Top Banner
84

625 #6/2010

Mar 24, 2016

Download

Documents

Maxim Malkin

625 №6/2010. Тема номера: Видеорекордеры
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 625 #6/2010
Page 2: 625 #6/2010
Page 3: 625 #6/2010

ре

кл

ам

а

Page 4: 625 #6/2010

Для корреспонденции:121069, Россия, Москва, а/я 143

Адрес издательства:121069, Россия, Москва,ул. Малая Никитская, дом 4, офис 1Тел./факс: (495) 691-7724, 695-9588E-mail: [email protected]://www.625-net.ru

Научно-технический журнал 625 выходит 10 раз в год

Безленточная видеозаписьв телепроизводствеЛаврентий Лишин

Главный редактор Сергей Шубин

Директор Алексей Шапуров

Генеральный менеджер Екатерина Поташева

Дизайнер Иван Минаков

Менеджерпо распространению Татьяна Олзоева

Референт Ирина Сидорова

Экспедитор Виктор Сычев

Мнения авторов не всегда совпадают с мнением редакции и могут быть оспоренына страницах журнала. Рукописи, схемы, фотографии и другие материалыне рецензируются и не возвращаются. Редакция не несет ответственностиза информацию, содержащуюся в рекламе. Напечатанные материалы не могут бытьскопированы и использованы целиком или частично без разрешения редакции.

Журнал издается ООО “Издательство 625”Свидетельство о регистрации № 011058выдано 03.03.1997 г. Комитетом Российской Федерации по печати

4

Тираж 10100 экз.ООО "Графика"Цена – свободная

© Издательство 625, 2010ISSN 0869-7914

Редакционная коллегия:Белоусов А.А., Гласман К.Ф., Гоголь А.А., Дворкович В.П., Кривошеев М.И.,Лишин Л.Г., Никаноров С.И., Перегудов А.Ф., Стыцько В.П.

32 33 60[новости]

[ выставки]

34 Выставка NAB'2010Сергей Шубин

54 МоСО'2010. Рынок мобильного контента —проблемы и перспективыСергей Сет

55 Выставка KITEL'2010:на рынке остаются сильнейшие

56

[обзор]

62

79

"Олимпийский" светВладимир Мигин

58 Panasonic открывает новую эру телевидения

Парад победы ТВСергей Шубин

На пороге стереоскопического телевиденияЕвгений Ростов

ОД

ЕР

ЖА

НИ

Е]

61 Stream Labs – новые решениядля нового времениИрина Старостина

[ бизнес]

[ оборудование]

[ съемка]

[ технологии]

Page 5: 625 #6/2010

ре

кл

ам

а

Page 6: 625 #6/2010

эпоху ленточных видеомагнитофонов при вы-боре того или иного устройства определяющимифакторами являлись их технические характерис-

тики. Сейчас вещатель должен учитывать тип носителяи формат, на базе которого будет построен рабочийпроцесс телекомпании.

Развитие технологии видеоза-писи постоянно двигалось в сто-рону повышения плотности маг-нитной записи и уменьшениягабаритов видеомагнитофонов иносителей (ленты и кассет). В на-чале 1980-х с появлением форма-та Betacam SP пользователи сталиработать с лентой шириной 1/4дюйма. Это позволило значитель-но уменьшить размеры записы-вающих устройств и интегриро-вать их с камерами. В результатепоявились новые устройства –камкордеры. Betacam стал пред-вестником популярных нынеленточных форматов HDCAM иDVCPRO. Но кассеты, особеннокогда их много, становятся до-вольно обременительным спосо-бом хранения видеоматериалов.

Во второй половине 1990-х на рынке появились уст-ройства, позволявшие записывать видео на жесткийдиск и твердотельные карты памяти. На первых порахих высокая стоимость и малая емкость препятствовалиширокому распространению, и лента оставалась основ-ным носителем для записи и хранения контента.С внедрением в телекомплексы безленточных систем ипоявлением цифрового контента вещатели стали обра-

щать внимание на носители, которые позволяют запи-сывать и хранить данные в виде файлов. Фирма Sony в2003 году представила формат XDCAM, а Panasonic в2004 году выпустила на рынок оборудование, работа-ющее с картами памяти P2. Это определило дальнейшееразвитие систем записи видеоинформации. Сейчас це-лые телевизионные комплексы, в том числе и у нас встране, работают на базе безленточных форматовXDCAM и P2.

Пришлось долго ждать, пока появятся носители, кото-рые смогут полностью заменить ленту. Надо сказать, чтотелевизионное производство, особенно внестудийное,всегда предъявляло повышенные требования к надеж-ности носителей. В результате развития новых техноло-гий появились диски Blue-ray, накопители на твердо-тельной памяти и жестких дисках. Это позволилозначительно снизить стоимость носителей и повыситьих емкость, что дает возможность считать файловыесистемы более перспективными.

Если раньше выбор съемочной и записывающей тех-ники определялся типом ленты, то сейчас выбор про-диктован типом носителя и возможностью оперативно-го доступа к записанным материалам. Два безленточныхформата – Professional Disc и REV PRO – сравнимы постоимости с лентой и могут применяться в качествепостоянного рабочего материала для производства. Ис-пользовать жесткие диски и твердотельные накопителиSSD для записи и долговременного хранения – дорогоеудовольствие. Поэтому записанные материалы надо пе-реписывать на серверы для дальнейшей обработки. За-тем материалы можно переписать в долгосрочный ар-хив. Портативные жесткие диски (HDD) тоже следуетиспользовать только для временного хранения. Естьмного примеров, когда данные не подлежат восстанов-лению после длительного хранения на жестких дисках.

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�2010

4

Лаврентий Лишин

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Кассетный архив

Устройства записи и считывания формата P2Оборудование формата XDCAM

Page 7: 625 #6/2010

Существующие безленточные носители обладаютразличными возможностями, имеют свои плюсы иминусы, проявляющиеся в различных производствен-ных условиях. Так, жесткие диски HDD пользовалисьбольшим спросом в течение нескольких лет в качес-тве дополнения к производственному процессу в фор-мате DV.

Другой альтернативой ленте служит оптическаязапись. Формат Professional Disc был разработанSony совместно с TDK c использованием технологиисине-фиолетового лазера Blue-ray. Оптические дис-ки Professional Disc имеют очень прочный корпус,который обеспечивает надежную защиту носителя всложных условиях выездных съемок. Эти диски бы-ли созданы специально для семейства аппаратурыSony XDCAM. Они имеют емкость 23,5 ГБ (однослой-ные), 50 ГБ (двухслойные) и 128 ГБ (четырехслой-ные). Первые диски предназначались для работы встандартном разрешении. Последняя версия позво-ляет записывать сигналы ТВЧ с компрессией. Диско-вые рекордеры XDCAM поддерживают различныекодеки SD и HD.

Твердотельные носители SSD получили широкоераспространение и используются для хранения ви-део- и аудиоданных повсеместно от USB-носителейдо видеосерверов. К преимуществам флеш-памятиотносятся высокая скорость передачи данных и стой-кость к механическим повреждениям, что идеальноподходит для портативных камер и рекордеров.Обычная флеш-память обеспечивает от 10000 до100000 циклов перезаписи. Но в 2009 году компанияOCZ предложила SSD-накопитель емкостью 1 ТБ,обеспечивающий до 1,5 млн циклов перезаписи, при-чем, благодаря структуре памяти, данные могут од-новременно записываться более чем на 100 ячеек па-мяти. По сравнению с износом видеокассет,приведенные цифры внушают оптимизм. Но SSD ис-пользуются только как промежуточное звено на эта-пе передачи данных с устройства записи в хранили-ще, после чего они форматируются и применяютсядля повторной записи. SSD следует рассматривать каксоставную часть рекордера и средство переноса дан-ных в архив долговременного хранения.

Для ввода записи с ленты в систему нелинейногомонтажа кассету нужно вставить в видеомагнитофон,перемотать на начало, осуществить захват воспроизво-димого потока и передать по интерфейсу в систему не-линейного монтажа. Для телевещания были разработа-ны карты памяти Panasonic P2 и Sony SxS Pro. Диски SSDи HHD потенциально могут записывать данные со ско-ростью более 100 Мб/с, особенно когда распределениецифровых потоков идет на несколько устройств памя-ти. При использовании IT-медианосителей можно ре-ализовать более простой способ передачи файлов, нопри этом необходимо убедиться, что система нелиней-

ного монтажа поддерживает исполь-зуемый кодек. В безленточных рекор-дерах на базе кодеков DV или MPEGобычно используется восьмиразряд-ная запись, но некоторые рекордерыимеют 10-битные кодеки. Например,сжатие AVC-Intra используется в кар-тах Panasonic P2, а компрессия JPEG2000 применяется всемействе Grass Valley Infinity. Если 10-битная запись является обязательнымусловием, то это позволит сузить вы-бор марки и модели рекордера.

Вещатели руководствуются многи-ми факторами при принятии решенияо покупке. Если приходится часто вы-езжать за границу, то рекордер должениметь режим переключения 50/60 Гц.Также плюсом может явиться мульти-форматность – возможность записи в режиме как стан-дартного, так и высокого разрешения. При этом должнаобеспечиваться работа в формате 720 и 1080 в режимепрогрессивной и чересстрочной развертки.

Безленточные рекордеры предо-ставляют пользователям более широ-кий выбор возможностей, чем кас-сетные видеомагнитофоны. Затратыпроизводителей контента на съемкуи монтаж заметно снизились. Дляновостного производства это боль-шой плюс – теперь можно устано-вить недорогой компактный рекордер прямо на ка-меру (например, Focus Enhancements FS-T1001 илиSony HVR-MRC1K).

Ориентированные на IT-среду накопители SSD обес-печивают быструю и эффективную работу. Многие мо-дели рекордеров являются мультиформатными, что зна-чительно повышает функциональную гибкостьрабочего процесса. Поэтому для телекомпании передзакупкой оборудования необходимо определиться сформатом рабочего процесса и только после этого про-водить оценку характеристик и достоинств тех илииных устройств.

Применение технологии записи цифровой инфор-мации на твердотельную память в корне меняет не

5[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Диск REV PRO

Накопитель OCZна основе

флеш-памяти

Карта памятиS×S Pro

Рекордер FS-T1001 на камере XDCAM

Тел.: (495)617-77-07 (многоканальный), (985)760-26-01

http://www.betaservice.ru E-mail: [email protected]

Р о с с и я , 1 2 7 4 2 7 , М о с к в а , у л . А к . К о р о л е в а , д . 2 3 , с т р . 2

©И

зда

тель

ств

о62

5

ре

кл

ам

а

С е р в и с н ы й ц е н т р п р о ф е с с и о н а л ь н о г о и в е щ а т е л ь н о г о т е л е в и з и о н н о г о о б о р у д о в а н и я

Page 8: 625 #6/2010

только конструкцию репортажных телевизионных ка-мер и рекордеров, но и технологические процессы нателецентрах. Отсутствие подвижных узлов дает боль-шие преимущества. Например, непосредственное под-ключение карты памяти Р2 с записанной программойк серверу позволяет исключить из производственногоцикла время на перезапись информации. Можно пред-положить, что в ближайшее время новая технологияокончательно вытеснит кассеты с цифровой записьюна ленту. Вряд ли могут быть оспорены рекомендациипо использованию твердотельной памяти для оператив-ного хранения цифровой информации. Единственнымнедостаточно ясным вопросом остаются возможностиее использования в архивах длительного хранения, ибодля определения продолжительной стабильности нуж-но самое ценное в жизни – время.

К 2015 году наша страна полностью перейдет на циф-ровое вещание, и это приведет к необходимости резко-го повышения объема цифрового контента, в чем заин-тересованы телекомпании и цифровые кинотеатры.Однако имеющиеся у телекомпаний и государственныхорганизаций фонды не пригодны для современногоцифрового телевещания.

Можно сравнивать технологии по стоимости записибита цифровой информации, по времени доступа кточке монтажа, по скорости записи цифрового потока,размерам дисков, кассет и другим показателям. Однакоисследования способов и технологий цифровой записиза длительный период времени показывают, что наибо-лее общим и объективным критерием для их выбораможет служить только многомерная плотность цифро-вой записи при условии соблюдения определенныхправил подсчета объемов записанного носителя (форм-фактора дисков, наличия второй катушки в кассетахили дополнительной экранировкидля защиты записанной информа-ции). Поэтому выбор носителя итехнологии записи нужно произ-водить по оценке предельной мно-гомерной плотности цифровой за-писи. В табл. 1 показан ростмногомерной плотности записи помере развития технологии.

В современных цифровых видео-магнитофонах скорость переме-щения головок в сотни раз превос-ходит скорость перемещения

ленты, и повышение плотности цифровой записи про-изводилось либо за счет увеличения относительнойскорости головка-лента, либо за счет увеличения числаодновременно записываемых каналов. В табл. 2 при-веден расчет плотности цифровой записи для всех ра-нее выпускавшихся цифровых видеомагнитофонов вмире.

Однако видно, что объемная плотность с годами нерастет, так как определяется продольной намагничен-ностью доменов. Лишь в 1997 году был изобретен но-вый формат записи, предназначенный для архивирова-ния цифровой информации по технологии Маgstar.В этой технологии был заложен новый способ перпен-дикулярной записи доменов.

В верхней части рисунка изображено намагничива-ние доменов в продольном направлении при обычнойзаписи, внизу – запись перпендикулярными доменами.

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�20106 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Размерность Одномерная Px Двумерная P xy Трехмерная P xyz Многомерная Pxyz

записи

Год 1889 и далее 1980 – 1990 1990 – 2005 2005 – 2020 и далее

Тип записи Магнитная Дисковая Голографическаязвукозапись многослойная запись на диск

Магнитная Многослойная Запись нанодоменоввидеозапись запись на диск на нанопровода

Оптическая Перпендикулярнаявидеозапись запись на ленту

Запись нажесткий диск

Таблица 1. Эволюция плотности записи информации

Таблица 2. Плотность записи для цифровых видеомагнитофонов

Формат Ширина Скорость Число Диаметр Стандарт Полный Рабочая Расход Плотностьзаписи ленты, ленты, зап. гол, головки кодирования поток полоса поверх. записи,

мм мм/с Есум БВГ, мм К сж информации, частот, носителя кб/сМб/с МГц мм2 /с

D1 19, 01 286,9 4 96,4 1 227 5 5454 41,6D2 19, 01 131,7 4 96,4 1 157 5 2503 62.7D3 12, 65 83,9 4 96,4 1 157 5 1061 148D5 12, 65 167,2 8 76 1 270 5,8 2112 128

(18)D-7(DV) 6,3 33,85 2 21,7 5 41,5 5,8 203,1 204,4Digital 12, 65 96,7 4 81,4 2 125,58 5,8 1223 103BetaсаmMPE G Imx 12,65 53,8 4 81,4 4,4 50 5.8 608 82,3HDCAM SR 12,25 77,4 8 81,4 1 123 твч 948,15 130

Схема намагничивания доменов при продольном и пер-пендикулярном способах записи цифровой информации

ре

кл

ам

а

Page 9: 625 #6/2010

Видно, что запись строчек вдоль ленты производитсябольшим числом неподвижных магнитно-резистивныхголовок и плотность записи получается выше. При этом512 головок объединены в единый моноблок высотой12,3 мм. Каждая головка имеет миниатюрный сердеч-ник из магниторезистивного материала. Для уменьше-ния износа ленты и головок запись информации осу-ществляется контактным способом, а воспроизведениебесконтактным. Поворот доменов позволил создатьтрехмерный способ записи LTO Ultrium специально дляархивов длительного хранения.

Все привыкли к легенде о том, что записанный но-ситель должен обеспечивать хранение не менее 50лет. Таким архивным носителем может считаться лен-та, записанная по технологии LTO Ultrium. Однакоона годится только для длительного хранения, так какконструкция лентопротяжного механизма не позво-ляет считывать короткие элементы цифровой прог-раммы. В то время как современные цифровые носи-тели, которые были созданы примерно 15 лет назад,обеспечивают такой режим, но требуют подтвержде-ния, что они действительно могут сохранить цифро-вую информацию длительное время. Доказательствэтого мы пока не имеем.

Стоит ли хранить все фонды столь долго, когда тех-нология подготовки оцифрованных фильмов к демон-страции в электронных кинотеатрах меняется едва лине каждые 5-7 лет, а телевизионных программ еще ча-ще. Возможно, совершенствование технологий цифро-вой записи приведет к более частой смене архивныхносителей и появлению более удобных способов обра-ботки оцифрованного контента.

Через 10 лет куда более важным показателем мо-жет оказаться не стойкость носителя, а простота искорость преобразования файла в современнуюцифровую структуру. Тем не менее, при выборе но-сителей для оцифровки фондов необходимо учи-тывать экономические факторы, которые приведе-ны в табл. 3. В ней представлены важнейшиехарактеристики применяемых в настоящее время

носителей для записи цифровой информации изатраты, необходимые для оцифровки 1000 часовконтента.

Среди всех приводимых в таблице носителей на-ибольшие эксплуатационные преимущества имееттвердотельная память. Она стала ши-роко применяться в телерадиовеща-нии в начале XXI века, когда фирмаPanasonic разработала твердотельныекарты памяти Р2. Первоначально объ-ем памяти составлял 2 ГБ. Через годобъем памяти был увеличен до 4 ГБ,затем появились карты памяти объ-емом 8, 16, 32 и 64 ГБ. Носитель P2имеет несколько плоских пластин(карты памяти SD) и устройство дляуправления размещением цифровойинформации в ячейки памяти. По-следние разработки этой компании:мобильные видеомагнитофоны, видео-камеры, стационарные видеомагни-тофоны с одним или двумя картрид-жами (на 5-6 слотов для карт памяти),системы нелинейного монтажа с кар-триджами и видеомагнитофоны ТВЧ – все оборудо-вание рассчитано на запись цифровой информациина карты памяти серии Р2.

В 2008 году компания OCZ Technology представилановое семейство твердотельных накопителей CoreSeries на основе флеш-памяти (SSD) емкостью 32 ГБ,64 ГБ и 128 ГБ, которые ориентированы на использова-ние в компьютерах. Устройства выполнены в форм-факторе 2,5 дюйма и снабжены интерфейсом SATA II.Скорость чтения информации, согласно техническимхарактеристикам, достигает 120-143 Мб/с, запись дан-ных осуществляется на скоростях 80-93 Мб/с. Расчет-ное среднее время наработки на отказ составляет пол-тора миллиона часов. Накопители линейки Core Seriesспособны обеспечивать 10-кратный выигрыш во вре-мени поиска данных и 40-кратный прирост произво-дительности по сравнению с жесткими дисками с

7[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рост плотности трехмерной записи Pxyzна различных носителях по годам

Таблица 3. Характеристики перспективных носителей информациис учетом стоимости единиц хранения в архивах

Рекордер формата P2 с шестьюслотами для карт памяти

Тип носителя Время Стоимость Количество Стоимость Время Vобм, Pxyzзаписи, единицы, единиц 1000 час., доступа Мб/смин. тыс. руб. носителей тыс. руб.

на 1000часов

BetacamSP 90 0,78 667 519,48 часы – –Digital Betacam 124 2,21 484 10696 часы 15 9,8DVCam 184 1,17 326 381,42 часы 3 0,8DVD Blue-ray 60 0,65 1000 650 минуты 4,5 3,74Western 1700 1,3 35,3 46 секунды 10 107Digital HDDLTO-3 83,3 2,34 70 164 минуты 120 140Tapestry 800 60 4,2 1000 164 секунды 120 1220Total Storage 90 69,9 667 46690 мили- 10 6530DS4800 секундыAJ-P2 32 50 1875 17578 мили- 10 7,5Panasonic секундыSxS Pro Sony 16 10 3750 37500 мили- 10 8,4

секунды

Page 10: 625 #6/2010

форм-фактором 2,5 дюйма. В табл. 4 приведены харак-теристики современных накопителей на твердотель-ной памяти. Компания BiTMICRO в 2008 году выпусти-ла новое поколение твердотельных дисков (SSD) наоснове флеш-памяти повышенной емкости. В новыхтвердотельных дисках E-Disk Altima Ultra320 SCSI ем-кость увеличена до 1,6 ТБ. Устройства серии E-DiskAltima Ultra320 SCSI выполнены в форм-факторе 3,5дюйма. Накопители SSD имеют скорость чтения до230 Мб/с. Диски изготовлены на основе флеш-памятиNAND по технологии одноуровневых ячеек (SLC).В них применены технологии, предназначенные дляповышения их надежности. Среднее время наработкина отказ составляет около двух миллионов часов.

О самом интересном достижении в области твер-дотельной памяти сообщила компания IBM. В но-вом методе записи (racetrack memory) для хране-ния информации используются магнитные доменыв длинных колоннах магнитного материала (на-нопроводах), выстроенных перпендикулярнокремниевой подложке и образующих трек. Ниже нарисунке приведен Racetrack – ферромагнитный на-нопровод, на котором информация записана в ви-де последовательности магнитных доменов. Размердомена (то есть бита информации) задается рас-стоянием между центрами пиннинга, которые за-

ранее формируют в нанопрово-де. Они должны не толькозадавать размер бита, но и ста-билизировать магнитный мо-мент домена. Биты считываютсятуннельным магниторезистив-ным устройством, расположен-ным в контакте с треком. Важноотметить, что для получения ин-формации последовательностьбитов должна перемещатьсявдоль нанопровода, то есть дол-жно быть реализовано согласо-ванное движение доменныхстенок. Это осуществляется припомощи наносекундных им-пульсов тока, которые в видепрямоугольных импульсов изо-бражены у концов нанопрово-дов. Нанопроводы примерно

вдвое длиннее последовательности битов, поэтомупоследовательность битов может сдвигаться в обестороны относительно провода. Вертикальная кон-фигурация треков обеспечивает максимальнуюплотность записи по сравнению с горизонтальнойконфигурацией. Перемещение доменов в нанопро-воде можно объяснить следующим физическимпроцессом. Ток в намагниченном материале стано-вится спин-поляризованным, оказывает влияние наэлементарные магнитные моменты доменнойстенки и поэтому способен вызвать ее движение.Доменные стенки перемещаются в направлениидвижения электронов, которые несут записаннуюинформацию. Считывание осуществляется при по-мощи магниторезистивного датчика (на рисункережим "чтение"), а запись – под действием поля по-перечного провода (на рисунке режим "запись").В настоящее время трудно прогнозировать срокипоявления предложенной памяти. Исследователямпридется преодолеть ряд трудностей. Например,пропускаемый ток в ряде случаев разогревает на-нопроводы выше температуры Кюри материала.Однако исследователям уже удалось продемон-стрировать устройство, оперирующее тремя бита-ми информации.

В 2008 году корпорация IBM сообщила еще одвух весьма важных достижениях, которые в пер-спективе, как ожидается, приведут к появлению ка-чественно новых компьютерных микрочипов дляэлектронных устройств. Специалисты IBM смоглидобиться существенных успехов в области изуче-ния магнитной анизотропии атомов. Дело в том,что никому не удавалось измерить магнитную ани-зотропию единственного атома. Однако ученыеIBM смогли преодолеть эти трудности. В процессеисследований специалисты экспериментировали сатомами железа, размещенными на специально об-работанной медной поверхности.

Ожидается, что результаты работ, выполненных влаборатории IBM, позволят создавать принципи-ально новые модули памяти, состоящие из класте-ров или даже отдельных атомов. Специалисты IBMсформировали молекулярный переключатель, ра-бота которого не сопровождается изменениями вовнешней структуре молекулы. Таким образом, ис-следователям IBM фактически удалось доказатьвозможность формирования простейших логичес-ких элементов на молекулярном уровне. Теорети-чески, это позволит в будущем создавать сверхбыс-тродействующие вычислительные машины иустройства памяти с очень высокой объемнойплотностью записи цифровой информации.

Литература:1. Васин М.С. Использование средств цифрового элек-

тронного кинематографа в Госфильмофонде России //Мир техники кино. 2008. №8. С. 7-10.

2. Лишин Л.Г. Сравнение различных видов носителей,используемых для записи цифровой аудиовизуальнойинформации и архивирования // Мир техники кино.2008. №10. С. 16-19.

3. Лишин Л.Г. Лишин И..Л. Десять заповедей архивари-уса, или Еще раз о критериях выбора // 625. 2007. № 2(126). С. 95-97.

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�20108 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Фирмы - Panasonic Р2 Sony Nanochip E-Disk Coreизготовители SxS PRO PRAM Ultra320 Series

SCSI SATAII

Год выпуска 2010 2009 2010 2015 2015(для картс емкостью,приведеннойв таблице)

Скорость 100 100 100 29 18обмена, Мб/с

Суммарная 64 32 12,5 1600 128емкость, ГБ

Объем 1,0 0,57 – 1,96 1,25памяти, д3

Объемная 256 84 1000 6530 819,2плотность Гб/д3

Таблица 4. Характеристики накопителей на твердой памяти

Структурная схема записии считывания последовательныхнанодоменов в объемное пространствос помощью нанопроводов

Page 11: 625 #6/2010
Page 12: 625 #6/2010

Портативный безленточныйрекордер AJA Ki Pro

Лариса БочароваЛюбой профессионал в области видео согласит-

ся с утверждением, что разнообразие способовзахвата отснятого материала велико: множествокамер, огромное количество форматов, различ-ные способы записи материала и схемы компрес-сии. Все это требует не только вложения средств,но и серьезных знаний, чтобы разобраться, как совсем этим работать. Наверняка многие професси-оналы часто думали о том, чтобы нашлось реше-ние, позволяющее упростить захват материала изаписывать медиаданные в одном формате и раз-решении независимо от типа камеры – цифровойили аналоговой. И такое решение недавно появи-лось – это новый видеорекордер Ki Pro, разрабо-танный американской компанией AJA VideoSystems.

АJA Ki Pro – это портативное безленточное за-писывающее устройство, которое имеет полныйспектр SD/HD-SDI, HDMI и аналоговых входов-вы-ходов. Ki Pro поддерживает все существующиеформаты. Его можно подключить к любой цифро-вой или аналоговой камере. Он дает возможностьзаписывать несколько часов видео на съемный за-писывающий модуль HDD объемом 250 или 500 ГБпо встроенному интерфейсу FireWire 800 илина флеш-карты ExpressCard HDD.

Важное преимущество этого рекордера в том,что он позволяет избежать процесса перегона от-снятого материала в кодек монтажного приложе-ния (что всегда доставляло немало хлопот и зани-мало достаточно много времени) и использоватьодин и тот же кодек на этапах захвата, обработкии финального вывода материала. Это достигаетсяблагодаря тому, что Ki Pro записывает материал скамеры напрямую в высококачественном форматеProRes 422, предоставляя возможность сразу жеработать с уже готовыми к монтажу 10-битнымиполнорастровыми файлами ProRes 422 QuickTime.

Достаточно просто подключить съемный мо-дуль Ki Pro к компьютеру и сразу же можно при-ступать к работе с материалом в программныхприложениях Apple Final Cut Studio и Avid MediaСomposer.

Ki Pro незаменим для первичного мониторинга,так как обеспечивает возможность вывода сигналаодновременно на несколько мониторов. Посколь-ку Ki Pro обладает мощными функциями аппарат-

ного преобразования с понижением и повышени-ем, то просмотр материала можно осуществлятькак на профессиональных, так и на обычных мо-ниторах VGA. Перекрестное преобразование поз-воляет осуществлять запись и вывод материала внужном формате – SD/HD, 720p/1080i. Таким об-разом, имея, например, камеру 720p, можно запи-сывать материал в формате 1080i для его согласо-вания с другими камерами. Или наоборот, можетеснимать на камеру SD, а производить запись в ка-честве HD благодаря функции повышающего пре-образования.

Ki Pro разработан специально для видеопро-изводства и может быть использован как в сту-дийных условиях, так и при работе на выезде.Компактные размеры устройства позволяют лег-ко разместить его на столе или в каком-либо от-секе. Также Ki Pro можно установить между шта-тивом и камерой, для этого разработаныспециальные крепления-шасси Exoskeleton (оп-ция), которые позволяют разместить Ki Pro не-посредственно под камерой так, чтобы не ме-шать работе микрофонов, батарейных адаптерови других аксессуаров.

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201010 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рекордер АJA Ki Pro

Крепление Exoskeleton

Ki Pro устанавливается между штативом и камерой

ре

кл

ам

а

Page 13: 625 #6/2010

Управление Ki Pro удобно и понятно. При размеще-нии рекордера вблизи камеры вы можете исполь-зовать его кнопки управления (такие же, как уаналоговых видеомагнитофонов), что обеспечитоперативный контроль над основными операциями.Для удобства имеется символьный дисплей 2×20, накотором отображается вся сервисная информация оработе устройства. Для дистанционного управленияможно использовать встроенный веб-сервер с сетьюEthernet (10/100/1000) или WiFi, что позволяет управ-лять рекордером с ноутбука или с iPhone.

Стоит отметить, что компания AJA очень тесносотрудничает с различными производителями ки-но- и видеооборудования и систем нелинейного ви-деомонтажа. В качестве успешного примера такойработы можно назвать разработку, благодаря кото-рой появилась возможность использовать рекордерKi Pro с цифровыми камерами Arri D21 и Alexa длязаписи с этих камер HD-видео в формате 4:2:2. Ком-пания Arri включила рекордер Ki Pro в список обо-рудования, рекомендованного для использованиясовместно со своими цифровыми камерами.А пользователи получили вполне доступное решениедля записи HD-материалов с камер Arri.

Также примером успешного сотрудничества AJA сдругими вендорами явилась разработка совместно скомпанией AVID новой архитектуры доступа к медиа-данным AMA (Avid Media Access Architecture), что поз-волит системам Avid Media Composer 5 работать коде-ком ProRess на платформе MAC. Это совместноерешение расширяет возможность использования фу-нкционала Ki Pro для профессионалов, работающихна платформе AVID, которые ценят высокое качествоисходного материала.

Ki Pro – это:никакой оцифровки;никаких проблем с выбором типа камеры;только высококачественное видео, готовое длядальнейшей работы.

Поскольку Ki Pro не использует ленту или ком-прессию во время записи, он гарантирует макси-мальное качество записи материала, которое толь-ко может дать камера.Ki Pro на съемочной площадке

Шасси для крепления Ki Pro под камерой, его порта-тивный, надежный корпус были разработаны специ-ально для экстремальных условий эксплуатации. Такжеразработчики подумали и об источниках питания.Благодаря стандартному разъему XLR 4-pin, появляетсявозможность выбора между различными источникамипитания – сетевыми адаптерами и батареями.

Для улучшения взаимодействия Ki Pro с камеройразработано специальное устройство AJA Lens Tap(опция), которое устанавливается между камерой иобъективом и обеспечивает контроль начала и кон-ца съемки.Модули хранения

Как упоминалось выше, Ki Pro позволяет сохра-нять захваченное видео на картах ExpressCards, съе-мном модуле HDD со встроенным жестким диском(в стандартной комплектации) или на опциональ-ном модуле SSD с твердотельным носителем.

Модули хранения, будучи не подключенными кKi Pro, представляют собой стандартные внешниедиски FireWire 800, питающиеся от интерфейснойшины. Если возможность питания от шиныFireWire отсутствует, у модулей имеется стандар-тный разъем для питания от источника постоянно-го тока для подключения к сетевому адаптеру.

Модуль хранения AJA Ki Storage Module 250 ГБобеспечивает два часа записи с высоким качеством,три часа записи со стандартным качеством, а мо-дуль хранения AJA Ki Storage Module 500 ГБ позво-ляет осуществить запись четырех часов видео в вы-соком разрешении и шести часов в SD.Коммутационные возможности Ki Pro

Благодаря полному спектру цифровых и аналоговыхинтерфейсов для видео и звука можно интегрировать KiPro с любым оборудованием в студии без лишних проб-лем. Можно подключить любую цифровую камеру илидеку к компонентному аналоговому, SDI- или HDMI-вхо-ду рекордера. Для этого Ki Pro имеет широкий набор

11[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Ki Pro в студии

Ki Pro с камерой Arri D21

Модули хранениядля Ki Pro

ре

кл

ам

а

Page 14: 625 #6/2010

цифровых (SD/HD-SDI, SMPTE-259/292/296, HDMI) ианалоговых (композитный NTSC, NTSCJ, PAL, 12-битD/A, восьмикратная передискретизация и компонен-тный SD/HD (3 BNC), 12-бит D/A, восьмикратная/дву-кратная передискретизация) входов/выходов.

AJA Ki Pro также имеет симметричные и несим-метричные разъемы для звука (восемь каналов 24 битSDI, 2/8 каналов встроенного HDMI и 24 битA/D 2 XLR/2 RCA).

Кроме того, имеется вход/выход LTC для тайм-кода;интерфейс LANC Loop (два разъема LANC) для синхро-низации камеры и Ki Pro; FireWire 800 Мб/с для подклю-чения к рабочим станциям Mac Pro или MacBook, а так-же RS-422 9-pin для управления видеомагнитофонами.

Преобразование 10 бити перекрестное преобразование

Благодаря использованию самых современных тех-нологий и своему богатому опыту в разработке и про-изводстве конвертеров, компании AJA удалось наделитьKi Pro уникальной возможностью преобразования запи-сываемого материала. Этот рекордер дает возможностьосуществлять высококачественное аппаратное преоб-разование 10 бит с понижением/повышением, а такжеперекрестное преобразование. Повышающая конвер-сия позволяет работать в режимах 4:3, 14:9, 16:9 иLetterbox (полное заполнение экрана), а понижающая –в широкоформатном, Letterbox и Crop (обрезка под но-вый размер). Аппаратное преобразование 10 бит обес-

печивает внутриформатное преобразование для того,чтобы можно было, например, синхронизировать мате-риалы с разных камер, или для того, чтобы записать ма-териал в формате, отличном от записываемого на каме-ру, и так далее.

Функция перекрестного преобразования Ki Pro поз-воляет конвертировать форматы 1080i в 720p, 720p в1080i, 720p в 1080PsF, широкоформатный SD в letterbox(и обратно – режим V Crop), широкоформатный SD вполнокадровый формат. А также работать в режимахH Crop (эффект горизонтального растягивания изображе-ния) и SD Pillarbox (центрированное широкоформат-ное изображение с черными боковыми полосами).Основные возможности Ki Pro

Подводя итог, можно кратко выделить основныевозможности и достоинства дискового рекордераAJA Ki Pro:

запись в полнорастровых форматах AppleProRes 422 10 бит 4:2:2 HD и SD;многочасовая запись файлов ProRes на съем-ный записывающий модуль по встроенномуинтерфейсу FireWire 800 на съемные модулиили на флеш-карты ExpressCard 34 мм для не-медленного доступа к файлам и их редактиро-вания;возможность подключения к различным циф-ровым или аналоговым камерам;аппаратное преобразование в реальном време-ни из SD в HD или перекрестное преобразова-ние в реальном времени между форматами 720и 1080 с полным качеством 10 бит;

расширенные возможности мониторинга с од-новременной записью на камеру и на Ki Pro;увеличение срока службы используемых камер,благодаря тому, что не задействуются их лен-топротяжные механизмы;встроенные модули WiFi и Ethernet для контроля уст-ройства посредством веб-браузера или iPhone.

Комплект поставки Ki ProСтандартный комплект поставки Ki Pro включает

в себя непосредственно рекордер, модуль храненияKi Pro HDD 250 ГБ и сетевой адаптер 110/220 В сразъемом XLR 4-pin. Масса рекордера составляетвсего 1,36 кг.

Информация предоставлена компанией ProVideo Systems

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201012 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Задняя панель Ki Pro

Рабочий процесс с использованием рекордера Ki Pro

ре

кл

ам

а

Page 15: 625 #6/2010

Система многоканальной записиSerialCam

Владимир ЗонтовВидеосерверы серии Azimuth производства

российской компании BRAM Technologies отме-чают в этом году свой десятилетний юбилей.Основное их применение — системы автома-тизации вещания, но поскольку аппаратная ба-за позволяет запускать различные приложения,около пяти лет назад появилась система, непредназначенная для работы в эфире.

Система SerialCam предназначена для син-хронной записи произвольного числа источ-ников видео- и аудиосигналов и составлениянепосредственно в процессе записи листа мон-тажных решений (XML, EDL) для дальнейшегоредактирования оцифрованных медиаданных всистемах нелинейногомонтажа. Возможно ус-пешное применениеSerialCam при многока-мерной съемке филь-мов, сериалов, концер-тов, а также спортивныхи других массовых ме-роприятий.

По сути SerialCam этонабор виртуальных ви-деомагнитофонов, мно-гоформатных, с еди-ным центром управления.Универсальность, ком-пактность и гибкостьSerialCam достигается засчет возможности работыс сигналами стандартной(SD PAL 720×576) и высо-кой (HD 720p, 1080i) чет-кости. При этом пользова-тель может выбирать,будет ли записываемыйсигнал с компрессией( DV 2 5 / DV 5 0 / DV 1 0 0 ,MPEG I, IBP) или без нее.

Система SerialCam построена на базе видео-серверов Azimuth VS-5000. Использованиевстроенной в серверы аппаратной технологииFly-Wheel или программного корректора вре-менных искажений в зависимости от типа при-меняемого видеосервера гарантирует стабиль-ность записываемого видеосигнала.

При необходимости оцифровать большоечисло входных сигналов (от восьми и более)несколько серверов стыкуются друг с другомпо сети Gigabit Ethernet. При этом на одном изсерверов запускается программная оболочкаSerialCam, которая позволяет управлять всемидоступными ресурсами по оцифровке и осу-ществлять синхронную запись входных (ка-мерных) каналов видео и звука.

Ключевой особенностью системы SerialCamявляется возможность не только синхронно за-писывать видеосигналы и звуковое сопровож-дение, но и выполнять функцию по формиро-ванию листа монтажных решений. Этоактуально во время многокамерных съемок иособенно удобно при съемке повторяющихсясцен, например, дублей сцен при съемках теле-сериалов.

Как правило, при съемке дубля уже заранееизвестно, в какой последовательности будутидти те или иные камерные планы, поэтому дляопытного режиссера не составит труда вестимонтаж в процессе записи материала на серверв реальном времени. Смену планов или пере-ключение с одной камеры на другую можно осу-ществлять с клавиатуры, внешней панели SC-CPили от подключенного к серверу по интерфей-су RS-232 видеомикшера Sony, Panasonic,GrassValley, Profitt, Kramer и других.

13[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рабочая среда системы SerialCam

Общая схема четырехканальной системы видеозаписи SerialCam

ре

кл

ам

а

Page 16: 625 #6/2010

Таким образом, к окончанию съемок на дисковоммассиве сервера будет находиться оцифрованныйматериал с разных камер и приложенный к немулист монтажных решений. В зависимости от того, вкаком формате осуществлялась запись видео- иаудиосигналов, а также от того, какую именно сис-тему нелинейного монтажа планируется использо-вать, режиссер проекта решает, является ли запи-санный материал чистовым или черновым ипотребуется ли оцифровка с кассет или можно бу-дет сразу перейти к "чистовому" монтажу в выбран-ной системе NLE.

Случается, что возникает потребность монтажазаписываемого материала, например концерта, ещево время записи, до его окончания. Для таких слу-чаев у системы SerialCam есть встроенная функцияфрагментации медиафайлов – достаточно ее вклю-чить и указать периодичность, в соответствии с ко-торой будут "финализироваться" звук и видео, чтопозволит монтажерам приступить к работе надпроектом практически сразу после начала трансля-ции. Такое периодическое закрытие файлов никакне сказывается на синхронности и на точ-ности стыковки всего материала.

Эта возможность, наряду с подключени-ем одной или нескольких монтажныхстанций к общему с сервером или серве-рами дисковому массиву при помощи тех-нологии SAN, позволяет вести в процессезаписи полноценный многокамерныймонтаж на каждом рабочем месте в реаль-ном времени "без подрывов" даже в фор-мате HD.

Выполняемые оператором переключе-ния камерных планов формируют листымонтажных решений. Можно выбратьодин из двух форматов: файл EDL и мон-тажный проект-файл XML.

Далеко не все системы нели-нейного монтажа поддержива-ют функции многокамерногомонтажа и распознают приэтом файлы-проекты в форматеXML. Для таких случаев сущес-твует простой и проверенныйспособ передавать информа-цию о тайм-коде для медиадан-ных через файл EDL (EditDecision List). Изначально этоттип файлов применялся дляоцифровки с видеокассет мате-риалов, которые участвовали вмонтаже. Но с развитием циф-ровых безленточных техноло-гий в современном теле- ивидеопроизводстве он сталприменяться и для уже оцифро-ванных медиафайлов (напри-мер от дисковых накамерныхрекордеров).

По своей сути файл EDL этотекстовый файл с несложным форматом представ-ления данных, описывающий различные монтаж-ные переходы по видео и звуку. В зависимости отсинтаксиса команд и форматирования строк в фай-ле, он бывает различных типов. Самый распростра-ненный из них – CMX 3600, который поддержива-ется системой SerialCam. Все серьезные системынелинейного монтажа "понимают" такой форматфайла EDL. После импорта его в проект и проведе-ния необходимой процедуры по "привязыванию"виртуальных клипов к реальным оцифрованныммедиафайлам, на временной линейке выстраивает-ся цепочка следуемых друг за другом клипов. Этанарезка соответствует тем переключениям, кото-рые выполнял оператор во время записи. Монтаже-ру необходимо просмотреть точность стыков и вслучае необходимости подправить склейки фун-кцией Triming. Но если задача по правке предвари-тельного монтажного материала усложнится и по-требует, например, замены камеры, то есть сменыплана или добавления новой видеодорожки, этоможет привести к выполнению процедуры много-камерного монтажа заново, только уже силами сис-темы NLE.

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201014 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Общая схема восьмиканальной системы видеозаписи SerialCam

Использование проекта SerialCamв системе нелинейного монтажа Adobe Premiere Pro

Page 17: 625 #6/2010

Поэтому изначально имеет смысл воспользоватьсямощным инструментом системы SerialCam по формиро-ванию файла-проекта в формате XML, созданном длясовместной работы с пакетом Apple FinalCutPro. Этотфайл представляет из себя проект с поддержкой фун-кции MultiClip, являющейся "родной" функцией монтаж-ной системы, которая отвечает за многокамерный мон-таж материала, синхронизированный тем или инымспособом и позволяющий "на лету" выполнять переклю-чение между источниками (до 16). Процедура импортатакого проекта вызывает загрузку реальных медиафай-лов в библиотеку проекта, автоматическую привязку ихк виртуальным файлам, расположение их на timeline исоздание так называемых MultiClip. То есть монтажер по-лучает готовый к работе проект в "родном" форматеFinalCutPro, сделанный его же собственными инстру-ментами, будь то минутный ролик или двухчасовая про-грамма. И любые возможные изменения камерных пла-нов потребуют только простого переназначенияпараметров, выполняемого мгновенно. Если для систе-мы SerialCam выбран режим фрагментированной записифайлов, то файл-проект XML также разбивается на час-ти. Таким образом система SerialCam позволяет сущес-твенно сократить время на монтаж проектов, где исход-ных материалов достаточно много, особенномногокамерных, а монтаж не слишком сложен.

Необходимо также отметить, что система SerialCam обла-дает как цифровыми, так и аналоговыми внешними интер-фейсами, что дает возможность интегрировать ее в любуюинфраструктуру студии или ПТС. Существует два вариантаисполнения системы: студийный и компактный.

Студийный вариант реализован на базе видеосерверовсерии Azimuth (высота 4RU) и подходит для установки встойки студийных и эфирных аппаратных. Для него не-обходим внешний дисковый массив c интерфейсом SASили Fibre Channel (оптоволокно).

Решение SerialCam представляет собой простую и на-дежную систему, позволяющую значительно уменьшитьрасход времени и обеспечить снижение трудозатрат внаиболее критичных с точки зрения сроков и качестваполучаемого результата звеньях телепроизводства: рабо-те режиссера, загрузке монтажных мест и распараллели-вании задач.

Информация предоставленакомпанией BRAM Technologies

15[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Использование проекта SerialCamв системе нелинейного монтажа Apple FinalCutPro

Page 18: 625 #6/2010

Рекордеры DatavideoНиколай Азин

Компания Datavideo производит несколько мо-делей видеорекордеров с записью на жесткий диски карты памяти. Эта фирма занимается производ-ством такого оборудования достаточно давно, на-чав с производства профессиональных рекордеровDVD и VideoCD. В 2009 году Datavideo усилила этонаправление, приобретя известную американскуюфирму nNovia, специализирующуюся на разработ-ке и производстве дисковых рекордеров. На сегод-няшний день Datavideo производит шесть моделеймагнитофонов.DN-60 – портативный видеомагнитофонHDV / SD с записью на карты памяти CF

В рекордере DN-60 используются последние тех-нологии записи на сменные высокоемкие картыпамяти CF, позволяющие вести длительную записьвидео высокой четкости. Технология безленточнойзаписи, основанная на записи файлов, обеспечива-ет бесперебойную работу при вибрации, перепадахтемпературы, сложных погодных условиях.

DN-60 питается от четырех стандартных батаре-ек или аккумуляторов размера AA, что позволяетработать более двух часов без перерыва. В ком-плект входит адаптер питания от сети.

Рекордер DN-60 подсоединяется к видеокамереDV или HDV через один кабель FireWire.

Поддерживаются форматы файлов avi, mov, MXF-OP1A и M2T, QuickTime HDV и MXF-OP1A черезпрограммный преобразователь. В режиме покадро-вой записи (Time lapse) возможна запись с выбо-ром промежутка времени с точностью до кадра,что особенно актуально для анимации моделей, на-учных исследований и других областей. Буферпредварительной записи на восемь секунд будетполезен при съемке репортажей, научных исследо-ваний и в охранных системах.

Интерфейс управления RS-232 совместим с про-токолом Sony. Интерфейс IEEE 1394 (вход и выход)совместим с форматами сигналов DV, HDV, DVC Pro25/50 и DVC Pro HD-100.

Имеется поддержка записи тайм-кода DV25из камеры или внутреннего генератора тайм-кода магнитофона.

Включение и выключение DN-60 может осу-ществляться прямо от камеры по протоколуIEEE 1394 AVC.Видеомагнитофон DN-200 форматаHD / SD с записью на диск HDD

Модель DN-200 – это небольшой, легкий ви-деомагнитофон с длительной записью файловна жесткий диск. Встроенный диск HDD 250 ГБпозволяет записать более 19 часов видео в фор-матах DV или HDV. Магнитофон оснащен ин-терфейсом IEEE 1394 и входами для композит-ного видеосигнала и стереозвука (PAL илиNTSC). Он поддерживает форматы DV, HDV,DVC Pro 25. Запись файлов осуществляетсянапрямую в форматах avi, mov, MXF-OP1A иM2T, а в QuickTime HDV и MXF-OP1A – черезспециальную программу преобразования.

У магнитофона DN-200 имеются вход тайм-кода и интерфейсы управления RS-232 и GPI,что делает его идеально подходящим для мно-гокамерной съемки.DN-400 и DN-500 – магнитофоны формата SDс записью на жесткий диск со сменным HDD

Запись на магнитофоны DN-400 и DN-500осуществляется в формате SD с цифровых ианалоговых входов: DV25 (IEEE 1394), компоне-нтный YUV, S-Video (Y/C) и композитный ви-део. Каждый вход имеет проходной выход длялегкой интеграции в имеющиеся системы.

Оба рекордера позволяют записывать видео вформатах DV (.avi) и HDV (.M2T) и параллельнопросматривать видео на стандартном монито-ре (при записи с входа DV).

В комплекте прилагается программа конверта-ции записанных файлов в форматы наиболее попу-

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201016 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рекордер DN-60

Рекордер DN-200

Рекордер DN-200 (задняя панель)

Рекордер DN-500

ре

кл

ам

а

Page 19: 625 #6/2010

лярных монтажных платформ – Avid, Matrox,Canopus, FinalCut Pro и многих других.

Сменный жесткий диск 2,5 дюйма позволяет вес-ти запись даже в сложных условиях при наличиисильной вибрации. В комплект входят жесткийдиск 250 ГБ и корзина для второго жесткого диска,которая имеет стандартный интерфейс USB дляпростого переноса записанных файлов в системынелинейного монтажа

Ширина DN-400 – 1/2 RU, высота – 2U. DN500(1RU) крепится в стойку 19 дюймов, что позволяетиспользовать эту модель в мобильных видеостуди-ях Datavideo.Магнитофоны HDR-40 и HDR-50 формата HD/SDSDI с записью на сменный жесткий диск

Рекордеры HDR-40 и HDR-50 позволяют вес-ти запись в форматах SD и HD. Они оснащенывходами SD/HD-SDI, выходом HDMI и проход-ным выходом SDI.

Магнитофон дает возможность выбиратьформат записи из 1080i, 720p, 576i и 480i. В ре-жиме HD можно выбирать IBP или Intra-frame(i frame); в стандартном разрешении – IBP.

Записываются файлы .M2T, совместимые сбольшим количеством станций нелинейногомонтажа и систем воспроизведения. Когда за-пись сделана, корзина с жестким диском может

быть вынута из магнитофона HDR-40 и под-ключена через разъем USB2 к нелинейным сис-темам на базе PC или MAC.

Магнитофоном HDR-40 можно управлять че-рез интерфейсы RS-422, RS-232 и GPI, что поз-воляет легко интегрировать магнитофон с дру-гим оборудованием.

Ширина DN-40 – 1/2RU, высота – 2U. Рекор-дер HDR-50 устанавливается в стойку 1RU.

Комплект для выездных съемокНа базе видеомагнитофонов DN-400 и HDR-40

компания Datavideo производит комплекты длявнестудийной работы HRS-10 и HRS-10HD, в составкоторых входят магнитофон и монитор для кон-троля записи.

Информация предоставлена компанией "Окно-ТВ"

17[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рекордер DN-400 Рекордер HDR-40

Рекордер HDR-50 Рекордер HDR-50

ре

кл

ам

а

Page 20: 625 #6/2010

Рекордеры Focus EnhancementsКомпания Focus Enhancements Inc., мировой ли-

дер в области управления медиаконтентом и циф-ровых аудио-, видеотехнологий, известна такжекак производитель высококачественных накамер-ных видеорекордеров. Практически на каждойвторой камере можно увидеть рекордер Focus.

Давно завоевал уважение специалистов нака-мерный DTE-рекордер FireStore FS-100 с за-

писью на HHD и под-держивающий форматPanasonic DVCPRO HD.Устройство записываетпотоки (до 100 Мб/с)напрямую с камерыPanasonic AG-HVX200или с любого другогокамкордера Panasonicформата P2 HD. Fire-Store FS-100 позволя-ет записывать видеов разных форматах:DV, DVCPRO, DVCPRO 50,DVCPRO HD.

Технология DTE(Direct To Edit) озна-чает, что пользова-

тель будет избавлен от потери времени на переносинформации с отдельного носителя на рабочийкомпьютер. Дисковый рекордер может подклю-чаться к ноутбукам и настольным компьютерамMAC и PC, позволяя монтировать видео прямо сFireStore, что, в свою очередь, исключает длитель-ный этап оцифровки видео. В режиме записиDVCPRO HD и DVCPRO 50 видео записывается навстроенный диск в формате MXF P2. При записиDV и DVCPRO можно выбирать форматы наиболеепопулярных систем нелинейного монтажа, такиекак Avid OMF, Canopus AVI, Matrox AVI и другие.

Основными достоинствами FireStore FS-100являются:

запись потоков DVCPRO HD 100 Мб/с иDVCPRO 50 SD с камеры PanasonicAG-HVX200;большее время записи при работе с P2;поддержка большинства цифровых форма-тов записи;отсутствие этапа оцифровки видео для под-держиваемых монтажных систем – прямойимпорт материала на временную линейку;запись видео стандартов SD и HD;информативный ЖК-дисплей с подсветкойи интуитивно понятная система меню.

Другой видеорекордер – Focus FS-H200 Proбыл признан авторами известного сайтаwww.videogays.ru одним из 10 лучших решений2009 года. Данная модель предназначена для камерDV или HDV и работает со стандартными картамиCompact Flash. С помощью кабеля FireWire рекор-дер подключается прямо к камере DV/HDV и осу-ществляет запись по выбору: только на карту памя-ти или одновременно на кассету и на карточку.После записи доступ к информации на флеш-кар-

те можно получитьпутем подключенияFS-H200 Pro к компьюте-ру по кабелю через USB2.0 или через стандар-тное устройство длячтения карт памяти.

Этот видеорекордербыл специально разра-ботан для примененияв экстремальных усло-виях. Данному приборуне страшны ни перепа-ды высот, ни удары, нивысокая температура(рабочая температурадо 50° С). Благодаря ис-пользованию техноло-гии кэширования ни

один важный кадр не будет потерян.Как и остальные модели рекордеров Focus, FS-

H200 Pro является абсолютно бесшумным, а таккак FS-H200 Pro не содержит ни единого движу-щегося элемента, то в работе он не производитни единого звука, который мог бы помешать призаписи.

В отличие от предыдущей версии FS-H200модель FS-H200 Pro обладает рядом дополни-тельных функций: беспроводная запись мета-данных, возможность использования прокси-клипов MPEG-4, поддержка HDV MXF (дляпользователей Avid) и многое другое.

Преимуществами FS-H200 Pro являются:создание файлов, которые можно сразу ис-пользовать для работы на системах нели-нейного монтажа (Final Cut Pro и Avid) икоторые могут содержать необходимые ме-таданные для тайм-кода;возможность воспроизведения записанно-го контента на цветном ЖК-дисплее;просмотр записанного контента на ЖК-ди-сплее или через веб-интерфейс;поддержка популярных форматов DTE, та-ких как QuickTime, MXF и M2T для HDV иRawDV, AVI Type 1, AVI Type 2, Matrox AVI иCanopus AVI для DV;слот для карт Compact Flash. Поддерживает-ся тип 1, 266х, карты Compact Flash (в на-стоящее время доступны 32 ГБ);полимерное покрытие защищает от ударови влаги;возможность записи около 2,5 часов в 720рили 2,2 часов в 1080i HDV на карту 32 ГБ;разъем FireWire 6-pin для камер DV илиHDV;интерфейс USB 2.0 для МАС или Windows;поддержка файлов больших размеров сфайловой системой UDF на картах CompactFlash;компактность, бесшумность, малый вес;цветной LCD-дисплей для навигации в ме-ню и просмотра статуса;колесо прокрутки для простой навигации;

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201018 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Накамерный рекордерFireStore FS-100

Видеорекордер FS-H200 Pro

ре

кл

ам

а

Page 21: 625 #6/2010

заменяемая батарея Li-Ion на три часа (вре-мя записи);адаптер питания 12 В.

Специально для использования на камерахCanon была разработана модель FS-CF Pro. Как ивсе предыдущие рекордеры, FS-CF Pro обеспечива-ет быструю и надежную запись. Этот рекордерпозволяет просматривать изображения и воспро-изводить прокси-контент, создавать и использо-вать прокси-клипы MPEG-4, распределять клипыпо папкам с именами клиентов во время записи,используя возможности REELS и многое другое. Ре-кордер FS-CF Pro осуществляет запись на стандарт-ные карты памяти Compact Flash.

К камере Canon DV или HDV видеорекордерFS-CF Pro подключается при помощи одногокабеля FireWire и позволяет записывать мате-риал только на карту CF или одновременно накарту CF и кассету.

Данный рекордер легко интегрируется в суще-ствующий рабочий процесс. Просматриватьизображения и видеоклипы можно как на дис-плее, так и на веб-странице при подключении всеть. Для упрощения процессов переноса ин-формации созданные прокси-файлы MPEG-4 мо-гут быть переданы на основной компьютер, навебсайт видеообмена или на другие портативныемедиаустройства.

FS-CF Pro позволяет добавлять метаданные пря-мо в процессе съемки. С помощью имеющегосябеспроводного карманного устройства или ноут-бука можно подключиться к FS-CF Pro через веб-браузер, определить метаданные и дописать их квидео прямо во время съемки, что избавляет от не-обходимости помечать кадры, когда съемка уже за-кончена. Во время пост-продакшн просто перене-сите клипы, дополненные метаданными, изFS-CF Pro в вашу систему нелинейного монтажа илиPX Media сервер. Вся информация, которую вы до-бавили во время съемки, пойдет вместе с клипами,экономя часы и даже дни дополнительных работпо переносу информации.

Как и другие модели, FS-CF Pro поддерживаетформаты HDV QuickTime и HDV MXF.

На FS-CF Pro можно записать 30 клипов (108050i/60i или 720p) в формате QuickTimeHDV. Рекордер FS-CF Pro извлекает и декодируетаудиосигнал из входящего потока HDV,комбинирует его с видеопотоком и выдаеткак файл QuickTime HDV. Когда запись закончена,нужный файл QuickTime HDV может быть импор-тирован напрямую в Final Cut Pro – никакого за-хвата или преобразования не требуется.

FS-CF Pro также поддерживает форматы MXFHDV (для Avid) и M2T 720p/1080i (для исполь-

зования в различных приложениях от Adobe,Avid и Grass Valley (Canopus)).

На выставке NAB'2010 была представлена ещеодна модель рекордера – Focus FS-T1001 – дляцифровых безленточных видеокамер и произ-водства видео высокой четкости.

Новинка создана специально для камер форма-тов HDCAM и XDCAM HD. Благодаря удобномуформ-фактору рекордер устанавливается междукамерой и аккумулятором. Focus FS-T1001 соеди-няется с камерой через порт HD-SDI и осуществля-ет запись на твердотельные карты памяти форма-та SxS Pro или SxS-1.

Запись на твердотельные карты памятиРекордер FS-T1001 позволяет записывать отсня-

тый материал в файлы формата XDCAM EX (про-мышленный стандарт для профессиональногопроизводства видео с использованием HDCAM,XDCAM HD, XDCAM EX). Записанные файлы могутбыть использованы в дальнейшем другими уст-ройствами XDCAM EX: видеокамерами, медиасер-верами и ПО для редактирования видео.

Простая установка компактного FS-T1001на камеру

Данный рекордер был разработан специально для ис-пользования с батареями Sony BP-L, поэтому идеальноподходит для размещения на них. Имея небольшую мас-су, FS-T1001 просто помещается между камерой и акку-мулятором, увеличивая длину видеокамеры только лишьна 63 мм. FS-T1001 потребляет всего 10 Вт, при этом по-лучая электропитание через камеру, что очень удобно.Через один кабель HD-SDI, которым рекордер соединенс камерой, обеспечивается передача аудио- и видеоин-формации, тайм-кода и других дополнительных дан-ных, что позволяет через камеру контролировать запуски остановку записи.

19[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рекордер FS-T1001 со стороны разъемов

Продажа профессиональныхаудио- и видеоносителей

Наша Компания предлагает:

носители различных форматов (Betacam SP, Digital Betacam, HDCam, XDCam и пр.);бесплатную доставку носителей по Москве в день обращения;доставку носителей по России.

www.express-pro.ru [email protected]Тел./факс: (495) 648-6009 (многоканальный) р

ек

ла

ма

Page 22: 625 #6/2010

Легкая интеграция Focus FS-T1001 в сущес-твующее рабочее пространство

Видеорекордер FS-T1001 позволяет просто и эф-фективно создавать профессиональное видео, от за-писи до момента редактирования материала. Все дан-ные, включая аудио- и видеоинформацию и тайм-код,будут записаны на один и тот же рекордер в форматеHDCAM или XDCAM HD, что обеспечит легкую интег-рацию FS-T1001 в имеющийся рабочий процесс.

Предварительный просмотрЯркий OLED-дисплей рекордера FS-T1001 позво-

ляет легко просматривать видеоклипы, а удобноеменю упрощает управление просмотром. Такжеочень удобно то, что помимо клипа на экранеотображается название записи и время ее продол-жительности.

Преимущества работы с видеорекордеромFocus FS-T1001:

эффективное использование съемных картпамяти SxS Express;простое подключение к широкому спискумоделей камер и мониторов через портHD-SDI;простое управление рекордером FS-T1001,благодаря набору функциональных кнопоки интуитивно понятному меню;удобный просмотр меню и мини-изображений(включая имя и продолжительность клипа) нацветном OLED-дисплее 24 дюйма (OLED – ор-ганический светодиодный дисплей);быстрое подключение карт SxS к компьюте-ру или другим устройствам с помощьюдвойного порта USB;прямое подключение рекордера черезHD-SDI к монитору для просмотра отснято-го материала;высокая скорость записи:

– 35 Мбит/с в режиме "высокое качество", втом числе 1920×1080 (59.94i/50i/29.97P/25P/23.98P), 1440×1080 (59.94i/50i/29.97P/25P/23.98P) или 1280×720 (59.94P/50P), сдвух- или четырехканальным встроеннымаудио (48 кГц, 16-разрядная версия);

– запись 25 Мбит/с в режиме SP, в том числе1440×1080 (59.94i/50i), с двухканальным звуком.

Информация предоставлена компанией SVGA

Рекордеры Grass ValleyПо материалам компании Grass Valley

Дисковый рекордер Grass Valley T2 iDDRЦифровой дисковый рекордер T2 iDDR обеспе-

чивает одновременный обмен данными по двум ка-налам записи и одному каналу воспроизведения.T2 iDDR оснащен входами/выходами HD/SD SDI(один вход SD/HD и два выхода SD/HD) и поддер-живает форматы 1080p24, 1080i50/60, 720p50/60.Встроенный накопитель RAID с суммарной ем-костью 150 ГБ позволяет записать на скорости150 Мб/с приблизительно 9 часов видео в высокомразрешении или 25 часов в стандартном разрешениисо скоростью 50 Мб/с. В T2 iDDR применен кодекCanopus HQ 4:2:2 с потоком до 200 Мб/с. Встроен-ный преобразователь позволяет записывать файлыDV, MPEG-2, AVI, QuickTime, GXF, WMV (HD), JPEG,TIF, TARGA, BMP. Захват материала может осущес-твляться сразу по двум каналам, как в стандартном,так и в высоком разрешении. При этом все три ка-нала могут работать независимо друг от друга. Ре-кордер T2 iDDR снабжен интерфейсами USB 2.0 иFireWire, что позволяет подключать к нему внешниенакопители HDD и SSD. Возможен обмен даннымичерез FTP по сети Ethernet. Также имеется слот длядисков HDD/SSD SATA 2,5". Кроме того, запись мо-жет осуществляться на диски CD и DVD (только вформате Canopus HQ).

Регулировки удобно расположены на широкойпанели управления – кнопки выбора канала, вос-произведение, стоп, запись, перемотка, удобное ко-лесо прокрутки, а также сенсорный монитор с эк-раном 18 см делают работу с видеоматериаламиочень комфортной. Кроме того, управлять рекорде-ром можно с видеомикшера Grass Valley Indigo.

В этом году для рекордера выпущено два набо-ра опций, благодаря которым T2 iDDR обеспечи-вает более качественную запись материала приускоренной съемке, имеет более гибкое управле-ние по протоколу Ethernet с другого устройства и

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201020 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Дисковый рекордер T2 iDDR

Задняя панель T2 iDDR

Рекордер FS-T1001 на камере Sony

Page 23: 625 #6/2010

позволяет работать с большим количеством фор-матов. Набор опций SP1 обеспечивает улучшен-ную поддержку протокола AMP, возможностьвыбора между AES/EBU или аналоговыми аудио-входами при захвате видео через SDI, возможностьотображения тайм-кода клипа в плей-листах иего сохранения при импорте файлов QuickTime.Набор SP2 позволяет проводить понижающее/по-вышающее преобразование, вносить файлы раз-ных форматов в один и тот же плей-лист, экспор-тировать клипы через FTP, экспортировать файлыQuickTime, улучшать качество записи и воспроиз-ведения в режиме slow motion, записывать и вос-производить статичные изображения, осущес-твлять пакетный захват с поддержкой монтажныхлистов EDL и делать захват видео в формате 24p.Опции P2 и XDCAM в пакете SP2 позволяют вос-производить файлы MXF напрямую с соответ-ствующих устройств. Опция Alpha позволяетоптимизировать рабочий процесс при использо-вании компьютерной графики: при импорте кли-па с альфа-каналом рекордер автоматическиразбивает файл на кеинговый и заполняющий ка-налы, которые затем синхронизируются для вы-вода на два канала воспроизведения.

Габариты рекордера – 550×430×140 мм, масса – 15 кг.Объединив два T2 iDDR, можно синхронно уп-

равлять двумя независимыми видеопотоками, про-сматривая их на разных мониторах, что, наряду свозможностью одновременной записи на два неза-висимых канала, позволяет применять этот рекор-дер в 3D-производстве.Цифровой медиарекордер Infinity DMR 1000

Портативный цифровой рекордер DMR 1000 се-рии Infinity дополняет цифровую камеру InfinityDMC 1000 и может использоваться в новостномпроизводстве, при внестудийной съемке, а такжедля записи развлекательных программ в студии.

Рекордер DMR 1000 работает с различными фор-матами HD и SD, включая 480i60, 576i50, 720p50/60,1080i50/60. Запись и воспроизведение осуществля-

ются на съемные дисковые накопители REV PRO,карты Compact Flash или внешние устройства. Уп-равление осуществляется по интерфейсу RS-422(протокол типа BVW), в условиях внестудийной съе-мки DMR 1000 может работать от источника по-стоянного тока.

Метаданные, аудио- и видеоматериал сохраня-ются в файловом формате MXF. Сжатие данныхосуществляется в DV25, JPEG2000 и MPEG-2 (толь-ко для работы в режиме DMR-1000-MPEG). Рекор-дер обладает большим количеством входов и вы-ходов, включая компьютерные интерфейсы (USB 2.0,IEEE 1394).

DMR 1000 отличается интуитивно понятныминтерфейсом и простотой в обращении. Он ос-нащен большим откидным ЖК-монитором c за-щитной крышкой, также имеется дополнитель-ный разъем для подключения цифровогомонитора. Помимо этого, рекордер имеет встро-енный сенсорный экран TFT 3,5 дюйма для на-строек меню.

21[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

СемействоInfinity

ре

кл

ам

а

Page 24: 625 #6/2010

Безленточные рекордеры IkegamiПо материалам Ikegami

На сегодняшний день Ikegami производит двелинейки безленточного оборудования –Editcam и GFSeria, в которых присутствуют ре-кордеры.

Семейство Editcam существует с 1996 года, ив настоящее время в нее входят SD-рекордерDNE-31 и HD-рекордер HDE-X11, в котором ис-пользуется кодек Avid DNxHD с потоком дан-ных 220 Мб/с.

Выпуск семейства GFSeria стал результатомсотрудничества Ikegami с компанией Toshiba.В нем объединены накопленный опыт обеихкомпаний: Ikegami – в производстве вещатель-ного оборудования и Toshiba – во флеш-техно-логиях.

GFSeria – это полностью безленточное реше-ние, которое позволяет вещательным и про-дакшн-компаниям плавно перейти от сущес-твующих традиционных ленточных систем кновому рабочему процессу на базе файлов.

Все оборудование линейки GFSeria базирует-ся на использовании высокоскоростных, энер-гонезависимых полупроводниковых устройств(флеш-память) для записи материала. Новей-

шие флеш-технологии, такие как управлениепамятью (Memory Management), исправлениеошибок (ECC), контроль степени износа(Wear-Leveling), гарантируют высокую надеж-ность данного оборудования.

В оборудовании GF используется открытыйкодек MPEG-2 с переключаемым потоком дан-ных (100 и 50 Мб/с), что в сочетании с форма-том файлов MXF обеспечивает совместимостьзаписанного контента с различными нелиней-ными монтажными системами.

Открытый формат компрессии MPEG MXF ибыстрый доступ к данным, записанным нафлеш-память, позволяют оборудованию этойлинейки легко интегрироваться в современныетелевизионные комплексы.Рекордер GFStation GFS-V10

Используя стандарт компрессии MPEG-2 иформат файлов MXF, рекордер GFS-V10 запи-сывает материал с полным разрешением1920×1080 / 4:2:2 HD на флеш-носитель GFPAKили на внутреннюю флеш-память емкостью128 ГБ. Благодаря использованию флеш-техно-логий, рекордер устойчив к ударам и может на-дежно работать не только в студии, но и в ПТС.

Запись на флеш-памятьЗапись видеоматериала осуществляется либо

на профессиональные носители информацииGFPak со встроенной флеш-памятью емкостью16, 32 и 64 ГБ, либо на внутреннюю флеш-па-мять рекордера.

Преимущества используемых флеш-носите-лей GFPak:

большой объем памяти;высокая скорость выполнения операций;возможность перезаписи до 100000 раз исрок хранения данных более 10 лет;долгий срок службы независимо от виб-рации и ударов, так как нет подвижныхчастей.

GFPak емкостью 32 ГБ позволяет записывать60 минут в формате MPEG-2 long GOP с пото-ком 50 Мб/с.

Поддержка форматов HDTV и SDTVРекордер поддерживает запись и воспроизве-

дение форматов HD – 1080 (50i/59.94i) и720(50p/59.94p) и форматов SD – 480(59.94i) и576(50i). Для легкой интеграции в уже сущес-твующие системы и расширения возможностейсистем HDTV в рекордер встроены понижа-ющие, повышающие и перекрестные преобра-зователи.

Встроенная флеш-память объемом 128 ГБВ рекордер встроена флеш-память, которая

заимствует технологию высоконадежногофлеш-сервера ON-AIR MAX (зарегистрирован-ного в Японии как VIDEOS). Размер внутреннейпамяти 128 ГБ вмещает 4 часа материала HD,записанного в формате MPEG-2 long GOP с по-током 50 Мб/с.

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201022 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рекордер GFStation GFS-V10

Носитель GFPak 32 ГБ

Рекордер GFStation GFS-V10 со стороны разъемов

ре

кл

ам

а

Page 25: 625 #6/2010

МногозадачностьВ многозадачном режиме GFStation может

синхронно работать с внутренней памятью ивнешним носителем GFPak, давая возможностьодновременно записывать, просматривать, ко-пировать и передавать файлы.

Например, можно просматривать данные вовремя их передачи, одновременно с этим копи-руя содержимое с внешнего носителя GFPak навнутреннюю память рекордера.

Функция видеосервераРекордер GFStation может работать как видео-

сервер, способный воспроизводить с времен-ным сдвигом (time-shifted), редактироватьплей-лист. Так как в секции записи задейство-вана стойкая к вибрации и ударам флеш-па-мять, данное устройство можно использовать вспутниковых репортажных станциях (SNG) идругих мобильных системах.

Привычное управление (VTR-like operation)Поиск в режиме Jog&Shuttle возможен в раз-

ных скоростных режимах: покадровом, скорост-ном и высокоскоростном. Максимальная ско-рость для изображения – 120-кратная отноминальной скорости воспроизведения.

ЖК-монитор 3,5 дюймаМонитор с диагональю 3,5 дюйма располо-

жен на передней панели рекордера. Он можетиспользоваться для просмотра клипов, инфор-мации по состоянию памяти и уровня звука, атакже для отображения иконок записанныхклипов. C помощью этого монитора можно ре-дактировать плей-лист, проверять метаданныеи прокси-видео.

Восемь каналов 16/24-разрядного несжатогозвука (PCM audio) в высоком качестве дают воз-можность записывать и воспроизводить объем-ное звучание (surround sound 5.1).

Дистанционное управлениеПоддерживаются различные интерфейсы, та-

кие как 100BASE-T / RS-422A(VDCP, SonyProtocol) / GPI для дистанционного управленияс внешних устройств. В сочетании с существу-ющими устройствами дистанционного управ-ления работа с рекордером GFStation подобнаработе со стандартными видеомагнитофонами.Портативный рекордер GFStation Portable

Легкий и компактный рекордер/плеерGFStation Portable является портативной вер-сией рекордера GFStation. Он позволяет запи-сывать и просматривать видеоматериал, созда-вать и редактировать плей-листы.

GFStation Portable может работать отисточников питания переменного и посто-янного тока.

Передняя панель оснащена регуляторомJog&Shuttle, что дает возможность осущес-твлять поиск в разных скоростных режимах(с 60-кратным ускорением и замедлением) и

изменять скорость воспроизведения (с двук-рат-ным ускорением и замедлением).

ЖК-монитор с экраном 3,5 дюйма, располо-женный на передней панели рекордера, можетиспользоваться для просмотра клипов, инфор-мации по состоянию памяти и уровня звука, атакже для отображения иконок записанныхклипов. C помощью этого монитора можноредактировать плей-лист и проверять мета-данные.

Рекордер поддерживает запись и воспроизве-дение как форматов HD – 1080 (50i/59.94i) и720(50p/59.94p), так и форматов SD –480(59.94i) и 576(50i). Встроенные понижа-ющие и повышающие конвертеры придают ре-кордеру дополнительную гибкость в использо-вании.

Универсальный интерфейс с такими разъ-емами как RS-422A и TBC позволяет управлятьрекордером тем же линейным способом, что иобычным видеомагнитофоном, используя VTR-контроллер.

Информация предоставленакомпанией "И-Глобалэдж Kорпорэйшн"

23[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рекордер GFStation Portable

Задняя панель рекордера GFStation Portable

Page 26: 625 #6/2010

Комбо-рекордерыJVC SR-HD1500 и HD1250

Станислав ГорденкоВ начале 2010 года компания JVC представила пер-

вые в мире профессиональные HD комбо-рекордерыSR-HD1500/HD1250 с встроенным жестким диском,:(SR-HD1500 – 500 ГБ, SR-HD1250 – 250 ГБ), приводомзаписи Blu-ray и слотом для карт SD, совместимым cSDHC. Оба рекордера снабжены всеми необходимы-ми интерфейсами для удобства и быстроты подклю-чения к внешним устройствам и совместимы с каме-рами HD, поддерживающими форматы HDV иAVCHD. Модель SR-HD1500 может импортироватьфайлы .mov c камер JVC ProHD, записанные с пото-ком 19 Мб/с и 25 Мб/с в режиме SP. После тогокак инофрмация с различных внешних устройствсохранена на жестком диске, она может быть отре-дактирована, упакована в архив и переписана на дис-ки Blu-ray или, с понижением разрешения, на дискиDVD. Перезапись на диски может осуществляться сповышенной скоростью, для оперативной доставкиматериалов заказчику.

Рекордер позволяет импортировать на жесткийдиск данные в форматах .mov (для SR-HD1500),AVCHD, HDV, DV, JPEG, BDAV, BDMV, DVD-Video/VR,записывать их в стандарте H.264 (MPEG-4 AVC),MPEG-2 TS, MPEG-2 PS и неподвижные изображе-ния – в формате JPEG. Время записи на жесткийдиск составляет от 40 часов в режиме DR (прямаязапись) до 887 часов в режиме EP. Звук записывает-ся в формате Dolby Digital (два канала) и Linear PCM(два канала, только режим XP). Запись на диски Blu-ray возможна в формате BDMV (с меню) или BDAV,в том числе и на двухслойные диски емкостью 50 ГБ.Для дисков Blu-ray время записи для однослойныхдисков составляет 1 ч 55 мин в режимее DR и 42 чв режиме EP; для двухслойных – 3 ч 55 мин в режи-мее DR и 84 ч в режиме EP. Время записи на однос-лойные диски DVD – 1 ч в режиме XP и 8 ч в режи-ме EP; на двухслойные – 1 ч 45 мин в режиме XP и8 ч в режиме EP.

Новые рекордеры совместимы с видеокамерамиHDV и могут записывать видео с разрешением 1080iи 720p через вход i.Link. К тому же рекордер SR-HD1500 позволяет вести запись файлов .mov в режи-ме SP с профессиональных камер JVC GY-HM700/100через разъем USB или слот для карт SDHC, а такжеHD-видео в формате MPEG-2 TS и SD-видео в форма-те MPEG-2 PS с бытовых видеокамер JVC Everio. Черезвход USB и SD-слот поддерживается запись видео вформате AVCHD и неподвижных изображений в

формате JPEG. Рекордеры JVC могут работать с раз-личными видеодеками. Модель SR-HD1500 оснащенавходом RS-232 и может использоваться в системахнелинейного монтажа NLE.

Рекордеры JVC оснащены пультом дистанцион-ного управления и имеют ряд удобных функций,обеспечивающих быструю и эффективную работус различными видеоматериалами:

быстрая перезапись одним нажатием. Рекордерсам определяет, к какому из цифровых входов(i.LINK, USB или в слот SD вставлена картаSDHC) подключено устройство, и переписыва-ет данные на жесткий диск с выбранным разре-шением;несложные функции редактирования без ис-пользования компьютера: создание листа вос-произведения, редактирование глав и ико-нок, удаление сцен, разделение, вводзаголовков диска, главы или группы, измене-ние даты съемки. Возможность использова-ния оригинальных изображений для созда-ния подложек меню;

возможность создания дисков для презен-таций с автоматическим началом или по-втором воспроизведения;простое копирование дисков DVD или Blu-ray, не защищенных от записи, в нужномколичестве копий при помощи временногокопирования на HDD;функция преобразования HD-контента вформат SD для перезаписи на диски DVD;высокоскоростное дублирование с HDD наBlu-ray и DVD-диски до 32×.

Для удобства работы рекордеры JVC оснаще-ны следующими разъемами для подключениявнешних устройств:

слот для карт памяти SD;вход i.Link (IEEE1394) 4-pin для форматовDV/HDV;разъем USB 2.0 тип A;выход HDMI 19-pin тип А, версия 1.3а;компонентный цифровой видеовыход;вход и выход S-Video;аудио- и видеовход и выход;разъем для управления RS-232C (только дляSR-HD1500);разъем для дистанционного управления"джек" 3,5 мм.

Габариты рекордеров 435×70×351 мм.Масса 5,1 кг

Информация предоставлена компанией JVC

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201024 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Комбо-рекордер SR-HD1500

Комбо-рекордер SR-HD1500 со стороны разъемов

Комбо-рекордер SR-HD1250

Комбо-рекордер SR-HD1250 (задняя панель)

Page 27: 625 #6/2010

Рекордеры и устройства считыванияPanasonic формата P2

Сергей ЗудовТенденция перехода к записи цифрового видеосигна-

ла на твердотельные носители наметилась фактическипри появлении самой цифровой видеозаписи и массо-вого внедрения станций нелинейного монтажа. Пре-имущества такого метода очевидны: отсутствие трущих-ся и подвижных частей привода, что обеспечиваетвысокую надежность и долговечность системы; малоеэнергопотребление; компактность.

Однако на первом этапе широкое внедрение такойтехнологии существенно сдерживалось относительномалой емкостью карт памяти, позволяющей записыватьвсего несколько минут видео, что примерно в десять разменьше, чем вмещалось на обычную кассету или опти-ческий видеодиск Blu-ray. Сегодня этот недостатокфактически нивелирован появлением современныхкарт памяти емкостью 64 и 128 ГБ, время записи на ко-торые уже не меньше, а в ряде случаев и больше време-ни записи на кассету средней емкости.

Пионером в области разработки оборудования длязаписи на твердотельные носители является компанияPanasonic, которая первой в 2004 г. предложила техно-логию P2. Технология базируется на широко распрос-траненных карточках SD (по четыре карты в корпусекарты P2) и использует самые распространенные фор-маты записи Panasonic, такие как DVCPRO 25/50 и AVC-Intra. Для легкой интеграции с компьютером карты Р2имеют распространенный компьютерный слот PCMCIA,что позволяет напрямую использовать их в компьюте-

рах (например, ноутбуках), оснащенных таким слотом.Когда карта вставляется в порт PCMCIA, программноеобеспечение сразу определяет размер и вид носителя.При этом обеспечивается скорость передачи данных до640 Мб/с, что существенно выше, чем у оптических илижестких дисков.

Современная линейка устройств считывания и рекор-деров P2 от Panasonic содержит полный функциональ-ный набор устройств: от относительно простых и недо-рогих, предназначенных, в основном, для обеспеченияинтерфейса с компьютерным оборудованием (станциейнелинейного монтажа или сервером), до монтажныхмагнитофонов, обладающих функциями сбора, переда-чи, просмотра и редактирования материалов.

Младшая модель в линейке представлена устройствомсчитывания карт AJ-PCD2G с одним слотом (одна картаР2). Это устройство позволяет легко перенести контентс носителя Р2 непосредственно в ноутбук или компь-ютер по интерфейсу USB 2.0. Разработанный специаль-но для работы во внестудийных условиях, PCD2G не тре-бует внешнего источника питания или аккумуляторов.Он соединяется с компьютером двумя кабелями USB 2.0,по одному из которых передаются данные, а по другому –питание от компьютера. При емкости карты Р2 64 ГБ,PCD2G предоставляет непосредственный доступ к болеечем четырем часам видео в формате DVCPRO, двум ча-сам в форматах DVCPRO50 или AVC-Intra 50, или болеечаса в формате DVCPRO HD или AVC-Intra 100.

Устройство PCD2G может работать как c платформойРС (Windows 7, XP, Vista), так и с платформой Mac (MacOS X).

25[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Page 28: 625 #6/2010

Следующая группа – устройства считывания AJ-PCD20E и AJ-PCD35E с пятью слотами для P2. Оба при-бора очень похожи между собой как внешне, так и пофункциональным возможностям. Они могут работатьи как внешнее устройство, и устанавливаться непо-средственно в корпус компьютера (в настольный ПК сгнездом 5"/12,7 см). Оба устройства позволяют произ-водить запись/воспроизведение с карт (на карты) соскоростью более 1 Гб/с и осуществлять прямой мон-таж на вставленных картах с помощью ПО для нели-

нейного монтажа. Отличие устройствмежду собой заключается в том, чтоPCD20E имеет высокоскоростные ин-терфейсы USB2.0 и IEEE1394b, а AJ-PCD35E работает через интерфейс PCIExpress® Rev 1.1. Оба устройства могутработать с Windows XP, Vista и Mac OSX 10.4.11, 10.5.5.

В линейку портативных мобильныхрекордеров, способных работать авто-номно (без подключения к компьютеру),входит две модели: плеер/рекордерAG-HPG20E и монтажный магнитофонAJ-HPM200E.

Плеер/рекордер AG-HPG20E предназначен длябыстрого просмотра и копирования материала скарт Р2 и для управления файлами в полевых усло-виях. Он имеет прочный корпус, небольшую массу(1,1 кг) и может работать как от аккумулятора, так иот сетевого адаптера. Плеер оснащен двумя слотамидля карт P2, цветным ЖК-дисплеем с экраном 3,5" иподдерживает различные форматы записи в HD иSD, в том числе DVCPRO HD, DVCPRO 50, DVCPRO,DV, AVCIntra 50/100. Модель AG-HPG20E обеспечива-ет простое управление файлами (удаление клипа,копирование клипа с карты на карту, копированиефайлов с карты на внешний накопитель, редактиро-вание метаданных, текстовых записей, маркирова-ние материала для последующего быстрого доступа)и имеет возможность понижающего преобразова-ния HD в SD для просмотра материала на мониторестандартного разрешения.

Кроме того, AG-HPG20E обеспечивает воспроизведе-ние материала, записанного с переменной частотойкадров, а также имеет функции простого вектроскопа.Для подключения плеера к внешним устройствам пред-усмотрены видеовыходы SDI и аналоговые (компонен-тный и композитный) для подключения внешнего мо-нитора или других устройства, а также интерфейсы USB2.0 и IEEE 1394 для подключения внешнего жесткогодиска, камеры или компьютера.

Магнитофон AJ-HPM200E – ведущая модель в ли-нейке рекордеров Р2. Это полноценный монтажныймагнитофон, созданный по концепции обычных

монтажных лэптопов. Он наделен всеми необходи-мыми функциями для сбора, передачи, просмотра иредактирования видеоматериалов, как в студийных,так и в полевых условиях (питание от сети и аккуму-лятора 12 В). Достаточно большой широкоформат-ный ЖК-дисплей с экраном 9" со встроенными ди-намиками позволяет адекватно оценивать качествопросматриваемого материала и проводить его ре-дактирование. Регулятор Jog/Shuttle позволяет быс-тро находить требуемые клипы.

Модель AJ-HPM200E имеет шесть слотов для карт Р2и может воспроизводить и записывать видео практи-чески всех форматов, поддерживаемых Panasonic –AVC-Intra 100/AVC-Intra 50/DVCPRO HD/DVCPRO50/DVCPRO/DV/AVCHD (1080/59.94i, 1080/23.98p,1080/24p,1080/29.97p, 1080/25p, 1080/50i, 720/59.94p,720/50p, 480/59.94i, 576/50i), что делает его универ-сальным инструментом для работы с любыми камера-ми Panasonic, включая цифровые камеры Varicam. Длябольшей универсальности и удобства работы с раз-личными форматами магнитофон имеет возмож-ность преобразования материала с понижением/по-вышением, а также функцию наложения звуковогокомментария, темсамым позволяяпользователю про-водить полноцен-ный монтаж отсня-того материала. Этууниверсальностьдополняет широ-кий набор входныхи выходных интер-фейсов: вход/вы-ход SDI-HD/SD,компонентный вы-ход, композитныйвход, RS-422A, вы-ход на аудиомони-тор, выход на видео-монитор, USB 2.0,IEEE 1394 и другие.

Если в 2004 году технология записи на твердо-тельные носители P2 из-за малой емкости карт и ихвысокой стоимости воспринималась пользователя-ми как нечто экзотическое, то сегодня P2 – этопрактичный и удобный профессиональный инстру-мент, успешно конкурирующий и даже превосходя-щий по многим параметрам другие типы носителейданных.

Информация предоставлена компанией "Студия-Сервис"

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201026 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

УстройствосчитыванияAJ-PCD35

РекордерAG-HPG20E

Рекордер AG-HPG20E, подключенный к камере

Магнитофон AJ-HPM200

Page 29: 625 #6/2010

Рекордер Sony PMW-EX30 с записьюна карты памяти SxS PRO

По материалам компании Sony ElectronicsКомпактный рекордер PMW-EX30 расширяет

модельный ряд XDCAM EX. Он имеет два слотадля карт памяти S×S PRO, ЖК-дисплей высокойчеткости с экраном 3,5" и широкий набор анало-говых и цифровых интерфейсов, как традицион-ных, так и более современных, включая HD-SDI,USB, i.LINK, тайм-код, HDMI, вход/выход HDV, вы-ход DV, выбираемый HD/SD (понижение преоб-разования) и другие. Уровни входных сигналовCH1 и CH2 могут быть просто отрегулированывращающимися регуляторами на передней пане-ли. Два канала аналоговых звуковых сигналов, по-данных на разъемы "phono", могут быть записанывместе с сигналом изображения. К тому же под-держивается "внедренный" звук. Эта модель, та-ким образом, может работать в видео- или ин-формационно-технологическом режиме, взависимости от требований клиента.

Нелинейный носитель записи SxS PROВ серии XDCAM EX в качестве носителей слу-

жат карты памяти S×S PRO, разработанные сов-местно Sony и SanDisk Corporation специальнодля использования при создании професси-онального контента. Карта S×S PRO – очень ком-пактный нелинейный носитель, на основе флеш-памяти. По сравнению с лентой S×S PROобеспечивает большую эффективность, расши-ряет функциональные возможности и повышаетнадежность рабочего процесса.

S×S PRO совместимы с интерфейсомExpressCard3/4, имеющемся в современныхкомпьютерах Windows PC и Mac, а также с интер-фейсом PCI Express, обеспечивающим высокуюскорость считывания данных – до 800 Мб/с. Ма-лая потребляемая мощность и высокая стойкостьк ударам делают этот носитель идеальным дляприменения, особенно во внестудийном произ-водстве.Улучшенный рабочий процесс

PMW-EX30 – это универсальный и доступныйпо цене рекордер, предназначенный для раз-личных применений. Он имеет возможностьперезаписи в другие HD-форматы, такие какHDV, XDCAM HD, HDCAM, а также перевода ма-териалов из HD в SD (например, в DVCAM), что

дает возможность смонтировать материалXDCAM EX на существующих, основанных наSD или HD, кассетных или нелинейных рабо-чих станциях.

Рекордер PMW-EX30 записывает изображе-ния высокой четкости 1920×1080 HD с исполь-зованием кодека MPEG-2 Long GOP и позволяетвыбирать значения цифрового потока: 35 Мб/с(режим HQ) или 25 Мб/с (режим SP), в зависи-мости от требуемого качества изображений ипродолжительности записи. В режиме HQподдерживается разрешение 1920×1080 и1280×720, а в режиме SP – 1440×1080 при 25 Мб/с,что обеспечивает совместимость с обо-рудованием HDV 1080i. Съемочный материал,записанный в режиме SP, может легко интегри-роваться в HDV-совместимые системы монтажапутем переноса потока данных с камкордерачерез интерфейс i.LINK. Также возможна записьна оптический диск XDCAM HD с использова-нием входящего в комплект ПО Clip Browser,

которое также позволяет осущес-твлять просмотр и копированиеклипов на жесткий диск, DVDили Blu-ray.

PMW-EX30 имеет такое же уп-равление с помощью пикто-грамм и доступ к клипам, включаяфункцию копирования карты.Рекордер можно использоватьвертикально либо горизонталь-но с прилагаемой подставкой.Он идеально подходит для ис-пользования с монтажными сис-

темами, небольшими ПТС и станциями видео-журналистики, где пространство ограничено.Выход 12 В обеспечивает дополнительную фу-нкциональную гибкость при съемке на натуре.

Помимо указанных преимуществ, возмож-ность записи на карты памяти S×S PROExpressCard обеспечивает и другие:

совместимость с интерфейсом ExpressCardотраслевого стандарта, который имеется вбольшинстве современных лэптопов;отсутствие потерь времени на загрузкуленты;устойчивость к ударам и вибрации;непрерывность двухчасовой записи HD-контента на две карты 16 ГБ;невозможность случайной записи на месторанее записанного контента;стабильность качества изображения прииспользовании носителей для однократнойи многократной записи;отсутствие необходимости перемотки впе-ред-назад, как в случае ленты, чтобы найтинужные клипы.

Рекордер Sony PDW-1500с записью на оптический диск

Рекордер PDW-1500 оптимизирован для рабо-ты с системами нелинейного монтажа – он обес-печивает высокоскоростной обмен данными ссовместимыми нелинейными устройствами и

27[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рекордер PMW-EX30

ре

кл

ам

а

Page 30: 625 #6/2010

позволяет создать эффективную монтажнуюсистему для новостного производства. Это ком-пактное устройство (половина ширины стандар-тной стойки) осуществляет запись в форматахMPEG IMX/DVCAM: две оптические головки обес-печивают 2,5-кратную скорость переноса дан-ных для потока MPEG IMX (запись 50 Мб/с) и5-кратную скорость для потока DVCAM. Приэтом достигается следующее время записи наProfessional Disc: MPEG IMX при 30 Мб/с –68 мин; 40 Мб/с – 55 мин; 50 Мбит/с – 45 мин;DVCAM – 85 мин.Нелинейный носитель записи

Диски Professional Disc имеют преимущество пе-ред другими носителями, поскольку у них отсут-ствует механический контакт при записи и воспро-изведении, что делает этот формат идеальным дляпостоянного и многократного использования (до10 000 циклов). Professional Disc характеризуетсяочень высокой стойкостью к воздействию высокихтемператур, влажности, рентгеновских лучей, за-грязнениям, вибрации и механическим поврежде-ниям, так как он упакован в прочный и надежныйпыленепроницаемый картридж – благодаря этимфакторам Professional Disc идеален для использова-ния в тяжелых полевых условиях и ему гарантиро-ван большой срок эксплуатации и хранения(50 лет). При всех достоинствах – мгновенныйдоступ, высокая скорость переноса данных и ис-ключительная надежность – диски Professional Discстоят не дороже ленты – и поэтому являются оченьперспективным носителем.Основные свойства

Рекордер PDW-1500 оснащается большим на-бором традиционных входов/выходов: SDI, ана-логовые композитные, цифровые для звука, ана-логовые для звука, временной код, а также выходдля наушников, выход для звукового монитора ивход/выход i.Link AVC. Для простой интеграции вIT-окружение имеются Ethernet GB и i.Link (ре-жим доступа к файлам), позволяющие просмат-ривать и использовать файлы XDCAM непосред-ственно на компьютере.

Запись выполняется в виде файлов данных –по одному для каждого видео или звукового кли-

па. Это обеспечивает большую гибкость работы сматериалом в сетевых IT-инфраструктурах, пос-кольку он легко доступен для копирования, пере-носа из одного IT-устройства в другое, коллек-тивного использования и архивирования. Такаясистема записи, базирующаяся на файлах, позво-ляет просматривать материал непосредственнона компьютере, подсоединенном к рекордеруXDCAM через интерфейс i.LINK (режим доступак файлам), – точно так же, как компьютер читаетфайлы на внешнем диске.

Как и во всей продукции Sony XDCAM, для каж-дой записи автоматически формируется пред-ставляющая ее пиктограмма. Как это принято всистемах нелинейного монтажа, пиктограммыобеспечивают мгновенный доступ к клипам и ихвоспроизведение. Essence Marks (метки сущностизаписи), используемые в продукции SonyXDCAM, – также очень полезная форма метадан-ных для чрезвычайно эффективного поиска за-писей по пиктограммам. Essence Marks можновводить во время съемки вручную и автомати-чески.

В процессе видеозаписи аудиовидеопотокпрокси-данных, синхронизированный по вре-менному коду с потоком полного разрешения,также автоматически записывается на диск.Прокси-данные, которые гораздо меньше пообъему, облегчают работу с информацией, и ихможно легко передавать по сетям общего назна-чения со значительно большими скоростями.AV прокси-данные очень эффективны для задач, гдекачество изображения и звука не столь важно,как скорость доставки контента. Основные пре-имущества использования этих данных включа-ют удаленную работу через веб-интерфейс имонтаж по прокси-файлам.

Информация предоставлена компанией Sony Electronics

Компактные видеорекордерыкомпании Sony

Наталья ЗайцеваКомпания Sony не нуждается в представле-

нии. Уже на протяжении многих лет эта фирмаявляется признанным лидером в производствепрофессионального оборудования для теле-производства. Обновляя модельный ряд и со-вершенствуя технологии, Sony всегда заботит-ся о конечном потребителе. Делая все для того,чтобы работа с ее оборудованием доставлялаудовольствие, эта фирма решает не тольковопросы эргономики, но и уделяет большоевнимание надежности предлагаемых решений.Познакомимся с новаторскими моделями ви-деорекордеров производства компании Sony.Рекордер Sony HVR-MRC1K формата HDV

Выпущенный не более года назад рекордерSony HVR-MRC1K уже успел достойно зарекомен-довать себя как у потребителей популярных кам-кордеров формата HDV, так и у операторов, ра-ботающих с камерами формата DV.

Для повышения надежности записи можноиспользовать карту памяти CompactFlash. Этот

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201028 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рекордер PDW-1500

ре

кл

ам

а

Page 31: 625 #6/2010

носитель отличается высокой стойкостью квибрациям и обеспечивает высокоскоростнойперенос файлов на компьютер.

Отличительной особенностью рекордераSony HVR-MRC1K является гибкость при выбо-ре синхронной записи с камкордерами HDVблагодаря технологии HYBRID – запись можетосуществляться параллельно на ленту камкор-дера и на стандартную карту твердотельной па-мяти CompactFlash в форматах HDV 1080i,DVCAM/DV (режимы HD/HD, HD/SD, SD/SD).

Максимальное время записи на карты памятиCompactFlash 8 Гб и 16 Гб в форматах HDV1080i, DVCAM/DV составляет 36 и 72 мин соот-ветственно.

Функция одновременной записи в форматахHD и SD дает возможность производить записьHD-материала на ленту и SD-видео на картуCompactFlash, то есть съемку с поддержкой су-ществующего рабочего процесса стандартнойчеткости и сохранением на будущее оригиналав формате HD. Таким образом, можно получитьгибридный рабочий процесс. Это означает, чтоимеется немедленный доступ к файлу для егопрямой загрузки в систему нелинейного мон-тажа с карты CompactFlash, а материал на лен-те можно хранить в надежном месте как резер-вную копию. Этот гибридный режим даетвозможность пользователям, работающим сформатом HDV или DVCAM, постепенно пере-ходить на рабочий процесс на базе IT.

Благодаря своим компактным размерам, атакже небольшому весу, HVR-MRC1K может уста-навливаться непосредственно на камкордерHDV (например, HVR-S270E, HVR-Z7E и HVR-Z5E) или DVCAM (например, DSR-PD175E), ис-ключая необходимость использовать дополни-тельный кабель IEEE 1394 (DV, iLink). Тем самымкамкордер "превращается" в гибридную систе-му записи на твердотельную карту памятиCompactFlash и ленту. Через специальный разъ-ем на указанных камкордерах обеспечиваетсяпитание рекордера HVR-MRC1K, который полу-

29[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рекордер HVR-MRC1K

Page 32: 625 #6/2010

чает поток HDV/DVCAM/DV и автоматическисинхронизирует запись.

Заводская поставка комплекта HVR-MRC1Kвключает в себя: основное устройство HVR-MRC1, вспомогательный блок HVRA-CR1, адаптерколодки для аксессуаров, адаптер для HVR-Z1E икабель i.LINK (IEEE 1394 6/4-контактный, длина80 см).

При записи используется карта Compact Flashемкостью не менее 2 ГБ и скоростью записи неменее 133-кратной. Рекомендуются карты SonyNCFD8GP.

Формат файлов при записи на Sony HVR-MRC1K: HDV – MPEG-2-TS (.m2t), DVCAM/DV SP –AVI тип1 (.avi), RAW-DV (.dv).

Рекордер HVR-MRC1Kсовместим с операционны-ми системами Windows®2000 Professional (ServicePack 4), Windows XP HomeEdition (Service Pack 2),Windows XP Professional(Service Pack 2) и WindowsVista, Mac® OS X (v10.3).

Масса HVR-MRC1 состав-ляет 130 г (в комплекте сHVRA-CR1 – 210 г). Потреб-ление: 7,2 В постоянноготока (при питании от акку-мулятора) и 8,4 В постоян-ного тока (в случае питанияот сетевого адаптера). Приэтом потребляемая мощ-ность составляет всего2,2 Вт (в режиме записи свключенным ЖК-монито-ром).

Блок записи HXR-FMU128 NXCAMВ конце 2009 года компания Sony анонсиро-

вала новый формат NXCAM и уже в текущем го-ду на рынке появились камеры этого формата –SONY HXR-NX5M и SONY HXR-NX5E (оснаще-на функцией GPS, которая во время записивставляет данные GPS как метаданные). Учиты-вая потребности рынка в необходимости ис-пользовать для записи носители все большейемкости, компания Sony разработала высоко-надежный блок записи для работы с камерамиформата NXCAM – HXR-FMU128 на 128 ГБ,который обеспечивает время непрерывной за-писи в формате HD до 11 часов с цифровымпотоком 24 Мб/с (21 Мбит/с – видеоданные,3 Мб/с – звук и прочие данные). На сегод-няшний день эта новинка также имеется в про-даже.

Учитывая не только высокую надежность, но иудобство в работе предлагаемых решений, ком-пания Sony предусмотрела надежное и удобноекрепление блока записи HXR-FMU128 на кам-кордеры серии HXR-NX5E, для которых он и раз-рабатывался.

Блок записи HXR-FMU128 поддерживает фор-маты AVCHD и MPEG2 SD. Используемая файло-вая система – FAT32.

При разработке HXR-FMU128 компания Sonyтакже учла предполагаемую потребность опе-раторов в возможности одновременной записивидеоматериалов в разрешении HD и SD (в раз-личных комбинациях). Это позволило осущес-твлять не только мгновенное резервное копи-рование, но и быстрый нелинейный монтаж.

Блок записи HXR-FMU128 поддерживается воперационных системах Windows XP SP3 (в 64-разрядной версии для начинающих не поддер-живается), Windows Vista SP2 (не поддерживает-ся в версии Starter Edition), Windows 7, Mac OS X(v10.4 или более поздней версии).

[ обзор]r e v i e w

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201030 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Блок HVR-MRC1K, установленный на камкордер

HXR-FMU128 на камере

Page 33: 625 #6/2010

Характеристики HXR-FMU128:входы/выходы – USB 2.0 Mini-B (1 выход);потребление – 5 В, постоянный ток;потребляемая мощность – 0,9 Вт;габариты (Ш×В×Г) – 5,4×8,5×1,7см;масса – 80 г.

Продолжительность записи:звук Linear PCM двухканальный:

FX (24 Мб/с): 11 ч 40 мин;FH (17 Мб/с): 15 ч 30 мин;HQ (9 Мб/с): 26 ч 10 мин;LP (5 Мб/с): 41 ч 30 мин.

звук Dolby Digital двухканальный:FX (24 Мб/с): 12 ч 20 мин;FH (17 Мб/с): 16 ч 20 мин;HQ (9 Мб/с): 29 ч 50 мин;LP (5 Мб/с): 51 ч 20 мин.

Стандартное разрешение:режим HQ: 32 ч 40 мин.

Рекордер PHU-120K формата XDCAM EXКомпания Sony повысила эффективность ка-

мер формата XDCAM EX, выпустив новый ре-кордер PHU-120K. Это легкий и надежныйвнешний жесткий диск емкостью 120 ГБ пред-назначен специально для камер XDCAM EX.

Запись ведется в формате HD. Рекордер отличает-ся высокой мобильностью и эффективностью вработе. К тому же имеет доступную стоимость.Видеокамеры XDCAM EX в комбинации с PHU-120K могут записывать до 400 мин видео с по-током 35 Мб/с или 520 мин с потоком25 Мб/с. Рекордер Sony PHU-120K – оптималь-ное дополнение для видеокамер XDCAM EX.Sony PHU-120K обеспечивает надежную пере-дачу данных через ExpressCard / интерфейсUSB2.0. Рекордер идеально подходит для про-должительных съемок в помещении и съемокинтервью. Это надежное решение для ежеднев-ной работы по очень доступной цене. В ком-плект PHU-120K также входят установочныйадаптер и соединительный кабель.

Характеристики PHU-120K:объем записи – 120 ГБ;интерфейс ExpressCard/34 – есть;интерфейс USB2.0 ExpressCard – есть;скорость передачи данных – 24 Мб/с;рабочее напряжение – 12 В;габариты (Ш×В×Г) – 89×32×135;масса – 220 г.

Информация предоставлена компанией OVAKO

31[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л

[ обзор]r e v i e w

w w w . 6 2 5 - n e t . r u

BRAM Technologiesтел./факс: (495) 737 3060(495) 687 6835e-mail: [email protected]

JVCтел.: (495) 983 0605факс: (495) 223 4681e-mail: [email protected]

OVAKOтел./факс: (495) 921 3318e-mail: [email protected]

ProVideo Systemsтел: +7 (495) 510 5100факс:+7(495) 787 3294e-mail: [email protected]

Sony Electronicsтел.: (495) 258 7669факс: (495) 258 7650

SVGAтел./факс: (495) 411 9662e-mail: [email protected]

"И-ГлобалэджKорпорэйшн"тел.: (495) 967 0959факс: (495) 967 0960e-mail: [email protected]

"Окно-ТВ"тел.: (495) 617 5757факс: (495) 617 5373e-mail: [email protected]

"Студия-Сервис"тел.: (495) 727 0242факс: (495) 687 6835e-mail: [email protected]

Фирмы, принявшие участие в обзоре

Блок записи HXR-FMU128Рекордер PHU-120K

Page 34: 625 #6/2010

[ новости]n e w s

Rimage Corporation выходитна российский рынок систем

профессионального тиражирования

15 июля в Москве прошла презентация про-дуктов Rimage, которую устраивала компанияSVGA. Rimage Corporation является лидиру-ющим мировым производителем систем публи-кации (дубликаторов) дисков CD, DVD и Blu-rayи имеет 30-летний стаж работы на мировыхрынках, выпустив за этот период семь поколе-ний программного обеспечения и получивболее 20 патентов на технологии дисковыхпубликаций. На презентации было представле-но новое оборудование серий Producer,Professional и Desktop для профессионального

тиражирования дисков в автоматическом режи-ме. Платформы Rimage представляют собойудобное решение для архивирования данныхна дисках CD/DVD/Blu-ray.

Интерес присутствующих, среди которых бы-ли представители бизнес-структур, занима-ющихся как продажей оборудования, так и при-менением тиражирующего оборудования всвоей деятельности, вызвало эффективное ре-шение Rimage, примененное для медиаархивовProxSys MA. Эта система управления медиаакти-вами производится компанией FocusEnhancemets и представляет собой комплексархивирования на твердых дисках и дискахBlu-ray.

ProxSys MA дает возможность оперативноперенести контент с таких носителей, как кар-ты P2 и SxS, обеспечить их быстрое использо-вание, тем самым уменьшив количество носи-телей и снизив эксплуатационные затраты.Система ProxSys MA предлагает широкий вы-бор опций по захвату видеоматериала как сдиска, так и с видеокарты, с помощью ProxSysMedia Transfer и, автоматически создавпревью файла, записывает две копии матери-ала на дисках Blu-ray. Для поиска и подбораматериала ProxSys MA включает такие инстру-

менты, как простой пользовательский интер-фейс, клипы предварительного просмотра, атакже поиск по метаданным.

После презентации состоялось обсуждениерешений Rimage. Генеральный директор SVGAВладимир Лошкарев, отвечая на вопросы биз-несменов, заявил, что SVGA – партнер RimageCorporation – окажет необходимую помощь влицензировании тех продуктов, для которыхоно необходимо. В. Лошкарев заявил, что обо-рудование и программное обеспечение RimageCorporation вызывают интерес у представите-лей бизнеса, и он надеется, что компания в бли-жайшее время займет достойное место нароссийском рынке оборудования для профес-сионального тиражирования.

Panasonic представляетновинки корпоративного

и студийного оборудования

21 июня в Москве в гостинице "Холидей" со-стоялся семинар Panasonic "Компактные интегри-рованные HD-камеры для корпоративных пре-зентаций и студий". Представители компаниигосподин Тсузуки и Сергей Прибыль продемон-стрировали присутствующим новинки в сферекорпоративного и студийного оборудования.

Основное внимание было уделено новой ка-мере AW-HE50 со встроенным поворотно-на-клонным механизмом. Новинка имеет две моди-фикации: первая – AW-HE50H с HDMI- и компо-нентными выходами. Вторая – AW-HE50S, имеетинтерфейсы HD/SD-SDI, компонентные выходы.Обе камеры снабжены входом внешней синхро-низации, что дает возможность использовать ихв системах многокамерной съемки для виде-оконференций и дистанционного обучения.

Новая камера может управляться по IP по-

средством блока ДУ AW-RP50 и использовать-ся для съемок в форматах HD и SD.В AW-HE50 применены сенсоры Full HD MOS1/3" с эффективным разрешением1920×1080. Функции увеличения динамичес-кого диапазона и шумоподавления обеспечи-вают качественное изображение HD в услови-ях различной освещенности. Горизонтальноеразрешение составляет 850 строк, минималь-ная освещенность – 3 лк. Камера оснащена

высококачественным вариообъективом HD18х, что дает возможность использовать еекак в больших аудиториях, так и в маленькихконференц-залах. Цифровое масштабирова-ние с кратностью 10х обеспечивает съемку вHD на больших расстояниях, например на ста-дионах или на улицах с плотным потоком тран-спорта. Камеры HE50H и HE50S поддерживаютразрешения 1080/59.94i, 1080/50i, 720/59.94p, 720/50p, 480/59.94i и 576/50i.

На семинаре также был анонсированкомпактный многоформатный видеомикшерAW-HS50, который имеет четыре входаHD/SD-SDI и один вход HD DVI-D, двавыхода HD/SD-SDI и один выход DVI-D. Онпозволяет управлять пятью камерамиAW-HE50 по RS-422 или 100 камерами по IP.Для каждого входа микшера имеется кадро-вый синхронизатор. Встроенный мультиэк-ранный процессор позволяет просматри-вать 4, 9 или 10 HD-изображений на одномдисплее.

Fujinon присоединитсяк Fujifilm Europe

В августе 2010 года Fujinon (Europe) GmbHприсоединится к группе Fujifilm (Europe)GmbH и станет частью этой компании. Изме-нение никак не отразится на организацион-ных структурах Fujinon (Europe) GmbH иFujifilm (Europe) GmbH. При этом Fujifilm ста-новится правопреемником компании Fujinon

и ее бренда. В дополнение к этому было при-нято решение о том, что российское подраз-деление Fujinon также изменит свой статуссоответствующим образом, оставаясь пред-ставительством немецкого офиса Fujifilm(Europe) GmbH. Это значит, что все расчеты вРоссии и СНГ по-прежнему будут осущес-твляться в европейской валюте.

Fujinon (Europe) GmbH специализируетсяна производстве систем для эндоскопии и

оптических приборов. Объединение в еди-ную группу Fujifilm Europe позволит компа-нии укрепить и расширить свои позиции науказанных рынках и поможет оправдатьожидания своих деловых партнеров.Fujifilm также стремится ускорить интегра-цию оптических технологий Fujinon итехнологии органического синтеза длядальнейшего увеличения производства оп-тических устройств.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201032 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Page 35: 625 #6/2010

[ новости]n e w s

"Первый ТВЧ" запускает два новыхтелеканала

30 июня в Каминном зале отеля "Савой"прошла совместная пресс-конференция те-лекомпаний "Первый ТВЧ", "Столет" и опе-ратора спутниковой связи "Триколор ТВ",на которой было объявлено о запускеновых телеканалов – "Загородный" и"Дискотека ТВ".

Во вступительной речи генеральный ди-ректор компании "Первый ТВЧ" НиколайОрлов рассказал о ситуации в сфере спутни-кового телевидения России, отметил основ-ные тенденции и проблемы на рынке плат-ного ТВ.

Затем слово взяла директор по развитию"Триколор ТВ" Юлия Шахманова. Она отме-тила, что на фоне снижающегося интересазрителей к федеральным каналам и множа-щихся платных телеканалов, количество ко-торых в одном пакете колеблется от 15 до60, привлечь внимание абонентов непросто –для этого канал действительно долженбыть наполнен интересными передачами,учитывать интересы целевой аудитории ииметь перспективу дальнейшего роста и рас-пространения. Именно такими видятсяканалы "Загородный" и "Дискотека ТВ"крупнейшему спутниковому оператору "Три-колор ТВ", включившему их в свой новыйэфирный пакет "Супер-Оптимум". В заклю-чение Юлия Шахманова выразила благодар-ность компании "Первый ТВЧ", которая от-казывается от демонстрации программ,удовлетворяющих первичным природнымпотребностям зрителей, и удерживает своиканалы от потока рекламы.

О концепции новых телеканалов "Загород-ный" и "Дискотека ТВ" рассказала программ-ный директор т/к "Первый ТВЧ" Наталья Си-доренкова. Телеканал "Загородный" носитприкладной характер и ориентирован на дач-ников, которые проводят лето на своих заго-родных участках. Аудиторию этого канала вбольшинстве своем составляют женщины (80процентов об общего числа зрителей). Або-ненты условно делятся на две категории:первая – люди от 35 лет, которые могут себепозволить приобрести загородный дом; вто-рая – пенсионеры от 55 лет, которые любяттрудиться на своих "шести сотках". Что каса-

ется наполнения, то 60 процентов программ –это российский контент, в том числе и соб-ственного производства. Причем производи-телями выступают и сами зрители: за времяработы телеканала в тестовом режиме былапроведена специальная акция "Снимай на да-че!". В течение месяца зрители канала дели-лись своим опытом и успехами на дачах, при-сылали фотографии выращенных цветов ипостроенных своими руками домов. 20 побе-дителей акции получили в награду компак-тные видеокамеры HD и стали специальнымикорреспондентами телеканала "Загородный" –очень напоминает популярный ныне в но-востном производстве пользовательскийконтент UGC. Для производства программтакже активно привлекаются региональныетелекомпании. По структуре канал делится надва 12-часовых блока с техническим повто-ром, таким образом, канал – круглосуточный.Он представляется очень интересным и, бе-зусловно, будет активно востребован зри-тельской аудиторией, интересующейся раз-личными областями загородного быта.

Круглосуточный канал "Дискотека ТВ"призван вызывать ностальгические чувствау тех, кому "за 35". По словам его создате-лей, эта аудитория успела соскучитьсяпо популярной музыке второй половины1980-х – начала 1990-х. Предпочтение наканале отдается зарубежной музыке. Частьэфира посвящена документальным фильмамо музыкантах и группах, снятым как в тот пе-риод так и в наше время.

Вещание пакета "Супер-Оптимум" осу-ществляется через спутник Eutelsat W736 град. в.д. на территории центральнойчасти России.

Затем представительница компании"Столет" Мария Железнык рассказала обособенностях работы специализирован-ных телеканалов на примере канала "Жен-ский мир".

В заключение пресс-конференции Нико-лай Орлов обозначил ближайшие перспек-тивы "Первого ТВЧ", пообещав много новыхи интересных проектов.

После официальной части мероприятияжурналисты смогли пообщаться с пред-ставителями телекомпании "Первый ТВЧ"в неформальной обстановке за чашкойкофе.

33[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Page 36: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

Окончание. Начало в четвертом и пятом номе-рах "625".Anton/Bauer

Фирма Anton/Bauer представила модульнуюсистему Tandem 150, в состав которой входят за-рядное устройство и накамерный источник пита-ния. Это самое легкое (масса 1 кг) и компактноеиз представленных на рынке подобных решений.Tandem 150 – полностью автоматическая систе-ма, которая благодаря разделению функций ис-точника питания Gold Mount и зарядного устрой-ства (PSU-150) позволяет одновременно заряжатьбатарею и питать камеру. При превышении уров-ня 75 Вт система автоматически прекращает за-рядку. Когда камера выключена или нагрузки ни-же уровня 75 Вт, тандем "зарядника" и источникапитания моментально возобновляет работу в

обычном режиме. Устройства работают от сетипеременного тока (100-240 В, 50-60 Гц). Также всостав системы входит зарядное устройство SolarPanel на базе фотоэлементов, которое преобразу-ет солнечную энергию в электрический сигнал ипозволяет зарядить любую батарею Anton/Bauerот лучей солнца. Подключается панель к другимустройствам по кабелю.

Компания Anton/Bauer также представила совме-стную с Litepanels разработку – светодиодные нака-мерные панели ULHM-LED и EledZ с цветовой тем-пературой 5600К (при необходимости можноиспользовать фильтр 3200K). Светильник EledZразработан специально для небольших камкорде-ров и фотокамер. Он потребляет 4,5 Вт и дает ров-ный и мягкий световой поток (560 лк на 0,6 м), яр-кость которого можно менять в диапазоне от 0 до

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201034 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Сергей Шубин

Система Tandem 150

Устройство Solar Panel в развернутом (слева) и собранном (справа) состоянии

Панели ULHM-LED

Светильник ElipZ

Page 37: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

10 процентов при помощи встроенного потенци-ометра. Габариты светильника 14,6×10×6 см, масса200 г. EledZ работает от батарей Anton/Bauer ElipZ.

Модуль ULHM-LED идеально подходит для на-плечных камкордеров. Он дополняет линейку нака-мерных светильников Ultralight Anton/Bauer,которая включает в себя вольфрамовые и металло-галогенные модули, а с появлением светодиодногоприбора ULHM-LED становится функциональногибким инструментом в руках оператора, расши-ряя его творческие возможности. Теперь при изме-нении условий съемки или поломке светильникаможно оперативно заменить один модуль на дру-гой. Прибор дает ровный световой поток мощ-ностью 1100 лк на 0,6 м без существенного выделе-ния тепла и миганий. Как и у модели EledZ, яркостьможно менять в диапазоне от 0 до 10 процентов.Потребляет ULHM-LED 9 Вт, его габариты11,4×14,3×4,1 см, масса 450 г.

Плюс к этому был представлен новый аккумуля-тор DIONIC HCX емкостью 120 Вт/ч, который в те-чение двух часов обеспечивает непрерывную ра-боту камеры (40 Вт) и накамерного светильника(20 Вт). Масса батареи 1,09 кг. Аккумулятор, еслион не используется в течение двух недель (за этимследит датчик движения), переходит в "спящий"режим, благодаря чему экономится его энергия.Также он снабжен усовершенствованным LCD-ин-дикатором, который позволяет быстро отследитьуровень заряда и соотнести его с оставшимся вре-менем на съемку.Front Porch Digital

Компания Front Porch Digital представила нес-колько инновационных решений для архивирова-ния и управления медиаконтентом. Среди них –новое приложение DIVAsymphony с сервис-ориен-тированной архитектурой (SOA), которое пред-назначено для упрощения интеграции системыхранения DIVArchive с продукцией других произ-

водителей, что позволит зна-чительно ускорить процессыуправления и перемещенияконтента.

В систему управления медиа-контентом DIVAdirector V.4 до-бавлены: упрощенный веб-браузер; функции поддержкиидентификации и поиска кли-пов с несмежными тайм-кодами; режим частичного вос-становления; управление уда-ленными прокси-серверамибез необходимости их репли-кации для DIVAdirector. Крометого DIVAdirector V4.1 имеетулучшенную интеграцию с но-вой версией SAMMA Solo – компактным решением"под ключ", которая предназначена для переводамедиаконтента с пленочных носителей на цифро-вые. Помимо SAMMA Solo на выставке впервые бы-ли показаны новые версии других продуктов ли-нейки SAMMA V.4 – SAMMA Robot, SAMMA Prep,SAMMA Clean и плеер SAMMA J2K форматаJPEG2000. Среди новых возможностей SAMMARobot V.4 – работа с кассетами разного размера иформата (PAL/NTSC), поддержка форматов DVCamи DVCPro и многокассетной системы Sony Flexicart.

В новую версию системы архивирования DIVArchiveV6.3 внедрен, в виде стандартной функции, модульDIVAprotect, который прогнозирует состояние храни-лища и предупреждает о проблемах прежде, чем они

35[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Аккумулятор DIONIC HCX Индикатор уровнязаряда DIONIC HCX

Устройства SAMMA Solo V.4 в стойке

Система оцифровки SAMMA Robot V.4

Page 38: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

приведут к катастрофической потере данных. Тоесть DIVAprotect осуществляет непрерывный анализинфраструктуры цифрового хранилища (как то: се-тевые соединения, исполнительные узлы-серверы,плагины переноса и перекодирования форматов ме-диаданных, подключенное студийное оборудованиеи другие ключевые параметры), после чего предо-ставляет автоматизированный отчет. Это предотвра-щает сбой системы хранения и повреждение лентLTO и драйвов. Еще одна новая возможностьDIVArchive V6.3 – полная поддержка юникода длямодуля Plan Manager, который автоматически управ-ляет жизненным циклом контента.

Модернизации подверглась и система DIVAnetV6.3, которая предназначена для восстановленияконтента, непрерывной поддержки управленияи обеспечения работы DIVArchive с помощью боль-шого количества устройств и приложений. Со-единяя онлайновые дисковые кластеры и соответ-ствующие ленточные библиотеки, DIVAnetавтоматически тиражирует и распределяет кон-тент между большим количеством разноудаленныхнезависимых хранилищ DIVArchive. Новые возмож-ности DIVAnet включают: интеллектуальное распре-деление нагрузки между узлами DIVArchive; прило-жение Plan Manager для глобального распределенияконтента; сквозной трекинг команд репликацииконтента; плавное возобновление работы в случае

сбоя соединения; более высокое быстродействие.Grass Valley

Компания Grass Valley представила на выставкемножество продуктов. Рассмотрим наиболее инте-ресные для нашей читательской аудитории.

Первая новинка – инновационное решение длястудийного производства – первый в мире оптичес-кий камерный канал со сквозной передачей сигна-лов 1080p 3 Гб/с от камеры до базовой станции и да-лее в производственную сеть. Канал позволяетпередавать сигналы 1080p50 (59,94) теперь с од-ним оптическим адаптером, камера LDK 8000 имеетвозможность переключения не только между режи-мами 720p50/60, 1080i50/60, но и в 1080p50/60. Та-кое решение было введено без ущерба для функци-ональности всего оптического интерфейса. Помимопрочего, имеется функция передачи обратного видео-сигнала HD, а также возможность работать с каме-

рами на расстоянии до четырех километров с высо-кокачественной передачей сигнала по гибридномуоптическому кабелю стандарта SMPTE.

Кроме того, было представлено новейшее программ-ное обеспечение, позволяющее расширить возмож-ности стандартных панелей управления OCP, даваявозможность синхронно управлять параметрами двухкамер. Такое решение позволяет "вписать" уже име-ющееся оборудование в процесс производства 3D-контента. Видеоинженеры теперь могут управлять па-рой камер в стереоустановке с одной контрольнойпанели. Для быстро набирающего популярность про-изводства ТВ-программ в 3D многие телекомпаниииспользуют обычные (2D) ПТС с камерами GrassValley LDK 8000 Elite на борту. Чтобы помочь видеоин-женерам сохранять точное соответствие цветовых ха-рактеристик пары камер, используемых в стереоуста-новке, компания Grass Valley разработала новуюверсию программного обеспечения для своих пане-лей OCP 400. Такое решение обеспечивает полное со-ответствие характеристик обеих камер, управляемыхс одной панели. При внестудийной съемке, например,футбольных матчей, когда уровень освещенностифутбольного поля меняется в течение игры, возмож-ность регулировать диафрагму и цветовую температу-ру одновременно у обеих камер значительно облег-чает работу видеоинженера, то есть он работает какбы с одной камерой, имеющей два выхода, – настоль-ко точно камеры синхронизируются.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201036 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

МодульнаяплатформаDIVA

Камеры LDK 8000 Elite на стереоплатформе Контроллер повторов K2 Dyno

Панели OCP 400для синхронного управления двумя камерами

Page 39: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

Также Grass Valley представила платформу длядоставки трехмерного изображения от места дей-ствия в дома. По словам производителей, такое ин-тегрированное решение обеспечивает для сжатыхкадров точную синхронизацию, прикрепление ме-ток времени и полный контроль каналов кодирова-ния, сохраняя стереоэффект передаваемого в дома3D-изображения. Спортивные съемки являютсяглавным двигателем 3D ТВ, впрочем, как и любойновой технологии, поэтому существует потреб-ность в увеличении надежности и качества техно-логических линий для ретрансляции контента состадиона в вещательный центр. Новый кодер-адап-тер ViBE VA5004 с входным интерфейсом 3 Гб/сможет одновременно принимать "левое" и "правое"изображения и использует компрессию JPEG2000.Для доставки трехмерного изображения в домаGrass Valley представила новый HD-декодер ViBEEM3000 с компрессией MPEG-4, который обеспечи-

вает полностью спакетированную параллельнуюдоставку 3D-сигнала (side-by-side – горизонтальнаяили вертикальная стереопара) через обычную теле-визионную приставку STB. Новинка была разрабо-тана при активном участии компании SensioTechnologies – лидера в области исследований 3DТВ, рекомендующей использовать алгоритм H.264для кодирования стереосигнала. Как рассказал пред-ставителю журнала "625" вице-президент GrassValley Рэй Бэлдок (Ray Baldock), кодер ViBE EM3000уже находится в тестовой эксплуатации несколькихведущих вещательных компаний. Оба кодера –ViBE EM3000 и ViBE VA5004 – работали на стендеGrass Valley в составе комплекса 3D ТВ, демонстри-ровавшего последние достижения в области 3D ТВ.

37[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Сервер K2 Summit Production

Кодер ViBE EM3000 для доставки стереосигнала в дома

Кодер ViBE VA5004 для 3D-сигналов

Page 40: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

Кроме этого, на стенде была продемонстрированановая версия популярного контроллера видеоповто-ров K2 Dyno для оперативной работы в прямом эфи-ре. Он теперь оснащен новыми возможностями –добавлена новая конфигурация каналов и совмести-мость с 3D. Новое программное обеспечение K2 Dynoверсии 1.6 полностью совместимо с ПО версии 7.2 длявидеосервера K2 Summit, а также с сервером K2 Solo.Новое ПО v1.6 позволило улучшить пользовательскийинтерфейс, качество выводимых на монитор сигна-лов VGA и SDI и сделать управление более оператив-ным. Масштабируемая архитектура K2 Dyno теперьпозволяет задавать до семи различных конфигурацийканалов. Благодаря новой опции ChannelFlex теперьможно установить новые конфигурации каналов – че-тыре входа/два выхода или шесть входов/один выход.Также один или два канала можно использовать длятрех- и двукратного замедленного воспроизведения.При работе в 3D "левый" и "правый" сигнал синхрони-зируются в единый канал.

Еще одна новость от Grass Valley – в производ-ственную систему Kayenne добавлены функциональ-ные возможности серверов K2 для получения повто-ров и анимированных клипов. Это значительноувеличивает производственную мощность Kayenneи позволяет управлять сложными процессами с од-ной панели микшера с цветной маркировкой кно-пок. Такое решение дает возможность в значитель-ной степени оптимизировать производство –экономически более выгодно использовать интег-рированную систему. Главным нововведением явля-ется опция ClipStore – комбинация видеосерверовK2 Summit и К2 Solo и встроенного банка KayenneImageStore, что позволяет оперативно сохранять иизвлекать из хранилища статичные изображения ивидеоклипы. Функция ClipStore позволяет создаватьна экране сложные эффекты, такие как анимирован-ные переходы и вывод трехмерной графики во вре-мя повторов в режиме реального времени. Четырех-канальная интегрированная система серверовобеспечивает пользователю доступ к обширнойбиблиотеке видео SD/HD прямо с панели эффектовE-MEM/Cue и из меню ImageStore. Возможность соз-давать папки и присваивать имена клипам в менюImageStore позволяет значительно упростить работус большим количеством контента. Благодаря

ClipStore клипы загружаются мгновенно без необхо-димости обращаться в кэш-память. При этом вероят-ность потери клипа сведена практически к нулю –так как все хранится на сервере, то содержимое "кэ-ша" не теряется при перезагрузке или сбоя в подачепитания. Меню ClipStore полностью интегрированов основное меню системы, полный доступ к которо-му осуществляется с панели эффектов E-MEM.ClipStore обеспечивает хранение HD-клипов в тече-ние 10 часов (продолжительность хранения матери-алов в других подобных системах с внутренней па-мятью RAM составляет примерно 60 секунд).ClipStore в комбинации с видеосерверами K2 Summitиспользует восемь входов для воспроизведения че-тырех каналов видео/key и столько же выходов длязаписи четырех каналов видео/key (двух для K2Solo). Для упрощения рабочего процесса системаK2/ClipStore тесно интегрирована с "родной" фун-кцией Kayenne ImageStore, что позволяет управлятьсистемой посредством графического пользователь-ского интерфейса сенсорного экрана микшера и сглавной панели управления. Когда режим видео/keyне активирован, устройство позволяет записывать ивоспроизводить "левое" и "правое" изображение для3D. Видеоклипы могут создаваться на видеосерверахавтономно, а затем легко импортироваться вClipStore либо переноситься с накопителя USB черезсоответствующий порт на панели Kayenne. Четырех-канальный ClipStore также имеет 16 аудиовходов AESи 16 аудиовыходов AES. Возможность ImageStoreхранить и вызывать статичные изображения извнутренней памяти сохранена.

Другая новинка Grass Valley – система хранения ме-диаданных EWGS (EDIUS Workgroup Storage) L5. Но-вая платформа с общим доступом включает в себяRAID-массив емкостью 7 ТБ (размер 2RU), к которо-му по оптическому каналу подключается сервер с се-тевым интерфейсом Gigabit Ethernet для рабочихстанций EDIUS. Новинка позволит сделать доступнойработу с файлами в рабочем процессе – то, что ранеебыло недоступно для большого количества пользова-телей EDIUS, работающих над разными аспектамиодного проекта. Новая система хранения поддержи-вает до 30 параллельных потоков данных на скорос-ти 50 Мб/с (DV50, AVC-Intra 50, XDCAM 422) или до10 потоков на скорости 150 Мб/с (HQ, AVC-Intra 100).Платформа L5 полностью совместима с EDIUS Ingest,что позволяет создать станцию захвата. Имеется воз-можность работы с клипами во время их захвата(SimulEdit). Благодаря совместимости со станциейконечной обработки EDIUS XRE возможен финаль-ный рендеринг и согласование проектов EDIUS.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201038 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Производственный микшер Kayenne

Система хранения EWGS L5

Page 41: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

Усовершенствованию подверглась и популярнаяIPTV-платформа Mediaedge, получив новую системууправления файловым окружением. В нее были добав-лены функции распределения ролей и привилегий сих защитой паролем, нового управления контентомчерез "обзор папок", автоматизированной обработкиошибок, предоставления отчета на электронную поч-ту. Система поддерживает прямой ввод медиаданныхHDV через FireWire (IEEE 1394) и работу в операцион-ных системах Windows Server 2003 R2 SP2 и WindowsServer 2008 R2. Телевизионные приставки MediaedgeSTB4 и STB4H с обновленным пользовательским ин-терфейсом теперь имеют возможность декодирова-ния скрытых данных в потоках MPEG-2. Программ-ный плеер Mediaedge SWT4 теперь поддерживаетоперационные системы Windows XP, Windows Vista иWindows 7 (32 бит/64 бит) и может декодировать од-новременно несколько потоков данных.

Еще одна интересная новинка – новое программно-аппаратное решение ADVCmini на платформе Mac длясоздания и конвертирования домашних видеоархивов,которое позволяет получать стабильный поток высо-кокачественного видео с лент VHS, цифровых камкор-деров и других источников для последующего монта-жа в Final Cut Pro или iMovie. Видео может бытьзахвачено через композитный Y/C, S-Video или SCARTинтерфейс вместе с раздельным захватом левого и

правого аудиоканалов. Разделитель 3D Y/C обеспечи-вает высокое качество преобразования с композитныхвидеоисточников. Программное обеспечение дает воз-можность захвата видео и его компрессии во времяпреобразования. Питание осуществляется через портUSB. Для работы с этим бюджетным решением нужнотолько установить драйверы на пользовательский Mac,подключить к ADVCmini источник видео по нужномуинтерфейсу, а само ADVCmini – к Mac по USB, и видеоможет быть захвачено посредством прилагаемого ПО.

Среди других новинок: новый сервер K2 SummitTransmission с емкостью хранилища 8 ТБ и обнов-ленная версия пакета нелинейного монтажа EDIUS,отличием которой является возможность работы сматериалом AVCHD в режиме реального времени вполном разрешении и совместимость с операци-онной системой Windows 7 (обновление уже до-ступно в пакете EDIUS Neo 2 Booster).Harris Communication

Экспозиция корпорации Harris Communicationбыла, пожалуй, самой большой и разнообразной навыставке – стенд изобиловал новейшими продукта-ми и решениями.

Эволюция платформ доставки контента и возрос-шая конкуренция в области производства новостейдиктуют вещателям необходимость активно задей-ствовать пользовательский контент, который созда-ется не профессиональными журналистами, аобычными людьми, случайно оказавшимися в нуж-ном месте в нужное время и снявшими то или иноесобытие на свой мобильный телефон. Рекламодате-ли проявляют большой интерес к такому контенту иготовы финансировать его производство, в отличиеот сомнительных сюжетов из социальных сетей.Корпорация Harris продемонстрировала интерес-ное решение для общественной журналистикиCitizen Journalism. Эта передовая платформа ориен-тирована в первую очередь на телекомпании, кото-рые хотят соответствовать новейшим тенденциям вобласти телевидения и собираются показыватьпользовательский контент в рамках новостей, что-

39[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Приставка Mediaedge STB4

Page 42: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

бы опередить конкурентов в борьбе за вниманиезрителей. Специальный модуль Citizen Journalismпозволяет интегрировать видео и текстовую ин-формацию, созданные на обычных смартфонах, всистему управления медиаактивами Invenio. Затемэтот контент может быть смонтирован с другимисюжетами в системе нелинейного монтажа Velocityи выдан в составе готового блока новостей в разныхформатах одновременно на несколько платформ –эфирное ТВ, Интернет, мобильное ТВ, IPTV и т.п.

Также на стенде Harris демонстрировалось реше-ние для 3D ТВ, которое обеспечивает сквозной ра-бочий процесс – от захвата видеоконтента до эта-пов его обработки и распределения. Причемнезависимо от того, строится ли новый комплексили производится модернизация существующего.Это экономически выгодное решение позволит ве-щателям без дополнительных затрат перевестисвой рабочий процесс, когда возникнет такая по-

требность, в формат 3D ТВ. Сейчас все оборудова-ние Harris, работающее с сигналами 1,5 Гб/с и3 Гб/с, может быть обновлено с помощью соответ-ствующего программного обеспечения и потенци-ально готово к работе в 3D. То есть в будущем непонадобится приобретать новое оборудование –достаточно будет купить новую версию ПО. В сос-тав платформы 3D ТВ входят: средства полиэкран-ного отображения Centrio; модуль 6800+ с платойввода QVM6800+; система автоматизации ADC; про-фессиональный cпутниковый приемник/декодерNetPlus и кодер NetVX (H.264); серверы захвата ивоспроизведения NEXIO AMP, на которые можнозаписывать повторы и наиболее интересные сюже-ты; модули OPTO+ для транспортировки оптичес-кого сигнала; матричный коммутатор-распредели-тель Platinum; сервер контроля медиаконтентаQuiC; системы сетевого нелинейного монтажаVelocity. Многофункциональные синхронизато-ры/процессоры X50/X85 предназначены для гене-рирования сигнала перед выдачей в эфир, а такжедля синхронизации "левого" и "правого" видеопо-токов, поступающих с места событий в эфирнуюаппаратную с вещательного микшера IconMaster.Затем в системе Inscriber 3D XT накладывается гра-фика и материал передается в эфир (например, спомощью цифровых передатчиков Harris Maxiva).

Демонстрировались новые контрольно-измери-тельные устройства Harris серии Videotek. Одна изновинок – портативный прибор HD-STAR, который,в отличие от предыдущей версии – SD-STAR, позво-ляет контролировать не только видеосигналы SD-SDI, но и HD-SDI с вложенным аудиоканалом. Необ-ходимо отметить, что HD-STAR не предназначен дляработы с аналоговыми сигналами. Также новинкаможет служить как анализатор цвета, вектроскоп,монитор формы сигнала, генератор тестовых сигна-лов и анализатор метаданных. Для контроля видео-сигналов HD-SDI и SD-SDI имеется один сквознойвидеовход стандарта SMPTE 292 M или SMPTE259 M-C, а при работе в режиме генератора тестовыхсигналов – два выбираемых выхода (HD-SDI илиSD-SDI). Также есть один выход для контролявложенного канала звука с источника SDI. Устрой-ство оснащено сенсорным цветным ЖК-монитором.Питание HD-STAR осуществляется от аккумуляторов.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201040 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

На стенде Harris

Новинки серии Videotek: CMN-41L (слева),VMM-4SNY (в центре), HD-STAR (справа)

Платформа Harris для 3D ТВ

Page 43: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

Также была показана новая версия анализаторарастра CMN-41 – CMN-41L. Новинка может рабо-тать со всеми стандартными цифровыми телевизи-онными сигналами вплоть до 3 Гб/с. Устройствовыпускается в трех модификациях: SD, HD/SD,3 Гб/с /HD/SD – обновление версии осуществляетсяпосредством соответствующего программногообеспечения. Устройство позволяет измерять 16вложенных каналов звука или один AES. Имеетсядва сквозных входа SDI. Модель CMN-41L не осна-щена контрольным монитором, и проверка целос-тности сигнала может осуществляться либо черезweb-интерфейс, либо с дополнительной панели ДУ,что очень удобно при удаленном контроле и на вы-ездных съемках. Габариты CMN-41L – ширина1/2 RU, глубина 175 мм.

Был представлен прототип модуля VMM-4SNY –первый в мире интегральный контрольно-измери-тельный прибор профессионального уровня, пред-назначенный специально для LCD-мониторов Sony:LMD-2450W, LMD-2050W, LMD-4250W, LMD-2451W,BVM-L170, PVM-L2300 и BVM-L230. Это недорогоеустройство оснащено двумя входами HD-SDI/SD-SDI с вложенным каналом звука и входом AES. Аудио-

выход подключается к мониторам напрямую бездополнительных переходников. Возможность ра-боты с сигналами SDI 3 Гб/с представлена как оп-ция. VMM-4SNY может использоваться как мониторформы сигнала, вектроскоп, анализатор цвета, сиг-нализатор ошибок – все эти сигналы отображают-ся на полиэкранной системе отображения или наполноэкранном дисплее. Новинка дает возмож-ность измерять 16 вложенных каналов звука илиодин сигнал AES. Функциональный контроль осу-ществляется по протоколу Ethernet через web-бра-узер или с пульта ДУ RCU-CMS.

Новый видеосервер Nexio Volt позволяет осущес-твлять захват и воспроизведение контента в фор-матах SD (525i/625i) и HD (1080i, 720p). Он можетфункционировать как сервер захвата, выпуска-ющий эфирный сервер, сервер хранения, резерв-ный сервер или как периферийный сервер. Этакомпактная модель (размер 1RU) обеспечивает од-новременную работу от двух до четырех смешан-ных каналов SD/HD или только SD. Поддержива-емые кодеки в HD – XDCAM HD, XDCAM EX,DVCPRO HD; в SD – DVCPRO25/50, XDCAM (IMX30/40/50). Скорость передачи данных (MPEG-2) в

41[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Видеосервер Nexio Volt

Page 44: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

SD – 50 Мб/с; в HD: два канала – 150 Мб/с, три ка-нала 100 Мб/с, четыре канала – 50 Мб/с. Приложе-ние Nexio Playlist позволяет выстраивать последо-вательность сюжетов для выдачи в эфир. Nexio Voltпостроен на той же платформе, что и успевшая хо-рошо зарекомендовать себя платформа Nexio AMP.Он имеет возможность прямого доступа к NexioSAN и, соответственно, ко всему хранящемуся нанем контенту. Благодаря встроенному массивуRAID-3 есть возможность хранения и защиты дан-ных на каждом диске. Приложение IntrinsicMirroring обеспечивает высокий уровень безопас-ности за счет дублирования записываемых данных.Сервер Nexio Volt совместим с системой дистанци-онного управления и диагностики Nexio Navigator.Удаленный доступ осуществляется по протоколуEthernet. Новинка позволит оптимизировать про-изводство, снизить эксплуатационные расходы исэкономить место в студии.

Новое бюджетное решение для графическогооформления эфира Inscriber Title One XT имеет двемодификации – SD/HD или только SD. Эта однока-нальная многофункциональная система позволяетработать с семью виртуальными каналами. Онапредназначена для производства 2D-графики ивключает в себя знакогенератор Inscriber 2D CG,поддержку автоматизации, анимации в режиме ре-ального времени, видеоклипов, а также созданиеплей-листов и многослойной графики, дает воз-можность просмотра выбранных объектов при пе-реходе на следующую страницу.

Был также представлен знакогенератор G5 XT вобновленной версии. Теперь он имеет одно- и двух-канальную конфигурацию. Новинка позволяет од-новременно работать с сигналами SD и HD и созда-вать в режиме реального времени 2D- и3D-анимацию, записывать "живое" видео, вести об-работку данных для каждого выходного канала.Среди других новых возможностей – режим QuickEdit, который значительно ускоряет и упрощаетввод данных.

Были и другие интересные экспонаты – передат-чики серии Maxiva, которые работают на ультразву-ковых частотах и выпускаются в двух модификациях –с воздушным (UAX) и жидкостным (ULX) охлажде-нием (подробно об этих новинках было рассказанов пятом номере журнала "625"). Также были пред-

ставлены новые высокочастотные передатчикиPlatinum VLX с жидкостным охлаждением, работа-ющие на сверхвысоких частотах до 28,2 кВт, иPlatinum VAX, с воздушным охлаждением, мощ-ностью от 40 Вт до 10 кВт. Новинки поддерживаютстандарты DAB/DMB, DVB-T/H, ISDB-T/ISDB-Tb, FLO.

Обновленная версия системы полиэкранногоотображения Centrio теперь может работать попротоколу IP, а также поддерживает виртуальноесетевое подключение VNC, что позволяет опера-тивно обращаться к нужному устройству.

Также был показан новый видеоаудиопроцессордля матричного коммутатора-распределителяPlatinum. Он представляет собой модульную платудля обработки вложенного звука (до 16 каналов) исинхронизации видеосигналов (до восьми кана-лов). Процессор позволяет работать с цифровымисигналами ASI, SD, HD, 3 Гб/с, имеет аналоговый иоптический интерфейс. Плата совместима со всемифреймами серии Platinum и избавляет от необхо-димости использовать дорогие и громоздкие до-полнительные устройства для обработки сигналов.Hitachi

Hitachi Kokusai Electric America продемонстриро-вала ряд новых продуктов, в том числе линейку ка-мер SK-HD1000, использущих передовые системыуправления через Интернет.

Были представлены и две новые point-of-view ка-меры – DK-H100 и DK-Z50, которые поддерживаютSMPTE 292M, SMPTE 259M, SDI и SD-аналоговые вы-ходы.

Также демонстрировалась производственная HD-система, позволяющая пользователям осущес-твлять беспроводной сбор, передачу и мгновенныйдоступ к HD-контенту для организации эффектив-ного процесса производства и пост-продакшн.Irdeto

Компания Irdeto продемонстрировала решениядля IPTV, систем условного доступа и управленияконтентом. В частности, было объявлено о сотруд-ничестве с компанией Adobe Systems Incorporated вобласти технологий защиты контента. Суть такогоальянса заключается в том, что отныне построениесистем защиты контента будет строиться на плат-форме Adobe Flash Access 2.0. Такое решение значи-тельно упростит и ускорит безопасность доставки

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201042 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Системы полиэкранного отображения Harris

Камера DK-Z50

Page 45: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

и монетизации онлайн-контента для операторов ипоставщиков услуг. Внедрение нового модуля поз-волит поставщикам платного контента передаватьзащищенные данные непосредственно в рабочуюсреду Adobe Flash Player. Функция лицензированияIrdeto Adobe Flash Access 2.0 будет доступна в каче-стве внешнего сервиса, использующего инфра-структуру и международные центры обработки дан-ных Irdeto на основе запатентованной технологииIrdeto, которая способна ускорить доставку лицен-зий для широкой аудитории и увеличить ее объем.Новое решение обеспечит высокоэффективную за-щиту ценного контента от несанкционированногодоступа, повышая окупаемость инвестиций и созда-вая новые источники дохода. Также на стенде Irdetoбыл представлен целый спектр оборудования дляцифрового ТВ.Litepanels

Один из брендов группы компаний Vitec, фирмаLitepanels, представила новый LED-прибор дневно-го света с лампой Френеля – Sola. Новинка имееттри модификации: большие светильники Sola 12,Sola 6 и компактный SolaENG, который предназна-чен для установки на репортажную камеру. Устрой-ства дают ровный свет без миганий с цветовой тем-пературой 5600К, угол рассеивания светарегулируется в пределах от 10 до 70 градусов. Мощ-ность светового потока можно менять от 0 до 100процентов, сохраняя температуру цвета постоян-ной. Для регулировки светового потока у Sola 12 и

Sola 6 можно использовать сенсорный экран, рас-положенный на задней панели корпуса светильни-ка, или встроенный протокол DMX. У SolaENG яр-кость регулируется через управление объективомкамеры, а фокус – вручную. Sola потребляют на 90процентов меньше энергии, чем аналогичные

43[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

На стенде Irdeto

Сенсорный монитор на светильнике Sola

Осветительный прибор Sola 12

ре

кл

ам

а

Page 46: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

вольфрамовые устройства, и дают очень малыйнагрев. Весят они на треть меньше, чем их HMI-ана-логи, и питаются от источника переменного тока(85-245 Вт).Matrox

Компания Matrox представила новую карту вво-да/вывода Matrox Multi с поддержкой Mac Pro и AppleXserve. Карта устанавливается в один слот PCI и обес-печивает работу с четырьмя независимыми входны-ми или выходными каналами SDI с вложенным зву-ком (восемь стереопар). Matrox Multi позволяетработать с сигналами 3 Гб/с, HD, SD и двухканальны-ми потоками. Новинка предназначена для многока-нальных систем видеопроизводства, студий постпро-изводства, серверов вещания и захвата, хранилищ.

Теперь платы ввода/вывода Matrox серии MXO2совместимы с системами Adobe Creative Suite 5Production Premium для Windows, что обеспечиваетработу в полном разрешении, многослойный мон-таж в режиме реального времени и поддержку ко-дека H.264. Кроме того, внешнее устройство MXO2Mini теперь имеет возможность мониторинга сиг-нала HD при работе с системами нелинейногомонтажа Avid Media Composer V5 и NewsCutter V9.Miranda Technologies

Компания Miranda продемонстрировала на выс-тавке широкий спектр решений для 3D ТВ. Былапредставлена 3D-версия системы полиэкранногоотображения информации Kaleido-X, которая даетвозможность оценивать на мониторе качество сте-реоизображения в процессе 3D-съемки и позволя-ет работать с однонаправленными сигналами3 Гб/с и двунаправленными 1,5 Гб/с. Также имеетсявозможность одновременного вывода трех- и двух-мерных изображений.

Графический процессор Imagestore 750 теперьможет работать с четырьмя графическими слоями3D для однонаправленных сигналов 1,5 Гб/с и дву-мя графическими слоями 3D для двунаправленныхсигналов 1,5 Гб/с, используя встроенную подсисте-му хранения статичных и анимированных 3D-изображений или внешние источники 3D-графики.Функция Z-plane позволяет управлять объемной пер-спективой графических объектов автоматическиили вручную. Процессор полностью совместим ссистемой автоматизации и управления медиадан-ными Vertigo Suite.

Miranda объявила о партнерстве с канадскойкомпанией Sensio в области разработки вещатель-ных продуктов для 3D ТВ. В результате такого со-трудничества был создан процессор Densite 3DX-3901 для преобразования 3D-сигналов в различныеформаты для распределения 3D-контента через су-ществующие 2D-инфраструктуры. Процессор поз-воляет работать с сигналами 1,5 Гб/с и 3 Гб/с (од-но- и двунаправленными) и оснащен однимвходом 3 Гб/с HD и двойным выходом 3 Гб/с HD,что позволяет просматривать результаты преобра-зования и одновременно выводить на экран изоб-ражения 2D и 3D. В процессоре используются алго-ритмы кодирования side-by-side и Sensioside-by-side. Функции мониторинга включают про-смотр в анаглифном режиме, вывод "левого" и "пра-вого" изображений, анализ расхождения и несоот-ветствия картинок. Также имеется возможностьзеркального отображения видео по горизонтали ивертикали, выравнивание по осям, преобразованиеиз 2D в 3D с настройкой глубины, что позволяетисправить рассогласование изображений, которыепоступают с двух камер, установленных на механи-ческой платформе для стереосъемки (стереориг).

Корме того, был представлен новый компактныйпреобразователь Kaleido-Solo, который конверти-рует сигналы 3 Гб/с /HD/SD с вложенным каналомзвука в HDMI и позволяет осуществлять на недоро-гих мониторах LCD контроль видео и скачков уров-

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201044 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Младшая модель семейства Sola

Преобразователь Kaleido-Solo

Демонстрация возможностей процессора3DX-3901 на мониторе

Page 47: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

ня громкости, а также очень точно следить за уров-нем громкости благодаря выводу гистограмм намонитор, что избавляет от необходимости исполь-зовать дополнительные устройства для контролязвука. К тому же имеется набор слоев метаданных,выводимых на экран: формат кадра, индикаторыпиков, тайм-код, AFD/WSS/VLI и другие. Новинкаподдерживает форматы 525i, 625i, 720p, 1080i и1080p и позволяет автоматически определять фор-мат входного сигнала. Kaleido-Solo выпускается вдвух модификациях – KS-900 и KS-910. Отличие ихв том, что KS-900 не позволяет контролироватьуровень громкости.

На стенде Miranda дебютировали недорогие гра-фические процессоры Imagestore-Modular и

Imagestore-Modular+ для сигналов 3 Гб/с/HD/SD.Они представляют собой платы, устанавливаемые вкорпус Densite размером 3RU (всего можно уста-новить 10 плат). Модель Imagestore-Modular+ пред-ставляет собой две карты (четыре канала), позволя-ет проигрывать клипы и анимацию (до 80 минут) иподдерживает до пяти каналов рирпроекции.

Процессор Imagestore-Modular – это одна плата,не оснащенная возможностью воспроизведенияклипов.

Также демонстрировалась система дистанцион-ного мониторинга и контроля iControl, которая те-перь может выявлять ошибки lip-sync (синхрониза-ция движения губ с произносимыми звуками), тоесть позволяет определять условия, при которыхбыла нарушена синхронизация между звуком иизображением.MultiDyne

Компания MultiDyne показала портативную опто-волоконную систему LiGHTBoX 3D, которая пред-назначена для высококачественной передачи сигна-лов в 3D-производстве. Новинка представляетсобой модифицированную систему LiGHTBoX исохраняет все ее преимущества и возможности.Она является полностью настраиваемой, позволя-ет передавать фактически любой сигнал (видео,аудио и метаданные) и может быть соединена че-рез оптический кабель с другими LiGHTBoX илисовместимым оборудованием, например с устрой-ствами передачи сигнала MultiDyne DVM-2500, HD-1500, HD-3000, HEMC-4000 и новыми устройствами

45[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Процессор Imagestore-Modular

Page 48: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

DVI-6000 и COMMS-2000. Система имеет оченьпрочный корпус и специально предназначена длявнестудийного производства и работы в сложныхусловиях. Стандартная комплектация LiGHTBoX 3Dобеспечивает передачу двух потоков HD-SDI (1,5или 3 Гб/с), одного двунаправленного потока видеоNTSC/PAL, вплоть до восьми двунаправленных по-токов аудио 24 бит (опционально). Также можноподключать камерный канал для камер JVC, Hitachiи Sony, служебную связь и канал Ethernet. Возможнаконфигурация на различных разъемах – Neutrik,Tyco Expanded Beam, ST, LC, SC и других.

Другая новинка MultiDyne – платформаLiGHTCuBE для передачи сигналов по оптоволокну, вкоторую, в зависимости от задач, можно включитьлюбое устройство MultiDyne. Система полностью на-страиваемая и является надежным решением с мак-симальными возможностями для передачи любыхсигналов по "оптике" – композитного, HD-видео,аудио и других. LiGHTCuBE может быть сконфигури-рована на 80 каналов HD-SDI, SDI или композитного

видеосигнала с аналоговым или 225 AES аудиокана-лом. Платформа работает от источника переменно-го тока или от аккумулятора. Также имеется воз-можность HD-мониторинга и генерированиякомпозитного и HD-сигнала, что делает LiGHTCuBEнезаменимой при работе вне студии: подключив кплатформе генератор тестового сигнала и HD-мо-нитор, можно проверить работу всей схемы даже вотсутствие источника сигнала – камеры. Кроме того,это дает возможность отправить тестовый сигнал полинии связи или послать сигнал из студии прямо наLiGHTCuBE. Была представлена новая плата HD-4400-CWDM для передачи четырех сигналов 3 Гб/с HD-SDI по одному оптическому кабелю. Подсоединивдополнительные платы HD-4400-CWDM, можно пе-редавать 18 сигналов 3 Гб/с HD-SDI по одной "опти-ке". Решение является открытым и поддерживаетплатформу openGear Ross Video, благодаря чемуможно передавать в общей сложности 18 двунаправ-ленных сигналов (36 сигналов 3 Гб/с HD-SDI) подвум оптическим линиям.

NevionГлавной новинкой на стенде Nevion стало уст-

ройство FlashCase, которое построено по прин-ципу модульной "корзины". Оно представляет со-бой корпус для установки плат и интерфейсныхпанелей для преобразования и обработки сигна-ла. Это очень легкое портативное устройство(масса с пятью платами – 5 кг) дает возможностьразместить до пяти модулей, которые механичес-ки устанавливаются в корпус по направляющим, адля коммутации с корпусом и сигналами исполь-зуются специальные разъемы-шины. Новинкапредназначена для выездных съемок и позволяетподключать камеры к ПТС по оптоволоконнымлиниям связи. Как известно, "оптика", в отличие

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201046 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Система LiGHTBoX 3D

Система LiGHTCuBE

LiGHTCuBE со стороны разъемов

Плата HD-4400-CWDM

Page 49: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

от триаксиального тракта, обеспечивает передачукачественного сигнала без потерь на значительнобольшие расстояния, минимизирует воздействиевихревых токов, позволяет передавать множес-твенные сигналы в одном кабеле, упрощает ка-бельную разводку и экономит время на разверты-вание съемочной системы. "Корзина" имеет оченьпрочный корпус, потребляет мало энергии и нетребует системы охлаждения. Она совместима совсеми модулями серии Flashlink и допускает лю-бую конфигурацию с ними, обеспечивая двуна-правленное интегрирование, обработку сигнала,преобразование форматов, синхронизацию,оптическое (WDM/CWDM/DWDM) и электричес-кое (TDM) мультиплексирование. Имеется воз-можность подключения систем управления каме-

рами и служебной связи. То есть FlashCase, благо-даря возможности использования необходимыхплат, позволяет передавать любые типы данных,аудио-, видео- и оптические сигналы (3 Гб/с HD-SDI), что обеспечивает максимальную гибкость вработе.

Также на выставке дебютировал портативныйусилитель-распределитель Flashlink Compact(1RU), который предназначен для преобразованияэлектрического сигнала в оптический и оптическо-го в электрический. Он имеет два порта Flashlink изначительно упрощает передачу оптических сигна-лов в студии.

47[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Устройства для передачи оптического сигналаFlashlink Compact (вверху) и Flashlink.

Коммутатор Nevion Sublime 128×128.Кроме того, был представлен коммутаторSublime SL-3GHD128128 для оптических сигналов3 Гб/с/HD/SD-SDI, который теперь имеет16 различных конфигураций от 32×32 до 128×128

"Корзина" FlashCase

ре

кл

ам

а

Page 50: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

Коммутатор SL-D32P также подвергся модерниза-ции. Благодаря технологии TDM он теперь можетиметь конфигурацию до 128 портов. Устройствооснащено интерфейсом RS-422 и позволяет под-ключать до четырех коммутаторов, создавая кон-фигурацию на 32/64/96/128 портов.Nucomm

Компания Nucomm, один из членов Vitec Group,представляла свою продукцию на совместном стен-де с RF Central. Среди новинок стоит отметить пе-реносной двухканальный приемник/мониторMobilCMDR формата COFDM (стандарт DVB-T) сразнесением частот и кодированием H.264. Устрой-ство оснащено широким набором входных интер-фейсов, включая ASI и HD/SD SDI, а также широко-форматным OLED-монитором с диагональю 20 смна котором можно просматривать принимаемыевидеоизображения. Оно позволяет отправлять ви-део по Ethernet на различные декодеры, а такжепросматривать одновременно одно и то же видеоразноудаленным пользователям. Прочный водо-непроницаемый корпус из алюминия делает это уст-ройство незаменимым при выездных съемках.

Была также представлена новаяверсия микроволнового приемникаNewscaster DR – DR2, который теперьпозволяет работать с низкочастотны-ми цифровыми сигналами в полосечастот от 150 до 850 МГц. Устройствоимеет четыре RF-входа для прямогоподключения внешнего блока преоб-разования с понижением, что позволя-ет принимать сигналы в широком ди-апазоне частот – от 1,99 ГГц до 7,1 ГГц.Newscaster DR2 оптимально подходитдля использования в ПТС.

Новый микроволновый передатчикCamPac2 Plus стандарта COFDM разра-ботан для беспроводной передачи сиг-налов HD/SD во время съемок спор-тивных состязаний и массовых

мероприятий. Новинка, как и предшествующая мо-дель CamPac2, обеспечивает высокое качество пе-редаваемого сигнала с кодированием MPEG-4, ноимеет в два раза большую пропускную способностьи позволяет передавать больший объем видео притаком же трафике.

Портативная система микроволновой связиChannelMaster Lite обладает всеми преимуществамиизвестных систем серии ChannelMaster, но являетсяболее легкой и компактной и предназначена спе-циально для съемки с различных летательных ап-

паратов (вертолетов, беспилотных самолетов, воз-душных шаров и т.п.). Новинка состоит из двух бло-ков – модулятора и передатчика. Система работаетв одно- двух- и трехчастотном диапазонах в полосеот 1,5 до 15,4 ГГц, использует кодирование longGOP (фреймы I,P,B), передает сигналы HD/SD илитолько SD с высоким качеством и малой задержкой.Система снабжена композитным входом ви-део/аудио, интерфейсами SDI, ASI (например, длявнешнего кодера MPEG) и 70 МГц. Имеется встро-енный преобразовать "композитый сигнал – SDI".Устройства семейства ChannelMaster использова-лись для съемок с вертолета во время пекинскойОлимпиады.Phabrix

Компания Phabrix представила новые продуктыдля измерения и мониторинга сигналов. Генера-тор/анализатор/монитор Phabrix SxD предназна-чен для работы с двунаправленными сигналами SD-SDI, HD-SDI и 3Гб/с SDI. Новинка во многом похожана модель Phabrix SxA, но вместо интерфейса AESоснащена входом и выходом стандарта dual link.Phabrix SxD поддерживает около 350 различныхформатов, в том числе и SMPTE 372M. Позволяеттестировать цветоразностные сигналы 4:2:2 YUV,4:4:4 RGB и 4:4:4 YUV с глубиной квантования 10 и12 бит. Имеется два входа и два выхода BNC 75 Омдля тестирования видеосигнала с 16-ю вложенны-ми каналами звука. Phabrix SxD генерирует сигналыодновременно с двух выходов, что можно исполь-зовать, например, в 3D-производстве.

Также было показано устройство Phabrix SxE дляизмерения фазового дрожания с помощью глазко-вой диаграммы. Новинка работает с сигналами SD-

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201048 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Приемник MobilCMDR

Прибор Phabrix SxD

Система ChannelMaster Lite

Приемник DR2

Page 51: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

SDI, HD-SDI и 3Гб/с SDI. Глазковая диаграмма и джит-тер отображаются на дисплее в виде несколькихслоев, что позволяет более точно проводить анализ.Новый режим дает возможность выводить слои глаз-ковой диаграммы в определенных цветах (напри-мер, в зеленом или синем) – пользователь сам можетвыбрать и назначить цвет по имеющейся шкале.Просмотр осуществляется на цветном широкофор-матном TFT-дисплее с диагональю 11 см.

Демонстрировалось и еще одно портативное уст-ройство для анализа телевизионных сигналов –генератор/анализатор/монитор Phabrix SxA, кото-рый, помимо SD-SDI, HD-SDI и 3Гб/с SDI , позволя-ет проводить анализ и тестирование аудиосигна-лов AES.Provys

На стенде компании Provys в течение всей выс-тавки проводились презентации, во время кото-рых специалисты компании демонстрировалиновые возможности программных решений:TVoffice, обеспечивающее устойчивую комплек-сную инфраструктуру управления телеканалом, иProvys Sales, ориентированное на продажу реклам-ного времени. Решение предоставляет ключевыесредства для программирования канала, управле-ния медиаактивами и производством, обменаинформацией между подразделениями телеком-пании и стратегического планирования бизнес-процессов. По словам представителей компании,участие в прошедшей выставке принесло Provysнесколько крупных контрактов, что позволит ейрасширить свое присутствие на рынках Восточ-ной Европы, Ближнего Востока и Средней Азии.Прошедший 2009 год стал самым успешным с фи-нансовой точки зрения в 15-летней истории ком-пании, даже несмотря на кризис в мировой эко-номике. Компания инвестировала большиесредства в развитие своих продуктов. В частнос-ти, были анонсированы разработки по модер-низации архитектуры TVoffice и созданию пол-номасштабного решения по управлениюмедиаактивами. На выставке были показаны пер-вые результаты по модернизации инструментов,которые уже доступны для обновления в TVofficeи Provys Sales и включают в себя: комплектование,

инструменты производственного планирования сфункциями бюджетирования; инструменты дол-госрочного сценария с альтернативным распре-делением прав и расчета стоимости; усовершен-ствованную поддержку рабочего процесса попродажам рекламы и интеграции с программиру-емым контентом; предоставление отчета и воз-можность форматирования медиаплана продаж;планирование музыкального канала; генераторконтента для тематических каналов; оптимиза-цию прибыли от продаж; планирование последу-ющего события, составление списков и вывод намонитор для предпросмотра; многоуровневуюрегистрацию аудиотреков, возможность плани-рования и воспроизведения на разных языках.

Также Provys познакомила с особенностями ра-боты с приложениями клиентского профиля .NETFramework:

архитектура, дизайн и возможности клиент-ского профиля .NET – функция предваритель-ного представления;приложения клиентского профиля .NETFramework и инструменты "кастомизации" дляразвертывания в виде приложения клиентскогопрофиля;приложения для Интернета, основанные надоступе с помощью поиска в базе данных к фу-нкциям и данным Provys, интегрированныйпросмотр контента и другие опции.

49[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Презентация на стенде Provys

Примеры разноцветной глазковой диаграммы на экране SxE

ре

кл

ам

а

Page 52: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

RF CentralКомпания RF Central, входящая в группу Vitec,

представила накамерный передатчик цифровыхсигналов microLite HD. Он кодирует/декодируетсигналы SD/HD в MPEG-4 (H.264), имеет низкийуровень потребления (20 – 200 мВ) и позволяетпередавать аудио- и видеосигналы и данные вполосе частот модуляции по выбору – 6,7 или8 МГц. Это очень компактная модель, она пред-назначена для небольших камкордеров с HD-SDIи идеально подходит для внестудийного новост-ного производства.

Также можно было увидеть портативную циф-ровую двунаправленную систему микроволновойсвязи Prolink HD, которая позволяет кодиро-вать/декодировать сигналы в MPEG-4 и работает

на частоте 5,8 ГГц. Она обеспечиваетбеспроводную передачу цифровыхвидео- и аудиосигналов SD/HD на рас-стояние 600 метров. Приемник и пере-датчик оснащены симметричнымимикрофонным и линейным входами сразъемами XLR, а фантомное питаниемикрофонов делает эту систему иде-ально подходящей для электронногосбора новостей и освещения спортив-ных событий.

Шестиканальный приемник RMR-X6-II-D4 стандарта COFDM с разнесе-нием частот оснащен встроенным де-кодером MPEG-4 SD/HD и дополняетлинейку RF Central X6-II, куда такжевходят приемники стандарта COFDMс выходом ASI и встроенным декоде-ром MPEG-2 SD/HD. На передней па-нели устройства расположен экрандля отслеживания потока данных.Имеется возможность удаленного ко-нтроля доступа по Ethernet, создание

IP-туннеля для интернет-вещания.Ross Video

Компания Ross Video расширила линейку компак-тных производственных микшеров Crossover, которыевыпускаются в двух версиях – HD и SD. Теперь, помимомоделей Crossover 6 и Crossover 12, в нее входит микшерс 16-ю входами и кнопками источников.

Впервые была представлена контрольная панель длявидеомикшера Vision QMD/X MD с пятью каналами рир-проекции на MLE. Все панели серии Vision являютсямодульными и в их свободный слот можно добавлять

еще одну шину MLE. В новой версии Vision появиласьвозможность одновременно управлять до пяти MLE. Но-вая консоль хорошо сочетается с новейшим фреймомVision Octane 8, который имеет 35 каналов анимацииHD, 24 канала 3D-эффектов с возможностью WARP, 96входов, 48 выходов и 56 каналов рирпроекции, из кото-рых – 32 полнофункциональных, 12 на выходах шиныAUX и 12 каналов эффектов DVE. Каждый Vision Octaneможет содержать от одной до восьми MLE, которые мо-гут быть назначены на любую шину любой из девятиподключенных консолей. Также стоит отметить, что те-перь все устройства серии Vision позволяют просматри-вать изображение на полиэкранных мониторах, рабо-тать с сигналами 3 Гб/с (стандартная функция) иобъединять шины MLE в пары, благодаря чему можноприменять данные микшеры в 3D-производстве.

Также была представлена графическая платформаXPression, предназначенная для создания 3D-графики.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201050 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

ПередатчикmicroLite HD

Панель управления микшером Vision QMD/X MD – Vision 5

Демонстрация возможностей XPression

Микшер Crossover 16

Приемник RMR-X6-II-D4

Передатчик Prolink HD

Page 53: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

Эта система, которая также включает в себя знакоге-нератор 2D/3D, позволяет создавать трехмерные мо-дели, анимацию, 2D- и 3D-тексты, интегрировать дан-ные "живого" видео (потоки RSS, текст и т.п.) втрехмерную графику и управлять всем этим в режимереального времени.

Была показана и новая версия сервера SoftMetal 3000с поддержкой протокола контроля VDCP по Ethernet,системы автоматизации АМР, юникода, записи и вос-произведения 3D-видео. Сервер имеет две модифика-ции – HD/SD и SD, может работать в конфигурациях1×2, 0×4, 2×4, и 4×4 и поддерживает одновременно дошести каналов в SD и четырех каналов в HD. Емкостьхранилища – 14 ТБ (на дисках SATA).Tedial

Испанская компания Tedial, которая специ-ализируется на производстве открытых системконтроля и управления медиаданными, пред-ставила несколько обновленных решений. Гиб-кая модульная система Ficus с масштабируемойархитектурой предназначена для автоматиза-ции работы с медиаданными и оптимальногоиспользования имеющихся ресурсов. Системасоздает автоматические запросы, связанные скаждым этапом рабочего процесса, и привязы-вает их к имеющимся ресурсам. Благодаря воз-можности сетевой работы, через web-интер-фейс обеспечивается доступ к нужныммедиаданным в любом формате с любого рабо-чего места в удаленном и локальном режимах,а благодаря возможности работы с прокси-ко-пиями снижается нагрузка на сеть телекомпа-нии. Данные компилируются и поступают всистему управления Tarsys.

Новая версия системы управления цифровы-ми данными (Digital Asset Management) Tarsysv.4.0 теперь содержит предметно-ориентиро-ванную модель данных управления контентом,благодаря интеграции со стандартом CMIS споддержкой Java. Платформа Tarsys обеспечи-вает легкую интеграцию и обмен медиа- и ме-таданными с любыми системами производствановостей, нелинейного монтажа, захвата и вос-произведения. Набор web-сервисов позволяетсовместно управлять документами, хранимымив несвязанных между собой хранилищах кон-тента.

Система MPM (Media Process Manager) интег-рирует разнообразные системы в телевизион-ных комплексах, облегчая процесс внедрениябезленточного производства. Поскольку онапостроена по принципу распределенной сети,то отпадает необходимость в централизован-ном управлении и, следовательно, можно по-строить сеть любого масштаба для управлениябольшим объемом данных. Благодаря протоко-лу простого управления сетями SNMP (архитек-тура TCP/IP), новая версия системы MPM позво-ляет пользователям при организации рабочегопроцесса понять, какие ресурсы имеются в на-личии, и сразу оценить состояние и работоспо-собность сети.

Иерархическая система управления AST так-же имеет распределенную сетевую архитектурураспределенной сети для виртуализации ис-точников (в том числе дисковых и ленточныхбиблиотек) и интеллектуального распределе-ния нагрузки между серверами. Новый модульFiles On a Package позволяет объединить нес-колько небольших ленточных архивов для оп-тимизации доступа к лентам с данными, тем са-мым увеличивая их жизненный цикл, скоростьчтения и пропускную способность.

Система Indexer предназначена для автома-тического анализа и индексации видео, аудио и

51[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Рабочая среда Ficus

Page 54: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

неподвижных изображений. Показанная навыставке новая версия снабжена инструмента-ми для решения проблем совместимости междуформатами, используемыми различными про-изводителями. Это позволяет минимизироватьперекодирование контента, управлять им ихранить его с большей эффективностью. Такжедобавлены компрессия H.264 и расширены воз-можности работы с Final Cut Pro.

Система захвата видео Capture позволяет скаждой рабочей станции управлять одновре-менно несколькими источниками и создаватьпрокси-копии H.264 или AAC в режиме реаль-ного времени. Кроме того, интегрирован но-вый модуль для мониторинга ленточных видео-рекордеров и серверов, таких как OmneonMediaGrid и Grass Valley K2. При съемке собы-тий видео с камеры записывается на видеосер-вер, где создается одновременно нескольковерсий для просмотра (MPEG-2, H.264 и дру-гие). Потоки Windows Media и Real Video позво-ляют просматривать видео в сетях Интернет иинтранет. Такие системы используются длятрасляции в Интернет заседаний Конгресса иСената Испании, благодаря чему журналисты играждане могут следить за деятельностью сво-их избранников.Tektronix

Ведущий производитель контрольно-измери-тельного оборудованя для телевидения фирмаTektronix представила новые растровые анали-заторы WVR8200 и WVR8300 для мониторингацифровых и аналоговых видео- и аудиосигна-лов форматов: SD/HD/3 Гб/с-SDI, Dual Link SDI,композитный, Dolby АС-3, Dolby E, Dolby Plus иразличных дополнительных данных. Новыеуникальные экраны (дисплеи) Spearhead и LQVобеспечивают усовершенствованный контрольцветопередачи (яркости и насыщенности кар-тинки), что значительно расширяет возмож-ности колористов и инженеров монтажа приработе с цветом.

Корме того, была показана еще одна новинка2010 года – мониторы формы сигналаWFM8200 и WFM8300 для анализа ТВ-сигналов3 Гб/с SDI, Dual Link, HD/SD SDI и композитно-го аналогового. Эти приборы позволяют веща-

телям проводить эффективную диагностикуоборудования, работающего с сигналами 3 Гб/си набирающего все большую популярность впроизводстве. Вместе с генератором сигналов3 Гб/с TG700 мониторы WFM8200 и WFM 8300являют собой универсальную платформу дляизмерения телевизионных сигналов на физи-ческом уровне.

Представленная на выставке новая прошивкаПО в уже знакомые нашим читателям приборысерий WFM6000/7000 и WVR6000/7000 позво-ляет контролировать скачки уровня громкостипри переходе от телепрограмм к рекламнымблокам (функция Audio Loudness Meter), а так-же вести мониторинг громкости для DolbyDigital Plus – впервые в индустрии.Wohler Technologies Inc.

Компания Wohler представила множество ин-тересных решений для контроля видео и звука,которые предназначены для многофункцио-нального использования в центральных аппа-ратных телекомпаний.

Был представлен первый вещательный мони-тор новой серии Rockridge для работы с видео-сигналами 3 Гб/с /HD/SD-SDI и поддержкойMPEG-4. Он оснащен четырьмя панелями с ди-агональю 11 см, что позволяет просматривать вполиэкранном режиме изображения каждое поотдельности или в сумме, и имеет функцииизмерителя уровня сигнала, монитора формысигнала и вектроскоп. Помимо измерительныхданных, есть возможность вывода таблиц PID(пакетные идентификаторы сигналов в MPEG-4).Новинка оснащена входами 3 Гб/с, SDI, ком-понентным, композитным, DVI, GPI, а такжесквозными SDI.

Еще одна новинка – 16-канальный цифровоймонитор Presto. Эта компактная модель допол-няет линейку мониторов Touch-It с сенсорны-ми экранами. Для удобства и оперативного мо-ниторинга каждый из 16 каналов снабженотдельной кнопкой, выполненной в виде ЖК-экрана. Устройство работает с потоками SDI,MPEG-2 и MPEG-4.

Также был показан адаптер CD-1 для выводасубтитров на видеомониторы. Устройство де-кодирует и отображает скрытые субтитры на

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201052 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Измерительная платформа для 3 Гб/с(монитор WFM8300 и генератор TG700)

Мониторная сборка серии Rockridge

Цифровой монитор Presto

Page 55: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

любом видеомониторе, имеющем такую фун-кцию. Блок CD-1 может быть включен в произ-водственную цепочку телекомпании на любомэтапе. Этот компактный прибор преобразуетвходные сигналы HD/SD-SDI с субтитрами ввыходные сигналы HD/SD-SDI или DVI с выво-дом субтитров. Адаптер автоматически опреде-ляет и декодирует субтитры стандартов WST,OP-47, EIA-608/EIA-708 и способен распознатьвсе основные форматы субтитров. Он имеет

два выхода HD/SDI, один выход DVI и выход RS-232. CD-1 также позволяет "вынуть" из сигналаSDI любую из восьми пар аудио и направить еена линейный аналоговый стереовыход для под-ключения наушников или внешнего аудиообо-рудования. Питается CD-1 от внешнего источ-ника постоянного тока 9 В.

Мониторная сборка Panoramai RM-2443W-HD вкорпусе 2RU включает в себя четыре цвет-ных ЖК-экрана c диагональю 11 см. Она позво-ляет просматривать видео в 16:9 и работает ссигналами HD/SD-SDI, с композитными анало-говыми сигналами, имеет один активныйсквозной вход и может одновременно отобра-жать индикаторы уровня восьми каналов вло-женного звука.

16-канальный монитор видео и звука AMP2-16V с возможностью суммарного и поканально-го контроля звука снабжен двумя новыми OLED-панелями с диагональю 11 см. Он позволяетработать с сигналами 3 Гб/с /HD/SD-SDI, AES ианалоговыми сигналами. AMP2-16V дает возмож-ность осуществлять мониторинг видео, работу сметаданными, маршрутизацию аудиосигналов,микширование звука, регулировать уровеньгромкости и выявлять ошибки в сигналах. Кон-троль видео осуществляется с левого монитора.Результаты одновременного измерения 16 кана-лов звука выводятся на правый монитор, такжекак и шкала уровня громкости и различные мета-данные. Функция Dolby Zoom обеспечивает ра-боту с Dolby, одним нажатием можно переклю-чить контроль с обычного аудиоканала на потокDolby без специального обращения в меню. Раз-нообразные возможности функции Free Mix поз-воляют снизить необходимость частого обраще-ния к внешним микшерам.

Новый аудиомонитор AMP1-E16-3G разме-ром 1RU с 16-ю входными каналами звука поз-воляет работать с сигналами 3 Гб/с /HD/SD-SDI, Dolby D или E, AES. Контроль сигналовосуществляется на двух из трех OLED-экранов.Третий экран предназначен для вывода различ-ных входных сигналов (данных или видео)3 Гб/с /HD/SD-SDI.

53[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Монитор RM-2443W-HD

Адаптер CD-1

Мониторные сборки AMP2-16V (вверху), AMP1-E16-3G ицифровой монитор серии Touch-It (внизу)

Page 56: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

Сергей Cет

15–16 июня в Москве состоялось масштабное собы-тие в индустрии мобильного контента – ежегодныйVI Международный бизнес-форум "Мир мобильного кон-тента • МоСО'2010", организатором которого выступи-ла компания Exposystems. В нынешнем году форумвновь показал свою необходимость для отрасли, а такжеотразил срез индустрии мобильного контента на теку-щий момент, объединив на одной площадке всех основ-ных участников рынка.

Темой первой сессии стала "Стратегии и тенденцииразвития индустрии мобильного контента". В обсужде-нии принимали участие представители консалтинго-вых компаний и общественных организаций, работа-ющих в сфере мобильной связи, – МТС, Zed Russia,Dialogic, Ассоциация провайдеров мобильных услуг иконтента и другие компании. На сессии обсуждалось те-кущее положение рынка мобильного контента, а такжепоследствия недавнего кризиса. Из наиболее важныхпоследствий были отмечены снижение издержек про-вайдеров мобильных услуг, обострение конкуренции нарынке вследствие демпинга и недобросовестности не-которых компаний. Как показала статистика, пользова-тели стали чаще экономить на покупке телефонов и ус-лугах мобильной связи. Но с другой стороны, какотметили участники, кризис – это и появление многихвозможностей. Доказательство – развитие моделей про-даж (к примеру, "докупка" дополнительного контента —игры и приложения), интернет-проектов, а также появ-ление offline-платежей M-commerce. Было отмеченоснижение пользовательской активности и доверия, уве-личение многочисленных судебных исков и анти-PR.Кроме того, ужесточились требования к продвижениюуслуг. В ходе обсуждения были названы основные двига-тели рынка на текущий момент: микроплатежи, подпис-ка, а также разделение трафика. Выступающие на фору-ме приводили официальные данные о том, чтомикроплатежи являются крупнейшим сегментом рынкав денежном отношении. Сегодня их источниками явля-

ются социальные сети, "файлообменники", интернет-сервисы (диеты, тесты, гадания), online- и casual-игры иуслуги 18+.

Основными игроками на рынке подписок являютсяМТС (лидер в денежном выражении) и "Билайн" (болееактивные абоненты). Этот сегмент предоставляет такиеуслуги, как интернет-сервисы, подписки на прессу и те-левидение, информационные подписки и другие. Такжево время сессии обсуждались снижение стоимости кон-тента для абонентов и существующая проблема синформированием о сути услуги.

Рынок мобильных услуг растет, и это обусловленоснижением стоимости смартфонов, вследствие чего ихдоля в продажах составила 13-14 % в 2010 году. Такжепроисходит наращивание скорости передачи данных,отмечено появление дешевых безлимитных тарифов.По официальным данным, доход от продажи программ-ного обеспечения в 2010 составил 6,2 млрд долл., коли-чество загрузок за 2010 год составило 4,5 млрд против2,5 млрд в 2009 году. По прогнозам Garther, к 2013 годуколичество загрузок превысит 21 млрд, а расходы по-требителей на ПО — 30 млрд долларов.

Останутся ли операторы на этом рынке? В обсужде-нии темы "Новая бизнес-модель взаимоотношений нарынке микроплатежей" принимали участие представи-тели Head of Interactive Products Group, ассоциации"Электронные деньги", компаний Webmoney, IMMO идругих. В течение сессии обсуждалось текущее положе-ние рынка микроплатежей, его перспективы, динамикаразвития и так далее.

По статистике мобильные платежи являются наибо-лее динамично развивающимся сегментом мобильно-го рынка. По официальным прогнозам доходы игро-ков от мобильных платежей будут расти на 86% в годи достигнут 5,4 млрд долл. в 2013 году. Мобильныеплатежи обладают потенциалом для того, чтобы статьосновным расчетным инструментом для физическихлиц в России. Внедрение мобильных платежей сулитгосударству снижение транзакционных издержек вмасштабах национальной экономики, а также умень-шение расходов на обслуживание денежной массы.Потребители же получат возможность оплатить тотили иной товар или услугу в любом месте и в любоевремя, а также комбинировать преимущества несколь-ких платежных инструментов, таких как наличные,карты и интернет-платежи.

Рынок мобильных услуг и контента в России растет иразвивается, но многие проблемы, такие как недобросо-вестная конкуренция, мошенничество, ужесточение ре-гулирования над предоставляемыми услугами и т.п., ос-таются актуальными как для компаний, поставляющихуслуги, так и для массового потребителя.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201054 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

На одной из сессий МоСО'2010

Page 57: 625 #6/2010

[ выставки]e x h i b i t i o n

55[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

ITEL была и остается хорошей площадкой длясвободного и конструктивного обмена мнени-ями по всестороннему использованию совре-

менных информационных технологий и коммуника-ционных средств", – таково единодушное мнениевсех компаний-участников и представителей СМИ,побывавших на выставке.

Прошедшая в 17-й раз в Алматы, 25-27 мая, Казахстан-ская международная телекоммуникационная выставкаKITEL'2010 в очередной раз собрала под своими свода-ми основных игроков IT-рынка Казахстана. Примеча-тельно, что в этом году высокий статус события под-твердило участие в церемонии открытия таких лидеровказахстанской IT-индустрии, как председатель правле-ния АО "Национальный инфокоммуникационный хол-динг "Зерде" Адильбек Сарсенов и председатель правле-ния АО "Казахтелеком" Куанышбек Есекеев. Спонсоромвыставки KITEL'2010 и конференции SES KITEL высту-пил банк HSBC bank Kazakhstan.

На стенде АО "Национальный инфокоммуникацион-ный холдинг "Зерде" все желающие, а их оказало более200 человек, смогли оформить и получить электроннуюцифровую подпись (ЭЦП), позволяющую пользоватьсяпорталом "электронное правительство". Примечатель-но, что с начала года посредством данного портала бы-ло выдано более 213 тыс. электронных справок. Сейчасна портале е-правительства активированы 59 услуг длянаселения и юридических лиц. Планируется, что доконца 2010 года будет осуществлен запуск еще 10 госу-дарственных услуг. "Электронное правительство" вхо-дит в новую стадию, когда все работы уже завершены,все базы уже собраны. И с этого года перед нами стоитбольшая задача: донести "электронное правительство"до каждого дома, до каждого гражданина, до масс, — рас-сказал Адильбек Сарсенов. – В этот ресурс выведено бо-лее 1,5 тыс. различных информационных электронныхуслуг. Всегда можно получить справку, где кто работает,какие нужны документы. Собрана вся информация о ра-ботниках государственных органов. Также можно полу-чать справки регистрации недвижимости, о трудоспо-собности, медицинские данные, и для этого не нужноходить в ЦОНы. Идет работа по популяризации, повнедрению в широкие массы".

"Рынок хостинговых услуг в Казахстане только начи-нает свое активное становление, и АО "Казахтелеком",понимая перспективность и значимость такого сервисадля казахстанских пользователей сети Интернет, стре-мится сделать данный сервис доступным, удобным и,конечно же, профессиональным", – сообщил Куаныш-бек Есекеев. Он отметил, что в рамках проекта iD Hostведущий оператор связи обеспечивает автоматизациюуправлением хостинга, что уникально для Казахстана.

Многие годы центральный стенд на выставке занима-ет АО "Казахтелеком". Ведущий оператор связи предста-вил на выставке технологию "умного дома", которая бы-ла выражена в форме стилизованной технологическойюрты, где представлены различные услуги под брендомID: высокоскоростной доступ в Интернет – iD Net, интер-активное цифровое телевидение iD TV, телефония но-вого поколения iD Phone, а также хостинг iD Host.

"Сейчас абоненту уже недостаточно традиционной те-лефонии, – делится своим мнением г-н Есекеев, – поэто-му мы и делаем акцент на концепции пакетных услуг,варьировании услуг и тарифов. К примеру, с помощьюiD Phone можно набирать номер телефона, не отрываясьот клавиатуры, он позволяет пользоваться телефоном,электронной и голосовой почтой, пересылать файлы,проводить аудиоконференц-связи, разговаривать по ви-деофону, а также получать множество других услуг".

Еще одним ярким событием KITEL'2010 стал стартседьмой национальной интернет-премии Award.kz.В этом году прием заявок начался в первый день выстав-ки, 25 мая, и продлится до 15 сентября. Данный конкурсвебсайтов Казнета стремится способствовать развитиюИнтернета в Казахстане, выявляя лучшие сайты, оцени-вая качество информации, дизайна и технического ис-пользования интернет-ресурсов.

Выставочное пространство KITEL'2010 поделилимежду собой 60 компании из 13 стран: Беларуси, Вели-кобритании, Венгрии, Германии, Казахстана, Китая, Лит-вы, России, Польши, США, Турции, Узбекистана и Юж-ной Кореи. За три дня работы выставки всего былозарегистрировано около трех тысяч посетителей.

Официальную поддержку выставке и конференцииKITEL'2010 оказали Министерство связи и информацииРК, Министерство индустрии и новых технологий РК,Акимат г. Алматы, АО "Казахтелеком", Ассоциация теле-радиовещателей Казахстана, Ассоциация IT-компанийКазахстана, Интернет Ассоциация Казахстана и Торго-вое представительство РФ в Казахстане.

]K

На выставке KITEL'2010

Page 58: 625 #6/2010

[ оборудование]e q u i p m e n t

Владимир Мигин

егодня в телевизионном эфире важнейшееместо занимают трансляции общественно-политических мероприятий, проводимых

на пресс-площадках. И при оснащении пресс-залов крайне важно предусмотреть необходи-мую инфраструктуру, чтобы обеспечить качес-твенное проведение съемок. Немалую роль приэтом играет выбор конструкции системы спец-освещения зала, которая бы не только быласпособна обеспечивать заполняющее освеще-ние зала, но и обладала возможностью реализа-ции художественного света.

В августе 2009 года перед специалистамикомпании Matrix Engineering была поставленазадача спроектировать систему спецосвещениядля конференц-зала №4 "Олимпийский" мос-ковского пресс-центра российского агентствамеждународной информации "РИА Новости"."Олимпийский" – один из крупнейших в Рос-сии пресс-залов для проведения аудио- и видеопресс-конференций, брифингов, презентацийи других мероприятий с участием прессы, втом числе в режиме видеомостов. Зал нарегулярной основе используется представите-лями государственных структур страны дляпроведения брифингов по актуальным проб-лемам внешней и внутренней политики с учас-тием представителей российских и зарубеж-ных СМИ. Вместимость зала рассчитана на7 ньюсмейкеров и 110 журналистов. Пресс-зал оборудован с учетом возможности веденияпрямых телевизионных трансляций, и приоснащении системы спецосвещения к оборудо-ванию предъявлялись высочайшие требованиякачества. Проект осуществлялся в рамках про-граммы модернизации московского пресс-цен-тра "РИА Новости" (Зубовский бульвар, дом 4),проводимой ФГУ РАМИ "РИА Новости". Целимодернизации – повышение качества телеви-зионного сигнала, получаемого при работепресс-зала, а также обеспечение возможностипроведения телевизионных съемок в форматеток-шоу.

В рамках данного проекта инженерами MatrixEngineering произведено проектирование систе-мы спецосвещения пресс-зала, разработка иподготовка полного пакета технической доку-ментации, а также выполнено согласование

проекта с дизайнером, операторами и техничес-кими специалистами пресс-центра "РИА Новос-ти". Монтаж и инсталляция системы осущес-твлялись силами заказчика. Следует отметить,что это не первый подобный проект в практикекомпании. Благодаря высокому профессиона-лизму инженеров и многолетним наработкамтехническая документация, чертежи и схемы,подготовленные проектировщиками MatrixEngineering, позволяют заказчику выполнитьпроект самостоятельно, значительно сокращаятаким образом финансовые затраты на его ре-ализацию.

Важно отметить, что специализированныесистемы спецосвещения в пресс-залах имеютсвои существенные особенности и при проек-тировании и реализации подобных решенийприходится сталкиваться с множеством "под-водных камней". Возникшие в рамках проектасложности обусловлены, в первую очередь, не-обходимостью интегрировать систему поста-новочного света, предназначенную для телеви-зионных студий, в ограниченное пространствопомещения пресс-площадки, архитектурно нерассчитанного на такие решения. Подобныепроблемы могут быть актуальны для множествааналогичных проектов, и их решение целикомзависит от профессионализма инженеров ипроектировщиков компании-исполнителя.

Основная сложность при проектированиисистемы спецосвещения пресс-зала "Олимпий-ский" заключалась в том, что согласно требо-ваниям заказчика необходимо было вписатьсистему спецосвещения в существующий ди-зайн интерьера пресс-зала. Соответственно,системы подвеса, установки и осветительныеприборы подбирались не только исходя из тех-нических требований, но, в равной степени,исходя из требований дизайн-проекта зала.В результате было принято решение использо-вать облегченные фермовые конструкции инапольные штативы Avenger для подвеса и уста-новки приборов, а также осветительные при-боры производства KinoFlo и Dedolight, кото-рые в полной мере удовлетворяют пожеланиямзаказчика по своим эстетическим характерис-тикам и обеспечивают стопроцентное реше-ние поставленных задач.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201056 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

]C

Page 59: 625 #6/2010

[ оборудование]e q u i p m e n t

Кроме того, необходимо было спроектиро-вать систему спецосвещения таким образом,чтобы все коммутационные приспособлениябыли скрыты и не нарушали общий вид пресс-зала, что при ограниченной высоте помещенияисключало возможность классического разме-щения элементов. Таким образом, перед испол-нителем стояла непростая задача – максималь-но сократить число коммутационных итехнологических приспособлений, не повлиявпри этом на функциональные возможности сис-темы. При решении этой задачи специалистамикомпании Matrix Engineering был применен не-стандартный ход – управление приборами то-чечного света осуществляется по беспроводнойсхеме по протоколу DMX. Такое решение позво-лило визуально скрыть обилие технологическихкоммутаций и управляющих элементов, подво-димых к приборам, обеспечив эстетичныйвнешний вид помещения, соответствующийконцепции дизайн-проекта.

Еще одной особенностью данного проекта яв-ляется то, что зал разделен на три зоны, рассчи-танные на выполнение различных задач, и, сле-довательно, требующие разной конфигурациисистемы спецосвещения. При этом рабочую зо-ну составляет фактически вся площадь пресс-за-ла – при необходимости зоны трансформируют-ся в единую пресс-площадку. Вследствие этихособенностей перед инженерами стояла задачаразработать технологическое электроснабже-ние, а также подобрать количество и располо-жение осветительных приборов таким образом,чтобы система обеспечивала качественное све-товое оформление каждой зоны в отдельности ивсего пространства зала в зависимости от ха-рактера проводимого мероприятия.

Данная задача была решена за счет использова-ния зонального принципа построения системыспецосвещения и гибкой системы управления.Важной особенностью является использование впроекте многофункциональных приборов – одини тот же осветительный прибор может использо-ваться для решения различных задач по созданию

световой схемы при минимальной настройке. Та-ким образом, конфигурация системы обеспечива-ет автономную работу для каждой зоны: в режиме"Пресс-конференция" осуществляется освещениеспикеров, находящихся на подиуме, и журналис-тов в зале; в режиме "Ток-шоу" осуществляется ос-вещение ведущих и гостей, находящихся на поди-уме, декораций и стен вокруг подиума и частизала перед подиумом.

Оборудование проекта:20 люминесцентных приборов заполня-ющего света Divalight компании KinoFlo(США);14 галогеновых приборов точечного светаDedolight DLH с модулем дистанционногоуправления по DMX для работы с объектамисъемок;фермовые системы подвеса треугольногосечения облегченной конструкции отечес-твенного производителя;напольные штативы Manfrotto и Avenger(Италия).

Проектный уровень освещенности конфе-ренц-зала составил 1200 лк. Спроектированнаяи построенная система обеспечивает качествен-ное световое оформление зала для работы врежиме пресс-конференций и тематическихток-шоу. При проведении разноплановых ме-роприятий система спецосвещения может легкоконфигурироваться под новые задачи, создаваяоптимальные условия работы.

Опыт и квалификация специалистов компа-нии Matrix Engineering позволили професси-онально и в срок спроектировать системуспецосвещения пресс-зала "Олимпийский" сучетом всех пожеланий заказчика и особеннос-тей объекта.

57[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

http://www.MatrixEngineering.ruТел.: +7 (495) 971-5559, 221-5886

Система спецосвещения пресс-зала "РИА Новости"

Page 60: 625 #6/2010

[ оборудование]e q u i p m e n t

Сергей Шубин: Как Вы оцениваете взрывинтереса на рынке к технологиям 3D?

Дзюнъитиро Китагава: Стереоскопичес-кое кино и телевидение вступили в начальнуюфазу своего бурного развития. Многие произ-водители уже начали выпуск телевизоров свозможностью просмотра трехмерного изоб-ражения.

По значимости и по уровню воздействия назрителей переход на технологии 3D можносравнить с эпохой появления цветного телеви-дения. Многие телевещатели начинают созда-вать специальные телеканалы.

После кассового успеха фильма "Аватар" ки-нокомпании готовы инвестировать средства впроизводство фильмов 3D. В ближайшее времястоит ожидать массового перехода на произ-водство трехмерного контента и увеличенияпродаж дисков Blu-ray. То есть на рынке дол-жны сложиться благоприятные условия, и кактолько зрители осознают и почувствуют всюпрелесть 3D, производители контента и техни-ки смогут рассчитывать на успех.

С.Ш.: В чем заключается стратегияPanasonic в области 3D? И какова тактикавнедрения этой технологии на рынок?

Д. К.: Мы, как и другие производители, открыва-ем продажи 3D-продуктов в России. Но здесь покаотсутствует трехмерный ТВ-контент, и это не поз-воляет зрителям наслаждаться просмотром такихпрограмм. Кроме того, в домах отсутствуют сред-ства качественного отображения 3D. Получаетсязамкнутый круг – для телевещателей нужно огром-ное количество зрителей и поэтому они пока не за-интересованы в распространении 3D-программ.

Мы не стали дожидаться, когда какой-нибудь круп-ный телеканал объявит в России о запуске собственно-го 3D-проекта, и со второй половины июня этого годазапустили в продажу 3D-телевизоры VIERA с диаго-налью 50 дюймов (127 см). Мы трезво оцениваем ситу-ацию и, по крайней мере, хотим, чтобы люди в Россиии странах СНГ могли прийти в магазин и оценить вседостоинства 3D. Сейчас мы нацелены на группу потре-бителей с высоким доходом. Наша цель – познакомитьлюдей с этой технологией. Таким образом, мы хотимсоздать определенный спрос на продукцию.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201058 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Генеральный директор Panasonic Россия Дзюнъитиро Китагава

В выставочном центре "Крокус Экспо" прошла 3D-конвенция Panasonic, на которой были представле-ны новейшие решения компании в области технологий 3D. Мероприятие было приурочено к официаль-ному началу продаж телевизоров Panasonic VIERA Full HD 3D. Генеральный директор Panasonic Россия гос-подин Дзюнъитиро Китагава в беседе с главным редактором журнала Сергеем Шубиным рассказал оразвитии направления Panasonic в сфере 3D.

Сеанс просмотра на 3D-конвенции

Page 61: 625 #6/2010

[ оборудование]e q u i p m e n t

59[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Также мы надеемся, что российские телеком-пании начнут более активно внедрять у себя 3DТВ. Тогда спрос на такую продукцию будет рас-ти и ситуация начнет меняться.

С.Ш.: Какие 3D-продукты и решения сейчасможет предложить Panasonic, и что новогопланируете выпустить до конца этого года?

Д. К.: С сентября поступит в продажу первыйпрофессиональный камкордер для 3D-съемки.В России недавно была проведена первая съемкана эту камеру в различных условиях: ночной ре-жим, дневной и искусственный свет, съемка вдвижении. Материал был смонтирован, и у нас

уже имеются результаты этих тестов, которыеможно посмотреть. Сейчас мы ведем переговорыс одной из крупнейших телекомпаний России напредмет съемки одного из футбольных матчей.

В бытовом сегменте в продажу поступят теле-визоры VIERA с экраном 65 дюймов (165 см), 3D-плееры формата Blu-ray, система домашнего ки-нотеатра 3D. Также осенью начнется внедрениесамой большой в мире плазменной панели FullHD 3D с диагональю 152 дюйма (386 см), рассчи-танной на специальные проекты – мы уже нача-ли вести переговоры с оргкомитетом "Сочи-2014", ориентированные на долгосрочнуюперспективу. Скорее всего, эти продукты будутвыпущены на рынок перед Рождеством.

С.Ш.: Почему вы начали продажи именно спанели с диагональю 50 дюймов?

Д. К.: Наиболее продаваемыми считаются мо-дели с диагональю 32 дюйма, но этого, на нашвзгляд, недостаточно для получения должногоэффекта от просмотра 3D. Для того чтобы пол-ностью насладиться 3D-изображением, нужноиметь телевизор с большим экраном. Поэтомумы начинаем здесь продавать панели с диаго-налью 50 и 65 дюймов. 3D-технологии имеютопределенно высокий уровень, ниже которогонельзя опускаться.

Рано или поздно стоимость таких телеприемни-ков упадет и в течение 3-4 лет сравняется с ценойна обычные телевизоры. Специальные очки дляпросмотра 3D тоже значительно подешевеют.

С.Ш.: Сможет ли 3D ТВ в будущем заменитьобычное телевидение, или оно так и останет-ся на уровне аттракциона?

Д. К.: В Японии несколько компаний уже сталивещать в формате 3D – доля этого составляетвсего один процент в общем объеме телевеща-ния. В условиях, когда в России не осуществленпереход с аналогового ТВ на цифровое и нарынках СНГ до сих пор продаются черно-белыетелевизоры, трудно себе представить, что трех-мерное телевидение сможет вытеснить обычноеТВ. В обозримом будущем это невозможно.

Представители Panasonicи оргкомитета “Сочи-2014”

Профессиональный камкордер 3D

Генеральный директор Panasonic Россия Д. Китагававручает подарочный сертификат президентуоргкомитета “Сочи-2014” Д. Чернышенко

Page 62: 625 #6/2010

[ новости]n e w s

Новые вещательные мониторы JVC

Компания JVC Professional анонсироваладва новых профессиональных студийныхЖК-монитора серии DT-R. Оба монитора ос-нащены широкоформатными ЖК-панелямиIPS (In-Plane-Switching, переключение наплоскости), которые обеспечивают деталь-ное и яркое воспроизведение цветов с вы-сокой контрастностью, а также высокиезначения углов просмотра (178°/178°). Мо-нитор с диагональю 43 см (17") поддержи-вает разрешение 1366×768 пикселей, а мо-дель 61 см (24") — 1920×1200 пикселей.Имеется функция 10-разрядной обработкисигналов.

В мониторах серии DT-R установлено двастандартных входа HD-SDI 1,5 Гб/с с подде-ржкой закольцовывания через выход, DVI сHDCP, а также вход видео и аудио. Преду-смотрена также задержка менее чем в одинкадр между входом сигнала и показыва-емым изображением, с поддержкой покад-рового временного кода LTC и VITC. В мони-торах серии DT-R также установленмонофонический громкоговоритель с отоб-

ражением уровнязвука до 12 кана-лов с фиксациейпиковых значе-ний. Кроме того,предусмотреныфункции маркера,функция регуля-тора яркости сосветодиодом напередней панели,ввод источникаID с кодом ASCII,выбираемое по-зиционированиеинформации, ре-жим 1:1, поддер-жка WSS, а такжеавтоматическое иручное определение форматов.

Прочная металлическая конструкция скреплением VESA обеспечивает надежнуювсестороннюю защиту даже в самых жес-тких студийных условиях, а настольная под-ставка – простоту установки. Мониторы ха-рактеризуются оптимальным рассеянием

тепла, устойчивыми условиями работы, дли-тельным сроком службы и простым пользо-вательским интерфейсом. Также доступнодополнительное программное обеспечениедля калибровки.

Мониторы серии DT-R поступят в продажус сентября текущего года.

Преобразователь сигналовBlueBox Quad 3G-SDI

Компания Bluebell выпустила новыймультиплексор/демультиплексор BlueBoxQuad 3G-SDI, который преобразует электри-ческий сигнал 3 Гб/с в оптический для пе-редачи по стандартному оптоволоконномукабелю. Компактное устройство BlueBoxпозволяет передавать сигналы одновремен-но с четырех камер по стандартному гиб-ридному кабелю SMPTE или скрытойкабельной линии. BlueBox найдет примене-ние во многих областях, например в ПТС, вструктурах, совместимых с сигналами 3 Гб/с,

или в 3D-производстве. Четырехканальнаяконфигурация позволяет передавать 3D-сигналы с двух стереопар (то есть с четырехкамер) по одному кабелю. Несколько таких

систем применялись для съемки матчей начемпионате мире по футболу в ЮжнойАфрике. Все сигналы, передаваемыепо ВОЛС, имеют разную длину волны,что обеспечивает высококачественную пе-редачу сигнала на очень большие рассто-яния. В зависимости от требований,устройство может поставляться с различ-ными разъемами: Neutrik OpticalCON,Lemo 3K Series или стандартым SC/PC.Разъемы изготовлены из алюминия, имеютпрочный и надежный корпус и прослужаточень долго даже в сложных условияхежедневной эксплуатации на выездныхсъемках.

Новый рекордер For-A

Компания For-A анонсировала новый ре-кордер LTR-100HS, который предназначендля архивирования данных. Новинка поддер-живает технологию LTO-5, позволяет сделатьпроцесс захвата файлов более эффективными увеличивает емкость хранилища.

LTR-100HS оснащен кодеком MPEG-2 и мо-жет делать захват файлов MXF (XDCAMHD/HD422/IMX) и записывать их на ленту ка-ртриджа LTO-5, так что они могут сразу ис-пользоваться в системе нелинейного монта-жа. Рекордер позволяет записывать данные встандартном разрешении на скорости50/40/30 Мб/с и в высоком разрешении HD4:2:2 на 50 Мб/с. Один картридж LTO-5 вме-

щает примерно 50 часов видео, записанногона скорости 50 Мб/с. Поддерживаемые стан-дарты: HD – 1080/59.94i, 1080/50i,720/59.94p, 720/50p; SD – 525/60, 625/50.

Новый рекордер выполнен в корпусе 3RUи занимает половину ширины стандартнойстойки. Помимо драйва LTO-5 новинка осна-щена жестким диском 2 TБ, интерфейсами

HD/SD-SDI и ЖК-монитором. Регули-ровки и удобное колесо прокруткирасположены на передней панели.Вход RS-422 позволяет подключитьвнешний видеомагнитофон, файловыеданные могут передаваться поEthernet, а USB 2.0 позволяет под-соединить устройство считыванияштрих-кода (с картриджа LTO для иден-тификации записанного контента),клавиатуру от PC или карту USB.Новинка поступит в продажу осеньютекущего года.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201060 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Page 63: 625 #6/2010

[ бизнес]b u s i n e s s

омпания Stream Labs расширяется и укрепляетсвои позиции. Основанная в 1991 году, эта рос-сийская фирма уже несколько лет является од-

ним из лидеров в области разработки решений для ав-томатизации и графического оформления ТВ-эфира.Половина сотрудников – это программисты и разра-ботчики с многолетним опытом работы в сфере ТВ ивидеонаблюдения. Текущий год можно назвать наибо-лее значимым для компании – произведена внутренняяреорганизация, увеличен штат, расширен модельныйряд поставляемого оборудования, заключены новые ди-лерские договоры.

Директор по продажам компании Алексей Майоровотмечает: "Как показывают промежуточные результа-ты этого сезона, проведенные реформы более чем бла-гоприятно сказались на развитии компании. Вслед-ствие постоянного увеличения объема продаж исоответствующего роста портфолио проектов, уве-личилось число наших сотрудников и потребовалосьболее просторное рабочее помещение. Поэтому в нача-ле мая этого года произошло приятное событие – на-ша компания переехала в новый просторный офис наБерезовой аллее. Тем самым мы стали ближе к нашимосновным партнерам по производству – фирмам ITV,Gelix, а также к некоторым ключевым клиентам –компаниям "Газком", "Геотелекоммуникации" (GTSS),"Космос ТВ" и другим. Благодаря этому высвободилсяпотенциал для развития новых направлений и совер-шенствования существующих продуктов".

Открыты новые направления деятельности. На крышенового бизнес-центра установлены три спутниковыеантенны – появилась возможность более полно тести-ровать оборудование, что было сложно реализовать встаром офисе. В рамках основного направления – про-изводства систем моноканального мониторинга аудио-и видеосигналов Stream Multiscreen разрабатывается но-вая, перспективная ветка – мониторинг транспортныхпотоков.

Главный показатель правильного вектора развитиякомпании – постоянный и растущий спрос на произво-димую продукцию. В этом году Stream Labs поставила вкомпанию "ОРИОН Экспресс" десять вещательных сер-веров PlayBox, два архивных сервера и сервер многока-нального мониторинга транспортных потоков StreamMultiscreen TS на 48 каналов.

Еще один большой проект, реализованный StreamLabs, — это модернизация системы медиапланированияи управления вещанием в ТРК "Мироздание". Стараясистема WinTV не устраивала специалистов телекомпа-нии ограниченностью функционала и отсутствием ин-теграции с вещательными серверами SL NEO SkyLark.После изучения вопроса и тестирования ТРК "Мирозда-ние" остановила свой выбор на системе OPLAN. Затем

по ТЗ заказчика были сделаны серьезные доработкипрограммы и проведена полноценная интеграция с ве-щательными серверами. Результаты не заставили себяждать – рабочий процесс в телекомпании стал болеегибким и оперативным. Система медиапланирования итрафик-менеджмента OPLAN недавно была поставленатакже в компании "Прайм Синема" и "АРМ ТВ".

Один из новых продуктов –программа для IP-вещания TELE2.2 IP уже применяется в ТК "Санкт-Петербургское кабельное теле-видение", являющейся давним икрупнейшим клиентом StreamLabs. В этом году было анонсиро-вано еще одно интересное реше-ние — устройство врезки/коммутации аудиовизуальной ин-формации в транспортный поток(мультиплекс) цифрового телеви-дения с целью замещения одной,нескольких или одновременновсех программ аудио- и видеодан-ными, хранящимися на жесткомдиске или поступающими в режи-ме реального времени с AV-входа (CVBS, YUV, SDI).

Пять лет подряд Stream Labs представляет свои разра-ботки на международных выставках, в трех участвуетпостоянно – IBC, NAB и Broadcast Asia. Благодаря учас-тию в этих форумах, оборудование отечественногопроизводителя хорошо продается за рубеж. В начале ле-та Stream Labs открыла свое представительство в Нью-Йорке.

В середине сентября компания по традиции гото-вится принять участие в выставке IBC, где представитнесколько новых многоканальных плат ОЕМ. В ближай-шее время все платы Stream Labs будут оснащены еди-ным набором SLDK (Stream Labs Development Kit), в томчисле с поддержкой direct show, что является принци-пиальным новшеством для компании. Отдельно стоитотметить, что на IBC'2010 планируется показать новуюмногоканальную плату ввода сигналов HD/SD-SDI. Сей-час пока готов вариант на четыре канала, но к выставкеих количество будет удвоено. Это будет уникальная пла-та — такого количества каналов HD в одной плате нетни у одного разработчика.

61[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

]КИрина Старостина

Алексей Майоров,директор по продажам Stream Labs

Москва, 127486, Дмитровское ш., 93/1тел.: +7 (495) 739-82-42моб.: +7 (903) 011-85-24e-mail: [email protected]

icq: 223-707-168

Page 64: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

Сергей Шубин

9 мая 2010 года в Москве прошло беспрецеден-тное по масштабам событие – празднование 65-летнего юбилея Победы. Впервые одновременно сграндиозным парадом на Красной площади парадыпрошли в 36 городах России. В торжественноммарше на главной площади страны приняли учстиеболее 150 единиц боевой техники, 20 авиационныхгрупп ВВС, более 50 оркестров, около тысячи чело-век армейских подразделений иностранных госу-дарств.

Освещение мероприятия, посвященного 65-ле-тию Победы, с участием Президента и 52 офици-альных делегаций, расписанное на несколько дней, –крайне сложное и ответственное задание. Для вы-полнения поставленной Министерством стольсложной задачи была выбрана телерадиокомпанияВГТРК.

В общей сложности для освещения праздникабыло задействовано около 700 человек телевизион-ного персонала ВГТРК и огромное количество те-левизионной техники: пять ПТС ТВЧ, более 60 ка-мер ТВЧ, беспроводные системы передачи видео,множество операторской и специальной техники.Съемка и запись осуществлялись в формате ТВЧ16:9. Благодаря специально организованному в"Манеже" международному пресс-центру телевизи-онный сигнал в высоком разрешении транслиро-вался в прямом эфире на весь мир. Все ведущие те-лекомпании мира, среди которых CNN, BBC,Euronews, Sky и другие, показывали Парад Победы:в Германии и государствах СНГ он был показанполностью, в других странах – выборочно.

Трансляция парада шла в реальном времени на 48регионов России, в том числе на Хабаровск, а такжеи на Севастополь. Прямая трансляция велась на боль-шие экраны со звуковым сопровождением во всехгородах-героях, во всех городах-миллионниках, вовсех крупных промышленных центрах. Только послезавершения прямой трансляции главного парада врегионах начинались показы местных парадов.

Кроме того, велась экспериментальная съемка вформате 3D.Подготовка

Подготовка к параду армейскими подразделени-ями шла с начала марта в подмосковном Алабино.Там был создан полигон, имитирующий Краснуюплощадь, на котором войска отрабатывали проходперед трибунами. Оргкомитет ВГТРК несколько развыезжал на эти репетиции для знакомства с воин-ским персоналом, управляющим военной техни-кой, а также с летным составом, который был за-действован в съемке парада с воздуха.

Перед 9 мая центр Москвы в течение несколькихдней был буквально "оккупирован" прибывающейвоенной техникой, а в домах был слышен гул про-летающих реактивных истребителей. По вечерамна Тверской улице скапливалось огромное количе-ство бронетехники.

Техническую подготовку к юбилею ВГТРК начала впрошлом году. По словам исполнительного продюсераГТК телеканала "Россия" Александра Кормилицына,

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201062 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Демонстрация бронетехники

Танки на подходе к Красной площадинакануне Парада Победы

Page 65: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

генеральная репетиция съемки масштабных торжеств2010 года прошла еще год назад, во время празднования64-летия Великой Победы. Тогда же на уровне главы го-сударства выстроили сценарий будущих юбилейныхторжеств.

Руководителем столь масштабной многокамер-ной съемки, поистине не имеющей аналогов, вы-ступил руководитель производственно-технологи-ческого департамента ВГТРК Алексей Земский.

График мероприятий был обширный. Он начи-нался 8 мая открытием в Александровском саду ме-мориала – стелы в честь городов воинской славы, вкотором приняли участие Президент Медведев ипрезиденты Беларуси и Украины. 9 мая проходилиторжественные мероприятия у Вечного огня, в Алек-сандровском саду, на Софийской и Кремлевской на-бережных, концерт на площади перед Кремлевскимдворцом, и, конечно, сам парад. На каждой из этихточек проводилась отдельная репетиция съемки,технические пробы, расстановка камер.

К каждому мероприятию специалисты ВГТРК го-товились очень тщательно. Прорабатывалось все –организационная часть, творческая составляющая,техническая часть, аккредитация, подготовка сер-верной и аппаратной, международного пресс-цен-тра. Проходили многочисленные совещания, в том

числе в Кремле, согласования и утверждения науровне министров. Продюсеры канала "Россия" за-ранее договаривались с комендантом Кремля, спресс-службой Президента, чтобы специально дляработ ВГТРК перекрывали Красную площадь. Зара-нее составлялись схемы и утверждались проекты науровне Правительства Москвы. Учитывая, что Крас-ная площадь и окрестности – режимные объекты,каждый съемочный план отдельно обговаривался срежиссерами трансляции, а затем согласовывался ссоответствующими службами охраны и ФСО. От-дельно обсуждалось место расположения камер.Накануне парада на Красной площади даже пере-кладывали брусчатку – огораживали сектор, разби-рали и заново ее утрамбовывали.

Подготовка к многокамерной съемке такого мас-штаба была проведена в рекордно короткие сроки.4 мая все технические средства были выведены наКрасную площадь, и персонал ВГТРК (организаци-онный и технический) "безвылазно" провел тампочти неделю, работая в несколько смен. В ночь с 5на 6 мая была проведена ночная репетиция прохо-да техники, за которой наблюдали главный режис-сер трансляции Артем Шадров и сотрудники вне-студийной службы ВГТРК. 7 мая состояласьгенеральная репетиция парада, во время которойпрошел прогон съемки. Весь день 8 мая был посвя-щен настройке и сведению камер.

Как отмечает заместитель директора Дирекциивнестудийной техники Вячеслав Горячкин, со-трудникам Дирекции, обслуживавшим 62 камеры всоставе пяти ПТС, приходилось на протяжениивсех дней подготовки работать в сложной ежечас-но меняющейся обстановке. Так, после каждой ре-петиции режиссер съемки, которого не устраивалинекоторые планы, давал команду переставить теили иные камеры. Все инженеры ВГТРК, ответ-ственно выполнявшие свои обязанности на праз-дничных мероприятиях, старались исключить лю-бые случайности.

Но всего не предусмотришь, и может так случить-ся, что отработанные на репетициях планы срыва-ются. Например, оркестр расположится таким об-разом, что туба перекроет Президента, стоящего натрибуне, – тогда режиссеру придется включать со-седнюю камеру. Но 9 мая ничего подобного не про-изошло, и, по словам заместителя директора Ди-рекции внестудийной техники – начальникаСлужбы проведения трансляций Павла Зверева,все 87 инженеров обеспечили надежную трансля-цию съемок всех мероприятий празднования 65-летия Победы. Это стало возможным благодарячеткому плану мероприятий, который был разра-ботан совместно с Дирекцией координации и охва-тывал как распределение обязанностей между ин-женерами, так и всевозможные изменения врасстановке камер, положении ПТС и т.п.

Некоторые "передвижки" для ведения съемки пе-ремещались в определенные места, и в разное вре-мя они располагались следующим образом: две ма-шины ПТС стояли на Красной площади, одна возлеБольшого Кремлевского дворца (БКД), две на Со-фийской набережной, одна в Александровском са-

63[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Алексей Земский: " Такой коллектив, которыйв настоящее время сложился в ВГТРК, позволяетрешать практически любые задачи, ставящиесяперед нашей телерадиокомпанией. Таким коллек-тивом можно только гордиться. Это высокопро-фессиональные люди, знающие свое дело, проявля-ющие инициативу и работающие в условиях,приближенным к боевым".

Леонид Звонарев, заместитель руководителяпроизводственно-технологического департамента:"ВГТРК является единственным государственнымвещателем, и для нас нет невозможных задач. Тор-жества, посвященные 65-летию Победы, крупней-шее событие в жизни страны. Размах трансляциии всех организационных работ – колоссальный. Ре-ализация столь масштабного проекта невозмож-на без сплоченной команды профессионалов, и еслидопустить малейший "рассинхрон" в действиях,то все развалится по принципу домино. Наша про-дюсерская группа во главе с Александром Кормили-цыным отработала безукоризненно".

Продюсерская группа ВГТРК

Page 66: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

ду и одна перед Большим театром – местом, где со-бираются ветераны. Помимо этого работало нес-колько комплектов ТЖК. Камеры Sony HDC-1550соединялись с ПТС триаксиальным кабелем,HDC-3000 – оптоволоконным.

Наряду с достижениями, хватало и проблем. Коли-чество камер и оптики не отвечало запросам режиссе-ров. Не хватало сотрудников, поэтому приходилосьзаранее делать очень точную разводку специалистов иоборудования. Согласно плану, ПТС заезжала на Крас-

ную площадь 4 мая и работала там на следующийдень. В Александровском саду ПТС появилась 6 мая –для ее наладки и обслуживания туда сразу же перешлачасть инженеров с Красной площади. К БольшмуКремлевскому дворецу ПТС заехала 7 мая, захватив с со-бой часть свободных сотрудников с Красной площадии Александровского сада. На Софийскую набережнуюПТС заехала 8 мая. Сотрудники Дирекции внестудий-ной техники провели предварительную подготовку.8 мая вечером состоялась репетиция салюта, после че-го, согласно изменениям, внесенным главным режис-сером, необходимо было поменять расположение ка-мер. И после парада 9 мая инженеры перенеслибазовую станцию радиосистем и часть камер с Крас-ной площади на Софийскую набережную.Красная площадь

Во время празднования Дня Победы 9 мая было задей-ствовано огромное количество телевизионной и вспо-могательной техники. Съемка велась пятью ПТС ТВЧ, изкоторых только 16-камерная машина была уже прове-рена в деле. Остальные были поставлены компаниейSony за четыре месяца до мероприятия – за это времяусилиями инженеров ВГТРК новые "передвижки" ввелив эксплуатацию, обучили персонал и полностью подго-товили их к главному экзамену – съемкам парада.

В комплекты трех новых ПТС входят камеры SonyHDC-1550 и HDC-3300 (для замедленной съемки и вос-произведения в режиме Slow Motion) с объективамиFujinon, пульты Sony MVS-8000G, звуковые пульты StuderVista, 14-, 17- и 20-дюймовые мониторы Sony. Восьмика-мерная ПТС, созданная на базе двух автомобилейMerсedes, была оснащена камерами Sony HSC-300 с оп-тикой Canon.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201064 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Анна Кривошеева, заместитель руководителяпроизводственно-технологического департамента,директор Дирекции координации: "При подготовке,выражаясь военным языком, план наших боевыхдействий менялся каждую минуту, а 9 мая для насбыл настоящий бой – практически взятие рейх-стага. Сразу после парада вся техника с Краснойплощади переместилась на Софийскую набереж-ную для трансляции фейерверка. Была сумасшед-шая динамика – планы проведения мероприятияменялись вплоть до 9-го числа. Наши специалистыоперативно реагировали на все изменения. Напри-мер, 8-го числа ночью мы узнали, что должны выез-жать в Брянск с нашей машиной Flyaway для съем-ки прибывавшей польской делегации. Пришлосьсрочно переставлять всю технику, чтобы выделитьоборудование для выезда в Брянск.

К началу съемки бригады ПТС уже имели пред-ставление об очередности появления тех или иныхвойск и бронетехники. На первых репетициях небыло подразделений союзников, они появились толь-ко на последней. Коллектив ВГТРК работал спло-ченно, глубоко осознавая ответственность, и былготов к любой неожиданности и экспромту. Алго-ритм взаимодействия был четко выработан и вы-полнялся безукоризненно всеми без исключения. Вовремя трансляции редактор постоянно сообщалрежиссеру, какие войска проходят по Красной пло-щади, а какие готовятся к выходу. Например, накаждый род войск было отведено по 30-40 секундпоказа, и в этот временной отрезок нужно быловложить уже запланированные и расписанные пла-ны и ракурсы строя солдат, лиц командиров, зна-мен того или иного рода войск или страны, а так-же главу государства, чьи войска сейчас в центревнимания телезрителей.

Артем Шадров, глав-ный режиссер трансля-ции: "Мы научились пока-зывать это красиво иделать из показа телеви-зионное шоу, в хорошемсмысле этого слова. Позначимости, по масшта-бу, по количеству камер,репетиций, задейство-ванного персонала и тех-

ники это грандиозное зрелище не имеет аналогов.Я считаю, что этой съемкой мы подняли престижнашей страны".

ПТС на Красной площади

В салоне ПТС

Page 67: 625 #6/2010

ре

кл

ам

а

Page 68: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

На Красной площади стояло две машины, объ-единенных в одну. Основной была 16-камернаяПТС ТВЧ с возможностью расширения до 34 кана-лов. В ней располагалась творческая группа, и от-туда же шло управление 16-ю штатными камера-ми. Во второй машине с 12-ю камернымиканалами находились инженеры, которые управ-ляли камерными каналами дополнительных камер(диафрагмой, чувствительностью, цветокоррек-цией) – из этой машины готовые сигналы посту-пали на режиссерский пульт Sony MVS-8000Gбольшой машины, где формировалась основнаятелевизионная картинка. ПТС были укомплектова-ны камерами Sony HDC-1550 со стандартными(22- и 44-кратные) и длиннофокусными (86- и101-кратные) объективами Fujinon. Еще четырекамеры Sony использовались в комплектах для съе-мки в 3D, также с оптикой Fujinon.

Съемка на Красной площади проходила с 9.30 до11.30 часов и включала сбор гостей, парад, подходпервых лиц к могиле неизвестного солдата.

Далее съемку "подхватывала" машина, стоящая вАлександровском саду, которая снимала непосред-ственно само возложение цветов к могиле неизвес-тного солдата. В ней находился второй режиссертрансляции Евгений Светлов. Эта ПТС была осна-щена двенадцатью камерными каналами и двумядополнительными – всего на съемке у Вечного ог-ня и открытии стелы работало 14 камер Sony с оп-тикой Fujinon.

Одна машина с восемью штатными камернымиканалами Sony с оптикой Canon снимала торжес-твенные мероприятия в Большом Кремлевскомдворце. Эта ПТС обслуживала 10 камер, восемь изкоторых вели съемку в помещении самого дворца,а две – протокольную фотосъемку на Соборнойплощади.

Три ПТС (Красная площадь, Александровский сад,БКД) работали в единой связке. Сложности возни-кали с подключением камер, потому что террито-рия Красной площади большая, кабели приходи-лось тянуть далеко от машин ПТС. Благодаряслаженной работе телевизионного персонала(только на Красной площади трудилось 300 чело-век) все решалось очень быстро.Расстановка камер

На территории Кремля и Красной площади былозадействовано 34 камеры – все они имели четкоразграниченные задачи. Все операторы имели ак-кредитации, дающие право снимать во всех зонах,включая правительственные трибуны.

Основная съемка парада велась 20-ю камерами состороны Мавзолея во время проезда военной техникиот Исторического музея до храма Василия Блаженно-го. Поэтому опорные камеры были расставлены вдольтрибун и большинство из них – возле трибуны, на ко-торой располагались VIP-гости. Эти камеры включа-лись в трансляцию чаще остальных – с них шел основ-ной показ. Еще 14 работали как вспомогательные –одна из таких показывала выход армейских колонн,начинавших движение от Исторического музея. Затемкартинка переключалась на общий план, чтобы зрите-лю было понятно, какой род войск идет по Красной

площади. Тут же "выхватывался" крупный план коман-дира, а затем знаменосца. Следом – марширующая ше-ренга солдат. Надо было сделать акцент на оружии, науниформе и головных уборах, показать особенностьмарша, как солдаты чеканят шаг и держат голову.

Четыре камеры, которые стояли вдоль ГУМа, задей-ствовались, когда Министр обороны РФ делал объездпостроенных войск. После завершения процедурыобъезда войск министром обороны эти камеры, вы-полнив свою основную функцию, в дальнейшем ис-пользовались минимально – преимущественно дляфрагментарного включения во время проезда техни-ки. Такой принцип был применен потому, что основ-ной показ шел со стороны Кремля, а эти камеры рас-полагались с обратной стороны и могли исказитьпредставление зрителя о направлении движениявойск и техники.

Две камеры с длиннофокусными объективамиFujinon 101х показывали VIP-трибуну и располага-лись в нише под аркой ГУМа – единственном мес-те, не подверженном ветру, толчкам и вибрациям,что очень критично для длиннофокусной оптики.Благодаря грамотным действиям продюсерскойгруппы канала "Россия" разрешение администра-ции ГУМа было получено очень оперативно. Глав-ным условием было не портить фасад здания, по-этому съемочной группе пришлось приподнятьэкран, на котором демонстрировалась телевизион-ная картинка для VIP-трибуны. Эти камеры снима-ли крупным планом Президента и высокопостав-ленных гостей через проходящие войска, черезфлаги, через военную технику.

Две камеры Sony HDC-1550 стояли возле Покров-ского собора – одна с длиннофокусным объективомFujinon 86х, другая c "широкоугольником" была за-креплена на операторском кране и позволяла полу-

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201066 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Войска союзников

Page 69: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

чить очень красивый план, проходя от куполов хра-ма и далее, через руки скульптур памятника Мининуи Пожарскому, выдавала великолепный ракурс.

На Спасской башне Кремля стояла специальная по-зиция stand-up, которая работала до начала трансля-ции и после, а рядом еще одна камера с длиннофо-кусным объективом, которая вела трансляциюмероприятия для канала "Россия-24". Эта камера пос-ле парада использовалась для съемки вечерних ме-роприятий, и впервые съемка салюта шла со Спас-ской башни – такого никогда не было раньше.

На Красной площади было задействовано семьоператорских кранов с камерами, оснащеннымиширокоугольной оптикой. Кран не должен стоятьна брусчатке, поэтому, при согласовании с ФСО то-чек расположения камер, места установки крановбыли оговорены специально – их поставили награнитные плиты. Один из кранов, с вылетом стре-лы на 10 м, располагался на кремлевской стене

Самая высокая точка съемки со стационарной каме-ры находилась на скай-лифте, стоявшем за Покров-ским собором. Это устройство позволило поднять ка-меру на высоту 30 метров. Оператор, работавший наскай-лифте, имеет специальный допуск на съемку стакой высоты – при работе он надевал специальныйпояс, который надежно крепится к скай-лифту. Каме-ра управлялась из ПТС по триаксиальной линии дли-ной 250 метров. Камера была укомплектована широ-коугольным объективом, так как перед операторомстояла задача показать общий план Красной площадичерез купола храма. Выглядело это очень красиво ипозволило разнообразить репортаж. Ведь большин-ство телезрителей – не москвичи, а им тоже очень хо-чется посмотреть на столицу, тем более в таких краси-вых ракурсах. Первые кадры трансляции (флаг Россиии башня БКД) шли именно с этой позиции.

Для съемки с нижней точки перед Мавзолеем науправляемой головке Bradley была установленамногофункциональная камера Sony HDC-100, кото-

рая давала снизу план движения проходящихвойск. За день до парада было опробовано несколь-ко мини-камер различных производителей. Но тес-ты показали, что наилучшая совместимость изоб-ражения с Sony HDC-1550 была только у HDC-100.

"Летающая" камераПридать дополнительную динамику трансляции и

получить яркие планы с верхней точки в движении поз-волила австрийская система Catcam, которая перемеща-лась по тросам, натянутым над Красной площадью навысоте 60 метров. Сигнал с камеры передавался по ра-диоканалу. Установка этой системы оказалась непрос-той задачей. Для натяжения канатов МЧС специальнодля ВГТРК выделили два больших крана Liebherr. Одиниз них, массой 200 тонн, был установлен на Замоскво-рецком мосту, второй, трехсоттонный – за Историчес-ким музеем. Такого рода техника не имеет права въез-жать на территорию Москвы, но для ВГТРК былосделано исключение, что еще раз доказывает высокийпрофессионализм продюсерской группы канала"Россия".

Сценарий работы Catcam был разработан заранее,была написана отдельная программа для вступительно-

67[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Артем Шадров: "Весь сценарий съемки был сос-тавлен заранее, во время репетиций. Однако егоприходилось корректировать по ходу действия.Например, в день съемки стало известно, что всоставе войск Таджикистана находится конь –потомок того, на котором маршал Жуков прини-мал Парад Победы в 1945 году. Надо было красивопоказать этого коня и реакцию президента Тад-жикистана – количество камер позволяло импро-визировать на ходу, что, безусловно, только укра-шало трансляцию. Задача режиссера – зарядитьлюдей энергией перед работой, создать настро-ение и положительный эмоциональный фон. Са-мая первая панорама в программе начинаетсяот колокольни Ивана Великого и российского фла-га, стоящего на БКД. Флаг сначала просто виселиз-за отсутствия ветра, что выглядело совсем неэффектно. Я не знаю, что произошло, но когда я вшутку взмахнул руками в его направлении, флагзаколыхался на ветру – у всех сразу же поднялосьнастроение, и съемка пролетела, как говорится,на одном дыхании".

Артем Шадров: "Мы с оператором-постанов-щиком Валерием Гудковым хотели вмонтироватьмини-камеру в брусчатку, чтобы по ней "проезжал"танк, но не нашли подходящего места – везде поме-шаешь марширующим солдатам. Пришлось поста-вить ее немного в стороне от идущего строя воен-ных – получился очень эффектный ракурс.

Артем Шадров: "Поначалу у меня было оченьскептическое отношение к Catcam. В этот раз ябыл приятно удивлен результатом. Мы три дня ре-петировали с австрийским оператором, которыйвиртуозно перемещал камеру, но его квалификацииоператора нам было недостаточно. В итоге, по до-говоренности с австрийцами, на Catcam работалроссийский оператор Алексей Ивкин. Мы очень долгос ним репетировали и отрабатывали траекторииполета камеры. Алексей великолепно справился с за-дачей и, благодаря своему таланту, добавил в тран-сляцию дополнительные краски – миллионы теле-зрителей видели это на своих экранах"

Камера Catcam

Page 70: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

го ракурса трансляции, когда камера облетает вокругСпасской башни. Эту же камеру потом использовали вовремя съемки вечернего салюта.Беспроводные каналы

Одной из главных особенностей проекта сталоразмещение двух камер ТВЧ Sony HDC-1550 на бро-не военной техники. Такого инженерам ВГТРК делатьеще не приходилось. Пресс-службе ВГТРК с больши-ми сложностями удалось договориться с министромобороны Сердюковым о том, что на двух бронема-шинах за башнями будут размещены операторы в ка-муфляже с камерами с беспроводными передатчика-ми. В прошлом году Сердюков такого разрешения недал. В этот раз вопрос был решен на уровне Прези-дента. Во время репетиций продюсеры т/к "Россия"убедили министра попробовать посадить операто-ров на танки и оценить полученный результат. Пона-чалу у телевизионщиков и у военных было опасение,насколько адекватно с эстетической точки зрениябудет смотреться человек с камерой на танке во вре-мя торжественного действия. Но в итоге отснятыйматериал и ракурсы были одобрены военным руко-водством, и накануне основного прогона 7 мая в22.00 Министерство обороны дало добро.

С камерами использовался новейший комплект бес-проводной передачи SD/HD-сигналов NucommNewscaster стандарта CODFM, в состав которого вхо-дили два накамерных передатчика CamPac2Pro/News и два цифровых приемника Newcaster DR2,находившихся в ПТС. Для дистанционного управле-ния камерами использовались панели Sony и дуплек-сная система диапазона 400 МГц, входящая в ком-плект Newscaster. Специалистам ВГТРК пришлосьтрудиться в авральном режиме, чтобы отладить иподготовить к работе систему радиопередачи ТВ-сигнала, присланную в компанию за три недели доначала праздника. Для связи с оператором использо-

валась система для приема-передачи телеметриифирмы Motorola, заказанная специально для съемокпразднования Дня Победы инженерами Nucomm.

Для получения сигнала от накамерных передатчи-ков c танков инженеры ВГТРК установили на Крас-ной площади четыре антенны производства НПО"Тайфун Связь", в том числе три – направленные. Этобыло сделано для того, чтобы режиссер, руководив-ший съемкой, мог видеть изображения, передава-емые с брони танков, заранее, еще с момента выходатехники с Ходынского поля, где операторы были по-сажены на танки, и прохождения ею Тверской улицы.

Система NewsCaster работала в диапазоне 7 ГГц, исотрудникам ВГТРК удалось вовремя оформить необ-ходимые разрешительные документы для работы навыделенных частотах.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201068 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Марина Сальман, ТРК "Кремль": "По своемуопыту могу сказать, что режиссер отработалвеликолепно. Парад был показан очень грамотно икрасиво. Интересно были выбраны точки располо-жения камер, особенно тех, что были установле-ны на танках, – они позволили получить вы-игрышные планы, это действительно новизна втрансляциях. Хотелось бы также отметить пла-ны, полученные с подвесной системы Catcam, –незабываемое зрелище".

Андреас Адлер, гене-ральный менеджер Fujinon(Europe) GmbH: "Невидан-ная по размаху многока-мерная съемка парада вформате ТВЧ явилась, по-жалуй, главным телевизи-онным событием года вРоссии. Компания Fujinonбыла рада оказать содей-

ствие в проведении этого мероприятия. По просьбеВГТРК был предоставлен на тестирование оптическийстабилизатор TS-P58A – универсальный для всех объек-тивов ТЖК 2/3 дюйма. Ранее его опробовали в съемкахдля новостей, в частности первых лиц государства, иуспешно применили 9 мая на Параде Победы для съемкис движущейся военной техники. Fujinon благодарен хол-дингу ВГТРК за сотрудничество – это не только на-дежный партнер, но и компания, телевизионные тран-сляции которой являются эталоном качества.Передовые технологии, которые использует ВГТРК, спо-собствуют продвижению продукции как в России, так истранах СНГ. Более тесное сотрудничество Fujinon скомпанией ВГТРК началось в 2007 году, с момента от-крытия Представительства Fujinon в России. В том го-ду мы проводили совместное тестирование объективовТВЧ, в том числе и с системой точной настройки фоку-са. Впервые был протестирован объективXA101x8.9BESM с автофокусом на финале чемпионатаЕвропы по Регби 7. После данных тестов операторы те-леканала "Россия" пересмотрели свои взгляды на опти-ку Fujinon, и первый заказ на 20 комплектов ТЖК и двамобильных комплекта был размещен уже осенью тогоже года. Fujinon всегда готова помочь своим клиентам иприслушивается к пожеланиям всех сотрудников теле-компании. Так, для съемки концертов мы нашли возмож-ность заменить (на этапе поставки) два 101-кратныхобъектива на 88-кратные для четырех ПТС ТВЧ, по-ставленных ВГТРК компанией Sony в 2008-2009 годах.Эти ПТС прошли "боевое крещение" на съемках интро-низации патриарха Кирилла и в дальнейшем применя-лись для многих ТВ-шоу – "Танцы со звездами", "Голубойогонек", а также спортивных мероприятий. На съемкаходного из наиболее значимых событий для всей страны –Парада Победы 9 мая – также использовались четыреПТС Sony высокой четкости с оптикой Fujinon.

Александр Кормилицын: "Это был первый в Рос-сии опыт подобных съемок, своего рода ноу-хау. Хо-тя раньше камеры использовались на бронетехнике,но они работали без оператора – прикручивалисьболтами и снимали в одном ракурсе. А присутствиеоператора дает возможность творить. В нашемслучае можно было вести панорамную съемку – сдвижущейся точки охватывались планы ветеранов,правительственные делегации, войска. Таким обра-зом в программу вносилась эмоциональная состав-ляющая, которая передавала атмосферу праздника.Военные были довольны. Не будем скрывать, мы –тоже, так как удалось осуществить свою задумку".

Page 71: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

Во время движения бронетехника могла неакку-ратно "дернуться", отчего камера и оператор моглипострадать. Чтобы этого не произошло, в однойбронемашине были сделаны специальные приспо-собления для оператора, и он заранее знал, в какоймомент можно включать камеру, а в какой надокрепко держаться. При проезде мимо Мавзолея су-ществовала такая опасная зона. О ее начале опера-торов предупреждал военный с флажком, которыйразводил колонны по направлениям. Он подавалзнак, операторы убирали одну руку с камеры и дер-жались, чтобы не упасть с броненосца. Один опера-тор снимал с брони самоходной артиллерийскойустановки №100, которая была оборудована систе-мами стабилизации, и поэтому изображение былокачественным и стабильным. Другой оператор сни-мал с танка Т-34, машины времен Великой Отечес-твенной, на котором стабилизация не применя-лась, но при этом картинка было ничуть не хуже,чем у первого оператора, что говорит об эффек-тивной работе оптических стабилизаторов Fujinon,предоставленных ВГТРК специально для этого слу-чая. Операторы работали одинаково, но первыепланы были разные: у одного – командир, отда-ющий честь и смотрящий на президента, VIP-три-буну и ветеранов, у другого – пушка, впереди иду-щие танки, собор Василия Блаженного. Гордостьюсотрудников ВГТРК стал план с поворотом камерыс идущего танка через башню на трибуну, на кото-рой стояли первые лица.

Софийская набережная – съемка фейерверкаВечером 9 мая видеоряд салюта формировался

12-камерной ПТС ТВЧ, располагавшейся на Со-фийской набережной. Съемки обслуживали триоператорских крана. Плюс к этому работали двекамеры с радиоканалом, которые после оконча-ния съемки парада, были установлены на новыепозиции – одна вела съемки с крыши Театра эс-трады, другая — с колокольни Ивана Великого(обратная точка). На крыше гостиницы "Балчуг"стояла камера с длиннофокусной оптикой, кото-рая передавала сигнал по оптоволоконному кабе-лю. Также была задействована ПТС, которая днемснимала парад на Красной площади, а вечеромформировала видеоряд народного гулянья. С ней,

до полного окончания всех мероприятий, работа-ло шесть камер, в том числе и подвесная системаCatcam.

В общей сложности вечерние мероприятия,включавшие, помимо салюта, концерт симфони-ческой музыки и световое шоу, органично допол-ненные теплым дождем, снимались с помощью 20камер. Весь процесс занял 15 минут, но в этот ко-роткий отрезок времени было задействовано боль-шое количество оборудования и специалистов Ди-рекции внестудийной техники. При этомвозникали определенные технические сложности,но высочайшая квалификация сотрудников ВГТРКпозволила провести съемку безупречно и гладко.

Так, от камеры с длиннофокусной оптикой, рас-полагавшейся на Кремлевской набережной и сни-мавшей во время салюта Президента крупным пла-ном, оптоволоконный кабель длиной 1,5 кмпришлось тянуть до Васильевского моста, затем посамому мосту и далее по Софийской набережнойдо ПТС. Причем работы по прокладке кабеля про-изводились непосредственно перед съемками, таккак ранее этого сделать было невозможно из-запроезда бронетехники и автомобилей. Кабельпрокладывался в специальных "капах" – резино-пластиковых прокладочных каналах.

Кроме того, в определенные моменты специалистамВГТРК приходилось проявлять настоящий героизм.В день съемки, 9 мая, когда все оптоволоконные кабелибыли уже проложены вдоль Софийской набережной,городские службы решили в месте расположения ПТСзаменить весь асфальт. Когда самосвал с асфальтоук-ладчиками пытался въехать на набережную прямо пооптическим кабелям, директор Дирекции внестудий-ной техники Вячеслав Горячкин сам встал перед лежа-

69[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Александр Кормилицын: "ВГТРК не первыйгод ведет съемку парада, поэтому схема расста-новки камер близка к стандартной. Если в процес-се репетиций выявлялись оптимальные и дополни-тельные точки для установки камер, то схемаперестраивалась. Была одна идея, которую, к со-жалению, так и не удалось осуществить. Хотелиподвесить одну камеру на вертолете, над набе-режной, которая бы снимала с высоты 500 мфронтальный пролет авиатехники и панорамуприближающихся к Красной площади самолетов.Проект не прошел согласования с системой безо-пасности, неизвестно как и в какой момент пове-ла бы себя техника на высоте между планиру-ющими истребителями. Идея была красивая, но наэтот раз от нее пришлось отказаться".

ПТС на Софийской набережной и салют

Page 72: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

щими на земле кабелями и преградил самосвалу доро-гу – машина остановилась в считанных сантиметрахот него. В итоге оптические линии, а следовательно ився трансляция, были спасены. Ремонтникам при-шлось снимать асфальт вручную.Пресс-центр

Международный пресс-центр, в котором работа-ли российские и зарубежные журналисты, освещав-шие торжества 9 мая, располагался в здании Цен-трального выставочного зала "Манеж".

Оргкомитет празднования 65-летия Дня Победывыбрал это место ввиду высокой степени приспо-собленности помещения, а также наличия необхо-димого пространства для работы большого количе-ства журналистов и съемочных групп. Близость"Манежа" к Красной площади, Александровскомусаду, Кремлю, Большому Кремлевскому дворцу, гдепроходили основные мероприятия празднования,давала возможность представителям прессы бытьнепосредственно в центре событий и позволялаоперативно получать и передавать информацию.

В пресс-центре были созданы комфортные усло-вия для работы журналистов, как с технической, таки с организационной стороны. Его функциональ-ное назначение заключалось в обеспечении рабо-ты сотрудников СМИ: получение оперативнойинформации об основных мероприятиях, прохо-дящих в рамках празднования Дня Победы, полу-чение международного телевизионного сигнала,формирование фото- и видеоматериалов.

В Международном пресс-центре одновременно ра-ботали около двух тысяч журналистов и съемочныегруппы из ведущих российских и зарубежных СМИ.

Помещение было разделено на две основные зоны.В рабочей зоне пишущей прессы было оборудовано400 рабочих мест с бесплатными международнымителефонными линиями, из них 300 – с персональны-ми компьютерами. Там же были установлены мони-торы видеотрансляции, обеспечивающие просмотрмеждународного телевизионного сигнала.

В рабочей зоне теле- и радиокомпаний между-народного пресс-центра было построено 50 ра-бочих мест (кабин), куда поступал международ-ный ТВ-сигнал от хост-бродкастера – ВГТРК. Длятелекомпаний предназначалось 42 кабины, длярадиокомпаний – 8 акустически обработанныхкабин с необходимым оборудованием. Кабины(габариты – 2,5×3м) были оснащены не толькоместной телефонной и энергопитающей лини-ями, но и одной линией ISDN для международнойсвязи. Плюс к этому имелись два порта ЛВС длявысокоскоростного доступа в Интернет, кабельдля получения международного видеосигнала соконечным разъемом BNC, а также два кабеля дляполучения международного аудиосигнала с око-нечным разъемом XLR.

Международный видеосигнал раздавался по ка-бинам в следующих форматах:

SDI с вложенным звуком;SDI с аналоговым звуком;композитный PAL (625) c двумя аналоговымизвуками.

Одной из основных рабочих зон международно-го пресс-центра была зона с десятью позициямиstand-up с видами на Исторический музей и Алекса-ндровский сад, предназначенными для возможнос-ти прямого выхода корреспондентов в эфир своихтелекомпаний. Каждая позиция stand-up строиласьс учетом всех необходимых требований: прочнаяплатформа с устойчивым к вибрациям полом, с шу-моизоляцией и солнцезащитным козырьком.

Каждая позиция была обеспечена двумя точкамиподключения электропитания (для технологичес-кого оборудования и спецосвещения); каналом 4-проводной служебной связи; телефонной линией сгородским номером и возможностью осуществле-ния междугородной и международной связи, ана-логовым телефонным аппаратом; возможностьювыдачи сигнала с видеокамеры на мобильные стан-ции спутниковой связи или международные линиисвязи; возможностью получения сигнала обратнойкартинки во время прямых включений корреспон-дентов; получение международной ТВ-программы.

На территории пресс-центра были организова-ны зоны для выходов ньюсмейкеров к прессе.

Еще одной зоной пресс-центра стала площадкавозле "Манежа", на которой разместили свои пере-движные станции спутниковой связи (ПССС) такиекрупные российские и зарубежные вещательныекомпании как "ТВ-Центр", НТВ, "Первый канал",Russia Today, "Звезда", "Евровидение", "Аль-Джазира","Ассошиэйтед Пресс" и другие.

Как рассказал Леонид Таубе, который руково-дил формированием сигнала международной ТВ-программы, – над созданием комплекса аппарат-ных формирования и выдачи международногоТВ-сигнала в "Манеже" совместно с инженерамикомпании "Медиа Инжиниринг" трудились специ-алисты ВГТРК, имеющие более чем 10-летний опытформирования электронных пресс-центров и ор-ганизации телевизионных трансляций на меро-приятиях с участием Президента РФ. Например,таких, как празднование 300-летия Санкт-Петер-

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201070 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Оборудование в Международном пресс-центре

Page 73: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

бурга, встреча "Большой восьмерки" в Санкт-Петер-бурге или саммит Совета глав государств – членовШОС в Екатеринбурге.

И всякий раз при формировании комплектаоборудования для этих целей необходимо былоучитывать новые задачи, возникающие при осве-щении мероприятия, а также реализацию новей-ших достижений телевизионных технологий. Нестал исключением и международный пресс-центрв "Манеже".

Комплекс формирования и выдачи междуна-родного ТВ-сигнала включал в себя:

блок формирования международной телеви-зионной программы, состоящий из режиссер-ской и технической аппаратных;коммутационно-распределительную аппарат-ную;аппаратную видеозаписи;аппаратную координации и помещение тех-нического сервиса.

Мощность энергопотребления оборудованиякомплекса составляла 20 кВт. Сам комплекс былсоединен телевизионными и звуковыми канала-ми, а также каналами технологической связи с ис-точниками сигнала, кабинами электронной прес-сы, позициями stand-up и местом стоянкипередающих станций спутниковой связи.

Эти каналы связи были созданы с использова-нием новейшего оптоволоконного оборудованиякомпаний Evertz и Telecast.

В здании "Манежа" специалисты ВГТРК устано-вили новейший мобильный комплект оборудова-ния, работающий в различных стандартах, в томчисле и в ТВЧ с матрицей 3 Гб/с – залогом буду-щих трансляций высокой четкости.

ВГТРК работает с форматом ТВЧ с 2006 года –первым опытом стала трансляция международно-го сигнала с саммита G8 в Санкт-Петербурге.

Основное достоинство современного мобиль-ного комплекта оборудования, как считает замес-титель начальник отдела телерадиообмена ВГТРК

Владимир Лобач, – быстрая и удобная сборка.В "Манеже" это удалось сделать с помощью специ-альных мультикоровых линий. В тех мобильныхкомплектах, которые применялись ранее, систе-мы отображения долго собирались и устанавли-вались. В "Манеже" специалисты ВГТРК впервые всвоей практике применили готовые стеллажи свидеомониторами Full HD DT-V24L3D производ-ства JVC, установленные в контейнерах на коле-сах. С помощью электролифта, выдвигающегостеллаж с мониторами, обеспечивалась удобнаярегулировка расстояния между микшером и пуль-том для удобства отображения.

В Международном пресс-центре специалистыВГТРК впервые обеспечили формирование между-народного сигнала в формате 16:9. Эта мера былавынужденной, поскольку все зарубежные потреби-тели сигнала выразили желание получать трансля-цию именно в этом формате. Учитывая, что рос-сийские компании ведут трансляцию в формате4:3, съемки в формате 16:9 для снимающих опера-торов были достаточно сложной задачей, так какпри съемке они должны помнить о возможных ин-формационных потерях при переходе от широко-го формата к обычному.

ПТС, которые обеспечивали трансляции, рабо-тали в формате ТВЧ. СМИ разных стран просилипредоставить им международный сигнал в раз-личных форматах. Причем это совсем не зависе-ло от уровня развития той или иной страны. Так,консервативные американские "новостники" ителевизионщики из продвинутой т/к ”Аль-Джази-ра” работают исключительно в аналоге, гонконг-ская компания TVB работает в SD MPEG, а НТВнужен цифровой сигнал с раздельным звуком.

Для обеспечения этих потребностей в "Манеже"была установлена система раздачи сигнала, кото-рая включала разного рода видео- и аудиоусилите-ли и преобразователи. Таким образом, каждая теле-или радиокомпания получала международный сиг-нал в том формате, в каком он ей необходим.

71[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

ре

кл

ам

а

Page 74: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

На здании ГУМа была установлена видеостена, накоторую с пультов всех ПТС транслировался видео-ряд, отражавший собирательную атмосферу ме-роприятия – лица ветеранов, трибуну правитель-ства, проход войсковых частей, техники, пролетавиации.

Для формирования международного сигналабыл применен цифровой видеомикшер SnellKahuna, отличающийся точностью преобразованиясигнала в форматы SD и HD в соотношениях как4:3, так и 16:9, а также многофункциональностьюприложений. Подобные микшеры требуют квали-фицированного обслуживающего персонала и хо-рошей сервисной поддержки. Всем этим обладаетВГТРК.

В комплексе применялись электронные коммута-торы компании Harris. По мнению техническихспециалистов ВГТРК, матрицы Harris – одни из луч-ших именно для мобильных комплексов. На рынкесуществуют матричные коммутаторы и других ком-паний, но они предназначены исключительно длястудийного использования ввиду горизонтальногорасположения модулей и сложности конструкциисамой матрицы. Электронные коммутаторы Harrisпредставляют собой свободный металлическийкаркас с небольшими картами и хорошей вентиля-цией. И как следствие, это оборудование менееподвержено перегреву и, судя по опыту специалис-тов ВГТРК, может работать при температуре окру-жающей среды до +50 °С.

Одним из важных нововведений стало приме-нение безленточных серверных технологий. Досих пор в подобных случаях применялись видео-магнитофоны, так как сервер – оборудованиесложное, плохо переносящее перевозки и требу-ющее мощного электропитания. К тому же сер-веры критичны к перегреву, что обуславливаетнеобходимость отдельного кондиционирования.Здание "Манежа" оказалось хорошо приспособ-ленным для применения серверных технологий,так как потолки там имеют высоту 10 м и воздухабыло столько, что дополнительные вентиляторыне понадобились.

Серверные технологии позволяют значительносократить время монтажа по сравнению с ленточ-ными технологиями, что обеспечивает максималь-ную оперативность в выборе видеоматериалов.ВГТРК использует серверные технологии в пере-

движных мобильных телевизионных комплексахпри трансляции крупных спортивных меропри-ятий с 2008 года.

В комплексе применялось измерительное обору-дование Tektronix, так как оно на практике подтвер-дило свою беспрецедентную точность и надеж-ность.

Как уже отмечалось, в съемках мероприятий9 Мая использовалось большое число ТВ-камер, ко-торые располагались как на Красной площади, таки на подъездах к ней. С камер, расположенных да-леко от ПТС, сигнал подавался по оптиковолокон-ному кабелю, с ближних – по триаксиальному. А скамеры, которая передвигалась по тросу над Крас-ной площадью, радиосигнал подавался на прием-ники, расположенные возле ПТС. Сигналы, форми-руемые несколькими ПТС, подавались в комплексформирования международной ТВ-программы поВОЛС.

Что касается аудиосигнала, то сложный звук фор-мировался в формате 5.1.

Съемки прилетов глав государств в аэропортахпроизводились тележурналистскими комплектами(ТЖК). Снятые материалы транслировались в ком-плекс формирования ТВ-сигнала с помощью ра-диорелейных линий и ПССС.

Были использованы два вида подачи сигнала: по"оптике" шла раздача для местных телекомпанийчерез главную аппаратную ВГТРК на Ямском поле,а международное сообщество принимало сигнал соспутника в реальном времени.

Подразделение ВГТРК – техническая служба ТРК"Кремль", которая обслуживает все события, проис-ходящие в радиусе Красной площади и Кремля, ока-зывала содействие в техническом плане, предоставивоптоволоконные линии связи для трансляции сКрасной площади и с Софийской набережной.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201072 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Марина Сальман: "ВГТРК – единственная те-лекомпания, которая обладает собственнойсетью кабельных коммуникаций. Наша оптоволо-конная сеть позволяет передавать качественныйсигнал, не задумываясь об использовании каких быто ни было дополнительных средств – "релеек",систем Flyaway и других. Оптические сети ВГТРКпротянуты даже в Ново-Огарево и новую прием-ную Президента "Горки-9", откуда впервые шлатрансляция. Оконечное оборудование можно по-ставить любое, но наша сеть ВОЛС всегда готовак работе. На съемках парада была задействованався инфраструктура наших оптических сетей –соединительные линии тянулись от камер и доподачи сигнала в международный пресс-центр.Для вечерних съемок салюта на Кремлевской и Со-фийской набережных ВГТРК объединила техни-ческие мощности с "Первым каналом", которыйпоставил на Софийской набережной свои машиныFlyaway, но в итоге картинка для "Первого кана-ла" передавалась только с оборудования ВГТРК.Организация этой трансляции была безумносложной, наши специалисты приложили многоусилий. Результатом этого стало великолепноезрелище, которое видели телезрители всего мира".

Пресс-центр – работа в разгаре

Page 75: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

Управляющий делами Президента РФ ВладимирКожин оценил Международный пресс-центр какпрофессиональный и достойный празднования65-летия Победы в Великой Отечественной войне.3D

Идея снять празднование 65-летия Победы вформате 3D возникла у руководства ВГТРК послетого, как ее представители – руководитель произ-водственно-технологического департамента АлексейЗемский и главный технолог Андрей Гордов –увидели на выставке NAB'2010 широкий спектроборудования для съемки и трансляции 3D ТВ-сиг-нала и поняли перспективность этого направления.Несмотря на то что сейчас в мире отсутствует еди-ный стандарт для записи, для сведения двух сигна-лов в один и прочее, что является большим препят-ствием на пути широкого распространения 3D ТВ,специалисты ВГТРК понимали, что празднованиетакого масштаба, которого так ждут миллионы те-лезрителей по всему миру, обязывает сделать тран-сляцию парада, равно как и последующие показы,как можно более яркими и запоминающимися. Такчто вопрос о съемках мероприятий 9 Мая в форма-те 3D руководством телекомпании был решен быс-тро и положительно.

Оставалось понять, на базе чего реализовать дан-ную задачу, найти технику и специалистов длятрехмерной съемки. Собственного оборудованиядля 3D и профессионалов в этой области на тот мо-мент в ВГТРК еще не было. Попытки обратиться взарубежные компании, имеющие положительныйопыт работы с форматом 3D, успехом не увенча-лись, так как больших расходов ВГТРК не могла се-бе позволить. Тогда техническое руководство ре-шило обратиться к отечественным компаниям.

Съемки парада и вечернего фейерверка проводи-лись двумя комплектами камер. Стереопара SonyHDC-1550 с оптикой Fujinon 22х7.8 на платформеElement Technica Qusar была предоставлена компа-нией JCSI, а камеры Sony PMW-EX3 cо штатнымиширокоугольными объективами Fujinon 14x –МНИТИ. Механическая платформа (так называ-емый стереориг) Qusar последнего поколения поз-воляет во время съемки автоматически точно юс-тировать стереопару – сводить оси, осуществлятьконвергенцию и т.д.

Стереокомплекты завезли на Красную площадь4 мая. 6 мая снимали репетицию, а 9 мая — сам парад.На комплекте камер HDC-1550 работал професси-ональный оператор ВГТРК и инженер-стереографиз JCSI; на камерах PMW-EX3 — сотрудник компа-нии JCSI, который выполнял еще и обязанностистереографа – производил юстировку камер, сво-дил межосевое расстояние, выполнял конверген-цию и так далее.

Видеопотоки с PMW-EX3 записывались на жес-ткий диск, а сигнал с HDC-1550 передавался с базо-вых станций на два видеомагнитофона SonyХDCAM 1500. Два синхронно записанных сигналаТВЧ использовались для последующей обработкипри монтаже в Avid Composer. Весь процесс пост-

73[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Съемка в 3D двумя камерами Sony PMW-EX3

Игорь Орлов, первыйзаместитель руководите-ля производственно-тех-нологического департа-мента ВГТРК: "Возможно,в ближайшем будущемВГТРК создаст свой 3D-телеканал, причем кон-тент будем не поку-пать, а производитьсами. Пока идет отра-ботка технологий, для

нас сейчас важна экономическая эффек-тивность. На Красной площади мы записывалидва стереопотока на магнитофон HDCAM-SR,так как на тот момент процессоры3D-box "уехали" в ЮАР на чемпионат мира. На-ша ближайшая задача – освоить эти процессо-ры до выставки IBC".

Две стереопары на съемках Парада Победы

Page 76: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

производства обеспечила компания JCSI, имеющаяопыт съемки и монтажа видео в формате 3D дляпроизводства рекламных роликов и учебных филь-мов.

По словам исполнительного директора JCSIЕвгения Ростова, так как Qusar позволяет ав-томатически точно настраивать камеры, проб-лем на этапе постпроизводства, связанных с пе-рекосом оптических осей, расхождениемфокуса, и других недостатков, характерных дляподобных устройств с ручным управлением,практически не возникало. Сложность совме-щения планов репетиции и парада между собойво время монтажа заключалась в том, что пого-да в эти дни была разной: день, в который про-водилась репетиция, был пасмурный, а 9 мая,напротив, светило солнце.

Одной из проблем, которую не смогли решитьпри 3D-съемке, стало отсутствие системы синхро-низации вариообъективов. Оператор не в состо-янии на двух стандартных комплектах камер обес-печить синхронную работу объективов дляпредотвращения “расползания” изображений. Уст-ройства, выполняющие данную функцию, уже су-ществуют у Fujinon и Canon, но их, к сожалению,просто не успели получить. Поэтому оператору на3D-комплектах приходилось работать без измене-ния фокусного расстояния, что, конечно, отрази-лось на восприятии снятого материала.

При выборе места для размещения стереопарнужно было учесть много факторов, характерных

исключительно для съемок в формате 3D. Нужнобыло избегать слишком общих планов, "грязных"объектов на переднем плане и так далее. Для отра-ботки действий была изготовлена трехмерная мо-дель Красной площади, выбраны необходимыепланы и просчитано расстояние до снимаемыхобъектов.

6 мая оба комплекта камер для 3D поставилина операторском станке справа от Мавзолея нарасстоянии 50 м. После нескольких репетицийстереопары решено было разместить на крышеПТС, стоявшей между Покровским собором иЛобным местом. Этот план оказался более удач-ным, так как точка расположения камер былавыше, чем на репетиции (высота ПТС — 5 м).Сделано это было потому, что все объекты, по-падающие на передний план, раздваиваются –этот эффект является одним из ограничений встереосъемке. Так происходило во время репе-тиции, когда в объективы попадали командиры,выходившие на передний план перед колонна-ми, солдаты с флажками, элементы брусчатки,то есть объекты ближнего плана.

Вечерний фейерверк также снимался с крышиПТС. Внезапно начавшийся во время салюта дождьпридал 3D-съемке неожиданный эффект: кадрыфейерверка оживили возникающие на линзах объ-ектива капли дождя и радужные сполохи.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201074 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Ночная съемка фейерверка

Алексей Рябов, менеджер по маркетингу пред-ставительства Fujinon (Europe) GmbH: "Съемки в3D, которые проводились 9 мая с использованиемобъективов Fujinon HA22x7.8BERD, положат на-чало новой эре в телевидении. К сожалению, у насне было возможности привезти в Россию ком-плект синхронного управления масштабирова-нием и фокусом для этих объективов (сервомоду-ли HJ-303A-06A и ERD-10A), но и без этой системынаши объективы справились с поставленной за-дачей".

Камеры Sony HDC-1550 с оптикой Fujinon 22х7.8в комплекте для 3D-съемки

Page 77: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

ПросмотрВпервые на Красной площади перед высокими

гостями и Президентом стоял большой экран, накотором вживую транслировалось телевизионноеизображение парада. Видеоинформационные сис-темы отработали безукоризненно, открыв новуюэру информатизации. Отрадно, что эта новая эраначалась с Парада Победы.

Выполняя распоряжения организаторов празд-нования 65-летия Победы в Великой Отечест-венной войне, группа компаний "ИНКОТЕКС"изготовила и смонтировала светодиодные экра-ны в 39 городах-героях Российской Федерации ив Украине. Системы были установлены на глав-ных площадях городов по всей стране – от Севе-роморска и Мурманска на севере РФ до Новорос-сийска и Туапсе на юге страны, от Калининградадо Сахалина, а также в Севастополе.

Благодаря этому жители нашей страны моглинаблюдать трансляцию речи ПрезидентаРФ и парад на Красной площади на огромныхэкранах.

Сотрудники "ИНКОТЕКС", понимая огромнуюответственность задания, постарались выпол-нить его в сжатые сроки, обеспечили изготов-ление, помодульную транспортировку, монтажи бесперебойную работу светодиодных экра-нов во всех местах их дислокации.

В городах было установлено 37 светодиод-ных экранов размером 6,2×4,6 м. В Москве наКрасной площади и в Санкт-Петербурге наДворцовой площади было установлено по од-ному экрану SLO-16/8-00 размером 9×12 м, востальных 37 городах – те же модели размером9×12 м.

Экраны состоят из модулей MLO-16/8 размером512×512 мм. Видеоинформация на них поступает свыхода DVI, управление осуществляется по интерфей-

75[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Корпорация Sony является однойиз немногих компаний, выпуска-ющих полную линейку оборудова-ния для производства в 3D – начи-ная от камер и заканчиваядисплеями. Съемка празднования65-летия Великой Победы осущес-твлялась с привлечением несколькихПТС и огромного количества съе-мочной техники фирмы Sony, в томчисле и для 3D. Генеральный менед-жер Sony Electronics господин Мото-ми Сайто так прокомментировалэто событие:

"Парад Победы стал для нас пер-вым серьезным испытанием в облас-ти трехмерной съемки. Раньше намникогда не доводилось принимать не-посредственное участие в проектахтакого масштаба. Поскольку у насесть технология, то мы можем пред-лагать наши решения для организа-ции съемок в формате 3D. Так было вслучае с холдингом ВГТРК. Мы велиплотные переговоры с февраля, иочень рады, что такое грандиозноесобытие, как празднование 65-летияПобеды, снималось на оборудованииSony и что мы оказались причастнык этому масштабному меропри-ятию. У Sony есть все необходимыекомпоненты (камеры, рекордеры,процессор MPE-200 (3D-box), микшер-ные пульты) для создания системыполного цикла в 3D – начиная от про-изводства программ и заканчивая ихпоказом. Мы уже несколько месяцевведем работу с крупнейшими телеве-щателями мира, к которым отно-сится и ВГТРК, на предмет созданиятрехмерных ТВ-программ. Например,у Sony заключен эксклюзивный кон-тракт с ФИФА, согласно которомунаша компания обеспечивала все 3D-трансляции на чемпионате мира пофутболу в ЮАР. То есть запланиро-ванный показ 25 игр в режиме 3D осу-ществлялся благодаря техническойподдержке Sony. Болельщики, смот-ревшие матчи турнира по телевизо-ру, могли видеть расставленные попериметру поля рекламные щиты снадписью "Sony Make. believe 3D" –это означало, что помимо обычнойтрансляции игры велась также и съе-мка в 3D. Мы заключили альянсы стелевизионной сетью ESPN 3D, теле-компанией Sky. С каналом Discovery ифирмой IMAX создано совместноепредприятие.

Если говорить в целом о нашемотношении к трехмерной съемке,то у Sony очень простой подход в

этом плане. Чтобы заказчику избе-жать огромных инвестиций в пере-оснащение технического парка, мыпредлагаем решения, которые поз-воляют максимально полно исполь-зовать имеющееся оборудованиепутем установки нового программ-ного обеспечения. Например, мик-шер MVS-8000G благодаря обновле-нию ПО "понимает" двойной сигналHD-SDI, управляет глубиной сте-реоизображения и определяет, ка-кие переходы возможны для 3D, а ка-кие нет. На таком же принципеосновано ПО для блока цифровыхспецэффектов, который входит всостав микшера. МагнитофоныHDCAM SR, на которые велась записьпарада, изначально рассчитаны назапись двух параллельных каналов вполном разрешении по интерфейсуHD-SDI. При стереосъемке на каж-дый из этих каналов записывается,соответственно, один из сигналовстереопары.

Профессиональные мониторы 24"и 42" для наблюдения 3D-сигналапоступят в продажу в октябре. Длястереосъемки могут подойти любыекамеры Sony серии HDC. Специальнодля применения в составе стереопа-ры выпущена легкая и компактнаякамерная головка HDC-P1. Готовит-ся к выпуску специальный блок опто-волоконного интерфейса 3 Гб/с, ко-торый позволяет передаватьсигналы с двух камер по одиночномукабелю, что обеспечивает большееудобство при прокладке кабелей икоммутации. Для создания стерео-пары используются механическиекрепления, позволяющие регулиро-вать разнесенные оптически оси.Особенно хочется отметить нашеновое решение – процессор MPE-200.Это инновационное устройствопозволяет оперативно исправлятьошибки сведения оптических осейобеих камер, ошибки наклона и мас-штабирования, осуществлять точ-ное сведение камер по цвету, делатьзеркальный переворот изображения,выводить стереосигналы на мони-тор и осциллограф".

Светодиодный экран на Красной площади

Page 78: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

су RS-232. Габаритная яркость модуля составляет неменее 8500 кд/м. Углы обзора модуля по горизонталине менее 120°, по вертикали – не менее 60°. Экраны,предназначенные для круглосуточной работы, обес-печивают отображение трех основных цветов – крас-ного, зеленого и синего, имеют плавный градиент яр-кости (256 градаций) по каждому цвету.

Общая площадь экранов во всех городахсоставляла более 10 тыс. кв. м

Компания "ИНКОТЕКС" получила благодарствен-ную грамоту за подписью главы администрацииПрезидента РФ Владимира Кожина, в которой тотвысоко оценил активное участие сотрудников ком-пании в проведении празднования 65-летия ДняПобеды.Выставка "Связь-Экспокомм 2010"

Буквально через день после проведения торжеств9 Мая открывалась международная выставка "Связь-Экспокомм 2010". Весь материал, отснятый наканунеи смонтированный буквально в течение последу-ющих суток, можно было посмотреть за времявыставки с 11 по 14 мая.

На совместной экспозиции "Цифровое телевидение"представили свою продукцию такие известные россий-ские вещательные и производственные компании, какФГУП РТРС (Минкомсвязь РФ), ФГУП ВГТРК, ЗАО"МНИТИ", ассоциация АРПАТ, корпорация "ДженералСателайт", предприятия из различных регионов РФ –Уфы, Омска, Новосибирска, Ставрополя, Владивостока.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201076 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Курск Великий Новгород Санкт-Петербург Севастополь Туапсе Вязьма

Видеоинформационные системы в городах-героях России

Заседание коллегии Минкомсвязи

Сергей Евгеньевич Медынский,оператор, профессор ВГИК, участник Ве-ликой Отечественной войны: "Страннаявещь – человеческая память! Я смотрелна грозное оружие ХХI века, на молодыелица солдат 2010 года, а виделись суро-вые колонны победителей Великой Оте-чественной, маршалы Жуков на беломконе и Рокоссовский на вороном, и грудафашист-ских знамен, флагов и штан-дартов, сваленная победителями к под-ножию Мавзолея… И наивная мальчишес-кая мысль: "Эх, нам бы в 1941-м такоеоружие – война кончилась бы через пят-надцать минут… вместо 1418 сутоккрови и страданий".

Я смотрел на боевые машины и думал онаших грузовичках ЗИС-5 и полуторкахАМО с бочкой запасного горючего в кузове.А когда над Красной площадью поплыл бе-зупречный строй авиаторов, невольновспомнились отважные «ишачки»-истре-

бители И-16, бесстрашно бросавшиеся набронированные «мессера». И я уверен –именно так, вспоминая и сравнивая,смотрели этот замечательный парадучастники Великой Отечественной! А я,как кинохроникер, с почтеньем и за-вистью смотрел на результаты работынаших телевизионных операторов и ре-жиссеров.

И если автоматы Калашникова как не-бо от земли отличались от знаменитыхтрехлинеек, изобретенных в позапрош-лом веке незабвенным капитаном Моси-ным, то и техника современного ТВ отли-чалась от той аппаратуры, с которойработали хроникеры Парада победите-лей в 1945-м. Их "Дебри", придуманныебратьями Люмьер в конце ХIХ века, и руч-ные камеры "Аймо" с кассетками, рассчи-танными всего-навсего на одну минутусъемки, еще пахли порохом и дымом воен-ных пожарищ. Но техника, как известно,создается для творческих находок, и вотздесь телевидение сработало безупречно!Я смотрел на экран телевизора и вовсе незавидовал тем, кто был на Красной пло-щади. Мало того, по моему глубочайшемуубеждению, я увидел величественный па-рад 65-й годовщины Победы гораздо пол-нее и ярче, чем зрители, наблюдавшие его

в реальности. Ведь каждый из них был об-речен смотреть с одной и той же точки,под одним и тем же углом зрения. А я скаждой сменой планов оказывался на мес-те самого значительного действия и ви-дел все не только на общем плане. Опера-торы и режиссер раскадровывалидействие, предлагая мне хорошо разгля-деть важные детали, выхваченные объек-тивом из потока событий… Ну как моглоне взволновать укрупнение знаменосца,пронесшего над Красной площадью то са-мое Знамя Победы, которое 65 лет назадпронесли перед ликующими зрителямиЕгоров и Кантария, водрузившие его надповерженным рейхстагом.

Благодаря чуду телевидения мы гляделина внуков тех, кто освободил мир от ко-ричневой чумы фашизма, но видели нетолько марширующие колонны.

Я уверен, что зрители перенеслисьв прошлое, фронтовики ощутимовспомнили свои военные годы, а ихвнуки – семейные предания. А глядяна трехцветный российский флаг,созданный летчиками в московскомнебе, вспомнились пророческие слова:"Кто с мечом к нам придет, от мечаи погибнет. На том стояла и стоятьбудет русская земля!".

Page 79: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

Экспозиция представляла собой демонстрациюпервых итогов реализации ФЦП "Развитие телерадио-вещания в РФ на 2009-2015 годы", продукты, произве-денные российской промышленностью, а также го-товность отечественной промышленности принятьактивное участие в реализации ФЦП в части создания

материально-технической базы приемной и переда-ющей сети цифрового телевещания. Помимо этогобыли представлены перспективы развития техноло-гий телерадиовещания в России до 2020 года.

Происходящее на стенде вызывало неослабева-ющий интерес у посетителей выставки – от рядовыхспециалистов отрасли связи до ее руководителей. Экс-позицию посетили вице-премьер правительства РФСергей Собянин, министр Минкомсвязи РФ ИгорьЩеголев, его заместители Алексей Жаров, ДмитрийСеверов, Наум Мардер и другие официальные лица.

Но основное, что привлекало внимание посетителейстенда, – это огромный светодиодный экран FULL HDразмером 8×3 метра, на котором осуществлялся показсмонтированной версии парада и фейерверка. Этот эк-ран был изготовлен ООО "ИНКОТЕКС" и компанией"Дисплейные технологии" специально для новостнойстудии ВГТРК, и осенью текущего года телезрители смо-гут увидеть его в действии.

Сотрудниками "ИНКОТЕКС" была смотирована свето-диодная видеостена VSLI-7 (680×2,816-4), предназ-наченная для отображения динамического и ста-тического видеосигналов, состоит из двухсветодиодных экранов SLI-3,480×2,816 и пред-ставляет собой сборную конструкцию на несу-щей раме. Прецизионная установка модулей в

77[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

Показ Парада Победына выставке "Связь-Экспокомм'2010"

Надежда Вилкова, генеральный директорМНИТИ, доктор экономических наук: "Успех рос-сийской экспозиции "Цифровое вещание" свиде-тельствует о наличии в Российской Федерациинаучного и практического инновационного по-тенциала российской науки и техники, которыйв недалеком будущем поставит страну в одинряд с ведущими мировыми державами. Достигну-тая в этом плане кооперация между государ-ственными и частными предприятиями подэгидой Министерства промышленности и тор-говли, а также Минкомсвязи предоставила воз-можность отечественной промышленности"подняться с колен" и выйти на обширный ры-нок приемо-передающего оборудования. Это яв-ляется решением одной из важнейших проблемпри переходе страны от аналогового вещания кцифровому.

Так как на экспозиции "Цифровое телевиде-ние" представлены основные участники проек-та внедрения цифрового телевидения – телера-диокомпания ВГТРК, единый оператор связиФГУП РТРС и предприятия российской промыш-ленности, обладающие необходимым научно-техническим и производственным потенциаломдля массового выпуска приемного и передающегооборудования для цифрового вещания, то можносказать, что проделанная в отечественной про-мышленности работа в этом направлении запоследние годы является предпосылкой успеш-ной реализации ФЦП "Развитие телерадиовеща-ние в РФ на 2009-2015 годы" и создания в Россииразвитой информационной структуры на осно-ве технологий цифрового телевидения".

ре

кл

ам

а

Page 80: 625 #6/2010

[ съемка]s h o o t i n g

металлоконструкцию обеспечивает сохранениешага пикселя с погрешностью ±0,25 мм при пере-ходе от одного модуля на другой. Габаритные раз-меры видеостены – 7,800×2,950,1,500 м, а размерэкранного полотна – 7, 680×2,816 м. Разрешение –1920×704. Стена состоит из светодиодных эле-ментов SMD (3 в 1) с шагом пикселя 4 мм произ-водства компании Nicha (Япония). Система управ-ления обеспечивает регулировку всех световыхпараметров в заданных диапазонах значений судаленного компьютера. Управление визуальнойсоставляющей видеостены осуществляется высо-копроизводительным медиасервером, специаль-но сконфигурированным для работы с видеофай-лами и цифровыми слайдами. Сервер позволяетоперировать с 65 тыс. изображений.

Но не только это стало предметом гордости рос-сийских производителей (МНИТИ, "Элекард", Triaxes,Trinity, JCSI). Были представлены полный тракт циф-рового 3D-телевидения второго поколения и ли-нейка оборудования – от камеры до 3D-дисплея.

Важную роль в процессе телевещания, неваж-но, в каком формате оно приходит к зрителю,играют устройства отображения. На стендероссийских компаний были представлены но-вейшие модели трехмерного домашнего кино-театра: 3D-проигрыватели Blu-ray и 3D-телеви-зоры производства калужского предприятия"Самсунг Электроникс Рус", на которых осущес-твлялся показ Парада Победы в 3D.

Кроме того, посетители выставки смогли увидетьновейшие модели российских цифровых приемни-ков DVB-T/MPEG-4 производства ассоциации АР-ПАТ и корпорации "Дженерал Сателлайт".

ВГТРК, помимо трансляций парада 9 мая,представила высокоскоростную камеру 2К,способную воспроизводить изображение соскоростью 2000 к/с.

Выполняя решения, заложенные в ФЦП "Развитиетелерадиовещания в РФ на 2009-2015 годы", ЗАОМНИТИ совместно с ООО "Телемак" представиливторое поколение устройств коллективного при-ема УКПТ, предназначенных для приема программDVB-T на аналоговые телевизоры с дистанцион-ным мониторингом и возможностью приема про-грамм цифрового радио с распределением их вформате FM.

В середине июня в Санкт-Петербурге во время про-ведения международного экономического форума настенде "РИК-24"демонстрировались тестовые матери-алы, полученные во время съемки празднования65-летия Победы. Для показа видео, в том числе и 3D,использовалась новейшая ЖК-панель Sony BRAVIAсерии HX с диагональю 60" (152 см).

ЗаключениеПарад Победы стал парадом победы и для ТВ. Зна-

чимость таких грандиозных событий, каким явиласьсъемка, организованная и проведенная ВГТРК, труд-но переоценить. Гордость охватывает от осознаниятого, что мы можем не только продемонстрироватьвсю военную мощь нашей страны в рамках неболь-шого отрезка времени, но и грамотно показать этовсему миру, в соответствии с высочайшими требова-ниями, предъявляемым к трансляциям такого уров-ня. Это лишний раз подтверждает принадлежностьВГТРК к когорте ведущих телекомпаний мира и поз-воляет смело назвать съемку Парада Победы телеви-зионным событием года.

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201078 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

Директор по маркетингу компании Sony Electronics вРоссии и странах СНГ, Хисаёси Като отметил:

"Для становления 3D вопрос производства ка-ъчественного контента очень важен. Для его распро-странения необходимы телевизионные трансляции.В России мы ведем переговоры с крупнейшими телеком-паниями на предмет возможного создания 3D-телека-нала, в чем очень заинтересованы наши российские

партнеры. Прошедшие на Красной площади съемки до-казывают, что в России умеют снимать в 3D. Посети-тели экономического форума смогли убедиться в этом,и компания Sony, выступившая партнером ВГТРК, быларада помочь, предоставив новый телевизор Sony Braviaсерии Monolith.

Этот телевизор обеспечивает передачу суперчет-кого изображения в формате Full HD 3D, позволяя уви-деть максимально детализированное трехмерное ви-део- и фотоизображение. Специальный сервис BRAVIAInternet Video дает возможность просмотра программинтернет-ТВ через WiFi или интернет-кабель. Благо-даря договоренности Sony с крупнейшими российскимителеканалами и интернет-порталами в базе видео-контента BRAVIA Internet Video можно найти фильмы,сериалы, ТВ- программы, видеоклипы, записи спортив-ных соревнований, документальные съемки и многоедругое. Специальные датчики позволяют телевизорувыключиться, если его не смотрят, оптимизироватьгромкость звука и яркость картинки в зависимостиот расстояния зрителя до экрана. Уникальный дизайнв стиле Monolith позволяет телевизорам BRAVIA удачновписаться в любой интерьер. Мы планируем активноразвивать линейку продуктов 3D. В начале июля в про-дажу, помимо телевизоров серии Monolith с функцией3D, поступили плееры Blu-ray и системы домашнегокинотеатра с поддержкой 3D. До конца текущего годапланируется выпуск компьютеров VAIO с поддержкой3D. А с 1 июля доступно новое ПО, благодаря которомусуществующие модели компактных цифровых фото-камер со сменной оптикой – Alpha серии NEX – станутспособны снимать панораму в формате 3D. Новыепрошивки можно обновить через Интернет

Также мы уделяем большое внимание созданию ка-чественного трехмерного контента. Наше эксклю-зивное предложение для всех покупателей телевизо-ров BRAVIA – бесплатное приложение в виде четырехигр в формате 3D для Playstation и одного фильма 3Dна диске Blu-ray. Во время чемпионата мира по фут-болу, прошедшего в ЮАР, компания Sony впервые в ис-тории ФИФА вела съемку и прямую трансляцию игрв формате 3D. На следующий день после каждой съе-мки матча мы получали запись очередной игры в 3D.Этот контент демонстрировался по всему миру вторговых центрах, где продается техника Sony, втом числе и в России. Также в течение года планиру-ется выпуск эксклюзивного диска Blu-ray с записямилучших матчей FIFA в 3D".

Page 81: 625 #6/2010

[ технологии]t e c h n o l o g i e s

последние 1,5 года в индустрии активно об-суждается внедрение объемного стереоскопи-ческого 3D-телевидения (S3D ТВ). Даются раз-

ные прогнозы – от пессимистичных (быстрой сменытренда и появления только нишевых S3D-каналов) досамых оптимистичных (полному переходу на S3D ТВдо 2023 года).

Как бы то ни было, 3D-телевидение уже активно вхо-дит в нашу жизнь и 2010 год становится годом реальныхпроектов. Активно идет производство S3D-телепродук-ции, осуществляется перевод популярных фильмов вформат S3D, прямые S3D-трансляции спортивных зре-лищ становятся нормой жизни. Все основные произво-дители видеооборудования приступили к производствуS3D-телевизоров, мониторов, проекторов и видеоинфор-мационных систем отображения. Практически все ка-бельные, спутниковые и интернет- операторы стремятсяввести в строй каналы S3D. Уже ведется вещание DirectTV 3D в США. В ближайшее время появятся 3D-каналы уDiscovery и ESPN. В России ряд компаний также объяви-ли о скором начале вещания в 3D (в том числе "Платфор-ма HD", Akado, Beeline TV).

Все это создает у рядового телезрителя впечатление,что полноценное решение S3D уже доступно для него.Однако выясняется, что все не так просто. В частности,получение "третьего измерения" потребовало посту-питься качеством изображения – чтобы снизить издер-жки, телевизионные компании стремятся по максимумуиспользовать имеющуюся инфраструктуру производ-ства и доставки контента. Проще всего это сделать, объ-единяя изображения для правого и левого глаза в одинHD-кадр (Frame Compatible), что и было предпринятона первом этапе развития S3D ТВ. Для размещения двухизображений в одном кадре используются различныеметоды: side-by-side, top-bottom, line alternative, quin-qunx. Все эти технологии предусматривают потерю раз-решения исходного изображения в два раза.

В связи с этим, на следующей фазе внедрения S3DТВ, назревает необходимость передавать S3D-изобра-жение без потери разрешения в формате Full HD.К сожалению, для осуществления этого на момент напи-сания данной статьи в мире нет единой согласован-ной среды. Для передачи Full HD S3D нужно пол-ностью передавать кадры как для левого глаза, так идля правого. Если ничего не менять в существующейинфраструктуре, то для этого надо удвоить полосупропускания среды распространения – например,спутникового или кабельного канала.

Естественное желание участников процесса – опти-мизировать текущие расходы на распространение кон-тента. Большинство игроков на рынке считают, что это

можно сделать за счет дальнейшего усовершенствова-ния процессов компрессии-декомпрессии контента.К сожалению, на сегодня ни один из мировых консор-циумов (MPEG и H.264) не представил готового реше-ния для синхронной передачи потоков левого и право-го изображения. SMPTE продолжает активно трудитьсянад разработкой стандарта "полноценного" S3D ТВ.

Важным событием стало утверждение в декабре 2009года стандарта HDMI 1.4 и Blu-ray 3D. В настоящее вре-мя почти все ведущие разработчики электроники нача-ли серийный выпуск 3D-телевизионных приемников иплееров Blu-ray 3D (на настоящий момент в техничес-ком центре JCSI уже прошло тестирование 3D-оборудо-вание компаний Sony, Panasonic, Samsung и JVC).

Другой аспект, оказывающий большое влияние наповседневную жизнь современного человека, – актив-ное использование мобильных устройств. Исследова-ния показывают, что S3D-контент будет активно вос-требован мобильными пользователями. В этомсегменте рынка S3D развитие идет теми же путями,что и в "большом" телевидении. Первый этап – этапсовмещения изображений для правого и левого глазав едином кадре (Frame Compatible), то есть приспо-собление под использование уже существующей ин-фраструктуры. Последующие этапы, очевидно, будутсвязаны с инфраструктурными изменениями в этойобласти – развитием широкополосных сетей переда-чи данных и т.п.

Однако, как правильно замечают многие эксперты,основным препятствием в распространении объемногоS3D-телевидения является отсутствие необходимого ко-личества контента. Специалистами JCSI ведутся актив-ные работы как по переводу (конверсии) из 2D в 3Dимеющихся видеоархивов, так и по съемкам новогооригинального стереоконтента. Было собрано несколь-ко стереокомплексов (не имеющих пока аналогов вРоссии), позволяющих осуществлять весь спектр подго-товки стереоконтента. Снято несколько программ, ко-роткометражных фильмов и рекламных роликов. Былопроведено несколько тестовых прямых "стереоэфиров".

С сентября 2010 года на базе технологического це-нтра JCSI начнет работать постоянно действующийдемоцентр S3D ТВ, в котором все желающие смогутознакомиться с производственными и вещательнымиособенностями стереоскопического объемного теле-видения.

79[]06�2010 Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Лw w w . 6 2 5 - n e t . r u

]ВЕвгений Ростов

Компания JC System Integration111024, Москва,

ул. Авиамоторная, д. 44, стр. 2Тел.: +7(495) 737-0885Факс: +7(495) 737-0884

www.jcsi.ru

Page 82: 625 #6/2010

[] Н А У Ч Н О - Т Е Х Н И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л 06�201080 w w w . 6 2 5 - n e t . r u

СПИСОК ОБЪЯВЛЕНИЙ ФИРМ

ВЫСТАВКИ

МЕЖДУНАРОДНАЯ

ВЫСТАВКА-ФОРУМ

ИНФОКОММУНИКАЦИЙ 37

TELECOM SERVICES

EVOLUTION 45

ВСЕ ЦВЕТА

DIGITAL SIGNAGE 41

КНИГИ

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ

ТЕРМИНОВ КИНО

И ТЕЛЕВИДЕНИЯ

О.К.ШВЕЧКОВ 80

ЧЕЛОВЕК ИЗ ОСТАНКИНО

А. СТЕФАНОВИЧ 80

КНИГИ 2-я , 3-я обл.

АУДИОВИДЕОТЕХНОЛОГИИ 9

ИТМ 35

ОВАКО 29

ОКНО–ТВ 1

ПРОНТО 47

ПРОФИ 51

СТОИК 39

СУПЕРНОВА 17

СФЕРА-ВИДЕО 49

ЭКСПРЕСС–ПРО 19

ARTOS 43

BETA–SERVICE 5

DEDOTEC RUSSIA 33

DNK 71, 4-я обл.

LES 15

LUPO 25

MATRIX 65

MR CABLE 77

PROLAND 21

SYSTEM VIDEO

GRAPHICS ALLIANCE 3

ВНИМАНИЕ!Подписка на журнал "625"

В редакции журнала «625».Для жителей России, стран СНГи Балтии подписка на журнал «625» принимается по каталогам:«Почта России» (МАП) — индекс 10862 - год,

индекс 12346 - полгода;Подписное Агентство KSS (Украина) — тел.: (044) 585-8080,

индекс 10435.В агентствах альтернативной подпискидля жителей Москвы и других регионов РФ:«Интер-Почта» – тел.: (495) 500-00-60, 225-67-65;«Вся пресса» – тел.: (495) 234-03-08,

e-mail: [email protected];«Артос-Гал» – тел.: (495) 981-03-24,

e-mail: [email protected];«ЭксПресс» – тел.: (495) 234-23-80, 940-17-47,

e-mail: [email protected];«Мастер-Пресс» – тел.: (495) 729-47-00, 166-33-14,

e-mail: [email protected];«Урал-Пресс» – тел.: (495) 789-86-36, 789-86-37,

e-mail: [email protected];«Орикон-М» – тел.: (495) 937-49-59, 937-49-58,

e-mail: [email protected].Для жителей стран СНГ, Балтии и дальнего зарубежья:«Артос-Гал» — тел.: (495) 981-03-24,

e-mail: [email protected];«Мастер-Пресс» – тел.: (495) 729-47-00,

e-mail: [email protected].

Подписаться на электронную версию журнала можно на сайтах:http://www.park.ru, – тел./факс: (495) 234-02-22,

e-mail: [email protected];http://www.integrum.ru, – тел./факс: (495) 755-5716,

e-mail: [email protected]

Уточнить условия подписки и распечатать бланк можно на сайтеhttp://www.625-net.ru

Page 83: 625 #6/2010

[ книги]b o o k s

Приобрести книги можно в “Издательстве 625“ с 10 до 18 ч. кроме воскресенья Тел./факс: (495) 691 7724, 695 9588 E-mail: [email protected]По почте. Оплата может быть произведена почтовым переводом по адресу: 121069, Москва, Cидоровой Ирине Александровне. До востребования.

На бланке перевода необходимо указать наименования книг и полный почтовый адрес, по которому следует выслать заказанную литературу.В интернет-магазине по адресу www.625-net.ru Наложенным платежом книги не высылаются.Äîñòàâêà êíèã îñóùåñòâëÿåòñÿ çàêàçíîé áàíäåðîëüþ ïî òåððèòîðèè Ðîññèè

"Анализ и проблемы записи, мониторингаи архивирования цифровой информации"Л.Г. Лишин. 448 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 250 ðóá., ïî ïî÷òå – 319 ðóá.

"Англо-русский словарь терминов кино ителевидения". О. К. Швечков. 144 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 250 ðóá., ïî ïî÷òå – 308 ðóá.

"АТМ: Принципы и технические решениясоздания сетей". А. Н. Назаров, И. А. Разжи-вин, М.В. Симонов. 406 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 300 ðóá., ïî ïî÷òå – 363 ðóá.

"АТМ: Технические решения созданиясетей". А. Н. Назаров, И. А. Разживин,М.В. Симонов. 376 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 250 ðóá., ïî ïî÷òå – 319 ðóá.

"Вещание без помех".Квинси Маккой. 285 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 385 ðóá., ïî ïî÷òå – 451 ðóá.

"Видеокодирование. H.264 и MPEG-4 –стандарты нового поколения".Ян Ричардсон. 366 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 220 ðóá., ïî ïî÷òå – 275 ðóá.

"Видеомагнитофоны и видеокамеры".В.А. Васин. 324 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 200 ðóá., ïî ïî÷òå – 264 ðóá.

"Видеомонтаж средствами Sony Vegas 6".В. Пташинский. 319 стр. + CD.Öåíà â ðåäàêöèè – 230 ðóá., ïî ïî÷òå – 297 ðóá.

"Видеомонтаж средствами Sony Vegas 7"В. Пташинский. 317 стр. + CDÖåíà â ðåäàêöèè – 250 ðóá., ïî ïî÷òå – 319 ðóá.

"Видеосъемка одной камерой".Роберт Б. Масбургер. 223 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 300 ðóá., ïî ïî÷òå – 352 ðóá.

"Виртуальные студии. Техника итехнологии". М. Мошкович. 215 стр. + CD.Öåíà â ðåäàêöèè – 264 ðóá., ïî ïî÷òå – 308 ðóá.

"Волоконная оптика. Теория и практика"Д. Бейли, Э. Райт. 320 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 190 ðóá., ïî ïî÷òå – 253 ðóá.

"Волоконно-оптические линии связи.Практическое руководство".О. В. Родина. 400 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 350 ðóá., ïî ïî÷òå – 407 ðóá.

"Домашний видеомонтаж от Adobe"223 стр. + CD.Öåíà â ðåäàêöèè – 300 ðóá., ïî ïî÷òå – 352 ðóá.

"Живой репортаж: Профессиональныесоветы тележурналисту"А.Е. Ермилов. 112 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 150 ðóá., ïî ïî÷òå – 198 ðóá.

"Запись CD и DVD. Наиболее полное и под-робное руководство."А.К. Гультяев. 384 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 200 ðóá., ïî ïî÷òå – 264 ðóá.

"Запись звука на видеокамеру".Т. Грант. 256 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 280 ðóá., ïî ïî÷òå – 330 ðóá.

"Кабельные системы для телефонии,данных, TV и видео".Д. Хейс, П. Розенберг. 367 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 210 ðóá., ïî ïî÷òå – 275 ðóá.

"Кабельные системы: проектирование, мон-таж и обслуживание". Б. Верити.400 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 250 ðóá., ïî ïî÷òå – 319 ðóá.

"Киновидеокамеры и осветительное обору-дование". Д. Самуэлсон. 240 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 180 ðóá., ïî ïî÷òå – 242 ðóá.

"Композиция кадра в кино и нателевидении". П. Уорд. 196 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 400 ðóá., ïî ïî÷òå – 462 ðóá."Мастерство оператора-документалиста".С. Медынский. 144 стр.Часть 1. Изобразительная емкость кадраÖåíà â ðåäàêöèè – 350 ðóá., ïî ïî÷òå – 407 ðóá.

Часть 2. Прямая съемка действительностиÖåíà â ðåäàêöèè – 485 ðóá., ïî ïî÷òå – 550 ðóá.

"Мастерство продюсера кино ителевидения". Под ред. П.К. Огурчикова,В.В. Падейского, В.И. Сидоренко. 863 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 490 ðóá., ïî ïî÷òå – 572 ðóá.

"Менеджмент в телекоммуникациях".Под редакцией Н.П. Резниковой иЕ.В. Деминой. 389 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 330 ðóá., ïî ïî÷òå – 407 ðóá.

"Мировое вещательное телевидение".А. E. Пескин, В.Ф. Труфанов. 308 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 200 ðóá., ïî ïî÷òå – 253 ðóá.

"Многоканальные телекоммуникационныесистемы".В.Н. Гордиенко, М.С. Тверецкий. 416 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 310 ðóá., ïî ïî÷òå – 374 ðóá.

"Монтаж звука в теле- и кинопроизводстве.Знакомство с технологиями и приемами."Х. Уайатт, Т. Эмиес. 272 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 490 ðóá., ïî ïî÷òå – 561 ðóá.

"Монтаж: телевидение, кино, видео".А.Г. Соколов. Учебник.Часть первая. 242 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 330 ðóá., ïî ïî÷òå – 385 ðóá.

Часть вторая. 210 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 330 ðóá., ïî ïî÷òå – 385 ðóá.

Часть третья. 204 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 330 ðóá., ïî ïî÷òå – 385 ðóá.

"Настольная книга осветителя".В. Карлсон, С. Карлсон. 320 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 260 ðóá., ïî ïî÷òå – 308 ðóá."Новости в телерадиоэфире.Подготовка, продюсированиеи презентация новостей в СМИ".К.А. Таггл, Ф. Карр, С.Хаффман. 430 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 350 ðóá., ïî ïî÷òå – 418 ðóá.

"Новые возможности 3ds Max 8"239 стр. + CD.Öåíà â ðåäàêöèè – 300 ðóá., ïî ïî÷òå – 363 ðóá.

"Оптические системы передачии транспортные сети".В.Г. Фокин. 288 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 400 ðóá., ïî ïî÷òå – 462 ðóá.

"Освещение на телевидении".А. Бермингэм. 335 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 450 ðóá., ïî ïî÷òå – 517 ðóá.

"Основы звукозаписи ввидеопроизводстве". Д. Лайвер. 192 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 260 ðóá., ïî ïî÷òå – 308 ðóá.

"Основы инфокоммуникационныхтехнологий". В.В. Величко, Г.П. Катунин,В.П. Шувалов. 712 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 495 ðóá., ïî ïî÷òå – 583 ðóá."Основы маркетинга в телекоммуникациях".Е.А. Голубицкая, Е.Г. Кухаренко. 320 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 290 ðóá., ïî ïî÷òå – 374 ðóá.

"Основы построениятелекоммуникационных систем и сетей".В.В. Крухмалев, В.Н. Гордиенко. 424 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 330 ðóá., ïî ïî÷òå – 396 ðóá.

"Основы современного телерадиовещания.Техника, технология и экономикавещательных компаний".В.И.Щербина. 224 стр. + CDÖåíà â ðåäàêöèè – 220 ðóá., ïî ïî÷òå – 275 ðóá.

"Основы схемотехники устройстврадиосвязи, радиовещанияи телевидения".Г. А. Травин. 592 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 462 ðóá., ïî ïî÷òå – 539 ðóá.

"Основы телевидения и видеотехники".Р.Е.Быков. 398 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 280 ðóá., ïî ïî÷òå – 352 ðóá.

"Основы телевизионного вещаниясо спутников". В.П. Бадялик. 368 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 175 ðóá., ïî ïî÷òå – 231 ðóá.

"От Pinnacle Liquid 6 к Avid Liquid 7.Профессиональный видеомонтаж".Пол Экерт. 535 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 230 ðóá., ïî ïî÷òå – 297 ðóá.

"Оцифровка и реставрациявидеокассет VHS и кинопленок 8 мм".Ширмер Т., Хайн А. 224 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 180 ðóá., ïî ïî÷òå – 253 ðóá.

"Полвека у стены Леонардо. Искусство и мас-терство оператора." Л.Г. Пааташвили. 272 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 350 ðóá., ïî ïî÷òå – 418 ðóá.

"Природа экранного творчества:Психологические закономерности".А.Г. Соколов. 277 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 300 ðóá., ïî ïî÷òå – 363 ðóá.

"Пристрастная камера".С.А. Муратов. 2-е издание. 187 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 150 ðóá., ïî ïî÷òå – 198 ðóá.

"Продюсирование и режиссура"короткометражных кино- видеофильмов"Д.К. Ирвинг, П.В. Ри. 416 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 1050 ðóá., ïî ïî÷òå – 1166 ðóá.

"Проектирование и техническая эксплуата-ция цифровых телекоммуникационныхсистем и сетей". Е.Б. Алексеев,В.Н. Гордиенко, В.В. Крухмалев,А.Д. Моченов, М.С. Тверецкий. 392 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 330 ðóá., ïî ïî÷òå – 396 ðóá.

"Производство эфирных новостей"Тед Уайт. 479 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 700 ðóá., ïî ïî÷òå – 803 ðóá.

"Профессия – кинематографист: Высшиекурсы сценаристов и режиссеров за 40 лет".Составители П.Д. Волкова, А.Н. Герасимов,В.И. Симонов. 742 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 350 ðóá., ïî ïî÷òå – 440 ðóá.

"Профессия: оператор". М.М. Волынец2-е издание 184 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 187 ðóá., ïî ïî÷òå – 242 ðóá.

"Секреты компоузинга в Adobe After Effects".А. Сарандук, Н. Романова. 364 стр. + CD.Öåíà â ðåäàêöèè – 180 ðóá., ïî ïî÷òå – 242 ðóá.

"Сети доступа". А.В. Росляков. 96 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 160 ðóá., ïî ïî÷òå – 209 ðóá.

"Сети кабельного телевидения".С.В. Волков. 616 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 450 ðóá., ïî ïî÷òå – 528 ðóá.

"Синхронизация в телекоммуникационныхсистемах. Анализ инженерных решений".С.М. Сухман, А.В. Бернов,Б.В. Шевкопляс. 272 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 200 ðóá., ïî ïî÷òå – 275 ðóá.

"Системы и устройства коротковолновой ра-диосвязи". О.В. Головин, С.П. Простов. 598 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 450 ðóá., ïî ïî÷òå – 528 ðóá.

"Системы кабельного телевидения"З.А. Зима, И.А. Колпаков, А.Б. Романов,М.Ф. Тюхтин. 616 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 350 ðóá., ïî ïî÷òå – 429 ðóá.

"Системы цифрового телевиденияи радиовещания" Н.С. Мамаев, Ю.Г. Мамаев,Б.Г. Теряев. 254 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 220 ðóá., ïî ïî÷òå – 275 ðóá.

"Создание современных системрадиосвязи и телерадиовещания в России:Разработки и исследования Научно-исследовательского института радио".М.А. Быховский.Часть первая. 328 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 310 ðóá., ïî ïî÷òå – 363 ðóá.

Часть вторая. 152 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 220 ðóá., ïî ïî÷òå – 275 ðóá.

"Создание спецэффектов для ТВ и видео".Б. Уилки. 188 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 220 ðóá., ïî ïî÷òå – 275 ðóá.

"Справочник по цифровому телевидению".Р. Брайс. 230 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 242 ðóá., ïî ïî÷òå – 297 ðóá.

"Спутниковое телевидение в вашем доме".Дерек Стивенсон. 432 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 250 ðóá., ïî ïî÷òå – 330 ðóá.

"СТЕДИКАМ: Практика и творчество"А.В. Языджи. 192 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 520 ðóá., ïî ïî÷òå – 572 ðóá.

"Телевидение взаимодействия. Интерак-тивное поле общения".Е.В. Поберезникова. 224 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 150 ðóá., ïî ïî÷òå – 198 ðóá.

"Телевидение и радиовещание".Англо-русский и русско-английский словарьтерминов. 230 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 99 ðóá., ïî ïî÷òå – 154 ðóá.

"Телевидение - любовь моя".Золотаревский Л.А. 200 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 200 ðóá., ïî ïî÷òå – 253 ðóá.

"Телевизионная журналистика"В.Л. Цвик. 495 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 396 ðóá., ïî ïî÷òå – 462 ðóá.

"Телевизионное производство".Джеральд Миллерсон. 568 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 500 ðóá., ïî ïî÷òå – 605 ðóá.

"Телевизионный редактор".И.Н. Кемарская. 191 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 190 ðóá., ïî ïî÷òå – 286 ðóá.

"Телекоммуникации России: состояние,тенденции и пути развития"В.В. Макаров. 296 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 310 ðóá., ïî ïî÷òå – 374 ðóá.

"Телекоммуникационные системы и сети".Том 1. Б.И. Крук, В.Н. Попантонопуло, В.П. Шу-валов, под. ред. проф. В.П. Шувалова. 647 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 300 ðóá., ïî ïî÷òå – 374 ðóá.

"Телекоммуникационные системы и сети".Том 2. Г.П. Катунин, Г.В. Мамчев, В.Н. Попан-тонопуло, В.П. Шувалов, под редакциейВ.П. Шувалова. 672 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 350 ðóá., ïî ïî÷òå – 418 ðóá."Телекоммуникационные системы и сети".Том 3. В.В. Величко, Е.А. Субботин, В.П.Шувалов, А.Я. Ярославцев, под редакциейВ.П. Шувалова. 592 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 350 ðóá., ïî ïî÷òå – 418 ðóá.

"Теория и практика стереофоническогорадиовещания". М.А. Сергеев. 120 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 110 ðóá., ïî ïî÷òå – 165 ðóá.

Тест-диск журнала "Звукорежиссер". "Конт-роль и настройка оборудования в радиове-щании и звукозаписи". М.А. Сергеев.Öåíà â ðåäàêöèè – 300 ðóá., ïî ïî÷òå – 354 ðóá.

"Техника аудио- и видеозаписи".Ю.А. Василевский. 304 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 250 ðóá., ïî ïî÷òå – 352 ðóá.

"Техника работы профессиональногохудожника-гримера".Винсент Дж.-Р. Кихоу. 304 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 380 ðóá., ïî ïî÷òå – 451 ðóá.

"Трудности словоупотребления на ТВ и РВ".Словарь. 111 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 72 ðóá., ïî ïî÷òå – 121 ðóá.

"Управление производством кино- ивидеофильмов". Р. Гейтс. 253 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 290 ðóá., ïî ïî÷òå – 341 ðóá.

"Устройства приема и обработки сигналов."Е.А. Колосовский. 456 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 280 ðóá., ïî ïî÷òå – 352 ðóá.

"Цифровая обработка изображений"Б.Яне. 583 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 600 ðóá., ïî ïî÷òå – 682 ðóá.

"Цифровая обработка сигналов в трактахзвукового вещания". О.Б. Попов,С.Г. Рихтер. 341 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 290 ðóá., ïî ïî÷òå – 352 ðóá.

"Цифровая связь". Б.И. Крук, Г.Н. Попов.Издание 3-е, исправленное. 264 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 220 ðóá. ïî ïî÷òå – 275 ðóá.

"Цифровое видео. Полезные советы иготовые инструменты по видеосъемке,монтажу и авторингу". Джошуа Пол. 400 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 330 ðóá., ïî ïî÷òå – 396 ðóá.

"Цифровое кодирование звуковых сигна-лов". Ю.А. Ковалгин, Э.И. Вологдин. 240 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 250 ðóá., ïî ïî÷òå – 297 ðóá."Цифровое преобразование изображений".Р.Е. Быков, Р. Фрайер, К.В. Иванов, А.А. Ман-цветов. 228 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 150 ðóá. ïî ïî÷òå – 198 ðóá.

"Цифровое телевидение: от теории к прак-тике". А.В. Смирнов, А.Е. Пескин. 352 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 290 ðóá., ïî ïî÷òå – 352 ðóá.

"Цифровые и аналоговые системыпередачи". Под редакцией В. И. Иванова.Учебник. 232 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 150 ðóá., ïî ïî÷òå – 198 ðóá.

"Цифровые системы передачи".В.Крухмалев, В.Гордиенко, А.Моченов. 346 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 290 ðóá., ïî ïî÷òå – 352 ðóá.

"Человек из Останкино".А. Стефанович. 464 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 580 ðóá., ïî ïî÷òå – 649 ðóá.

"Электрические кабели связи и их монтаж:учебное пособие для вузов".

Э. Л. Портнов, А. Л. Зубилевич. 264 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 290 ðóá., ïî ïî÷òå – 341 ðóá.

"Adobe After Effects CS3 Professional".Официальный учебный курс + видеокурсна DVD-ROMÖåíà â ðåäàêöèè – 450 ðóá., ïî ïî÷òå – 517 ðóá.

"Adobe Premiere Pro 2.0". Д. Кирьянов,Е. Кирьянова. 544 стр. + CD.Öåíà â ðåäàêöèè – 290 ðóá., ïî ïî÷òå – 352 ðóá.

"Adobe Premiere Pro CS3:официальный учебный курс".448 стр. +DVD-ROM.Öåíà â ðåäàêöèè – 350 ðóá., ïî ïî÷òå – 407 ðóá.

"Final Cut Pro 6. Профессиональныймонтаж в Final Cut Studio 2".Дайана Вэйнанд. 640 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 1450 ðóá., ïî ïî÷òå – 1529 ðóá.

"Pinnacle Liquid Edition 6" для Windows.Пол Экерт. 523 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 220 ðóá., ïî ïî÷òå – 286 ðóá.

"Pinnacle Studio 10 с нуля!"Под ред. И.Астахова. 191 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 180 ðóá., ïî ïî÷òå – 231 ðóá.

"Sony Vegas 7: Официальный учебный курс"Дуг Салин. 448 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 400 ðóá., ïî ïî÷òå – 484 ðóá.

"Ulead MediaStudio Pro 8. Видеомонтаж снуля !" Под ред. Б.Крымова. 303 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 300 ðóá., ïî ïî÷òå – 363 ðóá.

"Ulead MediaStudio Pro 8. Фирменноеруководство". 304 стр.Öåíà â ðåäàêöèè – 280 ðóá., ïî ïî÷òå – 341 ðóá.

NEW!

NEW!

NEW!NEW!

Page 84: 625 #6/2010