ôW øe É¡H πØμàdGh ÚjôFGõ÷G
¬fCG IócDƒe ,»Yɪà÷GG ¿Éª°†∏d »æWƒdG
É¡Áó≤J øμÁ ’ »àdG äÉLÓ©dG iƒ°S ¢üîjôFGõ÷G ‘.
¿ƒμJ ¿CG Öéj ¬fCG IQÉØ°ùdG âaÉ°VCGh≥Ñ°ùe Ö∏W ´ƒ°Vƒe êÓ©dG øe IOÉØà°S’G
¥hóæ°üdG ±ôW øe πØμàdÉH ¢ü«NÎ∏dΩƒ≤j ¿CG ≈∏Y ,»YɪàL’G ¿Éª°†∏d »æWƒdG
á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG≥Ñ°ùŸG ‹ÉŸG º««≤àdÉH AGôLC’G ∫ɪ©∏d
‘ ÚjôFGõ÷G ≈°Vôª∏d á›ÈŸG äÉLÓ©∏dIQÉØ°ùdG ¿É«H ∞«°†j ,á«°ùfôØdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG.
»æWƒdG ¥hóæ°üdG Ωó≤j{ ¬fCG â©HÉJh
AGôLC’G ∫ɪ©∏d á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d,á›ÈŸG äÉLÓ©dG ‘ ¥ƒ≤◊G IOÉ¡°T
¿CG ÚjôFGõ÷G ≈°Vôª∏d Égó©H øμÁ ɪc»àdG á«æ«©dG äÉeóÿG øe Ghó«Øà°ùj
π°üëàjh ,á«°ùfôØdG äÉæ«eCÉàdG É¡eó≤JÜôbCG ‘ á«ÑW IÒ°TCÉJ ≈∏Y ¿hó«Øà°ùŸG
∫ÉLB’G.zGòg óªà©j{ ¬fEÉa IQÉØ°ùdG Ö°ùëHh
•hô°T ≈∏Y ≥ë∏ŸG ∫ƒμJhÈdGIOófi.∫Éμ°TC’G øe πμ°T …CÉH »æ©j ’h
É«fÉ› íÑ°UCG É°ùfôa ‘ êÓ©dG ¿CÉH¬fCG IÈà©e ,zÚjôFGõé∏d áÑ°ùædÉH
øe ™°Sƒj ƒ¡a GóL »HÉéjEG ∫ƒμJhôHøeDƒj h ôFGõ÷G ‘ øjó«Øà°ùŸG áªFÉb
»eɶf ÚH á«dÉŸGh ájQGOE’G äGAGôLE’Gøe π«∏≤àdÉH íª°ùj ɪc{ ,Éæjó∏H ‘ ÚeCÉàdG‘ ¿ƒ÷É©j øjòdG ÚjôFGõ÷G ≈°VôŸG OóYäGAGôLEG QÉWEG ‘ á«°ùfôØdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG
ÜQÉ≤j ¢UÉN øjO É¡æY º‚ »àdGh ,ájOôa25√òg ´ÉLΰSG ‘ πcÉ°ûeh hQhCG ¿ƒ«∏e
z∫GƒeC’G.ÚjôFGõ÷G ≈°VôŸG ≈∏Y{ ¬fCG ¿É«ÑdG ±É°VCGh
øe ≥Ñ°ùe ¢ü«NôJ ≈∏Y Gƒ∏°üëàj ⁄ øjòdGá«YɪàLE’G äÉæ«eCÉà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdGêÓ©dG ∞«dÉμJ Gƒ©aój ¿CG AGôLC’G ∫ɪ©∏d
zá∏eÉc.
íjô°üàdÉH ÚØXƒŸG ¢†©H ¿hÉ©J Ωó©H OóæJ OÉ°ùØdG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG
´GójEG60 äÉμ∏ટÉH íjô°üJ ∞dCG ádhódG ‘ ÚeÉ°S ÚØXƒeh Ú«∏fi ÚÑîàæŸ
â∏Ñ≤à°SG ¬◊É°üe ¿CÉH ,»ÑjÉÑ°S óªfi ,¬àëaÉμeh OÉ°ùØdG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ OÉaCG54 øY ƒHôj Éeh Ú«∏fi ÚÑîàæŸ äÉμ∏ટÉH íjô°üJ ∞dCG6000ádhódG ‘ ÚeÉ°S ÚØXƒŸ íjô°üJ.
᫪æà∏d IóëàŸG ·C’G Öàμe ™e ¿hÉ©àdÉH
CGóÑe ∫ƒM á«æWƒdG IhóædG ¥Ó£fEG ÚfGƒ≤dG ájQƒà°SO Ωó©H ™aódG
IóëàŸG ·C’G Öàμe ™e ¿hÉ©àdÉH ,∫ó©dG IQGRh ,Ωƒ«dG ,º¶æJΩó©H ™aódG ∫ƒM á«æWh Ihóf ,ôFGõ÷ÉH ᫪æà∏d
…Qƒà°SódG πjó©àdG ‘ AÉL Ée ºgCG øe ó©j …òdG ,ájQƒà°SódG …ôØ«Ød2016.
ódÉN ¯ .¢S
�∫ƒNód ÉÑ°ù– IÉ°†≤∏d …óYÉ≤dG øjƒμàdG QÉWEG ‘ IhóædG √òg êQóæJhäGóéà°ùŸG ºgCG øe Èà©j …òdG CGóÑŸG Gò¡d ,πÑ≤ŸG ¢SQÉe ô¡°T ,≥«Ñ£àdG õ«M
…ôØ«Ød …Qƒà°SódG πjó©àdG ɡ檰†J »àdG2016 ¬JOÉe ‘ ôbCG …òdG188É°üî°T ,´GõædG ‘ ±ôW πμd ∫ƒîJ »àdG Iójó÷G á«fƒfÉ≤dG á«dB’G √òg
ájQƒà°SO ≈∏Y á«FÉ°†b á¡L ΩÉeCG ¢VGÎY’G ≥M ,Éjƒæ©e hCG ¿Éc É«©«ÑW»©jô°ûàdG ºμ◊G.
ájÉ¡f ¬«∏Y ábOÉ°üŸG ” …òdG ,ÚfGƒ≤dG ájQƒà°SO Ωó©H ™aódG ¿ƒfÉb ÖLƒÃhájQƒà°SO ‘ áYRÉæŸÉH »°VÉ≤àª∏d íª°ùj ,¿ÉŸÈdG πÑb øe Ωô°üæŸG ¿GƒLGòg ¿CG iCGQ Ée GPEG á«FÉ°†b á¡L ΩÉeCG ¬à«°†b ‘ ô¶ædG AÉæKCG »©jô°ûJ ºμM
™aódG Gòg πμ°ûjh ÉjQƒà°SO áfƒª°†ŸG ¥ƒ≤◊Gh äÉjô◊ÉH ¢ùÁ ºμ◊G¢ù∏ÛG QÉ£NEG øe á°UÉN äGAGôLE’ É≤ah AÉ°†≤∏d íª°ùJ »àdG á∏«°SƒdG
Qƒà°Só∏d »©jô°ûJ ºμM á≤HÉ£e ióe ∫ƒM …Qƒà°SódG .äÉ¡÷G ΩÉeG ™aódG Gòg IQÉKG »°VÉ≤àe πμd ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉμMCG øμ“h
ÒZ ,¢†≤ædG hCG ±ÉæÄà°S’G iƒà°ùe ≈∏Y ≈àMh ájQGOE’Gh ájOÉ©dG á«FÉ°†≤dGΩÉeCG ¬JQÉKEG ádÉM ‘h ,¬°ùØf AÉ≤∏J øe ™aódG Gòg IQÉKEG »°VÉ≤∏d øμÁ ’ ¬fCG
¬«a ô¶ædG ΩÉ¡JE’G áaôZ ¤ƒàJ ≥«≤ëàdG »°VÉb .á∏FÉW â– Ωó≤j ájQƒà°SódG Ωó©H ™aódG ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ÉeÉμMCG øª°†J ɪc
á¡÷G π°üØJ ɪc ,áÑÑ°ùeh á∏≤à°ùeh áHƒàμe Iôcòà ∫ƒÑ≤dG ΩóY¤G ájQƒà°SódG Ωó©H ™aódG ∫É°SQEG ‘ ÖÑ°ùe QGô≤Hh GQƒa á«FÉ°†≤dG
ßaÉfi hG áeÉ©dG áHÉ«ædG …CGQ ´Ó£à°SG ó©H ádhódG ¢ù∏› hCG É«∏©dG áªμÙGádhódG .
ájQƒà°SódG Ωó©H ™aódG ∫É°SQE’ É¡FÉØ«à°SG ÖLGƒdG •hô°ûdG ¿ƒfÉ≤dG OóMh¿CG hCG ´GõædG ∫CÉe ¬«∏Y ¢VΩŸG »©jô°ûàdG ºμ◊G ≈∏Y ∞bƒàj ’ ¿CG{ »gh
ób »©jô°ûàdG ºμ◊G ¿ƒμj ’ ¿CG ∂dòc •Î°ûjh ,á©HÉàŸG ¢SÉ°SCG πμ°ûjAÉæãà°SÉH …Qƒà°SódG ¢ù∏ÛG ±ôW øe Qƒà°Só∏d ¬à≤Hɣà íjô°üàdG ≥Ñ°S
ádÉMG ‘ ádhódG ¢ù∏› hCG É«∏©dG áªμÙG π°üØJh z±hô¶dG Ò«¨J ∫ÉMøe AGóàHG øjô¡°T πLCG ‘ …Qƒà°SódG ¢ù∏ÛG ¤EG ájQƒà°SódG Ωó©H ™aódG‘ ádhódG ¢ù∏› hCG É«∏©dG áªμÙG π°üa ΩóY ∫ÉM ‘h ,¬eÓà°SEG ïjQÉJ…Qƒà°SódG ¢ù∏ÛG ¤EG É«FÉ≤∏J ájQƒà°SódG Ωó©H ™aódG ∫Éëj øjô¡°T πLCG .¢ù∏› hCG É«∏©dG áªμÙG ≈∏Y Ú©àj …Qƒà°SódG ¢ù∏ÛG QÉ£NEG ∫ÉM ‘h
¿Éc GPG ’EG ájQƒà°SódG Ωó©H ™aódG ‘ åÑdG ÚM ¤EG π°üØdG AÉLQEG { ádhódG¤EG IÒNC’G √òg ±ó¡J ÉeóæY hCG iƒYódG ÖÑ°ùH ájô◊G øe Éehôfi »æ©ŸG
πLCG ‘ π°üØdÉH ÉfƒfÉb Úeõ∏e ÉfÉc GPEG hCG ájô◊G øe ¿Éeôë∏d óM ™°Vhz∫Éé©à°S’G π«Ñ°S ≈∏Y hCG Oófi.
Öjƒ£J ∫ÉØàME’ ¬àdÉ°SQ ‘19 ÉÑgGQAGOƒ°ùdG ájô°û©dG ÉjÉë°V
ôFGõé∏d χ ¿Éμ«JÉØdG ÉHÉH �∫ÓN ¢ùeCG É¡JAGôb â“ ádÉ°SQ ‘ ∫hC’G ¢ù«°ùfôa ¿Éμ«JÉØdG ÉHÉH ÈY
Öjƒ£J ∫ÉØàMEG äÉ«dÉ©a19ájô°û©dG AÉæKCG ÜÉgQE’G º¡dÉàZEG øjòdG ÉÑgGQ{Rhôc ÉàfÉ°Sz IÉéædG Ió«°S á°ù«æc ‘ äôL »àdG á«dÉØàME’G »gh ,AGOƒ°ùdG
¿GôgƒH ,ƒLÉLôe πÑéH .õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd ¬fÉæàeEG øY ôqÑYá«∏ªYh á«dÉØàM’G º«°SGôe π«¡°ùàd É¡dòH »àdG äGOƒ¡éª∏d ,á≤«∏ØJƒH
Öjƒ£àdG.‘ É©e ¢û«©dG πLCG øe IójóL á«côM πé°ùj Öjƒ£àdG ¿CG ádÉ°SôdG ‘ AÉLh
ΩÓ°S.ájô°û©dG ‘ ÒãμdG ≈fÉY …òdG …ôFGõ÷G Ö©°û∏d ¬JÉ°SGƒe øY É°†jCG ÈYh
º¡æeh º¡jhP Ghó≤a øjòdG á°UÉNh AGOƒ°ùdG114¤EG Gƒ∏«àZCG øjòdG ÉeÉeEGá°ù«æμdG ¿EÉa Öjƒ£àdG á«∏ªY ∫ÓN øe ¬fCG ÉØ«°†e ,¿ÉÑgôdG ÖfÉL
Gòg ¿C’ ,IƒNC’Gh QGƒ◊G QÉ°ùe á∏°UGƒe ‘ É¡JOGQEG øY È©J á«μ«dƒKÉμdGá°UÉN íeÉ°ùàdG ÇOÉÑe ¢ùjôμJ ¬fCÉ°T øe ôFGõ÷G ‘ ¬Yƒf øe ójôØdG çó◊G
‘ á檰†àe »g »àdG ,Ëôe AGQò©dG á°ù«æc ‘ ∫ÉØàME’G ájõeQ ¿CGhº«≤dG √òg AÓéH ¢ùμ©j ,á«ë«°ùŸGh ΩÓ°SE’G ÚàfÉjódG.
í°VƒJ á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ,™«bƒàdG √QÉKCG …òdG ∫ó÷G ó©H
á≤«∏ØJƒH ¬©bh …òdG ∫ƒcƒJhÈdGÉ°ùfôØH ÉfÉ› ÚjôFGõ÷G êÓY »æ©j ’
Page 4
AL-AHRAR 4SAWT ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
Lundi 10 Décembre 2018
N°6355 øWƒdG
EG ¯ .¢S
�AÉ¡àfG ¿CG øY ,¢ùeCG ,¿ƒYôa âæ∏YCG‘ ÉfOÓÑd ᫪«∏bE’G √É«ŸÉH ∫ɨ°TC’G
πHÉμdG äGõ«¡Œ π«°Uƒàd áHÉæYäGõ«¡éàdÉH z¢ùcóe{ ‹hódG …ôëÑdG
¢†«HC’G ôëÑdG ¢VôY ‘ IOƒLƒŸG∫G ‘ ¿ƒμ«°S ,§°SƒàŸG20ô¡°ûdG øe
íjô°üJ ‘ ¿ƒYôa äQóbh ,…QÉ÷GäÉLÉ«àMG ¿CG ,á«æWƒdG áYGPEÓd
âfÎfC’G øe áeOÉ≤dG ájô°û©dG ÚH ìhGÎà°S20 ¤EG40πμd É≤«e
ójó÷G π«°UƒàdG ¿CG áØ«°†e Ωóîà°ùeÒaƒJh ≥aóàdG á©°S áØYÉ°†Ã íª°ù«°Sɪc ,ÜÉ£YCG ´ƒbh ∫ÉM ‘ ÊÉK òØæe´É£b ‘ É«≤jôaEG ÉÑ£b ôFGõ÷G π©é«°S
ΩÓYE’G äÉÑLƒdƒæμJh ä’É°üJ’G¤EG …OÉ°üàb’G ´É£≤dG Éæg á«YGOAÉ°ûfEÉH ≈©°ùŸG Gòg ‘ •Gôîf’G
¿CG ∞«°†àd ,äÉfÉ«ÑdG ÚWƒàd õcGôe
πμd ‹É©dG ≥aóàdG π«°UƒJ ¿EG{ádhódG ¬∏ª– ¿ÉgQ øWƒdG äÉj’h
»àdG ¿ƒYôa ióg ócDƒJ É¡≤JÉY ≈∏YπHÉμdG ∫ƒNO OôéÃh ¬fCÉH â©bƒJ
á∏°UƒdG áÄ«¡J ó©Hh áeóÿG õ«M ójó÷G܃æ÷ÉH ∫ɪ°ûdG §HôJ »àdG ájÈdGá«≤jôaE’G ∫hó∏d ≥aóàdG ™«H ºà«°S
zá©LÉf äGQɪãà°SG ≥«≤–h.ÚWƒJ õcGôeh ájôëH πHGƒc ∫ƒNóHh
‘ áeóÿG õ«M äÉfÉ«ÑdG2019âfCɪWIójóL äÉ°†«ØîJ ¿CÉH ´É£≤dG IôjRh
á«°ùaÉæJ ájQÉŒ ¢Vhô©H âfÎfCÓdó«Øà«°SâHÉãdG ∞JÉ¡dG øFÉHR É¡æe
…òdG ÒÑμdG …óëàdÉH ágƒæe ∫É≤ædGhøe ÜÉÑ°ûdG Úμ“ ƒgh ´É£≤dG ¬©aQ
∫É°üJ’G äÉ«LƒdƒæμJ ‘ ºμëàdG᪶fC’G Ò«¨Jh ôFGõ÷G ±ô°ûj πμ°ûH
á«©ÑJ øe ¢ü∏îàf ≈àM á«JÉeƒ∏©ŸG,äÉeóÿG º«ª©Jh ôjƒ£Jh áfÉ«°üdG
ÒaƒàH ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ ¿ƒYôa äOÉaCGh¿Éª°†d ájô°ûÑdGh ájOÉŸG äÉfÉμeE’G πc
Ú«æWh øjó¡©e ÈY π°UGƒàŸG øjƒμàdG øjƒμàH Iôcòe ´É£≤∏d7øe πeÉY ±’G
ôFGõ÷G ä’É°üJ’ ájQÉéàdG áμÑ°ûdGΩÉ©dG Gòg ∫ÓN
¿ƒYôa â©LQCG π°üØæe ¥É«°S ‘h™aódG äÉ«FÉ¡f ΩGóîà°SG ‘ ôNCÉàdG ÖÑ°SÉ¡©«æ°üàd âbƒdG πeÉY ¤EG ÊhÎμdE’G
âYô°T ôFGõ÷G ójôH ¿CG áØ«°†e É«∏fiá©aódG ™jRƒJ ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G
ájQÉéàdG ä’ÉcƒdG ≈∏Y ¤hC’G¢Vô¨H ôFGõ÷G ä’É°üJGh ¢ù«∏«HƒŸ
ócCÉàdGájÉ¡f É¡©jRƒJ πÑb É¡∏«¨°ûJ øe…QÉ÷G ô¡°ûdG .
á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ∫Ébød ¬fEG ,≈°ù«Y óªfi ±ÉbhC’Gh
äÉ«©ª÷G ójóŒ 󫪌 ™aQ ºàj,zäÉHÉîàf’G ó©H ’EG{ ,á«æjódG
É¡°SQÉ“ »àdG •ƒ¨°†∏d óM ™°Vƒd¿ƒμj ¿C’ ™aGQ …òdG ,ΩÉeE’G ó°V
Ò«°ùJ ‘ á«eÉ°ùdG á£∏°ùdGóLÉ°ùŸG.
EG ¯ . íjÉ°S
�á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ôjRh í°VhCG∫ÓN ,≈°ù«Y óªfi ±ÉbhC’Gh
á«YGPE’G IÉæ≤dÉH ,¢ùeCG ¬àaÉ°†à°SGójó÷G …ƒ°†©dG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ,áãdÉãdG√Ò°†– ºàj …òdG äÉ«©ª÷G ∫ƒMôWDƒj ÓeÉc Ó°üa øª°†àj ,É«dÉM
ÉØ«°†e ,»æjódG ™HÉ£dG äGP äÉ«©ª÷G»æjódG ™HÉ£dG äGP äÉ«©ª÷G ¿CG
Gòch óLÉ°ùŸG äÉ«©ªL º°†J{,ΩÓ°SE’G ÒZ iôNCG äÉfÉjO äÉ«©ªL
ΩóY ¿Éª°V …Qhô°†dG øe ¬fCGhá£∏°S ≈∏Y óé°ùŸG á«©ªL PGƒëà°SG
ΩÉeE’G ¿ƒμj ¿CG IQhô°V ™e ,ΩÉeE’G,óé°ùŸG Ò«°ùJ ‘ á«eÉ°ùdG á£∏°ùdG{
zá°ù°SDƒŸ ôjóªc .ΩÉeE’G ¿CG ôjRƒdG ócCG ,∂dP ∫ƒMh
∫ƒM ÉeƒªY ¢SQÉ“ •ƒ¨°†d ¢Vô©eGó≤àæe ,äÉ«©ª÷G √òg πÑb øe óé°ùŸG
,z»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G{ ƒëf äÉ¡LƒJ≈∏Y É«dÉM PGƒëà°S’G ∫hÉ– »àdG™bƒ“{ πLCG øe óLÉ°ùŸG äÉ«©ªL
∞«°†«d ,zäÉHÉîàf’G πÑb πªàfiójóŒ 󫪌 ÉfQôb ó≤d ,ÖÑ°ùdG Gò¡d{IOÉYEG øμÁ ’ ¬fCGh ,á«æjódG äÉ«©ª÷G
,zäÉHÉîàf’G ó©H ’EG ´ƒ°VƒŸG Gòg íàa¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J QÉWEG ‘ êQóæj Ée ƒgh
ìɪ°ùdG πLCG øe ¬Lh πªcCG ≈∏Y¢ùÁ ¢üî°T πc á©HÉàà ΩÉeEÓd
óé°ùŸG QGô≤à°SG ´õYõj hCG ¬àeGôμH¿ƒμj ¿CG Öéj ¬fCG Éë°Vƒe ,É«FÉ°†b
óé°ùª∏d ó«MƒdG π«dódG ΩÉeE’G .áYÉ°TEG ≈∏Y ÉehO â°UôM ôFGõ÷G
iôNC’G ¿ÉjOC’G ™e QGƒ◊G¿hDƒ°ûdG ôjRh ºæàZG ,iôNCG á¡L øe
≈°ù«Y óªfi ±ÉbhC’Gh á«æjódG `dG ¿ÉÑgôdG Öjƒ£J á°Uôa19ÚdÉਟG
ôFGõ÷G ¿CG ócDƒ«d AGOƒ°ùdG ájô°û©dG ‘™e QGƒ◊G áYÉ°TEG ≈∏Y ɪFGO πª©J¬«dEG ƒYój ÉŸ É≤ÑW iôNC’G ¿ÉjOC’G
∞«æ◊G »eÓ°SE’G É¡æjO.Éeƒj ∞bƒàJ ⁄ ôFGõ÷G ¿EG ,ôjRƒdG ∫ÉbhìÉàØf’G ÇOÉÑe ó«°ùŒ ≈∏Y πª©dG øY
íàØàdG πLG øe ΩÓ°ùH É©e ¢û«©dGhäÉfÉjódG ™e QGƒ◊Gh ôNB’G ≈∏Y
¿CG ≈∏Y π«dO ºgCG ¿CGh ,iôNC’G≈∏Y ¿ƒëàØàeh ¿ƒMɪ°ùàe ÚjôFGõ÷G
¬d êhôJ Ée ¢ùμY iôNC’G äÉfÉjódGÉe ƒg ,á«eƒμ◊G ÒZ äɪ¶æŸG ¢†©HÚ«ë«°ùŸG øjódG ∫ÉLQ ¿É°ùd ≈∏Y AÉL
ádÉ°SôdG iƒàfi ∂dòch º¡°ùØfCGGòg áÑ°SÉæà ÉHÉÑdG øe á¡LƒŸG
äÉ«ë°†àH ±ÎYG{ …òdG ,Öjƒ£àdGøjòdG ôFGõ÷G ‘ Úª∏°ùŸG øjódG ∫ÉLQ
äÉæ«©°ùàdG äGƒæ°S ‘ º¡dÉ«àZG ”íàah óLÉ°ùŸG º«∏°ùJ Gƒ°†aQ º¡fC’
¿CG πLG øe ±ô£àdGh ÜÉgQEÓd É¡HGƒHCGzºgó∏H ó°V É¡dɪ©à°SG ºàj.
ôjRh ∫Éb ÜÉgQE’G øY åjó◊ÉHhóªfi ±ÉbhC’Gh á«æjódG ¿hDƒ°ûdG
AÉ°†≤dG øe âæμ“ ôFGõ÷G ¿EG ≈°ù«Y»àdG áØ«æ©dG áehÉ≤ŸG π°†ØH ¬«∏Y
¬JGƒbh …ôFGõ÷G Ö©°ûdG É¡H ΩÉb¿CG ¤EG GÒ°ûe ,É¡aÓàNG ≈∏Y á«æeC’GèeÉfôH ó«°ùŒ ‘ âYô°T ób ôFGõ÷GìÓ°UEG ¬°SÉ°SCG ±ô£àdG ó°V ™°SGh
áªFÓd ¬LƒŸG øjƒμàdG èeGÈd ≥«ªYá«æjódG á«HÎdG ¢ShQO á©LGôeh
á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ‘ áeó≤ŸGájƒfÉãdGh.
¬fCG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCG ôNBG ÖfÉL øe òæeh2016 ∫É«àZG ”3áaÉ°VEG áªFCG
¤EG114ájô°û©dG ‘ Gƒ£≤°S ΩÉeEG∫ɪYC’G ¬JÉg Gôμæà°ùe ,AGOƒ°ùdG
øe ¤EG §≤a É¡©Lôj ⁄ »àdG áØ«æ©dGøμdh Ú«Ø∏°ùdG øe ô°UÉæY{ ºgɪ°SCGô°ûæJ ¿CG ∫hÉ– iôNCG äÉ¡Lƒàd É°†jCGPGƒëà°S’G πLCG øe á∏Ñ∏ÑdGh áYõYõdGÉ¡«a ºμëàdGh óLÉ°ùŸG äÉ«©ªL ≈∏Y
ójóŒ 󫪌 Qô≤f Éæ∏©L Ée ƒghzóLÉ°ùŸG äÉ«©ª÷ OɪàY’G.
á«æ≤àdG ÜQÉéàdG ∫ɪμà°SG ó©H z¢ùcGó«e{ πHÉc 𫨰ûJ ™bƒàJ ¿ƒYôa
â«fÎf’G áμÑ°ûH ôFGõ÷G §HQá∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN á«dhódG
áæªbôdGh äÉ«LƒdƒæμàdGh á«μ∏°SÓdGh á«μ∏°ùdG äÓ°UGƒŸGh ójÈdG IôjRh â©bƒJáμÑ°ûH ôFGõ÷G §Hôj …òdG z¢ùcGó«e{ ójó÷G πHÉμdG 𫨰ûJ ,¿ƒYôa ióg ¿ÉÁEG
á«æ≤àdG ÜQÉéàdG ∫ɪμà°SG ó©H áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN á«dhódG âfÎfC’G.
ócDƒjh ,óé°ùŸG Ò«°ùJ ‘ á«eÉ°ùdG á£∏°ùdG ΩÉeE’G ¿ƒμj ¿C’ ™aGôj ≈°ù«Y:
''äÉHÉîàf’G ó©H ’EG ,á«æjódG äÉ«©ª÷G ójóŒ 󫪌 ™aôf ød''
ø∏©jh ,É«∏fi É¡LÉàfEG ‘ ÉfOÓH ìÉ‚ ócDƒj »ZõYƒH:
OGÒà°SG øY É«FÉ¡f AÉæ¨à°S’G ‘ ÉWÉ£ÑdG QhòH2021
»ZõYƒH QOÉ≤dG óÑY ,…ôëÑdG ó«°üdGh á«ØjôdG ᫪æàdGh áMÓØdG ôjRh ø∏YCGQhòH OGÒà°SG øY á«FÉ¡f áØ°üH AÉæ¨à°S’G ƒëf ôFGõ÷G ¬LƒJ øY ,áŸÉb øe
áæ°S ∫ÓN ÉWÉ£ÑdG,2021É«∏fi É¡LÉàfEG ‘ É¡MÉ‚ ó©H.
EG ¯ .¢S/êGh
�óÑY »°ûjQ áYQõà áaÉë°ü∏d íjô°üJ ‘ »ZõYƒH ócCG‘ IÒÑc áÑ°ùæH âë‚ áYQõŸG √òg ¿CG ,Òî∏H ájó∏ÑH ,ó«ÛG‘ ÉWÉ£ÑdG QhòH øe á«aÉc äÉ«ªc êÉàfEG ‘ »æ≤àdG ºμëàdG
π«÷G iƒà°ùe1QhòÑdG øe á«aÉμdG äÉ«ªμdG êÉàfEÉH ,íª°S Ée π«÷G ‘2 »àæ°S º°SôH2018h,2019á«Ñ∏J øe ø쪫°S ɇ
áYQõŸG ¿CG ÉØ«°†e ,GóL IRÉટG QhòÑdG øe øWƒdG äÉLÉ«àMG É¡H ¢ü°üN »àdG100h QÉàμg325Qƒ£àe »μ«à°SÓH â«H
‹GƒM π°UCG øe …óYÉ≤dG iƒà°ùŸG ‘ ÉWÉ£ÑdG QhòH êÉàfE’1000IÉ«M ‘ á«îjQÉJ á£fi πé°ùJ ,É¡«∏Y ™HÎJ »àdG QÉàμg
ÉWÉ£ÑdG QhòH èàæf Iôe ∫hC’ ¬fCÉH GRÈe ,ájôFGõ÷G áMÓØdGÉ«∏fi.
ÚH Ée É«dÉM OQƒà°ùJ »àdG ôFGõ÷G ¿EG ,»ZõYƒH ∫Éb ,∂dP ∫ƒMh120 ¤EG øW ∞dCG150øW ∞dCG ÚH Ée áÑ©°üdG á∏ª©dÉH É«dÉe É¡∏HÉ≤j Éà ÉWÉ£ÑdG QhòH øe90 ¤EG Q’hO ¿ƒ«∏e100,Q’hO ¿ƒ«∏e
‘ ó«÷G ºμëàdG ó©H ô£°ùŸG èeÉfÈdG Ö°ùM ÉWÉ£ÑdG QhòH øe á«FÉ¡f áØ°üH É¡JÉLÉ«àMG ôaƒà°S ájôFGõL ÉWÉ£ÑdG QhòH êÉàfE’ »æ≤àdG QÉ°ùŸG100áéàæe äÉ°ù°SDƒe IóY •GôîfG ó©Hh áFÉŸÉH
á«fÉK á£fi πãÁ ÉWÉ£ÑdG QhòH êÉàfEG QÉ°ùe ‘ ºμëàdG{ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,èeÉfÈdG Gòg ‘ QhòÑ∏dáæ°S òæe á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd ™°SGƒdG èeÉfÈdG QÉWEG ‘ á≤≤ÙG äGRÉ‚E’G øe
2000Gò¡d ¤hC’G á£ÙG ¿CG ÉØ«°†e ,zOÓÑ∏d »FGò¨dG øeC’G áMÓØdG ≥≤– ¿CG ±ó¡à°ùj …òdGíª≤dG á°UÉNh ܃Ñ◊G QhòH êÉàfEG ‘ ºμëàdG π°†ØH â≤≤– ób èeÉfÈdG.
…óYÉ≤dG iƒà°ùŸG ‘ ÉWÉ£ÑdG QhòH êÉàfEG QÉ°ùe ∫ƒM π°üØe ¢VôY ¤EG ôjRƒdG ™ªà°SG ,∂dP ¤EG áæ°S º°SôH â∏Ñ≤à°SG »àdG ó«ÛG óÑY »°ûjQ áYQõe …Ò°ùe ±ôW øe2018 ÜQÉ≤j Ée800∞dCG
π«L ÉWÉ£H áfQO0‘ ∞«£°S áj’ƒH »MÓØdG ôjƒ£àdG ácô°T iƒà°ùe ≈∏Y ¢üàıG ÈıG øe ∫hC’G π«÷G øe QhòH ¤EG É¡∏jƒ– ±ó¡H ᫪°SƒŸGh ᫪°SƒŸG ó©H Ée ÉWÉ£ÑdG øe πc( π«L1
¤EG É¡«a êÉàfE’G ∫ó©e π°Uh »àdGh450‹hDƒ°ùeh á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ÉYO ɪ«a ,QÉàμ¡dG ‘ QÉ£æb¿CÉH GRÈe ,äÉ«FÉŸG á«HôJ ‘ á°ü°üîàe •É°ûf ≥WÉæe AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dG IQhô°V ¤EG ´É£≤dG
áÑ©°ûdG ôjƒ£àd ≥WÉæŸG √òg AÉ°ûfEÉH ¢ü«NÎdG ≈∏Y GôNDƒe ¥OÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏›.
É«≤jôaEG ióàæe{ ¢ûeÉg ≈∏Y2018ï«°ûdG Ωô°ûH z
«≤jôaEG ܃æ÷ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh »≤à∏j »Ø°SƒjÉ �܃æL ádhód áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRƒH »Ø°Sƒj ∞°Sƒj ºLÉæŸGh áYÉæ°üdG ôjRh ,¢ùeCG ,≈≤àdG
É«≤jôaEG ióàæe{ ¢ûeÉg ≈∏Y ,¢ùØjGO ÜhQ É«≤jôaEG2018,ájô°üŸG ï«°ûdG Ωô°T áæjóà iôéj …òdG z≈≤àdG ,á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd Óã‡{ ¬fCG ºLÉæŸGh áYÉæ°üdG IQGRƒd ¿É«H ‘ AÉLh
ÜhQ ,É«≤jôaEG ܃æ÷ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ,¢ùeCG ,»Ø°Sƒj ∞°Sƒj ,ºLÉæŸGh áYÉæ°üdG ôjRh∫ÉÛG ‘ É«≤jôaEG ܃æLh ôFGõ÷G ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¿Éaô£dG ¢Vô©à°SG ,AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓNh ,∞jGO
zá«YÉæ°üdG ´hôØdG ∞∏àfl ‘ øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G ácGô°ûdG õjõ©J πÑ°S Gòch »YÉæ°üdG.iƒà°ùe ¤EG ácGô°ûdG √ò¡H AÉ≤JQÓd ∑ΰûŸG øjó∏ÑdG »©°S ¿’hDƒ°ùŸG ócCG ,QÉWE’G Gòg ‘h
É«≤jôaEG ióàæe{ ±ó¡jh ,É«≤jôaEG ܃æLh ôFGõ÷G ÚH áªFÉ≤dG Iõ«ªàŸG á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG2018,z »eƒj ó≤©æŸG8h9 Ȫ°ùjO2018 ï«°ûdG Ωô°ûH(ô°üe )É«≤jôaEG äÉeƒμMh ∫hO AÉ°SDhQ Qƒ°†ëH
IQÉ≤dG ‘ á«æ«ÑdG äGQɪãà°S’Gh IQÉéàdG ∞«ãμJh õjõ©J ¤EG ,∫ɪYC’G ∫ÉLQh Ú«YÉæ°üdG QÉÑchá«≤jôaE’G.
¥ ¯ .h
á«æWƒdG á«é«JGΰSE’G ¢ùjôμJ ‘ ºgÉ°ùj ¬fEG ∫ÉbOÉ°üàb’G QOÉ°üe ™jƒæàd
ôjƒ£J IQhô°V ócDƒj »cQÉÑe »MÓØdG ¿Gó«ŸG ‘ »æ¡ŸG êÉeOE’G
êÉeOE’G ôjƒ£J IQhô°V ,∞∏°ûdÉH ,»cQÉÑe óªfi ,Ú«æ¡ŸG º«∏©àdGh øjƒμàdG ôjRh óqcCG™jƒæàd á«æWƒdG á«é«JGΰSE’G ¢ùjôμJ ‘ ºgÉ°ùj ¬fƒc »MÓØdG ¿Gó«ŸG ‘ »æ¡ŸG
äÉbhôÙG êQÉN »æWƒdG OÉ°üàb’G QOÉ°üe .´ ¯ .Ω
�á«μæH ∑ƒμ°U ™jRƒJ ≈∏Y ¬aGô°TEG ∫ÓN »cQÉÑe RôHCG AÉgR ™jQÉ°ûŸ πjƒ“ äGOÉ¡°Th25øjƒμàdG ´É£b øe ÉéjôN
πª©j ¬YÉ£b ¿CG áMÓØdG äÉ°ü°üîJ ‘ Ú«æ¡ŸG º«∏©àdGhêÉàfE’G ™aO IOÉYEG ≈∏Y IQOÉb á∏gDƒe á∏eÉY ój øjƒμJ ≈∏Y
äGOƒ¡ÛG ™e IGRGƒe Gògh OÓÑ∏d ΩGóà°ùe ƒ‰ ≥∏Nh »MÓØdGájƒªæàdG èeGÈdG ∞∏àflh áMÓØdG ´É£b ±ôW øe ádhòÑŸG
OQGƒŸG ≈∏Y á¶aÉÙGh »FGò¨dG øeC’G ¿Éª°V ¤EG á«eGôdGájô°ûÑdG .
äÉ£∏°ùdG Qƒ°†ëHh áaÉ≤ãdG QGóH á«∏ª©dG √òg º«°SGôe äôLh≈∏Y ™jRƒJ ” å«M ÚjOÉ°üàb’G AÉcô°ûdGh á«F’ƒdG
º¡©jQÉ°ûŸ πjƒ“ äGOÉ¡°Th á«μæH ∑ƒμ°U øjó«Øà°ùŸG á«MÓØdG(11h 𫨰ûàdG ºYO RÉ¡L QÉWEG ‘ ó«Øà°ùe10¢Vô≤dG Ò«°ùJ RÉ¡L QÉWEG ‘ øjó«Øà°ùeh ô¨°üŸG4ádÉ£ÑdG øY ÚeCÉàdG ¥hóæ°U RÉ¡L QÉWEG ‘ øjó«Øà°ùe ).
ájó∏Hh ¢SÉéæ°ùd Ú¡ªàdGh øjƒμàdG õcôe øe πc ÚH Úà«bÉØJG ≈∏Y AÉ°†eE’G áÑ°SÉæŸÉH ” ɪcOÉà©dG ìÓ°UEG ∫É› ‘ ájó∏ÑdG äGP ídÉ°üeh ∞∏°ûdÉH Ú¡ªàdGh øjƒμàdG õcôeh ¢SÉéæ°S∞∏àfl ™e ácGô°û∏d ójóL ≈©°ùe ¢ùjôμJ ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ ôjRƒdG Oó°T ɪ«a ,»°SQóŸG
ɪ«°S’ á«æjƒμàdG äGQó≤∏d ∑ΰûŸG ∫Ó¨à°S’Gh ¿hÉ©àdG CGóÑe ≈∏Y õμJôj ÚjOÉ°üàb’G Ú∏eÉ©àŸGÚ¡ªàdG ≥jôW øY øjƒμàdG ôjƒ£J ∫ÓN øe .
∞bh øjCG ∞∏°ûdÉH ¬YÉ£≤d ó≤ØJh πªY IQÉjR ‘ ´ô°T ób Ú«æ¡ŸG º«∏©àdGh øjƒμàdG ôjRh ¿ÉchøjƒμàdG õcôe Égôaƒj »àdG ´hôØdGh äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ≈∏Y IQÉjõdG èeÉfôH øe á£≤f ∫hCG ‘á©«ÑWh ≈°TɪàJ »àdG äÉ°ü°üîàdG ™jƒæJ IQhô°V ≈∏Y áÑ°SÉæŸÉH GOó°ûe á°†ØdG OGƒH Ú¡ªàdGh
´É£≤dG ƒëf º¡eɪàgG ÜòLh º¡HÉ£≤à°SG ‘ ºgÉ°ùj ɇ ÜÉÑ°ûdG äÉMƒª£d ™∏£àJh á≤£æŸG .
Page 5
AL-AHRAR5 Lundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT øWƒdG
`dG IQhódG íààØj ¿Éª∏°S ∂∏ŸG39 ócDƒjh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û
ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ∫ƒM äÉfɪ°†H ÖdÉ£J ájOƒ©°ùdG ¢Só≤dG ɡરUÉY á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbE’ IƒYO ¯
∞°üfh áæ°ùd π°UGƒàJ á©WÉ≤e πX ‘ çó◊G ™æ°üJ áª≤dG ‘ ájô£≤dG ácQÉ°ûŸG ¯ ¬Ñ©°Th øª«dG äó≤fCG ∞dÉëàdG ∫hOh É¡àeRC’ »°SÉ«°S πM OÉéjEÉH áÑdÉ£e ÉjQƒ°S ¯
¿hÉ©àdG ¢ù∏› áª≤d á«MÉààa’G á°ù∏÷G ∫ÓN ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ∂∏e ,õjõ©dG óÑY øH ¿Éª∏°S ∂∏ŸG ,ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ócCG‘ AÉ°†YC’G ∫hódG øe øjóaGƒdG É¡aƒ«°V ∫ÉÑ≤à°S’ ,¢ùeCG Ωƒ«d ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe âÑgCÉJ »àdG ,¢VÉjôdG áæjóà á«YQódG ô°üb ‘ »é«∏ÿG
π°UGƒj ÊGôjE’G ΩɶædG ∫Gõj ’h ÜÉgQE’Gh ±ô£à∏d ¢Vô©àJ Éæà≤£æe ¿EG ∫Ébh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿É«c ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V ≈∏Y ,»é«∏ÿG ¢ù∏ÛG»NhQÉ°üdGh …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ∫ƒM á∏eÉc äÉfɪ°V Ëó≤J IQhô°V ¤EG GÒ°ûe ,iôNC’G ∫hódG ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG.
á`ªWÉa ¯. Q
�¥ƒ≤◊ »æWƒdG ¢ù∏ÛG ÉYO `dG iôcòdG áÑ°SÉæà ,¿É°ùfE’G70
¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYEÓd10 Ȫ°ùjO,1948äÉ°ù°SDƒe ™«ªL
™ªàÛG äɪ¶æe ,ádhódG äÉÄ«gh™«ªL ,OÓÑ∏d á«◊G iƒ≤dG ,ÊóŸG
õjõ©J ‘ ádÉ©ØdG áªgÉ°ùª∏d ÚæWGƒŸGäÉjô◊G øY ´ÉaódGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M
ôFGõ÷G ‘ á«°SÉ°SC’G.á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG ,¢ù∏ÛG ÉYO ɪc
™«ªL PÉîJ’ ¬eÉ¡e Ö°ùM πcøe »àdG ájQhô°†dG äGAGôLE’G
¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©Jh ßØM É¡fCÉ°T»àdG ÚfGƒ≤dGh äɪ«¶æàdG ™e É«°TÉ“
¿É«ÑdG ∞«°†j ,¿ƒfÉ≤dG ádhO ôu«°ùoJ.¿CG ¤EG QÉWE’G Gòg ‘ äôcPh
¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG¿ÓYE’G ᫪gCG QÉ¡XEG πLCG øehIÉ«◊G ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG
Ωƒj äôbCG ,á«eƒ«dG10Ȫ°ùjO,2017áæ°ùdG ∫GƒW óà“ á∏ªM
∫ÉØàM’G ™e IGRGƒŸÉH »¡àæàd `dG iôcòdÉH70‘ »ŸÉ©dG ¿ÓYEÓd
áæ°S øe Ωƒ«dG ¢ùØf2018¬©°VhhπLCG øe É©«ªL ∞≤æd{ QÉ©°T â–
áeGôμdGh ádGó©dGh IGhÉ°ùŸGzá«fÉ°ùfE’G .√òg ¿CG ¢ù∏ÛG ÈàYGh
ºYO Ö°ùμd á≤jôW ’EG »g Ée IQOÉÑŸGádCÉ°ùà á«æ©ŸG á∏YÉØdG äÉ¡÷G ™«ªL
øjó«©°üdG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M¤EG ±ó¡J ɪc ‹hódGh »æWƒdG
Ωɪ°†f’G IQÉKEG ,á«bÎdG ¢ùjôμJQƒ¡ªL áÄÑ©J πLC’ ÒμØàdG ™«é°ûJh
≈∏Y IóYÉ°ùª∏d ⁄É©dG ÈY ™°SGh¿ÓYE’G ¬Ñ©∏j …òdG ∫É©ØdG QhódG º¡a
ÉæJÉ«M ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG≥«ª©dG ÒμØàdG ™«é°ûJh á«eƒ«dG
á«bôJ É¡fCÉ°T øe »àdG ¥ô£dG ∫ƒM¥ƒ≤◊G √òg øY ´ÉaódGh õjõ©Jh.
¬fCG ¢ù∏ÛG ócCG ,Oó°üdG Gòg ‘h,á«æWh ájQƒà°SO á°ù°SDƒe ¬àØ°üH
¥ƒ≤M ájɪMh õjõ©J ɡડe´Ó£°V’G ≈∏Y ócDƒj ,¿É°ùfE’G
áWƒæŸG äÉ«MÓ°üdG ™«ªL á°SQɪÃÉ≤ah ∂dPh ¿É°ü≤f ¿hO á∏eÉc ¬HäÉ«Ø«c ,¬à∏«μ°ûàd OóÙG ¿ƒfÉ≤∏dá≤∏©àŸG óYGƒ≤dGh ¬FÉ°†YCG Ú«©J
,IOGƒg ¿hO πª©dGh ,√Ò°Sh ¬ª«¶æàHÒª°†Hh OÉ«◊Gh ágGõædÉH »∏ëàdGh
õjõ©àd ±hô¶dG ™«ªL ‘ »M¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájɪMh .
¬àj’ƒd É≤ahh ,¬fCG ∂dòc ôcPhìhQh ¢üf ™e ÉeÉ“ ≈°Tɪàj ,¬eÉ¡eh
,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’GπFÉ°SƒdGh ¥ô£dG ™«ªéH πª©j å«M¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájɪMh á«bôJ ≈∏Y
ôFGõ÷G ‘ á«°SÉ°SC’G äÉjô◊G ΩGÎMGhπYGƒØdG ™«ªL ™«é°ûJ ≈∏Yh
≈∏Y á«JÉ°ù°SDƒŸG ÒZh á«JÉ°ù°SDƒŸG¬«dEG âYO …òdG QÉ°ùŸG á∏°UGƒe᫨H OÓÑdG ‘ É«∏©dG äÉ£∏°ùdG
É¡FÉ°SQEGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO AÉæH õjõ©JäÉ°SQɪŸG ‘ ÌcCG É¡î«°SôJh
Éæe óMGh πμd á«eƒ«dG.
zQGôMC’G 䃰U{ 烩Ñe ¯¢VÉjôdG ¤EG :ôgGƒW õjõY
�¢ù∏› ¿EG ,¿Éª∏°S ∂∏ŸG ∫Éb≈©°S á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG
QGô≤à°S’Gh øeC’G õjõ©J πLCG øe»æWGƒŸ √ÉaôdGh QÉgOR’Gh AɪædGhá«°SÉ°SC’G ÉæJhôK º¡a ¢ù∏ÛG ∫hO
∫ÉeB’Gh iDhôdG ≥≤ëàJ º¡Hh .≥KCGhá¶aÉÙG ≈∏Y ¿ƒ°üjôM kÉ©«ªL ÉæfCG‘ √QhO õjõ©Jh ¿É«μdG Gòg ≈∏Y
õY ¬∏dG ÉÑM ó≤d ,πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊Gá«©«ÑWh ájô°ûH äGhÌH ÉædhO πLhá≤£æŸG ‘ …QÉ°†◊G ÉgQhO äRõY
kÉ©«ªL Éæe Ö∏£àj …òdG ôeC’G ,⁄É©dGh¢ù∏ÛG ܃©°T áeóÿ ÉæJÉbÉW Òî°ùJ
ÉædhO QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊Ghá≤£æŸGh .Éë°Vƒe ,çóëàŸG ±É°VCGh
’ äGójó¡Jh äÉjóëàH ô“ á≤£æŸG ¿CG
iƒ≤dG ∫GõJ Óa óMCG ≈∏Y ≈ØîJÉææeCG Oó¡J á«HÉgQE’Gh áaô£àŸG
∫Gõj ’h ∑ΰûŸG »Hô©dGh »é«∏ÿG¬JÉ°SÉ«°S π°UGƒj ÊGôjE’G ΩɶædG
iƒ≤dG ∂∏J ájÉYQ ‘ á«FGó©dG∫hó∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdGh
kÉ©«ªL Éæe Ö∏£àj Gògh ,iôNC’G,ÉædhO äÉÑ°ùàμe ≈∏Y ®ÉØ◊G
øeC’G ßØ◊ ÉæFÉcô°T ™e πª©dGh,⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh≥«≤– IQhô°V ≈∏Y QGô°UE’Gh
√ÉŒ á«aÉμdGh á∏eÉμdG äÉfɪ°†dGÉ¡›ÉfôHh …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH
á«à°ù«dÉÑdG ïjQGƒ°üdG ôjƒ£àd.áμ∏ªŸG ¿CG ¿Éª∏°S ∂∏ŸG ócCG ɪc
á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG øY ´ÉaódG,á«dhódG πaÉÙG ‘ á«eÓ°SE’Gh
¿Éμe á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πà–h≈©°ùJh É¡JÉeɪàgG ‘ IQGó°üdG
≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫ƒ°ü◊áeÉbEG ∂dP ‘ Éà áYhô°ûŸG ¬bƒ≤M¢Só≤dG ɡરUÉYh á∏≤à°ùŸG ¬àdhO
™ªàÛG áμ∏ªŸG ó°TÉæJh ,á«bô°ûdGPÉîJÉH ¬JÉ«dhDƒ°ùà ΩÉ«≤dG ‹hódGÖ©°ûdG ájɪ◊ áeRÓdG ÒHGóàdG
á«fGhó©dG äÉ°SQɪŸG øe »æ«£°ù∏ØdGkGRGõØà°SG ó©J »àdG á«∏«FGô°SE’G
܃©°û∏dh Úª∏°ùŸGh Üô©dG ôYÉ°ûŸΩÓ°ù∏d áÑÙG .∫hO â°UôM ó≤dh
∞dÉëàdG-∂∏ŸG ∫ƒ≤j-øe Ö∏£H≈∏Y øª«dG ‘ á«Yô°ûdG áeƒμ◊G
âÑ∏≤fG áÄa øe ¬Ñ©°Th øª«dG PÉ≤fEGåÑ©dG ¤EG äóªYh ¬à«Yô°T ≈∏Y∫hO â∏ªY ɪc ,√QGô≤à°SGh ¬æeCÉHÖ©°û∏d πeC’G IOÉYEG ≈∏Y ∞dÉëàdG
áKÉZE’G èeGôH ∫ÓN øe »æª«dGπ°UGƒJ ɪc ,á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸGh∫ƒ°UƒdG Oƒ¡÷ É¡ªYO ∞dÉëàdG ∫hO
kÉ≤ah á«æª«dG áeRCÓd »°SÉ«°S πM ¤EG øeC’G ¢ù∏› QGô≤d,2216IQOÉÑŸGh
èFÉàfh ,ájò«ØæàdG É¡à«dBGh á«é«∏ÿGπeÉ°ûdG »æª«dG »æWƒdG QGƒ◊G.ÉeCG
¿EÉa ,…Qƒ°ùdG ∞∏ŸÉH ≥∏©àj ɪ«aêôîoj »°SÉ«°S πM ¤EG ƒYóJ áμ∏ªŸG
ΩÉ«b ‘ º¡°ùjh ,É¡àeRCG øe ÉjQƒ°SIóMh øª°†J á«dÉ≤àfG áeƒμM
á«ÑæLC’G äGƒ≤dG êhôNh ájQƒ°Sɪc ,É¡æe á«HÉgQE’G äɪ«¶æàdGh
äÉbÓY AÉæH ≈∏Y áμ∏ªŸG ¢Uô–á≤«≤°ûdG ™e á«é«JGΰSEGh áæ«àe
‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉæcQ πμ°ûJ »àdG ¥Gô©dG»Hô©dG øeC’G áeƒ¶æe.
‘ ájô£≤dG ácQÉ°ûŸG ¿G ¤EG QÉ°ûjháeRCG πX ‘ çó◊G â©æ°U ób áª≤dG‘ ádhódG √òg É¡°û«©J »àdG áYÉ£≤dG
¿GƒL ô¡°T òæe »é«∏ÿG ÉgQÉWEG,2017ôjRh ∫ƒ°Uh π«é°ùJ å«M
ô£b ádhóH á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG…òdG ¢VÉjôdG ¤EG ;»îjôŸG ¿É£∏°S¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch √OÓH óah ¢SCGôJ
ôjRh ájƒ÷G ¿Éª∏°S ∂∏ŸG IóYÉb QÉ£ÃQƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG
Êóe ó«ÑY øH QGõf.Éeƒj âeGO »àdG áª≤dG äõcQ óbh
…ôμ°ù©dG ¿hÉ©àdG ∞∏e ≈∏Y GóMGhâ°ûbÉf ɪc ,AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH
ä’ÉÛG ‘ ,»é«∏ÿG πeÉμàdG ≥«≤–ôNBG ‘ É¡ãëH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áaÉc
᫪«∏bE’G á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG´É°VhC’G äGóéà°ùeh á«dhódGh
á≤£æŸG ‘ á«æeC’G .è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CG ôcòj
ΩÉY ¢ù°SCÉJ á«Hô©dG.1981º°†jhäGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG ¢ù∏ÛG
ô£bh ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdGhâjƒμdGh.
πª©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe õjõ©J äÉ«dBG{ »eÓYEG Ωƒj Qƒfi z»Wô°ûdG
≥«°ùæJ ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¿ƒfÉ≤dG ádhO õjõ©àd Oƒ¡÷G
,»æWƒdG øeCÓd áeÉ©dG ájôjóŸÉH ΩÉ©dG ¢ûàØŸG ócCG᫪gCG ≈∏Y ,»°û«°ûM ôgÉ£dG óªfi áWô°ûdG ÖbGôe‘ á∏YÉØdG äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG πc ÚH Oƒ¡÷G ≥«°ùæJ
á∏eÉ°T ᫪æJ ≥«≤– ᫨H ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É›¤EG GÒ°ûe ,¿ƒfÉ≤dG ádhO á«bôJh õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ∫É› ‘ äGƒæ°S òæe RÉ¡÷G É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚’G
¿Éª°†d »Wô°ûdG πª©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ó«°ùŒQÉWEG ‘ ¿É°ùfE’G áeGôc áfÉ«°U ™e á«dÉ©dG á«aGÎM’GøeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh øeC’G ÜÉÑàà°SGh ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG
±hô¶dG ∞∏àfl ‘ ΩÉ©dG.
AÉ«Ÿ¯ .Ü
�ôgÉ£dG óªfi áWô°ûdG ÖbGôe ,ΩÉ©dG ¢ûàØŸG ôqcPhó«≤©dG ,»æWƒdG øeCÓd ΩÉ©dG ôjóª∏d Ó㇠¬àØ°üH ,»°û«°ûM
õjõ©J äÉ«dBG{ ∫ƒM »eÓY’G Ωƒ«dG ‘ ,…ÒÑ¡d ≈Ø£°üe¬æ°†àMG …òdG z»Wô°ûdG πª©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe
»∏Y{ áWô°û∏d É«∏©dG á°SQóŸÉH , »æWƒdG øeC’G ióàæe¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG AÉ«MEG áÑ°SÉæà ,±ÉfƒWÉ°ûH z»°ùfƒJ
∫ ≥aGƒŸG ¿É°ùfE’G10 Ȫ°ùjOøeC’G ídÉ°üe ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒÑμdG QhódÉH ,áæ°S πc øe
É¡JÉbÓY ∫ÓN øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ¢ùjôμàd »æWƒdGº¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J π«Ñ°S ‘ ™ªàÛG OGôaCG ™e á«eƒ«dG É¡JÓeÉ©Jh
øeCG ≈∏Y ®ÉØë∏d ájQƒà°SódG É¡eÉ¡e AGOCG ‘ Gòch á«æeC’Gº¡JÉμ∏à‡ ájɪMh ¢UÉî°TC’G .
¢ûàØŸG Ö°ùM É°†jCG »æWƒdG øeCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG ¢Uô–hËó≤J ≈∏Y ,»°û«°ûM ôgÉ£dG óªfi áWô°ûdG ÖbGôe ,ΩÉ©dG
¬bƒ≤M ¿ƒ°U ™e øWGƒŸG äÉ©∏£J ¤EG ≈bôJ á«æeCG äÉeóNäÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J ᫪gCG GRÈe ,¬JÉjôMh
øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üŸ áeóN ádhódG ., áWô°ûdG ÖbGôe Ö°ùM »æWƒdG øeC’G ´É£b ≈©°ùj ɪc≥ah Iójó°ùdG iDhôdG ó«°ùŒ ¤EG ,»°û«°ûM ôgÉ£dG óªfi
â«ÑãJ ‘ á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ‘ á«YɪàL’G ádGó©dGh ó°TGôdG ºμë∏d á«dÉãŸG Ö«dÉ°SC’G
™e É«°TÉ“ ,øWƒdGh øWGƒŸG ájɪMh áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG Ò«°ùJ Qƒà°SO ¬H AÉL Ée ≥ah ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG2016…òdG
¿hDƒ°ûH ájÉæ©dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájɪM ¢ùjôμJ ¤EG ±ó¡jádƒØ£dGh ICGôŸG .
,»°û«°ûM ôgÉ£dG óªfi áWô°ûdG ÖbGôe ,ΩÉ©dG ¢ûàØŸG ócCGhôªà°ùŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG õjõ©J IQhô°V ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘
á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG πch ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »æWƒdG ¢ù∏ÛG ÚH¥ƒ≤M ôjƒ£Jh á«bÎd ΩÓYE’G πFÉ°Shh ÊóŸG ™ªàÛGh
´É£b É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚’G ¤EG GÒ°ûe ,ôFGõ÷G ‘ ¿É°ùfE’G¥ƒ≤M ÇOÉÑe ó«°ùŒ ∫É› ‘ äGƒæ°S òæe »æWƒdG øeC’G
á«æÑŸG á«dÉ©dG á«aGÎM’G ¿Éª°†d »Wô°ûdG πª©dG ‘ ¿É°ùfE’GΩGÎMG QÉWEG ‘ ¿É°ùfE’G áeGôc áfÉ«°U ™e áaô©ŸGh º∏©dG ≈∏Y
∞∏àfl ‘ ΩÉ©dG øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh øeC’G ÜÉÑàà°SGh ¿ƒfÉ≤dG±hô¶dG .
AGôKEG πLCG øe AÉ≤∏dG Gòg º«¶æJ ᫪gCG áWô°ûdG ÖbGôe RôHCGhAGQB’Gh QÉμaC’G ∫OÉÑJh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M º«gÉØe ôjƒ£Jh
Oƒ¡éH ΩÉ©dG …CGôdG ôjƒæJh ÚcQÉ°ûŸG äGÈN øe IOÉØà°S’GhÇOÉÑe ΩGÎMG ≥ah »Wô°ûdG πª©dG õjõ©J ‘ »æWƒdG øeC’G
É¡à«bôJh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .ÉaÉa ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »æWƒdG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ äôcP ,É¡à¡L øe
¬«∏Y ¢üf »àdG á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸÉH ¥hQR øH ô°†ÿ »°S Qƒà°SO2016å«M ,¿É°ùfÉμdG ¥ƒ≤M ájɪM ∫É› ‘
ÎdÉb ɪcQ ¢ü°üN29πc áeGôc ¿ƒ°üd ∫ÉÛG Gò¡d IOÉe¢UÉî°TC’G .
ájQƒà°SO áÄ«g ó©j …òdG ¢ù∏ÛG Gòg AÉ°ûfEG ᫪gCG ≈∏Y äócCGhiôNCG á¡L øe IÒ°ûe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájɪMh áeGôc ¿ƒ°üdøeCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG ™e ¢ù∏ÛG É¡eôHG »àdG ºgÉØJ Iôcòe ¤EG
¥ƒ≤M ájɪM ∫É› ‘ ∑ΰûŸG πª©dG ó«°ùéàd »æWƒdG¿É°ùfE’G .
,ádƒØ£dG ájɪMh á«bÎd á«æWƒdG áÄ«¡dG á∏㇠âbô£J ,ÉgQhóHájɪ◊ ôFGõ÷G É¡dòÑJ âÄàa Ée »àdG Oƒ¡÷G ¤EG ,á∏«dO ¿É«∏Y
á◊É°üŸGh º∏°ùdG á°SÉ«°S ¤EG IÒ°ûe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤MøeC’G ÜÉÑàà°SG πLCG øe ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÉgôbCG »àdG á«æWƒdG
᫪æàdG ≥«≤–h ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh OÓÑdG ‘ áæ«μ°ùdGh√òg AÉ°ûfEG ᫪gCÉH Iôcòe ,áeGóà°ùŸG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G
ádƒØ£dG ájɪM ≈∏Y πª©J »àdG áÄ«¡dG.
ádCÉ°ùŸÉH äÉ¡÷G ™«ªL ºYO Ö°ùμd IQOÉÑe øY ø∏YCG
äÉ£∏°ùdG ƒYój ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©J ¤EG
õjõ©J πLCG øe ádÉ©ØdG áªgÉ°ùª∏d OÓÑdG ‘ á«◊G iƒ≤dG πch ádhódG äÉ°ù°SDƒe ™«ªLh á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »æWƒdG ¢ù∏ÛG ÉYOôFGõ÷G ‘ á«°SÉ°SC’G äÉjô◊G øY ´ÉaódGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .
ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
Page 6
AL-AHRAR 6Lundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT øWƒdG ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
¿GôgƒH ΩÉ≤ŸG Üô¨∏d äGQÉ«°ùdG ¿ƒdÉ°U áÑ°SÉÃ
äGQÉ«°ùd IójóL ´GƒfCGh äÉ°†«ØîJôFGõ÷G ‘ áÑcôŸG zÉ«c{
�z Ühôb ∫ÉHƒ∏Z{ ™ª› ´ôa zôFGõ÷G É«c{ ácô°T âØ°ûcÉ¡àcQÉ°ûe ∫ÓN É¡àeÓ©d ájô¨e äÉ°†«ØîJh ¢VhôY øYΩhój …òdGh ¿Gôgh áj’ƒH ΩÉ≤ŸG Üô¨∏d äGQÉ«°ùdG ¿ƒdÉ°üH
ájÉZ ¤EG15…QÉ÷G Ȫ°ùjO.IQÉ«°S ¢ùªà°S äÉ°†«ØîàdG ¿EÉa zôFGõ÷G É«c{ ¿É«H Ö°ùMh
`H Qó≤J »àdGh zøj’ »J »L ƒàfÉμ«H É«c{8º«àæ°S ÚjÓe.…RGôW øY ¿ƒdÉ°üdG ∫ÓN zôFGõ÷G É«c{ ∞°ûμà°S ɪc
ÖfÉL ¤EG ÚJójó÷G z∫CG »H »L{ ,zèjÉJQƒÑ°S{h zƒàæjQƒ°S{É«c{ øFÉHõd øμÁh ,zRÉZÒ°ùdG{`H ÚJõ¡ÛG zƒjQ{h zƒàfÉμ«H{
™«ÑdG •É≤f ™«ªL ÈY äÉ°†«ØîàdG øe IOÉØà°S’G zôFGõ÷GøWƒdG äÉj’h ÈY Ióªà©ŸG.
¥ ¯.EG
á∏bQƒH á«∏ÙG á∏eÉ©dG ó«dG IóFÉØd
øe ÌcCG ÒaƒJ ÖbôJ500^1 Ö≤Jôe π¨°T Ö°üæe
,á∏bQƒH 𫨰ûà∏d á«F’ƒdG ádÉcƒdG ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG øY π≤j ’ Ée ÒaƒJ øY550^1‘ ójóL π¨°T Ö°üæe
á∏eÉ©dG ó«dG IóFÉØd ÖJôdGh á«æ¡ŸG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àflπ¨°ûdG »ÑdÉW ≈∏Y ÉÑjôb É¡°VôY ºà«°S »àdGh á«∏ÙG
áj’ƒdÉH.
¥ ¯.h
�á«æWh äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y Iójó÷G Ö°UÉæŸG ∂∏J ´RƒàJh{ á≤£æŸÉH ∫hÎÑdG ∫É› ‘ á∏eÉ©dG ɪ«°S ájOÉ°üàbEG950
{ á°SGô◊G ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG äÉ°ù°SDƒŸGh zÖ°üæe300z{ ádhÉæª∏d iôNCGh á°UÉN äÉcô°Th300z ,ôjóe í°VhCG ɪc
ádÉcƒdG.øe IÈà©ŸG á°ü◊G √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” ó≤a ≥jGQ Ö°ùëHh
ó©H π¨°ûdG »ÑdÉW ≈∏Y ÉÑjôb É¡°VôY ºà«°S »àdG Ö°UÉæŸG™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh πª©dG ÜÉHQCG ™e áã«ãM äÉ°VhÉØe
Ö°UÉæŸG OóY ±ô©j ¿CG ™bƒàj å«M ,á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ∫ÓN ÉYÉØJQG.
ÒHGóJ äòîJG ó≤a,á«∏ª©dG √òg ≈∏Y á«aÉØ°ûdG ¿Éª°V ᫨Hhπª©dG »ÑdÉW ¤EG É¡¡«LƒJh É¡«∏Y π°üëàŸG ¢Vhô©dG á÷É©Ÿ
πªY Ö°üæe øe GhOÉØà°SG ¿CG º¡d ≥Ñ°ùj ⁄ øjòdG ɪ«°S’.π¨°ûdG »ÑdÉW á«bÉ£H Ò¡£Jh ºFGƒ≤dG áÑbGôe ¢Uƒ°üîHh
iƒà°ùe ≈∏Y π¨°ûdG ÖdÉW π«é°ùJ •GΰTG ∫ÓN øe á°UÉNáj’h ídÉ°üe øY IQOÉ°üdG á«æWƒdG ∞jô©àdG ábÉ£ÑH ádÉcƒdG
√òg RÉ‚EG ‘ É«∏©a âYô°T ób ¬◊É°üe ¿CG ≥jGQ ôcP ,á∏bQhQGôZ ≈∏Y ,Ú«æ©ŸG AÉcô°ûdG áaÉc ™e ≥«°ùæàdÉH á«∏ª©dG
,AGôLC’G ∫ɪ©∏d á«YɪàLE’G äÉæ«eCÉà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG,AGôLC’G Ò¨d »YɪàLE’G ¿Éª°†∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdGh
𫨰ûJ ºYO Iõ¡LCG ∞∏àflh …QÉéàdG πé°ùdG ídÉ°üehπª©dG »ÑdÉW OóY ójó–h ô°üM ±ó¡H ∂dPh ÜÉÑ°ûdG
Ú«≤«≤◊G.IQhô°V á∏bQƒH 𫨰ûà∏d á«F’ƒdG ádÉcƒdG ∫hDƒ°ùe RôHCGh
É¡HGƒHCG íàah É¡Yhôah áÄ«¡dG √òg πªY º«¶æJ ≈∏Y ¢Uô◊GäÉbhC’G ‘ É¡∏ªY ¿Éª°Vh π¨°ûdG »ÑdÉW ∫ÉÑ≤à°SE’
á«∏ªY Ò«°ùJ ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG âbƒdG äGP ‘ É«YGO ,á«fƒfÉ≤dGáeÉàdG á«aÉØ°ûdG ‘ ∞«XƒàdG.
≥«Ñ£J ≈∏Y ô¡°ùdG ᫪gCG ≈∏Y ¬JGP ¥É«°ùdG ‘ ≥jGQ Oó°ThIOƒYh OôdÉH πª©dG ÜÉHQCG ΩGõdEGh ,ÉgÒaGòëH 𫨰ûàdG äÉ«dBG
¢Uƒ°üæ∏d É≤ah ∞«XƒàdG ¿ÉëàeG èFÉàæH á≤∏©àŸG áeƒ∏©ŸG•GΰTG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ GócDƒe , É¡H ∫ƒª©ŸG á«fƒfÉ≤dG
π¨°ûdG »ÑdÉW á≤aGôe ¿Éª°†d ¿ÉëàeE’G ójÉfi ÖbGôe Qƒ°†M¿CG É°†jCG ±É°VCGh ,äGRhÉéà∏d ÉjOÉØJ º¡Ñ«°üæJ ájÉZ ¤EG
¢Uƒ°üædG ≥«Ñ£J ≈∏Y ¢Uô◊G πLCG øe πª©à°S ¬◊É°üe∞«XƒàdG ájƒdhCG ¢üîj ɪ«a IQOÉ°üdG äɪ«∏©àdGh á«fƒfÉ≤dG
É¡æY ø∏©J »àdG áØ∏àıG πª©dG Ö°UÉæe ‘ á≤£æŸG AÉæHCG IóFÉØd á¡÷ÉH á∏eÉ©dG á«dhÎÑdG ɪ«°S’ äÉcô°ûdG.
™ªàÛG ∂dP ‘ Éà ±GôWC’G áaÉc ∫hDƒ°ùŸG äGP ÉYO áÑ°SÉæŸÉHh,áj’ƒdG √ò¡H 𫨰ûàdG ¢Uôa á«bôJ ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ÊóŸG
¬fCÉ°T øe Ée πc ÖæŒh ?á«bGó°üà ¢ùÁ ¿CG ±É°VCG ɪc¢SÉ°ù◊G »YɪàLE’G ∞∏ŸG Gò¡H πØμà∏d ádhòÑŸG Oƒ¡÷G.
á«LQÉÿG IQÉéàdG ∫É› ‘ Ú∏NóàŸG ™«ªL ΩÉ¡e π«¡°ùàd
RÉ‚E’G QƒW ∂«à°ùLƒ∏d á«æWh á«é«JGΰSG »ŸÉ©dG ∂æÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH
á«æWh á«é«JGΰSG OGóYEÉH Ωƒ≤J ôFGõ÷G ¿CG ,∫GõZ ËôμdG óÑY π≤ædGh á«eƒª©dG ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ÅfGƒŸGh …QÉéàdG …ôëÑdG π≤ædG ôjóe ócCGôjó°üàdG äÉWÉ°ûf ‘ á°UÉN á«LQÉÿG IQÉéàdG ∫É› ‘ Ú∏NóàŸG ™«ªL ΩÉ¡e π«¡°ùJ É¡fÉ°T øe ,»ŸÉ©dG ∂æÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH ∂«à°ùLƒ∏d.
ó∫ÉN ¯. ¢S
Ihóæ∏d áãdÉãdG á©Ñ£dG AÉæKCG á∏NGóe ‘hQƒÑ©dGh ∂«à°ùLƒ∏dG ∫ƒM á«dhódG¿CG ∫GõZ í°VhCG ,™FÉ°†ÑdG øjõîJh
á«æWh á«é«JGΰSG OGóYEG Oó°üH ôFGõ÷G±ôW øe á«æ≤J á≤aGôà ∂«à°ùLƒ∏døe AÉ¡àf’G ” å«M ,»ŸÉ©dG ∂æÑdG
á≤∏©àŸGh É¡æe ¤hC’G á∏MôŸG´É£≤∏d πeÉ°T ¢ü«î°ûàH.
∑Éæg âfÉc ∫hDƒ°ùŸG äGP Ö°ùMhøª°V ºàJ ⁄ øμd á«à°ù«Lƒd äÉ«∏ªYøëf Ωƒ«dG{ ,á∏eÉ°T á«é«JGΰSG ájDhQ
∫GõZ QÉ°TCG ɪc ,¢üFÉ≤ædG √ò¡H ¿ƒYGh¢Uƒ°üf hCG ʃfÉb QÉWEG OƒLh ΩóY ¤EG
Gòg π«©Øàd ᫪«¶æJ
…ƒ«◊G ´É£≤dG .‘ ¿ƒ∏YÉØdG ócCG ,QÉWE’G ¢ùØf ‘
´É£≤dG ,¿CG AÉ≤∏dG Gòg ‘ º¡∏NóJ AÉæKCGπbô©j ôeCG ,á«fƒfÉb IóYÉb ôaƒJ ΩóY
Gòg ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äGQɪãà°SGIhóædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG QÉ°TCG ɪc ,∫ÉÛG
©dG π«gCÉJ IOÉYEG ᫪gCG ¤EGô°üæ…ô°ûÑdG,¥É«°ùdG äGP ‘ ÚYGO
òNCG ¤EG äÉ©eÉ÷Gh øjƒμàdG õcGôeQÉÑàY’G Ú©H »à°ù«Lƒ∏dG •É°ûædG…P h …ƒ«M …OÉ°üàbG óaGQ ¬fƒc
á«dÉY áaÉ°†e ᪫b .,IQÉ°TEÓdÚ°ü∏d AÉ≤∏dG Gòg ´ƒ°Vƒe ¢ü°üN
‘ ôFGõé∏d ∫hC’G ∂jô°ûdG ¬àØ°üH ájQÉéàdG ä’OÉÑàdG ∫É›,≠∏ÑJ »àdG
øe ÌcCG ɡફb10Q’hO QÉ«∏e
‘ ¿ƒ∏NóàŸG ÖMQ óbh ,Éjƒæ°S IhóædG,Gò¡d ÖFÉ°üdG QÉ«àN’G
≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj …òdG ´ƒ°VƒŸG»æ«°üdG ´hô°ûŸG ‘ ôFGõ÷G ácQÉ°ûe
äGQÉ≤∏d ôHÉ©dG z≥jô£dGh ΩGõ◊G{É¡fƒc á«é«JGΰSG IQOÉÑe ƒgh
óYÉ°ùJ,≈∏Y äGQɪãà°S’G ∫ÓN øeÈà©J »àdG ∫hódG äGOÉ°üàbG ᫪æJ
Ú°ü∏d áμjô°T.…òdG ≈≤à∏ŸG ±ó¡jhá°ù°SDƒŸG øe ¿ƒdhDƒ°ùe √ô°†M
¤EG z»°S »H BG »°S { á«æ«°üdG áeÉ©dG∞∏àfl øe ájôFGõ÷G äÉcô°ûdG ÖfÉL
äÉYÉ£≤dG ,¢Uôa ±É°ûμà°SG ¤EG¥ÓWEG ” ,Òcòà∏dh ,¿hÉ©à∏d IójóL
áæ°S z≥jô£dGh ΩGõ◊G{ ´hô°ûe2013»æ«°üdG ¢ù«FôdG ±ôW øe
´hô°ûŸG øª°†àjh ,≠æ«H ÚL »°Tá«àëàdG ≈æÑ∏d ™jQÉ°ûe øe áYƒª›
äÉbÓ©dG õjõ©J ¤EG ±ó¡J »àdGÉ«°SBG ¿Gó∏Hh ÚμH ÚH ájQÉéàdG
ÉHhQhCGh É«≤jôaCGh .¤hCG ¥ÓWEG ≥HÉ°S âbh ‘ ” óbh…òdG ¥Óª©dG ´hô°ûŸG Gòg ∫ɨ°TCG
ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¬æe AÉ¡àf’G Ö≤JôŸG øe.2030
z≥jô£dGh ΩGõ◊G{ ´hô°ûe ±ó¡jhÚH …ƒLh …ôëHh …ôH §HQ ¤EG∫ÓN øe ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG ¿Gó∏ÑdG
äÉbô£dG RÉ‚E’ ™jQÉ°ûe ¥ÓWEGÅfGƒŸGh á©jô°ùdG äÉbô£dGh
äGQÉ£ŸGh ,ä’É°üJ’G øY Ó°†aπ≤f Ö«HÉfCGh á«μ∏°SÓdGh á«μ∏°ùdG
RɨdGh §ØædG .É«dÉM óLƒJ ,á«≤jôaC’G IQÉ≤∏d áÑ°ùædÉHájójó◊G ∂μ°ù∏d IÈà©e á«à– á«æH
Gòg øª°V É«éjQóJ ÉgQƒ£J ºàj »àdG‹ÉªLE’G πjƒªàdG Qó≤jh ,´hô°ûŸG
ƒëf z≥jô£dGh ΩGõ◊G{ IQOÉÑŸ000^1 É¡æ«H øe Q’hO QÉ«∏e800QÉ«∏e
…òdGh Ú°üdG ∂æH É¡î°†j Q’hOøe äÉÄe ‘ Qɪãà°S’ÉH ó¡©J
IójóL ¥ôW çGóëà°S’ ™jQÉ°ûŸGôjôë∏d .Ú°üdGh ôFGõ÷G ¿CG ôcòjh
»°VÉŸG ȪàÑ°S ‘ Éà©bh ób ,≈∏Y»æ«°üdG ¿hÉ©àdG ióàæe ¢ûeÉg
»≤jôaC’G ,Ωɪ°†fG ∫ƒM ºgÉØJ Iôcòe´hô°ûŸG Gòg ¤EG ôFGõ÷G ,¬fCÉ°T øe Ée
¿hÉ©àdG õjõ©J ‘ ºgÉ°ùj ¿CG…ôFGõ÷G- øe ÌcCG ™e »æ«°üdG90
äGQÉ≤dG ∞∏àfl ÈY ádhO.
¯¢S .Ü/êGh
�∫ƒM Iôjóà°ùe IóFÉe ∫ÓN ¬d πNóJ ‘hIójó÷G á«à°ùLƒ∏dG á«é«JGΰSE’G { ´ƒ°Vƒeπ≤ædG ∫ƒM ‹hódG ≈≤à∏ŸG QÉWEG ‘ ôjó°üà∏d
™FÉ°†ÑdG øjõîJh QƒÑ©dG h »μ«à°ùLƒ∏dG ,ó«°ùdG ídCG¢û«°ThCG ,πLCG øe πFÉ°SƒdG ∞««μJ ᫪gCG ≈∏Y
ôμæ«∏μdGh â檰S’G ôjó°üJ ,∫ÓN øe ɪ«°S’√òg øë°ûd á¡LƒŸG ä’B’Gh øjõîàdG äÉMÉ°ùe
™FÉ°†ÑdG π≤f øØ°S ‘ äÉLƒàæŸG .äÉ£∏°ùdGh ±GôWC’G ∞∏àfl πª©J QÉWE’G Gòg ‘h
‘ á«æ©ŸG äÉÄ«¡dGh ∑Qɪ÷G ídÉ°üeh á«eƒª©dGÜô≤dÉH øjõîà∏d äÉMÉ°ùe ¢ü«°üîJ ≈∏Y ôjó°üàdGá«Yƒf ≈∏Y ®ÉØ◊G πLG øe ó∏ÑdG ÅfGƒe ∞∏àfl øe
äGP ±É°VCG ɪѰùM ,ôjó°üà∏d á¡LƒŸG ôμæ«∏μdG IOÉe∫hDƒ°ùŸG .
¬Lh ø°ùMCG ≈∏Y ôjó°üàdG äÉWÉ°ûf AGOCG πLG øeh,iód ôjó°üàdÉH á°UÉN QÉμaCG ôjƒ£J ¤G ¢û«°ThCG ÉYO
∂dòc ÚjOÉ°üàb’G Ú∏eÉ©àŸG ,•É°ûf ¿Gh É°Uƒ°üN
çGóMEG Öéjh ,ôFGõ÷ÉH RhÈdG ‘ GôNDƒe CGóH ôjó°üàdGGô¶f â檰S’G ´É£b ‘ ɪ«°S ’ ∞o«μàdG Gòg
‘ êƒàæŸG Gòg Égó¡°ûj »àdG IÒÑμdG á°ùaÉæª∏dá«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G .
ôμæ«∏μdG IOÉe ä’ƒªM IÒJh ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh RhÉéàJ ¿CG øμÁ iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ÅfGƒe ‘000^15
É«eƒj øW . `dG ÚH íLQCÉàJ ’ É¡fCG ’EG000^10h12ôFGõ÷G ‘ É«eƒj øW ∞dCG .
äQó°U ¬à°ù°SDƒe ¿CG πNóàŸG ócCG ,iôNCG á¡L øeh ‹GƒM000^350∫ÓN ôμæ«∏μdGh â檰S’G øe øW
áæ°S,2018á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG π㇠¬à¡L øe ôcPhhQhôN øH ¿É°ùM zQƒHQÉ°S{ ÅfGƒŸG äÉeóÿ,
’ ∂«à°ùLƒ∏dG ´É£b ºYO ‘ á°ù°SDƒŸG √òg áªgÉ°ùÃôjó°üàdG äÉ«∏ªY ‘ ɪ«°S .
¥É«°ùdG Gòg ‘h ,ΩÓà°SG ºà«°S ¬fCG πNóàŸG ±É°VCGÅfGƒŸG âæªLÉæe ‘ øjƒμJ á°SQóe ,ó«b »g
RÉ‚’G ,ÈàYGh ,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG øe ∫hC’G »KÓãdG ∫ÓN»∏“ áægGôdG ájOÉ°üàb’G äÉjóëàdG ¿CG hQhôN øH
âæªLÉæŸG äGhOC’ ójóL º«ª°üJ ≈∏Y á«æÑe áHQÉ≤e
IQhô°V ≈∏Y Oó°T ɪc ,AÉæ«ŸG ¿hDƒ°T Ò«°ùJh™HÉ£dG AÉØ°VEÉH íª°ù«°S …òdG »LƒdƒæμàdG πjƒëàdG
∞∏àfl ÚH ÊB’G §HôdGh ÒHGóà∏d »JÉeƒ∏©ŸGÅfGƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y äÉ«∏ª©dG ‘ Ú∏NóàŸG .øeh
áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«°ù«FôdG á°ûàØŸG â≤dCG ,É¡à¡L∑Qɪé∏d ,√ÉŒ’G ≈∏Y Aƒ°†dG »°ùcôH ᪫°ùf
òæe ôjó°üàdG ƒëf π«Á …òdG ójó÷G »æWƒdG.2016»MGƒædG πc øe ÌcCÉa ÌcCG Qƒ£àj √ÉŒG ƒgh,
á∏NóàŸG ∞«°†J .»°ùcôH âYO ,¥É«°ùdG Gòg ‘høe Ú«æ©ŸG Ú∏YÉØdG ∞∏àfl ÚH ÌcCG π°UGƒàdG ¤EG
ÖfÉL øe ɪ«°S’ ôjó°üàdG á«∏ªY Ú°ù– πLCG∂«à°ùLƒ∏dG ,Ú∏eÉ©àŸG ±QÉ©e ¢ü≤f äô£°S ɪc
á«côª÷G ¢†«ØîàdG äÉ«dBG ∞∏àfl ¿CÉ°ûH ÚjOÉ°üàb’G¿hQó°üŸG É¡æe ó«Øà°ùj ób »àdG ,QÉWEG ‘ É°Uƒ°üN
Èà©Jh ,ôFGõ÷G ¬«dEG º°†æJ »àdG ô◊G ∫OÉÑàdG ¥ÉØJG¤EG ±É°†J »àdG á«côª÷G äGRÉ«àe’G ¿CG á∏NóàŸG
É¡fCÉ°T øe ∂«à°ùLƒ∏dG ∞«dÉμJ ¢ùÁ …òdG ¢†«ØîàdGäÉéàæŸG ÚH ¢ùaÉæàdG ìhQ ™aQ ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG
ôjó°üà∏d á¡LƒŸG á«æWƒdG.
�øZÉØ°ùμdƒa ôjóe ,…OhGO π«∏L ócCGh∫hCG Égó≤Y ácΰûe á«Øë°U Ihóf ‘ ,ôFGõ÷GiôNCG äÉeÓY ‹hDƒ°ùe ™e ¿Gôgh ‘ ,¢ùeCG
øe πª©f øëf { ÓFÉb ,zGOƒμ°S ,…OhCG ,äÉ«°S{¬æμd ,ôFGõ÷G ¤EG á«FÉHô¡μdG IQÉ«°ùdG ∫ÉNOEG πLCG
ΩÉY ‘ ¿ƒμj ød2019≈≤Ñj ¬fCG ÒZ ,z∑Éaƒ°S ‹hDƒ°ùe ádhÉW ‘ ÉYhô°ûe.
áYÉæ°üdG ôjRh íjô°üJ ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘hød ôFGõ÷G ¿EG ∫Éb …òdG »Ø°Sƒj ∞°Sƒj ºLÉæŸGh
ó©H ’EG äGQÉ«°ùdG ™æ°üJ20 hCG30∫Éb ,áæ°S™bh Ée ƒgh ≥M ≈∏Y áYÉæ°üdG ôjRh ¿EG …OhGO√òg ¿EG ∫Éb ¬æμd ,iôNC’G ∫hódG øe ójó©dG ‘
ÚH ,∂dP øe πbCG ‘ πμ°ûàJ ¿CG øμÁ áYÉæ°üdG15 ¤EG20,ÉæfGÒL ∫Éãe òN{ ±É°VCGh ,áæ°S
ΩÉY äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U GhDhóH ¿ƒ«°ùfƒàdG,2000Gòg ¿CG ócCG ɪc ,zIó«L èFÉàf ¿ƒ≤≤ëj ºg Ωƒ«dGh¤EG ±ó¡J å«M ,√ó«°ùŒ ¤EG ∑Éaƒ°S ≈©°ùJ Ée{ ±É°VCGh ,IQÉ«°ùdG äÉfƒμŸ É©æ°üe íÑ°üJ ¿CG
¿ƒμ«°S ,äGƒæ°S ¢ùªN ó©Hh á«é«JGΰSG Éæjód áÑ°ùf øe ÈcCG êÉeOE’G ∫ó©e40záFÉŸÉH.
¥ ¯.EG
ÜÉ«¨dG øe äGƒæ°S çÓK ó©H ¿GôgƒH äGQÉ«°ùdG ¢Vô©e ¤EG äOÉY
ôFGõ÷G ‘ á«FÉHô¡c äGQÉ«°S ¥ÓWE’ §£îJ ∑Éaƒ°SOGôe ™ªéªa ,ájƒb ¢Vhô©H IôŸG √òg øμd ,ÜÉ«¨dG øe äGƒæ°S çÓK ó©H ¿GôgƒH äGQÉ«°ùdG ¢Vô©e ¤EG ∑Éaƒ°S Oƒ©J
ôFGõ÷G ¤EG á«FÉHô¡μdG äGQÉ«°ùdG ∫ÉNOEG Ωõà©j »ŸƒY.
ócDƒj z…Ò÷CG º«°ùdƒg êQÉa’{ ∫ OGÒà°S’Gh ôjó°üàdG ôjóe
ôjó°üàdG äÉ«∏ªY AGOCG Ú°ù– πLCG øe á«à°ùLƒ∏dG πFÉ°SƒdG ∞««μJ IQhô°Vôjó°üJ ‘ á∏NóàŸG á∏YÉØdG ±GôWC’G ≈∏Y Ú©àj ¬fG ,¢û«°ThCG ß«ØM z…Ò÷CG º«°ùdƒg êQÉa’{ êÉàfE’G á°ù°SDƒŸ OGÒà°S’G h ôjó°üàdG ôjóe ócCG
ôjó°üàdG äÉ«∏ªY AGOCG Ú°ùëàd á«à°ùLƒ∏dG πFÉ°SƒdG ∞««μJ ≈∏Y πª©dG zÖ∏°üdG ôLB’G{ ôμæ«∏μdG IOÉeh â檰S’G .
Page 7
AL-AHRAR7 Lundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT øWƒdG
…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éª∏d ájOÉ©dG IQhódG ∫ÓN áæ°ùd áæ«£æ°ùb2019
»°SQóe ™ª› RÉ‚EG Gƒ°VQÉY ¿ƒÑîàæŸGÉgQÉÑàYÉH »ZGhR áÑ°†¡HAGôªM á≤£æe
áæ«£æ°ùb Òe ¯ : ¤EG Oƒ©J äÉ££fl2004øμJ ⁄ÊÓ≤Y πμ°ûH á°ShQóe
IOÉYEG ‘ ´Gô°SE’G ‘ ¬Ñ∏£e ÜGôYCG Ö«‚ QƒàcódG áæ«£æ°ùb Òe OóLáæ«£æ°ùb ájó∏H á°UÉîH h áj’ƒdÉH IOƒLƒŸG AGôª◊G ≥WÉæŸG á°SGQO
GÒ°ûe ,ájó∏ÑdG ≥JÉY ≈∏Y á«∏ª©dG ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y ,•hô°T ÎaO QÉWEG ‘»M QGôZ ≈∏Y AGôªM ≥WÉæe øY IQÉÑY »g øcÉeC’G øe ójó©dG ¿CG
,ÉgÒZ h »ZGhR áÑ°†g ±ƒ°üdGƒH »M ,áæ«cô°S ,¢ûMƒdG πÑL áæ°S ¤EG Oƒ©J äÉ££fl OƒLh øY áæ«£æ°ùb Òe ∞°ûch2004⁄
√òg »©°VGh ¥ô£àj ⁄ å«ëH , ÊÓ≤Y πμ°ûH á°ShQóe øμJ IóŸ h ,AGôª◊G ≥WÉæe É¡H »àdG øcÉeC’G ¤EG äÉ££ıG13áæ°Sh
∫Éμ°TE’G Gòg øe ÊÉ©J áæ«£æ°ùb.
¢û«Y á«é∏Y ¯
�áæ«£æ°ùb …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG πé°Sáæ°ùd ájOÉ©dG ¬JQhO ‘2019 áæ°ùd á«dhC’G á«fGõ«ŸG ‘ GõéY ájó∏ÑdG ô≤à ¢ùeCG Égó≤Y2019
≠∏ÑÃ101 á«fGõ«e ™e áfQÉ≤e ,º«àæ°S QÉ«∏e2018äÉ≤ØædG â¨∏H å«M ,á«dɪLE’G ‹GƒM422ΩÉ©dG ôjó≤àdG ¥ƒØj ≠∏ÑŸG Gòg h ,º«àæ°S QÉ«∏e
ƒg …òdG h äGOGôjEÓd320¿ƒÑîàæŸG Qôb , õé©dG á«£¨àd h ,º«àæ°S QÉ«∏e…QGOE’G ºbÉ£dG h ÜGôYCG Ö«‚ QƒàcódG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe ±Gô°TEÉH
Ióª`d Úeóîà°ùŸG QƒLCG ¢†«ØîJ11Gô¡°T ‹GƒM ´ÉLΰSG πLCG øe13 ≠∏Ñe ¤EG áeɪ≤dG ™aQ äÉ≤Øf πjó©J h ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e45‘ º«àæ°S QÉ«∏e
h á«Hô¨dG á¡÷G28á«fGõ«e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«bô°ûdG á¡÷G ‘ º«àæ°S QÉ«∏e áæ°ùd á«dhC’G á«fGõ«ŸG ¿CG ɪ∏Y ,áfRGƒàe2019`H äQób 0,º«àæ°S QÉ«∏e
`H ɡફb â¨∏H »àdG h ádhódG äÉfÉYEG É¡«dEG ±É°†J :32,º«àæ°S QÉ«∏eh`H ÉXƒë∏e ÉYÉØJQG äÉfÉYE’G √òg äó¡°T :22’ âfÉc Éeó©H º«àæ°S QÉ«∏e
RhÉéàJ10,á≤HÉ°ùdG á«fGõ«ŸG ‘ º«àæ°S QÉ«∏e≈∏Y ábOÉ°üŸG â“ å«M áæ°ùd á«dhC’G á«fGõ«ŸG2019õ°TÉ≤æ∏d ™°†îJ ¿CG ¿hO ÚÑîàæŸG ±ôW øe
IOÉYE’ á°UÉN äÉ≤Ø°U ΩGôHEÉH ≥∏©àJ ä’hGóe IóY ≈∏Y ábOÉ°üŸG ⓠɪcRÉ‚EG h á«FGóàH’G ¢SQGóŸG º«eôJ h á«°SQóŸG ºYÉ£ŸG ¢†©Ñd QÉÑàY’GRÉ‚EG ´hô°ûe ÉeCG ,»Ø«Xh øμ°S ™e áæ«cô°S á≤£æŸ »°SQóe ™ª›
ó≤a , »ZGhR áÑ°†¡H »°SQóe ™ª›»≤døe ájƒb á°VQÉ©e ÒNC’G Gògπμ°ûj ∂dòH ƒg h , AGôªM á≤£æe ‘ √RÉ‚EG Qô≤J ´hô°ûŸG ¿ƒc ÚÑîàæŸG
,º¡JÉ«M Oó¡j h πÑ≤à°ùŸG ‘ ò«eÓàdG ≈∏Y Gô£N¬«dEG QÉ°TCG Ée ƒg há≤£æŸG ¿CG Òª©àdG ájôjóe á∏㇠äócCG ÚM ‘ ,™Ñ°UƒH π«Ñf ÖîàæŸG
RÉ‚EG ¿ÉμeEÉH h ,ájOÉeQ h AGô°†N iôNCG h ,AGôªM ≥WÉæe É¡H óLƒJRÉ÷G ¿ÉLô¡e πjƒªàH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ,AÉæÑ∏d á◊É°üdG ≥WÉæŸG ‘ ´hô°ûŸG
IôgɶàdG √ò¡d ¢ü°üıG ≠∏ÑŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH ¿ƒÑîàæŸG ÖdÉW ‹hódG≠∏Ñe á«°VÉŸG á©Ñ£dG ‘ ájó∏ÑdG É¡d â°ü°üN »àdG ,á«aÉ≤ãdG óMGh (01)
¤EG áæ°ùdG √òg â°ü∏≤Jh ,º«àæ°S QÉ«∏e500≥«Ñ£J ™e ,º«àæ°S ¿ƒ«∏eÉeCG ,ÖfÉLC’G ÚfÉæØdG áaÉ°†à°SÉH á≤∏©àŸG áaÉ≤ãdG IQGRh ᪫∏©J ≥«Ñ£àHå«M ,Úàæ°S òæe ≥∏¨e ´hô°ûŸÉa , ¿Éª«∏°S »ZGhR á«HhóæŸ áÑ°ùædÉH
≠∏Ñe ¬d ó°UQ02»Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ö°ùM èeÉfÈdG ,º«àæ°S QÉ«∏e …ó∏ÑdG ᫪æàdG §£fl QÉWEG ‘ πé°ùe …ó∏ÑdG (…O »°S »H)ºà«°S h ,
¬¡«LƒJá≤£æŸG ¢ùØf ‘ ƒμ«JÉe Ö©∏e RÉ‚E’.
…RGõ©dG óªfi »HôŸG PÉà°SC’G ¬«æ«HCÉJ¬∏dG ¬ªMQ
¢ùHÉM ≈Ø£°üe óªfióªfi ï«°ûdG ΩƒMôŸG áÑ∏Wh AÓeRh ÜQÉbCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f º¶f
ïjÉ°ûŸG øe ÒØZ ™ªL Égô°†M ¬«æ«HCÉJ á°ù∏L ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH …RGõ©dGøjôcòe , ¬dÉ°üNh ÒÑμdG PÉà°SC’G ø°SÉëà ɡ«a GhOÉ°TCG , IòJÉ°SC’G h
¬ªMQ ÉeRÓe ,á«dÉ°SôdG á«HÎdG ô¨K ‘ §HGôe ≈qHôªc ¬«fÉØJ h ¬JÉ«ë°†àHÉ¡°TÉY »àdG á«YɪàL’Gh á«bÓNC’Gh á«MhôdGh ájôμØdG Iƒë°ü∏d ¬∏dG
Ú∏YÉØdG óMCG ¿Éch πHR ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG òæe …ôFGõ÷G ™ªàÛG, πLC’G √ÉaGh ≈àM äÉæ«à°ùdG ájÉ¡f ‘ ÉÑdÉW ¿Éc ¿CG òæe ,É¡«a øjôKDƒŸG
,¢SGÒãc ¬àë°U øe ∫Éf …òdG ¢VôŸG ºZQ ,∫óÑj hCG Ò¨j hCG ÎØj ¿CG ¿hOπ°UGƒàdG πFÉ°Sh ¬Jô°ûf ¿É«H ‘ ,çƒZôH Ö«£dG ï«°ûdG ÒÑ©J óM ≈∏Y
»YɪàL’G .AÉKÓãdG Ωƒj πMQ …RGõ©dG óªfi ÒÑμdG PÉà°S’G ¿CG Ωƒ∏©e27 Ȫaƒf2018, ÉeÉY Úà°ùdGh á©HGôdG õgÉf ôªY øY AÉ≤ÑdG QGO ¤EG ,
øY á¶◊ √ó©≤j ¿CG ¿hO ,Ióe òæe ¬eR’ ¢Vôe ™e á∏jƒW IógÉ› ó©H∫ÉLôdG º©f ¿Éc ó≤a ,ìÓ°UE’Gh IƒYódGh á«HÎdG ‘ IOÉ÷G áªgÉ°ùŸG
øY øjó«©ÑdG ,Ú°ü∏ıG Ú∏eÉ©dG ,øjôHÉ°üdG ÚàHÉãdG Úë∏°üŸG Ú◊É°üdGøWƒdGh áeC’Gh øjódG âHGƒK øY øjQƒ«¨dG ,AGƒ°VC’G.
ó«dGƒe øe …RGõ©d óªfi »°S PÉà°SC’G2 πjôaCG,1954¿Éμ°S øeïjÉ°ûe ΩR’ ,᪰UÉ©dG »MGƒ°V ‘ ¢TGô◊Gï«°ûdG ∫ÉãeCG Iƒë°üdG
»©aÉ°ûdG óé°ùe ΩÉeEG ¥òjƒM ìÉÑ°üeï«°ûdGh ¿ƒæë°S ï«°ûdG √ó©Hhá«∏c ‘ á«©eÉ÷G á°SGQódG ó©H ,¬∏dG º¡ªMQ ºgÒZh ó«©°ùdG óªfi
ôaÉ°S ,ôFGõ÷ÉH IQÉéàdGá°SGQó∏d…hôW ó¡©e ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘¢†©H h áî∏LƒH óªfi QƒàcódG ï«°ûdG øe á«°UƒàH äÉ«æ≤àdG Oó©àŸG
¬HÓW .‘ Úª∏°ùŸG áÑ∏£dG á«©ªL ™e ΩƒMôŸG §°ûf , ¬à°SGQód IGRGƒŸÉHäÉ«≤à∏ŸG º«¶æJ ‘ ∑QÉ°T h á«eÓ°SE’G äɪ¶æŸG ¢†©ÑH ∂àMCGh ÉμjôeCG
ΩÉY ôFGõ÷G ¤EG ™LQ ºK ,ôé¡ŸG QÉjO ‘ ¬∏«L AÉæHCG ™e1981…ODƒ«d áeóÿG(ájôμ°ù©dG )IQGOE’G ‘ É°ûàØe ºK GPÉà°SCG π¨à°TG Égó©H ,á«æWƒdG
òæe É«ª°SQ óYÉ≤J ≈àM ¢SGOôeƒH h ᪰UÉ©dG »àj’h ‘ á«dÉŸGh Ò«°ùàdGhhCG ÊóŸG »MÓ°UE’G »YɪàL’G …ƒHÎdG …ôμØdG ¬∏ªY π°UGhh ,äGƒæ°S
¬JÉ«M øe ¢ùØf ôNBG ≈àM ô◊G.á°ù∏÷G âªààNGhÅ´ô°†J ,´ƒ°ûÿG øe ƒL ‘ á«æ«HCÉàdG ÅóMCG É¡«a
¬≤ë∏j ¿CGh ,á©°SGƒdG ¬àªMôH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ¤EG ïjÉ°ûŸGº¡∏j ¿CGh , Ú◊É°üdGh AGó¡°ûdGh Ú≤jó°üdGh Ú«ÑædG øe Ú«dÉ°SôdG πaGƒ≤H
…ôFGõ÷G …ôμ°ù©dG ¿hÉ©àdG èeÉfôH ó«°ùŒ QÉWEG ‘ êQóæj-»°ùfƒàdG
ïjQGƒ°üdG ±PÉb ÜGô d̈G ¢û«àØJ ≈∏Y á«dGÒeC’ÉH ±ô°ûj ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉbïjQGƒ°üdG ±PÉb ÜGô¨dG ¢û«àØJ ≈∏Y ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH á«dGÒeC’ÉH ,»Hô©dG óªfi ‹ƒM AGƒ∏dG ,ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉb ,¢ùeCG ,±ô°TCG
¿ÉLôe{ øjôªàdG øe á°ùeÉÿG á©Ñ£dG ò«ØæJ ‘ ¢ùfƒàH äQõæÑH ¬àcQÉ°ûe ó©H zQÉ«HôH ¿É°ùM ¢ùjGQ{2018¿É«H ¬H OÉaCG Ée Ö°ùM ,z»æWƒdG ´ÉaódG IQGRƒd .
êGh ¯
�óªfi ‹ƒM AGƒ∏dG ¿CG Qó°üŸG äGP í°VhCGhóMC’G ,¢ùeCG ±ô°TCG ,ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉb ,»Hô©dG
ïjQGƒ°üdG ±PÉb ÜGô¨dG ¢û«àØJ ≈∏Y ,á«dGÒeC’ÉHIÎØdG ∫ÓN ¬àcQÉ°ûe ó©H zQÉ«HôH ¿É°ùM ¢ùjGQ{
IóટG3 ¤EG9 Ȫ°ùjO2018ájôëÑdG IóYÉ≤dÉHá©Ñ£dG ò«ØæJ ‘ ¢ùfƒJ äQõæÑH á«°ù«FôdG
¿ÉLôe{ øjôªà∏d á°ùeÉÿG2018™e ∑GΰT’ÉH z»°ùfƒàdG ôëÑdG ¢û«L.
QÉWEG ‘ êQóæj …òdG øjôªàdG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh»FÉæãdG …ôμ°ù©dG ¿hÉ©àdG èeÉfôH ó«°ùŒ
…ôFGõ÷G- áæ°S ÜÉ°ù◊ »°ùfƒàdG2018√ò«ØæJ ”Ò°†–h ÖjQóà∏d â°ü°üN πMGôe çÓK ≈∏Y
,á«μ«àμJ øjQÉ“ â檰†Jh ôëÑdG äÉWÉ°ûfåëÑdGh …ôëÑdG ™æª∏d ácΰûe á«∏ªYIQƒ¶fi ∫ɪYCÉH Ωƒ≤J áæ«Ø°S ¢VGÎYGh
ôëÑdG ‘ PÉ≤fE’Gh åëÑdG øjô“ ¤EG áaÉ°VE’ÉH∑ΰûŸG ájôëÑdG äÉ«∏ª©dG õcôe π«©ØJ Gòch .
øe Ú°SÉ£Z IóFÉØd ¢ù£Z øjQÉ“ ò«ØæJ ” ɪcõjõ©àH íª°S ɇ ,ôëÑdGh ∞«°UôdG ‘ Úaô£dGøe …ôëÑdG ¿hÉ©àdG ∫É› ‘ Úaô£dG äGQób
ô£N hCG ójó¡J …CG á¡LGƒŸ ∑ΰûŸG πª©dG ∫ÓN‘ »jôëÑdG øeC’ÉH ¢SÉ°ùŸG ¬fÉμeEÉH πªàfi
øjó∏Ñ∏d ájOhó◊G á≤£æŸG .IóMƒdG √òg ¿CÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H ôcòdG Qóéj
äGAÉØμH É¡©«æ°üJ ” ájôëÑdGí«∏°üàdGh AÉæÑdG á°ù°SDƒe iƒà°ùe ≈∏Y ájôFGõL
ájôμ°ù©dG á«MÉædÉH ÒÑμdG ≈°SôŸÉH ÚjôëÑdG´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ≥jôØdG É¡æ«°TóàH ΩÉbh á«fÉãdG»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ »æWƒdG,
ïjQÉàH08 ähCG.2017
�¢ùeCG »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d IRôØe âØbhCG,á°SOÉ°ùdG ájôμ°ù©dG á«MÉædÉH â°SGÔªàH ∫hC’G
07 ™HQCG äõéMh ÖgòdG øY ÚÑ≤æe04h ™aódG á«YÉHQ äÉÑcôe07á«FÉHô¡c äGódƒe
h07¿É«H ¬H OÉaCG Ée Ö°ùM §¨°V ¥QÉ£e»æWƒdG ´ÉaódG IQGRƒd .Qó°üŸG äGP í°VhCGh
,᪶æŸG áÁô÷Gh Öjô¡àdG áHQÉfi QÉWEG ‘h ¬fCG¢ùeCG ,»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d IRôØe âØbhCG
âÑ°ùdG8 Ȫ°ùjO2018á«MÉædÉH â°SGÔªàH á°SOÉ°ùdG ájôμ°ù©dG07ÖgòdG øY ÚÑ≤æe
™HQCG äõéMh04h ™aódG á«YÉHQ äÉÑcôe07h á«FÉHô¡c äGódƒe07§¨°V ¥QÉ£e
¤EG áaÉ°VE’ÉH142¢Sƒ∏¡e ¢Uôb .
»æWƒdG ∑QódG ô°UÉæY §Ñ°V iôNCG á¡L øeh á©HGôdG ájôμ°ù©dG á«MÉædÉH Iôμ°ùÑH25 õéM ” ɪ«a ≠ÑàdG ¥GQhCG øeCGQÉ£æb385IóMh
á«MÉædÉH …OGƒdÉH äÉHhô°ûŸG ∞∏àfl øe á©HGôdG ájôμ°ù©dG-¿É«ÑdG ¢ùØf ∞«°†j -.
ÒZ Iôé¡dG áHQÉfi QÉWEG ‘h ¬fCG ±É°VCGh¿Gôgh øe πμH πMGƒ°ùdG ¢SGôM §ÑMCG á«Yô°ûdGä’hÉfi á«fÉãdG ájôμ°ù©dG á«MÉædÉH äGhõ¨dGh
``d á«Yô°T ÒZ Iôég48≈∏Y GƒfÉc É°üî°T∞«bƒJ ” ÚM ‘ ™æ°üdG ájó«∏≤J ÜQGƒb Ïe
05áØ∏àfl äÉ«°ùæL øe Ú«Yô°T ÒZ øjôLÉ¡e¿É°ùª∏Jh Ióμ«μ°S øe πμH.
¥ ¯.h
�ábôØdG ô°UÉæY âæqμ“á«°ûàØŸ á©HÉàdG á∏≤æàŸGáj’ƒH ∑Qɪ÷G ΩÉ°ùbCG
øe ᫪c õéM øe áeÉ©ædGáØ∏àfl á«dƒëμdG äÉHhô°ûŸG
Ü äQób ´GƒfC’G8880õLÉM ôKG ≈∏Y ∂dPh IQhQÉb
≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y »eɶf ºbQ »æWƒdG06âØd å«M
¬éàJ áÑcôe ¿GƒYC’G √ÉÑàfGôeC’G á«HGôJ ∂dÉ°ùe ƒëf
øe ∑Qɪ÷G ¥ôa øμe …òdGÉgOÉ«àbG h áæMÉ°ûdG á≤MÓe
á«°ûàØŸG ô≤e ƒëf.»°ù«FôdG ¢ûàØŸG Ö°ùMh
óÑY áeÉ©ædÉH ∑Qɪ÷G ¥ôØd᫪μdG ¿Éa »ªM øH QOÉ≤dGâ– ágƒ‡ âfÉc IRƒéÙG
Ïe ≈∏Y ádÉîædG øe ¢SÉ«cCG ´ƒf øe áæMÉ°T JAKɪ«a
¬Áó≤J ” ¢üî°T ∞«bƒJ ”áªμÙ áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉeCG
¬«°†à≤j ÉŸ É≤ÑW ájô°ûŸG á«FGõ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb.
õLGƒ◊G âæμe óbh Gògá«côª÷G ¥ôØ∏d á«eɶædG
õéM øe á∏«∏b Ióe òæe ‹GƒM30øe IóMh ∞dCG
á«dƒëμdG äÉHhô°ûŸGπª©dG QÉWG ‘ áHô°ûŸÉH
áj’ƒH ∑Qɪ÷G ¥ôØd …QhódGáeÉ©ædG.
¢¢S ¯. º«gGôHG
z ∑ÉL { ´ƒf øe áæMÉ°ûd ∑Qɪ÷G IOQÉ£e ∫ÓN
õéMh8880äÉHhô°ûŸG øe IóMh á«dƒëμdG
™aódG á«YÉHQ äÉÑcôe õéM øe ¬àæμe á«∏ª©dG
â°SGÔªàH ÖgòdG øY ÚÑ≤æe ™Ñ°S ∞bƒj ¢û«÷G
AGOƒ°ùdG •É``≤ædG ≈∏Y ±ƒ`bƒdG á«°ù«°ùëàdG äÓª◊G ∞«ãμJh
çOGƒM áÑ°ùf ¢VÉØîfG…CG π«é°ùJ ΩóYh QhôŸG•QÉØdG Ȫaƒf ‘ IÉah
¢SGOôeƒÑH�øeCÉH »eƒª©dG øeC’G ídÉ°üe â∏é°S
ájô¡°T á∏«°üM ‘ ,¢SGOôeƒH áj’hçOGƒM áÑ°ùf ‘ É°Sƒ°ùfi É°VÉØîfG
, •QÉØdG ôHƒàcCG ô¡°ûH ¬fQÉ≤e QhôŸG π«é°ùJ ” øjCG16∞∏N Qhôe çOÉM
18äÉ«ah ä’ÉM OƒLh ¿hO íjôLá∏ªL ≈∏Y ±ƒbƒdG áé«àf Gògh
º«∏bEG ÈY IóLGƒàŸG AGOƒ°ùdG •É≤ædG™°Vh ∫ÓN øe áj’ƒdG ¢UÉ°üàNG
ÚæWGƒŸG á«Yƒàd Gògh QGOGôdG RÉ¡LáYô°ùdG ∫ɪ©à°SG øY OÉ©àH’G ó°üb
Qò◊G »NƒJ h ábÉ«°ùdG AÉæKCG áWôØŸGIQóëæŸGh IÒ£ÿG äÉLô©æŸG ‘.
äÉ``ØdÉfl ôjô– ” iôNCG á¡L øeÚ≤FÉ°ùdG ±ôW øe á∏é°ùŸG äGRhÉéà∏d
`H IQó≤ŸG QGOGôdG RÉ¡L ÈY152 ÖfÉL ¤EG áØdÉfl1725áØdÉfl
±ôW ø``e á∏é°ùe iôNCG ájQhôeÚ≤FÉ°ù∏d »eƒ`ª©dG øeC’G ídÉ°üe
QhôŸG ¿ƒfÉ≤d º¡bôN áé«àfAÉæKCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ∫ɪ©à°SÉc
øeC’G ΩGõM ™°Vh ΩóYh ábÉ«°ùdGh ájQhôŸG äGQÉ°TE’G ΩGÎMG ΩóYh
±ƒbƒdÉc ᫪«¶æàdG äÉàaÓdGøe ÉgÒZh »FGƒ°û©dG ∞bƒàdGh
ájQhôŸG äÉØdÉıGídÉ°üe Ωƒ≤J øjCGá«YƒàH »eƒª©dG øeC’ÉH áWô°ûdG»∏ª©à°ùe øe Ú≤FÉ°ùdG ¢ù«°ù–h¿ƒfÉb ΩGÎMG IQhô°†H äÉbô£dG
º¡æeCGh º¡àeÓ°S øª°†j …òdG QhôŸG.ñ ¯ .º°SÉ≤∏H
ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
Page 8
AL-AHRAR 8Lundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT øWƒdG ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
Iôμ°ùH
áMÉWE’GáμÑ°ûHá«eGôLEGá°üàîe»aábô°SäÉÑcôªdGäÉLGQódGh
ájQÉædG�âMÉWCGáWô°TIôμ°ùHáμÑ°ûHá«eGôLEGá°üàîe»aábô°SäÉÑcôªdGäÉLGQódGhájQÉædGáfƒμàeøe5¢UÉî°TCG¬Ñà°ûeº¡«a.
á«∏ª©dGâªJ≈∏YôKEG∫Ó¨à°SGäÉeƒ∏©eäOQhô°UÉæ©dábôØdGá∏≤æàªdGáWô°û∏dá«FÉ°†≤dG…ó«°ùdódÉN∫ƒM,Iôμ°ùÑH•É°ûfáμÑ°Tá«eGôLEG±ôàëJábô°SäÉÑcôªdGäÉLGQódGh,ájQÉædG
∞JGƒ¡dGádÉ≤ædG™eèjhôJäGQóîªdG܃ÑëdGhá°Sƒ∏¡ªdG.
á«∏ª©dGäôØ°SCGøY´ÉLôà°SGáæMÉ°TøeºéëdG,ô«¨°üdGÅ4ÅäÉLGQO,ájQÉf51Å∞JÉg∫É≤føe∞∏àîe
,äÉcQɪdG∞°üfáë«Ø°UøeäGQóîªdG᫪chøe¢UGôbC’Gá°Sƒ∏¡ªdG.
AÉ«ªd ¯ .Ü
áWô°TáªjôédG QÉchCG ºgGóJ ᪰UÉ©dG
∞«bƒJ61É°üî°TõéMh᫪cøe∞«μdGèdÉ©ªdGäGôKDƒªdGh
á«∏≤©dG�äòØfäGƒbáWô°ûdGá©HÉàdGøeC’áj’h
ôFGõédG∫ÓNø«eƒ«dGø««°VɪdGäÉ«∏ªYáªgGóeâ°ùe∞∏àîeá°UÉNAÉ«MC’G•É≤ædG,AGOƒ°ùdG
äôØ°SCGøY∞«bƒJ16¢üî°T¬Ñà°ûe¬«aº¡HÉμJQ’ºFGôLÖbÉ©jÉ¡«∏Y,¿ƒfÉ≤dG≈∏YQGôZ
IRÉ«ëdGIôLÉàªdGh»aäGQóîªdGäGôKDƒªdGh,á«∏≤©dGπªMáë∏°SCGAÉ°†«HIQƒ¶ëe¿hOÖÑ°S,»Yô°TºJøeÉ¡dÓNõéM¢UôbøeäGôKDƒªdG,á«∏≤©dG᫪chøe∞«μdG,èdÉ©ªdGáaÉ°VE’ÉHáë∏°SC’AÉ°†«HIQƒ¶ëeøe∞∏àîe´GƒfC’GΩÉéMC’G.
AÉ«ªd ¯ .Ü
¿Gôgh
Öjô¡J »a á°üàîe áμÑ°T ∞«bƒJ ôëÑdG ≥jôW øY zábGôëdG{
�øe ¿GôgƒH »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe âæμªJø«°üî°T øe áfƒμàe áμÑ°T ∞«bƒJ ,»a á°üàîe
ôëÑdG ≥jôW øY ø««Yô°ûdG ô«Z øjôLÉ¡ªdG Öjô¡J,»æeC’G ∂∏°ùdG äGP øe ,¢ùeCG ó«Øà°SCG ɪѰùM .
᫪«∏bE’G ábôØ∏d äOQh äÉeƒ∏©ªd ’Ó¨à°SGháμÑ°T OƒLh ÉgOÉØe áÑ≤Y øH »°SÉëH »æWƒdG ∑Qó∏d
øY ø««Yô°T ô«Z ø«jôLÉ¡ªdG Öjô¡J »a á°üàîeôëÑdG ≥jôW ,≈dG π≤æàdGh áªμëe á£N ™°Vh ºJ
»àdG á«Yô°ûdG ô«Z Iôé¡∏d á∏MQ ¥Ó£fG ¿Éμe »a áéeôÑe âfÉc6ø«Y ÅWÉ°ûH Ωô°üæªdG ôѪ°ùjO
ø«fGôa .ø«°üî°ûdG ∞«bƒJ øe á«∏ª©dG √òg âæμe óbh
á°ùÑdC’G ∞∏àîeh ∑ôëªH Ohõe ágõf ÜQÉb õéMhƒdO h IÉéf Iôà°S h ô¡¶dG ÖFÉ≤M Gòch ájòMC’Gh
á©°ùH20øjõæÑdG øe ôàd ,¬«dEG ô«°TCG ɪc .∫ɪμà°SG Qƒa ádGó©dG ΩÉeCG ø«aƒbƒªdG ºjó≤J ºà«°Sh
¬JGP Qó°üªdG ≥ah ≥«≤ëàdG .
IRÉÑ«J
∞«bƒJ¬Ñà°ûe¬«aπëeáKÓKôeGhCGá«FÉ°†b
�âæμªJáWô°TIRÉÑ«Jøe∞«bƒJ¢üî°T¬Ñà°ûe¬«açƒëÑe¬æYÖLƒªHôeGhCGá«FÉ°†bIQOÉ°UøYäÉ¡L,á«FÉ°†bå«MºJ¬Ø«bƒJ∫ÓN
äÉjQhOá«Wô°TäGòd,ô°UÉæ©dGøjCGø«ÑJ¬fCGπëeôeGhCG¢†Ñ≤dÉH¢Uƒ°üîHQÉéJ’G ÉjÉ°†b
äGQóîªdÉH.∫ ¯ .Ü
`d á«eƒªY ∫GƒeCG ábô°S1300 ᪫≤H øjõæH óæ°S 100º«àæ°S ¿ƒ«∏e
IOÉYE’ ájõcôªdG á°ù°SDƒªdÉH óYÉ≤àe ôjóe∫ɪgEG á«°†b »a º¡àe ø«eCÉàdG
âdÉW »àdG á«eƒªY ∫GƒeCG ábô°S ≈dEG …ODƒªdG ∫ɪgEG á«°†b ∞∏e ,᪰UÉ©dG »a á"Gô°ûdG áªμëªH ≥«≤ëàdG »°VÉb ∫ÉMCG1300óæ°S áHGô≤H º¡àª«b IQó≤ªdGh øjõæH100íæédG º°ù≤H áªcÉëªdG ≈∏Y º«àæ°S ¿ƒ«∏e .ôjóªd ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG É¡«a â¡Lh »àdG á«°†≤dG »gh
ø«eCÉàdG IOÉYE’ ájõcôªdG á°ù°SDƒªdÉH ≥HÉ°S óYÉ≤àe.
¥ ¯ .h
�iƒμ°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y äAÉL ,á«°†≤dG π«°UÉØJIOÉYE’ ájõcôªdG á°ù°SDƒªdG ƒdhDƒ°ùe É¡ª°SQ
Gôjóe É¡«a ¿ƒª¡àj ,øeC’G ídÉ°üe iód ø«eCÉàdGábô°S ≈dEG …ODƒªdG ∫ɪgE’ÉH á°ù°SDƒªdG øe GóYÉ≤àe
âdÉW á«eƒªY ∫GƒeCG1300IQó≤ªdGh Oƒbh óæ°S áHGô≤H á«dɪLE’G ɡફb100,º«àæ°S ¿ƒ«∏e
óYÉ≤àdG ≈∏Y ô«NC’G Gòg ádÉMEG ó©H ¬fCG ø«ë°Vƒe ïjQÉàH31 áæ°S øe ôѪ°ùjO,2014±É°ûàcG ºJ
ø«eƒj πÑb É¡©°Vh ºJ »àdG OƒbƒdG äGóæ°S AÉØàNG
áfGõîdG º£ëJ ó©H ¬Ñàμe êQóH ¬YGOh á∏ØM øYájP’ƒØdG.
QÉ°ùØà°SÓd ¬H ¿ƒ∏°üàj º¡∏©L …òdG ôeC’G ƒgh»a É¡côJ ¬fCG º¡d ócCG øjCG ä’ƒ°UƒdG ∂∏J øY
π¡éj ¬fCGh á°ù°SDƒª∏d ¬JQOɨe óæY ¬ÑàμeÉgô«°üe .»a ≥«≤ëJ íàa ºJ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh
ΩôéH √ó°V »FGõL ∞∏e OGóYEG øY ôØ°SCG ,á«°†≤dGá«eƒªY ∫GƒeCG ábô°S ≈dEG …ODƒªdG ∫ɪgE’G.
܃°ùæªdG ΩôédG º¡àªdG ôμfCG ,äÉ≤«≤ëàdG ∫ÓNhäGóæ°S Ó©a º∏°ùJ ¬fCG GócDƒe ,Ó«°üØJh á∏ªL ¬«dEG¬LQóH É¡©°Vhh √óYÉ°ùe øe ábô°ùdG πëe øjõæÑdG
샰Vƒd É¡HÉ°ùëH Ωƒ≤j ¿CG ¿hO øe ≥∏¨j ’ …òdGπé°ùdG »a ÉgOóY.
óMC’ É¡ª«∏°ùàH á©bGƒdG øe ø«eƒj ó©H Ωƒ≤«dôeGhCG ≈£YCG ø«M »a ,ÉgOôéd OôédG áæéd AÉ°†YCG
øjôjóªdG ≈∏Y É¡©jRƒàH √óYÉ°ùªd.¬YÉLQEÉH OôédG áæéd ƒ°†Y äGAÉYOG óqæa ɪc
¬fCG Éë°Vƒe ,ÉgOôL ó©H ábô°ùdG πëe äGóæ°ùdG πÑb á°ù°SDƒªdÉH √QƒeCG πeÉc §Ñ°V31ôѪ°ùjO
áæ°S øe2014á≤jô£H ôjóªc ¬eÉ¡e ájÉ¡f ïjQÉJÉgó©H CÉLÉØà«d ,á∏μ°ûe ájCG OƒLh ¿hO øe ájOÉY
¬JÉ°VÉ≤ªH.
ñ ¯ . º°SÉ≤∏H
�πÑb øe äôWCG ≈dhC’G á«∏ª©dG…ÉH ídÉ°U IôFGO øeCG ô°UÉæY
áj’ƒdG ᪰UÉY ܃æL á©bGƒdGäÉeƒ∏©e ∫Ó¨à°SG ó©H äAÉLh
OGƒªH á∏ªëe áæMÉ°T Ωhó≤H ó«ØJ»æeCG õLÉM Ö°üf ºà«d ,ágƒÑ°ûe
áæjóª∏d »dɪ°ûdG êôîªdÉH »FÉéa»àdG áÑcôªdG ∞«bƒJ √ôKEG ≈∏Y ºJ
ó©Hh ¢üî°T É¡æàe ¿ÉcÉ¡fCG ø«ÑJ ¢û«àØà∏d É¡YÉ°†NEG
OGƒªdG øe IôÑà©e ᫪μH á∏ªëeó«∏≤J QÉWEG »a πNóJ »àdG á«dhC’G
᪰ûdG{ -`H äQób z¿ƒë£e ≠ÑJ35’ ≥FÉ°ùdG ¿CG ø«ÑJ ɪc GQÉ£æb
¬d í«àJ á≤«Kh …CG ≈∏Y Rƒëjºà«d •É°ûædG Gòg πãe á°SQɪe
•QƒàªdG πjƒëJ ÉgôKEG ≈∏Yáë∏°üªdG ô≤e ≈dG äGRƒéëªdGh
Qó°üe ójóëàd ≥«≤ëJ íàa ºJ øjCGáYÉ°†ÑdG √òg á¡Lhh.Å
ôKG á«fÉãdG á«∏ª©dG äAÉL ɪ«a≈dG äOQh äÉeƒ∏©e ∫Ó¨à°SG
¢SGóæYƒH IôFGO øeCG ô°UÉæY º∏Y
áj’ƒdG ᪰UÉY ∫ɪ°T á©bGƒdGøe IôÑà©e ᫪c ¬«LƒJ ÉgOÉØe
z≠ÑàdG OGƒYCGh ¥GQhCG{ OGƒªdG äGP™«æ°üJ ó°üb ádƒ¡ée á¡Lh ≈dGºà«d ,áæjóªdG §°Sh ᪰ûdG IOÉe
øe âæμe áªμëe á£N OGóYEG≈∏Y ø«àÑcôe ∞«bƒJh ójóëJ
áæjóª∏d »HƒæédG πNóªdG iƒà°ùeɪ¡fCG í°†JG ɪ¡°û«àØJ ó©Hh
øe IôÑà©e ᫪μH Ó©a ¿Éà∏ªëe `dG äõgÉf ≠ÑàdG OGƒYCG10ô«WÉæb
ióME’ á¡Lƒe âfÉc »àdGh᪰ûdG áYÉæ°üd ájô°ùdG äÉ°TQƒdG
∞«bƒJ ™e ÉgõéM ºà«d ,Ió∏≤ªdG√òg π≤f »a GƒWQƒJ OGôaCG áKÓK
OGƒªdG.ÅáaÉc ΩɪJEG ó©Hhó°V á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G
OGóYEG ºJ á©HQC’G ø«ØdÉîªdG᪡J øY ºgó°V á«FGõL äÉØ∏e
≠ÑàdG OGƒYCG IOÉe π≤fh IRÉ«M,ájô°ùdG äÉ°TQƒ∏d á¡Lƒe
á«fƒfÉ≤dG äÉ¡édG ≈dG â∏°SQCGɪ«a ,É¡«a åÑdG ó°üb á°üàîªdG
IRƒéëªdG ᫪μdG âª∏°Sá°üàîªdG ídÉ°üª∏d.
QÉ°ûH
õéMÅ4672¢Uôb¢Sƒ∏¡e᫪chøe∞«μdGèdÉ©ªdG
âMÉWCGáWô°TQÉ°ûHájÉ¡f´ƒÑ°SC’G,…QÉédGáμÑ°ûHá«eGôLEGá°üàîe»aIôLÉàªdG
äÉ°Sƒ∏¡ªdÉH,äGQóîªdGhõéMhÅ4672¢Uôb¢Sƒ∏¡eh
Å521ΩGôZøe∞«μdGèdÉ©ªdG.äÉjôée√ògá«∏ª©dG»àdGÉ¡JòØfô°UÉæYáë∏°üªdGájƒ¡édG
áëaÉμªdQÉéJ’Gô«Z´hô°ûªdG,äGQóîªdÉHâªJ≈∏YôKEG
äÉeƒ∏©eÉgOÉØeOƒLháμÑ°T
á«eGôLEGOó°üHôjôªJ᫪cIôÑà©eøe¢UGôbC’Gá°Sƒ∏¡ªdG
É¡dÉNOEGh≈dEGáæjóe,QÉ°ûHó©HäÉjôëJ᫣Ѱ†dGá«FÉ°†≤dGh
Gòc∫Ó¨à°S’G»fGó«ªdGäÉeƒ∏©ª∏dá≤∏©àªdG
OGôaCGäÉcôëàHáμÑ°ûdGá«eGôLE’G,º¡JÉjƒghºJ™°VhóMÉ¡WÉ°ûæd
ó©H∞«bƒJø«°üî°T¬Ñà°ûeɪ¡«a¿É£°ûæjɡ檰Vh
ɪ¡JRƒëHÅ4672¢Uôb¢Sƒ∏¡ehÅ521ΩGôZøe∞«μdGèdÉ©ªdG
ó©H∫ɪμà°SGäGAGôLEG≥«≤ëàdGºJºjó≤J¬Ñà°ûªdGɪ¡«aΩÉeCG
π«chájQƒ¡ªédGdG¢üàîªÉ«ª«∏bEG.
AÉ«ªd ¯ .Ü
øe º¡æ«H ¿ÉJQÉeEG ô°UÉbh
∞«bƒJ8¢UÉî°TCG»aá«°†bπàbRƒéY
…ó«°ùH¢SÉÑ©∏HâØbhCGídÉ°üeøeC’G…ó«°ùH
¢SÉÑ©∏H≈∏Y8¢UÉî°TCGøeº¡æ«H¿ÉJCGôeGô°UÉbh»aá«°†bπàbRƒéY≠∏ÑJ ôª©dG øe89áæ°S
Ö°ùMh,øeC’G ídÉ°üe¿EÉaäÉ«ã«Má«°†≤dG≈dEG´ƒÑ°SC’G
»°VɪdGôKEGäÉeƒ∏©eÉgOÉØeOƒLhICGôeGáæYÉW»aø°ùdG¢û«©JÉgOôتH»ëH…ó«°Sø«°SÉjáãLIóeÉgÉ¡æμ°ùªH
≈∏YhÉgôKEGäô°TÉHáWô°ûdGäÉjôëàdG»àdGäôØ°SCG¿CGóMCG
¿Gô«Lá«ë°†dGΩÉbÉ¡≤æîHAÓ«à°S’Gh≈∏YÉ¡dGƒeCG
É¡JGôgƒéehÖ≤Yh≥«≤ëdGºJ±ô©àdG≈∏Yájƒgø«WQƒàªdÉ«bÉH
»aá«°†≤dGºgháà°ùH¢UÉî°TCGº¡æ«H¿ÉJCGôeG»JGôgƒéehQóëæj
øeøeÜôZøWƒdGGƒeÉbAÓà°SE’ÉH≈∏Y∫GƒeC’G
á«ë°†dGäGôgƒéªdGhøe¬Ñà°ûªdG¬«a¢Vô¨HÉ¡©«H
øjCGºJº¡Ø«bƒJº¡ªjó≤JhΩÉeCGáHÉ«ædG»àdGäôeCGº¡YGójEÉH
¢ùÑëdGɪ«aOÉØà°SEGô°UÉb≠∏Ñjøeôª©dG41Åáæ°SøeêGôaE’G
∫ ¯ .Ü
∞«£°S áj’h øeCG ídÉ°üe
õéM45 ᪰ûdG ó«∏≤J »a á∏ª©à°ùªdG á«dhC’G IOɪdG øe GQÉ£æbõéM øe ,¢SGóæYƒHh …ÉH ídÉ°U »JôFGO øeCÉH Égô°UÉæY πÑb øe ÉJôWCG ø«àbôØàe ø«à«∏ªY ∫ÓNh, ∞«£°S áj’h øeCG ídÉ°üe â∏°UƒJ
`H äQób ᪰ûdG ó«∏≤àd πª©à°ùJ »àdG á«dhC’G IOɪdG øe IôÑà©e óL ᫪c45√òg ó«∏≤J ±ôàëJ »àdG ájô°ùdG äÉ°TQƒ∏d á¡Lƒe GQÉ£æbá©HQCG ∞«bƒJ ™e ,IOɪdGÅÉ¡∏≤f »a GƒWQƒJ OGôaCG.
Page 9
AL-AHRAR9 Lundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT çOGƒM
ó«°UQ ¿hO øe Éμ°U äQó°UCG ᪫≤H900º«àæ°S ¿ƒ«∏e
áØXƒe GòaÉf É°ùÑM ΩÉY∫ó©dG IQGRƒH
�IQGRƒH áØXƒe ,᪰UÉ©dÉH óªfiCG …ó«°S áªμfi ΩÉeCG â∏oãe᪫≤H ó«°UQ ¿hO øe ∂°U QGó°UEG ᪡àH É¡àªcÉÙ ,∫ó©dG
900ÉaGÎYG É¡ëæe πHÉ≤e á«ë°†dG IóFÉØd ¬JQôM ,º«àæ°S ¿ƒ«∏eâ∏¨à°SG å«M ,á≤KƒŸG óæY Qôfi É¡≤JÉY ≈∏Y áqeP AGôHEGh øjóH
É¡ª°SÉH ∫õæe AGô°ûd ≠∏ÑŸG ᪡àŸG,á«ë°†dG ÜÉ«Z πX ‘ áaƒbƒŸG ÒZ ᪡àŸG á©HÉàe â“ óbh≠∏Ñà ó«°UQ ¿hO øe q∂°U QGó°UEG ᪡J á«ë°V âMGQ »àdG
ΩÉY Úaô£dG ÚH â“ äÓeÉ©J ôKEG ,º«àæ°S QÉ«∏ŸG ÜQÉb,2016‘ ¢ùfÉ°ù«∏dG IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°üëàŸG ᪡àŸG â∏ØμJ ºμëH
PEG ,ÉHhQhCG ‘ É¡LhR óLGƒJ πμ°ûeh á«ë°†dG ÉjÉ°†≤H ¥ƒ≤◊GäOÉØà°SG »àdG ∫GƒeC’G ¿CG É¡FÉYOG ∫ÓN øe á«ë°†dG äócCG
äCÉLÉØJ ¿CG ¤EG ,É¡LhR πÑb øe á∏°Sôe âfÉc ᪡àŸG É¡æeøe áLôîà°ùŸG ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ÖLƒÃ ᪡àŸG ó«°UQ ¢ü≤æH
∂æÑdG.»°VÉ≤dG ¿CG ÒZ Ó«°üØJh á∏ªL ᪡àŸG É¡JôμfCG äÉ«£©ŸG √òg
¤EG áaÉ°VEG ,É¡aôW øe IQôÙG øjódÉH ±GÎYG á≤«KƒH É¡¡LGhÉe Gòg ,áqeòdG AGôHEÉH ≥∏©àŸGh á≤KƒŸG πÑb øe õéæŸG ô°†ÙG
q∂°üdÉH É¡d ábÓY ’ iôNCG äÓeÉ©J ¤EG ᪡àŸG ¬àÑ°ùfCG∫É◊G á«°†b ´ƒ°Vƒe .É¡JÉëjô°üJ ¢Vô©e ‘ ᪡àŸG ∞«°†àd
áªμfi ΩÉeCG á«ë°†dG ó°V É¡àYOhCG ¿CGh ≥Ñ°S iƒμ°ûdG ¿CG᫪∏Y IÈN AGôLEGh •ƒ£ÿG IÉgÉ°†e ¢üîj ɪ«a …GO Ú°ùM
áªcÉÙG á°ù∏L ¿CG ÒZ ,∂°üdG ô¡X ≈∏Y óLGƒàŸG ™«bƒàdG ≈∏Y¢ù«dh ᪡àŸG ó«°UQ ¢ü≤f ¤EG ô¶ædÉH ºàJ ⁄ IÈÿG ¿CG âØ°ûc
’{`H GôeCG Qó°üj ≥«≤ëàdG »°VÉb π©L ɇ ,≥HÉ£e ÒZ ™«bƒJΩÉ¡J’G áaôZ QGô≤H ójDƒe zá©HÉàŸG ¬Lh .É¡fGOCG »°VÉ≤dG ¿CG ’EG
GòaÉf É°ùÑM ΩÉY áHƒ≤©H.Ü ¯ .Q
¢ùeÉÿG ∞æ°üdG øe IÒNPh á«ë°†e ¥OÉæHh á«dBG äÉ°Só°ùe ‘ πãªàJ
14 É«côJ øe áë∏°SC’G ¿hOQƒà°ùj ɪ¡àeAÉ°†≤dG ΩÉeCG ∞«£°Sh ᪰UÉ©dÉH É¡Ñjô¡àd
øe ¿ƒμàJ áHÉ°üY á«°†b ,ájQÉ÷G É¡JQhO ∫ÓN ᪰UÉ©dG AÉ°†b ¢ù∏éà äÉjÉæ÷G áªμfi ÉÑjôb èdÉ©à°S14,áë∏°SC’G ‘ ¿hôLÉàj GƒfÉc ɪ¡àeOÉ©jh ¢ùeÉÿG ∞æ°üdG øe IÒNPh á«î°†e ¥OÉæHh á«dBG äÉ°Só°ùe øY IQÉÑY »gh ,á«bô°ûdG ∫hódG ÈY É¡Ñjô¡J ºàjh É«côJ øe É¡fhOQƒà°ùj »àdG
ÒjÓŸÉH á∏FÉW Ö°SÉμe ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj º¡∏©L ɇ ∞«£°Sh ᪰UÉ©dG »àj’h ÚH É¡©«H.
�IôLÉàŸG ájÉæL º¡d â¡Lh óbhá«eGôLEG áYɪL QÉWEG ‘ áë∏°SC’ÉH
ájÉæLh á«æWƒdG Ohóë∏d IôHÉY ᪶æeáë∏°SCG IRÉ«M áëæL ,áë∏°SC’G Öjô¡J
IÒNòdÉH IôLÉàŸGh áYÉæ°üdGh ,AÉ°†«Háë∏°SCG IRÉ«Mh AÉæàbG áëæLh
‘ áë∏°SC’ÉH IôLÉàŸG ‘ ácQÉ°ûŸGhIôHÉY ᪶æe á«eGôLEG áYɪL QÉWEG
Ohóë∏d .»æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe âæμ“Ö≤Y áμÑ°ûdG ¬JÉg ∂«μØJh ∞°ûc øe≈∏Y á«æ«JhQ á«°û«àØJ äÉjQhóH É¡eÉ«b
á«°†≤dG ™FÉbIôjƒÑdG á≤£æe iƒà°ùe ïjQÉàH ¤EG Oƒ©J25 ¿GƒL,2016øjCG
øY IQÉÑY áë∏°SC’G øe ᫪c §Ñ°V ”ICÉÑfl á«dBG äÉ°Só°ùeh á«î°†e ¥OÉæH
óYÉ≤e â– á°UÉN ÅHÉîà ΩÉμMEÉHâ©°†NCG z¢ùjó°Sôe{ ´ƒf øe ÚJQÉ«°S
áeOÉb âfÉch áÑbGôe á£≤æH ¢û«àØà∏dôFGõ÷G ¤EG á¡Lƒàeh ∞«£°S áj’h øe
¥ô°T QÉ«°ùdG ≥jô£dG ÈY ᪰UÉ©dG-áKÓK É¡æàe ≈∏Y ¿Éc »àdGh ÜôZ
Úª¡àŸG OÉ«àbG ” ÉgôKEG ≈∏Yh ,¢UÉî°TCGå«ëH ,º¡HGƒéà°S’ ∑QódG õcôe ¤EG
áë∏°SC’G ¿CÉH IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S ìô°U…òdG √ô¡°U ¢üîJ ¬JRƒëH áWƒÑ°†ŸG
≠∏Ñe πHÉ≤e É¡∏≤f ¬æe Ö∏W15∞dCGâ≤∏£fG ∂dP πLCG øeh ,…ôFGõL QÉæjO
OƒLh ¤EG â∏°UƒJ »àdG äÉjôëàdGOGÒà°SG ≈∏Y πª©J ᪶æe áμÑ°T
É«côJ ádhO øe áë∏°SC’G ™£b Öjô¡JhπμH É¡©«H IOÉYEGh á«bô°ûdG Ohó◊G ÈYó≤Y ó©H ∞«£°S áj’hh ᪰UÉ©dG øe
ÚjÓŸÉH äÉ≤Ø°U. ¤EG π°UƒàdG ” óbh14É°üî°T
êÈdGh ∞«£°S »àj’h øe ¿hQóëæj¢†©ÑdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG ᪰UÉ©dGh
QGôa ádÉM ‘ ¿hôNBG »≤H ÚM ‘ º¡æe´ ƒYóŸG º¡°SCGQ ≈∏Y .QóëæŸG ójôa
‹hO ôeCG πfi ƒgh ,á°ùÑJ áj’h øe≥«≤ëàdG ÚH …òdGh ¢†Ñ≤dÉH
áë∏°SC’G Üô¡j ¿Éc øe ¬fCG ¬°Uƒ°üîH∫hóH GQhôe ôFGõ÷G ¤EG É«côJ øe
Ω{ ¬μjô°T á≤aQ á«bô°ûdG QGƒ÷G .,z¢SOGôaCG πÑb øe É¡©«H IOÉYEG ºàj øjCG
ɪ«a QGhOC’G Gƒª°SÉ≤J øjòdG áμÑ°ûdG≥jô£dG íàa ᪡e â∏chCG å«ëH ,º¡æ«H
áÑbGôeh áë∏°SC’G π≤J »àdG IQÉ«°ù∏dΩ{ øjƒYóª∏d á«æeC’G õLGƒ◊G .h ,z¢S
´{ .ɪ¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” øjò∏dG zΩ.É¡H âeÉb »àdG äÉjôëàdG AÉæKCGh
øe âæμ“ »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe¿ƒ£°ûæj GƒfÉc ¢UÉî°TCG ¤EG π°UƒàdG
¥{ º¡æ«H øe áμÑ°ûdG øª°V .z∑QÉÑe§Ñ°V …òdG zƒ°ûfƒŸG{ `H Ö≤∏ŸG
á«bóæHh ‹BG ¢Só°ùe ≈∏Y ¬æμ°ùÃáZQÉa ¢û«WGôN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ó«°U
Ée ƒgh ¬æμ°ùe øe Üô≤dÉH É¡«∏Y ÌY,IÒNòdG áYÉæ°U ø¡àÁ º¡àŸG ¿CG ÚHáZQÉØdG ¢û«WGôÿG AπÃ Ωƒ≤j å«M
¬HGƒéà°SG AÉæKCGh ,É¡©«H ó«©jh OhQÉÑdÉHº¡àŸG øe ¢Só°ùŸG iΰTG ¬fCG ìô°U
´{ . ≠∏Ñe πHÉ≤e ,zójôa25¿ƒ«∏eº«àæ°S.
øe ¿ƒμàJ áHÉ°ü©d â¡Lh ó≤a ¬«∏Yh14IôLÉàŸG ájÉæL º¡∏c ɪ¡àe
á«eGôLEG áYɪL QÉWEG ‘ áë∏°SC’ÉHájÉæLh á«æWƒdG Ohóë∏d IôHÉY ᪶æeáë∏°SCG IRÉ«M áëæL ,áë∏°SC’G Öjô¡JIÒNòdÉH IôLÉàŸGh áYÉæ°üdGh ,AÉ°†«H
áë∏°SCG IRÉ«Mh AÉæàbG áëæLh‘ áë∏°SC’ÉH IôLÉàŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh
IôHÉY ᪶æe á«eGôLEG áYɪL QÉWEGOhóë∏d .»æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe âæμ“
Ö≤Y áμÑ°ûdG ¬JÉg ∂«μØJh ∞°ûc øe≈∏Y á«æ«JhQ á«°û«àØJ äÉjQhóH É¡eÉ«b
IôjƒÑdG á≤£æe iƒà°ùe.áËQ ¯ .Ü
�¤EG Oƒ©J á«°†≤dG ™FÉbh ïjQÉàH21Ȫ°ùjO,2017
záaÉ≤Kh ¿ƒæa{ á°ù°SDƒe âYOhCGÊóe AÉYOÉH áHƒë°üe iƒμ°T
ƒYóŸG ó°V ≥«≤ëàdG »°VÉb ΩÉeCG´{ .ôjhõàdG ΩôL øY z¢S
,áØ°U ∫ÉëàfGh QhõŸG ∫ɪ©à°SGhπª©j ¿Éc º¡àŸG ¿CG ÚÑJ å«Mòæe á°ù°SDƒŸÉH É«°ù«FQ É£°ûæe
ôHƒàcCG øe —ÉØdG2000ájÉZ ¤EG ïjQÉàH ¬Ø«bƒJ27Ȫ°ùjO
,2016±ôW øe á≤«Kh ôjô– ”h¿ƒfÉ≤∏d É≤ÑW »HÉ≤ædG ¢ù∏ÛG
9014≥◊G á°SQɪà ≥∏©àŸG¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG »HÉ≤ædG
»HÉ≤ædG .¬JÉg ∫ÓN øe ô¡¶j ɪc¿Éc ÜÉîàf’G ïjQÉJ ¿CG á≤«KƒdG
ïjQÉJ ‘3 …Ée2012IóŸGhïjQÉàH »¡àæJ ¢ù∏éª∏d á«F’ƒdG
‘ »HÉ≤ædG3 …Ée,2015ºZQh
»HÉ≤ædG ¢ù∏ÛG ÜÉîàfG Ióe AÉ¡àfGΩÉY ÚeCÉc ±ô°üàdG º¡àŸG π°UGh
IóY ôjôëàH ΩÉbh »HÉ≤ædG ´ôØ∏däÉfÓYEG . ïjQÉàH QôM å«M8 Ȫaƒf,2016¬«a ÖdÉ£j ÉfÓYEG
á«©ª÷G Qƒ°†ëH á°ù°SDƒŸG ∫ɪY Ωƒj ÉgOÉ≤©fG Qôb »àdG áeÉ©dG10
Ȫaƒf,2016Ωƒ«dG ‘ QôMÉ¡«a ÚÑj iôNCG á≤«Kh ‹GƒŸG
ÉfÓYEG QôMh ,áeÉ©dG á«©ª÷G AɨdEG ïjQÉàH ôNBG12 Ȫaƒf2016
OÉ≤©fG AɨdEG ÜÉÑ°SCG ¬«a í°Vƒj ïjQÉàHh ,áeÉ©dG á«©ª÷G13
Ȫaƒf2016øe ¿ÓYEG ôjô– ”ôFGõé∏d »∏ÙG OÉ–’G ±ôW
OÉ≤©fG ïjQÉJ ¬«a ÚÑj ≈£°SƒdG¿ƒæaz á°ù°SDƒŸ áeÉ©dG á«©ª÷G
ïjQÉàH ∂dPh ,{áaÉ≤Kh24Ȫaƒf,2016¿ÓYE’G Gòg ºZQh
¬d …òdG OÉ–’G Gòg øY QOÉ°üdG
¢ù∏ÛG ¿ƒc äÉ«MÓ°üdG πc…Ée ‘ ¬eÉ¡e â¡àfG »HÉ≤ædG
,2015º¡àŸG ™æÁ ⁄ Gòg ¿CG ’EGïjQÉJ ójóëàH ¬Ñ∏W ójóŒ øe
áeÉ©dG á«©ª÷G. ïjQÉàH á«dÉ°SQE’G âfÉch15
Ȫaƒf2016ójó– ó©H …CGá«©ª÷G ïjQÉJ »∏ÙG OÉ–’G
™LôŸG äGP ¤EG GOÉæà°SGh ,áeÉ©dGá°ù°SDƒe ¿EÉa ,ÈÿG OQhCG …òdG ïjQÉàH âeÉb záaÉ≤Kh ¿ƒæa{26
Ȫ°ùjO2016¢ûàØŸG á∏°SGôÔ ¬fCG ÚÑà«d ,∫ɪ©∏d »°ù«FôdG
,¬eÉ¡e ádhGõe øY º¡àŸG ∞«bƒJ ïjQÉàH ¬d QGòYEG ∫É°SQEG ” ɪc25
»ØfÉL2017ô°†fi ≥jôW øY»FÉ°†b .ºàN OôH ¬«a ÖdÉ£J
á°ù°SDƒe ¬«∏Y áfhóŸG á°ù°SDƒŸG»HÉ≤ædG ´ôØdG {áaÉ≤Kh ¿ƒæaz
’EG ,»HÉ≤ædG ´ôØ∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh
äÓ°SGôe ¬«LƒJ π°UGh º¡àŸG ¿CG´ôØ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¬àØ°üH
,á°ù°SDƒŸG ºàN πª©à°SGh »HÉ≤ædG»àdG á∏°SGôŸG ‘ ∫É◊G ƒg ɪc
ïjQÉàH É¡¡Lh6 ôHƒàcCG2017∫ɪ©∏d ΩÉ©dG OÉ–’G ¤EG
ÚjôFGõ÷G .¬JÈàYG Ée Gòg᪡àH º¡àŸG •QƒJ á°ù°SDƒŸG
∫ÉëàfGh QhõŸG ∫ɪ©à°SGh ôjhõàdGáØ°üdG .≥«≤ëàdG ∫ɪμà°SG ó©Hh
≈∏Y á«°†≤dG ádÉMEGh ∞∏ŸG ‘∫ÉëàfG ᪡àH íæ÷G »°VÉb
∫ÓN øe º¡àŸG ócCG ,áØ°üdGá°SQɇ ‘ ôªà°SG ¬fCG ¬àªcÉfi
¬fCGh ,¬ëjô°ùJ ºZQ á«HÉ≤ædG ¬eÉ¡eOÉ–’G øe ∂∏J ¬àØ°U óªà°SG
Éë°Vƒe ,ÚjôFGõ÷G ∫ɪ©∏d ΩÉ©dGπNGO ¬eÉ¡e ¢SQÉÁ ⁄ ¬fCG
¿Éc ¬fƒc á«cÉ°ûdG á°ù°SDƒŸGÉ¡dƒNO øe ÉYƒæ‡.
záaÉ≤Kh ¿ƒæa{ á°ù°SDƒŸ »HÉ≤ædG ´ôØ∏d ΩÉ©dG ÚeCG áØ°U ∫ÉëàfÉH º¡JG
`H á«dÉe áeGôZ5»°ù«FQ §°ûæe ó°V ÚjÓeáaÉ≤Kh ¿ƒæa á°ù°SDƒŸÉH
√Qób ‹Ée ≠∏Ñe Ëô¨àH ᪰UÉ©dG AÉ°†b ¢ù∏éà ±ÉæÄà°S’G áªμfi áÄ«g ,¢ùeCG,äQôb5§°ûæe ÚjÓe ≠∏Ñà áaÉ≤Kh ¿ƒæa á°ù°SDƒŸÉH »°ù«FQ5á°ù°SDƒŸ »HÉ≤ædG ´ôØ∏d ΩÉ©dG ÚeCG áØ°U ∫ÉëàfÉH ™HƒJ óbh ,ÚjÓe
h GòaÉf É°ùÑM ΩÉY áHƒ≤Y §«∏°ùJ ΩÉ©dG ≥◊G π㇠¢ùªàdG óbh ,záaÉ≤Kh ¿ƒæa{50á«dÉe áeGôZ QÉæjO ∞dCGIòaÉf.
ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
Page 10
AL-AHRARLundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT
10 ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355»∏fi
êGh/ »∏ÙG º°ù≤dG ¯
�íjô°üJ ‘ áaô°T í°VhCG hIQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y áaÉë°ü∏d
πμd ¬JOÉb »àdG ó≤ØàdG h πª©dGIôHÉÑ÷G h ¿ÉMƒ°U »àjó∏H øe
∫ɨ°TCG Ωó≤J ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d¿CG ÉgRÉ‚G …QÉ÷G ™jQÉ°ûŸG ∞∏àfl
RɨdG áμÑ°ûH á«£¨àdG áÑ°ùfáæ°ùdG RhÉéàà°S áj’ƒdÉH »©«Ñ£dG
`dG á∏Ñ≤ŸG90áFÉŸÉH .™«ªL ¿CG ∫hDƒ°ùŸG äGP ±É°VCG háμÑ°ûH É¡£HQ ” áj’ƒdG äÉjó∏H
ájó∏H AÉæãà°SÉH »©«Ñ£dG RɨdG∫ÉÑL ‹ÉYCÉH á©bGƒdG á©jô°ûdG
ÖÑ°ùH …ó«∏ÑdG ¢ù∏WC’G»àdG IôYƒdG á«aGô¨÷G ¢ùjQÉ°†àdG
»àdG h á≤£æŸG √òg Gò¡H õ«ªàJ≠dÉÑe á«eƒª©dG áæjõÿG ∞∏μJ
IÈà©e á«dÉe .RɨdG ∫É°üjEG ¿CG áaô°T ÈàYG h
ó©J »àdG á≤£æŸG √ò¡d »©«Ñ£dGá©jô°û∏d á«æWƒdG IÒ¶◊G øe AõL
äÉ£∏°ùdG πª©J ÒÑc …ó– áæ°S ¬©aQ ≈∏Y á«F’ƒdG2019h
πM ¤EG Aƒé∏dG ∫ÓN øe Gògz ¿ÉHhÈdG { RÉZ äÉfGõN Ö«°üæJ
±Ó¨dG ÒaƒJ ájÉZ ¤EG Gòg h…òdG ´hô°ûŸG Gò¡H ¢UÉÿG ‹ÉŸGøe á≤£æŸG √òg ¿Éμ°S ¢ü∏î«°S
RɨdG äGQhQÉb AÉæàbG IÉfÉ©eh AÉà°ûdG π°üa ∫ÓN á°UÉN
êƒ∏ãdG §bÉ°ùJ .‹Gh ±ô°TCG ¥É«°ùdG Gòg ‘ h
≈∏Y »°†≤æŸG âÑ°ùdG Ωƒj áj’ƒdGIóMh áFÉe øe ÌcCG §HQ á«∏ªY
»©«Ñ£dG RɨdG áμÑ°ûH á«æμ°Sá≤£æà á©bGƒdG ¿ÉMƒ°U ájó∏ÑH
øe áeQÉY áMôa §°Sh á«FÉf á«∏ÑLäGƒæ°S GƒfÉY øjòdG ¿Éμ°ùdG ±ôWäGQhQÉb AÉæàbG πμ°ûe øe á∏jƒW
RɨdG .á«∏ª©dG √òg êQóæJ hQÉWEG ‘ ∫hDƒ°ùŸG äGP Ö°ùM
¿Éμ°ù∏d »°û«©ŸG QÉWE’G Ú°ù–Gòc h á«FÉædG ≥WÉæŸÉH ÚæWÉ≤dGÉghôég øjòdG ¿Éμ°ùdG ™«é°ûJ
≈∏Y AGOƒ°ùdG ájô°û©dG ∫ÓNá«∏°UC’G º¡àeÉbEG ô≤e ¤EG IOƒ©dG .
ájó∏H ¿Éμ°S »bÉH QGôZ ≈∏Y h¿CG ÚæWGƒŸG óMG ócCG ¿ÉMƒ°U
¿Éc »©«Ñ£dG RɨdÉH ¬à≤£æe §HQó«©H ɪ∏M Öjô≤dG »°VÉŸG ‘âbƒdG ¢ùØf ‘ Éæªãe ,∫ÉæŸGádhódG É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G
¿Éμ°ù∏d »°û«©ŸG QÉWE’G Ú°ùëàdGò¡d á«dÉŸG áØ∏μàdG ¿CG º∏©dG ™e ,
ƒëæH äQób ´hô°ûŸG190¿ƒ«∏eêO .‹GƒdG ∞bh ó≤a IQÉ°TEÓd
øe á∏ªL ≈∏Y IQÉjõdG √òg ∫ÓNQGôZ ≈∏Y ÉgRÉ‚EG …QÉ÷G ™jQÉ°ûŸG
ájó∏H Ö©∏e áÄ«¡J IOÉYEG ´hô°ûeìhGôj ∫GR ’ …òdG á«FÉædG IôHÉÑ÷G
√RÉ‚EG ∫ɨ°TCG ¿CG ºZQ ¬fÉμe áæ°S â≤∏£fG2014…òdG ôeC’G
¤EG ÉYO …òdG ‹GƒdG ᶫØM QÉKCGá«dÉŸG h á«æ≤àdG á«©°VƒdG OGóYEG
É¡à°SGQO IOÉYE’ É¡H á°UÉÿGÜÉÑ°T ≥M ≈∏Y ¥É«°ùdG ‘ GócDƒe…QGƒL Ö©∏e ÒaƒJ ‘ ájó∏H πc
º¡d .
äÉjó∏ÑdG ∞∏àı QÉÑàY’G IOÉYEG ¤EG »eGôdG ‹Éé©à°SE’G èeÉfÈdG QÉWEG ‘
§HQ øY ∞°ûμj Ió«∏ÑdG ‹Gh10 øμ°S ±’BG áæ°S »©«Ñ£dG RɨdG áμÑ°ûH2019
¢†«ÑdÉH áæjõjôH ájó∏H
¥ÓWEG150…ô£≤dG õcôŸÉH ’GõZ QÉqÑ◊G ôFÉW ïjôØJh ∫Gõ¨dG ôKÉμàd
� ¥ÓWEG ,GôNDƒe , ”150ôKÉμàd …ô£≤dG õcôŸÉH ’GõZájó∏ÑH zQÉÑ◊ Iôjƒb { á≤£æà QÉqÑ◊G ôFÉW ïjôØJh ∫Gõ¨dG
áæjõjôH.,õcôŸG äGP ôjóe øe πc á«∏ª©dG √òg ≈∏Y ±ô°TCG óbh
ßaÉfi á«©Ã ô£b ádhO øe ,…ô°ShódG ó°TGQ óªfi¥ÓWEG ” å«M ,…RÉμY ójóL ,¢†«ÑdG áj’ƒd äÉHɨdG
100h ,zËôdG { ´ƒf øe ∫GõZ50zÉ¡ŸG { ´ƒf øe ’GõZáMÉ°ùe ≈∏Y ™HΟG õcôŸG iƒà°ùe ≈∏Y π«°UC’G »Hô©dG
380Úàæ°ùdG áHGôb òæe ¬FÉ°ûfEG ” »àdGh QÉàμg .¤hC’G ó©J áHôéàdG √òg ¿CG …ô°ShódG ó°TGQ óªfi í°VhCGh
∫Gõ¨dG ¿Gƒ«M ¥ÓWEÉH ô£b ádhO É¡H Ωƒ≤J »àdG É¡Yƒf øeäÉbÓY QÉWEG ‘ ∂dPh ÉeƒªY É«≤jôaEG ∫ɪ°Th ôFGõ÷ÉH
äÉfGƒ«◊G √òg ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ≥∏©àj ɪ«a øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG¢VGô≤f’ÉH IOó¡ŸG .
܃æL É¡H õ«ªàJ »àdG áÄ«ÑdG ¿CG õcôŸG äGP ôjóe ócCGhøe ´ƒædG Gòg ôKÉμàd ÉÑ°SÉæe ÉæWƒe ó©J ¢†«ÑdG áj’h
IÎØd ᫪ÙG πNGO ¿Gƒ«◊G Gòg ™°Vh ºà«°S å«M äÉfGƒ«◊GºK øeh áÄ«ÑdG √òg ‘ º∏bCÉàdGh ôKÉμàdG ¬d ≈æ°ùàj ≈àM
á≤M’ á∏Môe ‘ ájÈdG ‘ ¬bÓWEG .iôNCG ¥ÓWEG äÉ«∏ªY É¡«∏à°S á«∏ª©dG √òg ¿CG ±É°VCGh
á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN ” ¬fCG ɪ∏Y ,QÉÑ◊G ôFÉWh ∫Gõ¨dG ¿Gƒ«◊ ¥ÓWEG100á«dhCG áHôéàc ᫪ÙG √òg πNGO QÉqÑM ôFÉW
É«éjQóJ ájÈdG ‘ É¡bÓWEG ºà«°S ÉgôKÉμJ ó©Hh .ɪcπNGO äÉfGƒ«◊G øe ´ƒædG Gòg ¥ÓWEG á«∏ªY ¿CG ±É°VCG
áæ°S πc ¿ƒμà°S ᫪ÙG .äGQÉjõdG ∫OÉÑJ É°†jCG ºà«°S ɪc´GƒfC’G √òg á«HôJ ‘ Újô£≤dGh ÚjôFGõ÷G Ú°üàıG ÚH
ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ ó°üb äÉfGƒ«◊G øe .,¬ÑfÉL øe∫Gõ¨dG ¿Gƒ«M ¥ÓWEG á«∏ªY ¿CG áj’ƒ∏d äÉHɨdG ßaÉfi ócCGɪ«a ô£bh ôFGõ÷G ÚH áeÈŸG á«bÉØJ’G QÉWEG ‘ »JCÉJ Ωƒ«dG
¢VGô≤fE’ÉH IOó¡ŸG Qƒ«£dGh äÉfGƒ«◊G ájɪëH ≥∏©àj .OÉaCGh¢†«ÑdG á≤£æà GóLGƒàe ¿Éc zÉ¡ŸG{ ∫GõZ ¿CG …RÉμY ójóL
¿CG á«∏ª©dG √òg ¿CÉ°T øeh ¢Vô≤fG ¬æμd ,≥HÉ°S âbh ‘≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe á≤£æŸÉH ¿Gƒ«◊G Gòg óLGƒJ ó«©J
ájÈdG ‘ ¬bÓWEGh ᫪ÙG πNGO √ôKÉμJ.
¢SÉÑ©∏H …ó«°S
™jRƒJ300 …QÉéjG »eƒªY øμ°ùe� ™jRƒJ , Gòg ôëH ”300≈∏Y …QÉéjEG »eƒªY øμ°ùe
Ö°ùM ,¢SÉÑ©∏H …ó«°S IôFGóH ádGhQR ≥jôW ™bƒe iƒà°ùeIôFGódG äGP ¢ù«FQ iód º∏Y Ée ,…ó©°S QOÉ≤dG óÑY .
øe á«æμ°ùdG á°ü◊G √òg ™jRƒJ ” ¬fCG Qó°üŸG äGP í°VhCGh π°UCG420ø£≤J âfÉc »àdG äÓFÉ©∏d á¡Lƒe »gh IóMh
¤EG GÒ°ûe , äÉYOƒà°ùŸGh á«ÑbC’Gh ájƒ°VƒØdG äÉæμ°ùdÉH≈≤ÑJ Ée ™jRƒJ á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ ºà«°S ¬fCG
á°ü◊G √òg øe .¬fCG ∫hDƒ°ùŸG äGP RôHCG ,á«fÉK á¡L øeh IóFÉØd ≥Ñ°ùŸG ¢ü«°üîàdG äGQGôb º«∏°ùJ ºà«°S900á∏FÉY
¤EG Ȫ°ùjO ájÉ¡f ™e ∂dPh ʃª∏J ™bƒÃ É¡fÉμ°SEG IOÉYE’√òg º«∏°ùJ Ö≤Jôj ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,πÑ≤ŸG »ØfÉL ™∏£e
Ú∏Ñ≤ŸG πjôaCG ájGóHh ¢SQÉe ájÉ¡f ™e äÉæμ°ùdG . ∫ɨ°TCG ∫GõJ ’h000^2áæjóà ᨫ°üdG äGP øe IóMh
h Ió«L IÒJƒH Ò°ùJ å«M RÉ‚E’G ó«b ¢SÉÑ©∏H …ó«°SäGP ¬ë°VhCG Ée ≥ah ,πÑ≤ŸG …Ée ô¡°T É¡ª«∏°ùJ Ö≤Jôj
…ó©°S ó«°ùdG ,øe IOÉØà°S’G ‘ ájƒdhC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûeáYOƒŸG äÉØ∏ŸGh ¿ƒ©£dG ÜÉë°UC’ íæªà°S äÉæμ°ùdG √òg
øe IóટG IÎØdG ‘2010 ¤EG2013 .¬à¡L øe ∞°ûchóÑY , …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿Gƒjód »∏ÙG ôjóŸG
á«eƒª©dG äÉæμ°ùdG ™jRƒJ á«∏ªY ¿CG ,…ÈL ¿ÉªMôdGiƒà°ùe ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ôªà°ùà°S ájQÉéjE’G
äÉæμ°ùdG º«∏°ùJ ¿CG GRÈe ,áj’ƒdG äÉjó∏H ∞∏àflÉ¡£HQ äÉ«∏ªY ∫ɪμà°SG ™e …RGƒàdÉH ¿ƒμ«°S á«YɪàL’G
»©«Ñ£dG RɨdGh AÉHô¡μdG äÉμÑ°T ∞∏àîà .” Òcòà∏d `H á°üM ™jRƒJ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG60»YɪàLG øμ°ùe
iôNCG á°üM Öjôb ɪY º«∏°ùJ ô¶àæŸG øeh ܃≤©j …ó«°ùH º°†J ájó∏ÑdG äGòH60…QÉéjEG »eƒªY øμ°ùe.
ƒëf §HQ ‘ πãªàj ΩÉg óL ´hô°ûe øY ,áaô°T ∞°Sƒj ,Ió«∏ÑdG ‹Gh ø∏YCG10RɨdG áμÑ°ûH øμ°S ±’BG áæ°S »©«Ñ£dG2019h áj’ƒdG äÉjó∏H ∞∏àı QÉÑàY’G IOÉYEG ¤EG »eGôdG ‹Éé©à°SE’G èeÉfÈdG QÉWEG ‘ Gòg h
øWGƒª∏d á«eƒ«dG IÉ«◊ÉH É¡æe ≥∏©J Ée á°UÉN á∏é°ùŸG ¢üFÉ≤ædG ∞∏àfl ∑QGóJ.
»∏ÙG º°ù≤dG ¯
�äÉμÑ°ûdG ¿CG QOÉ°üŸG äGP âë°VhCGhAÉHô¡c §N ‘ πãªàJ ¥GhôdG äGP ≈∏Y á©bGƒdG
h ‹É©dG ôJƒàdG hP50É°UÉN É«FÉHô¡c GOƒªY√É«ŸG äÉμÑ°T Gòch ,¢†ØîæŸGh §°SƒàŸG ôJƒàdÉH{ ,zìÉ£°ùdG { »JÉ°ûe øe πμd áfƒªŸG Ühô°ûdG
ájó∏ÑH z∞jô°T QGO {h z ΩÉY O’hCG { ,zábÓY
á∏«e áj’ƒH IRQGR QÉæ«e.∫ɨ°TC’G ájôjóe ídÉ°üe âë°VhCG ɪc
πc øe ¥GhôdG ôjô– á«∏ªY ¿CG á«eƒª©dGá∏«e áj’h ™£≤e iƒà°ùe ≈∏Y á∏é°ùŸG ≥FGƒ©dG
,äÉjÉæÑdG øe ¢ü∏îàdG ¤EG áaÉ°VEG ,â∏ª°T™jRƒJ ácô°ûd á©HÉàdG äBÉ°ûæŸG ádGREG ∫ɨ°TCG
,AÉHô¡μdG IóªYCGh •ƒ£N øe RɨdGh AÉHô¡μdGá«FÉŸG OQGƒŸG ´É£≤d á©HÉàdG äBÉ°ûæŸG øY Ó°†a
Üô°ûdG √É«e äGƒæbh äÉμÑ°T ‘ á∏ãªàŸG .
≈∏Y á©bGƒdG IÈ≤ŸÉH äÉaQ πjƒ– É°†jCG ”hídÉ°üe Ö°ùM ,»æ©j Ée ƒgh ¥GhôdG äGP
øL ≥jôW ¥GhQ ¿CG ,á«eƒª©dG ∫ɨ°TC’G ájôjóeøL-¥ô°T QÉ«°ùdG ≥jô£∏d ¥ÎıG áª∏©dG-ÜôZ
»FÉ¡f πμ°ûH √ôjô– ” ób .” ,ÓÑ≤à°ùe ≥jô£dG áeÓ°S ≈∏Y ÉXÉØMh
á°UÉÿG äÉ°SGQódG AÉ¡fEG IQhô°V ≈∏Y ójó°ûàdG≈∏Y á›ÈŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG á«FÉŸG OQGƒŸG äBÉ°ûæÃ
ô“ ¿CG øμªŸG øe »àdGh á≤£æŸG √òg iƒà°ùe¥GhôdÉH ,äGP ™e ¬°Uƒ°üîH ¥ÉØJ’G ” Ée ƒgh
øμªŸG äBÉ°ûæŸG √òg OóY AÉ°üME’ ´É£≤dGRÉ‚EG QÉWEG ‘ QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNC’ ÉgRÉ‚EG
øL øL ≥jôW ´hô°ûe-áª∏©dG ,äGòd É≤ahQó°üŸG.
á∏«Ÿ ôHÉ©dG ™£≤ŸÉH Gòg ≈∏Y á©bGƒdG »°VGQC’Gh äÉæμ°ùdG ∑Óe ¢†jƒ©J ” ¿CG ó©H
øL øL ≥jôW ´hô°ûe ¥GhQ ôjô– ÜôZ-¥ô°T QÉ«°ùdG ≥jô£∏d ¥ÎıG áª∏©dG-
¥ÎıG áª∏©dÉH πé«L §Hôj …òdG øL øL ≥jôW RÉ‚EG ´hô°ûe ¥GhQ ôjô– ”¥ô°T QÉ«°ùdG ≥jô£∏d-áaÉ°ùe ≈∏Y á∏«e áj’ƒd á«dɪ°ûdG á¡÷ÉH ™bGƒdG ¬©£≤à ÜôZ
5^15” ¬fCG äócCG …òdG ,á∏«Ã á«eƒª©dG ∫ɨ°TC’G ájôjóe ídÉ°üe øe º∏Y ɪѰùM ,º∏c AÉ°üMEG ” å«M , ¥GhôdG Gòg ≈∏Y á©bGƒdG »°VGQC’G h äÉæμ°ùdG ∑Óe ¢†jƒ©J93Éæμ°S
√ôjôëàd ¬eóg á«∏ªY ‘ ´hô°ûdG ” .
� áæ°S ájGóH ºà«°S2019∞jƒμdG ájó∏H ¿Éμ°S ójhõJ º«YóJ ‹GƒëH ºgOóY Qó≤ŸGh á°ùÑàH25,Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸÉH ᪰ùf ∞dCG
í°VhCG …òdG ,¢SQÉa …OÉ¡dG á«∏ÙG áYɪ÷G √òg ¢ù«FQ ¬H OÉaCG ɪѰùMájó∏H ¿CG ,…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ô≤à Égó≤Y á«Øë°U Ihóf ∫ÓN
ájó∏H øe √É«ŸG πjƒëàd ΩÉg èeÉfÈH QÉWE’G Gòg ‘ äOÉØà°SG ∞jƒμdGÚ°ù– ±ó¡H z äÉ≤æÿG{ á≤£æà »FÉŸG ¿GõÿG ƒëf IQhÉÛG ájQÉμH
¢SCGQ á≤£æeh ájó∏ÑdG õcôe ¿Éμ°S IóFÉØd ájƒ«◊G IOÉŸG √ò¡H ójhõàdG¿ƒ«©dG .
ájQÉ÷G áæ°ùdG ∫ÓN äOÉØà°SG ∞jƒμdG ájó∏H ¿CG çóëàŸG äGP ôcP h
á©°ùH »FÉe ¿GõN RÉ‚E’ ´hô°ûÃ500√É«ŸG ∫ÉÑ≤à°S’ Ö©μe Îe øe ádƒÙG3 `H ï°V IQó≤H IQhÉÛG ájQÉμH ájó∏H øe á≤«ªY QÉHBG70
áaÉ°ùe ≈∏Y πjƒ– áμÑ°ûH É¡£HQ ” á«fÉãdG ‘ GÎd15GÒ°ûe ,º∏cájGóH áeóÿG õ«M É¡©°Vh ºà«d AÉ¡àf’G ∂°Th ≈∏Y ∫ɨ°TC’G ¿CG ¤EG
áæ°S.2019 ᪫≤H ‹Ée ±ÓZ ¢ü«°üîJ ” ób h330√É«ŸG ¿GõN RÉ‚E’ êO ¿ƒ«∏e
äGP ¬«dEG QÉ°TCG Ée Ö°ùM ï°V á£fi h √É«ŸG πjƒ– áμÑ°T óehájó∏ÑdG √òg ¿Éμ°ùd Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG π«°UƒJ ±ó¡H ,∫hDƒ°ùŸG
ó©H ΩÉjCG áKÓK πc Iôe ∫ó©e ¤EG π°üàd É¡H ójhõàdG Ú°ù–h ájOhó◊G
πc Iôe âfÉc ¿CG15Éeƒj .ájó∏H ¿CG ¢SQÉa ìô°U ,iôNCG á¡L øeÉ¡H âeÉb á©°SGh á«∏ª©H ájQÉ÷G áæ°ùdG ∫ÓN äOÉØà°SG ∞jƒμdGá◊É°üdG √É«ŸÉH ójhõàdG áμÑ°T π«gCÉJ IOÉYE’ á«FÉŸG OQGƒŸG ájôjóe
äGƒæ≤dG ójóŒh Üô°û∏d ,,᫪æà∏d á«YÉ£≤dG äÉ££ıG ™jQÉ°ûe øª°V ≠∏Ñà IójóL áà á≤«ª©dG ôÄÑdG õ«¡Œ øY Ó°†a1êO ¿ƒ«∏e .
á≤«ªY ôÄH õ«¡Œh RÉ‚E’ ´hô°ûe π«é°ùJ ” π°üàe ¥É«°S ‘ h ‹GƒëH ‹Ée ±Ó¨H zá«ÑdGƒ£dG { á≤£æÃ120∂dP h ,êO ¿ƒ«∏e
áæ°ùd ᫪æà∏d ájó∏ÑdG äÉ££ıG øª°V2019¬«dEG ¢ü∏N Ée Ö°ùM»∏ÙG ÖîàæŸG äGP.
á«∏ÙG ᫪æà∏d ájó∏ÑdG äÉ££ıG øª°V êQóæJ
áæ°S ájGóH Ühô°ûdG AÉŸÉH á°ùÑàH ∞jƒμdG ájó∏H ¿Éμ°S ójhõJ º«YóJ2019
Page 11
»∏ÙG º°ù≤dG ¯ /êCGh
�á°ü◊G √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” hºà«°S »àdG Ö°UÉæŸG øe IÈà©ŸG
π¨°ûdG »ÑdÉW ≈∏Y ÉÑjôb É¡°VôYÜÉHQCG ™e áã«ãM äÉ°VhÉØe ó©H
™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh πª©dGá«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG,¿CG ™bƒàj å«M
∫ÓN ÉYÉØJQG Ö°UÉæŸG OóY ±ô©já∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ,óªfi ôcP ɪ∏ãe
≥jGQ .√òg ≈∏Y á«aÉØ°ûdG ¿Éª°V ᫨H h
á«∏ª©dG ,ÒHGóJ äòîJG ó≤aÉ¡«∏Y π°üëàŸG ¢Vhô©dG á÷É©Ÿ
πª©dG »ÑdÉW ¤EG É¡¡«LƒJh¿CG º¡d ≥Ñ°ùj ⁄ øjòdG ɪ«°S’
πªY Ö°üæe øe GhOÉØà°SG, ∫hDƒ°ùŸG äGP ∞«°†j .
ºFGƒ≤dG áÑbGôe ¢Uƒ°üîH hπ¨°ûdG »ÑdÉW á«bÉ£H Ò¡£Jh
π«é°ùJ •GΰTG ∫ÓN øe á°UÉNiƒà°ùe ≈∏Y π¨°ûdG ÖdÉW
á«æWƒdG ∞jô©àdG ábÉ£ÑH ádÉcƒdGáj’h ídÉ°üe øY IQOÉ°üdG
ób ¬◊É°üe ¿CG ≥jGQ ôcP ,á∏bQh√òg RÉ‚EG ‘ É«∏©a âYô°T
áaÉc ™e ≥«°ùæàdÉH á«∏ª©dGQGôZ ≈∏Y ,Ú«æ©ŸG AÉcô°ûdG
äÉæ«eCÉà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdGAGôLC’G ∫ɪ©∏d á«YɪàL’G
¿Éª°†∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdGhídÉ°üeh AGôLC’G Ò¨d »YɪàLE’GIõ¡LCG ∞∏àflh …QÉéàdG πé°ùdG
±ó¡H ∂dPh ÜÉÑ°ûdG 𫨰ûJ ºYOπª©dG »ÑdÉW OóY ójó–h ô°üM
Ú«≤«≤◊G .á«F’ƒdG ádÉcƒdG ∫hDƒ°ùe RôHCG h
¢Uô◊G IQhô°V á∏bQƒH 𫨰ûà∏dáÄ«¡dG √òg πªY º«¶æJ ≈∏Y
∫ÉÑ≤à°SE’ É¡HGƒHCG íàah É¡Yhôah‘ É¡∏ªY ¿Éª°Vh π¨°ûdG »ÑdÉWäGP ‘ É«YGO ,á«fƒfÉ≤dG äÉbhC’G
Ò«°ùJ ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG âbƒdGá«aÉØ°ûdG ‘ ∞«XƒàdG á«∏ªY
áeÉàdG .≈∏Y ¬JGP ¥É«°ùdG ‘ ≥jGQ Oó°Th
äÉ«dBG ≥«Ñ£J ≈∏Y ô¡°ùdG ᫪gCGÜÉHQCG ΩGõdEGh ÉgÒaGòëH 𫨰ûàdG
áeƒ∏©ŸG IOƒYh OôdÉH πª©dG∞«XƒàdG ¿ÉëàeG èFÉàæH á≤∏©àŸG
∫ƒª©ŸG á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üæ∏d É≤ah≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ GócDƒe … É¡H
ójÉfi ÖbGôe Qƒ°†M •GΰTG»ÑdÉW á≤aGôe ¿Éª°†d ¿Éëàe’G
ÉjOÉØJ º¡Ñ«°üæJ ájÉZ ¤EG π¨°ûdGäGRhÉéà∏d .
πª©à°S ¬◊É°üe ¿CG É°†jCG ±É°VCGh≥«Ñ£J ≈∏Y ¢Uô◊G πLCG øe
äɪ«∏©àdGh á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædGájƒdhCG ¢üîj ɪ«a IQOÉ°üdG
‘ á≤£æŸG AÉæHCG IóFÉØd ∞«XƒàdGø∏©J »àdG áØ∏àıG πª©dG Ö°UÉæeá«dhÎÑdG ɪ«°S’ äÉcô°ûdG É¡æY
á¡÷ÉH á∏eÉ©dG .∫hDƒ°ùŸG äGP ÉYO áÑ°SÉæŸÉH h
™ªàÛG ∂dP ‘ Éà ±GôWC’G áaÉcá«bôJ ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ÊóŸG,áj’ƒdG √ò¡H 𫨰ûàdG ¢Uôa
¬fCÉ°T øe Ée πc ÖæŒh-ɪcOƒ¡÷G á«bGó°üà ¢ùÁ ¿CG ±É°VCG
∞∏ŸG Gò¡H πØμà∏d ádhòÑŸG¢SÉ°ù◊G »YɪàLE’G.
AL-AHRARLundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT
11 ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355»∏fi
á∏bQƒH 𫨰ûàdG ¢Uôa á«bôJ ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G ‘
øe ÌcCG1500Ö≤Jôe Ö°üæe á«∏ÙG á∏eÉ©dG ó«dG IóFÉØd
áeÉ©ædG
h Údƒfi ΩÓà°SG3á«fQGhO QhÉfiá«F’ƒdGh á«æWƒdG ¥ô£dÉH
¯ΩÓà°SEÉH …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN áeÉ©ædG áj’ƒH á«bô£dG áμÑ°ûdG âªYOh Údƒfi3iƒà°ùe ≈∏Y ÊGôª©dG è«°ùædG êQÉN á«fGQhO QhÉfi
∫ɨ°TC’G ájôjóe ¬H äOÉaCG ɪѰùM á«F’ƒdGh á«æWƒdG ¥ô£dGá«eƒª©dG .
ácôM ‘ ádƒ«°S ≥∏N ¤EG É°SÉ°SCG ájóYÉ≤dG äBÉ°ûæŸG √òg »eôJhAÉ°†≤dGh äÉbô£dG ÖfGƒL ¢†©H ≈∏Y §¨°†dG ∞«ØîJh QhôŸG
OGó°ùfG ´ƒbh ¿hO ádƒ∏«ë∏d áªMOõŸG QhÉÙÉH AGOƒ°ùdG •É≤ædG ≈∏YáÄ«¡dG äGP âë°VhCG ɪc çOGƒM hCG ácô◊G .
ºbQ »F’ƒdG ≥jô£dG π«gCÉJ ∫ɨ°TCG É°†jCG ájQÉ÷G áæ°ùdG ∫ÓN â¡àfGh5≈∏Y áØ«°ü«Ø°U ájó∏H ÜGÎH á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸG ∞∏àfl ¤EG …ODƒŸG
áaÉ°ùe55á¡÷ÉH ájƒªæàdG ácôë∏d Éjƒb É©aO »£©«°S …òdG h º∏cäGP ≥ah á«FÉædG ≥WÉæŸG øe ójó©dG øY ádõ©dG ∂a ‘ ºgÉ°ùjh
Qó°üŸG .
á∏«°ùŸG
á°SGQO9äÉjÉæÑdG á≤HÉ£Ÿ ∞∏e ±’BG ¯á∏«°ùŸG áj’ƒd ájQɪ©ŸG á°Sóæ¡dGh AÉæÑdG ájôjóe ídÉ°üe âeÉb
á°SGQóH9π°UCG øe ÉgRÉ‚EG ΩÉ“EG h äÉjÉæÑdG á≤Hɣà ≥∏©àe ∞∏e ±’BG15ájôjóŸG äGP É¡à∏Ñ≤à°SG ∞∏e ∞dCG ,ídÉ°üe øe º∏Y ɪѰùM
áj’ƒdG . ¿CG ídÉ°üŸG äGP âë°VhCGh6á°SGQódG ó«b ∫GõJ ’ ∞∏e ±’BG
º¡JÉØ∏e AÉØ«à°SG ó©H á≤HÉ£ŸG IOÉ¡°T ≈∏Y ÉgƒYOhCG øjòdG π°üë«°S ¿ƒfÉ≤∏d É≤ah ÉgôaƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdG.0815
Ö∏ZCG ‘ á«Yƒ°Vƒe ÜÉÑ°SC’ A§H øe ∞∏ŸG Gòg ¬aô©j ÉŸ ô¶ædÉHh ≥∏©àJ ¿É«MC’G-Qó°üŸG ¢ùØf Ö°ùM -ájQɪ©ŸG •hô°ûdG ôaƒJ Ωó©H
øY Ó°†a ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ ÉgRÉ‚EG AÉæKCG äÉjÉæÑdG Ö∏ZCG ‘∞∏àfl ∫ÓN ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G äGAGôLEGh QÉ≤©dÉH ≥∏©àJ äÉ«dÉμ°TEGΩÉY áj’h âëÑ°UCG ¿CG òæe á∏«°ùŸG áj’h É¡H äôe »àdG äGÎØdG
.1974
áæJÉH
øe ÊÉãdG ô£°ûdG RÉ‚EG ‘ ÉÑjôb ´hô°ûdG Ühô°ûdG AÉŸG áμÑ°T π«gCÉJ IOÉYEG ´hô°ûe
´ô°û«°S ¯IOÉYEG ´hô°ûŸ ÊÉãdG ô£°ûdG RÉ‚EG ∫ɨ°TCG ‘ Öjôb ɪY∞∏μŸG √ócCG Ée Ö°ùM ,áæJÉH áæjóà Ühô°ûdG AÉŸG áμÑ°T π«gCÉJ
º«YR ËôμdG óÑY záæJÉH IóMh{ √É«ª∏d ájôFGõ÷G á°ù°SDƒÃ ΩÓYE’ÉH . áaÉ°ùe ≈∏Y óàÁ …òdG ´hô°ûŸG Gòg ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh140º∏c
√RÉ‚EG ∫ɨ°TCG º°SÉ≤àJ3RÉ‚E’G IÒJh ‘ ´Gô°SE’G ±ó¡H ä’hÉ≤e ᪫≤H πjƒ“ πHÉ≤e1^2O QÉ«∏e.ê .
™jRƒJ Ú°ù– øe Égó«°ùŒ øe AÉ¡àf’G óæY á«∏ª©dG √òg øμªà°Shá°UÉNh ¢SGQhC’G ᪰UÉY AÉ«MCG ∞∏àfl ÈY Ühô°ûdG AÉŸG
áμÑ°ûdG AGÎgG AGôL á∏é°ùŸG äÉHô°ùàdG øe ¿ÉμeE’G Qób ¢†«ØîàdGáÁó≤dG ,çóëàŸG ¢ùØæd É≤ah .
ájGóH òæe áæJÉÑH √É«ª∏d ájôFGõ÷G IóMƒd á«æ≤àdG ídÉ°üŸG â∏NóJ óbh ìÓ°UE’ ájQÉ÷G áæ°ùdG2496áj’ƒdG ÈY ÉHô°ùJ ,Qó°üŸG ∞«°†j
AÉŸG áμÑ°T π«gCÉJ øe ∫hC’G ô£°ûdG ó«°ùŒ ¿CG ¤EG QÉ°TCG …òdGOóY ¢†«ØîJ ‘ ÒÑc πμ°ûH ºgÉ°S áj’ƒdG ᪰UÉ©H Ühô°ûdG
á«°VÉŸG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e áæjóŸG √ò¡H äÉHô°ùàdG . záæJÉH IóMh{ √É«ª∏d ájôFGõ÷G Ò°ùJh842√É«ŸG ôL äGƒæb øe º∏c
h2087ÈY ájƒ«◊G IOÉŸG √òg ™jRƒàd á«°ù«FôdG äGƒæ≤dG øe º∏c27 `dG äÉjó∏ÑdG ‹ÉªLEG øe ájó∏H61‘ áj’ƒdG √òg É¡æe ¿ƒμàJ »àdG
¤EG ÉgOóY ´ÉØJQG QɶàfG35áæ°S øe ∫hC’G »KÓãdG ‘ ájó∏H2019 Ühô°ûdG AÉŸG ™jRƒJ Ò«°ùJ π≤àæj ¿CG ≈∏Y
¥ÉaBG ‘ á°ù°SDƒŸG ¤EG É«∏fi äÉjó∏ÑdG »bÉH ÈY2020øª°V¥É«°ùdG Gòg ‘ â©°Vh á«æWh á«é«JGΰSG ,¢ùØf √ôcP Ée Ö°ùM
Qó°üŸG .
Âɨà°ùà ¢ùdOÉJ ÚY IôFGO äÉjó∏H
ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©∏d áeóÿG õ«M ™°VhJ ¯áeóÿG õ«M ™°Vh Âɨà°ùe áj’ƒH ¢ùdOÉJ ÚY IôFGO äÉjó∏ÑH ,”
á«HÎdGh √É«ŸGh ábÉ£dG ä’É› ‘ ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©∏dáë°üdGh .
õ«M ™°Vh ≈∏Y »ëHGQ QƒædG óÑY óªfi Âɨà°ùe ‹Gh ±ô°TCGh IóFÉØd »©«Ñ£dG RɨdG áμÑ°ûd áeóÿG150Ö£≤dÉH ó«Øà°ùe
´ƒª› øe ¢ùdOÉJ ÚY ájó∏ÑH ójó÷G »æμ°ùdG350ºà«°S ó«Øà°ùe ᪫≤H ábÉ£dG á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ º¡d ∫É°üjEG7Q8êO ¿ƒ«∏e .
´hô°ûŸG Gòg πNójh-‹hDƒ°ùe πÑb øe áeó≤ŸG äÉMhô°ûdG Ö°ùMRɨ∏fƒ°S á°ù°SDƒe - §HQ èeÉfôH QÉWEG ‘44»æμ°S »M600^2
ÈY »©«Ñ£dG RɨdG áμÑ°ûH ó«Øà°ùe15á«dÉe áØ∏μàH áj’ƒdÉH ájó∏H ÉgQób54êO ¿ƒ«∏e .
ó«¡°ûdG { á«FGóàH’G á°SQóŸG Ú°TóJ »æμ°ùdG Ö£≤dG ¢ùØæH ”h ÉgRÉ‚EG áØ∏μJ â¨∏H »àdG z»Hô©dG ¢ThóM94»gh êO ¿ƒ«∏e
≈∏Y óªà©J Âɨà°ùe áj’h iƒà°ùe ≈∏Y ájƒHôJ á°ù°SDƒe ô°TÉYzá«°ùª°ûdG ábÉ£dG{ IOóéàŸG ábÉ£dG .
øY π≤j ’ Ée ÒaƒJ Qô≤ŸG øe ¬fCG ≥jGQ óªfi á∏bQƒH 𫨰ûà∏d á«F’ƒdG ádÉcƒdG ôjóe ócCG550^1π¨°T Ö°üæe»ÑdÉW ≈∏Y ÉÑjôb É¡°VôY ºà«°S »àdGh á«∏ÙG á∏eÉ©dG ó«dG IóFÉØd ÖJôdGh á«æ¡ŸG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ ójóL
á∏eÉ©dG ɪ«°S ájOÉ°üàbEG á«æWh äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y Iójó÷G Ö°UÉæŸG ∂∏J ´RƒàJ h ,á∏bQh áj’ƒH π¨°ûdG `H á≤£æŸÉH ∫hÎÑdG ∫É› ‘950¢SGô◊G ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG äÉ°ù°SDƒŸG ,Ö°üæe300iôNCGh á°UÉN äÉcô°Th
`H ádhÉæª∏d300 Ö°üæe.
»∏ÙG º°ù≤dG ¯ /êCGh
�…ƒ¡÷G ™ªÛG ¿CG »°TÉZ óªMCG ôcP há«ØjôdG ᫪æàdG h áMÓØdG ∂æÑd ∫Ó¨à°SEÓd
≈∏Y ±ô°ûj …òdG ôμ°ù©Ã8á«μæH ä’Éch∫ƒe áj’ƒ∏d iÈμdG äÉjó∏ÑdG ≈∏Y áYRƒe
áæ°S òæe2014¢Vô≤H πª©dG ájGóH ïjQÉJ …óëàdG409´É£b ‘ ÉjQɪãà°SG ÉYhô°ûe
`H Qób ‹ÉªLEG ‹Ée ±Ó¨H áMÓØdG3h QÉ«∏e30êO ¿ƒ«∏e .
ádhódG áæjõN øe áeƒYóŸG ¢Vhô≤dG âYRƒJh-∫hDƒ°ùŸG ¢ùØf Ö°ùM -AÉæàbG πjƒ“ ≈∏Y
`H »MÓØdG OÉà©dG276á«HôJ ºK É°Vôb{ øLGhódG46 `H ΩÉæZC’G á«HôJh zÉ°Vôb25
Ü QÉ≤HC’G á«HôJ áÑ©°T É¡«∏J É°Vôb23É°Vôb Ü ójÈàdG ±ôZ h11QÉé°TC’G ºK É°Vôb
`H IôªãŸG5™jQÉ°ûe πjƒ“ ¤EG áaÉ°VEG ¢VhôbáYƒæàe iôNCG .
h áMÓØdG ∂æÑd ôμ°ù©Ÿ …ƒ¡÷G ™ªÛG íæe háæ°ùdG ∫ÓN á«fÉK á¡L øe á«ØjôdG ᫪æàdG
á≤HÉ°ùdG á«MÓØdG á«dÉ◊G á«MÓØdG áæ°ùdG ájGóHh247Ójƒ“
¢ü°üıG z≥«aôdG { ¢Vôb øª°V ÚMÓØd‹Ée ±Ó¨H 𫨰ûàdG h ∫Ó¨à°S’G πjƒªàd
᪫≤H321Qó°üŸG äGP ≥ah êO ¿ƒ«∏e . πjƒ“ QÉWE’G Gòg ‘ ” óbh202ìÓa
܃Ñ◊G áYGQR ∫É› ‘ z≥«aôdG { ¢Vhô≤H ᪫≤H40h êO ¿ƒ«∏e16∫É› ‘ ÉMÓa
`H Qó≤j ‹Ée ±Ó¨H ô°†ÿG êÉàfEG83¿ƒ«∏e Ëó≤J øY Ó°†a ,êO14ÜÉë°UC’ É°Vôb ᪫≤H ¿ƒàjõdG ∫ƒ≤M126áaÉ°VEG ,êO ¿ƒ«∏e
¤EG11 QÉ≤HC’G h ΩÉæZC’G »HôŸ É°Vôb42 h êO ¿ƒ«∏e4᪫≤H øLGhódG »HôŸ ¢Vhôb
4Q30êO ¿ƒ«∏e .áMÓØdG ∂æH áμÑ°T ºYóàà°S IQÉ°TEÓdhádÉcƒH ôμ°ù©e áj’ƒH á«ØjôdG ᫪æàdGh
áæjóà Égõ«¡Œ h ÉgRÉ‚EG øe AÉ¡àf’G ” IójóL áæ°S ájGóH É¡MÉààaG ô¶àæjh á«Ø«æMƒH.2019
á«ØjôdG ᫪æàdGh áMÓØdG ∂æH É¡dƒe
øe ójRCÉH z…óëàdG{ ¢Vhôb íæe3 ôμ°ù©Ã êO QÉ«∏e∂æH ¿CG »°TÉZ óªMCG ôμ°ù©e áj’ƒH ∂æÑ∏d ∫Ó¨à°SEÓd …ƒ¡÷G ™ªÛG ôjóe ócCG
á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∫ƒe á«ØjôdG ᫪æàdG h áMÓØdG409‘ ´hô°ûe `H ɡફb Qó≤J …óëàdG ¢Vhô≤H áMÓØdG ´É£b3 h QÉ«∏e30,êO ¿ƒ«∏e
,øLGhódG á«HôJ , »MÓØdG OÉà©dG AÉæàbG πjƒ“ ≈∏Y ¢Vhô≤dG √òg âYRƒJh,IôªãŸG QÉé°TC’G ºK ójÈàdG ±ôZh QÉ≤HC’G á«HôJ áÑ©°T É¡«∏J ΩÉæZC’G á«HôJ
áYƒæàe iôNCG ™jQÉ°ûe πjƒ“ ¤EG áaÉ°VEG .
�áMÉ«°ùdG Iôjóe âdÉbáHÉ«ædÉH ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdGhá°ù«Øf ¢SGôgCG ¥ƒ°S áj’ƒd
≈∏Y ábOÉ°üŸG â“ ¬fEG »ªWÉa3±ó¡H »MÉ«°ùdG ™°Sƒà∏d ≥WÉæe¬dÓ¨à°S’ ΩRÓdG QÉ≤©dG ÒaƒJ»MÉ«°ùdG Qɪãà°SÓd ¬¡«LƒJh.¿CÉH ádhDƒ°ùŸG äGP âë°VhCG h
™°SƒàdG á≤£æà ≥∏©àj ôeC’GO’hCG ájó∏ÑH z ó«°ùŸG{ »MÉ«°ùdG
`H áMÉ°ùe ≈∏Y ¢ùjQOEG67á≤£æŸG √òg ¿CG IÒ°ûe ,GQÉàμg
á«MÉ«°S äÓgDƒe ≈∏Y ôaƒàJ ƒ∏Y ≈∏Y ™≤J å«M IójóY1400
≈∏Y h ôëÑdG í£°S ¥ƒa Îe´ƒæàd áaÉ°VEG ∞«ãc ÊÉÑf AÉ£Z
¬«a ¢û«©J »àdG äÉfGƒ«◊G .¿Éª∏©e á≤£æŸG √ò¡H óLƒj h
{ h z¿QÉ°üe{ ɪgh ¿ÉjôKCGh ‹hÓY …ó«°S ÉàjhGRh zIó«gR
´ƒÑæj ÖfÉL ¤EG óªMCG …ó«°SÊÉehQ ´ƒÑæjh zójGR{ …ƒªM
√É«ª∏d ´ƒÑæj h zIÒ©eƒH { â°ûÃÜGôc ÚYh OhGO øH Ú©H á«fó©ŸG
πØà– á≤£æŸG √òg ¿CG øY Ó°†a
ô¶ædÉH RôμdG ó«©H Éjƒæ°Sá¡cÉØdG √ò¡d ÒaƒdG É¡LÉàfE’ .
á≤£æe ¿CÉH »ªWÉa âë°VhCG h»g á«fÉãdG »MÉ«°ùdG ™°SƒàdG
»àdG ájó∏ÑdÉH zá°ù«ªN { á≤£æe≈∏Y á©HΟG º°S’G ¢ùØf πª–
20™bƒŸG º°†J »àdG h GQÉàμgÉ«æWh ∞æ°üŸG zá°ù«ªN { …ôKC’G
»JÉÑædG É¡FÉ£Z ´ƒæJ GòchÊGƒ«◊Gh .
»MÉ«°ùdG ™°SƒàdG á≤£æe ¢üîJ hájó∏ÑH zΩƒ£ÑdG { á≤£æe áãdÉãdG
áMÉ°ùe ≈∏Y IQhÉJ109
´ƒÑæ«dG ≈∏Y …ƒà– h äGQÉàμg»FÉŸG ™ªÛG h zá°ùeO{ …ƒª◊Gøe É¡Hô≤H õ«ªàJ ɪc ,Ωƒ£Ñ∏d
{ áYQõŸ »©«Ñ£dG ™bƒŸGá≤£æe Èà©J »àdG z¢UÉbQƒH
¿ƒμJ ¿CG É¡fCÉ°T øe RÉ«àeÉH áÑWQáMGôdGh AÉNΰS’G πLC’ Gó°ü≤e .™°SƒàdG ≥WÉæe RÉ‚EG ¿CÉ°T øe h
øe øμÁ ¿CG √òg »MÉ«°ùdG ájQÉ≤Y á«YhCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
»MÉ«°ùdG Qɪãà°SÓd á¡Lƒe.
Qɪãà°SÓd ¬¡«LƒJh ¬dÓ¨à°S’ ΩRÓdG QÉ≤©dG ÒaƒJ ±ó¡H
≈∏Y ábOÉ°üŸG3 ¢SGôgCG ¥ƒ°ùH »MÉ«°ùdG ™°Sƒà∏d ≥WÉæe
Page 12
AL-AHRARLundi 10 Décembre 2018
N°6355SAWT 1213 ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
:OGóYEG ¯Ü.Ëôe
�äGQÉ«°ùdG ∑Óe ó©à°ùj∫ÉÑ≤à°S’ »FÉæãà°SG πμ°ûH
∫ÓN øe ,AÉà°ûdG π°üaáfÉ«°U äÉ«∏ªY AGôLEG
äÉfƒμeh AGõLCG øe áYƒªÛó«≤àdG ÖfÉL ¤EG ,º¡JÉÑcôe
øe ÒHGóàdG øe áYƒªéÑ IQÉ«°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG
PEG ,Ió«L ΩGóîà°SG ádÉMAÉæàY’G º¡H ¢VÎØjº¡JGQÉ«°S äÉjQÉ£ÑH
,ôNB’ âbh øe É¡Ø«¶æJhäÉØ∏flh ñÉ°ShC’G ádGRE’
Ö«°üJ »àdG áHƒWôdG‘ ÖÑ°ùàJ ób É¡fC’ ,É¡HÉ£bCG
ájQÉ£ÑdG áæë°T ≠jôØJ.áæë°T ¿CG AGÈÿG í°VhCGh
𫨰ûàdG AóH óæY ájQÉ£ÑdGá°†Øîæe ¿ƒμJ AÉà°ûdG ‘
º°ùL ∞«¶æàH ¿ƒ°Uƒj ∂dòd ,ájɨ∏d,ÜÉ£bC’Gh »μ«à°SÓÑdG ájQÉ£ÑdG
øe áYƒæ°üe ¢Tɪb á©£b ᣰSGƒHá«FÉHô¡μdG äÉæë°û∏d áehÉ≤e OGƒe.
á°†Øîæe ájQÉ£ÑdG áæë°T â∏X GPEGh»¨Ñæ«a ,äGAGôLE’G √òg ΩÉ“EG ó©H ≈àM
øe ábÉ£dG ¢†©H IQÉ©à°SG É¡æ«Mí°üæj Éægh ,iôNCG IQÉ«°S ájQÉ£H
,ájQhô°V •hô°T áKÓK IÉYGôà AGÈÿGihÉ°ùàj ¿CG ܃Lh ≈∏Y Oó°ûj É¡dhCGáëfÉŸG ,IQÉ«°ùdG ájQÉ£H …ó¡L Óc
≠∏Ñj Ée IOÉY …òdGh ,á∏£©àŸGh12∫ɪ©à°S’G äGQÉ«°S ádÉM ‘ âdƒa
,¿ÉK •ô°T ‘ Öéj ɪc ,»°üî°ûdGAóH ≈∏Y IóYÉ°ùŸG äÓHÉc π«°UƒJ
Ö«JÎdÉH É¡°†©H ™e ¿GQhódG∑ôfi 𫨰ûJ Gòch ,í«ë°üdG
ádhÉfi óæY ábÉ£∏d áëfÉŸG IQÉ«°ùdG‘ ,á∏£©àŸG IQÉ«°ùdG ∑ôfi 𫨰ûJá¶aÉÙG πLCG øe ∂dPh ,ådÉK •ô°T
É¡àjQÉ£H øë°T ≈∏Y.øe óH’ ,AÉà°ûdG π°üa Ωhób ™eh
á°UÉÿG äGQÉWE’G áeÓ°S øe ócCÉàdGøe áYƒªéà ó«≤àdG ó©H ,IQÉ«°ùdÉH
äGQÉWEG AGô°T ‘ á∏ãªàŸG ,äɪ«∏©àdG‘ ¥ƒ°ùJ ,AÉà°ûdG π°üØH á°UÉN
AÓcƒdGh ÚYRƒŸG iód ,¿É«MC’G Ö∏ZCG‘ á°ü°üîàŸG äÉeÓ©∏d øjóªà©ŸG
äGQÉWE’G ™«æ°üJ.
¬FGô°T ó©H ≥FÉ°ùdG ≈∏Y Ú©àjhQÉWE’G ´É°†NEG øe ócCÉàdG ,äGQÉWEÓd
™£b ∫ÓN øe ∂dPh ,AɪMEG IÎØd øY π≤J ’ áaÉ°ùe100≈∏Y Îeƒ∏«c
äGQÉWE’G ™«£à°ùJ ≈àM ,πbC’Gá«ægòdG OGƒŸG ÉjÉ≤H øe ¢ü∏îàdG
á«∏ªY øY É¡H á≤dÉ©dG Ωƒë°ûdGhÉμ°SÉ“ QÉWE’G í£°S íæÁ ɇ ,™«æ°üàdG
≥jô£dG ≈∏Y ÈcCG.π«∏≤àH Ú≤FÉ°ùdG AGÈÿG í°üæjh
Gƒ°†ØN ɪ∏μa ,IOÉ«≤dG AÉæKCG ´QÉ°ùàdG,äGQÉWE’G IOƒL ≈∏Y Gƒ¶aÉM áYô°ùdG
IôYh ¥ôW ≈∏Y IOÉ«≤dG ΩóY á£jô°TQÉWE’G ∂∏¡j ’ ≈àM ,IÒÑc äÉYô°ùH
âfÉc ƒd ≈àM ,áaÉ°ùe ™£b ó©HIÒ¨°U .,É°†jCG Ú≤FÉ°ùdG ‘ ¢VÎØjh
¬fC’ ,QÉWE’G §¨°V ádÉM øe ócCÉàdGQÉWE’ÉH QGô°VE’G ‘ GÒÑc GQhO Ö©∏j
¿CG É°Uƒ°üN ,∂dÉ¡à∏d ¢Vô©àj …òdGÉ°SÉ«b áæ°ùdG ∫ƒ°üa øe π°üa πμd
‘ äGQÉWE’G äÉ°SÉ«b ¿CG ∂dP ,ÉØ∏àfläÉ°SÉ«b øY áØ∏àfl ∞«°üdG π°üa
´ƒf Ö°ùMh ,AÉà°ûdG π°üa ‘ QÉWE’G¢üëa »¨Ñæj ɪc ,É°†jCG IQÉ«°ùdG
πbC’G πY IóMGh Iôe QÉWE’G §¨°VIOÉjR ≈∏Y ¢Uô◊G ™e ,ÚYƒÑ°SCG πchCG ,IOhÈdG ójó°T ¢ù≤W ‘ §¨°†dG
øe ÒãμdG πª– IQÉ«°ùdG âfÉc GPEGá©àeC’G.
ÖæŒ ájɨd Ú≤FÉ°ùdG ≈∏Y Ú©àjh,AÉà°ûdG ∫ÓN áÄLÉØŸG IQÉ«°ùdG ∫É£YCG
OÉØf …OÉØàd IQÉ«°ùdG ¿Éî°S ¥ÓZEGAÉŸG ¿GõN áÑbGôeh ,ájQÉ£ÑdG
ΩGóîà°SG ¤EG áaÉ°VEG ,QGôªà°SÉHóªéàdG áehÉ≤e ¿Éª°†d áæ«©e πFGƒ°S
á°†ØîæŸG IQGô◊G äÉLQO ‘.º¶©e ¿CG ¤EG ájƒæ°ùdG ôjQÉ≤àdG Ò°ûJh
,AÉà°ûdG ‘ IQÉ«°ùdG π£©J ä’ÉMäGQÉ«°ùdG äÉjQÉ£H øY ºéæJ
hCG ,IAÉ°†e í«HÉ°üŸG AÉ≤HEÉa ,IóØæà°ùŸG,IQÉ«°ùdG óYÉ≤e áÄaóJ ᪶fCG 𫨰ûJ
ájQÉ£ÑdG ∞∏J ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG øμÁ¿Éî°ùdG á°UÉN ,á©jô°S IQƒ°üH
IÒÑc ᫪c óØæà°ùj …òdG ,{êÉaƒ°ûdGz¬bÓZEG Ú©àj PEG ,ájQÉ£ÑdG ábÉW øe
¬∏«¨°ûJ øe AÉ¡àf’G Qƒa.®ÉØ◊G ,É°†jCG ∂dÉŸG ≈∏Y »¨Ñæjh
∂dPh ,AÉà°ûdG ‘ IQÉ«°ùdG áaɶf ≈∏Y∫ÉeôdGh áÑ©°üdG ájƒ÷G ±hô¶dG ¿C’É°Uƒ°üN ,CGó°üdG øe ójõJ ìÓeC’GhêGôNEG Ωɶfh äÓé©dG iƒà°ùe ≈∏Y
IAÉ°VE’G Ωɶf Pƒëà°ùj ɪ«a ,ΩOÉ©dGπ«∏dG äGÎa ∫ÓN á°UÉN ᫪gCG ≈∏Y
Qò©àj »àdG ±hô¶dG ‘h ,á∏jƒ£dG≥FÉ°ùdG ≈∏Y Ú©àj PEG ,ájDhôdG É¡«a
IQƒ°üH IQÉ«°ùdG AGƒ°VCG ¢üëØJΩɶf ¢UGƒN πc øe ócCÉàjh ,ájQhO
IAÉ°VE’G.
�ΩÉcõdÉH áHÉ°UE’G ä’ó©e IOÉjR ÖÑ°SOGôaC’G AÉ≤H ¤EG ™LGQ ƒ¡a AÉà°ûdG π°üa ‘
∫RÉæŸÉc á≤∏¨ŸG øcÉeC’G ‘ ∫ƒWCG IÎØdá°UôØdG ójõj ɇ ,º¡°†©H øe áHô≤e ≈∏Yh¢üî°T øe ∫É≤àfÓd ΩÉcõdG äÉ°ShÒa ΩÉeCG
á«æWƒdG á°ù°SDƒª∏d É≤ah ∂dPh ,ôNBG ¤EGäÉj’ƒdG ‘ ájó©ŸG ¢VGôeC’Gh á«°SÉ°ùë∏d
á«cÒeC’G IóëàŸG.áÄ«H πμ°ûj ób OQÉÑdG ÖWôdG ƒ÷G ¿CG ɪc¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉcõdG äÉ°ShÒØd π°†aCG
áaÉL ∞fC’G áfÉ£H π©éj ób OQÉÑdG ƒ÷G∫ƒNód á°VôY ÌcCG ¿ƒμJ ‹ÉàdÉHh
äÉ°ShÒØdG. áHGôb »ªàæJh40áÑÑ°ùŸG äÉ°ShÒØdG øe
πª°ûJ ɪc ,¢ShÒaƒæjQ á∏FÉY ¤EG ¬d¤EG »ªàæJ äÉ°ShÒa ¢VôŸG äÉÑÑ°ùe
¢ShÒa ÉfhQƒc á«LÉàdG äÉ°ShÒØdG á∏FÉYÜÉ¡àd’G ¢ShÒa É°†jCG É¡«dEG »ªàæj »àdG
¢SQÉ°S OÉ◊G …ƒFôdGÉ°†jCG ±ô©jh ΩÉcõdG ¢VGôYCG πª°ûJh
¢ùë°TôdG ,OÈdG ádõæ°ù`H :∞fC’G ‘ ¿Ó«°S¤EG ∞«ØN Qó°üdG ‘ ≥«°Vh ∫É©°Sh
ÜÉ¡àdG çhóM ¤EG …ODƒj óbh ,§°Sƒàe¿PC’G ‘ ⁄CG hCG á«ØfC’G ܃«÷G.
øe ájÉbƒ∏d íFÉ°üf áYƒª› Éæg Ωó≤fhΩÉcõdG:
-ó«L πμ°ûH ɪFGO ∂jój π°ùZG. -∫É©°ùdGh ¢SÉ£©∏d πjóæŸG Ωóîà°SG. -áØ«¶f ∫õæŸG πNGO áÄ«ÑdG ≈∏Y ßaÉM.
øWÉH Ωóîà°SG Ójóæe πª– øμJ ⁄ GPEG
øWÉH ’ ,¢SÉ£©dG AÉæKCG ∂ªa á«£¨àd ≥aôŸGhCG É≤M’ AÉ«°TC’G É¡H ¢ùª∏à°S »àdG ∑ój
¢ShÒØdG π≤æà°S ‹ÉàdÉHh ¢SÉædG íaÉ°üJº¡«dEG .-πãe á«°üî°ûdG äÉ«LÉ◊G ∑QÉ°ûJ ’
∑ÒZ ™e ÜGƒcC’Gh ¿ƒHÉ°üdGh áØ°ûæŸG. -hCG ΩÉcõdÉH ÚHÉ°üŸG ¢UÉî°TC’G øY ó©àHG
¬°VGôYCG º¡jód øjòdG. -Gó«L áaô¨dG ájƒ¡J ≈∏Y ßaÉM.
�hCG áÑbôdG ìÉ°Th á°Vƒe äQƒ£JΩGƒYC’G qôe ≈∏Y äô°ûàfGh ∫É°ûdG
áÄaóàd á∏«°Sh Oô› ó©J º∏a ,á≤HÉ°ùdGπH ,Ö°ùëa AÉà°ûdG OôH øe áÑbôdGêPɉ øe kÉjô°üY kÉLPƒ‰ âëÑ°UCG
∞«°üdG »∏°üa ‘ á©ÑàŸG á°VƒŸG™°Vƒd ᣫ°ùH ácôëa ,kÉ°†jCG ™«HôdGh
IΰS ™e ≥æ©dG ∫ƒM ∞«ØN ìÉ°Th∑ô¡¶e π©Œ á°VÉØ°†a hCG ᫪°SQ
Gòd ,õ«ªàdGh ábÉfC’G ¤EG õeôj kÉæJÉaá«dÉàdG ÉfQƒ£°S ‘ »Jó«°S ∂©∏£æ°SìÉ°TƒdG ∞dh §HQ ¥ôW çóMCG ≈∏Y
á«HPÉLh m≥dCÉàH »©àªààd ≥æ©dG ∫ƒMIõ«‡.
ájƒà°ûdG ä’É°ûdG ™°Vh ¥ôW:É¡dÉN øe øμÁ IÒãc êPɉh ¥ôW ∑Éæg
,≥æ©dG ∫ƒM ∫É°ûdG hG ìÉ°TƒdG ™°Vh
,¬æe ∑ƒÑÙG ¢Tɪ≤dG ´ƒf Ö°ùM ∂dPháØ«ØÿG áë°ThC’G ™°VƒJ ∞«°üdG »Øa,kAÉà°T á«aƒ°üdG áë°ThC’G ¢ùμY ≈∏Y
,É¡FGóJQG AÉæKCG á°UÉN ¥ô£d êÉà– å«M‘ á«aƒ°üdG áë°ThC’G AGóJQG Ìμ«a
áë°ThC’G √òg õ«ªàJ ɪc ,AÉà°ûdGø£≤dG øe áØ∏àfl êPɉh º«eÉ°üàHçóMCG ∂«dEG ,Òª°ûμdG hCG ∂«ª°ùdGAGóJQG øe ∂æμ“ »àdG äÉë«°üdG
∂àbÉfCG πeÉμH …ƒà°ûdG ∂MÉ°Th:
Ò°ü≤dG ∫É°ûdG §‰:≈∏Y Ò°ü≤dG ∫É°ûdG ™°Vh á≤jôW
Ò°ü≤dG ∫É°ûdG ™°Vh á≤jôW áÑbôdG,kÓjƒW kÉMÉ°Th …ô°†MCG ,áÑbôdG ≈∏Y
∂≤æY ∫ƒM ¬dƒW πeÉμH ¬«©°VhkÓ«∏b ô°übCG ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ¿ƒμj å«ëH
¥ƒa øÁC’G ÖfÉ÷G …Qôe ,øÁC’G øe™e á∏ªàμe ÒZ Ió≤Y »©æ°üàd ô°ùjC’G»Ød ºK ,∫ƒ£dG »JhÉØàe ìÉ°TƒdG ‘ôW
¥ƒa øe ¬jQôeh ܃ë°ùŸG ÖfÉ÷G∞°üf πμ°T ≈∏Y ¤óàj ¬«YOh Ió≤©dG
IQƒ°üdG í°VƒJ ɪc ¢Sƒb.‘ƒ°üdG ∫É°ûdG hCG É櫪°TÉÑdG §‰:
πμ°ûH ¬Ø°üàæe øe ìÉ°TƒdG …ƒWEG‘ á«£dG õcôe »∏©LG ,…hÉ°ùàe
å«ëH ,∂≤æY øe á«eÉeC’G á«MÉædG,∑ô¡X ≈∏Y ∞∏ÿG ¤EG ¬aGôWCG ¤óàJ
á«MÉædG ¤EG ∞∏ÿG øe øÁC’G ±ô£dG »Ødô°ùjC’G ±ô£dG ∂dòc á«eÉeC’G ájQÉ°ù«dG»eÉeC’G Úª«dG ¤EG á≤jô£dG ¢ùØæH ¬«Ød
øjòdG ¬«aô£d »Ø∏N ™WÉ≤J ká∏μ°ûe∂dP ó©H ,á«eÉeC’G á«MÉædG øe ¿ÉëÑ°üj
á°VÉØ°†a IóMGh Ió≤Y ɪ¡«£HQGìÉ°TƒdG øe …ƒ£ŸG º°ù≤dG â– É¡«æKGh
»£¨J »àdG É«∏©dG á≤Ñ£dG ≈≤ÑJ å«ëH≈∏Y ±GôWC’G …OôaG ,á°VÉØ°†a Ió≤©dG
πbCG ɪ¡∏©éj ɇ ¿ÉμeE’G Qób ∑Qó°U
É¡«Ñë°SGh É«∏©dG á≤Ñ£dG »ÑJQ ,kÉNÉØàfGIó≤©dG á«£¨àd ∞£∏H.
∫É°ûdG ™°Vƒd »æØdG §ªædG:
»Ød ,≥«fC’G §ªædG Gòg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dihÉ°ùàj ≈àM ∂àÑbQ ∫ƒM ìÉ°TƒdG
»μ°ùeCG ,Ú«dóàŸG Úaô£dG ’ƒWá°VÉØ°†a Ió≤Y »©æ°UGh øÁC’G ±ô£dG
ôNB’G ±ô£dG »∏NOCG ºK ,¬Ø°üàæe ‘…ó°Th Ió≤©dG πNGO ìÉ°TƒdG øe∂Ø£©e AGóJQG äOQCG ¿EG ,Ió≤©dG
Üôb Ió≤©dG √òg §HQ ‹hÉM …ƒà°ûdG∂≤æY.
πjƒ£dG ∫É°ûdG §‰:
∫ƒM πjƒ£dG ∫É°ûdG ™°Vh á≤jôWπjƒ£dG ∫É°ûdG ™°Vh á≤jôW áÑbôdG
ÌcCG øe §ªædG Gòg Èà©jh ,áÑbôdG ∫ƒM,á«Ñ©°Th káWÉ°ùH á«HhQhC’G •É‰C’G
¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G á«Ø«c ‘ô©J ¿CG ∂æμÁ¿ƒμj å«ëH ìÉ°TƒdG »W ∫ÓN øe
∫ƒM ¬«©°V ºK ,∫ƒ£dG ÉjhÉ°ùàe ¬«aôW™e ᩪàÛG ±GôWC’G »∏NOCG ,∂≤æY
É¡«côJGh ,á«£dG πNGO ¢†©ÑdG É¡°†©H∑Qó°U ≈∏Y ¤óàJ.
¬æe á÷É©ŸG ¥ô£eh AÉà°ûdG ΩÉcR
»ª∏©dG óYƒŸG
�IQÉ°†M »g áq«eÓ°SE’G IQÉ°†◊GôμØdG ¿EG å«M ;ΩÓ°SE’G ≈∏Y Ωƒ≤J
»gh ,Égó«°Th ÉgÉæH …òdG ƒg »eÓ°SE’GÖfGƒL ∞∏àfl πª°ûJ áq«fÉ°ùfEG IQÉ°†M
¤EG Oƒ©J áq«fÉHQ IQÉ°†M É¡fCG ɪc ,IÉ«◊G ∫ƒ°SôdG ¬H AÉL …òdG º∏©dG -¬∏dG ≈q∏°U
ºq∏°Sh ¬«∏Y-IQÉ°†◊G äOÉØà°SG óbh ,äGQÉ°†◊G ∞∏àfl øe áq«eÓ°SE’G
,É¡«∏Y âbƒØJ óbh É¡eÉ«b ‘ á≤HÉ°ùdG,ádGó©dGh ,iQƒ°ûdG ¿CÉ°T øe â©aôa¥ƒ≤◊G ∞∏àflh ,ájô◊Gh ,IGhÉ°ùŸGhnIQÉ°†◊G ¿EG ∫ƒ≤dG øμÁh ,áq«fÉ°ùfE’G
øe âéàf IQÉ°†M »g áq«eÓ°SE’Gá°UÉÿG äÉaÉ≤ãdG áYƒª› πYÉØJ
,ΩÓ°SE’G øjO ‘ â∏NO »àdG ܃©°ûdÉHäGQÉ°†◊G πYÉØJ á°UÓN É¡fCG ɪc
É¡«dEG π°Uh »àdG ≥WÉæŸG ‘ IOƒLƒŸGáq«eÓ°SE’G äÉMƒàØdG AÉæKCG ΩÓ°SE’G.
∑QÉ°ûàJ kÉKQEG á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G qó©oJâqª°†fG »àdG ·oC’Gh ܃©°ûdG ™«ªL ¬«a»¡a ,ÉgQÉgORGh É¡FÉæH ‘ âªgÉ°Sh É¡d
m¢ùæL ≈∏Y kIô°üà≤e kIQÉ°†M â°ù«dIQÉ°†M ɉEGh ,ΩGƒbC’G hCG ô°ûÑdG øe mÚ©e
É¡d âfÉc »àdG ¢SÉæLC’G ™«ª÷ á∏eÉ°TIQÉ°†◊G πª°ûJh ,É¡FÉæH ‘ áªgÉ°ùe,ÚYƒf ≈∏Y É¡eƒ¡Øe ‘ áq«eÓ°SE’G
IQÉ°†◊G ɪ¡d qhCGá∏«°UC’G áq«eÓ°SE’G
´GóHE’G IQÉ°†M »ghøjqódG qó©j »àdG
,É¡d ó«MƒdG ™ÑæŸGh Qó°üŸG q»eÓ°SE’GÉ¡fC’ ;AÉ«ME’Gh å©ÑdG IQÉ°†M ɪ¡«fÉqKh
mQƒeC’ Úª∏°ùŸG ≥«Ñ£J øY âéàfIQÉ°†◊ÉH ó°ü≤oj ɪc ,áØ∏àfl áq«ÑjôŒ
øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G áYƒª› áq«eÓ°SE’GêGôNEG ¤EG äqOCGh ,Úª∏°ùŸG Aɪ∏©dG πnÑpb
Ωƒ∏©dGh É«LƒdƒæμàdG ‘ áëLÉf äÉjô¶fäô£«°Sh ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y
Ωƒ∏©dG ∫É› ≈∏Y áq«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G¿ô≤dG ≈qàM Iôé¡∏d ådÉqãdG ¿ô≤dG òæe
IQÉ°†◊G â∏ª°T ɪc ,Iôé¡∏d ¢ùeÉÿGáqjOÉŸG ÖfGƒ÷G ∞∏àfl áq«eÓ°SE’G
π«¡°ùàd É¡°ùØf â°Sôch ,áqjƒæ©ŸGh’ ¬fEG É¡«a π«b ≈qàM ;Q qƒ£àdGh Ωqó≤àdG
âeqób OƒLƒdG ‘ IQÉ°†M óLƒJáq«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G ¬àeqób Ée ájô°ûÑ∏d.
Ωƒ≤J á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G ºFÉYOøe máYƒª› ≈∏Y áq«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G
É¡æeh ,õFÉcôdGh ºFÉYódG :á«fÉqHôdG :¿EGIQÉ°†◊G É¡«∏Y óªà©J »àdG nIóYÉ≤dG
¢SÉqædG áaô©e »g áq«eÓ°SE’G á©jô°ûdGhm∫ƒ∏M pOÉéjEG ≈∏Y óYÉ°ùJ å«M ;º¡≤dÉîH
,áq«fÉ°ùfE’G ¬LGƒJ »àdG äÓμ°ûŸG p ™«ª÷™ªàÛG ‘ ìÓ°UE’G ≥q≤ëàj ød É¡fhOh.
πeÉ°ûdG ∫ó©dG :IÒÑc ᫪gCG ∫ó©∏d ¿EG,p ™ªàÛG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G p≥«≤– ‘
áØdC’G ≥«≤–h ,päÉYÉ£dG ≈∏Y qå◊Gh∫ó©dG qó©oj ∂dòd ;¢SÉqædG ÚH IOƒŸGh
q»°SÉ«°ùdG ΩɶædG óYGƒb ºgCG øe kIóYÉbn≥Ñ£oj ¿CG Öéjh ,»eÓ°SE’G p ™ªàÛG ‘
™«ªL ÚH áq«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G ‘ ∫ó©dGhCG AGô≤a ΩCG AÉ«æZCG GƒfÉc AGƒ°S ,OGôaC’GGƒfÉc ¿EG ≈qàM ,Úeƒμfi ΩCG ÚªcÉM
πeÉ°ûdG ∫ó©dG ≥«≤ëàa ,Úª∏°ùe ÒZÉg qƒ‰h OÓÑdG QÉgORG ‘ ºgÉ°ùj
É¡fGôªYh.áq«fÉ°ùfE’G I qƒNC’G :»°†≤«d ΩÓ°SE’G AÉL
≥jôØàdGh áq«°ùæ÷G päÉbhôØdG ≈∏YI sƒNC’G ɪ¡∏fi πëàd q…ô°üæ©dG
»HôZ hCG »bô°T ÚH ¥ôa Óa ,áq«fÉ°ùfE’GádÉ°SQ äAÉéa ,»ªéYCG hCG »HôY hCG
,܃©°ûdGh ·oC’G p ™«ª÷ á«ŸÉY ΩÓ°SE’G,ádGó©dG ¬«a Oƒ°ùJ m⁄ÉY ¤EG âYOh
ΩÓ°ùdGh ,áæ«fCɪ£dGh ,ájô◊Gh .
iQƒ°ûdG :áqª¡e IóYÉb iQƒ°ûdG qó©J¿EG å«M ;áq«eÓ°SE’G á©jô°ûdG óYGƒb øe
™«ªL ‘ iQƒ°ûdG ≈∏Y qåM ΩÓ°SE’G,ÉgóYGƒb ï°SQh ,É¡YÉÑJÉH ôeCGh QƒeC’G
∂dP ¿C’ ;É¡≤«Ñ£J á«Ø«c Oqóëoj ⁄ øμdháq«YɪàL’G ∫GƒMC’G ±ÓàNÉH ∞∏àîj
iQƒ°ûdG ôgɶe øeh ,¿ÉeõdGh ¿ÉμŸGháq«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG AÉ°ûfEG ô°VÉ◊G âbƒdG ‘
QƒeCG ‘ QhÉ°ûàdG É¡dÓN øe ºàj »àdGôeC’G ‹h IQƒ°ûe ÖfÉL ¤EG áeC’G.
IGhÉ°ùŸG :ÚH ¥ôØoj ’ nΩÓ°SE’G ¿EGQÉ©°T IGhÉ°ùŸÉa ,™ªàÛG ‘ OGôaC’G
,É¡H …OÉæoj »àdG äGQÉ©°ûdG øe »°SÉ°SCGp¥ƒ≤◊G ‘ IGhÉ°ùŸG n≥≤ëàJ ¿CG Öéjh
âfÉc ɪ¡e ¢SÉqædG ™«ªL ÚH äÉÑLGƒdGhuπX ‘h ,º¡°SÉæLCGh º¡fGƒdCGh ºgóFÉ≤Y
,á«YôdGh »YGôdG ÚH ¥ôa ’ ΩÓ°SE’Gá≤ÑWh ™ªàÛG ‘ má≤ÑW ÚH ¥ôa ’h
¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ΩÉeCG ™«ª÷Gh ,iôNoCGAGƒ°S.
äÉÑãdG :p¬pJÉ©jô°ûàH ΩÓ°SE’G oõq«ªàjÉqeCG ,Qó°üŸG á«fÉHQ É¡fC’ ∂dPh ;áàHÉãdG
∫ó©àJh Ò¨ààa ô°ûÑdG äÉ©jô°ûJº∏Y Qƒ°übh ,É¡«∏Y iƒ¡dG Iô£«°ùd
¬∏dÉa ,º¡dGƒMCG ó°ùØjh í∏°üj Éà ¢SÉqædGÉeh ,p¬≤∏îH º∏YCG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S
º¡ë∏°üjh ºgó°ùØj.áë∏°üŸGh áeÉ©dG áë∏°üŸG ÚH áfRGƒŸG
á q°UÉÿG :Úàë∏°üŸG ÚH ΩÓ°SE’G ¿RGƒjáë∏°üe Ωó≤oj ɪc ,á q°UÉÿGh áeÉ©dG∂dPh ,OôØdG páë∏°üe ≈∏Y áYɪ÷G
ôeC’G ‘ ¿hÉ©sàdGh ¿RGƒàdG ¢SÉ°SCG ´ÉÑJEÉH¬∏c.
áªMôdG :óbh ,áªMôdG øjO nΩÓ°SE’G ¿EGºq∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈q∏°U ∫ƒ°SôdG π°SQoCG
ΩÓ°SE’G nΩÉμMCG ¿EGh ,ÚŸÉ©∏d áªMQp¢SƒØf ‘ áªMôdG oå©ÑJ √ôFÉ©°Th
Úª∏°ùŸG .ΩÓ°ùdG :øjO nΩÓ°SE’G ¿EGÉqdEG ∂dP n∞dÉîoj ¿CG øμªoj ’h ,ΩÓ°ùdG
l≥à°ûe ΩÓ°SE’G nº°SG ¿EGh ,óbÉM hCG πgÉLΩÓ°SE’G pøjóH øeDƒj øeh ,ΩÓ°ùdG øe
øjqódG á≤«≤M õμJôJh ,kɪ∏°ùe ≈ª°ùoj‘ ÚŸÉ©dG uÜôd º«∏°ùàdG ‘ q»eÓ°SE’G
ÖfGƒ÷Gh »MGƒædG uπc.
IQÉ°†◊Gá«eÓ°SE’G
IÒHóJ
∂d
…õcôŸÉH ∫Ó©°T óªMCG QƒàcódG É¡£°ûf:â∏«°ùª°ù«àH »©eÉ÷G
á«é¡æŸG ôWC’G :¿Gƒæ©H á«¡«LƒJ ᫪∏Y IhófIõ«ªàe á«©eÉL áMhôWCG áHÉàμd
�,Qƒ°ùahÈdG qπMÉØ«°V ∫Ó©°T óªMCG
õcôŸG ≈∏Y GõjõY,â∏«°ùª°ù«àH »©eÉ÷G
Iô°VÉfi §°ûf øjCGáÑ∏£d á«MÉààaG
,¤hCG áæ°S √GQƒàcódG,äÉ°ü°üîàdG ™«ªL
¬«æãJ ⁄ …òdG ƒ¡a¬eÉ¡eh ,á«°SÉ«°ùdG
…òdG AÉ°†ØdG ∂dP ¬«dEG áÑ°ùædÉH á©eÉ÷G q¿C’ ,áãMÉÑdG ¬JGP ¤EG Úæ◊G øY á«fÉŸÈdGåëÑdG QɪZ ¢VƒN πLCG øe ºgó°Tôjh º¡¡Lƒj ,¬àÑ∏W ÚH ƒgh ,¬àMGQ ¬«a óéj
äÉÑ≤©dG øe ÒãμdG π«dòJ É¡«a ∫hÉM »àdG ,á«¡«LƒàdG Iô°VÉÙG ≈≤dCG ó≤a ,»ª∏©dG±ôW øe âfÉc IQOÉÑŸG ,¤hC’G ¬àæ°S ‘ á°UÉN ,åMÉH …CG ±OÉ°üJ »àdG ,á«é¡æŸG
º∏©dÉH ¢Vƒ¡ædG á«dƒÄ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG »àdG ,CGô≤J â∏«°ùª°ù«J á«©ªL»°ùjô°ûfƒdG »ëj øH óªMCG »©eÉ÷G õcôŸG ´QÉ°S ɪc ,â∏«°ùª°ù«J ‘ áaô©ŸGh
øe ,±ô°ûdG ∞«°V ∫Ó©°T Qƒ°ù«ahÈdG ¿ƒμ«d ,É¡«æÑJh IQOÉÑŸG ¿É°†àMG ¤EGIõ«ªàe á«©eÉL áMhôWCG áHÉàμd á«é¡æŸG ôWC’G âdhÉæJ »àdG ¬Jô°VÉfi ∫ÓN.
¿ƒμj ¿CG ᫪gCG ≈∏Y ócCGh ,´ƒ°VƒŸG QÉ«àNG á«Ø«c ≈∏Y êôY ∫Ó©°T PÉà°SC’G∫ƒM äÉfÉ«H IóYÉb øjƒμJ IQhô°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,åMÉÑdG QÉ«àNG øe ´ƒ°VƒŸG
ájƒb á«dÉμ°TEG ìôW åMÉÑ∏d ≈æ°ùàj ≈àM ,äGAGô≤dG øe ÒãμdG ≥jôW øY ,´ƒ°VƒŸG≈∏Y »àdG ä’DhÉ°ùàdG ᫪gCÉH √ƒf ɪc ,á°SGQódG ¿Gó«Ÿ áaÉ°VEG Èà©Jh ,IójóLh
åëÑdG äGƒ£N åMÉÑdG ™ÑàJ ɪc ,ábóH åëÑdG ∫É› ójó– πLCG øe ,É¡MôW åMÉÑdG,É¡«∏Y õØ≤dG hCG ÉgRhÉŒ øμÁ ’h ,iôNCÓd á∏ªμe Iƒ£N πc ¿CG ÈàYGh ,»ª∏©dG
áæ°S ™««°†J ΩóYh ,á«ãëÑdG º¡dɪYCG ‘ ¥Ó£f’G IQhô°V ≈∏Y áÑ∏£dG åM ɪcøe êôYh ,á°SGQódG ìÉ‚ äGƒ£N ºgCG øe Èà©j É¡«a ¥Ó£f’G ¿ƒc ,π«é°ùJ ∫hCG
ä’ÉME’G øe ÒãμdÉH åëÑdG Úª°†Jh ,äGAGô≤dG ™jƒæJ ᫪gCG ≈∏Y iôNCG á¡Lá∏ãeC’G øe ÒãμdG Ωób ɪc ,√QOÉ°üe ´ƒæJh åëÑdG AGôK ¤EG Ò°ûJ »àdG ,¢ûeGƒ¡dGh
»Yóà°ùj íLÉædG åëÑdG ¿CG GócDƒe ,ájQÉéàdG Ωƒ∏©dGh ÜOC’G ‘ äÉMhôWCG ∫ƒMäÉ¡LƒàdG πc ,á«é¡æŸGh ᫪∏©dG äGAGôLEÓdh âbƒ∏d ΩÎfih ,º¶æe åMÉH
ºgh ,á«ãëÑdG º¡HQÉŒ ∫hCG ¿ƒ°Vƒî«°S øjòdG ,áÑ∏£dG ¿É°ùëà°SG â«≤d äÉ«°UƒàdGh᫪gC’G ájÉZ ‘ á«é¡æe äÉ¡LƒàH Úë∏°ùe.
≈àM ,ájQhO ¿ƒμJ ¿CG Öéjh ájQhô°V ÉghÈàYGh ,™«ª÷G Éæ°ùëà°SG »àdG IQOÉÑŸGá°üdÉÿG º¡JGôμ°ûJ áÑ∏£dG Ωób å«M ,É¡«Ñ«LƒJh º¡dɪYCG Öjƒ°üJ ÚãMÉÑ∏d ≈æ°ùàj
‘ á∏㇠CGô≤J â∏«°ùª°ù«J á«©ªL ∂dòch ,º¡d ¬eób Ée πc ≈∏Y ∫Ó©°T PÉà°SCÓd™«é°ûJ ∫ÓN øe á©eÉé∏d É«≤«≤M Éμjô°T íÑ°UCG …òdG ,õjõY QOÉ≤dG óÑY É¡°ù«FQá°SGQódG É¡«a â≤∏£fG »àdG áæ°ù◊G ±hô¶∏d º¡MÉ«JQG øjóÑeh ,᫪∏©dG äGQOÉÑŸG
≈∏Y πª©j ,â∏«°ùª°ùàH »©eÉ÷G õcôŸG ¿ƒc ,á«∏©dG äÉ°SGQódG áÑ∏£d áÑ°ùædÉHπc ‘ AÉØcCG áÑ∏W èjôîJh »ª∏©dG åëÑdG ôjƒ£J πLG øe ¬jód Ée π°†aCG Ëó≤JOɪàYG ¤EG »©°ùdGh ,á©HÉàŸGh á≤aGôŸG ≥jôW øY ∂dPh ,äÉ°ü°üîàdGh øjOÉ«ŸG
»ª∏©dG åëÑdG ∫É› ‘ äÉ«LƒdƒæμàdG çóMG.ê .¢ùjGôc
áÑbôdG ìÉ°Th á°Vƒe
áá««∏∏≤≤YYDDZZ::
!z•ÓàNÓd ’{ IõÑfl�ÚH •ÓàNÓd óM ™°VƒH ∞«£°S áj’h ‘ IõÑfl ÖMÉ°U ΩÉb
QÉ°TCGh ÚYÉàÑŸG ∞≤j øjCG õLÉM ™°VƒH ΩÉb å«M ,AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG‘ ¬àÑZQ ΩGÎMÉH º¡d ¬æe IƒYO ‘ ,AÉ°ùf ,∫ÉLQ ,áàaÓH á¡L πμd
õÑÿG AÉæàb’ ºgQhO ¿hô¶àæj ºgh É©e º¡WÓàNG ΩóY.
AÉà°ûdG ∫ÓN äGQÉ«°ùdG áfÉ«°U íFÉ°üf
Page 13
SAWT
AL-AHRAR á°VÉjôdG 14‹ÒeR ódh ¢ù«FôdÉH ¬YɪàLG ó©H
ôNCG QÉ©°TEG ¤EG ájô°üædG ‘ ¥ÉH »ª°SÉb»ª°SÉb óªMCG ºLÉ¡ŸG Qôb
ô°üf ™e √QGƒ°ûe á∏°UGƒeIQOɨe ΩóYh ,…GO Ú°ùM
IÎa ∫ÓN ≥jôØdG,á∏Ñ≤ŸG ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG
¬©ªL …òdG åjó◊G ó©H Gòghódh ®ƒØfi ¢ù«FôdÉH
‘ ìô°U ¿Éc …òdG ,‹ÒeRâ≤aGh ¬JQGOEG ¿CG ≥HÉ°S âbh‘ ≥jôØdG ±Góg π«MQ ≈∏YøY ™LGÎJ ¿CG πÑb ,ƒJÉcÒŸG
ÉgQGôb.™e §ÑJôe »ª°SÉb ¿CG ɪ∏Y
¿GƒL ‘ »¡àæj ó≤©H ájô°üædG,2019ôFGõ÷G ájOƒdƒe øe πc ΩɪàgG πfi øchOGORƒ∏H ÜÉÑ°T πbCG áLQóHh.
¿.¿
∫hC’G QÉ«ÿG »g ô£b{ ƒæ«àfÉØfEG ∫É`````jófƒŸ ÒNC’Gh2022
ÊÉ«L …ô°ùjƒ°ùdG OqóLÉØ«ØdG ¢ù«FQ ƒæ«àfÉØfEG
ʃjõØ∏J AÉ≤d ∫ÓN ƒæ«àfÉØfEG ±CG »J IÉæb ™e1á«°ùfôØdG
≈∏Y ô£b IQó≤H ¬à≤K ¢ùeCGkÓFÉb Iõ«‡ ⁄ÉY ¢SCÉc º«¶æJ:
á∏jóH §£N óLƒj ’{ ô£b ∫ÉjófƒŸ2022ºZQ
zá«é«∏ÿG áeRC’G.±É°VCGhƒæ«àfÉØfEG :QÉ«ÿG »g ô£b{
∫ÉjófƒŸ ÒNC’Gh ∫hC’G2022z.
…ô°ùjƒ°ùdG ¥qô£Jh ¤EG äÉÑîàæŸG OóY ™aQ á«fÉμeE’48¤hC’G Iôª∏d áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ kÉÑîàæe
QGôb{ Újô£≤dG ™e QhÉ°ûàdÉH ¬H âÑdG ºà«°Sh kÉMhô£e ’GR Ée QÉ«ÿG q¿CG ¤EG kGÒ°ûezπÑ≤ŸG ¢SQÉe ‘ òîà«°S ô£b ∫Éjófƒe äÉÑîàæe ™aQ.
ó°Uôj áfƒ∏°TôH200 Úc …QÉg ∞£ÿ hQhCG ¿ƒ«∏eøY á«Øë°U ôjQÉ≤J âØ°ûc
áfƒ∏°TôH ‹hDƒ°ùe áÑZQÚc …QÉg º°V ‘ ÊÉÑ°SE’G
…õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ ºLÉ¡eä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN
á∏Ñ≤ŸG á«Ø«°üdG.áØ«ë°U ¬«dEG äQÉ°TCG ÉŸ kÉ≤ah
¿CG ,ájõ«∏‚E’G QÉà°S ≈∏jOäóHCG áfƒ∏°TôH IQGOEG
≠∏Ñe ™aód ÉgOGó©à°SG200º°V πLCG øe hQhCG ¿ƒ«∏e
ΩÉ¡æJƒJ º‚ Úc …QÉg≥jôØdG Ωƒég º«Yóàd
ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ≈fƒdÉàμdG.áaÓÿ Ö°ùfC’G »∏Ñ≤à°ùŸG πjóÑdG ‘ ôμØj CGóH áfƒ∏°TôH ¿CG ,áØ«ë°üdG âë°VhCGh
`dG ¬eÉY ºà«°S ÒNC’G ¿CGh á°UÉN ,áfƒ∏°TôH Ωƒég ‘ õjQGƒ°S ¢ùjƒd32»ØfÉL ‘πÑ≤ŸG. ¿GƒL ≈àM óàÁ ΩÉ¡æJƒJ ™e ó≤©H Úc …QÉg §ÑJôjh.2024
º°Sƒe Ö≤∏H …QGÒa Rƒa •hô°T Oóëj π«à«a2019
Ö≤∏H ‹É£jE’G áeÓ©dG Rƒa •hô°T …QGÒa ≥FÉ°S π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸC’G OóM’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H1 πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘,2019É¡≤FÉ°Sh ¢Só«°Sôe áYQÉ≤eh
¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG .‘ äÉbÉÑ°ùdG øe ójó©dG ‘ IÒJƒdG QÉ≤àaG ádOÉ©Ÿ êÉàëj …QGÒa ¿CG π«à«a ócCGh
πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ⁄É©dG ádƒ£H Ö≤∏H RƒØdGh á°ùaÉæŸG ‘ áÑZôdG ∫ÉM.…QGÒa ≥FÉ°S ∫Ébh:Éæc ,á«dÉY á«°ùaÉæJ äÉjƒà°ùà Éfô¡Xh …ƒb º°Sƒe Éæeób{
™«ªL ≈∏Y â≤HÉ°ùJh ,á∏eÉμàe IQÉ«°S Éæμ∏àeG ,äÉbÉÑ°S IóY ‘ RƒØdG øe ÚÑjôb,π°†aCG AGOCG Ëó≤àd êÉàëf ,Å°T …CG πÑb k’hCG ∞©°†dG •É≤f á÷É©e Éæ«∏Y ,äÉÑ∏◊G
zájɨ∏d §«°ùH ó©j ôeC’G.
IõFÉL ÉcQÉe áØ«ë°U âëæeIQƒ£°SCÓd á«ÑgòdG IôμdG
,»°ù«e π«fƒ«d ,á«æ«àæLQC’GIôc É¡æμdh ,áfƒ∏°TôH áfƒ≤jCG
¬JOƒL øY ,á°UÉN á«ÑgP±GógC’G π«é°ùJ ‘ ¬àYGôHh,áàHÉãdG äÉØdÉıG ójó°ùJ ÈY
‘ É¡dÓN øe í‚ »àdGhQÉ÷G ≈eôe ‘ ¿Éaóg π«é°ùJ»HQGO øª°V ,∫ƒ«fÉÑ°SEG Ohó∏dG
áØ«ë°üdG âØ°ûch ,É«fƒdÉàcóFÉ≤d á«°SÉ«b ΩÉbQCG øY
√òg ≥ëà°ùj ¬∏©Œ ,É°UQÉÑdGIõFÉ÷G.â°Vô©à°SG å«M
OóY ∫ƒM Gkôjô≤J áØ«ë°üdG,áàHÉK äGôc øe »°ù«e ±GógCG
ΩÉY òæe GAóH á°UÉNh2014¬fCG í°VƒJ »àdGh ¿B’G ≈àMh
πé°S17,áfƒ∏°TôH ™e Éaóg º¡æe8 ΩÉY ‘ ±GógCG,2018
±GógCG OóY …CG ∞©°V ƒgh≈àM ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ ÖYÓd
¿B’G.áª≤dG ‘ »°ù«e ™°†àdÜôbCG ΩÉbQCG øY ÒÑc ¥QÉØH
§≤a ¬©e ihÉ°ùàjh ,¬d ≥jôa∫GƒW ¬«ÑY’ πeÉμH ¢SƒàæaƒL
IÒNC’G á©HQC’G ΩGƒYC’G.≥≤M »°ù«e ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G
ó©H ôNBG Ék«°SÉ«b ÉkªbQ É k°†jCG≈eôe ‘ ¬«aó¡d ¬∏«é°ùJ
¢üîj ºbQ ¬æμdh ,∫ƒ«fÉÑ°SEGÖY’ ∫hCG äÉH å«M ,áfƒ∏°TôH
ʃdÉàμdG ≥jôØdG ïjQÉJ ‘øe Úaóg π«é°ùJ øe øμªàj
òæe áàHÉK Iôc11ÉkeÉY. ä’ÉcƒdG
ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
∫É£HC’G ájófCÓd ójGR ¢SCÉc »FÉ¡f øªK ÜÉjEG
≥«≤– á```ª¡e ‘ IQÉ£°Sƒ°SÚ«fGOƒ°ùdG ΩÉeCG ''GOÉàfƒÁôdG''
ìƒfÉH íjô°ùJ øY ™LGÎJ IQGOE’G
É«fÉÑ°SEÉH ¢üHôJ ‘ ¢ùeCG óæe ∞«£°S ¥É``ah
lundi 10 Décembre 2018
N°6355
᪡e ᪰UÉ©dG OÉ–G ô¶àæJπLCG øe zGOÉàfƒÁôdG{ ≥«≤–
‘ IÒÑμdG IQÉ°ùÿG ¢†jƒ©J¿ÉeQO ΩCÉH ÜÉgòdG á¡LGƒe
πgCÉàdG IÒ°TCÉJ ∑ÉμàaGh á«YÉHôHπÑ≤ŸG QhódG ¤EG ,ÉeóæY
Ωƒ«dG ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG πÑ≤à°ùj Ö©∏Ã5»ÑŸh’G á«∏jƒL,
ÜÉjEG »FÉ¡f øªK ÜÉjEG ÜÉ°ù◊ájófCÓd ójGR ¢SCÉc »FÉ¡f øªK
∫É£HC’G .᪡ŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh
»æZ ≥jôa ΩÉeCG á∏¡°ùdÉH â°ù«d∞jô©àdG øY ,á∏«μ°ûJ ¿CG ’EG
»àdG ¥GQhC’G É¡jód IQÉ£°Sƒ°Sá©bƒŸG √òg ∫ÓN É¡eó≤à°S
ó°üb É¡JóFÉØd øjRGƒŸG Ö∏≤dá«Hô©dG IôeɨŸG á∏°UGƒe .
∑QGóJ Öéj{ »Lhôa¢SCÉch ±GógC’G ¥QÉa
zÉæaGógCG øe ójGR,»Lhôa …ÒJ »°ùfôØdG ôbCGh
ïjôŸG ΩÉeCG ᪡ŸG áHƒ©°üH¥QÉa ∑QGóJ Öéj{ ÊGOƒ°ùdG¤EG QƒÑ©dG πLCG øe ,±GógC’G
z»FÉ¡ædG ™HQ.,ÉæaGógCG øe ójGR ¢SCÉc{ ±É°VCGh
ÉæfCG ºZQ ,πgCÉàf ¿CG Éæ«∏YhÉæd ≥∏N ,Ékjƒb Ék≤jôa ¬LGƒæ°S
ΩCG ‘ Éæd IÒãμdG äÉHƒ©°üdG Éæ«∏Y πé°Sh ,¿ÉeQO4±GógCG
zá∏eÉc.≈∏Y ,ÜQóŸG OQh¥hQÉa ™aGóŸG äÉëjô°üJ
πæj ⁄ ¬fEG ∫Éb …òdG ,»©aÉ°T,∞°üfh ΩÉY òæe ¬JÉ≤ëà°ùe
kÓFÉb :ìÉàe ÒZ âbƒdG{,á«°üî°ûdG QƒeC’G øY åjóë∏d
zπgCÉàdG ƒg Éæaóg ¿C’
Ö∏≤d ¿hõgÉL{ ÉjÉjïjôŸG ádhÉ£dG
zÊGOƒ°ùdG…Rƒa ºLÉ¡ŸG ∫Éb ,¬à¡L øe
áàZÉÑŸ õgÉL ¬≤jôa ¿CG ,ÉjÉj¢ù«d ïjôŸG{ ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG
,᪰UÉ©dG OÉ–G øe iƒbCG»c ,Éæ©°SƒH Ée πc πª©æ°Sh
zπÑ≤ŸG Qhó∏d πgCÉàdG º°ùëf.á∏«≤ãdG áé«àædG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh,
ó≤àØ«°S »Lhôa ÜQóŸG ¿EÉaóªfi ¢SQÉ◊G øe πc äÉeóÿ
¢TƒeÉeR ÚŸ¢ùfGôH ‹ƒ¨fƒμdG ±Gó¡dGh
áHÉ°UE’G »YGóH GQÉÑjEG .±.Ü
‘ ∞«£°S ¥Éah ¢ùeCG ´ô°Tá∏MôŸ ÉÑ°ù– …Ò°†– ¢üHôJ
á«fÉÑ°SE’G âfÉμ«dCG áæjóÃ ÜÉjE’G º°†j óaƒH22Ée Ö°ùM ÉÑY’
≥jôØdG IQGOEG øe º∏Y .¿CG ,Qó°üŸG ¢ùØf í°VhCG h
∫ÉMôdG ó°û«°S Oƒ°SC’G ô°ùædGº°†j óaƒH âfÉμ«dCG áæjóe ƒëf
´ƒªÛG ‘31AGôLE’ Gƒ°†Y ájÉZ ¤EG …Ò°†– ¢üHôJ17
IOƒ©dG á∏MôŸ GOGó©à°SG Ȫ°ùjO¤hC’G áaÎÙG á£HGôdG øe .
¿CG ¥ÉaƒdG IQGOEG âØ°ûch º°†à°S á∏«μ°ûàdG22‘ ,ÉÑY’
¢üHÎdG Gòg øY Ö«¨«°S ÚM∞°Sƒj ÚªLÉ¡ŸG øe πc
ó«°S h ∞«°SƒH øÁCG h ‘Gƒ©dÚ°ùM ¢SQÉ◊Gh Ωhôc’ »∏Y
…OhGO …QGƒØjE’Gh …ô°UÉfº¡ëjô°ùJ Qô≤J Éeó©H Ó°ùjEG .ôNBG ‘ QɪM IQGOEG â©LGôJh
IõªM ºLÉ¡ŸG íjô°ùJ øY á¶◊™e º°SƒŸG πªμ«°S å«M ,ìƒfÉH
‘ Gô°VÉM ¿ƒμ«°Sh ¥ÉaƒdG º°SƒŸG øe ÊÉãdG ∞°üædG..
äÉeGó≤à°S’ÉH ≥∏©àj ɪ«ah
¿CG ≥jôØdG IQGOEG äócCG ájƒà°ûdG‘QÉg ¿Gó«ŸG §°Sh »ÑY’
Oƒ°ùdG ÚWÉ«°ûdG øe äÉ°ShCGÊɨdG ºLÉ¡ŸGh ‹ƒ¨fƒμdGOÉ–E’G øe ƒàjRÉZ »eGƒc
πªM øe GóL ÚÑjôb »Ñ«∏dGå«M ,Oƒ°SC’G h ¢†«HC’G Úfƒ∏dG
∫ÓN ∞«£°ùH Óëj ¿CG ô¶àæj`dG48 á∏Ñ≤ŸG áYÉ°S .
CG.ì
zá°UÉN á«ÑgP Iôc{ ¬àëæe zÉcQÉe{
á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G º«£– π°UGƒj »°ù«e
Page 14
OGó¨H …ôFGõ÷G ‹hódG π°UGhájOôØdG õFGƒé∏d √ó°üM ìÉ‚ƒH≈∏Y π°ü– ¿CG ó©H ,º°SƒŸG Gòg
ô¡°ûd ÖY’ π°†aCG IõFÉLô£b Ωƒ‚ …QhO ‘ ȪaƒfQÉ«àNG ”h ,ájô£≤dG ádƒ£ÑdG
πÑb øe ó°ùdGh ô°†ÿG ºLÉ¡e{ èeÉfôH ∫ÓN z ¢SCÉμdG { IÉæb
âaÓdG ¬≤dCÉJ ó©H ,z ¢ù∏ÛGÉ«°SÉ«b ɪbQ ¬ª«£–h √ÉÑàfÓd
á∏«W GóeÉ°U ¿Éc10äGƒæ°S.√òg …ógCG{ ó°ùdG ±Góg ∫Ébh
,…OÉædG ‘ »FÓeR πμd IõFÉ÷G≥«≤ëàd GÒãc ÊhóYÉ°S øjòdG
¢SCÉμdG IÉæb ôμ°TCGh ,ΩÉbQC’G √òg¢Uƒ°üîHh ,ËôμàdG Gòg ≈∏Y
¿CGh ≥Ñ°ùa ¢ù∏ÛG èeÉfôH‘ ¿ƒÑ«°üj äGôe ,¬à©HÉJ
’ iôNCG ‘h º¡JGOÉ≤àfGπc º¡d ≈æ“CG πc ≈∏Y ,¿ƒ≤aƒj
z≥«aƒàdG.
≈∏Y 𪩫°S ¬fCG ìÉ‚ƒH ócCGhÉe ‘ ±GógC’G π«é°ùJ á∏°UGƒe≥«≤ëàd Gògh ,ä’ƒL øe ≈≤ÑJ
QÉ°üfCG OÉ©°SEGh ádƒ£ÑdG Ö≤d ∫Éb ÚM ,ó°ùdG :äô°U ¿B’G{
∂∏eCG28≈∏Y πªYCÉ°Sh ,±óg
øe ≈≤ÑJ Ée ‘ ójõŸG π«é°ùJÖ≤d ≥≤ëf »μd ,äGAÉ≤d
QÉ°üfCG ó©°ùfh ádƒ£ÑdGzó°ùdG.º°SG OOôJ ,iôNCG á¡L øe
áaÉë°üdG ‘ GÒãc ìÉ‚ƒHIÉæb â°ü°üN å«M ,á«°ùfôØdGɪ¡e Gõ«M á«°ùfôØdG zÖ«μ«d{åjóë∏d É¡°ü°üM ióMEG ‘
π«d »≤jôa ΩɪàgGh ¬dƒMäô°ûf ɪc ,¬ª°†H É«∏«°Sôeh,¢ùeCG ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa áØ«ë°U
Úë°TôŸG ÚªLÉ¡ŸG ∫ƒM Gôjô≤JÉ«∏«°Sôe ∂«ÑŸhCG ¿GƒdCG ¢üª≤àdº¡æª°V øe ƒJÉcÒŸG Gòg ∫ÓN
ìÉ‚ƒH ô°†ÿG ºLÉ¡e.¢ûjóMƒH.ê
IQÉ°ùN ∫hCG »à«°S ΰù°ûfÉe óÑμJó©H ‹É◊G º°SƒŸG ≠«d ôÁÈdG ‘
22•ƒ≤°ùdG ó©H á∏eÉc IGQÉÑeêójôH OQƒØfÉà°S Ö©∏e ≈∏Y
ój ≈∏Y OQ ¿hO Úaó¡H»°ù∏«°ûJ.IQGó°U »à«°S ¿ÉŸG ó≤ah
ÜÉ°ù◊ ájõ«∏‚’G ádƒ£ÑdG
∫ƒHôØ«d.,…ôFGõ÷G ‹hódG ∑QÉ°Th á∏«Wh É«°SÉ°SCG Rôfi ¢VÉjQ84 §«≤æJ ≈∏Y π°ü–h á≤«bO1^,6
Ò¡°ûdG OQƒμ°Sƒg ™bƒe Ö°ùMäÉ«FÉ°üMEÓd.¢VÉjQ §«≤æJ ó©jh
ó©H §«≤æJ Aƒ°SCG ÊÉK RôfiäQƒH’ QƒÙG ÖY’.
ìÉæ÷G Rôfi ¢VÉjQ ∑QÉ°T±ƒØ°üH ±ÎÙG …ôFGõ÷G
»àdG IGQÉÑŸG ‘ ,»à«°S ΰù°ûfÉeôa Égô°ùNøe OQ ¿hO Úaó¡H ¬≤j»°ù∏«°ûJ.‘ IGQÉÑŸG CGóH Rôfi
å«M ,¬«∏Y OÉà©e ÒZ õcôeºLÉ¡ªc Ö©∏ŸG ≥ªY ‘ ∑QÉ°T
≠æ«dΰS º«MQ ídÉ°üd ,»ªgh≈∏Y ÊÉ°S …hÒdh
áëæLC’G.⁄ …ôFGõ÷G ‹hódG¬JOƒY ºZQ Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùà ô¡¶jÊÉ°S êhôN ó©H »°SÉ°SC’G ¬fÉμŸ
ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH.Ω.¢S
ÜQóe »Jƒ∏«°ûfCG ƒdQÉc ∞°ûcóªà©«°S ¬fCG ‹É£jE’G ‹ƒHÉf…Rƒa …ôFGõ÷G ‹hódG ≈∏Yá°ùaÉæŸG ¤EG OÉY …òdG ΩÓZ
á¡LGƒŸG ∫ÓN ,GôNDƒe ᫪°SôdGGóZ ≥jôØdG ™ªéà°S »àdG ájƒ≤dGΩÉàN ‘ …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ó°V
øe äÉYƒªÛG QhO äÉjQÉÑeÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ.
äÉëjô°üJ ‘ »Jƒ∏«°ûfCG ∫Ébh¬fCG ¢ùJQƒÑ°S …Éμ°S áμÑ°ûd
∫hC’ …ôFGõ÷G ™aGóe ∑ô°û«°Sá°ùaÉæŸG ‘ º°SƒŸG Gòg Iôe
GQGôb äòîJG{ á«HhQhC’GΩÉeCG AÉKÓãdG Gòg ΩÓZ ácQÉ°ûÃ
z∫ƒHôØ«d.»FÉæãdG ÒàNGhøª°V ¢SÉfhh ΩÓZ …ôFGõ÷G
,ʃ櫰Shôa ΩÉeCG π°†aC’GQƒμ°S Éaƒ°S ™bƒe íæe å«M áeÓY ¢SÉfh ,äÉ«FÉ°üMEÓd4^,8
IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG ÊÉãc `H ΩÓZ ¬æWGƒe ¬«∏j3^.8
…Éμ°S IÉæ≤d ¬ãjóM ‘h∞°ûc ,á«dÉ£jE’G ¢ùJQƒÑ°S
ÓFÉb ΩÓZ :º¡e Ωƒj ¬fEG{ƒg ºgC’G øμd ,‹ áÑ°ùædÉH
•É≤ædG ≈∏Y Éædƒ°üMh ÉfRƒaá∏¡°S IGQÉÑe øμJ ⁄ ,çÓãdG
ÉeÉjCG äAÉL É¡fCG á°UÉN ÉeÉ“…òdG …Ò°üŸG AÉ≤∏dG πÑb á∏«∏b
RƒØdGh ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG Éfô¶àæjáÑ°ùædÉH ÉjQhô°Vh ɪ¡e ¿Éc
zÉæd.
IQÉ°ûd ¬∏ªM ≈∏Y ≥∏©j ¿CG πÑbIóY òæe Éæg ÉfCG{ IOÉ«≤dG
»∏«ãªàd ó«©°S óL ÉfCGh ,äGƒæ°Sôîa ¬fEG ,á©FGôdG áæjóŸG √ò¡d
øe ÌcC’Gh ‹ áÑ°ùædÉH ÒÑcôμ°TCG ,IOÉ«≤dG IQÉ°T πªM Gòg»Ñ£dG ºbÉ£dGh IQGOE’G GÒãc»FÓeR áØbh GóHCG ≈°ùfCG ødh
º¡©«ªL GhóJQG ÚM »©e ºbôdÉH »°ü«ªb31z.
ôHÉ°U.∫
SAWT
AL-AHRAR á°VÉjôdG15 ¬μdÉ°T ÜQóe04ófƒ“QhO ΩÉeCG √Ò«¨J ÖÑ°S QÈj
zAÉ≤∏dG ∫ɪcEG ™£à°ùj ⁄h Ω’BG øe ≈fÉY ÖdÉW øH{ƒμ«æ«ehO ∞°ûc
¬μdÉ°T ÜQóe ƒμ°ùjó«J,04Ò«¨J ÖÑ°S øY
øH π«Ñf …ôFGõ÷G ‹hódGÉ«°ShQƒH IGQÉÑe ‘ ÖdÉW
Égô°ùN »àdGh ,ófƒ“QhOÚaó¡H »μ∏ŸG ¥QRC’G
¬Ñ©∏e ≈∏Y óMGh ±ó¡dádƒ÷G ÜÉ°ù◊ ,¢ùeCG ∫hCG
`dG14ɨ«∏°SófƒÑdG øe.ƒdÉ£jE’G »æ≤àdG ìô°Uh-
,òîØdG ≈∏YCG á≤£æe ‘ ⁄CG øe ÊÉ©j ¿Éc ÖdÉW øH { ÓFÉb ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ÊÉŸCGá∏°UGƒŸ Ék≤F’ ∫GRÉe ¬fCÉH ,≥jôØ∏d »ÑWh »æa ºbÉ£c øëf Qƒ©°T Éæjód øμj ⁄h
z IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ¿Éc ɪ∏ãe Ö©∏dG.¬fCG ÒZ , zôghôdG{ »HQGO ‘ É«°SÉ°SCG ô°†ÿG ¿Gó«e §°Sƒàe ∑QÉ°T IQÉ°TEÓd
`dG á≤«bódG ‘ äGòdÉHh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ∫óÑà°SG55Ω’BÉH ¬°SÉ°ùMEG ó©H.øjódG ∫ɪL
áHÉ°UE’G øe ¬«aÉ©J ó©H ΩÉ¡æJƒJ ΩÉeCG §≤°ùjh á°ùaÉæŸG AGƒLC’ Oƒ©j ∫GõZ
…ôFGõ÷G ‹hódG ∞fCÉà°SG∫GõZ ó«°TQ, -øe óFÉ©dG
ÊÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’GòîØdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe-
,‘ ¢ùeCG ∫hCG á°ùaÉæŸG¬≤jôa Égô°ùN »àdG á∏HÉ≤ŸG
√óYGƒ≤H »à«°S ΰùj’¿hO Úaó¡H ΩÉ¡æJƒJ ΩÉeCG
OQ.á∏MôŸG ‘ ∫GõZ ºëbCGh
á«fÉãdG ,‘ Gójó–h`dG á≤«bódG56ƒ°ûJÉæ«¡jG »°û«∏«c …Òé«ædG ¬∏«eR ∞∏N ÉeóæY ^ ,ôNBG ¿CG ɪ∏Y
¤EG Oƒ©j ∫Gõ¨d Qƒ¡X10»∏fÒH á∏HÉ≤e ‘ »°VÉŸG Ȫaƒf.ó◊ ∫GõZ ∑QÉ°Th ‘ ¿B’G12 º°SƒŸG Gòg ójó÷G ¬≤jôa ™e á∏HÉ≤e-äÉ°ùaÉæŸG ™«ªL ‘ -πé°S
∫ƒHôØ«d óFGôdG ΩÉeCG ¬≤jôa É¡«a Ωõ¡fG »àdG á∏HÉ≤ŸG ‘ ɪ¡æe óMGh Úaóg É¡dÓN .ì.Ü
ájô°üæ©dG ájò¨àH ájõ«∏μfE’G ∞ë°üdG º¡àj ≠æ«dΰSΰù°ûfÉe ºLÉ¡e º¡JG≠æ«dΰS º«MQ »à«°S
ájõ«∏μfE’G ∞ë°üdGøe ájô°üæ©dG ájò¨àH
»àdG á≤jô£dG ∫ÓNÚÑYÓdG É¡H Qƒ°üJ
‘ ∂dPh ,Oƒ°ùdG ¿ÉÑ°ûdGäÉfÉgE’ ¬°Vô©J ÜÉ≤YCGÚ©é°ûe øe ájô°üæY.
ádhGóàe áWô°TCG äô¡XCGhπ°UGƒàdG ™bGƒe ≈∏Y
»©é°ûe ¢†©H øe ᫶Ød äGAÉ°SE’ ¢Vô©àj ƒgh ‹hódG ºLÉ¡ŸG ,»YɪàL’G»°ù∏°ûJ.
Gó«©à°ùe ,áaÉë°üdG ¤EG OÉ≤àf’G ¬«Lƒàd ΩGô¨à°ùfG ≈∏Y ¬HÉ°ùM ¤EG ≠æ«dΰS CÉ÷hΩóY ºZQ ≈∏Y ºîa ∫õæe AGô°ûH ƒjƒ«HGQGOCG Ú°SƒJ »à«°S ‘ ¬∏«eR ΩÉ«b øY ôjQÉ≤J
IGQÉÑe …CG ¬°VƒN.Å«°S πμ°ûH ¬«dEG ô¶æj ÜÉ°ûdG Oƒ°SC’G ÖYÓdG{ í°VhCGh .ájô°üæ©dG …ò¨j Ée Gòg
zÒμØàdG Ghó«YCG ¬dƒbCG ¿CG »ææμÁ Ée πc ,Ú©é°ûŸG πÑb øe ÊGhó©dG ±ô°üàdGh.
»HÉÑe ¢UÉæàb’ ÖgCÉàj ¢SƒàæaƒL
∫É£HCG á£HGQ Ö≤∏H èjƒààdG πLCG øe IôμdG Ωƒ‚ RôHCG ™e óbÉ©àdG ,¢SƒàæaƒL ∫hÉëj ƒëf òæe …ÒfƒμfÉ«ÑdG áfGõN øY ÖFɨdG ,ÉHhQhCG22ÉkeÉY.
±Gó¡dG ,hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ™e óbÉ©àdÉH √QGƒ°ûe ¢SƒàæaƒL CGóHh»°VÉŸG ∞«°üdG ‘ ójQóe ∫ÉjQ øe ÉkeOÉb ,ádƒ£Ñ∏d »îjQÉàdG.ƒ«°ûàdÉc ™bƒe ôcPh
,»HÉÑe ¿É«∏«c ™e óbÉ©à∏d ÖgCÉàj ,¢SƒàæaƒL ¢ù«FQ ,»∏«fCG ÉjQófCG ¿CG ,ƒJÉcÒeÉ¡æe ÊÉ©j »àdG äÉeRC’G Ó¨à°ùe ,»°ùfôØdG ÖîàæŸGh ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH áÑgƒe
»HhQhC’G OÉ–’G ™e »°ùjQÉÑdG ≥jôØdG.
ó©H ¬d IQÉ°ùN ∫hCG óÑμàj »à«°S ¿Ée22 IGQÉÑe
»°ù∏°ûJ á¡LGƒe ‘ ÚÑYÓdG Gƒ°SCG ø`e Rôfi
ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355Lundi 10 Décembre 2018
N°6355
É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhCG ¤EG Ωɪ°†fÓd ¬ë°TôJ á«°ùfôØdG áaÉë°üdG Ȫaƒf ô¡°T ô£b Ωƒ‚ …QhO ‘ ÖY’ π°†aCG ìÉ‚ƒH
á°ùaÉæŸG AGƒLC’ ¬JOƒ©H ó«©°S ô°†ÿG ™aGóe
ΩÓ`````Z ∑ô°TCÉ°S'':»Jƒ∏«°ûfCG''∫ƒHôØ«d ΩÉ`````eCG AÉ````````KÓãdG Gòg áWQh ‘ ±ÉμdG
º«¶æJ ¢†aôJ ƒ¨fƒμdG ¿Éc{2019z
É¡d â°Vô©J á©Lƒe áHô°Vá°VÉjôdG ôjRh øe ¢ùeCG ±ÉμdG
Ée πc ≈Øf …òdG ‹ƒ¨fƒμdG¿CG GÈà©e óªMCG óªMCG ÖFÉf ¬dÉb
»gh Ö∏W …CG Ωó≤J ⁄ √ó∏H¢SCÉc º«¶æJ ≈∏Y IQOÉb â°ù«dπÑbh ‹É◊G âbƒdG ‘ É«≤jôaEG
6¿Éª°V π©éj Ée ƒgh ,ô¡°TCGÒZ ¿B’G ≈àM IQhódG Ö©d
…CG í°TôJ ΩóY ÖÑ°ùH ¿ƒª°†eIQhódG º«¶æàd ó∏H.
øëf{ ‹ƒ¨fƒμdG ôjRƒdG ∫Ébh ó©H ≈∏Y6¢SCÉμdG øe ô¡°TCG
øμªŸG øe ¿ƒμj ødh á«≤jôaE’GáeGôch ±ô°ûH É¡ª«¶æJ Éæd .πH
¿ƒμJ ød ,¢ùμ©dG ≈∏Yáë°Tôe ƒ¨fƒμdG .¿ƒμj ød
zÉæμ‡ ∂dP.¿.¿
Page 15
:á«fÉ£jÈdG ádGóY ᪶æe
¿Éaó¡j Üô¨ŸGh á«HhQhC’G á«°VƒØŸG{zº¡◊É°üd á«Hô¨dG AGôë°üdG OQGƒe á«Ø°üJ ¤EG
Ö©°û∏d ≥M »g »àdGh ,ájhGôë°üdG OQGƒŸG ¿CG ,»°SGó«dG óªMCG ó«°S ,á«fÉ£jÈdG zádGóY{ ᪶æe ¢ù«FQ ócCGAGôë°üdG ¢VQCG ¿C’ »HhQhC’G OÉ–’G ’h Üô¨ŸG øe ’ á«ÑæLCG á¡L πÑb øe É¡«∏Y Iô£«°ùdG Rƒéj ’ …hGôë°üdG
.ɪ¡æe …nG IOÉ«°S â– ™≤J ’ á«Hô¨dG�á¡÷G ≈∏Y Öéj{ »°SGó«dG ∫Éb
¿CG É¡JGhôK ∫Ó¨à°SG …ƒæJ »àdG§≤a ¥ÉØJG …CGh ,É¡«∏Y ßaÉ–
…hGôë°üdG Ö©°ûdG π㇠IQÉ°ûà°SEÉHÉe ¿CG ÉØ«°†e ,zƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL
á«HhQhC’G á«°VƒØŸG ¬H Ωƒ≤JºμM πgÉŒh ä’hÉfi øe Üô¨ŸGh‹hódGh »HhQhC’G ¿ƒfÉ≤dGh áªμÙG
¤EG ¤hC’G á¶ë∏dG òæe ±ó¡j ¿Éc.º¡◊É°üd ájhGôë°üdG OQGƒŸG á«Ø°üJøe áYƒª› GƒªμMCG{ ¬Ñ°ùM ∂dòdhäGhOCG ∂dòd Gƒeóîà°SGh äÉ°SÉ«°ùdG
¥ÉØJG á≤«Kh GhóYCGh á«fƒfÉb ÒZ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG IQÉ°ûà°SG ≈àM ¿hóH∫ÓN º¡°†©H ócCG …òdG ,»HhQhC’G
óæY GƒÄLƒa º¡fCG äGAÉ≤∏dG √òg⁄ »àdG á≤«KƒdG √ò¡H º¡∏°UƒJ,ÉgGƒàfi ∫ƒM §b GhQÉ°ûà°ùj
á«°VƒØŸG ™LGôJ ΩóY øe ÚHô¨à°ùe√òg iƒàfi á©LGôe h á«HhQhC’G¤G Ühô¡dG ¤G É¡eGóbEGh á≤«KƒdG
iƒàfi ≈∏Y âjƒ°üàdG ¢Vôa ‘ ΩÉeC’G.zá≤«KƒdG √òg
ôeC’G ¿CG ,á«fÉ£jÈdG ádGóY ¢ù«FQ RôHCGhΩÉY Üô¨ŸG É¡∏àMG »àdG ≥WÉæŸÉH ≥∏©àj
,1975‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ≥ah Èà©J »àdGháLQóe Qɪ©à°SG á«Ø°üJ ´ƒ°Vƒe ¢VGQCG
·CÓd á©HÉàdG á©HGôdG áæé∏dG íFGƒd ‘‹hO QGô≤H âØbƒJ ÜôM áé«àf IóëàŸG
áæ°S1991á∏àfi Iƒ≤c Üô¨ŸG ÚH»Yô°T π㪪c ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑLhIƒYOh ,…hGôë°üdG Ö©°ûd ó«Mhh
øe AÉàØà°SG º«¶æJ ¤G ‹hódG ™ªàÛG,…hGôë°üdG Ö©°ûdG Ò°üe ôjô≤J πLCG
,QƒeC’G √òg πc πgÉŒ øμÁ ’ ¬fCG GRÈeºYO ƒg »HhQhC’G OÉ–’G QhO ¿CGh
QƒeC’G ó«≤©J ¢ù«dh á«dhódG á«Yô°ûdGá«Yô°ûdG √òg ¥ôN ‘ ±ôW ¿ƒμj ¿CGh
™àªàe ÒZ º«∏bEG Ö©°T äGhôK Ö¡f ‘h
.¬dÓ≤à°SEÉHádGóY ᪶æe ¢ù«FQ ¢ù«ªÿG Ωƒj ºààNGhAÉ≤d ó≤©H Éμ«é∏H ¤EG ¬JQÉjR á«fÉ£jÈdG
πNGO ∑Éæg ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™e¬JÉg √ÉJQÉjR ∫ÓNh .»HhQhC’G ¿ÉŸÈdG
»HhQhC’G ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG øe Oó©H ≈≤àdGÉ¡°SCGQ ≈∏Y ™«°VGƒŸG øe ÒãμdG ∫hÉæJh
¿CÉH »°VÉ≤dG á«HhQhC’G áªμÙG ºμM≈∏Y ≥Ñ£æJ ’ Üô¨ŸG ™e IQÉéàdG á«bÉØJG
õ«ªàe º«∏bEG ¬fCG å«M ,á«Hô¨dG AGôë°üdG’EG ¥ÉØJ’G ºàj ’h ,Üô¨ŸG øY π≤à°ùeh
AGôë°üdG Ö©°T øe áëjô°U á≤aGƒÃ™e ¢VhÉØàdG øe óH’ ¬fCG GócDƒe ,á«Hô¨dGób ¥ÉØJG …nG ádÉM ‘ ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL
.á«Hô¨dG AGôë°üdG º«∏bG √É«e πª°ûjΩGÎME’ Ió«MƒdG á≤jô£dG ∂dP GÈà©e
IQhô°V ≈∏Y ¢üf …òdG áªμÙG äGQGôb.…hGôë°üdG Ö©°ûdG IQÉ°ûà°SG
Ö©°ûdG IOÉØà°SEÉH ≥∏©àj Ée ‘há«°VƒØŸG É¡H ´QòàJ …òdG ,…hGôë°üdGâjƒ°üàdG ºYõŸG É¡à≤«Kh ‘ á«HhQhC’GQGôb ¿EG »°SGó«dG óªMCG ó«°S ∫Éb ,É¡«∏YÉë°VGh ¿Éc á«HhQhC’G ∫ó©dG áªμfi
Ö©°ûdG IQÉ°ûà°SG ádCÉ°ùe ≈∏Y ócCGhá¡ÑL ≥jôW øY …hGôë°üdG
¢Uƒ°üæŸG Ö∏£ŸG ¿CG GRÈe ,ƒjQÉ°ù«dƒÑdG…CG ,…hGôë°üdG Ö©°ûdG á≤aGƒe ƒg ¬«∏Y
.ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL á≤aGƒe…ô°ù≤dG Òé¡àdG óYÉ°üJ ¿CG ±É°VCGháé«àf ôªà°ùe ÚjhGôë°ü∏d QôμàŸGh
ócCGh ,™ª≤dGh ¢û«ª¡àdGh Ò≤ØàdG á°SÉ«°SçÓK ióe ≈∏Y{ ¬fCG »°SGó«dG óªMCG ó«°S
»Hô¨ŸG ìÉ«àL’G QÉKCG øe kÉeÉY Ú©HQCGh⁄h â∏μ°T »àdG á«Hô¨dG AGôë°üdG º«∏bE’
É¡Jó¡°T …ô°ùb Òé¡J á«∏ªY ÈcCG ∫õJäGƒ≤dG äÈLCG å«M ,É«≤jôaEG ∫ɪ°T
øe ÌcG á«Hô¨ŸG000^250∑ôJ ≈∏Y ÉjhGôë°U ÉæWGƒe
∫hO ¤EG Aƒé∏dG h ºgQÉjO™ª≤dG á°SÉ«°S QGôªà°SGh ,QGƒ÷G
Ö©°ûdG ≥M ‘ Ò≤ØàdGh¬≤WÉæe ¢VQG ‘ …hGôë°üdGIÒÑc áÄa Èéj á«æ¨dG á∏àÙGIôé¡dG ¤EG ÚjhGôë°üdG øe,⁄É©dG øe iôNCG ≥WÉæe ¤G
»HhQhC’G OÉ–’G ⪰U â–,á«dhódG á«Yô°ûdG ¬ªYO ΩóYhøY ‹hódG ™ªàÛG õéY Gòchôjô≤J ɪ«°S’h ¬JQGôb ¢Vôa
äGQGôb πc ¬JócCG …òdG Ò°üŸG.zIóëàŸG ·C’G
ÓFÉb ,»°SGó«dG óªMCG ó«°S ºàNhOÉ–’G ‘ Ú«fÉŸÈdG ≈∏Y Öéj{
â“ GPEG ¬fCG Gƒª¡Øj ¿CG »HhQhC’G¥ÉØJ’G á≤«Kh ≈∏Y á≤aGƒŸGÉ¡àeób »àdG á«Yô°T Ò¨dG
π㪟G ¿EÉa ,á«HhQhC’G á«°VƒØŸGÖ©°û∏d ó«MƒdGh »Yô°ûdG
ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL »gh …hGôë°üdG∫ó©dG áªμfi ¤EG Iô°TÉÑe Oƒ©à°S
Iôe áªμÙG √òg ø∏©à°Sh ,á«HhQhC’GCGóÑà°Sh ,á∏WÉH á«bÉØJ’G √òg ¿CG iôNCGIôe áWÉ°ùÑH É¡∏ªcCÉH »°VÉ≤àdG IQhO
ºμM ΩGÎM’ âbƒdG ¿ÉM ∂dòdh .iôNCGøe ’óH á«HhQhC’G ∫ó©dG áªμfi
ºàëàj ¬fCG ÉØ«°†e ,z»°VÉ≤àdG QGôªà°SG¿CG ‹hódG ™ªàÛGh »HhQhC’G OÉ–’G ≈∏Y
ΩGõd’ áeRÓdG äGAGôLE’G qπc òîàjAÉaƒdÉH á«HhQhC’G á«°VƒØŸGh Üô¨ŸG»HhQhC’G ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ º¡JÉeGõJÉH
»àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M AiOÉÑeh ‹hódGh¿ƒfÉ≤dG Gòch ,»HhQhC’G OÉ–E’G É¡«∏Y ΩÉb
πc ∞bƒH º¡àÑdÉ£eh ,ÊÉ°ùfE’G ‹hódGq¢ù“ »àdG äÉ°SQɪŸGh äÉ°SÉ«°ùdG
.z…hGôë°üdG Ö©°ûdG ¥ƒ≤ëH
�øY ,ÚÄLÓd IóëàŸG ·CÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG âæ∏YCG¿CG òæe ,á∏LÉY IóYÉ°ùe ¤EG ɨæ«ghôdG Úª∏°ùe áLÉMâdÉbh .IOƒ©dG ≈∏Y GƒªZQCGh ôëÑdG ‘ º¡°VGÎYG ”
±GhCG ÚÄLÓd IóëàŸG ·C’G á«°VƒØe º°SÉH áKóëàŸG¿ƒμ∏Á Ée πc GƒYÉH º¡æe GÒÑc GOóY ¿EG ,πfhócÉe
¤EG ¿ƒLÉàëj º¡fG ¤G áàa’ ,ÚHô¡ª∏d ∫ÉŸG ™aód.á∏LÉY IóYÉ°ùe
‘ ɨæ«ghôdG øe ÉØdCG øjô°ûYh áFÉe ƒëf ¢Sóμàjh ΩÉY òæe Qɉɫe äɪ«fl,2012á«∏bC’G ¢Vô©J ó©H
GQô≤e ¿Éch .ÚNGQ º«∏bEG ‘ ∞æY ∫ɪYC’ áª∏°ùŸG¿ƒ≤dÉY º¡æμd ,IOhófi IÎa iƒ°S É¡«a Gƒ≤Ñj ’CG
Gòg ∫ƒ°UƒdG øe áæ«Ø°S âæμ“h .äGƒæ°S òæe É¡«a±ô£dG ≈∏Y á©bGƒdGh ¬«°ûJCG áæjóe ¤G ´ƒÑ°S’G
ÉæØ°S øμd .á«°ù«fhóf’G Iô£eƒ°S Iôjõ÷ ‹Éª°ûdG,á«eQƒÑdG ᫪«∏bE’G √É«ŸG ‘ É¡°VGÎYG ” iôNG IÒãc.äɪ«ıG ¤G É¡æàe ≈∏Y GƒfÉc øjòdG ɨæ«ghôdG ó«YCGh
¢ûjOÓ¨æH ‘ á«LQÉÿG IQGRh âYóà°SG ,ôNBG ÖfÉL øeÒ¨H É¡àØ°Uh äÉëjô°üàH ójóæà∏d Qɉɫe ÒØ°S
Qɉɫe ‘ á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ôjRh É¡H ¤OCG ádhDƒ°ùŸG‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .áª∏°ùŸG ɨæ«ghôdG á«∏bCG ¿CÉ°ûH
ôjRƒdG äÉëjô°üJ ≈∏Y Ió°ûH èàëf{ á«dɨæÑdG á«LQÉÿG.zÚª∏°ùŸG ôYÉ°ûŸ É°†jCG ájPDƒe É¡fEG ..ájRGõØà°S’G
GQƒK á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ìô°U ó≤a ,ádÉcƒ∏d É≤ah¢ûJGhRƒ«f ™bƒe √ô°ûf ƒjó«a ™£≤e ‘ ,ƒc „hCG
‘ ÚÄLÓc ¿ƒ°û«©j øjòdG ɨæ«ghôdG ¿CÉH ,…QÉÑNE’G»c º¡à¨eOCG â∏°ùZ Qɉɫe øe GƒHôg ¿CG ó©H ¢ûjOÓ¨æH
¿ƒjPƒÑdG Ö∏¨j »àdG Qɉɫe ¤EG IÒ°ùe ‘ GƒLôîjOƒæL IóëàŸG ·C’G øe ¿ƒ≤≤fi º¡JGh .É¡fÉμ°S ≈∏Y
¥ôMh á«YɪL ÜÉ°üàZGh πàb äÉ«∏ªY ò«ØæàH Qɉɫe
.IOÉHE’G á«æH iô≤dG øe äÉÄeÚÄLÓdG øe ¤hCG á©aO π«MÎd §£N ⫨dCGh
º°†J ɨæ«ghôdG2260ô¡°ûdG äɪ«ıG øe É°üî°Tº¡fEG Ú∏FÉb IOƒ©dG É©«ªL Gƒ°†aQ ¿CG ó©H »°VÉŸG.áæWGƒŸG ≥Mh áeÓ°ùdÉH ≥∏©àJ äÉfɪ°V ¿hójôj
á«LQÉÿG IQGRh øe áØ∏μe á«bƒ≤M áYƒª› âdÉbh ,Gòg‘ ≥«≤ëàdG Öéj ¬fEG ,»°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj ,á«μjôeC’G
øe Qɉɫe ‘ É«¨æghôdG Úª∏°ùŸG ó°V áÑμJôŸG ºFGô÷GºFGô÷G ∂∏J ¿CG IÈà©e ,á«dhódG á«FÉæ÷G áªμÙG πÑb
.á«YɪL IOÉHE’ ≈bôJ¿ƒfÉ≤dG{ áYƒª› øY Qó°U ôjô≤J Ö°ùëH ∂dP AÉL
øe áØ∏μŸG ,ø£æ°TGh Égô≤e ,zá°SÉ«°ùdGh ΩÉ©dG ‹hódG‘ äÉ≤«≤ëàdG øe ô¡°TCG ó©H ,á«μjôeC’G á«LQÉÿG
∑Éæg ¿CG ôjô≤àdG ôcPh ,É«¨æghôdG ó°V áÑμJôŸG ºFGô÷GIOÉHEGh á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôL ¿CÉH OÉ≤àYÓd ’ƒ≤©e É k°SÉ°SCG
ó°V É¡HÉμJQG ” ób ,ÜôM ºFGôLh á«YɪL.Qɉɫe ‘ áª∏°ùŸG É«¨æghôdG á«∏bCG
Ék≤jôa á«μjôeC’G á«bƒ≤◊G áYƒªÛG ⩪Lh øe18 øe Ék≤≤fi11øe ÌcCG äôLCGh ádhO
1000äɪ«fl ‘ É«¨æghôdG ™e á∏HÉ≤e≥«KƒàH äÓHÉ≤ŸG ∫ÓN âeÉbh ,º¡Fƒ÷
Oƒ«b ¢Vôah ,»°VGQC’Gh äÉμ∏ટG IQOÉ°üeOƒ«≤dGh êGhõdGh AGò¨dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y
RGõàH’Gh »æjódG OÉ¡£°V’Gh á«∏FÉ©dGºFGódG Üô°†dGh Iôî°ùdGh ∞æ©dÉH ójó¡àdGh
.πà≤dGh ÜÉ°üàZ’Gh¬à∏HÉ≤e äôL ¢üî°T πc ¿EÉa ,ôjô≤àdG ≥ahhhCG ,¥É£ædG á©°SGh äɪé¡d ¢Vô©J hCG ó¡°ThCG ,á≤jÉ°†e hCG ,¬JÉμ∏ટ ÒeóJ hCG ,çOGƒM
¿CGh ,¬æjód AGQORG80OGôaCG óMCG πàb ó¡°T º¡æe áFÉŸÉH.¬aQÉ©e hCG ¬FÉbó°UCG hCG ,¬à∏FÉY
á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe º«∏°S QÉ«N PÉîJ’ ôjô≤àdG ÉYOhádÉMEG ¤EG hCG ,πLÉY ƒëf ≈∏Y áÑ°SÉëª∏d á«dBG ¢ù«°SCÉàdh
óLhh .á«dhódG á«FÉæ÷G áªμÙG ¤EG GkQƒa ™°VƒdG¤EG ºgQGôa AÉæKCGh É«¨æghôdG »ÄL’ ¿CG ¿ƒ≤≤ÙG
äGƒb πÑb øe º¡«∏Y QÉædG ¥ÓWEG ” IQhÉÛG ¢ûjOÓ¨æH.øeC’G
Qɉɫe ¢û«L äÉ«Mhôe ¿CG É k°†jCG ôjô≤àdG ‘ OQhhÉ«¨æghôdG øe äÉYƒª› ≈∏Y QÉædG â≤∏WCGh äOÉ£°UG
QÉædG ≥∏WCG …QɉɫŸG …ôëÑdG ∫ƒ£°SC’G ¿CGh ,øjQÉØdGhCG ÜQGƒb ≈∏Y áàÑãe ™aGóe ΩGóîà°SÉH É«¨æghôdG ≈∏Y
áªMOõe ÜQGƒ≤H ΩGó£°U’ÉH óª©àe ƒëf ≈∏Y ΩÉbÜhô¡dG º¡àdhÉfi AÉæKCG É¡æàe ≈∏Y øjòdG ∂ÄdhCG ¥GôZE’
.±Éf ô¡f ÈY ¢ûjOÓ¨æH ¤EG
Lundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT 16 ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355‹hO
ɨæ«ghôdG ó°V Qɉɫe øe ôjRƒd íjô°üàH OóæJ ¢ûjOÓ¨æH
á∏LÉY äGóYÉ°ùe ¤EG ɨæ«ghôdG áLÉM øY ø∏©J IóëàŸG ·C’G
`dG ô“DƒŸG3¢ù∏éª∏d»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G
»≤jôaE’G ‘É≤ãdGh
áÑ∏W OÉ–G ÜÉîàfGAGôª◊G á«bÉ°ùdGÚ«bƒ≤◊G OÉ–Gh
ÚjhGôë°üdGÚàæ°ùd AÉ°†YCG
�Ú«bƒ≤◊G OÉ–G øe πc ,¢ùeCG ∫hCG ÖîàfGAGôª◊G á«bÉ°ùdG áÑ∏W OÉ–Gh ÚjhGôë°üdG
á«©ª÷G ‘ Úàæ°S IóŸ nAÉ°†YCG ,ÖgòdG …OGhh…OÉ°üàb’G ¢ù∏éª∏d áãdÉãdG áeÉ©dG
‘ ∂dPh ,»≤jôaE’G ‘É≤ãdGh »YɪàL’G᪰UÉ©dG ¬æ°†à– …òdG ådÉãdG ΩÉ©dG √ô“Dƒe
ÚHÉe IÎØdG ‘ »HhÒf á«æ«μdG05 ¤EG10 Ȫ°ùjO.2018
áÑ∏W OÉ–Gh ÚjhGôë°üdG Ú«bƒ≤◊G OÉ–GÚÑ°üæŸÉH GRÉa ÖgòdG …OGhh AGôª◊G á«bÉ°ùdG
ájQƒ¡ª÷G ‘ ÊóŸG ™ªàéª∏d Ú°ü°üıGQGôZ ≈∏Y á«WGô≤ÁódG ájhGôë°üdG á«Hô©dG
πμd á«æWƒdG äÉ«©ªé∏d ¢ü°üıG Ö«°üædG.»≤jôaE’G OÉ–’G ‘ ƒ°†Y ádhO
¿ƒ∏㇠¢ù∏éª∏d ådÉãdG ô“DƒŸG ∫ɨ°TCG ô°†Mh∫hódG ∞∏àfl øe ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æe øY
πãe óbh ,»≤jôaE’G OÉ–’G ‘ AÉ°†YC’GÚeC’G øe πc ájhGôë°üdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G
…OGhh AGôª◊G á«bÉ°ùdG áÑ∏W OÉ–’ ΩÉ©dGΩÉ©dG ÚeC’Gh º«gGôHEG óªfiCG …’ƒe ÖgòdG
»∏YCG ‹É°†a ÚjhGôë°üdG Ú«bƒ≤◊G OÉ–’AÉ°†YCG ´ÉªàL’G ≈∏Y ±ô°TCGh ,ó«°TôdG ÉjƒH
√ô°†Mh »≤jôaE’G OÉ–’G á«°VƒØe øe.óŸG √ÉHCG É«æ«μH …hGôë°üdG ÒØ°ùdG
äÉ«©ªé∏d áÑ°SÉæe ô“DƒŸG πμ°T óbh™ªàÛG äɪ¶æe ™e äGAÉ≤d ó≤©d ájhGôë°üdG
ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ” øjCG ,á«≤jôaE’G ÊóŸGácΰûŸG äÉeɪàg’Gh á«FÉæãdG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM
.»≤jôaE’G ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æe ÚH
¿GôjEG
Qòëj ÊÉMhQ¿ÉaƒW{ øe ÉμjôeCGÚÄL’h äGQóflzÜÉgQEGh πHÉæbh
�,ÊÉMhQ ø°ùM ,ÊGôjE’G ¢ù«FôdG QòM¢VôØJ »àdG iôNC’G ∫hódGh IóëàŸG äÉj’ƒdG
IÒNC’G QhO ¢ü«∏≤J øe ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y∫hódG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ÜÉgQE’G áëaÉμe ‘
.IôgɶdG ∂∏J øY øeCÉà ¿ƒμJ ød á«Hô¨dGAÉ°SDhQ ´ÉªàLG ‘ ¬àª∏c ∫ÓN ÊÉMhQ ∫Ébh
É«côJh ¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfɨaCGh ¿GôjEG ¿ÉŸôH∫hódG QòMCG{ ¿Gô¡W ‘ É«°ShQh Ú°üdGh
” GPEG ,¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØJ »àdGáHQÉfi ≈∏Y ¿GôjEG IQób øe ¢ü«∏≤àdG
ÒZ Iôé¡dGh äGQóıÉH QÉŒ’Gh ÜÉgQE’G¿ƒμJ ød á«Hô¨dG ∫hódG ,á≤£æŸG ‘ á«Yô°ûdG
.zôgGƒ¶dG ∂∏J øY øeCÉe ‘IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc GPEG{ ÊÉMhQ ±É°VCGh
É¡Yóf ød ,á≤£æe …CG ‘ QÉeódG ‘ ÉÑÑ°S,z¬àØ∏N …òdG QÉeódG øªK ™aO øe â∏ØJÉ«côJh ¿GôjEG ∫hO ¿CG ¤EG ¢ù«FôdG QÉ°TCGh
Ωƒég πÑb øe ¿ƒaó¡à°ùe{ Ú°üdGh É«°ShQh.zπeÉ°T
¢Vôa äOÉYCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ôcòjGQÉÑàYG ,¿GôjEG ó°V ¥É£ædG á©°SGh äÉHƒ≤Y
Ωƒj øe7 ähCG,2018á≤∏©e âfÉc »àdGhπª©dG á£N ¤EG π°Uƒà∏d áé«àf ≥HÉ°ùdG ‘
…hƒædG èeÉfÈdG ¿CÉ°ûH ácΰûŸG á∏eÉ°ûdGá«dhódG á«°SGó°ùdGh ¿GôjEG ÚH ÊGôjE’GÉ«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«°ShQ{
âÑë°ùfG »àdGh ,zÉ«fÉŸCGh É°ùfôah Ú°üdGh.»°VÉŸG …Ée ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡æe
Page 16
Lundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT17 ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355‹hO
�iôcòdG ‘ áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G á«°VƒØe ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ ,íàa âdÉb`dG31¬MÉØc π°UGƒj …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿EG ,IQÉé◊G á°VÉØàf’
ôéa ób ,ΩÉY áFÉe øe ÌcCG òæe √ôWÉflh ʃ«¡°üdG ´hô°ûŸG ó°V ΩÉY á∏eÉ°ûdG á«Ñ©°ûdG ¬à°VÉØàfG,1987¢†aQ ≈∏Y √QGô°UEG ócDƒ«d
Ú£°ù∏a ¢VQCG ≈∏Y √OƒLhh ,¬fÉ£«à°SGh √ójƒ¡Jh ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’GáYhô°ûŸG á«æWƒdG ¬àHGƒKh ¬aGógCÉH ¬μ°ù“ ócDƒ«dh ,á«îjQÉàdG á«æWƒdG
.äÉ«ë°†àdG â¨∏H ɪ¡e É¡æY ∫RÉæJ ’ »àdG¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG ∞∏N É¡aƒbh Ió«ÛG áÑ°SÉæŸG √ò¡H íàa äócCGh
±ó¡J »àdG ƒgÉ«àf -ÖeôJ á≤Ø°U ,¿ô≤dG á≤Ø°U ™WÉb πμ°ûH ¢†aQ …òdG¬«a ÈàYG …òdG ÖeôJ ¿ÓYE’ ¬°†aQh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG á«Ø°üJ ¤EG
»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdGh É¡fEG âdÉbh ,ʃ«¡°üdG ¿É«μ∏d ᪰UÉY ¢Só≤dG¤G ïjQÉàdG á∏Hõe ÉgÒ°üe ¿ƒμ«°Sh á≤Ø°üdG √òg ¿ƒ£≤°ù«°S π£ÑdG
á«æWƒdG ¬à«°†bh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG âaó¡à°SG »àdG äGôeGDƒŸG πc ÖfÉL.ádOÉ©dG
,á«LQÉÿG äGóæLC’G ≈∏Y É¡JÉægGôe ∞bh ¤EG{ ¢SɪM ácôM ,íàa âYOhø°†M ¤EG Oƒ©Jh ,¢†«¨ÑdG ΩÉ°ù≤f’Gh Oƒ°SC’G É¡HÓ≤fG »¡æJ ¿CGh
»°ù«FôdG ¿ƒμŸG »g á«æWƒdG IóMƒdG{ ¿CG IócDƒe ,zá«æWƒdG á«Yô°ûdG´hô°ûŸG áÁõ¡d á∏YÉØdG ÉæJGOCG »gh ,»æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ∫É°†æ∏d
ájô◊G ‘ ÉæaGógG ≥«≤ëàd á∏«°SƒdG »gh ∫ÓàM’Gh ʃ«¡°üdG.z∫Ó≤à°S’Gh
á°VÉØàfG AGó¡°Th »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AGó¡°T ΩGôcEGh ∫ÓLEÉH íàa â«Mhâ«M ɪc ,º¡Ñ©°T ájôM πLCG øe á«dɨdG º¡MGhQCÉH Gƒë°V øjòdG IQÉé◊GøjQôÙG iô°SC’G πch ∫ÓàM’G äÓ≤à©e ‘ π°SGƒÑdG ∫É£HC’G iô°SC’G
.¬dÓ≤à°SGh º¡Ñ©°T ájôM πLCG øe º¡àjôëH Gƒë°V øjòdGÉ¡fG ≈∏Y äÉà°ûdGh øWƒdG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÒgɪL íàa äógÉYh
ÉæÑ©°T ≥≤ëj ≈àM ,Ö∏°U ÌcCG IOGQEGh ÈcCG º«ª°üàH ìÉØμdG π°UGƒà°S¢Só≤dG ɡરUÉYh á∏≤à°ùŸG ádhódG áeÉbEGh Ò°üŸG ôjô≤Jh IOƒ©dÉH ¬aGógCG
.á«bô°ûdGáWÓH º«flh ¢ù∏HÉf ‘ áÁó≤dG Ió∏ÑdG ¤EG É«dÉÑL º«fl øe ¬fEÉa ,Òcòà∏dh
∫ɪ°T Éjóæ∏b º«îªa ,ΩôμdƒW ܃æL ¢ùª°T Qƒf º«fl ¤EG ,áæjóŸG »bô°TËó≤dG ôμ°ùY »ª«fl ¤EG ,íaQh ¢ùfƒ«fÉNh í∏ÑdG ôjOh IõZ ¤EG ,¢Só≤dG
á°VÉØàfG äóàeG ,¢ù∏HÉf ‘ ∂jQƒa â«H Ió∏Hh AÉŸG â«H ÚYh ójó÷Gh ∫ÓN IDhÉé◊G72iôbh äɪ«flh ¿óe áaÉc Égó©H πNóàd ,áYÉ°S
Ȫ°ùjO ∞°üàæe ‘ IQÉé◊G á°VÉØàfG Ú£°ù∏a1987ΩÉ©dG ≈àMh.1994
,ó∏ÑdG É«dÉÑL AÉæHCG øe AGó¡°ûdG ∫hCG ¿Éμa ,á°VÉØàf’G â≤∏£fG É«dÉÑL øªa
≈∏Y ∫ɪY á©HQCG É¡«a ó¡°ûà°SG »àdG ,IQGô°ûdG áKOÉ◊G ó©H ,…RɨŸG º«flh AÉKÓãdG AÉ°ùe ‹ÓàM’G õjôjEG õLÉM8 Ȫ°ùjO,1987áæMÉ°ûH É°ùgO
,ójR ƒHCG ÖdÉW ó«¡°ûdG :ºgh ,GõÑcƒH π°ùJôg ±ô£àŸG øWƒà°ùŸG46,ÉeÉY ,IOƒªM ΩÉ°üY ó«¡°ûdGh ,…RɨŸG øe29ó«¡°ûdGh ,ó∏ÑdG É«dÉÑL øe ,ÉeÉY
,¿É¡Ñf ¿ÉÑ©°T26 ,π«Yɪ°SEG »∏Y ó«¡°ûdGh ,ó∏ÑdG É«dÉÑL øe ,ÉeÉY25.…RɨŸG øe ,ÉeÉY
AÉ©HQC’G ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ‘9ºY ,á°VÉØàf’G ΩÉjCG ∫hCG ,Ȫ°ùjO»àdGh ,áÑ°VɨdG ájƒØ©dG äGôgɶŸG â≤∏£fGh ,É«dÉÑL º«fl Ö°†¨dGOÉ¡°ûà°SG ¤EG äOCG ,∫ÓàM’G äGƒb ™e áØ«æY äÉ¡LGƒe ¤EG âdƒ–
.ácQÉÑŸG á°VÉØàf’G ‘ ó«¡°T ∫hCG ¿ƒμ«d ,»°ù«°ùdG ”ÉM ÜÉ°ûdGá°VÉØàf’G äQÉ°Sh ,¢ù∏HÉfh áWÓH º«fl ¤EG ,É«dÉÑL º«fl øe äóàeGh
‘ ó¡°ûà°SÉa ,Égƒ∏Yh Égó› ¤EG10 Ȫ°ùjO,1987º«gGôHEG ≈àØdG ,∂«∏μ©dG17 ‘ ¬≤◊h ,ÉeÉY11 Ȫ°ùjO1987,»Ñ©μdG á∏«¡°S áHÉ°ûdG
19 ,óYÉ°ùe »∏Y ≈àØdGh ,ÉeÉY12âeÉb ºK ,áWÓH º«fl øe ,ÉeÉY≈Mô÷G ±’BG äGô°ûYh ,AGó¡°ûdG äÉÄà äôgORGh â∏©à°TGh ,á°VÉØàf’G
.iô°SC’Gh á≤MÉ°S á«Ñ∏ZCÉH IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G âæÑJ ,âbh ‘ ∂dP »JCÉj8
øe πbCG ó©H ∂dPh ,Ú£°ù∏a ídÉ°üd äGQGôb24QGô≤dG ∫É°ûaEG ≈∏Y áYÉ°S.á«æ«£°ù∏ØdG ¢SɪM ácôM ᣰûfCG áfGOE’ »YGódG »μjôeC’G
â– äAÉL ,Ú£°ù∏a ídÉ°üd áeÉ©dG á«©ª÷G É¡JóªàYG »àdG äGQGô≤dGÖ©°û∏d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù“ »àdG á«∏«FGô°SE’G äÉ°SQɪŸG{ á«dÉàdG øjhÉæ©dG
,á«bô°ûdG ¢Só≤dG É¡«a Éà á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G ‘ »æ«£°ù∏ØdG¢Só≤dG É¡«a Éà á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G ‘ á«∏«FGô°SE’G äÉæWƒà°ùŸGh∞``«æL á```«bÉØJG ≥«Ñ£J ¤EG áaÉ°VEG ,πàÙG …Qƒ°ùdG ¿’ƒ÷Gh ,á«bô°ûdG
‘ áNQDƒŸG Üô◊G â`bh ø`««fóŸG á`jɪëH á`≤∏©àŸG12 ähCG1949≈`∏Yá«Hô©dG »°VGQC’Gh á«bô°ûdG ¢Só`≤dG É`¡«a É`à á`∏àÙG á`«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G
.ziôNC’G á∏àÙG‘ ≥«≤ëàdÉH á«æ©ŸG á°UÉÿG áæé∏dG ∫ɪYCG Iójó÷G äGQGô≤dG ∫É£J ɪc
øe √ÒZh »æ«£°ù∏ØdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù“ »àdG á«fƒ«¡°üdG äÉ°SQɪŸGÚ«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG äÉμ∏à‡h ,á∏àÙG »°VGQC’G ‘ Üô©dG ¿Éμ°ùdG𫨰ûJh áKÉZE’ IóëàŸG ·C’G ádÉch äÉ«∏ªYh ,É¡æe á«JB’G äGOGôjE’Gh
…ôé¡eh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG,1967Ëó≤Jhâjƒ°üJ äGQGô≤dG √òg »æÑJ ≥Ñ°Sh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ¤EG IóYÉ°ùŸG
`H áeÉ©dG á«©ª÷G156≈∏Y ócDƒj …óædôjEG QGôb ´hô°ûe ídÉ°üd ÉJƒ°U.∫ÓàM’G AÉ¡fEGh ÚàdhódG πM
:IQÉé◊G á°VÉØàfG iôcP ‘ íàa
zá∏≤à°ùŸG ádhódG áeÉbEGh ∫ÓàM’G AÉ¡fEG ≈àM ìÉØμdG π°UGƒæ°S{IOƒY ≥≤ëàJh ,¬dÉμ°TCG πμH ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G »¡æj ≈àM ÈcCG QGô°UEÉH ¬MÉØc π°UGƒ«°S »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿CG ,íàa ,»æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ôjôëàdG ácôM äócCG
ΩÉY OhóM ≈∏Y IOÉ«°ùdG á∏eÉc á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEGh Ò°üŸG ôjô≤J ≥Mh ÚÄLÓdG1967.á«bô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉYh
ójƒ°ùdG äÉKOÉfi ™e ÉæeGõJ
᪰SÉM Iƒ£îH Ú«Kƒ◊G óYƒàj »æª«dG ¢û«÷G�,»æª«dG ¢û«÷G ‘ óFÉb óYƒJ
π©a OôH ,»Kƒ◊G áYɪLGƒ∏°ûaCG GPEG º°SÉM …ôμ°ùY
.ójƒ°ùdG ‘ ájQÉ÷G äGQhÉ°ûŸG󫪩dG áHhô©dG ájƒdCG óFÉb ∫Ébh
¬d ¿É«H ‘ ,»Yó°ùdG ËôμdG óÑYIQGRƒd ÊhÎμdE’G ™bƒŸG ¬ãH
êôîJ ⁄ GPEG{ á«æª«dG ´ÉaódGº«∏°ùàH ójƒ°ùdG äÉKOÉfi
øe ÜÉë°ùf’Gh ,ádhódG äÉμ∏à‡ô£«°ùJ »àdG äɶaÉÙG ™«ªL
,á«HÓ≤f’G É«°û«∏«ŸG ∂∏J É¡«∏Yiƒ°S QÉ«N ÉæeÉeCG ¿ƒμj ød
.z…ôμ°ù©dG º°ù◊GäGƒb{ »Yó°ùdG 󫪩dG ±É°VCGh
OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y áHhô©dG AGƒdIó©°U ≥ªY ‘ ∫ƒNó∏døe ÉgÒ¡£Jh Égôjô–h
âªYRh ,z¿GôjEG øe áeƒYóŸG »Kƒ◊G äÉ«°û«∏«eGƒ∏¨à°SG Ú«Kƒ◊G ¿CG á«æÁ ájôμ°ùY QOÉ°üe
º¡fCGh ,ó«©°üàdGh ™°VƒªàdG IOÉYEG ‘ áFó¡àdGÉ°Uƒ°üN ,äÉ¡ÑL IóY ‘ äɪég ø°T GƒdhÉM
É¡d …ó°üàdG øe øμ“ ¢û«÷G øμd ,¿Gôe.É¡dÉ°ûaEGh
¿CG ,á«æª«dG ´ÉaódG IQGRƒd »ª°SôdG ™bƒŸG ôcPhó°V äÉ¡LGƒe{ ∫ÓN äô£«°S ¢û«÷G äGƒb
™bGƒe ≈∏Y ,¿Gôe á¡ÑL ‘ Ú«Kƒ◊G øjOôªàŸG¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿Gôe áÑ≤Y §«fi ‘ IójóL
áØ«ØÿG áë∏°SC’G øe IÒÑc äÉ«ªc É¡JOÉ©à°SG∫É°üJG Iõ¡LCGh á«μ∏°S ’ Iõ¡LCGh ,ᣰSƒàŸGh
.zá«HÓ≤f’G É«°û«∏«ŸG øe
IóëàŸG ·C’ÉH ¿’hDƒ°ùe ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe,ójƒ°ùdG ‘ á«æª«dG ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi Gô°†M
É¡H ±Î©ŸG á«æª«dG áeƒμ◊G øe Góah ™ªŒ »àdG,Ú°VQÉ©ŸG Ú«Kƒ◊G øjOôªàŸG º°†j ôNBGh É«dhO
.äÉYɪàL’G ¿CÉ°ûH ΩÉY ¬LƒH ¿ÓFÉØàe ɪ¡fEGô“Dƒe ∫ÓN IóëàŸG ·C’G øe ¿’hDƒ°ùe ôcPh
πμ°ûH ¿GóaƒdG ∑QÉ°T ó≤d{ ójƒ°ùdG ‘ »Øë°UOÉaCGh ,zäÉ°ûbÉæŸG á∏°UGƒe ¤EG ™∏£àfh AÉqæHçó–h Iôªà°ùe äGQhÉ°ûŸG{ ¿CÉH ¿’hDƒ°ùŸG
π°Uƒà∏d ,áØ∏àfl äÉYƒ°Vƒe ‘ áØ∏àfl ¥ô£H±GôWC’G äCGóHh ,z¥ÉØJÓd á∏«°Sh π°†aCG ¤EG
‘ Iô°TÉÑe äÉKOÉfi øª«dG ‘ áYQÉ°üàŸG ≈àM ôªà°ùJ ób ,¢ù«ªÿG ,ójƒ°ùdG10‘ ,ΩÉjCG
øe ójõŸG çhóM ÖæŒh ∞æ©dG áFó¡àd ádhÉfi
ó∏ÑdG ‘ á«fÉ°ùfE’G äÉeRC’G∫hCG »gh .Üô◊G ¬àbõe …òdGÚaô£dG ÚH Iô°TÉÑe á°ûbÉæe
.ÚeÉY ∫ÓNIóëàŸG ·C’G ’hDƒ°ùe ±É°VCGh
±ôZ ‘ ¿ƒ©ªàéj º¡fEG{çó–h ,áØ∏àfl äÉYƒª›h
π≤àæjh ,…RGƒàdÉH QƒeC’G¤EG áaôZ øe ¢UÉÿG 烩џG
∂∏ŸG óÑY ô°†Mh ,ziôNCG,»Kƒ◊G óah ƒ°†Y ,…ôé©dG∫ÓN ∫Ébh ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi
¿EG ,ᩪ÷G ,»Øë°U ô“Dƒe»°SÉ«°S πM ¤EG áLÉëH øª«dG᪰ù≤e ¿B’G OÓÑdG ¿C’{ ójóL
≥jôW øY ÒÑc óM ¤EGäÉYɪ÷G øe äÉYƒª›øëf{ ÉkØ«°†e ,záë∏°ùŸG
QGôb ‘ IójóL á«°SÉ«°S á«é«JGΰSG ¤EG áLÉëH·CÓd ™HÉàdG øeC’G ¢ù∏› øY QOÉ°U ójóL.zOÓÑdG ‘ Iójó÷G á∏MôŸG π«ãªàd IóëàŸG
Éëæe ɪ¡fCG øY IóëàŸG ·C’G ’hDƒ°ùe çó–h™«ªL á°ûbÉæŸ âbƒdG øe »Øμj Ée ÚÑfÉ÷G
óYƒe óLƒj ’ ¬fCÉH º∏©dG ™e .á≤∏©ŸG ÉjÉ°†≤dGÉeóæY Éæ«¡àfG ó≤d{ Úë°Vƒe ,äÉKOÉëª∏d »FÉ¡f
¿CG Éæ≤M øe ¢ù«d{h ,zÉæ«¡àfG ÉæfCG ¿Éaô£dG Qôbº¡fEG{ É©HÉJh .zäÉ°ûbÉæŸG π«¡°ùàd Éæg øëf ,Qô≤f
IóMGh ΩÉ©W áaôZ ∑Éæg .Ék©e ¿ƒ∏cCÉj Ék©«ªL∑Éægh .AÉ°û©dGh AGó¨dGh QÉ£aE’G ∫hÉæàd §≤a
ÒZ πμ°ûH ¿ƒ©ªàéj ∑Éæg .óMGh ¬«aƒH.ôeC’G ¿CÉ°ûH ɪ¡dDhÉØJ øY øjÈ©e ,z»ª°SQ
á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG
IOÉ«b øY ø∏©j ÖeGôJ ¢û«é∏d IójóL
�∑QÉe ∫GÔ÷G Ú©«°S ¬fEG ,ÖeGôJ ódÉfhO »μjôeC’G ¢ù«FôdG ø∏YCG.ácΰûŸG á«μjôeC’G ¿ÉcQC’G áÄ«¡d É°ù«FQ »∏«e
ø∏YCG ¿CG Êô°ùj{ ÎjƒJ ≈∏Y á«°üî°ûdG ¬àëØ°U ≈∏Y ÖeGôJ ∫Ébh¿ÉcQC’G áÄ«¡d GójóL É°ù«FQ ,»∏«e ∑QÉe ∫GÔé∏d »ë«°TôJ øY
ºà«°Sh ,óYÉ≤à«°S …òdGh ,OQƒØfGO ƒL ∫GÔ÷G πfi πë«d ,ácΰûŸG.z≥M’ âbh ‘ óYƒŸG ójó–
¿Éc ,¢ù«JÉe º«L ´ÉaódG ôjRh ¿CÉH á«μjôeCG ΩÓYEG πFÉ°Sh äOÉaCGhƒ÷G ìÓ°S óFÉb ƒg ,¿ÉcQC’G á°SÉFQ áÄ«g ‹ƒàd ôNBG ’GÔL π°†Øj
‘ á©ÑàŸG IóYÉ≤dG øe ÉkbÓ£fG ∂dPh ,øjÉaódƒZ ó«ØjO ∫GÔ÷G¢û«÷G áë∏°SCG ∞∏àfl IOÉb ÚH IQhGóŸG CGóÑe ≈∏Y áªFÉ≤dGh ¿ƒZÉàæÑdG
.OÓÑdG ‘ …ôμ°ùY Ö°üæe ≈∏YCG DhƒÑJ ‘IÉ°ûe äGƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ƒg OQƒØfGO ∞jRƒL ∫GÔ÷G ¿CG ôcòj??
¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ Ö°üæe É«dÉM π¨°ûjh á«μjôeC’G ájôëÑdG.á«μjôeC’G ácΰûŸG
ÉjQƒ°S
É°ùfôa äÉLÉéàMG øe ôî°ùj ∫hDƒ°ùe¢ùjQÉH ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØd ƒYójh
�Ö∏M ‘ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ »HÉ¡°ûdG ¢SQÉa ôî°SäGΰùdG äGôgɶJh É°ùfôa Égó¡°ûJ »àdG çGóMC’G øe ,ájQƒ°ùdG
∫É«M πãŸÉH á∏eÉ©ŸÉH √OÓH áeƒμM É«YGO ,á«°ùfôØdG AGôØ°üdG.É°ùfôa ‘ AGôØ°üdG äGΰùdG äÉLÉéàMG
‘ Ö∏M ¬Jó¡°T Éà ¢ùjQÉH ´QGƒ°T ‘ …ôéj Ée »HÉ¡°ûdG ¬Ñ°Th,2011¢Vôah πãŸÉH É°ùfôa á∏eÉ©Ã ájQƒ°ùdG áeƒμ◊G ÖdÉWh
.zôNB’G øe π°†aCG óMCG ’{ ¬fC’ ,É¡«a ÚdhDƒ°ùe ≈∏Y äÉHƒ≤YÉæH É°ùfôa â∏©a ɪc{ ∑ƒH ¢ù«a ≈∏Y ¬àëØ°U ‘ »HÉ¡°ûdG Öàch
ΩÉY,2011RhÉéàj ’ Ö∏M ´QGƒ°T ‘ áë«ÑædG OóY ¿Éc ÉeóæYÉæàeƒμM ≈∏Y Öéj ..ÖdOEG ∞jQ øe º¡ª¶©e »‚GƒNEG ±’BG á°ùªÿG
äÉHƒ≤©dG áëF’ ≈∏Y ¢ùjQÉH áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ™°VhádhO Éfô°üfh ÉfOƒª°üH øëfh ,GóM øe ø°ùMCG GóM Ée ..ájQƒ°ùdG
.z≈ª¶Y
Page 17
Lundi 10 Décembre 2018
N°6355AL-AHRARSAWT
18 ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
�äÉMƒd È©J ¿EÉa IQÉ°TEÓdhÉgõ«“ ∂∏J AGƒ°S ¢Vô©ŸG
ô£«°S »àdG hCG á–ÉØdG ¿GƒdC’GOƒ°SC’Gh ¢†«HC’G Úfƒ∏dG É¡«∏Y
áØ∏àfl ôYÉ°ûeh ä’ÉM øYIÉæ©eh ¿õM á«eƒ«dG IÉ«◊G øe
ôJƒJh ìôah.’ ∫ɪYC’G ∂∏J áYóÑe øμd
‘ ÒKCÉàdG É¡dÓN øe ójôJº¡∏°UGƒJh QGhõdG ∫É©aCG OhOQ
É¡æμdh äÉMƒ∏dG ∂∏J ™eº¡JƒYóH âdÉb ɪc »ØàμJ
É¡«a πeCÉàdGh ÜGÎbÓd.¥É«°ùdG Gòg ‘ Ió«ªM Ò°ûJh
äÉMƒ∏dG ‘ ≥«bóàdG ¿CG ¤EGÉgÉjÉØN øe ÒãμdG ∞°ûμjá≤«bódG á«æ≤àdG π«°UÉØàdGh
¿ÉæØdG É¡∏ª©à°SG »àdGôjƒ–h á°ûjô∏d ¬©jƒ£Jh
áeóN ∫Éμ°TC’G ¢†©H»àdG ádÉ°SôdGh ´ƒ°Vƒª∏d
É°†jCGh á«æØdG áØëàdG É¡∏ª–É¡bÉ≤à°TGh ¿GƒdC’G ™e ¬∏eÉ©J.
»àdG ,á«∏«μ°ûàdG äócCGh
‘ »∏«μ°ûàdG øØdG â°SQOáHôŒ ó©H á«°ùfôa á°SQóe
‘ ìô°ùŸG ™e IóFGQQƒμjódG ‘ áHôŒh äÉæ«fɪãdGÉ¡dɪYCG ‘ Ωƒ≤J É¡fCG ,»Mô°ùŸG
øYh á≤«≤◊G øY åëÑdÉH¥ÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨dÉH äGòdG
AÉ«°TC’G.√òg ¢Vô©e ôFGR ∞°ûàμj
á«©«∏£dG áfÉæØdG(»ªàæJá«dɪL ‘ á«©FÓ£dG ácôë∏d
»∏«μ°ûàdG øØdG)¢†©H ¿CG ,â∏ª©à°SG á°Vhô©ŸG ∫ɪYC’G
ìhQ øe Ióªà°ùe ∫Éμ°TCG É¡«aäAÉL ɪc »Hô©dG §ÿG á«æ≤J
øe ÌcCG ‘ ∫ɪYC’G ¢†©HôeC’G ™bGh ‘ É¡æμd áMƒd
¬°†©H πªμj óMGh πªY
áfÉæØdG âë°VhCG ɪc ¢†©ÑdG.»àdG ,áfÉæØdG √òg ±óg ≈≤Ñjh
Iô¶ædÉH É¡JÉYGóHEG õ«ªàJøe á©HÉædGh QƒeCÓd á«∏eCÉàdG
,á«°Shóæ¡dG áØ°ù∏ØdG äGÒKCÉJøY ∞°ûμ∏d É¡æØH ƒª°ùdG ƒgÉgô¡¶e ¢ù«dh AÉ«°TC’G ôgƒL
ÒãμdG É¡dɪYCG ‘ ô¡¶j Gòdá«∏eCÉàdG áYõædGh á«fÉMhôdG øe.‹Ó°T Ió«ªM áfÉæØdG ¿CG ôcòj
áæ°S IOƒdƒŸG1948áHôŒ É¡dh »æWƒdG ìô°ùŸG ‘ IóFGQ
áLôfl ∫hCG É¡fCG OÉ≤ædG Èà©jìô°ùŸG ‘ ájôFGõL.
π«ãªàdG ‹É› ‘ â∏ªY ɪcâLôNCGh »Mô°ùŸG QƒμjódGh
‘1981»æWƒdG ìô°ùª∏d∫ÉØWCÓd á«Mô°ùe …ôFGõ÷G
IÒ¨°üdG áμª°ùdG ¿Gƒæ©H¢Vô©e π°UGƒà«°S AÉbQõdGá«aÉ°üdG Iôé°ûdG πX â–
ôëÑdG ¢SÉjQ ô°ü≤H30…QÉ÷G Ȫ°ùjO.
»∏«μ°ûàdG ¿ÉæØ∏d á«àjR äÉMƒd äó°T∞«£°S áj’h øe »JÉéZ ¬∏dG óÑYΩɪàgG IôμàÑe äÉ«æ≤J É¡«a ∞Xh
¿ƒæØ∏d »æWƒdG ¢Vô©ŸG QGhR¢ùeCG ∫hCG íààaG …òdG á«∏«μ°ûàdG
óªfi ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ô°ü≤HáHÉæ©H ±É«°VƒH.
� ∫ÓN øeh17 É¡æ«H øe á«àjR áMƒd14¿ÉæØdG ´óHCG IôμàÑe äÉ«æ≤àH áMƒd
∞«XƒJ ‘ »JÉéZ ¬∏dG óÑY »∏«μ°ûàdG∫Éμ°TC’Gh ¿GƒdC’G ÚH êõŸG äÉ«æ≤J
∫ÓN øe øªã«d OÉ©HC’Gh ÉjGhõdG ∞«XƒJh¬JÉ«dɪLh »æWƒdG çGÎdG ¬JÉMƒd .
QGhõ∏d ¬dɪYCG ìô°ûj ƒgh ¿ÉæØdG Gòg ∫Ébh:Gõæc πãÁ »æWƒdG çGÎdG ´ƒæJh AGôK ¿EGzz
á°ûjôdG ÜÉë°UCG πμd ÉjôK É©Lôeh ≈æØj ’{»æØdG ´GóHE’Gh ÒÑ©à∏d .
äÉ«dɪLz á°Vhô©ŸG äÉMƒ∏d »μ–há«◊G äÉæFÉμdGh ICGôŸG ∫hÉæàJh çGÎdG
√ÒÑ©J Ö°ùëH {¬JÉ°†bÉæJ h ™bGƒdG QhÉ–h .IójóL äÉ«æ≤J ∫Ó¨à°SG ¿ÉæØdG Gòg Èà©jh
á°Uôaz »∏«μ°ûàdG øØdG á°SQɇ ‘‘É≤ãdG ó«°UôdG Úªãàd ´GóHE’Gh QÉμàHÓd
™bƒe Ö°ùc øe ¬æ«μ“h »æWƒdG çGÎdGh{á«ŸÉ©dG á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG áMÉ°S ≈∏Y .
óªfi »∏«μ°ûàdG ¿ÉæØdG ¢Vô©j ¬à¡L øehøe iôNCG áYƒª› áHÉæY áj’h øe ¢ù«eO
…ójôéàdG §ªædG ‘ á«àjõdG äÉMƒ∏dG…ÒÑ©àdG .
≈∏Y ¬JÉMƒd ‘ ¿ÉæØdG Gòg óªàYGhIQÉ°TEG ‘ ájôî°üdG äÉeƒ°SôdGh äGQÉ°TE’G
≈∏Y ¿É°ùfE’G IQóbh á«fÉ°ùfE’G ïjQÉJ ¤EGAÉæH ‘ ¬Jɪ°üH ™«bƒJh äGòdG äÉÑKEG ïjQÉàdG ÈY âÑbÉ©J »àdG äGQÉ°†◊G .
áfÉæØdG äÉMƒ∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ∂dòcáÑ°SÉæŸÉH ¢Vô©J »àdG áHÉæY øe ∫ÉgO á«gR
10h äÉMƒd8»g ™ªéàd áJƒëæe ™£b∫ÉØZEG ¿hO ∫Éμ°TC’Gh ¿GƒdC’G ÚH iôNC’G
ɪѰùM …ôFGõ÷G …ó«∏≤àdG …õdGh »∏◊G ßMƒd .
¬æ°†àëj …òdG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ∑QÉ°ûjh,±É«°VƒH óªfi ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ô°üb ƒ¡H
54IGƒg ¿ƒfÉæa º¡æ«H øe É«∏«μ°ûJ ÉfÉæaáHÉæ©H áaÉ≤ãdG QGód º°SôdG äÉ°TQh ¿ƒ∏ãÁ .
¿ƒæØ∏d »æWƒdG ¢Vô©ŸG π°UGƒàjh¥ô°ûH äÉj’h ÊɪK ácQÉ°ûà á«∏«μ°ûàdG
ájÉZ ¤EG øWƒdG10∂dP h …QÉ÷G Ȫ°ùjOáHÉæY áj’ƒd áaÉ≤ãdG ájôjóŸ IQOÉÑà .
�á°ùÑJ ΩÉjC’ á©°SÉàdG á©Ñ£dG ™ªéà°S ájÉZ ¤EG πÑ≤ŸG AÉKÓãdG øe ájGóH á«HOC’G13
¿GƒdC’Gh ¿ƒæØdG ∞∏àfl ÚH …QÉ÷G Ȫ°ùjOAÉHOCG h ÜÉàc ∞«dCÉJ øe á«HOC’G ¢SÉæLC’GhOÉaCG Ée Ö°ùM ,øWƒdG äÉj’h ójóY ¿ƒ∏ãÁ
óªfi áaÉ≤ãdG QGO ôjóe ¢ùeCG ∫hCG ¬H»°ùjƒe Òæe ,»cƒÑ°ûdG .
á©°SÉàdG á©Ñ£dG ¿CG ∫hDƒ°ùŸG äGP í°VhCGhâHCGO »àdG á«HOC’G á«aÉ≤ãdG IôgɶàdG √òg øe
ÚH ™ªéà°S áaÉ≤ãdG QGO É¡ª«¶æJ ≈∏Y
ôWGƒNh ájÌf ¢Uƒ°üf øe á«HOC’G áHÉàμdGô◊G ô©°ûdG ÖfÉL ¤EG ÉgÒZh ¢ü°übhájô©°ûdG QƒëÑdG ∞∏àfl øe …Oƒª©dGh
á«°ùfôØdGh ᫨jRÉeC’Gh á«Hô©dG äɨ∏dÉHh¿ƒë∏ŸG ô©°ûdG Gòch ájõ«∏‚E’Gh .
∂dòc á«aÉ≤ãdG IôgɶàdG √òg ∫hÉæàà°ShGQÉ°ûàfG ±ô©j …òdG ÜÉÑ°ûdG ÜOCG ∫É›á«HOC’G ácô◊G á°SGQO ∫ÓN øe É©°SGh
…ƒ°ùædG ÜOC’Gh ÜÉÑ°ûdG áÄa iód Iô°UÉ©ŸGäÉ°TÉ≤fh äÓNGóe ∫ÓN øe ∂dPh
á©eÉL øe ÜOC’G ∫É› ‘ ÚãMÉHh IôJÉcód
äÉ°ù∏L º«¶æJ øY Ó°†a »°ùÑàdG »Hô©dGΩÉjCG á∏«W á«HOCGh á«æa ∫ɪYC’ AGógE’ÉH ™«H
IôgɶàdG .AÉ«MEG ™e á©Ñ£dG √òg ìÉààaG øeGõà«°Sh
`dG iôcòdG58 äGôgɶŸ11Ȫ°ùjO1960Aɪ°SC’G øe OóY ácQÉ°ûà ∂dPh
ô©°ûdGh ÜOC’G ∫É› ‘ á©eÓdG á«æWƒdG øe ójRCG ¿ƒ∏ãÁ28áHÉæY É¡æ«H øe áj’h
¤EG QGQOCGh á∏bQhh áæJÉHh πé«Lh ∞«£°Sh áHGôb ÖfÉL50øe GôYÉ°Th ÉÑJÉch ÉÑjOCG
áj’ƒdG äÉjó∏H ∞∏àfl.
''AÉ«°TC’G ôgƒL ‘ πeCÉà∏d IƒYO''‹Ó°T Ió«ªM á«∏«μ°ûàdG áfÉæØdG ∫ɪYCG
AÉ«°TC’G ìhQ øY åëÑdG ‹Ó°T Ió«ªM á«∏«μ°ûàdG áfÉæØdG äQÉàNG''á«aÉ°üdG Iôé°ûdG πX â–''`H Ωƒ°SƒŸG ójó÷G É¡°Vô©e ‘ ÉgôgƒLh
ÚjôFGõ÷G ÜÉàμ∏d »∏ÙG OÉ–’G É¡ª¶fIôμ°ùH ájó∏Hh »HOC’G ≈¡≤ŸG ™e ≥«°ùæàdÉH
ÖcGƒj ‘É≤K ΩÓYE’ ¢ù«°SCÉàdG ¤EG IƒYO…ôμØdG »YGóHE’G èàæŸG Qƒ£J
�¢ùeCG ∫hCG ™aGQá«aÉ≤K Ihóf ‘ ¿ƒcQÉ°ûe
ÜOC’Gh ôμØdG áYÉ≤HπLCG øe Iôμ°ùH áj’ƒH‘É≤K ΩÓYE’ ¢ù«°SCÉàdG
¬fÉμeEÉH ¿ƒμj …ƒbèàæŸG Qƒ£J áÑcGƒe
»æØdGh …ôμØdG »YGóHE’GÚjôFGõ÷G ÚØ≤ãª∏d .
OÉaCG Oó°üdG Gòg ‘h»°SÉeƒ∏HódGh ÖJÉμdG
ÊÉeQ º«gGôHEG QƒàcódG¬LQÉN hCG øWƒdG πNGO QÉ°ûàf’G ≥≤ëj ¿CG …ôμa èàæe …C’ øμÁ ’z ¬fCÉHÉØ«°†e {ÚjôFGõ÷G ÜÉàμdG iód ´GóHE’G ™é°ûjh øªãj ‘É≤K ΩÓYEG ¿hO
≈àM É°ü°üîàeh É©°SGh ΩÓYE’G øe ´ƒædG Gòg ¿ƒμj ¿CG Ú©àjz ¬fCÉH{´ƒæàŸG …ôμØdG èàæª∏d ¥ƒ°ùjh ‘É≤ãdG AGÌdÉH ∞jô©àdG øe øμªàj .
πMGôdG …ôFGõ÷G »°SÉeƒ∏HódG ∫ƒM äGOÉ¡°T ¬Áó≤J iód πNóàŸG í°VhCGh∞jô©J ƒg äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ äGôcòŸG áHÉàcz ¿CÉH íjÉ°ùH ΩÓYƒH≈∏Y ™«é°ûàdG …Qhô°†dG øeh ÚYóÑeh äÉYGóHEG øe ôFGõ÷G ¬H ôNõJ ÉÃ
iód ádƒ¡› π¶J ’ ≈àM º¡«≤aGôe hCG çGóMC’G »©fÉ°U ±ôW øe áHÉàμdG∫ÓN øe ’EG á«ŸÉ©dG ÜÉH ∫ƒNO øμÁ ’z ¬fCG ¤EG GÒ°ûe {ΩÉ©dG …CGôdG
{Éæ°ùØfCG øY áHÉàμdG .∫É›z ¿CÉH Iôμ°ùH á©eÉL øe ΩGÒc º«∏°S QƒàcódG í°VhCG ¬à¡L øe
∫ƒM Aƒ°†dG IôFGO ™°ùàJ ¿CG ¤EG ™∏£àJ áYóÑe ájôFGõL ΩÓbCÉH ôNõj áHÉàμdG∫ÓN øe ɪ«°S’ »ŸÉ©dG ´GóHEÓd áaÉ°†e ᪫b »£©à°S »àdG É¡JÉéàæeƒg É¡d ïjQCÉàdGh äÉ«°üî°ûdG øY áHÉàμdGz ¿CÉH GRÈe {º¡dɪYCG áªLôJ
{¬jƒæàdG ≥ëà°ùJ äɪgÉ°ùeh ∞bGƒŸ ó°UQh AÉaƒdG áaÉ≤ãd ¢ù«°SCÉJ .ójó©d á«æØdG ᪫≤dGz ¿CÉH ójR øH πeÉc ≈Ø£°üe ÖJÉμdG RôHCG ¬ÑfÉL øeÉ£∏°ùe {á«ŸÉ©dG äÉHÉàμdG øY ᫪gCG π≤J ’ ájôFGõ÷G á«YGóHE’G ∫ɪYC’G
á«eÓYEG ôHÉæe ÈY ‘É≤ãdG πª©dG ∫É°üjE’ Qƒ°ùL óe IQhô°V ≈∏Y Aƒ°†dG™°ShCG πμ°ûH ºgÉ°ùJh ¤hC’G áLQódÉH Qƒ¡ª÷G É¡æe ó«Øà°ù«d á°ü°üîàe
á«fÉãdG áLQódÉH á«æWƒdG áaÉ≤ãdG AÉ°ùØ«°ùa º°SQ ‘ .ÜÉàμ∏d »∏ÙG OÉ–’G É¡ª¶f »àdG á«aÉ≤ãdG IhóædG √òg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ
ójóY ËôμàH äõ«“ Iôμ°ùH ájó∏Hh »HOC’G ≈¡≤ŸG ™e ≥«°ùæàdÉH ÚjôFGõ÷Gá«∏ÙG á«æØdGh á«aÉ≤ãdG √ƒLƒdG.
+ IQƒ°U40
∞ëàe áÄ«¡J á«∏ªY ¥ÓWEG ¢ûeÉg ≈∏Y
QÉ°ùŸG ∫ƒM »FGhQ º∏«a RÉ‚E’ Ò°†ëàdG {¿ƒfÉa õàfGôaz Ö«Ñ£∏d ‹É°†ædGh ÊÉ°ùfE’G
�º∏«a RÉ‚E’ Ò°†ëàdG ºàjõàfGôaz Ö«Ñ£dG QÉ°ùe …hôjá«dÉ°†ædG ÖfGƒ÷G øe {¿ƒfÉa
¬æY ∞°ûc ɪѰùM ,á«fÉ°ùfE’GhóÑY ,»Fɪ櫰ùdG êôıG ¢ùeCG ∫hCG
ìGõMR QƒædG .¢ûeÉg ≈∏Y πª©dG êôfl ∫Éb h
∞ëàe áÄ«¡J á«∏ªY ¥ÓWEG…PÉÙG {¿ƒfÉa õàfGôaz
πªëj …òdG »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùª∏d¬ëàØd Gó«¡“ ∂dPh ¬ª°SG¬d Ò°†ëàdG …ôéj πjƒW »FGhQ º∏«az ¿CG øjôFGõdG ΩÉeCG ÓÑ≤à°ùe äGƒæ°S ÚH IóટG IÎØdG ∫ÓN Ö«Ñ£c ¿ƒfÉa QÉ°ùŸ ¥ô£à«°Sh1953
¤EG1956¢SQÉ“ âfÉc »àdGh Ió«∏ÑdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ É¡H πª©j ¿Éc »àdG{Ú«°ùfôØdG h ÚjôFGõ÷G ≈°VôŸG ÚH ájô°üæ©dG É¡«a .
‹GƒëH Qó≤J áÑ°ùf ≈≤∏Jz ¬fG çóëàŸG ∫Éb º∏«Ø∏d …OÉŸG ºYódG ¢Uƒ°üîHh40¿Gó∏H ™e ∑ΰûe êÉàfEG ¤EG Aƒé∏dG ºà«°S h áaÉ≤ãdG IQGRh øe áFÉŸÉH
ô¡°T ‘ √ôjƒ°üJ ≥∏£æ«°S …òdG º∏«ØdG ºYód ‹ÉŸG Ö«cÎdG ΩÉ“E’ iôNCG ôHƒàcCG2019{ .
õàfGôaz ∞ëàe áÄ«¡J á«∏ªY ¥ÓWEÉH {¿ƒfÉa ∞ëàe ÜÉÑMCGz á«©ªL äQOÉHh`dG iôcòdÉH ∫ÉØàM’G ¢ûeÉg ≈∏Y {¿ƒfÉa57,ôμØŸGh Ö«Ñ£dG Gòg IÉaƒd
Gòg ‘ ¬∏ªY É¡«a ¢SQÉÁ ¿Éc »àdG IÎØdG ∫ÓN ¬d ’õæe ™bƒŸG ¿Éc å«M∑GòfBG á«∏≤©dG ¢VGôeCÓd É°ü°üfl ¿Éc …òdG ≈Ø°ûà°ùŸG .
¿’ ≈Ø°ûà°ùŸG Gò¡H ¿ƒμ«°S ôjƒ°üàdG ™bƒe ¿CG ¤EG ìGõMR ó«°ùdG âØdhh º¡ØJ ‘ ¬à≤Kz øY ÉHô©e {¿ÉμŸG Gòg øe ø°ùMCG äGQƒμjO ∑Éæg ¢ù«dz
{º∏«ØdG ìÉ‚E’ Oó°üdG Gòg ‘ áë°üdG IQGRh ºYO .ÉÑ°ùμez ¿ƒfÉØd ∞ëàe ¢ü«°üîJ øY ¿ÓYE’G »Fɪ櫰ùdG êôıG ÈàYGh
¿ƒμ«°Sh áeÉY áØ°üH πμc ôFGõé∏d h á°UÉN áØ°üH Ió«∏ÑdG áj’ƒd GÒÑc¢SQój ¿ƒfÉa ôμaz ¿CG ¤EG GÒ°ûe {√ôμa h ¬∏ª©H ڪࡪ∏d IQÉæe áHÉãÃ
{IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dÉc á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G ÈcCÉH É«dÉM . áæ°S ‘ õ‚CG ób ìGõMR QƒædG óÑY êôıG ¿Éc ó≤a Òcòà∏d2002ɪ∏«a
å«M »MhójQ Ò°ûH πMGôdG Qƒ°ù«ahÈdG IóYÉ°ùà ¿ƒfÉa IÉ«M ∫ƒM É«≤FÉKhGÒÑc ÉMÉ‚ »≤d ¬fG ’EG IÒ¨°U âfÉc πª©dG πFÉ°Sh ¿CG ºZQz ¬fCG ∫Éb ɪc
{á«aÉ≤ãdGh á«æØdG äGôgɶàdGh äÉfÉLô¡ŸG ∞∏àfl ‘ ¿B’G ó◊ ¬°VôY ºàjh.
`dG äÉMƒ∏dG √ócDƒJ ɪc41√òg äÉMƒd âYƒæJh ᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH ôëÑdG ¢SÉjQ ô°ü≤H á°Vhô©ŸGQƒ°†M ‘ É¡à«ÑdÉZ ∑ΰûJ É¡fCG ÒZ ¿GƒdC’Gh ∫Éμ°TC’G á«MÉf øe,É°†jCG ™«Ñ∏d á¡LƒŸG,Iójó÷G á∏«μ°ûàdG
¢ù«dh ¬fó©Ã ±ô©j π«°UC’G ¿É°ùfE’G πãe á∏«°UC’G Iôé°ûdG ¿CG áfÉæØdG âdÉb ɪc É¡MhQ hCG Iôé°ûdGáfÉæØdG ∞«°†J √ô¡¶Ã.
áHÉæ©H á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØ∏d »æWƒdG ¢Vô©ŸG
QGhõdG ΩɪàgG ó°ûJ IôμàÑe äÉ«æ≤àH á«àjR äÉMƒd
`dG iôcòdG AÉ«MEG ™e á©Ñ£dG √òg ìÉààaG øeGõà«°S58 äGôgɶŸ11 Ȫ°ùjO1960
πÑ≤ŸG AÉKÓãdG øe ájGóH á«HOC’G á°ùÑJ ΩÉjC’ á©°SÉàdG á©Ñ£dG
Page 18
Lundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT
AL-AHRAR19
�`dG ‹hódG ¿ÉLô¡ŸG ócCG9ɪ櫰ù∏dIôe ,¢ùeCG AÉ°ùe ºààNG …òdG ôFGõ÷ÉH
ƒëf ¬¡LƒJ ≈∏Y áæ°ùdG √òg iôNCGh á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G áÄa ‘ Ωõà∏ŸG º∏«ØdG
ΩÓaC’G ôWDƒJ ⁄ ¿Gh ≈àM IÒ°ü≤dG{»∏c πμ°ûHz IQÉàıG á∏«∏≤dG á∏jƒ£dG
√ócCG ɪѰùM ,ΩÉjC’G ∂∏J ´ƒ°Vƒe¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ¿hOÉà©ŸG ¿ƒ¶MÓŸG .
‘ â≤∏£fG »àdG á©Ñ£dG √òg âMÎbGhQƒ¡ª÷G ≈∏Y …QÉ÷G Ȫ°ùjO —ÉØdG
h IÒ°ü≤dG ΩÓaC’G øe áYƒª›èdÉ©J ™«°VGƒe ∫ƒM QƒëªàJ á«≤FÉKƒdG
¿ÉLô¡ŸG ≈£YCG ɇ ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷GøY √õ«“ áë°VGh ájƒg »Fɪ櫰ùdG
iôNC’G á«Fɪ櫰ùdG äGôgɶàdG .ÈY á«fÉ°ùfE’G á«dÉμ°TE’G äÈàYGh
ΩÓaCÓd »°ù«FôdG ´ƒ°VƒŸG ⁄É©dGQƒ¡ªé∏d áMÎ≤ŸG á°ùªÿG IÒ°ü≤dG
‘ âLQOG á«°ùaÉæJ ÒZ áÄa øª°V áæ°S.2017Üô◊G QÉKCG â∏μ°T ɪc
ΩÓaC’ GQƒfi Oƒæ÷G ∫ÉØWCG á«dÉμ°TEGháÑJÉμdGh á∏㪪∏d {ácô©ŸG ‘ ódhz
äÉMÉ°Szh ¿hôH Ωhõ¨fÉj ájô°ùjƒ°ùdGº«≤ŸG …ôFGõ÷G »Fɪ櫰ù∏d {ácô©ŸG
ÚYɪ°S êÉM QƒfCG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH .áHÉ°ûdG ájhGôë°üdG á«Fɪ櫰ùdG ÉeCGôWÉ°ûàa ΩÓ°ùdG óÑY óªMG äÉjÉf
á«°ùæ÷G »ÁóY øe É¡«æWGƒe IÉfÉ©eº∏«ØdG ∫ÓN øe É«fÉÑ°SEÉH Úª«≤ŸG
∫hÉæJ ɪ«a {ájƒg ¿hóHz »≤FÉKƒdGá«HôJ ´ƒ°Vƒe …ójQO ™«£e »°ùfƒàdG
¬d ¢Vô©àJ …òdG ∞æ©dGh ∫ÉØWC’G{ÚÁ QÉ°ùjz º∏«a ‘ AÉ°ùædG .
âfÉc ó≤a á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G áÄa ‘ ÉeCG´ƒ°VƒŸG ÉHhQhCG ‘ øjôLÉ¡ŸG á«dÉμ°TEG
¿Éμ°ùdG Iôég IÉ°SCÉe Gòc h »°ù«FôdGQÉ£ŸGz QGôZ ≈∏Y ΩÓaCG ∫ÓN øe
»J »°ù«FôdG.¢TCG.êôîª∏d {±CGº∏«a h RƒæjEG Ëôc »∏jRGÈdG …ôFGõ÷G
Éμ°SƒJ ∫É°û«e »°ùfôØ∏d {ôMz .∫hÉæJ ” á©ÑW πc ‘ ∫É◊G ƒg ɪch
å«M Qɪ©à°S’G ó°V ∫É°†ædG ´ƒ°VƒeΩÓaC’G AÉ≤àfG áæ°ùdG √òg ‘ ”
`dG ø°S ‘ QÉ«àN’Gz á«≤FÉKƒdG20{Ú«°ùfôØdG Oƒæ÷G ∫ƒM IOÉ¡°T »gh
…Qɪ©à°S’G ¢û«÷G øe ÚHQÉ¡dGƒμjôfhGz h ¿ÉeQÉg »∏«a êôîª∏d
—Éa »∏©d {ájôFGõ÷G IQƒãdG h »JÉeGòg QÉ°ùe ∫ƒM º∏«a ƒg h …OÉ«Y
á«°†≤d ¬ªYO h ‹É£j’G »YÉæ°üdGäÉæ«à°ùdG äGƒæ°S ‘ ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG .
ó≤a á∏jƒ£dG ΩÓaC’G ¢üîj ɪ«a ÉeCGáæ°ùdG √òg Iôe ∫hC’ ¿ÉLô¡ŸG èeôH
ɪg h …ôFGõL êÉàfEG øe ÚdhCG Ú°VôYh ¢ûjÉ©dG ∫ɪμd {áμFÓŸG 䃰Uz
{áàjƒJ á°TÉμ©d º«≤à°ùŸG ≥jô£dGz .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG â∏μ°T ɪc
{ÖLGƒdGz ‹É«ÿG º∏«ØdG QƒfiÉeEG ô°SÉL …QÉe ¿BG á«æ«£°ù∏Ø∏d
ó≤a ∫ɪ©dG ¥ƒ≤M πLG øe ∫É°†ædG{‹ÉªY ⁄CGz πãe ΩÓaCG ¬d âbô£J
{á«HôY{h ÓjOQƒe QGÒL »°ùfôØ∏dhGƒL ¿É«∏jRGÈdG ¬LÉàfEG ‘ ∑QÉ°T …òdG
Gƒ°ThG ƒ°ùfƒØdG h ¢ùfÉehO .á¡LGƒdG ¤EG ÚÄLÓdG ´ƒ°Vƒe OÉYh
ôNC’G ÖfÉ÷Gz º∏«a ∫ÓN øe iôNCG Iôe»cBG …óæ∏æØdG êôîª∏d {πeC’G øe
»cÉeõjQƒc . É«ah íÑ°UCG ¿ÉLô¡ŸG Qƒ¡ªL
h ¿ƒ¶MÓŸG ™ªéj Oó°üdG Gòg ‘ób ¿ÉLô¡ŸG ¿CG çó◊G ≈∏Y ¿hOÉà©ŸG
{ڪ࡟G øe Qƒ¡ªLz Ö°ùc ‘ í‚™«°VGƒŸG Ö°ùMz ΩÓaC’G AÉ≤àfÉH Ωƒ≤jIOÉYEG øe ¿ÉLô¡ŸG øμ“ å«M {á÷É©ŸGɪFGO ÒبdG √Qƒ¡ªL ™e ábÓ©dG §HQ
¢Vô©dG áYÉb âfÉc Ée ÉÑdÉZ å«M¬à¶MÓe ⓠɪѰùM ,ÉgôNCG øY IAƒ∏‡
¿ÉLô¡ŸG ìÉààaG øe ´ƒÑ°SCG ó©H. π«é°ùJ ¤EG ¿ƒª¶æŸG Ò°ûjh10000
áæ°S ‘ ∫ƒNO.2017Ú°Vô©dG á›ôH á«∏ªY âªgÉ°S ɪcº∏«a Gòch ÚjôFGõ÷G Úª∏«Ø∏d ÚdhC’G
ÜQÉ°TƒH ó«°Tôd {π«ØdÉH »Wô°Tz(á°ùaÉæŸG ∫É› êQÉN )ÜÉ£≤à°SG ‘
ɪ櫰ùdG ¥É°ûY øe ™°SGh Qƒ¡ªL .
�ΩÓaC’G º«μ– áæ÷ âaô°TCG óbh≈∏Y ɪ¡°SCGôj »àdG á«dÉ«ÿGh á«≤FÉKƒdG¿Éª°ShG ‹É¨æ°ùdG »Fɪ櫰ùdG ‹GƒàdG
≈∏Y ´GQOƒH π«Ñf »©eÉ÷Gh …ÉÑe ΩÉ«∏jhπØM ∫ÓN øjõFÉØ∏d õFGƒ÷G º«∏°ùJ
»Hƒ¡«e øjódG õY áaÉ≤ãdG ôjRh √ô°†M .{πeCÓd iôNC’G áØ°†dGz º∏«a RÉa óbh
Góæ∏æØH ÚÄLÓdG IÉ«M »μëj …òdG∫ÓN øe ÉHhQhCG AÉLQCG ÈY º¡ahôXh‘ Üô◊G øe É‚ …Qƒ°S ÅL’ QÉ°ùe
Aƒé∏dG ≥M Ö∏W …òdGh ájQƒ°ùdG Ö∏M¬àNCG øY π°üØfG ¿CG ó©H ó∏ÑdG Gòg ‘
ôÛÉH .á∏jƒ£dG ΩÓaC’G áÄa º«μ– áæ÷ ÉeCG
áæé∏H á°UÉN IõFÉL âª∏°S ó≤a á«dÉ«ÿGêôîª∏d {ÚMOÉμdG áHBÉcz º∏«Ø∏d º«μëàdGácô◊G OÓ«Ÿ ió¡ŸG ÓjOQƒe QGÒL »°ùfôØdG
‘ É°ùfôØH …ƒ°ùædG ‹Éª©dG §°SƒdG ‘ á«HÉ≤ædG `dG ¿ô≤dG ájÉ¡f19»°Sƒd á∏°VÉæŸG QÉ°ùeh
ƒH .äOÉ©a »≤FÉKƒdG º∏«Ø∏d iÈμdG IõFÉ÷G ÉeCG
èdÉY …òdG ∂«H ∫hhGôd {∑óÑY â°ùdz º∏«Ødá«fóŸG ¥ƒ≤◊G πLG øe ìÉØμdG ´ƒ°Vƒe
¿ƒ∏°VÉæe √OÉb …òdG Ú«μjôeC’G ábQÉaCÓdøJQÉe QGôZ ≈∏Y Oƒ°ùdG ¥ƒ≤M øY ¿ƒ©aGóe
QÉZó«e h ¢ùcG ΩƒμdÉe h ≠æ«c ôKƒd¢SôØjG .
º∏«ØdG ¤EG º«μëàdG áæ÷ IõFÉL äOÉYháLôîª∏d {QGôMC’G ∫ÉLôdGz »≤FÉKƒdG
äQôb ɪ«a ¿Éeójh ∂jôjójôa ¿CG ájô°ùjƒ°ùdG¢UÉN ¬jƒæJ íæe áÄØdG √òg º«μ– áæ÷
…òdG {¿ƒ«≤«≤M ¿ƒHQÉfiz ÊÉŸC’G º∏«Ø∏dÖeQhh ¿ƒa É‚hQ øe πc ¬LGôNEG ‘ ∑QÉ°T
∂fÉ°T ¢SÓμ«f h ∫ÉÑ«°S .ΩÓaC’G áÄa ‘ Qƒ¡ª÷G IõFÉL äOÉY ÚM ‘{ÖLGhz Úª∏«Ø∏d …hÉ°ùàdÉH á«dÉ«ÿG á∏jƒ£dG
䃰Uz h ô°SÉL …QÉe ¿G á«æ«£°ù∏Ø∏d¥É°ûY íæe ɪc ¢û«©j ∫ɪμd {áμFÓŸG
…hÉ°ùàdÉH IõFÉ÷G √òg Qƒ°†◊G ɪ櫰ùdG
{ôMz Ú«≤FÉKƒdG Úª∏«Ø∏dh Éμ°SƒJ ∫É°û«e »°ùfôØ∏d
‘ ∑ΰTG …òdG {QGõg AÉæHCGz¿É«μ«é∏ÑdG ¿É«Fɪ櫰ùdG ¬LGôNEG
∫Éμ°SÉHh ∫É°û«e …Ò«Jø°ùdƒc .
ɪ櫰ù∏d ‹hódG ¢ù∏ÛG íæeh»©ª°ùdG ∫É°üJ’Gh ¿ƒjõØ∏àdGh
,ƒμ°ù«fƒ«∏d ™HÉàdG …ô°üÑdGá«dGó«ez ,¿ÉLô¡ª∏d »YGQ
AÉæHCGz »≤FÉKƒdG º∏«Ø∏d {…ófÉZ {OQRÉg
ÉŸÉ£d »àdG º«≤dG ó°ùéjz …òdGRÈjh ƒμ°ù«fƒ«dG É¡æY â©aGO
á∏㇠∫ƒ≤J ,{º«∏©àdG ᫪gCG¢ù∏ÛG .
êôıG ,»eÉàÿG πØ◊G ∫ÓN ,¿ÉLô¡ŸG ΩôchÒ¶f ¿hQÉg ídÉ°U óªfi …OÉ°ûàdG »Fɪ櫰ùdG
{Ωõà∏ŸG »Fɪ櫰ù∏d á«dÉãŸG ¬JÒ°ùez .á«≤«°Sƒe ádBG º«¶æàdG áæ÷ ¬d äógCG å«ëH
∫GhõdÉH IOó¡e á≤jôY(OGõeEG )É¡Øæ°üJ »àdGÊÉ°ùf’G »ŸÉ©dG çGÎdG øª°V ƒμ°ù«fƒ«dG
ôé«ædGh ‹Éeh ôFGõ÷G øe πc ¬ª°SÉ≤àJ …òdGhOÉ°ûàdGh .
¢VôY á«eÉàÿG Iô¡°ùdG √òg ΩÉààNG ó¡°T ɪcídÉ°U óªfi ¬Lôı {É°ùfôa ‘ º°Sƒez º∏«a
á¨d PÉà°SCG IÒ°ùe …hôj ‹É«N º∏«a ƒgh ,¿hQÉgP’ …òdG ,¢SÉÑY ,≈£°SƒdG É«≤jôaEG ‘ á«°ùfôaøe øμ“ å«M É°ùfôa √ÉŒÉH Üô◊G øe QGôØdÉH
‘ ƒg πªY ɪ«a ∑Éæg á°SGQó∏d ¬FÉæHCG π«é°ùJ¬à«©°Vh iƒ°ùJ ɪãjQ ¥ƒ°ùdG .
`dG ‹hódG ôFGõ÷G ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ¿EÉa ,IQÉ°TEÓd9,Ωõà∏ŸG º∏«Ø∏d ¢ü°üN …òdG ,ɪ櫰ù∏d
¢Vô©H óMC’G GóZ Iô¡°S ºààîà°S3áLQÉN ΩÓaCGÚY ,»JQÉe »°SƒNz »gh ,á≤HÉ°ùŸG øY
á«aÉM πLQCGz ,¢ùjÒH hófÉfôa »Hƒμ∏d {…QÉæμdGáæHG{h , Ò∏cƒd »°ù«fGôa …óæμ∏d {ôéØdG ‘
»∏fQGh ’ƒ°SQhCG á«°ùfôØ∏d {¿É£«°ûdG-»bôa .
`dG ‹hódG ¿ÉLô¡ŸG9ôFGõ÷ÉH ɪ櫰ù∏d:
''πeCÓd iôNC’G áØ°†dG'' h ''∑óÑY â°ùd'' ÖμdG IõFÉ÷G ≈∏Y ¿Ó°üëàj
ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
á«aÉ≤ã∏d ¿ƒ°üàfl:
»ª∏©dG ≥«KƒàdG IQhô°V‘ ΩQƒahQƒ∏μdG ΩGóîà°S’
•GƒZC’ÉH á«∏ÿG ΩÉY IQõ›
•GƒZC’ÉH »é«∏K QɪY á©eÉéH ïjQÉàdG PÉà°SCG ÉYO¤EG ÚNQDƒŸGh á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG øjóeƒH ¢TƒÑ©c
É¡eGóîà°SÉH á≤∏©àŸG ájQɪ©à°S’G É°ùfôa ºFGôL ≥«KƒJ‘ •GƒZ’ÉH á«∏ÿG ΩÉY IQõ› ‘ ΩÉ°ùdG ΩQƒahQƒ∏μ∏d
`dG4 ΩÉY øe Ȫ°ùjO1852PÉà°SC’G ∫Ébh É«ª∏Y É≤«KƒJíÑ°üJ áeÉ°S á«FÉ«ª«c IOÉe ΩQƒaQƒ∏μdG ¿EG ¢TƒÑ©c
¬aÎbG Ée ƒgh Iõcôe Ö°ùæH É¡eGóîà°SEG ºàj ɪæ«M á∏JÉbäÉ¡÷G Gó°TÉæe á«∏ÿG ΩÉY IQõ› ‘ »°ùfôØdG ∫ÓàM’G
OGƒŸG √òg ΩGóîà°SG âÑãJ ᫪∏Y çÉëHCÉH ΩÉ«≤∏d á«æ©ŸG¢ü«NÎdG ∫ÓN øe á«Yɪ÷G IOÉH’G ‘ á«FÉ«ª«μdG
AGó¡°ûdG IÉaQ êGôîà°SÉH.íÑ°ü«°S »ª∏©dG ≥«KƒàdG Gòg ¿CG ¤EG ô°VÉÙG QÉ°TCGhπé°ù«°S h á«îjQÉàdG h á«ÁOÉcC’G äÉ°SGQó∏d É©Lôe
‘ ΩQƒaQƒ∏μ∏d ≥Kƒe ∫ɪ©à°SG ∫hC’ á«îjQÉJ á≤HÉ°ùc ájôμ°ù©dG ∑QÉ©ŸG
`dG ¿CG πNóàŸG äGP í°VhCGh4 øe Ȫ°ùjO1852…òdGôª©à°ùŸG ój ≈∏Y •GƒZ’G áæjóe •ƒ≤°S ïjQÉJ πãÁ
¬eGƒb ¢û«éH »°ùfôØdG8ÜÉ≤Y áHÉãà ƒg …óæL ±’BGô¡XCG …òdG ⫪à°ùŸG ÉgAÉæHCG ∫É°†æd h áehÉ≤ŸG áæjóª∏d
•ƒ≤°S øY äôØ°SCG ΩÉ°ùL äÉ«ë°†J h ä’ƒ£H ¬«a ‹GƒM2800»à∏K πãÁ Ée ƒgh ≈Mô÷G äGô°ûYh ó«¡°T
πμc á≤£æŸG ¿Éμ°S.‘ IOÉHE’G ∫Éμ°TCG äOó©J ó≤a ô°VÉÙG PÉà°SC’G Ö°ùMh
»°ùfôØdG ôª©à°ùŸG Ωóîà°SG å«M , á«∏ÿG ΩÉY IQõ›ΩóbCGh ΩQƒahQƒ∏μdG RɨH …hÉ«ª«μdG ∞°ü≤dG Iôe ∫hC’
¥ôM ≈∏Y40¥ÓWE’ ÚNQDƒŸÉH ™aO Ée , AGó¡°û∏d áãL, IQõÛG √òg ≈∏Y ⁄É©dG ‘ »°ùfôa â°Sƒcƒdƒg ∫hCG º°SEGÌcCG »eQh á«©aóŸÉH óLÉ°ùŸG h ∫RÉæŸGÒeóJ øY ∂«gÉf
øe250 QÉHB’G ‘ ó«¡°T áãL.
IóY Ëó≤àH ájƒà°ûdG á∏£©dGh øeGõàj∫ÉØWCÓd áaOÉg á«Mô°ùe ¢VhôY
`dG á©Ñ£dG7ΩÉjCÓdπØ£dG ìô°ùŸ á«æWƒdG
ÚH êƒàŸG22 ¤EG26áØ∏÷ÉH …QÉ÷G ô¡°ûdG øe
� ÚH IóટG IÎØdG ‘ áØ∏÷G áj’ƒH º¶æà°S22 ¤EG26ìô°ùŸ á«æWƒdG ΩÉjC’G …QÉ÷G ô¡°ûdG øe
∫hCG º∏Y ɪѰùM ,á©HÉ°ùdG É¡à©ÑW ‘ êƒàŸG πØ£dGIôgɶàdG √òg »ª¶æe øe ¢ùeCG .
á«aÉ≤ãdG IôgɶàdG √òg ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ô¶àæŸG øeh-¿ƒæØ∏d ¢SGÈædG á«©ªL ¢ù«FQ √ôcP ɪѰùM
á«Mô°ùŸG(IQOÉÑŸG áÑMÉ°U)AÉgR ,õjõ©dG óÑY RhõY ,12QGôZ ≈∏Y äÉj’h IóY øe ¿hô°†ëj ábôa
áæ«£æ°ùb ájóŸG •GƒZC’G Ióμ«μ°S ∞«£°S á∏«°ùŸGh »bGƒÑdG ΩG »àj’ƒd áaÉ°VEG Âɨà°ùe äQÉ«J
¢SGOôeƒH .πªëà°S »àdG äÉ«dÉ©ØdG √òg ‘ ∑QÉ°û«°S ɪc¿Éàbôa z ójRƒH øH óªMCGz πMGôdG ¿ÉæØdG º°SG
Úà≤«≤°ûdG Ú£°ù∏ah ¢ùfƒJ »àdhO øe ¿Éà«aÉ≤Ká©Ñ£dG √ò¡d ±ô°T ±ƒ«°V áHÉãà ¿Éfƒμà°S å«M
πØ£dG ìô°ùez QÉ©°T πª– »àdG ...,z ´GóHEGh øaá«©ª÷G ¢ù«Fôd É≤ah .
øeGõà«°S …òdG ‘É≤ãdG π©ØdG Gòg èeÉfôH øª°†àjhá«Mô°ùe ¢VhôY IóY Ëó≤J ájƒà°ûdG á∏£©dGh
OóY ÈY §«ÙG §«°ûæJ ºà«°S ɪc ∫ÉØWCÓd áaOÉgäÉ«dÉ©ØdG √òg º«ª©J π«Ñ°S ‘ áj’ƒdG äÉjó∏H øeπØMh á«æjƒμJ äÉ°TQh áeÉbEG ∂dòc øª°†àJ »àdG
á«æa äÉ«°üî°ûd »ÁôμJ .øH óªMCG z πMGôdG º°SG ¥ÓWEG ” ôcòdÉH ôjó÷Gh
QÉcòà°SG ≈©°ùe ‘ IôgɶàdG √òg ≈∏Y z ójRƒHøØdGh áaÉ≤ã∏d ÒãμdG â£YCG »àdG á«°üî°ûdG √ògáMÉ°ùdG ‘ πLÎJ á«KGôJ áÑ«≤M áHÉãà ¿Éch É©e
Úª¶æŸG Ö°ùM á«æWƒdG .
…óæ∏æØ∏d {πeBÓd iôNC’G áØ°†dGz πjƒ£dG ∫É«ÿG º∏«ah ∂«H ∫hhGQ »àjÉ¡∏d {∑óÑY â°ùdz »≤FÉKƒdG º∏«ØdG RÉa`dG ¿ÉLô¡ª∏d iÈμdG IõFÉ÷G ≈∏Y »cÉeõjQƒc »cCG9¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ºààNG …òdG ôFGõ÷ÉH ɪ櫰ù∏d .
`dG ‹hódG ¿ÉLô¡ŸG9ôFGõ÷ÉH ɪ櫰ù∏d :
É``gOƒYƒH »ØJ IÒ``°übh á«≤FÉ````Kh ΩÓaCG
Page 19
˃!àd ájôFGõ÷G á«©ª÷G á°ù«FQ âYO"#Y ,áHGô©d á«Ø°U IPÉà°SC’G ¿Éæ°SC’Giód ¿Éæ°SC’G ˃!àH $صàdG IQhô°V
É¡Ñ«°üJ »àdG äÉgƒ°ûàdG ìÓ°UEG h %ÉØWC’GGôµÑe .
¥ ¯.&!!dòc "¨°ûJ »àdG áHGô©d IPÉà°SC’G âë°VhCGh
á«FÉØ°ûà°SE’G á°ù°SDƒŸÉH áë#°üe á°ù«FQ Ö°üæe¢ûeÉg $#Y ¢Sƒ°ùe »æÑd ó©°SG ÊÉ°ùM á«©eÉ÷G
%G $&à#ŸG7,êÉLƒYE’G ìÓ°UEG ¿CG ¿Éæ°SC’G ˃&àd`dG ø°S ÚH Ée !Ø#d »ª¶©dG "µ«¡dG Ö«°üj …òdG
4 %Gh6GóL Ió«L èFÉàf »£©j ɇ .áÄØdG iód áªFGódG ¿Éæ°SC’G ˃&àH '#©àj ɪ«ah
ÚH Ée ájôª©dG6 ¤EG11äGP äócCG ,áæ°S¿CG øe ºZôdÉH á«°Vôe èFÉàf »£©j ¬fCG á°üàıG
IÒÑc "FÉ°Sh h ÓjƒW Éàbh »Yóà°ùJ äÉgƒ°ûàdG¿Éæ°SC’G ˃&àd ájôFGõ÷G á«©ª÷G á°ù«FQ â©LQCGh
Ö«°üJ »àdG äÉgƒ°ûàdG (ò¡H áHÉ°UE’G "eGƒYÉ¡JGP ¿Éæ°SC’G hCG ¿Éæ°SCÓd »ª¶©dG "µ«¡dG
É¡Ñ°ùàµj iôNC’Gh »KGQƒdG ÖfÉ÷G ¤EG É¡°†©Há&FÓdG ÒZ äÉcƒ#°ùdG ¢†©H ÖÑ°ùH ¢üî°ûdG
OôØdG ¢Vô©J hCG ᪫#°ùdG ÒZ ájò¨àdG QGôZ $#Y Qƒ°ùc hCG äÉeó°U ¤EG .
%ÓN ºàj äÉgƒ°ûàdG (òg "µH "صàdG ¿Éc GPGhádƒ¡µdG ø°S OôØdG )#Ñj ÉeóæY á«°VÉŸG äGƒæ°ùdGÉeÉ“ äÒ¨J QƒeC’G ¿CG áHGô©d IPÉà°SC’G âë°VhCG
å«M ¢UÉ°üàNE’G (ó¡°T …òdG Qƒ£àdG "°†ØHÉ¡æY *°ûµdG ºàj øeõdG øe Úàjô°ûY òæe íÑ°UCG
%G ø°S ÚH Ée É¡H "صàdGh GôµÑe4h5ôªY øe "Ø£dG .
ób á#jƒW Ióe äÉgƒ°ûàdG (ò¡H "صàdG ¥ô¨à°ùjh ä’É+G ¢†©H ‘ ,hóJ7 ‘h äGƒæ°S
"Ø£dG ƃ#H ájÉZ ¤EG ,hóJ ¿É«MC’G øe ójó©dG ádƒ¡µdG ø°S .
"صàJ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ídÉ°üe ¿CG áÑ°SÉæŸÉH äócCGhøe ¬H ¿É¡à°ùj ’ AõLh $°VôŸG øe ÒÑc Oó©H
±ôW øe º¡¡«LƒJ ºàj øjòdG ¢SQGóŸG ò«eÓJøe ¿ƒfÉ©j GƒfÉc AGƒ°S »°SQóŸG Ö£dG äGóMh"µ°ûj ɇ ,iôNCG äÉgƒ°ûJ hCG ¿Éæ°SC’G ¢Sƒ°ùJ$#Y IQOÉb ÒZ É¡#©éjh É¡«#Y GÒÑc É£¨°V
Ö#£#d áHÉéà°SE’G .˃&J ¢UÉ°üàNG ¿CG ¤EG iôNCG á¡L øe äQÉ°TCGh
»LÓ©dG ÚÑfÉ÷G ÚH ™ªéj …òdG ¿Éæ°SC’Gáªî°†dG "FÉ°SƒdG øe ºZôdÉHh »#«ªéàdGh
’ÉÑbG ,ƒ«dG ó¡°ûj íÑ°UCG É¡«Yóà°ùJ »àdG áØ#µehGô¶f !dPh ™ªàÛG äÉÄØdG ™«ªL ±ôW øe GÒÑc
IÒNC’G äGƒæ°ùdG %ÓN OôØdG ¬«dƒj …òdG ,ɪàgÓd »LQÉÿG (ô¡¶e ¤EG .
á#é°ùŸG ä’ÓàN’G ¤EG iôNCG á¡L øe äQÉ°TCGh »Øa »eƒª©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£&dG ÚH
AÉæàbG øe %hC’G ¬«a "°UƒJ …òdG âbƒdG iƒà°ùŸG ‘ äÉeóN Ëó&Jh É«LƒdƒæµàdG
ɪc , »eƒª©dG ´É£&dG %GR’ áªî°V )dÉÑÃâaÉ°VCG -ájô°ûÑdGh ájOÉŸG "FÉ°SƒdG á#b øe ÊÉ©j
,ó&j ¬fCG øe ºZôdÉH Ö#£#d áHÉéà°S’G øY õé©j h ™ªàÛG øe á©°SGh áÄØd ÉfÉ› É¡JÉeóN .
äÉ£#°ùdG áÑ°SÉæŸÉH áHGô©d IPÉà°SC’G âYOä’ɨ°ûfG ¤G ´Éªà°SE’G IQhô°V ¤EG á«eƒª©dG
Ú°ùëàd IójóL õcGôe íàah ¢UÉ°üàNE’G GògáLÉM ‘ »g »àdG äÉÄØdG ™«ª÷ ¬©«°SƒJh "صàdG
¬«dEG .
AL-AHRARLundi 10 Décembre 2018N°6355
™ªàÛGSAWT ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018Oó©dG6355 20
$«¨°ûàdG èeGÈH 'jô©àdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G %ƒ#(G OÉéjEG %ÓN øe
áëaɵe ‘ ÊóŸG ™ªàÛG QhO !«©ØJ IQhô°V á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡dG "ƒM ¢ù«°ùëàdGh
¥ ¯.&!Gòg %ÓN ¿ƒ#NóàŸG RôHCG h
º«fl ¬æ°†àMG …òdG AÉ&#dG ¢ùæàH ÜÉÑ°ûdG)55%ɪ°T ºc
áj’ƒd õcôe (äÉ«©ªL ¿CGácQÉ°ûŸÉH áÑdÉ£e ÊóŸG ™ªàÛG
á«YƒàdG äÓªM ‘äÉWÉ°ûædG º«¶æJh ¢ù«°ùëàdGhiód »YƒdG åH ‘ ºgÉ°ùJ »àdG
ÜÉÑ°ûdG áÄa .Oó°üdG Gòg ‘ ìô°U h
,ƒZGR óªfi ,»bƒ&+G §°TÉædGIôé¡dG IôgÉX %ÉëØà°SG ¿CGG
á«eɶædG ÒZ -Égɪ°S ɪc-ÚH Oƒ¡÷G *KɵJ »Yóà°ùj
¤EG Éàa’ ±GôWC’G *#àfl"YGƒa ´Ó£°VG IQhô°V‘ ÉgQhóH ÊóŸG ™ªàÛG(òg Üôb ºµëH É¡àHQÉfi
øe äÉ«©ª÷G hCG äɪ«¶æàdG
ÜÉÑ°ûdG áÄa .Gòg º«¶æJ çóëàŸG äGP øªK h
…ƒYƒàdG $°ù«°ùëàdG AÉ&#dGÉ«#e ôµa {QÉ©°T â– AÉL …òdG±ôW øe ,z!JÉ«M ôHóJ ¿CG "Ñb
á«°VÉjôdG äÉWÉ°ûædG á«©ªL»°VÉjôdG Öcôª#d á©HÉàdG
Gògh ,Ó°ùdG »ëH …QGƒ÷G»Yh øY ºæJ IQOÉÑe (QÉÑàYÉH
(òg "ãe iód ójóLäɪ«¶æàdG .
øjƒµJ ¤EG ƒZGR ÉYO häÉ«©ª÷G »#°VÉæe
´QR ᫨H á«fóŸG äɪ«¶æàdGh™ªàÛG íFGô°T *#àfl iód
IôgÉX %ƒM ¢ù«°ùëàdG áaÉ&Ká«eɶædG ÒZ Iôé¡dG
%ƒ#+G OÉéjEG ‘ áªgÉ°ùŸGhÉà á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G
ádhódG äÉ°ù°SDƒe "ªY "ªµj(òg øe ó+Gh …ó°üàdG ‘
IôgɶdG .¥ƒ&+G PÉà°SCG ÈàYG ¬ÑfÉL øe
»#YƒH øH áÑ«°ùM á©eÉéH,IôgÉX áëaɵe ¿CG ,¢ûjÉb Oƒ#«eåëÑdÉH Éfƒgôe $&Ñj z ábô+G {íàa É¡fCÉ°T øe »àdG %ƒ#+G øY,ƒ«dG ÜÉÑ°T ,ÉeCG IójóL ¥ÉaBG
»°ù«°ù– "ªY øY Ó°†aiƒà°ùe $#Y OÉL …ƒYƒJ
á«æjódGh ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸG*jô©àdG Gòch á«YɪàL’Gh
á«#NGódG áMÉ«°ùdÉH .»°VÉjôdG ÖcôŸG ôjóe QÉ°TCG h
,Ó°ùdG »+ …QGƒ÷G)á¡÷G᪶æŸG(Gòg ¿CG ,»HôZ óªfi ,
±ó¡à°ùj »°ù«°ùëàdG AÉ&#dG%ÉëØà°SG "X ‘ ÜÉÑ°ûdG áÄa
á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡dG IôgÉX»#MÉ°ùdG §jô°ûdG ÈY
´QRh º¡à«YƒJ ᫨H ,»Ø#°ûdG»#ëàdGh áæWGƒŸG º«b º¡jód
á°UÉN á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH¢ù“ IôgɶdG (òg äÉ«YGóJ ¿CG
á«YɪàL’G ÖfGƒ÷G *#àfl%Éb ɪc ájOÉ°üàb’Gh á«æjódG .
Ëó&J IôgɶàdG (òg %ÓN ” hÜÉÑ°SCG %ƒM äGô°VÉfi
Iôé¡dG IôgÉX »°ûØJ ÖbGƒYhäÉ«°UƒJ Gòch á«Yô°ûdG ÒZ
É¡æe óë#d %ƒ#M øY åëÑJ Ú«©eÉL IòJÉ°SG ácQÉ°ûà Gògh
áaÉ°V’ÉH ,Ú«bƒ&M Ú£°TÉfhÜÉÑ°ûdG ájôjóe øY Ú#㇠¤G
ájɪ+G ,á°VÉjôdGhäÉ°ù°SDƒe ¿GƒjOh á«fóŸG
ÜÉÑ°ûdG .á«eÓYEG ôjQÉ&J ¢VôY ” ɪc
ÒZ Iôé¡dG IôgÉX %ƒM¤G áaÉ°V’ÉH ,á«Yô°ûdG
%ÓN øe ÚfÉæa ácQÉ°ûeIÉfÉ©e ºLÎJ á«æa äÉMƒd º°SQá«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡dG »ë°Tôe
»àdG 䃟G á#MQ %ÓNÉ¡©£&H ¿hôWÉîj .
ÜÉÑ°ûdG øe OóY øªK ºgQhóHAÉ&#dG Gòg ô°VÉ+G ,ºgÉ°S …òdG
(òg º¡a ‘ º¡Ñ°ùM‘ â#ëØà°SG »àdG IôgɶdG
º¡WÉ°ShCG ,$#Y º¡aô©Jh ,ÉeCG Iôé¡#d Úë°TôŸG á«©°Vh
AGQB’G %OÉÑJ Gòch ¿ƒfÉ&dG™ªàÛG »#㇠™e ¢TÉ&ædGh
$«©ØJ IQhô°V "#Y á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡dG %ƒM '#°ûdÉH º¶f ,¢ùeCG %hCG ,»°ù«°ù– &ƒj ‘ ¿ƒcQÉ°ûe ócCG 'jô©àdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G %ƒ#(G OÉéjG %ÓN øe IôgɶdG )òg áëaɵe ‘ ÊóŸG ™ªàÛG QhO
$«¨°ûàdG èeGÈH .
`dG ÜÉë°UC’ á°VÉjôdG á°SQɇ40¥ƒa ɪa áæ°S
™e ÊóÑdG •É°ûædG ™«é°ûJ #$Y ¿hócDƒj ¿ƒ°üàfl ájQhô°†dG äÉWÉ«àM’G PÉîJG
ø°S ¿Éc ɪثc ¬«a ܃Zôe ,᪶àæe áØ°üH ÊóH •É°ûf á°SQɇÉjOÉØJ äÉWÉ«àMG IóY PÉîJG »¨Ñæj ,Ú©HQC’G ø°S ó©H øµd ,¢SQɪŸG
¬H "°UhCG Ée Ö°ùM ,ÖbGƒ©dG ᪫Nh ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¿ƒµJ ób äGó«!©àd¿ƒ°üàıG h AÉÑWC’G ,ôFGõ÷ÉH .
¥ ¯.&!»eÓYEG ,ƒj %ÓN ,…hÉ°TƒH …OÉæd á«°VÉjôdG á«©ª÷G ƒ°†Y »°ùfƒj ójôa QƒàcódG í°VhCGh
ôª©dG øe Ú¨dÉÑdG ¢UÉî°TC’ÉH á°UÉÿG áæjóÑdG äÉWÉ°ûædG %ƒM40âaô°TCG ,¥ƒa Ée h áæ°S…Éb{ ádÉch É¡ª«¶æJ $#Y- âjÉa O’hC’ …ó#ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù#ÛG ™e '«°ùæàdÉH z,ƒc)ôFGõ÷G(.
™HGôdG "eÉ©dG "µ°ûJ ,¿Gó#ÑdG øe OóY ‘ ójGõàJ »àdG áeÉbE’Éa ,»°ùfƒj Qƒàcó#d áÑ°ùædÉH»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG $#Y äÉ«aƒ#d , ºgQɪYCG ¥ƒØJ øjòdG ¢UÉî°TC’G ™«é°ûJ Ö#£àj ɇ40áæ°S
Ió«L IQƒ°üH Ò°ùe h ¬Lƒe ÊóH •É°ûf IQhô°V $#Y .ÓFÉb »°ùfƒj QƒàcódG ±É°VCGh :{ IóŸ %óà©e ÊóH •É°ûæH ´ƒÑ°SC’G %ÓN ,É«&dG Öéj15 IóŸ *ãµe ºéM äGP hCG ,á&«bO75
IÎa "c ,hóJ á©£&àe äGÎa $#Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj ,*㵟G ÊóÑdG •É°ûædG á°SQɪªa ,á&«bO É¡æe10'FÉbO.
h á«#°†©dG äÉYƒªÛG *#àfl øª°†àJ ,äÓ°†©dG ájƒ&J øjQɪàH ,É«&dG AÉÑWC’G »°Uƒj ɪc´ƒÑ°SC’G ‘ ÚJôe "bC’G $#Y !dP. Ç$#Y IQó&dG QɶàfG ‘ ¬fCÉH »°ùfƒj QƒàcódG í°†æjh
ºgQɪYCG ¥ƒØJ øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿EÉa ,º¶àæe ÊóH •É°ûf á°SQɇ40"&æàdG º¡fɵeEÉH ,áæ°Sh º¡#ªY ô&e øY Gó«©H º¡JQÉ«°S øcQ hCG ,É浇 !dP ¿Éc ¿EG ,GóbC’G $#Y É«°ûe º¡#ªY ô&e ¤EG
óYÉ°üŸG %ɪ©à°SG ¢VƒY ,GóbC’G $#Y É«°ûe 'HGƒ£#d Oƒ©°üdG .IQƒàcódG äRôHCG ,É¡à¡L øe¢TGóN ¿ÉÁEG ,IQƒ£N É¡#NóJ ‘ ,»°VÉjôdG Ö£#d »æWƒdG õcôŸÉH »°VÉjôdG Ö£dG ‘ IóYÉ°ùe
"LCG øe ,Ö«Ñ£dG …CGôH "ª©dG Ö#£àj ɇ ,á°VÉjôdÉH ábÓY É¡d »àdG z¥hô©dG h Ö#&dG{ çOGƒMGó«L èdÉ©j ⁄ hCG %ƒ¡› ¢Vôe hCG "#ÿ "ªàfi *°ûc .
»#j Ée ¥É«°ùdG Gòg ‘ ¢TGóN IQƒàcódG %ƒ&J h:á°SQɇ IQƒ£N h á«ë°üdG ádÉ+G áaô©Ÿ{¢Uƒëa Ió©H ,ƒ&j ,»°VÉjôdG Ö£dG »°UÉ°üàNG hCG Ö#&dG Ö«ÑW ¿EÉa ,Ú©HQC’G iód á°VÉjôdG.
¿ÉWhô°ûe ¢SQɪŸG QÉ°ùØà°SG h á#eÉc á#«°üëa ,`c ôWÉıG $#Y *°ûµdG øe øµ“ É¡fC’)á«#FÉY 'HGƒ°S h ,…ôµ°ùdG ¢Vôe h ,ÚNóàdG ...(,h Ö#&dG çOGƒM çhóëH CÉÑæàJ ɪc
᫪gCG »°ùàµj ,¢üî°ûdG $#Y á#eÉc ¢Uƒëa AGôLEÉa ,ÊóÑdG •É°ûædG á°SQɇ %ÓN ¥hô©dG*°ûc $#Y óYÉ°ùJ "eGƒY É¡#c ¬JÉbO h Ö#&dG ¢üëa h ÚjGô°û#d §¨°V ¢SÉ«&a ,IÒÑc
¢SQɪŸG iód ¢VGôeC’ "ªàfi .Ú«°VÉjôdG ¿EÉa ,»°VÉjôdG Ö£#d »æWƒdG õcôŸG á#㪟 áÑ°ùædÉH ºgQɪYCG RhÉéàJ øjòdG $eGó&dG40ÊóH •É°ûf ±ÉæÄà°SG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG h ,áæ°S ,¿ƒÑdÉ£e
¿hô£°ùj º¡æe ¢†©ÑdG ¿CG ɪc ,á#jƒW IÎØd É¡à°SQɇ øY º¡YÉ£&fG ó©H á°UÉN Qò+G »NƒàHô£ÿG h É¡fƒµ#Á GƒfÉc »àdG á«fóÑdG äGQó&dG ¢ùØf $#Y Gƒ¶aÉM º¡fCÉH øjó&à©e ,ájõ«é©J ÉaGógCG
OGó°S ¤EG …ODƒJ ób »àdG ábÉ°ûdG äÉ°VÉjôdG »°SQɪà '#©àj Éæg .¿hO É«éjQóJ »°VÉjôdG º¡WÉ°ûf ±ÉæÄà°SÉH $eGó&dG Ú«°VÉjôdG AÉÑWC’G »°Uƒj ,ÖÑ°ùdG Gò¡d
áMGôdG øe á#jƒW Ióe ó©H º¡WÉ°ûf *«ãµJ .á#FÉb ¢TGóN IQƒàcódG ºàîJ h:Ö«Ñ£dG …CGôa {$#©a ,Úæ°ùª#d áÑ°ùædÉH ágÉ&f IÎa %ÓN hCG ágÉY hCG øeõe ¢Vôe OƒLh ádÉM ‘ …Qhô°V
¢üî°ûe »°VÉjQ •É°ûf á°SQɪà ¢SQɪŸG í°üæj ¿CG ,É©dG Ö£dG)IóŸG h áaÉãµdG (¬à&aGôe ™e¬àë°üH '#©àj ô£N "c OÉ©HEG ºàj ¿CG ó©H á°SQɪŸG %ÓN .
áaÉ°ùe $#Y âjÉa O’hCÉH äôL »àdG ,»°VÉjôdG »°ûŸG á°ùaÉæà ,ábƒÑ°ùe Iô°VÉÙG (òg âfÉch4 É¡«a -QÉ°T ,Ú«°VÉjQ Gƒfƒc %ƒ¡c{ QÉ©°T â– º#c30 º¡æ«H øe É°üî°T5¥ƒØJ äGó«°S
ºgQɪYCG40áæ°S.
GÒÑc ’ÉÑbG ó¡°ûj h »#«ªéàdGh »LÓ©dG ÚÑfÉ÷G ÚH ™ªéj
GôµÑe "ÉØWC’G iód ¿Éæ°SC’G ˃%àH !صàdG ¤EG IƒYódG
ÚæKE’G ''QGôMC’G 䃰U''10 Ȫ°ùjO2018Oó©dG6355ANEP 837041
Page 20
äGΰùdG{ á«£¨àH õq«ëàdG qïØH ™≤j »°ùfôØdG ΩÓYE’GkÓjóH zÉjó«e ∫É«°Tƒ°S{`dG :zAGôØ°üdG
�¢ùjQÉH ‘ »Ñ∏£ŸG ´GõædG ∫ qƒM™£à°ùJ ⁄h ∑ƒμ°T ¤EG ÊGó«ŸG ó¡°ûŸG¬©e πeÉ©àdG á«°ùfôØdG ΩÓYE’G πFÉ°Shá«eÓYE’G á«£¨àdG â∏μ°ûa ,á«ëjQCÉH
‘ ,ôjôëàdG ±ôZ ΩÉeCG kÉÑ©°U kÉjó–Ú«°ùfôØdG ÚjÓŸ ô°TÉÑŸG π≤ædG á«Ø«c
,º¡à∏£Y Ωƒj º¡Jƒ«H ‘ Ú°ùdÉ÷G»àdG IôgɶàdG ä’BÉe QòëH ÚÑbΟGh
.ìÉÑ°TCG áæjóe ¤EG ¢ùjQÉH âd qƒMΩÓYE’G πFÉ°Sh º¶©e ∞WÉ©J ºZQh¿CG ’EG ,øjôgɶàŸG ÖdÉ£e ™e »FóÑŸG
zAGôØ°üdG äGΰùdG{ ÜÉë°UCG zá棫°T{¢†©H äOGQCG »àdG πFÉ°SôdG ióMEG â«≤H
§ÿG øY ó©àÑJ ,á°UÉÿG IõØ∏àŸG äGƒæ≤dG ¿CG ºZQh .øjógÉ°ûŸG ¿ÉgPCG ‘ É¡î«°SôJ ΩÓYE’G πFÉ°Sháeƒμ◊G ôjÉ°ùJh á∏ªàμe ÒZ IQƒ°U Ωó≤J kÉ°†jCG â«≤H É¡fCG ’EG ,᫪°SôdG äGƒæ≤∏d Ωƒ°SôŸG …ôjôëàdGäÉcô°T É¡«∏Y ô£«°ùJ πFÉ°SƒdG √òg ¿CG hóÑjh .øeCÓd â«£YCG »àdG á©°SGƒdG äÉ«MÓ°üdGh á«°ùfôØdG
õ«ëàdG ïa ‘ É¡Yƒbh øe èæJ º∏a ,»eƒμ◊G …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ΩɶædG øe áHô≤e ídÉ°üe É¡d.zAGôØ°üdG äGΰùdG{ ó°V ΩÉ©dG …CGôdG ¬«LƒJh ¿hôcÉe πjƒfÉÁEG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG á°SÉ«°S ídÉ°üd
55Ȫaƒf ∫ÓN Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«aÉë°üdG qó°V kAGóàYG�᫪æà∏d »æ«£°ù∏ØdG õcôŸG ∫Éb
ô¡°T ¿EG zióe{ á«eÓYE’G äÉjô◊GhOóY ‘ Gkó«©°üJ ó¡°T ,»°VÉŸG Ȫaƒf
±ó¡à°ùJ »àdG äGAGóàY’G áeÉ°ùLh,Ú£°ù∏a ‘ á«eÓYE’G äÉjô◊G
ô¡°ûdG ‘ ∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc Éà áfQÉ≤e.¬≤Ñ°S …òdG
äÉcÉ¡àf’G OóY ¿CG ¤EG õcôŸG QÉ°TCGhõcôŸG É¡≤Khh Égó°UQ »àdG
äÉjô◊Gh ᫪æà∏d »æ«£°ù∏ØdGô¡°ûdG ∫ÓN zióe{ á«eÓYE’G
¬Yƒª› Ée ≠∏H ,»°VÉŸG55,kAGóàYG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ÖμJQG47,É¡æe
IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ áØ∏àfl á«æ«£°ù∏a äÉ¡L âÑμJQG ɪ«a8¿CG ɪ∏Y ,§≤a äÉcÉ¡àfG ó¡°T ób ¿Éc ¬≤Ñ°S …òdG ô¡°ûdG42 »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ÖμJQG ,ÉcÉ¡àfG34ɪ«a ,É¡æe AGóàYG
IõZh áØ°†dG ‘ áØ∏àfl á«æ«£°ù∏a äÉ¡L âÑμJQG8.äÉcÉ¡àfGäÉjô◊G ó°V É¡JGAGóàYG øe »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äÉ£∏°Sh äGƒb äó©°U ,∫ÓàM’G äÉcÉ¡àfG ∫ƒMh
¬Yƒª› Ée âÑμJQGh IÒÑc IQƒ°üH Ú£°ù∏a ‘ á«eÓYE’G47êQóæj ,IõZh áØ°†dG ‘ AGóàYGÚ«aÉë°üdG IÉ«M ≈∏Yh »eÓYE’G πª©dG ≈∏Y IQƒ£ÿG Iójó°Th ᪫°ù÷G äGAGóàY’G øª°V É¡ª¶©e
.äÉ«aÉë°üdGh
≥«∏©Jh IQƒ°U
�á«aÉ≤K Ihóf ‘ ¿ƒcQÉ°ûe ¢ùeG ∫hG ™aGQπLCG øe Iôμ°ùH áj’ƒH ÜOC’G h ôμØdG áYÉ≤H¬fÉμeEÉH ¿ƒμj …ƒb ‘É≤K ΩÓYE’ ¢ù«°SCÉàdG
»æØdGh …ôμØdG »YGóHE’G èàæŸG Qƒ£J áÑcGƒe .ÚjôFGõ÷G ÚØ≤ãª∏d
»°SÉeƒ∏HódG h ÖJÉμdG OÉaCG Oó°üdG Gòg ‘ h…C’ øμÁ ’ ¬fCÉH ÊÉeQ º«gGôHEG QƒàcódG
øWƒdG πNGO QÉ°ûàf’G ≥≤ëj ¿CG …ôμa èàæe™é°ûjh øªãj ‘É≤K ΩÓYEG ¿hO ¬LQÉN hCG
¬fCÉH ÉØ«°†e ,ÚjôFGõ÷G ÜÉàμdG iód ´GóHE’G
É©°SGh ΩÓYE’G øe ´ƒædG Gòg ¿ƒμj ¿CG Ú©àjAGÌdÉH ∞jô©àdG øe øμªàj ≈àM É°ü°üîàe h
ƒæàŸG …ôμØdG èàæª∏d ¥ƒ°ùjh ‘É≤ãdG .´∫ƒM äGOÉ¡°T ¬Áó≤J iód πNóàŸG í°VhCGh
íjÉ°ùH ΩÓYƒH πMGôdG …ôFGõ÷G »°SÉeƒ∏HódGäÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ äGôcòŸG áHÉàc ¿CÉH
äÉYGóHEG øe ôFGõ÷G ¬H ôNõJ Éà ∞jô©J ƒg≈∏Y ™«é°ûàdG …Qhô°†dG øe h ÚYóÑeh
hCG çGóMC’G »©fÉ°U ±ôW øe áHÉàμdG…CGôdG iód ádƒ¡› π¶J ’ ≈àM º¡«≤aGôe
ÜÉH ∫ƒNO øμÁ ’ ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ΩÉ©dG .Éæ°ùØfCG øY áHÉàμdG ∫ÓN øe ’EG á«ŸÉ©dG
ΩGÒc º«∏°S QƒàcódG í°VhCG ¬à¡L øeáHÉàμdG ∫É› ¿CÉH Iôμ°ùH á©eÉL øe
¤EG ™∏£àJ áYóÑe ájôFGõL ΩÓbCÉH ôNõjÉ¡JÉéàæe ∫ƒM Aƒ°†dG IôFGO ™°ùàJ ¿CG
´GóHEÓd áaÉ°†e ᪫b »£©à°S »àdGº¡dɪYCG áªLôJ ∫ÓN øe ɪ«°S’ »ŸÉ©dG
äÉ«°üî°ûdG øY áHÉàμdG ¿CÉH GRÈeAÉaƒdG áaÉ≤ãd ¢ù«°SCÉJ ƒg É¡d ïjQCÉàdGh
≥ëà°ùJ äɪgÉ°ùeh ∞bGƒŸ ó°UQh .¬jƒæàdG
πeÉc ≈Ø£°üe ÖJÉμdG RôHCG ¬ÑfÉL øe∫ɪYC’G ójó©d á«æØdG ᪫≤dG ¿CÉH ójR øH
øY ᫪gCG π≤J ’ ájôFGõ÷G á«YGóHE’G≈∏Y Aƒ°†dG É£∏°ùe ¢Sá«ŸÉ©dG äÉHÉàμdG
‘É≤ãdG πª©dG ∫É°üjE’ Qƒ°ùL óe IQhô°VÉ¡æe ó«Øà°ù«d á°ü°üîàe á«eÓYEG ôHÉæe ÈY
πμ°ûH ºgÉ°ùJ h ¤hC’G áLQódÉH Qƒ¡ª÷G á«æWƒdG áaÉ≤ãdG AÉ°ùØ«°ùa º°SQ ‘ ™°ShCG
.á«fÉãdG áLQódÉH»àdG á«aÉ≤ãdG IhóædG √òg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ
ÚjôFGõ÷G ÜÉàμ∏d »∏ÙG OÉ–’G É¡ª¶fIôμ°ùH ájó∏H h »HOC’G ≈¡≤ŸG ™e ≥«°ùæàdÉHá«æØdGh á«aÉ≤ãdG √ƒLƒdG ójóY ËôμàH äõ«“
.á«∏ÙG
Lundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT21 ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355AL-AHRARä.áÁQ /•.¬jOÉa:OGóYEG
ÚYáaÉë°üdG ≈∏Y
�‘ ¢SÉædG ôgɶàj{RƒeQ ÜÉ°üo«a ,¢ùjQÉH
º¡bGƒHCGh IOÉ°†ŸG IQƒãdG≈qª◊ÉH »Hô©dG ⁄É©dG ‘
ájô◊G ≈≤Ñà°S ,!´Gó°üdGhá«≤«≤◊G ájOó©àdGh
ɪ∏M á«YɪàL’G ádGó©dGhÓa ,ó«Ñ©dG ÉeCG .QGôMCÓd
z.º¡d AGõYIôJÉYõdG ô°SÉj
�,è«∏ÿG πFÉÑb ΩÓYEG{‘ ¿õa »JGƒ∏dG ‘ ôj ⁄
¢Sô¨fƒμdG äÉHÉîàfGøe øgh ,»μjôeC’G
ø¡fƒc ’EG ,á«HôY ∫ƒ°UCGÖeGôJ ¢ù«FôdG ø°†gÉæjQÉ°üM á°SÉ«°S ‘ §≤a
z!¿GƒNE’G ∫õYh ¿GôjEGkIQÉb øH áØ«∏N
�»àdG É¡°ùØf ∫hódG{»g Ú∏≤à©ŸG Öjò©J ôμæJ
ÜÉÑKEG ™æ“ »àdG É¡°ùØf™æà ɡ°†MO hCG ᪡àdGøe ÚÑbGôŸGh ÚeÉÙG
ÉeƒªY .É¡fƒé°S ∫ƒNOádOC’G »Øîj ’ A…ÈdG
.¬JAGôH âÑãj øà ÖMôjh∫ƒM ¢TÉ≤ædG º°†N ‘h
¿CG Gƒ¡°S §≤°ùj Öjò©àdGÒZ äGÎØd ∫É≤àY’G’h º¡J ¿hóH IOófi
z.áÁôL ¬JGP óëH ƒg ádOÉY áªcÉfiIQÉ°ûH »eõY
øe äGQÉWG áYƒª›{¿hô°†ëj ∫ÉÑ°T’G
ºMÎ∏d AÉ≤àd’Gh ™ªéà∏dá«°üî°T IÉah ôcòJh
¢ù«FôdG πãe á«æWh∂dP..øjóeƒH …QGƒg
¬LƒŸGh º∏©ŸGáªMQ..¢ù«FôdGh..PÉà°S’Gh
ïjQÉàH ¬«∏Y ¬∏dG:72.21.8102áj’ƒH
z.áŸÉb…ó©°S ∫ɪL
äGójô¨J
ÉÑjôb IójóL ájôFGõL IÉæb� IÉæb�ájôFGõL IÉæb »g z‘ »J ¢SGQhC’G{
¿ƒμJ ¿G íª£J ÉÑjôb ΩÓYE’G ∫É› πNóJ.ájôFGõ÷G á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ±É°üe ‘
»°VÉjQ ‘É≤K ´ƒæàe èeÉfÈH πª©J IÉæ≤dGêGQOEGh ä’ÉÛG πch »YɪàLEG »°SÉ«°S
õ«ªàJ »àdG äGOÉ©dGh ó«dÉ≤àdG RGôHEGh çGôJáæJÉH áj’h Égô≤e ,¢SGQh’G á≤£æe É¡H
óÑY ¢SÉYO ó«°ùdG Égôjóe …ôFGõ÷G ¥ô°ûdÉHåÑà°S ÉÑjôb »Fɪ櫰S êôflh èàæe ΩÓ°ùdG
.äÉ°S πjÉædG ôªb ≈∏Y É¡›GôH
ÖcGƒj ‘É≤K ΩÓYE’ ¢ù«°SCÉàdG ¤EG IƒYO…ôμØdG »YGóHE’G èàæŸG Qƒ£J
…óædƒ¡dG §°TÉædG{¢Uôëj ‘hôa ¿ƒª«°S
òæe4≈∏Y äGƒæ°SäGôgɶe º«¶æJ
√OÓH ᪰UÉY ‘ ájOôa§«∏°ùJG ,ΩGOΰùeCG
…òdG º∏¶dG ≈∏Y Aƒ°†dG∫ÓàM’G ¬°SQÉÁ
ó°V »∏«FGô°SE’G∫ÓNh.Ú«æ«£°ù∏ØdG
É¡ª¶æj »àdG ¬JGôgɶe,√OôØà ɡ«a ∑QÉ°ûjh
™jRƒJ ≈∏Y πª©jÖdÉ£J äGQƒ°ûæe
∫ÓàM’G á©WÉ≤ÃkÉeGÎMGh kÉÑM
z.Ú£°ù∏Ødôª°UG »ª∏M
≥«∏©Jh IQƒ°U
Page 21
AL-AHRARLundi 10 Décembre 2018
N°6355SAWT QÉ¡°TEG 22 ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
ÚæKE’G - ''QGôMC’G 䃰U''10 Ȫ°ùjO2018 Oó©dG6355
AN
EP 8
3761
1
ÚæKE’G - ''QGôMC’G 䃰U''10 Ȫ°ùjO2018 Oó©dG6355
AN
EP 8
3761
3
ÚæKE’G - ''QGôMC’G 䃰U''10 Ȫ°ùjO2018 Oó©dG6355
AN
EP 8
3764
7
ÚæKE’G - ''QGôMC’G 䃰U''10 Ȫ°ùjO2018 Oó©dG6355
AN
EP 8
3759
6
ihóL !óY øY ¿ÓYEG ºbQ á«æWƒdG á°übÉæŸG06/ ´ !/2018-¿ÓYEG IOÉYEG-
) ¥ô£dG "ɨ°TC’ ájôFGõ÷G ácô°ûdG º#©J ALTRO SPA$c , ( ºbQ á«æWƒdG á°übÉæŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øjó¡©àŸG06/ ´ !/2018-
¿ÓYEG IOÉYEG- IQOÉ°üdG, á«eƒª©dG "ɨ°TC’G OÉàY AGôµH á%#©àŸG á«æWƒdG Iójô÷G ‘midilibre ïjQÉàH10/10/2018äGƒ°U h
ïjQÉàH QGôMC’G11/10/2018ájó› ÒZ É¡fCG
Page 22
AL-AHRARLundi 10 Décembre 2018
N°6355
SAWT23 ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018
Oó©dG6355
∫ɨ°TCG ‘ ∑QÉ°ûj áe’G ¢ù∏›IôgÉ≤dÉH »Hô©dG ¿ÉŸÈdG
�ÊÉŸôH óah π°UGƒj¤EG ,áeC’G ¢ù∏› øY
ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG ájÉZ∫ɨ°TCG ‘ ,IôgÉ≤dÉH
á«FGôLE’G á°ù∏÷GQhód á«fÉãdG á°ù∏÷Gh
øe ådÉãdG OÉ≤©f’G»©jô°ûàdG π°üØdG
,»Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d ÊÉãdGÖFÉf øe óaƒdG πμ°ûàjh
,áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ¢ù∏› ƒ°†Yh ,RGõH õjõY ,»Hô©dG ¿ÉŸÈdG ƒ°†Y»°ûjôb ËôμdG óÑY ,»Hô©dG ¿ÉŸÈdG ƒ°†Y ,áeC’G.
áÄ«g ÜÉîàfG á°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hóL øª°†àjh,¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ÜGƒfh »Hô©dG ¿ÉŸÈdG Öàμe»Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¿É÷ äÉYɪàLG ¤EG áaÉ°VE’ÉH.
∫ƒM äÉ≤°ü∏Ÿ ¢Vô©e ‘ »Hƒ¡«e ájôFGõ÷G ɪ櫰ùdG ΩÓaCG
�øjódGõY ,Ωƒ«dG,Ωƒ≤jóbÉædG á≤aQ »Hƒ¡«e,»Fɪ櫰ùdG êôıGh
IQÉjõH ,…hÉéH óªMCG∫ƒM äÉ≤°ü∏Ÿ ¢Vô©e{ájôFGõ÷G ɪ櫰ùdG ΩÓaCG
áÑ≤M πã“,19821962…óØe áaÉ≤ãdG ô°ü≤H
Gògh ,ájÉH ¥GhQ ,ÉjôcRá©°SÉàdG áYÉ°ùdG ≈∏Y
ÉMÉÑ°U
ôFGõ÷G áj’hiôcP »–
11Ȫ°ùjO1969
�áj’h ,GóZ,º¶æJä’ÉØàMG ôFGõ÷G
`dG Ió∏ıG ᫪°SôdG58 Ö©°ûdG äGôgɶŸ11 Ȫ°ùjO,1960∂dPh
≈∏Y ôFGõ÷G áj’h ô≤e øe ¿ƒμ«°S ¥Ó£f’G∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG.
IQhódG ∫ɨ°TCGájOÉ©dG
¢ù∏éª∏d»Ñ©°ûdG»F’ƒdG
�¢ù∏ÛG ,Ωƒ«dG,º¶æj∫ɨ°TCG »F’ƒdG »Ñ©°ûdG
,ôFGõ÷G áj’ƒd ä’hGóŸG áYÉ≤H ,ájOÉ©dG IQhódGÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ∂dPh.
™ªL π°UGƒj ógÉÛG ∞ëàeá«◊G äGOÉ¡°ûdG
�ógÉéª∏d »æWƒdG ∞ëàŸG ,Ωƒ«dG ,º¶æjájƒ¡÷G ∞MÉàŸGh øjógÉÛG äÉjôjóe ™e ≥«°ùæàdÉH
»Hƒ£©e õ«¡éàd »æWƒdG õcôŸGh É¡JÉ≤ë∏eh¥ƒ≤◊G …hPh »æWƒdG ôjôëàdG IQƒK ÉjÉë°Vh
AÉ≤∏dG ,øjógÉéª∏d áMGôdG õcGôeh ¬JÉ≤ë∏eh ºbQ »Yɪ÷G,318´ƒ°VƒŸ AÉ≤∏dG Gòg ¢ü°üîjh
áHQóŸG ÜÓμ∏d ¿hQó°üàj ¿hógÉÛG ¿Éc ∞«c{∞°ûμd É¡≤∏£j »°ùfôØdG ¢û«÷G ¿Éc »àdG
ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y Gògh ,zºgõcGôe.
ÓÓHHOƒ«bIóæLCG
Ü.áÁQ:OGóYEG
�á©eÉL øe ¿ƒ«μjôeCG Aɪ∏Y øμ“¢SÉ«b øe Iôe ∫hC’h OQƒØfÉà°S
á∏› ‘ á°SGQódG èFÉàf äô°ûfh ÉjÓÿG äƒe áYô°SπjÒa ¢ùª«L ¿ÉŸÉ©dG í°VhCGh ,z¢ùæjÉ°S{
áHÉ°UEG øe CGóÑj ÉjÓÿG äƒe ¿CG ≠æ«°ûJ …ƒLÉ«æ«°Shá«∏ÿG ‘ Ée á≤£æe ,á«FÉ«ª«c IOÉe Qô– ‘ ÖÑ°ùàJ
ÒZ áLƒeR IOÉŸG √òg ≥∏£Jh ,z䃟G IQÉ°TEG{ ≈ª°ùJ¢ùÁh É«éjQóJ CGóÑj Ó°ù∏°ùàe ÓYÉØJ hCG ¢SIóJôe
√òg ÉgQhóH ≥∏£J »àdG iôNC’G ÉjÓÿG AGõLCGzIóJôŸG ÒZ áLƒŸG{ ¿EÉa á°SGQó∏d É≤ahh zäGQÉ°TE’G{
z䃟G IQÉ°TEG{ »¡àæJ ¿CG ¤EG QÉ°ûàf’ÉH π°UGƒàJ .á«∏ÿG ∞bƒJ ƒg zÉjÓÿG äƒe{ ¿CG ¤G QÉ°ûj
∂dP ¿ƒμjh ájƒ«◊G É¡ØFÉXh AGOCG øY á«Lƒdƒ«ÑdGáÁó≤dG ÉjÓÿG 䃓 å«M á«©«ÑW á«∏ª©d áé«àf
iôNCG πeGƒY øY èàæJ óbhCG ,IójóL iôNCÉH ∫óÑà°ùoJhøFÉμdG äƒe hCG Oófi ƒ°†Y áHÉ°UEG hCG ¢VôŸG πãe
Ée ÉjÓÿG äƒe áYô°S Aɪ∏©dG OóMh ,¬°ùØf »◊G ∫OÉ©J30 ‹GƒM á≤«bódG ‘ GÎehôμ«e8^1Ϊ«∏∏«e
áYÉ°ùdG ‘
á«dhódG IõFÉ÷G ¿Gó°üëj ¿ÉjôFGõLÒJÉ¡e óªfi Qƒàcó∏d
…hGôª©dG ¬ahôNR : PÉà°SC’G
�»æ«àæLQC’G …hôμdG ºéædG iΰTGáfƒ∏°TôH ≥jôa ºLÉ¡e »°ù«e π«fƒ«d
≠∏ѪpH ,á°UÉN IôFÉW ,ÊÉÑ°SE’G15¿ƒ«∏eájQÉéàdG áeÓ©dG IôFÉ£dG πª–h hQhCG
å«M ,zá°ùeÉÿG ËΰS{ ∞∏Z á«μjôeC’GOGôaCG á≤aQ ¬JÓ≤æàpd »°ù«e É¡°ü q°üîo«°Sá«fÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH áæjóe ÚH Ée ,¬Jô°SCG
iôNCG äÉ q£fih ,ÚàæLQC’G √ó∏Hh. `d ágQÉØdG áj qƒ÷G áÑcôŸG √òg ™°ùqàJh16
Ωɪëà°SEÓd áYÉbh ÚnîÑ£e qº°†Jh ,É°üî°TÚn°VÉMôeh .»∏HhO{ áØ«ë°U ¬JôcP ɪc
âÑ°ùdG ,á«æ«àæLQC’G zÉjQÉeCG .¿CG âaÉ°VCG »àdGQÉ£ªpH É«dÉM øcôJ zá°ùeÉÿG ËΰS ∞∏Z{
¢SôjBG ¢ùfƒ«H ᪰UÉ©dG.
Qƒàcó∏d á«dhódG IõFÉ÷G ,¿ÉjôFGõL ó°üMióàæe É¡ª¶æj »àdGh ,ÒJÉ¡e óªfi
∫ÉÑ≤à°SG ó©Ña ,IQÉ°†◊Gh ôμØ∏d QƒÑŸ’Gƒcá«dhódG IõFÉé∏d áë°TΟG çƒëÑdG
äRhÉŒ »àdGh ,ÒJÉ¡e óªfi Qƒàcó∏d øe ácQÉ°ûe áFÉe14Gó∏H.
äÉ°UÓN ≈∏Y AÉæH IõFÉ÷G áæ÷ ¿EÉaIOÉ÷G ᫪∏©dG ∫ɪYC’G âæªK ,º«μëàdG,á«°SÉ°SC’G IõFÉ÷G ∫Éf óbh ,á°ùaÉæàŸGhøe ,¬∏dG óÑY ó«©°S ⁄É°S ∑QÉÑe óªMCG
øjôëÑdG.∫ÓL ,…ôFGõé∏d á«fÉãdG áÑJôŸG äOÉY ɪ«a
áª∏°SCG ,Éjõ«dÉà »WGô≤ÁódG ∫É≤àf’G á«∏ªY ≈∏Y á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ôKCG{ åëÑH ,Ö«°ûbzΩÓ°SE’G áWô≤eO ΩCG á«WGô≤ÁódG
äÉ«dB’G ,»WGô≤ÁódG ∫É≤àf’G åëÑH ,ÊɪMQ ΩÉ¡°S ,ájôFGõ÷G IõFÉ÷G âdÉf ó≤a AÉ°ùædG áÄa ÉeCGIõFÉ÷ÉH ¿hõFÉØdG êƒà«°Sh ,zô°ùμdG ⁄CGh È÷G ⁄CG ,ÉLPƒ‰ á«HQɨŸG áHôéàdG{ äÉjóëàdGh
ióàæŸG ¢ù«FQ ÒJÉ¡e óªfi QƒàcódG Qƒ°†ëH.
»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G É¡∏ª©à°ùj IôFÉW …ΰûj »°ù«e:áª∏c
�…Rƒa{ IOƒ©H á«dÉ£jE’G ∞ë°üdG äOÉ°TCGIôe ∫hC’ »°SÉ°SCÉc ∑QÉ°T ¿CG ó©H ájƒ≤dG zΩ’ƒZ
ó©H13ÖÑ°ùH z‹ƒHÉf{ ™e ÜÉ«¨dG øe ô¡°TIOƒYzƒæ«JÉŸG{ áØ«ë°U âfƒæYh ,áHÉ°UE’G
Ω’ƒZ ..z…óL øe Oƒ©j ¥QRC’G º¡°ùdGz»Jƒ∏°ûfCG ƒdQÉc{ ÜQóŸG AÉgóH ∂dòc äOÉ°TCGh
≥HÉ°S âbh ‘ ¬àcQÉ°ûe ≈∏Y ßØëàdG Qôb …òdGOhOôe …ôFGõ÷G Ωób ÒNC’G ‘h ¬àjõgÉL ºZQ
øe z»Hƒæ«JQÉÑdG{ ÒgɪL âÑdÉW ɪc ,™FGQäÉjQÉÑŸG ‘ »°SÉ°SCÉc zΩ’ƒZ{ ºë≤j ¿CG ÜQóŸG
≥jôØdG í檫°Sh Ö©∏d ¢û£©àe ƒ¡a á∏Ñ≤ŸGIÒÑc áaÉ°VEG
Ω’ƒZ IOƒ©H ó«°ûJ á«dÉ£jE’G ∞ë°üdG
»æª∏Y §≤a !... …ó«°S
�É¡îjQÉJ á«°ùfôØdG ádhó∏d»bÉH øY Égõ«“h É¡Jõ«e »àdG É¡àjƒgh É¡ª«bh É¡FOÉÑeh
É¡H ôîàØJh õà©Jh É¡∏LCG øe π°VÉæJ ,iôNC’G ∫hódG᪫dCG äÉ£fi h πMGôe ÈY É¡îjQÉJ â©æ°U áeCGh ádhóc
É¡H »àdG ájƒ¡∏d âHGƒãc á«°ùfôØdG IôcGòdG ‘ âî°SôJIÒÑc ∫hO ΩGÎMÉH ≈¶– ádhO ¤EG É¡≤jôW ⪰SQ
á«HhQhC’G ∫hódG IOÉ«≤d ≈©°ùJ âdGR’ h â©°S ,áeó≤àehƒg …òdG É¡dÉ°†f h É¡ª«bh É¡àjƒg øY ´ÉaódG ∫ÓN øe
AÉeódG øe GQÉ¡fCG Ωób …òdG »°ùfôØdG Ö©°ûdG ±ô°Th ó›á«WGô≤ÁódGh ájô◊G ‘ ∫ÉãŸG Ωó≤J ádhO AÉæH πLC’øe ≈°†b »°ùfôa …óæL πc ¢Só≤J πH óé“ ,Ωó≤àdGhádhO πμd »©«Ñ£dG ≥◊G ƒgh ¬àeCGh ¬àdhOh ¬æWh πLCG
πLCG øe AÉ«MCG GƒdGR’ hCG Gƒ°†b øjòdG πc »ª°ùJ ,áeCGhádR hCG CÉ£N Éeƒj ßë∏f ⁄ ,AÉ°ûJ ɪثc ádhódGh ájƒ¡dG
ïjQÉàdÉH ≥∏©àj Ée πc ‘ ᫪°SôdG ádhódG øe ¿É°ùd»°ùfôØdG »ª°SôdG ¿É°ù∏dG øμj ⁄ ɪc ,á«°ùfôØdG âHGƒãdGh
Gòg ¿Éc ƒd ≈àM ôNBG ¿É°ùd …CÉH ôKCÉàdG IôFGO ‘ ÉeƒjÉ«LƒdƒæμàdG ä’É› ‘ Ωƒ«dG ⁄É©dG Oƒ≤j øe ƒg ¿É°ù∏dG
çƒëÑdGh OÉ°üàb’Gh áØ∏àıG ᫪∏©dG äÉ«æ≤àdGh áãjó◊G≥∏©àj Ée πch áYQÉ°ùàŸGh áYƒæàŸG äÉaÉ°ûàc’Gh á«Ñ£dG
¿ƒμdG Gòg ¥ÉaBGh ¿É°ùfE’ÉH.IQÉ≤dG ∫hO º¶©e ájQɪ©à°S’G É°ùfôa äôª©à°SG
øe ∫hódG √òg ÆGôaEG πÑ°ùdG πμH âdhÉM h á«≤jôaE’Gº∏ëH É¡bÉ◊E’ É¡àæ°ùdCG ‘ ÒKCÉàdGh É¡àHGƒKh É¡JÉjƒg
RhÉéàJ É¡bÉaBG âfÉc »àdG á«°ùfôØdG ájQƒWGÈeE’Gá«°ùfôØdG ádhódG øμd Qɪ©à°S’G áÑ≤M â¡àfG ,QÉëÑdG
äGôª©à°ùŸG Ö∏ZCG ‘ á«©ÑàdG ܃∏°SCG h á°SÉ«°S ≈∏Y â≤HCGÉ¡∏≤K É¡d ájƒb ádhóc É¡◊É°üeh ÉgPƒØf πLC’ á≤HÉ°ùdG
»ŸÉ©dG .É¡d ¢Sôc »àdG áeC’Gh øWƒdG âfÉc ôFGõ÷G π©d høe ¬∏«M h ¬JÉbÉW h ¬JÉ«fÉμeEG πc »°ùfôØdG Qɪ©à°S’G
h ÚæKGh áÄe ÈY ïjQÉàdG h Aɪàf’Gh ájƒ¡dG ƒfi πLCGπH GóHCG º∏°ùà°ùj ⁄ Ö©°ûdG Gòg ¿CG ’EG ,áæ°S ÚKÓK¬àjƒg øY ÉYÉaO äÉehÉ≤ŸG ¢Sô°TCG ¢VÉN h ¢†ØàfG
Ö©°ûdG ¬fC’h ,AGó¡°ûdG øe πaGƒb Ωó≤a ¬fÉ°ùdh ¬FɪàfGh±GógCG ∑Qój ¿Éc º∏°ùŸG »Hô©dG ÅQɪ©à°S’G äÉjÉZh
¢ùª£d πÑ°ùdG πμH É¡«©°S ‘ áë°VGh âfÉc »àdG »°ùfôØdGá«°ùfôØdG ájƒ¡dÉH Gô°üb ¬bÉ◊EG h ájƒ¡dG √òg .AÉéa
ájGQ â– OÉ¡÷Gh IQƒãdG ȪaƒfÅÒ¨«d zÈcCG ¬∏dG {øWƒdG IOÉ©à°SG πLCG øe ïjQÉàdGh çGóMC’G iô›
áeC’GhÅógÉ› πc ¿É°ùd ≈∏Y ¬∏dG º°SG ¿Éμa ,ájƒ¡dGh∫Ó≤à°S’Gh ájô◊G ô¡e ¿ƒμ«d ,Gó«¡°T ¬∏dG √QÉàîj
ógÉÛG ≥∏£æ«d ,ó«¡°T ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ájƒ¡dGhádhO áeCGh øWh AÉæH ‘ OÉ¡÷G áÁõ©H ó«¡°ûdG ≥«aQ
’EG ,∂dòc AGó¡°ûdG áeCÉH ôFGõ÷G º°SG ¿Î≤«dh AGó¡°ûdGπª©Jh ≈©°ùJ âdGR’h â∏X ájQɪ©à°S’G É°ùfôa ¿CG
á«æWƒdG ájƒ¡dG ô°UÉæY πc øe IôcGòdGh ïjQÉàdG ÆGôaE’…Qɪ©à°S’G É¡«°VÉe ºFGôéH ádhóc Ωƒ«dG ±Î©J ¿CG ∫óH
ødh π©ØJ ød ÉÃQh π©ØJ ⁄ É¡æμd ,ïjQÉà∏d ÉaÉ°üfEGIOÉ«°ùdG É¡°VôØJ »àdG ájóædGh ΩGÎM’ÉH ∂dòc Éæ∏eÉ©Jøe §≤a ΩÉjCG òæeh É¡d Ωób ób áWÉ°ùÑHh ¬fC’ á«æWƒdG
É«îjQÉJ Éë«ë°üJh AÉàaEG ájôFGõ÷G ádhódG É«ª°SQ πãÁ,äÉ«ª°ùàdÉH ’ ΩÉbQC’ÉH ºà¡f ÉæfCÉH É¡fÉ°ù∏Hh ¢ùjQÉÑH
¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏ŸÉa..AGó¡°T Gƒ°ù«d h ≈∏àb º¡æμd º©f ...!Oƒæ÷G ¿CG ΩÉbQC’G πLQh ádhódG πLQ ó°ü≤j ÉÃQ ,
AGó¡°ûdG ºg ôjôëàdG ÜôM ‘ Gƒ°†b øjòdG Ú«°ùfôØdG ...!IójóL ¿É«ØjEÉH ÖdÉ£J ¿CG Ωƒ«dG É°ùfôØd ≥ë«d ,
ïjQÉàdG Öjƒ°üàd ...!øe »æª∏Y §≤a ,…ó«°S ∂eÎMCG , ó«¡°ûdG ƒg øeh ógÉÛG ƒg...?! .
ICGôŸG{ ∫ƒM á«æWh IhófzQƒ°ü©dG ÈY ájôFGõ÷G
�º°ù≤d äGô°VÉÙG áYÉb ø°†à– ¿CG Ö≤Jôoj ¿Gôgh á©eÉéH á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG1øH óªMCG{
Ωƒj ,zá∏H20á«æWh Ihóf …QÉ÷G Ȫ°ùjO,zQƒ°ü©dG ÈY ájôFGõ÷G ICGôŸG{ ´ƒ°Vƒe ∫ƒM
QÉWEG ‘ êQóæj …òdG AÉ≤∏dG Gòg ‘ ∑QÉ°ûjh `dG iôcòdG AÉ«MEG58 äGôgɶŸ11Ȫ°ùjO
1960∞∏àfl øe ÚãMÉÑdG øe áÑcƒc≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ºà«°Sh ,øWƒdG äÉ©eÉL
É¡dÉ°†fh ájôFGõ÷G ICGôŸG É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚’G
ôjô– ‘ É¡àªgÉ°ùeh Qƒ°ü©dG ∞∏àfl ÈY¢VôY Gòch ,»°ùfôØdG Qɪ©à°S’G øe ôFGõ÷Gπ«Ñ°S ‘ ¿ó¡°ûà°SG »FÓdG AÉ°ùædG øe êPɉ
á«æWƒdG IOÉ«°ùdG ´ÉLΰSG
á«©ªL ¢ù«FQ ËôμJ11Ȫ°ùjO
�á«©ªL ™e ≥«°ùæàdÉH ógÉÛG zΩhQƒa{ º¶æojógÉéª∏d É«ÁôμJ ÓØM ,GóZ ,ó«¡°ûdG π©°ûe
á«©ªL ¢ù«FQ ,…hGQƒH ó«©°S11Ȫ°ùjO.1960
Page 23
±É©°SG 3 ôKG ¢UÉî°TCGájóŸÉH Rɨ∏d º¡bÉ°ûæà°SG
�ájóŸÉH á«fóŸG ájɪë∏d á«°ù«FôdG IóMƒdG ¿GƒYCG ΩÉb ±É©°SEÉH3¢UÉî°TCG≈ª°ùŸG ¿ÉμŸÉH AÉŸG ¿Éî°S øe å©ÑæŸG ¿ƒHôμdG …OÉMCG RɨH Ú≤æàfl*
»M T B B IQɪY13 ºbQ07ºgQɪYCG ìhGÎJ Ú≤æàıG , ájóŸG ájó∏H ÚH16äGƒæ°S h54‘ º¡aÉ©°SG ” ¿É«ãZ h ¢ùØæàdG ‘ ≥«°V º¡d ,áæ°S
º¡∏≤fh ¿ÉμŸG ÚY¤EGájóŸG ≈Ø°ûà°ùe.
•ÓHÉàH IQÉ«°S ¬àeó°U πØWh ...�πNóJπLCG øe •ÓHÉJ IôFGód á«fóŸG ájɪë∏d ájƒfÉãdG IóMƒdG ¿GƒYCG
¢üî°ûd IQÉ«°S ¢ùgO ‘ πã“ Qhôe çOÉM * ¢Tô£∏H á«dɪcEG ΩÉeCG *ájó∏H ôª©dG øe ≠∏Ñj íjô÷G , •ÓHÉJ14iƒà°ùe ≈∏Y áØ«ØN ìhôL ¬d , áæ°S
iô°ù«dG πLôdG.å«MáYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y ¬∏≤fh ¿ÉμŸG ÚY ‘ ¬aÉ©°SG ”•ÓHÉJ ≈Ø°ûà°ùe ¤EG.
�Aɪ°SCG.Ü
πé«L
áÑcôe Ïe ÚHÉ°T ∞«bƒJ õéMh11215 ᪰ûdG øe ¢ù«c
�ÚHÉ°T ∞«bƒJ øe á∏ª«L IhôFGO øeCÉH áWô°ûdG ô°UÉæY GôNDƒe øμ“ ôª©dG øe ¿É¨∏Ñj áÑcôe Ïe ≈∏Y25øe ¿GQóëæj ‹GƒàdG ≈∏Y áæ°S
ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y ∂dPh ,¥ô°ûdG äÉj’h ióMEG77‘≈∏Y É¡∏NGóH ÌY áÑcôŸG ¢û«àØJ ó©Hh ,áæjóŸG êôîà IOƒLƒŸG áÑbGôŸG á£≤f
11215ºà«d ,á«fƒfÉb ÒZ á≤jô£H ™«Ñ∏d á¡Lƒe âfÉc ᪰ûdG øe ¢ù«cäÉØ∏e øjƒμJh ᪰ûdG ¢SÉ«cCG øe IÒÑμdG ᫪μdG √òg õéM Iô°TÉÑe
πé°ùdG ‘ ó«≤dG ¿hO …QÉŒ •É°ûf á°SQɪà ≥∏©àJ ÚHÉ°ûdG ó°V á«FÉ°†bÒZ áØ°üH ™æ°üeh OQƒà°ùe êƒàæe IRÉ«M ,ÒJƒØdG ΩGó©fG ,…QÉéàdG
á°üàıG á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G ¤EG ¬dÉ°SQEG ™e áYhô°ûe.�¢TƒªcO ójõ«dG
áeÉ©ædG
≥jôM ‘ ájOÉe ôFÉ°ùN π«é°ùJ∫õæà ְT
�AGôØ°üdG Ú©dG ájƒfÉãdG IóMƒdG â∏NóJáë«Ñ°U , áeÉ©ædG áj’h ‘Ü ó«°ùdG ∫õæe ≥jôM OɪNE’ ,¢ùeCG.Iô£«°ùdG â“ »ª°TÉ¡dG …’ƒe »ëH Ω
±ô£dG äGP øe ≥jô◊G ≈∏Yπ«é°ùJ ºàj ⁄ ß◊G ø°ù◊hájô°ûH ôFÉ°ùN ``d »FõL ¥GÎMEG â°üMCG ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG ÚM ‘43á°TôaCGAÉ°ùæ∏d ¢ùHÓe
™e ∫ÉØWCG hh á«Ø≤°S áMhôe h Úà«Ñ°ûN ÚàfGõN5{MATTLAT∞≤°ùdG ¢ù«Ñ∏Jz.
�ñ .º°SÉ≤∏H
¢SGOôeƒH
áHÉ°UEGh »æ«KÓK ´ô°üe3ìhôéH ¿ÉÑ°TáHƒÑ«Z ‘ ™HGôdG πNO ɪ«a
�Ü{`H ƒYóŸG , ¢ùeCG áë«Ñ°U »≤d.`dG ‘ zQ35, ¬Yô°üe ôª©dG øe áHÉ°UEGh3IQÉ«°S ±GôëfG ôKEG ∂dPh áHƒÑ«Z ‘ πNO iôNCGh ìhôéH øjôNCG
Iôé°ûH É¡eGó£°UGh zΰShO{ ´ƒf øeºbQ »æWƒdG ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y25¢SGOôeƒH áj’h ¥ô°T ¢ùdOh á«∏¨H »àjó∏H ÚH §HGôdG ¬≤°T ‘.
h á«ë°†dG ¿Éc ÉeóæY º‚ çOÉ◊G ¿EÉa , á«∏fi QOÉ°üe Ö°ùMh4øjôNBGå«M ,¬à≤aôH Ö«°UCG3äAÉLh , áHƒÑ«Z ‘ ™HGôdG πNO ɪ«a ìhôéH
»∏°UÉØJÉ¡H ¿ƒæ£≤j »àdG ¢ùdO áæjóe ƒëf Ú¡éàe É©«ªL GƒfÉc ÉeóæY≥jô£dG äGP iƒà°ùe ≈∏Y Iôé°T ‘ âeó£°UGh IQÉ«°ùdG º¡H âaôëfG
íàa ” ɪ«a ,≈Ø°ûà°ùŸG ƒëf É«©ªL º¡∏≤f ” ɪ«a ,á∏«°ü◊G äGP âØ∏N øjCGº«dC’G çOÉ◊G ‘ ≥«≤–.
�º°SÉ≤∏H .ñ
ájóŸG
14 ‘ ÉëjôL05áØ∏àfl Qhôe çOGƒM�∞∏N IQÉ«°S h áæMÉ°T ÚH ΩGó£°UEG ‘ πã“ Qhôe çOÉM *¿ÉμŸÉH
óYÉ°S O’hCG ábôa ≈ª°ùŸG *, ܃¡«ŸG ájó∏HìhôéH Ú°üî°T áHÉ°UG¿É¨∏Ñj ôª©dG øe64 h áæ°S47å«MIQƒ£ÿG áJhÉØàe ìhôL ɪ¡d , áæ°S
ɪ¡∏≤fh ¿ÉμŸG ÚY ‘ ɪ¡aÉ©°SG ”ájƒfÉãdG IóMƒdG ¿GƒYCG ±ôW øeájõjõ©dG IôFGód á«fóŸG ájɪë∏d¤EGájõjõ©dG ∞°Uƒà°ùe.
πNóJ ɪcçOÉM πLCG øe á«fGóª◊ÉH á«fóŸG ájɪë∏d ájƒfÉãdG IóMƒdG ¿GƒYCG ÚJQÉ«°S ÚH ΩGó£°UEG ‘ πã“ Qhôe * »Hƒæ÷G πNóŸG ≈ª°ùŸG ¿ÉμŸÉH*
¿É¨∏Ñj Úëjô÷G , á«fGóª◊G ájó∏H ôª©dG øe27 h37ìhôL ɪ¡d , áæ°SIQƒ£ÿG áJhÉØàe.ɪ¡∏≤fh ¿ÉμŸG ÚY ‘ ɪ¡aÉ©°SG ”¤EG≈Ø°ûà°ùe
ájóŸG.
[email protected] ÚæKE’G10 Ȫ°ùjO2018 Oó```©dG ¯ øjô°û©dG áæ°ùdG ¯ 6355¯ øªãdG1 0êO
á«dɪ°SCGôdG ¢Vôe¿hôgɶàŸG ∫õf ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ´ƒÑ°SCÓd
á«°ùfôa ¿óeh ¢ùjQÉH ´QGƒ°T ¤EG »°VÉŸG âÑ°ùdGäÉ°ThÉæe âKóMh ,äÉYQóŸG äô°†M ,iôNCG
∫ÉLQh ¿hôgɶàe Ö«°UCGh ÖjôîàdG QôμJh¢üî°T ∞dCG øe ÌcCG ∫É≤àYG ”h ,áWô°T.
¿CG ¤EG …CGôdG äÉYÓ£à°SG Ò°ûJ ¬∏c Gòg øe ºgCGäÉLÉéàMG ¿hójDƒj Ú«°ùfôØdG øe áFÉŸÉH Ú©Ñ°S
IQƒ°U º°Sôj √óMh Gògh AGôØ°üdG äGΰùdG¬eɶf »WGô≤ÁO ó∏H ‘ »°SÉ«°ùdG ™°Vƒ∏d Iôjɨe
åëÑdG õcGôà è©jh ,ìƒàØe »°SÉ«°ùdGä’ƒëàdG ó°UQ øY ∞bƒàJ ’ »àdGÒμØàdGh
øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘ É¡à°SGQOh.AÉØWE’ âbƒdG ≈∏Y á«°ùfôØdG áeƒμ◊G âægGQOƒLh ΩóY ¿CG äÈàYGh ,äÉLÉéàM’G IhòL
,É¡àà°ûJ ¤EG …ODƒ«°S ácôë∏d »ª«¶æJ ÒWCÉJÖ¨°ûdG πeÉY ≈∏Y áægGôŸG óM ¤EG ôeC’G π°Uhh
Üô°†d äÉLÉéàM’G π∏îJ …òdG ÖjôîàdGhèFÉàædG ¿CG ÒZ AGôØ°üdG äGΰùdG á«bGó°üe
åjó◊G íÑ°UCG óbh ,ÉeÉ“ ™bƒàŸG ¢ùμY äAÉLGQÈe ¿hôcÉe ¢ù«Fô∏d »°SÉ«°ùdG πÑ≤à°ùŸG øgQ øY
≈°†e âbh …CG øe ÌcCG.ÖMÉ°U »à«μ«H ÉeƒJ É¡«dEG ¬Ñf »àdG ähÉØàdG IôgÉX∑ÎJ øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ ÜÉàc
…OÉ°üàb’G øjó«©°üdG ≈∏Y Gôeóe GôKCGádGóYÓdGh º∏¶dÉH ójGõàŸG Qƒ©°ûdGh ,»YɪàL’Gh
ÚéàÙG π©Œ »àdG ÜÉÑ°SC’G ÚH øe ¿ƒμj óbº¡ªYO ¤EG ™ªàÛG á«Ñ∏ZCG ™aóJh GQGô°UEG ÌcCG
º¡©e øeÉ°†àdGh.ábƒKƒe á≤jôW á«YɪàL’G Ωƒ∏©dG Ωó≤J ’
äGô°TDƒe ¤EG É¡∏jƒ–h ¢SÉædG ∞WGƒY ÜÉ°ù◊ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G á°SGQO ‘ πNóJ
¢SÉ«≤H Ωɪàg’G ä’hÉfi ºZQh ,á«YɪàL’Ghá«Ñ©°T ∫ƒM Qƒ¡ª÷G AGQBG ´Ó£à°SGh É°VôdG áLQO
‘ ádGó©dG ΩGó©fÉH ¢SÉ°ùME’G ¿EÉa ,äÉeƒμ◊G≈∏Y É«°üY ≈≤Ñj Ióªà©ŸG ájOÉ°üàb’G óYGƒ≤dG
É°SCGQ äÉ«£©ŸG πc Ö∏≤j ¿CG ø쪫¡fCG ºZQ ᫪μàdG™ªàÛG ‘ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y OÉ°S Ée GPEG Ö≤Y ≈∏Y.
áæ°S áeRCG âKóM ÉeóæY2008âÑÑ°ùJh ÉμjôeCG ‘∫ƒM IOÉL á∏Ä°SCG âMôW ⁄É©dG ÈY çQGƒc ‘
≥∏ZCG Ée ¿ÉYô°S øμd ‹Éª°SCGôdG ΩɶædG Ò°üeIOÉYEG QÈj Ωƒ«dG É°ùfôa ‘ …ôéj Éeh ,¢TÉ≤ædG
á∏Ä°SC’G √òg ìôW.á«°ùfôØdG á«æWƒdG á«©ª÷G äÉ°ù∏L ióMEG ‘øY É¡ãjóM ¢Vô©e ‘h ,áª∏μdG áÑFÉf âdhÉæJ’ »°ùfôØdG πeÉ©dG ¿EG âdÉb »YɪàL’G ™°VƒdG
¬JÉ«M ≈«ë«d âbƒdG óéj.¢û«©«d hCG ≈«◊ âbƒdG ¿É°ùfEÓd ∑Îj ’ Ωɶf
á≤«ªY á©LGôe ≥ëà°ùj.
� â≤qdCÉJ Ooredoo≈∏Y GOóéoeôFGõ÷Gá«ÑgòdG IõFÉ÷GÉ¡cÉμàaÉH ‹hódG ó«©°üdG
»Ø«à°S(Stevie)Éq«g É¡≤«Ñ£J øY !¢û«°T (Haya!Chiche)‘ ≥jƒ°ùàdG áÄa ‘
Iô°ûY á°ùeÉÿG á©Ñ£dG {»Ø«à°Sz á«dhód’ɪYC’GõFGƒé∏Ø◊2018
International Business Awards (IBA), ¿óæd ‘GôNDƒe º¶of …òdG(É«fÉ£jôH).
õFGƒ÷ º«μëàdG áæ÷ äCÉaÉchInternational
Business Awards (IBA) Éq«g ≥«Ñ£J! ¢û«°T (Haya! Chiche)πÑb øe ≥∏WoCG …òdG
Ooredoo…óëàd ôμàÑe Q qƒ°üJƒgh ,ÉÑYƒÑ°SCÓcRƒØdÉÑæ«cQÉ°ûª∏∏몰ùHÉ©dCGƒJG
ÉjGó¡dÉæeójó©d.øFÉHR iód GÒÑc ÉeɪàgG ≥«Ñ£àdG QÉKCG
Ooredoo∑ƒÑ°ùjÉØdG áØë°U ÈY ɪ«°S’ , `d OoredooÌcCG Ωƒ«dG º°†J »àdG ôFGõ÷G
øe6áëØ°üdG »gh ,Öé©e ÚjÓeôFGõ÷G ‘ ÉHÉéYEG ÌcC’G ájQÉéàdG.
äRÉa Òcòà∏d OoredooäGQhódG ∫ÓNá«dhódG ∫ɪYC’G õFGƒ÷ á≤HÉ°ùdG
`H{»Ø«à°Sz8´hô°ûªæY ɪ«°S’õFGƒLâ≤∏WoG »àdG á∏≤æàŸG á«ë°üdG äGOÉ«©dG
h ;…ôFGõ÷G ôªMC’G ∫Ó¡dG ™e ácGô°ûdÉHΩÓYE’G ᪂R(Media Star)É¡à≤HÉ°ùe ,
Ú«Øë°ü∏d á¡LƒŸG ábƒeôŸG ájƒæ°ùdG;ÚjôFGõ÷G ÚaÎÙG Ú«eÓYE’Gh
oèeôHoCG É¡›ÉfôHh (Oobarmijoo)¬LƒoŸG∫ƒ∏◊Gh äÉ≤«Ñ£àdG ™jQÉ°ûe »∏eÉ◊
IôμàÑoŸG ádÉ≤ædG .
�ájɪ◊G ¿GƒYG øμ“øe ôFGõ÷G áj’ƒH á«fóŸG
õcôà ְT ≥jôM OɪNGájó∏ÑH ™bGƒdG áeƒe’G
áæ«£æ°ùb ô°ùL,¿hOôFÉ°ùN …G ´ƒbh π«é°ùJ
ájô°ûH ,øY º∏Y ɪѰùMájôjóŸG øe Qó°üeRÉ¡÷G Gò¡d á«F’ƒdG .
øH ∫h’G ΩRÓŸG í°VhGh∞∏μŸG ódÉN ¬∏dG ∞∏N
ájɪ◊G iód ΩÓYE’ÉH‘ ᪰UÉ©dÉH á«fóŸG
Ö°T É≤jôM ¿G íjô°üJiƒà°ùe ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U
óLGƒàŸG áeƒe’G õcôeô°ùL ájó∏ÑH IÉ«◊G »ëH
áæ«£æ°ùb ,Gójó–hõcôª∏d »∏Ø°ùdG ≥HÉ£dÉH,
¿hO ≥jô◊G OɪNG ” å«Mß◊G ø°ù◊ h π«é°ùJ
ájô°ûH ôFÉ°ùN …CG ´ƒbh .
≥jô◊G ¿G Qó°üŸG ∫ÉbhÚàaôZ iƒà°ùe ≈∏Y Ö°T
õcôª∏d »∏Ø°ùdG ≥HÉ£dÉHh ∞«°TQCÓd Úà°ü°üfläGõ«¡Œ h äGó©ŸG ¢†©H
áÄaóàdG ,Òî°ùJ ”hIQÉ«°S h AÉØWG »àæMÉ°T
áæ°ùdG QÉ°ûàfG ™æŸ ±É©°SGAÉLQG »bÉH ¤G Ö¡∏dG
âëàa »àdG á«æe’G õcôŸG´ƒ°VƒŸG ‘ É≤«≤–
�Úà∏ØW »àãL ∫É°ûàfG ” ôª©dG øe ¿É¨∏ÑJ3äGƒæ°S
ájó∏ÑH áØ°UÉæŸG …OGh øe ¢SGóæe(30܃æL º∏c¿Gõ«∏Z ),iód º∏Y ɪѰùM
ájɪë∏d á«°ù«FôdG IóMƒdGá«fóŸG .
áHhÉæŸG §HÉ°V í°VhCG h∫hC’G ΩRÓŸG IóMƒdG äGòHó«ª◊G óÑY ¿ÉjR øH êÉë∏H
ób á«fóŸG ájɪ◊G ¿GƒYCG ¿CGáYÉ°ùdG OhóM ‘ Gƒ∏°ûàfG
¢ùeCG AÉ°ùe øe áæeÉãdGÚàãL âÑ°ùdG ∫h’G
…OGƒH ÉàbôZ Úà∏Ø£d§°Sh È©j …òdG áØ°UÉæŸG
¢SGóæe áæjóe .≈∏Y Úàã÷G ±É°ûàcG ”h
πgCG øe ∫É°üJG ôKEG∑QódG ô°UÉæ©H Úà«ë°†dG
Úà∏ØW AÉØàNG øY »æWƒdGídÉ°üŸG äGP äô°TÉH å«Má«fóŸG ájɪ◊G ¿GƒYCG á≤aQºà«d á©°SGh åëH á«∏ªY
Úà≤jôZ ɪ¡«∏Y Qƒã©dG»M øY ó«©H ÒZ …OGƒdÉH
¬H ø£≤J …òdG º°TGƒ¡dGÚà∏Ø£dG .π≤f ” ób h
±ôW øe Úà«ë°†dG »ããL¤EG á«fóŸG ájɪ◊G ¿GƒYCGäÉeóÿG IOó©àŸG IOÉ«©dG¤EG ɪ¡∏jƒ– ºK ¢SGóæŸäÉeóÿG IOó©àŸG IOÉ«©dG
ɪ¡YÉ°†NEG ó°üb IQƒeõdíjô°ûà∏d ,äGP ≥ah
Qó°üŸG .
ájô°ûH ôFÉ°ùN …G π«é°ùJ ¿hO
áeƒeC’G õcôà ≥jôM OÉ`````ªNEG ᪰UÉ````©dÉH áæ«£æ°ùb ô°ùéH
¿Gõ«∏Z
¢SGóæà …OGh øe Úà∏ØW »àãL ∫É°ûàfG
ôª«ë∏H Ö«‚ Iôμa0066::1724
1122::401155::141177::321188::59
á«Yô°T Ò¨dG Iôé¡∏d ó©e ¬fCG íLôj
»WÉ£e ¥QhõH ±ò≤j ôëÑdGõjõ©dG óÑY …ó«°S ájó∏H ÅWÉ°ûH
�á≤HÉ£àe QOÉ°üe øe QGôMC’G 䃰U âª∏Y¥QhõH ¢ùeCG ∫hCG âaòb ób ôëÑdG êGƒeCG ¿CGõjõ©dG óÑY …ó«°S ájó∏H ÅWÉ°ûH »WÉ£e
á«∏MÉ°ùdG30¬fCG íLôj πé«L áj’h ¥ô°T º∏c á«Yô°T Ò¨dG Iôé¡∏d πª©à°SG(ábô◊G)Ö°ùMh ,
¬LhôN AÉæKCG »WÉ£ŸG ÜQÉ≤dÉa QOÉ°üŸG ¢ùØf¢ùHÓŸG ¢†©H ≈∏Y …ƒàëj ¿Éc ÅWÉ°ûdG ≈∏Z
äGhOC’G ¢†©Hh á«fó©dG √É«ŸG äGQhQÉbh.iôNC’G
�¢TƒªcO ójõ«dG
¿Gõ«∏Z
¢UÉî°TCG á©HQCG ∑Óg RɨdÉH ÉbÉæàNG IóMGh á∏FÉY øe
�øe ¢UÉî°TCG á©HQCG ∫h’G ¢ùeCG AÉ°ùe »≤d¿ƒHôμdG …OÉMCG RɨH ÉbÉæàNG º¡ØàM IóMGh á∏FÉYá«°ù«FôdG IóMƒdG iód º∏Y ɪѰùM ¿Gõ«∏Z áæjóÃ
á«fóŸG ájɪë∏d .∫hC’G ΩRÓŸG IóMƒdG äGòH áHhÉæŸG §HÉ°V ôcPh
ô°UÉæY ¿CG êCGƒd ó«ª◊G óÑY ¿ÉjR øH êÉë∏H‘ á«ØJÉg áŸÉμe ≈∏Y AÉæH â∏NóJ á«fóŸG ájɪ◊G
∫G áYÉ°ùdG OhóM19 h55ióMEÉH á≤«bO¿Gõ«∏Z áæjóe §°Sh QÉ°üàf’G »M äGQɪYÚaƒàe GhóLh ¢UÉî°TCG á©HQCG AÓLEG ó°üb
º¡dõæe πNGO .RÉZ Üô°ùJ ¤EG çOÉ◊G Gòg ÜÉÑ°SCG íLôJh
≥ah ∫õæŸG ICÉaóe øe å©ÑæŸG ¿ƒHôμdG …OÉMCGÉjÉë°†dG π≤f ” ¬fCG ¤EG QÉ°TCG …òdG Qó°üŸG äGP
(5 ¤EG51 áæ°S )ájɪ◊G ô°UÉæY ±ôW øeá°ù°SDƒŸÉH åã÷G ßØM áë∏°üe ¤EG á«fóŸG
¿Gõ«∏¨d ±É«°VƒH óªfi á«FÉØ°ûà°S’G á«eƒª©dG‘ É≤«≤– áWô°ûdG ídÉ°üe âëàa É¡à¡L øeh
çOÉ◊G.
wwwwww.sawt-alahrar.net
É¡≤«Ñ£J øY (Haya!Chiche)
OoredooRƒØJ á«ÑgòdG z»Ø«à°S{ IõFÉéH