Top Banner
książki | muzyka | filmy | gry | prasa | art&pap dwutygodnik u 6 – 19 kwietnia 2011 NR 7 (97) tylko u nas: Marilyn Monroe – rozmowa z legendą kina s. 2 tylko w u : Projekt Warszawiak nowoczesny folklor miejski s. 18 wielka promocja filmów z oferty BBC s. 23 -30%
40

6 kwietnia 2011

Apr 09, 2016

Download

Documents

empik

tylko u nas: Projekt Warszawiak książki | muzyka | filmy | gry | prasa |  art & pap dwutygodnik u – rozmowa z legendą kina s. 2 wielka promocja filmów z oferty BBC s. 23 nowoczesny folklor miejski s . 18 6 – 19 kwietnia 2011 NR 7 (97)
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 6 kwietnia 2011

książki | muzyka | filmy | gry | prasa | art&pap

dwutygodnik u6 – 19 kwietnia 2011

NR 7 (97)

tylko u nas:

Marilyn Monroe– rozmowa z legendą kina s. 2

tylko w u :

Projekt Warszawiak nowoczesny

folklor miejski s. 18

wielka promocjafilmów z oferty BBC s. 23

-30%

Page 2: 6 kwietnia 2011

•książki NOWOśCI

tom•kultury 3 2 tom•kultury

• wywiad KSIĄŻKI

W żadnym z  wywiadów Marilyn Monroe nie odkryła się tak, jak w  tej fikcyjnej rozmowie. Swoje myśli, obawy, lęki i frustracje powierzała notatnikom i kartkom papieru, na których pisała listy do przyjaciół. Jej zapiski, wiersze i listy, odnalezione w latach 80. ubiegłego wieku, dopiero teraz zostały udostępnione czytelnikom.

Stąpanie po ruchomych piaskach

fot.

© W

ydaw

nict

wo

Lite

rack

ie

Jak pani sądzi, jaki jest wpływ prze-żyć z  dzieciństwa na życie dorosłego człowieka?Dzieciństwo każdego człowieka nieustannie odgrywa się na nowo. Nic dziwnego, że nikt nie zna ani nie może w  pełni zrozumieć drugiego. Nie wiem, czy wraz z  tą konkluzją po prostu poddaję się albo rezygnuję. A może po raz pierwszy jestem podłączona do rzeczywistości? Skąd mamy wiedzieć o cierpieniach drugiego człowie-ka sprzed lat, a  tym bardziej o  wszystkim, co ze sobą wlecze? W najlepszym razie trzeba mieć dla niego sze-roki margines wyrozumiałości. Mimo wszystko jakże niezdrowo jest to znosić. Myślę, że najlepiej jest kochać dzielnie i akceptować - tyle, ile można znieść.

Podobno pani dzieciństwo upływało najczęściej w  gronie ludzi starszych od pani.Zawsze czułam potrzebę, by dorównać oczekiwaniom starszych ode mnie osób. Nie byłam przedwcześnie dojrzałym, ale niezwykle jak na swój wiek rozwiniętym dzieckiem. A w wieku 10, 11, 12 i 13 lat, kiedy wszyscy moi najbliżsi towarzysze byli o 4-6 lat starsi ode mnie, otoczenie ludzi, w które wpadłam nieopatrznie, wywo-łało w moim przypadku wszystkie problemy dojrze-wania, tego bolesnego wieku pośredniego, kiedy się marzy intensywnie jedynie o akceptacji swoich rówie-śników. Kiedy miałam 15 lat, silnie odczuwałam brak poczucia bezpieczeństwa – było mi dobrze tylko z ludź-mi młodszymi lub starszymi i  przy nich stawałam się rozwiniętym ponad wiek dzieckiem. Prawdopodobnie moje frustracje nie były większe niż frustracje każdej nastolatki, ale niektóre dziewczyny przezwyciężają je, rezygnując z  zasad i  inteligencji w  stopniu, który czu-łam to, przynosi więcej szkody niż pożytku.

I właśnie wtedy po raz pierwszy stanęła pani przed kamerą...Jako 15-latka zagrałam główną rolę w  sztuce telewi-zyjnej, od czasu do czasu pozowałam jako modelka z  niezliczonymi możliwościami angażu w  filmie i  nikt z zewnątrz nawet by nie pomyślał, że z nawarstwienia moich małych lęków powstało napięcie nerwowe, które co prawda czasem się rozładowywało, ale z niejasnych dla mnie przyczyn zawsze wydobywało się na wierzch w  obecności pewnych ludzi. W trakcie roku zdarzały się dni lub tygodnie, kiedy tylko okazjonalnie miałam chęć na towarzystwo – tak mnie zajmowało czytanie, że każda próba przystosowania się do sytuacji, która wyglądała na choćby trochę niepokojącą, stawała się wyczerpująca. Pewnie byłam straszną introwertyczką.

Na wielu zdjęciach pojawia się pani z książ-ką w  ręku, pogrążona w  lekturze. Po jakie książki sięga pani, poza literaturą piękną?

Zeszłej nocy znowu nie spałam. Czasem zastanawiam się, czemu służy czas nocny. Dla mnie prawie że nie istnieje – wszystko zdaje się jednym długim, upiornym dniem. Tak czy owak pomyślałam, że spróbuję wyko-rzystać go konstruktywnie i zaczęłam czytać listy Sig-munda Freuda. Kiedy otworzyłam książkę, zobaczyłam w  środku, naprzeciw strony tytułowej, jego fotografię i  wybuchnęłam płaczem – wyglądał na bardzo przy-gnębionego (zdjęcie musiało być zrobione pod koniec jego życia), tak jakby umierał z poczuciem rozczarowa-nia - dr Kris powiedziała mi, że bardzo cierpiał fizycznie, o  czym już dowiedziałam się z  książki Jonesa – wiem jednak, że tak było, bo wierzę swojemu instynktowi i widzę smutek rozczarowania na jego łagodnej twarzy. Z  tekstu wynika (jakkolwiek nie jestem przekonana o  słuszności publikowania czyichkolwiek listów miło-snych), że wcale nie był sztywniakiem! Chodzi mi o jego łagodny, smutny humor, a nawet męstwo, które zawsze w  sobie miał. Nie przeczytałam na razie zbyt dużo, bo jednocześnie zapoznaję się z  pierwszą autobiografią SeÁna O’Caseya. Ta książka bardzo mnie porusza, bo w końcu takie rzeczy powinny poruszać człowieka.

A co pani czuje, przystępując do pracy nad nowym materiałem?Obawę przed nowym tekstem. Może nie będę zdolna się go nauczyć? Może będę się mylić? Ludzie pomyślą, że jestem niedobra albo mnie wyśmieją, albo zlekcewa-żą, albo uznają, że nie umiem grać. Boję się, że reżyser pomyśli, że jestem niedobra. Pamiętam, jak czasami nie byłam zdolna zupełnie do niczego. Ale próbuję podbu-dować się faktem, że pewne rzeczy robiłam prawidło-wo, a  nawet dobrze i  że miałam doskonałe momenty. Ale ciężko nieść to, co złe, czuję, że brak mi pewności siebie.

Pani, ikona kina, czuje się niepewnie?Coś się stało, jak sądzę, i to odebrało mi pewność siebie. Nie wiem, co to takiego. Wiem jedynie, że chcę praco-wać. Gdybym wiedziała, dlaczego jestem tak udręczo-na... Myślę, że może jestem szalona jak wszyscy po-zostali członkowie mojej rodziny. Kiedy byłam chora, miałam co do tego pewność.

Skąd to poczucie zagubienia?Chodzi o to, że nie mogę się pozbierać. Moim zdaniem powód jest taki, że wszystko działa przeciwko mojej koncentracji – wszystko, co się robi lub przeżywa, jest prawie niemożliwe. Lee Strasberg powiedział kiedyś w  Actors Studio, że „jedynie koncentracja dzieli akto-ra od samobójstwa”. Natychmiast po wejściu w  scenę z  jakiegoś powodu tracę całe odprężenie umysłowe, a właśnie ono jest moją koncentracją. Mam słabą wolę, lecz niczego nie jestem w stanie znieść. To brzmi po wa-riacku, ale myślę, że wariuję. Chodzi po prostu o  to, że kiedy staję przed kamerą, opuszcza mnie koncentracja i wszystko, czego staram się nauczyć. A wtedy czuję się tak, jakbym w ogóle nie należała do rodzaju ludzkiego.

Czy nie są to zbyt skrajne emocje?Od lat staram się zapanować nad swoimi emocjami i  osiągnąć jakie takie poczucie bezpieczeństwa, co niezbyt mi się udaje z wielu różnych powodów. Dopiero w  ostatnich miesiącach doszłam do skromnych osią-gnięć w tej dziedzinie. Przyznaję, że terapia z dr Green-sonem raz idzie lepiej, raz gorzej. Mimo wszystko moje ogólne postępy dają mi nadzieję, że ostatecznie poczuję grunt pod nogami i przestanę stąpać, jak zawsze dotąd, po ruchomych piaskach. Dr Greenson uważa, że muszę pracować, jeśli mam żyć przyzwoicie i  produktywnie! A pracować znaczy nie tylko profesjonalnie grać, ale też kształcić się i  w  pełni poświęcić pracy. Praca jest dla mnie jedyną nadzieją, jaką mam i czymś, w co wierzę.

Opracowała Magdalena Walusiak

[Wypowiedzi legendarnej aktorki pochodzą z  książki „Marilyn Monroe. Fragmenty. Wiersze, zapiski intym-ne, listy”. Dla przejrzystości tekstu wprowadzono kilka drobnych zmian redakcyjnych i interpunkcyjnych.]

Page 3: 6 kwietnia 2011

•książki NOWOśCI

tom•kultury 3 2 tom•kultury

Marilyn MonroeFragmenty wiersza, zapiski intymne, listyKsiążka, która wzbudziła sensację na całym świecie! Fragmenty niepublikowanych dotychczas intymnych zapisków i wierszy Marilyn Monroe tworzą niezwykły portret wrażliwej, inteligentnej kobiety.

(…) to tom porażający (…)Dziewczyna stojąca nad szybem wentylacyjnym w „Słomia-nym wdowcu” niczego już nie ukrywa i pokazuje więcej, niż ktokolwiek mógłby się spodziewać.

cena:

49,90

Joanna M. ChmielewskaPoduszka w różowe słonieW na pozór uporządkowanym życiu trzydziestoletniej singielki Hanki nie ma miejsca na dziecko. Tak naprawdę nie ma w nim miejsca na żadne bliskie relacje, poza przyjaź-nią z koleżanką jeszcze ze szkolnej ławki. Ale prawdziwa przyjaźń ma swoją cenę i Ha-nia staje się niespodziewanie dla samej siebie jedyną opiekunką małej dziewczynki. Problemy emocjonalne utrudniają Hance nie tylko relacje z mężczyznami, ale również kontakt z dzieckiem. Potrafi jej zapewnić byt, a to okazuje się dalece niewystarcza-jące. Zagubiona we własnych emocjach kobieta i rozpaczliwie tęskniąca za matką dziewczynka nieporadnie próbują odnaleźć się w nowej sytuacji. Poznanie Łukasza wprowadza dodatkowe zawirowania w życiu Hanki. Te wydarzenia stają się kataliza-torem zmian. Ale aby zmienić cokolwiek, Hanka musi na nowo zmierzyć się z trauma-tycznymi przeżyciami z dzieciństwa...

cena:

34,90

Agnieszka BłotnickaKoniec wiosny w LanckoronieMężczyźni uwielbiają poręczne kobiety. Poręczne i wygodne jak neseserki – można się z nimi wcisnąć do zapchanego wagonu, można pomajtać nimi od niechcenia, pogładzić ich lśniącą skórę. Nikt nie chciałby pchać się przez życie z wielką, pękatą walizką.

Zabawna i pełna ciepła opowieść o uczuciach, odważnych zmianach i urokach jedzenia.

cena:

29,90

cena:

39,90Gretchen RubinProjekt Szczęście"Szczęście jest znaczeniem i sednem życia." Arystoteles

"Wszyscy ludzie poszukują szczęścia. Bez wyjątków." Blaise Pascal

Projekt Szczęście zmienił życie Gretchen Rubin, pozwól, aby zmienił i  Twoje! Bestsellerowa książka dla czytelników „Jedz, módl się, kochaj”!

od 06.04 do 10.04od 06.04 do 10.04

cena e-booka:

24,90

cena e-booka:

17,90

Page 4: 6 kwietnia 2011

4 tom•kultury

•książki NOWOśCI •książki NOWOśCI

tom•kultury 5

cena:

32,90

Vicki Myron, Bret WitterDziewięć wcieleń kota DeweyaPoznaj dalsze losy niezwykłego kota Deweya!Magiczna historia kota Deweya, którego w mroźną noc w metalowej skrzyni na książki odnalazła i przygarnęła Vicki Myron, oczarowała tysiące czytelników na całym świecie. Dzięki tej opowieści wielu ludzi zrozumiało, że choć ich ży-cie często jest ciężkie i dramatyczne, to nigdy nie powinni tracić optymizmu i nadziei na lepsze jutro.

Sara Gruen Woda dla słoniNumer 1 listy bestsellerów „New York Timesa”! Ponad 2 lata na listach bestsellerów! 5 mln sprzedanych egzemplarzy na całym świecie! Prawa do wydania sprzedane do 42 krajów!

„Woda dla słoni” jest historią o miłości dwojga ludzi pochodzących z różnych światów, eg-zystujących w środowisku, gdzie miłość jest luksusem, na który tylko nieliczni mogą sobie pozwolić”. Już 6 maja wielkie wydarzenie filmowe – ekranizacja z udziałem bohatera sagi „Zmierzch” Roberta Pattinsona i nagrodzonych Oscarami Reese Witherspoon i Christopha Waltza!

cena :

33,90

Patricia Wood LoteriaPo raz pierwszy w Polsce „Loteria” Patricii Wood – bestseller z listy New York Timesa. 31-letni Perry, którego iloraz inteligencji wynosi 76 punktów, po śmierci ukochanej babci zostaje sam. Wkrótce wygrywa na loterii 12 mln dolarów. I oto okazuje się, iż jego los cał-kowicie się odmienił…

cena :

34,90

Ruta Sepetys Szare śniegi SyberiiRok 1941, Litwa. Oficerowie NKWD wywlekają rodzinę Liny z domu. Celem długiej podró-ży w wagonach bydlęcych okaże się obóz pracy na Syberii. Tutaj każdy dzień będzie walką o życie...

„Szare śniegi Syberii” to poruszająca opowieść o bólu, strachu, ale także o miłości, nadziei i zachowaniu godności w skrajnych warunkach.

cena :

44,90

od 24.04 do 27.04

Page 5: 6 kwietnia 2011

4 tom•kultury

•książki NOWOśCI •książki NOWOśCI

tom•kultury 5

cena:

34,99

Arne DahlZła krewSzwedzki krytyk literacki zostaje zamordowany w bestialski sposób na lotnisku Newark na obrzeżach Nowego Jorku. Przed śmiercią był torturowany. Metoda przypomina tortury stosowane przez Commando Cool w czasie wojny w Wiet-namie. To zaledwie początek niesamowitego ciągu wydarzeń, który zaprowadzi Paula Hjelma i jego kolegów z Drużyny A do najmroczniejszych zakamarków ludzkiej duszy.

Daniel Silva UciekinierGabrielowi Allonowi wydawało się, że obalił jednego z najgroźniejszych ludzi wszech cza-sów. Popełnił jednak niewybaczalny błąd. Darował mu życie... Pół roku po dramatycznych wydarzeniach opisanych w „Regułach Moskwy” Gabriel powrócił na wzgórza Umbrii, by dokończyć swój przerwany miesiąc miodowy oraz odrestaurować wreszcie, na zlecenie Watykanu, XVII-wieczny obraz. Ale idylla po raz kolejny zostaje przerwana. Teraz będzie musiał stanąć znów do walki na śmierć i życie z bezwzględnym rosyjskim handlarzem bro-nią i oligarchą, Iwanem Charkowem.

cena :

34,99

Gail Z. Martin Przywoływacz duszCzytelnicy szukujący dobrej opowieści nie będą mogli się oderwać od „Przywoływacza dusz”. Atutami książki są dobre tempo narracji, znakomicie poprowadzona akcja, ciekawe wykorzystanie magicznych elementów oraz dobrze przemyślana, pozbawiona dłużyzn fabuła. Ta książka to wartko płynąca opowieść, która nie pozwala czytelnikowi się nudzić.

cena :

39,00Dennis LehaneMila księżycowego światłaAmanda McCready miała cztery lata, kiedy pierwszy raz zniknęła. Gdy ją odna-leziono, wróciła do rozbitej rodziny. Teraz dziewczyna ma szesnaście lat i ponownie znika. Detektywi Kenzie i Gennaro rozpo-czynają śledztwo, które zaprowadzi ich do świata gangsterskich interesów, dealerów narkotyków i złodziei. Czy tym razem spra-wa zostanie wyjaśniona?

cena:

29,90Pieter AspeKwadrat zemstyDokonano włamania do sklepu jubiler-skiego Ludovica Degroofa. Włamywacze rozpuścili w kwasie całą biżuterię i zdemo-lowali wnętrze. Pozostawili także tajem-niczy znak, znany w  średniowieczu jako „Kwadrat Templariuszy”. Co najmniej kilka osób z otoczenia milionera ma powód, by się na nim mścić. Jakiś czas później zosta-je uprowadzony jedyny wnuk Degroofa, a porywacz stawia dziwaczne żądania...

cena:

34,90

Page 6: 6 kwietnia 2011

6 tom•kultury

•książki NOWOśCI •książki NOWOśCI

tom•kultury 7

cena:

39,90

Michael GrantGone: Zniknęli. Faza czwarta: PlagaCzwarty tom bestsellerowej serii „Gone” – „Zniknęli” Michaela Granta, współ-czesny, postapokaliptyczny thriller dla młodzieży. Nie ma już nadziei w Perdido Beach. Ulice stały się areną, na której rosnąca armia mutantów walczy o pano-wanie nad ETAP-em z tymi, których pozbawiono nadnaturalnych mocy. Ale prawdziwa bitwa toczy się niezauważenie w niewielkim pokoju, w domu na gra-nicy Perdido Beach... Mały Pete, autystyczny brat Astrid, śni w morderczej go-rączce. Jednak jego upiorne wizje to nie majaki szaleńca – gdy rozum śpi, budzą się upiory... Coś szuka dostępu do miasta, coś bardzo, bardzo złego, coś, czego nie można zobaczyć ani pokonać na jawie.

John Marsden JutroMam na imię Ellie. Kilka dni temu wyruszyliśmy do Piekła, niedostępnego miejsca w gó-rach. To była próba naszej przyjaźni. Niektórych z nas połączyło coś więcej. Gdy wrócili-śmy do domu, znaleźliśmy martwe zwierzęta, a nasi rodzice zniknęli. Okazało się, że nie ma naszego świata. Ani żadnych zasad. A jutro musimy stworzyć własne. „Jutro” to pierwsza z 7 części serii.

cena :

31,90

Krystyna Kuhn Gra. Dolina. Tom 1Odjazdowe otrzęsiny w domu nad jeziorem. Tak studenci świętują swoje przybycie do college’u Grace – elitarnej uczelni dla wybitnie uzdolnionych. Ale dlaczego Google Earth nie lokalizuje tego miejsca na mapie? Pierwszy tom trzymającej w napięciu serii thrillerów „Dolina”, która podbija serca czytelników na Zachodzie, a teraz – ukazuje się w Polsce!

cena :

34,00

Scott Westerfeld Lewiatan. Tom 1Pierwszy tom rewelacyjnego cyklu „Lewiatan”!„Czy nie byłoby odjazdowo, gdyby w pierwszej wojnie światowej genetycznie zmodyfiko-wane zwierzęta-mutanty walczyły z napędzanymi parą kroczącymi machinami? Odpo-wiedź brzmi: Tak, byłoby totalnie odjazdowo”  – „The New York Times” Prawa do serii zostały sprzedane już do 11 krajów. Lewiatan zdobył dwie prestiżowe na-grody: Locus oraz Aurealis dla najlepszej książki fantastycznej dla młodzieży w 2010 roku.

cena :

35,90

Page 7: 6 kwietnia 2011

6 tom•kultury

•książki NOWOśCI •książki NOWOśCI

tom•kultury 7

cena:

36,00Susana VallejoPorta Coeli – Brama światów

Niezwykła tetralogia znanej hiszpańskiej pisarki Susany Vallejo, laureatki Alfagu-ara Jaen Award i nagrody Edebe. Zakon Świętej Cekliny poszukuje i strzeże wiedzy. Jego członkowie nie stronią od informacji zawartych w księgach Greków, Rzymian czy Arabów. W ich posiadaniu znajduje się między innymi tajemnicza księga, „Por-ta Coeli”, pełna niezwykłych rycin i  dziwnych opisów obcego świata... Bernardo i  Nuno, dwaj przyjaciele, a  niegdyś zakonnicy-współbracia, ruszają tropem dziw-nych istot, które Nuno zobaczył w trakcie swych wędrówek. Stworzenia, które nie przynależą do ludzkiego świata, zaczęły nawiedzać okolice Almacei. Skąd przyby-ły? W trakcie swojej wędrówki Bernardo i Nuno spotykają młodą wiedźmę, Yebrę, która wydaje się mieć informacje na temat pochodzenia obcych istot. Wspólnie wyruszają do Zakonu, który zleca im ważką dla losów świata misję...

P.C. Cast PrzepowiedniaElphame od zawsze czuła się inna. Namaszczona przez boginię, samotna, pozbawiona przy-jaciół oraz wsparcia bogów boi się, że nigdy nie pozna smaku prawdziwej miłości…Decyzja o odbudowie zamku MacCallan odmienia jej los. Na jej drodze staje tajemniczy Lo-chlan. Połączyła ich wielka miłość… Rozdzielić może krwawa przepowiednia…

cena :

34,99

Robin Brande Szkoła, miłość i inne dietyCat jest bystra, przebojowa i zabawna. Ale nie jest szczupła. To się jednak zmienia, kiedy dziewczyna realizuje naukowy projekt - „powrót do prehistorii”. Teraz Cat żyje i odżywia się jak człekokształtne, czyli zero chipsów, telefonów, telewizji czy samochodów.Pełna humoru książka dla młodzieży. Odchudzanie i ekologia na wesoło!

cena :

32,90

Piotrek Rogoża Klemens i Kapitan ZłoNa boisku szkolnym wylądował statek międzywymiarowych piratów. Klemens, Walenty, Kama i Lila muszą rozwiązać kosmiczną zagadkę.Poznajcie międzywymiarowe typy: Kapitana Zło, czterorękiego Zygmara Cztery Razy Bardziej, rogatego geografa Archibalda! Zobaczcie ilustracje, które stworzył Tomek Lew Leśniak, ilustrator komiksu i filmu o Jeżu Jerzym.

cena :

37,90

Page 8: 6 kwietnia 2011

•książki NOWOśCI

tom•kultury 9

Karty o nominałach 25zł, 50zł, 100zł oraz na dowolne doładowanie kwotą od 20zł do 500zł.

Więcej informacji na www.

najbardziej

kulturalny pomysł

na prezent

Page 9: 6 kwietnia 2011

•książki NOWOśCI

tom•kultury 9

Jean Sasson, Nadżwa Bin Laden, Omar Bin LadenMusiałam odejść. Wspomnienia żony i syna Osamy Bin LadenaCzy można kochać człowieka, którego nienawidzi cały świat?Nawet najwięksi zbrodniarze mają bliskich: braci, małżonki, dzieci. Bin Ladenowie – żona Nadżwa i syn Omar – przerywają milczenie i opowiadają o tym, jak wyglądało ich życie. Z pomocą dziennikarki Jean Sasson wprowadzają nas w prywatny świat wroga publicz-nego. To niezwykłe wyznanie odsłania również szokujące fakty z codziennego życia kobiet w świecie islamu.

cena :

39,90

Irving StoneOpowieść o DarwinieKim naprawdę był ów człowiek, który – przekonany, że jego teoria jest słuszna – nie zawahał się zaryzykować reputa-cji, pozycji towarzyskiej i przyjaźni, był gotów znosić brutalne ataki, szyderstwa i groźby? Skąd czerpał odwagę, by zmie-rzyć się z głęboko zakorzenionymi przeko-naniami ludzi, co w wiktoriańskiej Anglii było chyba trudniejsze niż kiedykolwiek? Irving Stone zadziwia. Każda z jego po-wieści to niesłychane bogactwo szczegó-łów historycznych i faktów z życia bohate-rów, wiernie oddane realia i autentyczny język epoki .

cena:

66,99

Grzegorz ŚlakDlaczego dopiero teraz? Gollob mistrzem świata. Historia prawdziwaKsiążka opowiada o sportowcu wybitnym. Opowiada o jego kłopotach, rozter-kach i rozbiciu wewnętrznym. Jest to opowieść o człowieku, którego wielo-krotnie nie rozumiano, a który na przekór wszystkiemu i wszystkim zdobył dla swojego kraju mistrzostwo świata po 37 latach oczekiwania.

cena :

43,90

Chris NiedenthalZawód: fotografTo książka o tym, jak pewien dziennikarz z Zachodu wsiąkł w kraj, którego dzieje miał relacjonować. Czołg pod kinem Mo-skwa z „Czasem apokalipsy” to fotograficz-na ikona stanu wojennego. Zdjęcie zrobio-ne z dystansem i sercem. Przez chłopaka z aparatem i brytyjskim paszportem, który przyjechał tu w 1973 roku. Przez zauro-czonego Polską dziennikarza, relacjonu-jącego dla świata wydarzenia zza żelaznej kurtyny. Dla „Newsweeka”, „Time'a”, „Spie-gla”fotografował powstanie Solidarności, pierwszą wizytę Papieża, stan wojenny i upadek komuny. Wszystko z zawodo-wym dystansem, ale coraz większym uczuciem.

cena :

59,90

Marta Mizuro

empik POLECANicole KeeganPływanie

Philomena pływa, bo jest do tego stwo-rzona i  to kocha. Ale pływa także, żeby odreagować tragedie, które wciąż doty-kają jej rodzinę. I  żeby jak najdalej uciec od życia. Ta ucieczka do wody przynosi „Phi” wymierne korzyści – zostaje wie-lokrotną mistrzynią olimpijską, gwiazdą mediów i  ulubienicą Ameryki. Aż  do dnia, kiedy kontuzja zmusza ją do przej-ścia na przedwczesną emeryturę. Młoda kobieta, która prześliznęła się kraulem przez problemy, musi wreszcie stanąć na ziemi. Dowiedzieć się, kim jest, na-uczyć się stawiania czoła rzeczywisto-ści i przestać myśleć wyłącznie o sobie.

W chwili kiedy czytałam tę książkę, Ro-bert Kubica leczył się jeszcze po wypad-ku, a  Adam Małysz ogłosił zakończenie sportowej kariery, siłą rzeczy więc my-ślałam o  tym, co się dzieje z  mistrzami, kiedy już zakończą wyścigi i  schodzą z  podium. Rzadko jednak zastanawia-łam się nad tym, jak wygląda życie spor-towca po godzinach treningu, czy chce mieć czas na prywatność i jak wyglądają jego relacje z  jego bliskimi. Ta świetna powieść wszystko to wyjaśnia, przeko-nując, że jednak warto czasem dobić do brzegu.

i naszym profilu na

Page 10: 6 kwietnia 2011

10 tom•kultury

•książki NOWOśCI

Maria Dłużewska, Joanna LichockaMgłaRelacje szokujące i wzruszające. Relacje prawdziwe.

„Mgła” to pełen zapis rozmów odbytych w lipcu i sierpniu przez autorki z sze-ścioma urzędnikami Kancelarii Prezydenta Lecha Kaczyńskiego – Jackiem Sasinem, Adamem Kwiatkowskim, Marcinem Wierzchowskim, Jakubem Opa-rą, Andrzejem Dudą oraz Pawłem Zołoteńkim. Na podstawie tych wywiadów powstał już film.

Mariusz Pilis, Artur Dmochowski List z Polski„List z Polski” to w pierwszej kolejności film, który bije w Internecie rekordy popularności. Wyprodukowany dla holenderskiej telewizji, wywołał burzę. Jako pierwszy zadawał nie-wygodne pytania odnośnie katastrofy smoleńskiej. Powstała także książka ważna, stawia-jąca pytania, które dla wielu mogą być niewygodne.

cena :

34,90

Tadeusz A. Kisielewski Zatajony Katyń 1941Cały cywilizowany świat wie, że zbrodnia katyńska dokonana została w roku 1940. Tade-usz Kisielewski udowadnia, że miała ona tragiczny dalszy ciąg w roku 1941. Z wnikliwych badań autora wynika, że na zachód od Smoleńska uciekający przed Niemcami enkawudzi-ści rozstrzelali tysiące polskich wojskowych. Do dziś leżą oni w nie oznaczonych grobach, na których przez siedemdziesiąt lat nie zapłonęła żadna świeczka…

cena :

35,90

Joanna Racewicz 12 rozmów o miłości. Rok po katastrofieKsiążka Joanny Racewicz to 12 portretów 12 mężczyzn. Dwanaście pożegnań 10 kwietnia 2010 roku i tyle samo sposobów na oswojenie tego, co nieodwracalne. To książka o radości i tęsknocie. O życiu i śmierci. I o miłości… Wywiadów udzieliły m.in. : Małgorzata Szmaj-dzińska, Magdalena Protasiuk, Jolanta Przewoźnik.

cena :

44,90

cena:

34,90cena e-booka:

25,00

Page 11: 6 kwietnia 2011

10 tom•kultury

•książki NOWOśCI •książki NOWOśCI

tom•kultury 11

Sławomir RawiczDługi marszWiosną 1941 roku autor, 26-letni polski porucznik kawalerii, orga-nizuje ucieczkę z obozu nr 303 na Syberii. Towarzyszy mu sześciu więźniów z różnych krajów, w tym jeden obywatel USA. Uciekinierzy przedzierają się na południe przez tajgę, wyżyny Mongolii, pustynię Gobi, Tybet, Himalaje do brytyjskich Indii – ponad 6000 km. Nie mają mapy ani kompasu, jedyny ich ekwipunek to siekiera i nóż. Codzien-nie czyhają na nich nowe niebezpieczeństwa. Mimo wielkiej woli przeżycia, odwagi i wytrzymałości fizycznej nie wszystkim uda się osiągnąć cel.

Książka Sławomira Rawicza zrobiła zawrotną karierę, została prze-tłumaczona na 25 języków i obok relacji z wypraw Scotta czy Shac-kletona weszła do światowej klasyki książek o heroicznej walce czło-wieka o przetrwanie w skrajnych warunkach.

cena :

42,90

Lyn SmithHolokaust. Prawdziwe historie ocalonych. świadkowie. Zapomniane głosyHolokaust to opowieść o wymordowaniu przez reżim nazi-stowski ponad sześciu milionów ludzi, w większości Żydów.

Ponad sto osób, świadków i uczestników, przedstawia nieubarwione, poruszające obrazy świata gett, obozów i marszów śmierci. Wśród historii mówiących o niewyobra-żalnych potwornościach są jednak i takie, które świadczą o nadziei i przetrwaniu.

cena:

39,90

Radosław Wiśniewski

empik POLECAJonathan LittellCzeczenia. Rok III

Jonathan Littell w  wydanym właśnie re-portażu o  Czeczenii stawia pod znakiem zapytania propagandowy wizerunek Cze-czenii, jako szczęśliwej krainy. W  czasie wojny w  Czeczenii autor pracował dla organizacji humanitarnej Action contre la Faim. Dokładnie pamięta, co się działo w  Groznym i  jakim zniszczeniom uległo nie tylko to miasto, ale cała Republika Iczke-rii. Porównuje swoje ówczesne doświad-czenia z tym, co ujrzał w Czeczenii w roku 2009. Sam przyznaje, że jego pierwsze wrażenia były wyjątkowo pozytywne. Nowy prezydent Ramzan Kadyrow do-konał prawdziwej odbudowy regionu. Powstały nowe drogi, odrestaurowano wszystkie zniszczone budynki lub posta-wiono w  ich miejscu nowe, widać roz-wijające się szkoły i szpitale. Wydawałoby się, że ludzie prowadzą wreszcie normalne życie: zakładają rodziny, pracują, ale za każdą z  tych pozornych normalności tkwi jakieś „ale”, które zaburza widzenie Czecze-nii w  prosty i  jednoznaczny sposób. Autor przytacza opinie członków organizacji obrońców Praw Człowieka „Memoriał”, którzy podają statystyki zaginięć mających miejsce za rządów Ramzana Kadyrowa. Sam autor staje się pośrednim świadkiem morderstwa na Natalii Estermirowej – naj-ważniejszej działaczce „Memoriału” uzna-nej przez Kadyrowa za wroga publicznego. Członkowie organizacji opisują Littellowi, jak traktowani są bliscy młodych ludzi, którzy w  wojskowym żargonie „poszli do lasu”, czyli przyłączyli się do bojówek walczących ciągle przeciwko Kadyrowom, uznanym za zdrajców na usługach Rosji. To jest wierzchołek góry lodowej. Czytel-nik biorąc tę książkę do ręki zostanie odar-ty ze wszelkich złudzeń na temat Czeczenii. Ta wojna wcale się nie skończyła.

i naszym profilu na

do 06.04 do 10.04

Page 12: 6 kwietnia 2011

12 tom•kultury

•książki NOWOśCI •książki NOWOśCI

tom•kultury 13

cena:

32,90Józef TischnerNadzieja czeka na słowo. RekolekcjePrzeżyj swoje rekolekcje z księdzem Tischnerem

Tischner mówi w sposób, który trafia bezpośrednio do serca słuchacza, odwo-łuje się do codziennych doświadczeń; kieruje swoje słowa do wierzących i do poszukujących. Przez wszystkie teksty przewija się motyw nadziei.Oto jeszcze jedna okazja, by wczytać się w słowa tego wybitnego współczesne-go kaznodziei i niewątpliwego autorytetu.

Małgorzata Skowrońska, ks. Robert Nęcki Chłopiec z Wadowic Biografia błogosławionego Jana Pawła II dla dzieciObowiązkowa pozycja dla wszystkich dzieci, które chciałyby poznać historię papieża-Polaka. Książka zawiera najważniejsze fakty z życia Jana Pawła II, opisane przystępnym językiem, bogate nie tylko w anegdoty i zabawne historie, ale też w ciekawostki i fakty historyczne, pozwalające zrozumieć postać wielkiego Polaka, jego nauczanie i jego epokę.

cena :

29,90

Opracowanie zbiorowe ChrześcijaństwoAlbum „Chrześcijaństwo” to ilustrowany przewodnik. Książka prowadzi przez trwającą po-nad 2000 lat historię religii, począwszy od wydarzeń opisanych w Nowym Testamencie, aż po dzień dzisiejszy. Na kolejnych stronach poznajemy działalność misyjną Apostołów, czas prześladowań w Cesarstwie Rzymskim, pierwsze spory o doktrynę, triumf religii w średniowieczu, nowożytne reformy chrześcijaństwa, powstawanie wyznań proste-stanckich, a także wyzwania obecnie stojące przed Kościołem. Album prezentuje róż-norodność wyznań chrześcijańskich: od asyryjskich nestorian i egipskich koptów, przez katolicyzm i prawosławie, aż po powstałe w XIX wieku ruchy mormonów i adwentystów.

cena :

149,90

Grzegorz Polak Jan Paweł II. Historie męskich przyjaźniDruga część książki poświęconej przyjaźniom Jana Pawła II, tym razem o mężczyznach. Karol Wojtyła pozostał wierny swoim przyjaźniom nawet wtedy, gdy był już papieżem. I choć w powszechnej opinii więcej dawał innym, niż od nich brał, do końca swego życia za-chował wdzięczność wobec tych ludzi, z którymi w istotny sposób splotły się jego dzieje. Książka przedstawia sylwetki zwyczajnych i niezwykłych kolegów, przyjaciół, mentorów Karola Wojtyły, ludzi, którzy wywarli wpływ na jego wybory życiowe, myślenie, formację intelektualną i moralną. Sportretowani są także ci koledzy, których z późniejszym papieżem łączyły wspólne przeżycia i doświadczenia.

cena :

34,99

cena e-booka:

29,99

cena e-booka:

29,99

Page 13: 6 kwietnia 2011

12 tom•kultury

•książki NOWOśCI •książki NOWOśCI

tom•kultury 13

Ken Hillman Oznaki życia. Przypadki z intensywnej terapiiEnergiczni i pewni siebie lekarze. Błyskawiczne i spektakularne akcje ratunkowe. Jeśli my-ślisz, że taka jest rzeczywistość, to jesteś w wielkim błędzie! „Oznaki życia” to mocna książka, która odziera nas ze złudzeń, co do funkcjonowania od-działów intensywnej terapii i z pewnością wywoła burzliwą dyskusję o sensie sztucznego podtrzymywania życia i granicach ludzkiej wytrzymałości.

cena :

34,90

Stephen Hawking, Leonard Mlodinow Wielki projektPierwsza od dziesięciu lat książka jednego z najwybitniejszych współczesnych myślicieli – dająca nowe odpowiedzi na podstawowe pytania dotyczące życia. Kiedy i jak narodził się Wszechświat? Dlaczego tu jesteśmy? Czy „wielki projekt” naszego Wszechświata oznacza istnienie życzliwego stwórcy, który wprawił wszystko w ruch czy może nauka potrafi to wyjaśnić w inny sposób?

cena :

39,90

cena:

23,90

Marcin RychlewskiKsięga głupoty. AutentykiPodobały się Wam „Absurdy PRL-u” Marcina Rychlewskiego? Przeczytajcie „Księgę głupoty” tego autora! To piorunujący koktajl, sporządzony z grotesko-wych przejawów otaczającej nas rzeczywistości. W skład wybuchowej mie-szanki wchodzą dziwaczne, a niekiedy szalone pomysły naukowców i arty-stów, nonsensowne inicjatywy urzędników, które utrudniają nam życie, przede wszystkim jednak nieodpowiedzialne wyczyny nastolatków i dorosłych.

Opracowanie zbioroweEncyklopedia powszechnaKsiążka stanowi bogate źródło wiedzy, zawierające blisko 13.000 haseł i 35.000 objaśnień. Pozycja zaktualizowana i wzbo-gacona wieloma kolorowymi zdjęciami, ilustracjami, mapami i wykresami. Prosty układ informacji i dostosowanie „Encyklo-pedii powszechnej” do wymogów zmie-niającego się otoczenia to właściwości, które wyróżniają tę książkę na rynku wy-dawniczym.

cena:

69,90 Bryan BruceJezus. Dowody zbrodni. śledztwo w sprawie śmierci najsłynniejszego człowieka wszech czasów

Bryan Bruce, pisarz i dokumentalista, próbuje odkryć prawdziwe okoliczności śmierci Jezusa z Nazaretu. Wykorzystuje współczesne techniki kryminalistyczne, najnowsze metody archeologiczne i bada-nia biblistów, a także sięga po dokumenty z początków chrześcijaństwa. Swymi ana-lizami wywołuje poruszenie, trudno się oprzeć sile jego dowodów i interpretacji.

cena:

39,90

Page 14: 6 kwietnia 2011

14 tom•kultury

•książki NOWOśCI •książki NOWOśCI

tom•kultury 15

Page 15: 6 kwietnia 2011

14 tom•kultury

•książki NOWOśCI •książki NOWOśCI

tom•kultury 15

cena:

39,90

Will FergusonW drodze do HokkaidoŚwięto wiśniowych kwiatów wywołuje u Japończyków niespotykany entu-zjazm, równy uwielbieniu do dziwacznych teleturniejów. Autor, który odbył podróż po Japonii autostopem ku wyspie Hokkaido, uczestniczył w obchodach tego święta. Tak powstała jedna z najzabawniejszych, a zarazem najbardziej po-uczających książek o tym kraju, jakie dotąd napisano.

Polska na weekend 52 trasySprawdzona jakość w zupełnie nowym wydaniu. 52 spojrzenia na Polskę. Aktywny, nieba-nalny wypoczynek, niespodzianki dla dzieci, nowe miejsca oraz dobrze znane atrakcje – tyl-ko z Polską na weekend! Celebryci polecający swoje ulubione trasy, nowoczesne wizualiza-cje 3D, stare pocztówki, przedstawiające znane miejsca od nieznanej strony. To wszystko w nowej Polsce na weekend!

cena :

49,90

Paryż Wakacje w wielkim mieścieJeśli lubisz wielkomiejski gwar, spędź wakacje w Paryżu. Poznaj życie podziem-nego Paryża, bogactwo pchlich targów oraz historię sławnych romansów. Zobacz kankana w  Moulin Rouge, słynną Monę Lisę i  przejdź się po apartamentach Na-poleona III. Podziwiaj panoramę Paryża z  wieży Eiffla, malarstwo impresjonistów w  Musée d’Orsay i  olśniewjącą bazylikę Sacré-Coeur.

cena :

31,90

Wenecja Wakacje w wielkim mieścieJeśli lubisz miejską magię, spędź wakacje w Wenecji. Przepłyń Canale Grande, po-znaj uroki karnawału, zobacz poruszające obrazy Tintoretta i rozsmakuj się w bo-gactwie świeżych ryb. Odwiedź plac św. Marka, rynek w Rialto, Złoty Dom i pałac Grittich. Poznaj mniej uczęszczane miej-sca, jak Viale Garibaldi, Palazzo Grassi czy kościół San Zan Degolà

cena :

31,90

Rzym Wakacje w wielkim mieścieJeśli lubisz wielkomiejski gwar, spędź wakacje w Rzymie. Rozsmakuj się w espresso i sy-cących posiłkach, dowiedz się, na czym polega la dolce vita, poznaj dobrych i złych cesarzy oraz dzieła Berniniego. Odkryj sekrety Panteonu, Koloseum, Kapitolu i Forum Romanum. Odwiedź mniej znane miejsca, jak Monte Celio, Aula Ottagona i Pincio.

cena :

31,90

do 12.04

Page 16: 6 kwietnia 2011

•książki NOWOśCI

tom•kultury 17 16 tom•kultury

•książki NOWOśCI

cena:

49,90

Hanna SzymanderskaEncyklopedia polskiej sztuki kulinarnej„Encyklopedia polskiej sztuki kulinarnej” to dzieło wyjątkowe. W  dwudziestu rozdziałach znajdują się przepisy na masła, smakowite dipy, zupy, potrawy z mąki, jajek i sera, kasz i ryżu, ziemniaków, dodatki do zup i drugich dań, sosy, mięso, drób, dziczyznę, grzyby, jarzyny, desery, napoje zimne i  gorące, ciasta, nalewki i przetwory. Każdy z rozdziałów poprzedza wstęp wyjaśniający oma-wianą dziedzinę, zawierający informacje niezbędne w kuchni zarówno począt-kującej, jak i  doświadczonej gospodyni. Prawdziwym rarytasem są rozdziały poświęcone nalewkom, grzybom i dziczyźnie.

Eric C. Westman, Stephen D. Phinney, Jeff S. VolekNowa dieta AtkinsaChudnij i czuj się świetnie! Rewolucyjna dieta Atkinsa w nowej odsłonie. Najpopularniejsza wśród hollywoodzkich gwiazd. Najsmaczniejszy przepis na odchudzanie. Pozwala schud-nąć i trwale utrzymać prawidłową masę ciała. Można przestrzegać jej zasad nie tylko w domu, lecz także w podróży, na wakacjach czy w restauracji oraz dopasować ją do indywi-dualnych potrzeb!

cena :

37,90

Richard HallMarketing bez tabu, czyli jak to robią najlepsiNapisany lekkim stylem poradnik odkryje przed tobą sekrety skutecznego marketingu. Dowiesz się m.in., jak stworzyć rozpoznawalną markę, w jaki sposób efektywnie się reklamować oraz na czym polega skuteczny PR. Skorzystaj z rad doświadczonego eksperta i z sukcesem wykorzystaj je w praktyce!

W serii Samo Sedno dostępne również: „Pokonaj depresję, stres i lęk”, czyli terapia poznawczo-behawioralna w praktyce. Zmień siebie i swoje życie na lepsze!„Coaching dla menedżerów”. Słuchaj, motywuj i zwiększ potencjał zespołu. Przekonaj się, jak skuteczny jest coaching w miejscu pracy. Zwiększ efektywność i stwórz zgrany zespół!

*Oferta dostępna w wybranych salonach , .com lub do zamówienia przez punkt Info.

cena :

29,90* cena :

34,99* cena :

39,90*

Page 17: 6 kwietnia 2011

•książki NOWOśCI

tom•kultury 17

cena: 1 egz.:

39,90

Anna Owczarz-DadanPhotoshop CS5 PL. Szkoła efektuŻaden program do obróbki zdjęć na świe-cie nie dorówna dziś Photoshopowi — ani pod względem rzeszy użytkowników, ani łatwości obsługi, ani perfekcji uzyskiwa-nych efektów. Autorka zajmuje się po kolei wszystkimi aspektami działania wersji Photoshop CS5 - od otwarcia programu po funkcje specjalne. Naucz się więc stoso-wać mistrzowskie sztuczki i wyeksponuj walory swoich zdjęć!

cena :

109,00 Scott KelbySekrety cyfrowej ciemni Scotta Kelby’ego. Edycja i obróbka zdjęć w programie Adobe Photoshop Lightroom 3Uwaga! Scott Kelby znów wkracza do akcji. Adobe Photoshop Lightroom 3 cha-rakteryzuje się niezwykłą intuicyjnością, elastycznością oraz ogromem funkcji. Dzięki tej aplikacji Twoje fotografie nabio-rą nowego charakteru oraz profesjonal-nego wyglądu. W tej książce znajdziesz wszystko, co musisz wiedzieć, aby Twoje zdjęcia były jeszcze lepsze!

cena :

89,00

Nowoczesne słowniki tematyczne:W ofercie dostępne:

    Słownik tematyczny z multimediami. Extreme English    Słownik tematyczny z multimediami. Extremes Deutsch    Słownik tematyczny z multimediami. Español Extremo

Bernard MendiburuFilmowanie w 3DPrzewodnik po meandrach realizacji filmów w technologii 3D dla twórców pragnących poszerzyć wiedzę o elementy niezbędne do poruszania się w technologii, która cieszy się zainteresowaniem branży filmowej i zdobywa uznanie wśród widzów. Publikacja Bernarda Mendiburu to droga do zdecydowanego ujarzmiania trójwymiarowych koni mechanicz-nych.

cena :

59,00

Umożliwiają wyszukiwanie, naukę i utrwalanie słownictwa angielskiego, niemieckie-go i hiszpańskiego na poziomie podstawowym i średnim (A1-B1).

Page 18: 6 kwietnia 2011

tom•kultury 19

Cwaniaki? Dziś, po tym, co stało się z ich klipem w Internecie, każdy może tak o nich powiedzieć. Jednak kiedy zaczynali składać pomysły, tworzyć całą koncepcję Projektu Warszawiak ich wybór wcale nie był taki oczywisty. Naruszenie oryginalnej struktury ulicznego folkloru Warszawy mogło wywołać reakcje zbliżone do tych, z jakimi spotkał się niedawno komiks o Chopinie. Puryści i konserwatywni kustosze mogli pogrozić palcem chłopakom i powiedzieć im „nie bądź za cwany”. Jednak tak się nie stało. Projekt Warszawiak wygrał, okrzepł i właśnie wyd-aje swój pierwszy album. Rozmawiamy o tym z Szymonem Orfinem i Jackiem Jędrasikiem.

Uniwersalny przekaz

18 tom•kultury

• wywiad MUZYKA

fot. © Aparatki.pl

Cała historia zaczęła się od zdjęć, kiedy pojawiła się muzyka? Szymon: To kiełkowało. Zdjęcia robiliśmy na Pradze w  2004 roku, interesowaliśmy się żywo tematami kul-tury warszawskiej i  jakiś czas później, dokładnie na po-czątku roku 2008 postanowiliśmy zabrać się za piosen-ki nieco poważniej. Zamknęliśmy się na dwa tygodnie w studiu i zaczęliśmy dłubać. Wtedy powstały szkice do ponad połowy materiału. Potem je rozwijaliśmy, ale po-nieważ wszyscy pracujemy w swoich zawodach, to jakiś czas to trwało. Tak naprawdę aż do teraz…

Ale pomysł z  tej nowej formuły dla pio-senki warszawskiej pojawił się od razu czy w trakcie tworzenia?

Szymon: Od początku wiedzieliśmy, że ma być właśnie tak. Nie chcieliśmy po raz setny powielać schematu, który utrwaliły przed nami inne zespoły, przebierać się w  kaszkiet, brać banjo i  udawać „Warszawiaka”. Uwie-rzyliśmy, że nasze, nietypowe podejście ma potencjał i że warto to zrealizować.

Wasze podejście w  jakimś sensie opie-ra się na przeniesieniu środka ciężkości tych kompozycji z  ich warstwy melo-dycznej na treść zawartą w  tekstach. Te teksty są wam bliskie? Znajdujecie w  nich coś dla siebie pomimo upływu kilkudziesięciu lat?

Jacek: Chyba podświadomie wychodziliśmy prawie za każdym razem od tekstu. Szukaliśmy sensu lirycznego piosenki po to, aby znaleźć odpowiedni język muzycz-ny do dalszej pracy. Nawet pomimo tego, że pierwszy utwór, pierwszy nasz singiel powstał zupełnie spon-tanicznie. W  tym wypadku było tak, że zrobiliśmy naj-pierw podkład z bardzo mocnym aranżem i połączenie go z tekstem „Nie ma cwaniaka…” dało znakomity efekt. Jednak później zastanawialiśmy się najpierw, o  czym jest tekst, a dopiero później dobieraliśmy odpowiednie środki wyrazu. Kierowaliśmy wszystko w  stronę uwy-puklenia przez muzykę sensów, które wydawały nam się w tekście najbardziej istotne.

Szymon: Czasami staraliśmy się też zachować orygi-nalną przaśność melodii jak w  „Jadziem Panie Zielon-ka”. W  innych numerach odejmowaliśmy tę melodykę, aby wysunąć na pierwszy plan poetykę i  sentymenta-lizm tekstów.

Czy to oznacza także, że wybór piosenek zależał od ich przekazu lirycznyego? Sta-rych warszawskich kompozycji są setki, wybraliście z nich raptem kilka…

Jacek: Z  jednej strony decydowała znajomość tych utworów, a z drugiej to, czy podobały nam się w orygi-

nalnych wersjach. Niektórych piosenek, które bardzo nam się podobały, nie mogliśmy ru-szyć, bo było problemy z  uzy-skaniem praw autorskich. Część tych piosenek ma zna-nych autorów, część nie, to był też jeden z warunków doboru.

Szymon: Folklor miejski to skarbnica bez dna, można by w  niej buszować w  nieskoń-czoność, trafiając co chwilę na jakieś perełki. Wybór materia-łu na płytę wcale nie był łatwy. Jedne kompozycje łatwo pod-dawały się naszym zmianom aranżacyjnym, a inne znacznie trudniej…

A te zmiany były takie niezbędne? Jacek: Często wynikały z  tego, że te piosenki miały wiele różnych wykonań i  nie wszystkie wersje były takie same. Różni artyści różnie interpretowali te same utwory, inaczej śpiewał Grzesiuk, a  inaczej Orkiestra z  Chmielnej. Nasze zmiany nie były wynikiem tego, że chcieliśmy coś unowocześnić, raczej z  tego, że to jest muzyka ludowa, a  tu ilu artystów, tyle wersji. My oparliśmy się na tych wykonaniach, które znaliśmy i na-prawdę nie wiemy, która wersja danego utworu jest tą kanoniczną.

Ok. Pogadajmy chwilę o  tym klipie, który tak zamieszał w sieci. Obejrzało go już pra-wie dwa i pół miliona ludzi. Macie jakąś re-ceptę, jak się osiąga takie wyniki? Jacek: Skontaktowaliśmy się z  Marcinem Starzeckim i Krzysiem Skoniecznym, którzy są autorami scenariu-sza i wyreżyserowali teledysk i to dzięki nim wszystko tak dobrze wyszło. Cały rok szukaliśmy odpowiednich ludzi, zanim poczuliśmy, że jesteśmy gotowi do realiza-cji tego pomysłu, tym bardziej, że nie chcieliśmy, żeby wszystko skończyło się na jednej piosence i jednym kli-pie. Chcieliśmy zrealizować album. Sukces klipu bardzo nam pomógł, bo propozycje z  wytwórni posypały się niemal natychmiast…

Ale skąd te dwa i pół miliona odtworzeń? Jacek: Po pierwsze, genialny tekst. Działający na umysł odbiorcy i  wpisujący się w  odwieczny konflikt stolica – reszta kraju. Prosta, ale nie prostacka muzyka. Dobry czas dla takiej propozycji i  przede wszystkim szczere podejście… to jest klucz. Im mniej się kombinu-je, tym lepiej wszystko wychodzi.

Szymon: Nigdy nie da się jednoznacznie odpowiedzieć na takie pytanie. Na powodzenie każdego projektu skła-da się wiele czynników jak miejsce, czas i  szczerość. Ten singiel jest bardzo wyrazisty, ma ostry przekaz, ob-

raz jest dość kontrowersyjny, wielu uważa, że pokazany w  nim wizerunek Warszawiaka za wręcz obraźliwy.

Nie baliście się reakcji reszty Polski na taką „patriotyczną” piosenkę? Szymon: Spotykamy się z różnymi reakcjami. Na szczę-cie pozytywnych jest więcej niż negatywnych i to w ska-li całego kraju. Dostajemy maile ze Śląska, z  Wybrzeża, z różnych stron z bardzo pochlebnymi ocenami i czasa-mi nawet żalem „dlaczego u nas nikt takiego czegoś nie zrobił”. Głosy na nie oczywiście też się trafiają i to nawet z samej Warszawy, ale na szczęście jest ich bardzo mało. Tak naprawdę, poza „Cwaniakiem” cała reszta piosenek ma bardzo uniwersalny przekaz, opowiada o  prostych życiowych sprawach, o miłości, o piciu wódki, te numery mogą być śpiewane w dowolnym mieście.

A jak odbierana jest osoba Łukasza Gar-lickiego? Jego ekranowa popularność bardzo wam pomaga? Szymon: Łukasz jest naszym przyjacielem. Człowiekiem, który pisze, gra muzykę, maluje obrazy i oprócz tego jest także aktorem. Może inni nas postrzegają przez pryzmat jego aktorstwa, ale dla mnie jest po prostu członkiem ze-społu i kiedy przychodzi na próby, jest charyzmatycznym i barwnym wokalistą Projektu Warszawiak.

Jacek: Gramy razem muzykę od kilkunastu lat, czyli od czasów, kiedy jeszcze nikt o  nim nie słyszał. Dalej robimy to, co robimy, możliwie jak najlepiej i nie zasta-nawiamy się nad tego typu problemami.

Będą koncerty Projektu Warszawiak? Szymon: Będą! Bez przerwy dostajemy propozycje… Z całej Polski (śmiech).

Rozmawiał Piotr Miecznikowski

Page 19: 6 kwietnia 2011

•muzyka NOWOśCI

tom•kultury 19

LenaGood NewsDobre wiadomości dla wielbicieli talentu Leny. Po olbrzymim sukcesie hitu „Satellite” oraz debiutanckiego krążka „My Cassette Player”, Lena, zwyciężczyni konkursu Euro-wizji 2010 powraca nowym albumem. Już pierwszy singiel promujący „Good News”, „Taken by a  Stranger”, udowadnia, że woka-listka nie próżnowała. Podobnie jak cała pły-ta jest dojrzalszy od tego, co zaproponowała na „My Cassette Player”.

Kabaret SmileKabaret SmileGdzie leży Bździszewo? Jak dostać kredyt? Czym jest dom kultury? Zobacz sam na pierwszej płycie DVD kabaretu Smile. Płyta zawiera 10 hitowych skeczy i piosenek oraz dodatki, które zainteresują każdego miłośni-ka kabaretu. Program zaskakuje niekonwen-cjonalnym żartem sytuacyjnym i  świeżym humorem. „Polecam, kurka balansik” – Pan Stanisław.

AugustaAugustaDebiutancki album Włoszki Augusty Tre-beschi – muzycznego odkrycia Radia PIN. Jej repertuar to inteligentna mieszanka stylów bossa, chillout i włoskiego melodyj-nego popu. To nowoczesne interpretacje klasycznych starych włoskich piosenek, w  tym wielkich przebojów, które zostały urozmaicone elementami muzyki blueso-wej i  soulowej, dając zachwycający rezul-tat.

Imelda MayMayhemStyl muzyczny Imeldy May to unikatowa współczesna mieszanka znakomitego popu, rockabilly, bluesa i  jazzu, gdzie wy-raźnie zaznaczają się wpływy Billie Ho-liday, Dinah Washington i  królowej stylu rockabilly - Wandy Jackson. Album „May-hem” stał się prawdziwym bestsellerem w jej rodzinnej Irlandii, a single ”Mayhem” „Psycho” oraz „Inside Out” szturmem pod-bijają listy przebojów w Europie.

cena:

39,99cena DVD:

44,99cena:

44,99cena:

39,99wersja PL

do 24.04

PREMIERA 08.04.2011

Projekt Warszawiak Projekt WarszawiakProjekt Warszawiak - albumowy debiut zespołu, którego teledysk był jednym z najgło-śniejszych zjawisk internetowych ostatnich miesięcy. Popularne niegdyś na każdym podwórku piosenki – tym razem w nowoczesnych, ambitnych aranżacjach. Autorzy, do każdego ulicznego przeboju starali się znaleźć nowy, brzmieniowy klucz, docierając do sedna tego, co najbardziej inspirujące w starych melodiach i tekstach.

cena:

36,99

PREMIERA 11.04.2011

18 tom•kultury

Page 20: 6 kwietnia 2011

tom•kultury 21 20 tom•kultury

• wywiad MUZYKA

Historia Varius Manx to opowieść o nieustannej walce, uporze w dążeniu do sukcesu i w efekcie o tym, że warto się nie poddawać. Po kolejnych zmianach składu, po sytuacjach dramatycznych i pozornie beznadziejnych, zespół kolejny raz zebrał w sobie siłę i wraca na scenę, do radia i na półki sklepów muzycznych. Album „ELI” to nowa od-słona Varius Manx, z nową wokalistką Anną Józefiną Lubieniecką i nową energią. Po sukcesie pierwszego singla, można śmiało stwierdzić, że jego tytuł „Przebudzenie” to dla zespołu bardzo dobry omen. O powrocie do aktywne- go grania rozmawiamy z Robertem Jansonem i… Józią.

Ewolucja, miłość, inspiracja

fot. © Marcin Cecko

Jak się czujecie, wracając na scenę po tak długim i trudnym okresie? Robert: W zależności od oceny sytuacji, każdy czas mo-że być dobry, aby wrócić i tak samo jak każdy może być zły. Po siedmiu latach od ostatniego albumu i  czterech od wypadku zespół stanął przed dylematem, czy wrócić do grania pod inną nazwą i grać piosenki Varius Manx, co byłoby hipokryzją, czy kolejny raz spróbować się otrzą-snąć, związać z nową wokalistką i podjąć wyzwanie. To nie była łatwa decyzja. Nie chcieliśmy szukać nikogo na drodze konkursu czy castingu, to była zbyt delikatna i  osobista sprawa, aby tak to rozwiązać. Postanowiłem wtedy jedno: jeżeli nie znajdzie się nikt odpowiedni, to ten zespół przestanie istnieć i będziemy musieli szukać innych muzycznych zajęć. Na szczęście opatrzność czuwała nad nami i pojawiła się Józia…

To było jedno z  moich kolejnych pytań do Ani, czy koledzy nazywają Cię Józia… Józia: Tak! Od samego początku (śmiech). Wydaje mi się, że chłopaki nareszcie czują, że żyją, że dzieje się coś, co dodaje im siły.

Robert: Potwierdzam. Nowa sytuacja to dla nas powrót do życia, do muzyki, bez której żyć nie umiemy. Mu-zyka nas uskrzydla. Cały okres istnienia zespołu to na-prawdę piękny czas, pełen wzruszeń, emocji, śmiechu i łez. Bez tego nie umielibyśmy funkcjonować…

Macie tremę? Robert: Powrót na scenę już nastąpił jakiś czas temu, ale przyznaję, że kiedy wchodziłem na scenę, to nogi mi drżały, nawet pomimo tego, że wszedłem tylko na bis. Wtedy stwierdziłem, że chcę to dalej robić pomi-mo bólu i  różnych niedogodności. Inna sprawa, że ten koncert był naprawdę wyjątkowy, publiczność śpiewa-ła z nami wszystkie teksty i widać było, że nasza muzy-ka daje im mnóstwo radości. To nas umocniło w decyzji o powrocie.

A Józia? Józia: Początek był trudny, szczególnie w  czasie wy-wiadów miałam czarną dziurę w  głowie, nie wiedzia-łam co mówić. Menadżerka mnie czasami pilnowała, ale często nie miała wpływu na to, co ja wygaduję w  czasie programu na żywo (śmiech).

Robert: Józia jak widać i  słychać jest bardzo wesołą osobą i umie zawsze wszystkich rozbawić. My na uży-tek mediów jesteśmy starszymi, mądrymi i  stonowa-nymi panami, którzy do wszystkiego podchodzą bar-dzo serio i to dobrze, że mamy taką dawkę optymizmu i  młodzieńczej energii. To nam daje zdrową równowa-gę. Chociaż prawdą jest, że prywatnie my też potrafimy dać czadu, ale to nie każdy może zobaczyć (śmiech).

Jak powstał materiał na album? To nowe kompozycje czy były gotowe już wcześniej?

Robert: Wszystko, co jest na płycie, zostało napisane od zera. Mieliśmy trochę materiału pisanego już od daw-na, ale wszystko ostatecznie odpadło. Na „ELI” napisaliśmy dużo nowych kompozycji, z których na album trafiło jedenaście. Razem z  Józią powrócił duch starego Variusa. Powróciliśmy do stanu, w którym nie interesuje nas, co jest modne, czego wymaga rynek. Gdybyśmy chcieli się tym przejmo-wać, to musielibyśmy nagrać płytę ta-neczną. A to jest niestety bardzo miał-kie i szybko traci swoją atrakcyjność.

Tego ducha starego Varius Manx bardzo wyraźnie sły-chać. To kwestia jakiegoś specjalnego podejścia do pracy? Robert: Czasami nagrywanie płyty to ból i udręka, a czasami radość. My-śmy się bardzo dobrze czuli w  studio tym razem, to była przyjemność. Cały czas czuliśmy, że tego materiału nie będziemy się wsty-dzić. Ja wolę grać to, co mi dusza podpowiada, zamiast szukać na siłę czegoś, co będzie odpowiedzią na potrze-by rynku. My po prostu jesteśmy sobą…

Józia: Dla mnie ważne było także, aby warstwa teks-towa była na odpowiednim poziomie. Żeby to nie było o  niczym, żeby był przekaz, a  nie „pisanie na kolanie”. Kilka tekstów napisałam sama, są też teksty autorstwa Anity Lipnickiej, Andrzeja Ignatowskiego i  Budynia z Pogodna.

Robert: Już po wszystkim, dowiedziałem się, że ponoć Budyń przynosi szczęście. Tam gdzie się pojawi jest do-bra karma. Szkoda, że wcześniej nikt mi tego nie powie-dział, dałbym mu więcej do napisania (śmiech).

Praca we własnym studio z  własnym producentem to chyba spory luksus? Robert: Paweł to facet, który bardzo poważnie podcho-dzi do tego, co robi…

Józia: A ja się cały czas z nim kłóciłam (śmiech).

Robert: W  Polsce być może dziesięć procent produ-centów wykonuje swój zawód z pasji. Reszta robi to, bo tak akurat wyszło i nic innego nie mieli do roboty, a zara-biać trzeba. Może to okrutne, ale takie mam doświadcze-nia. Jeżeli Pawłowi udaje się wyjść z tego polskiego ko-konu, to jestem bardzo szczęśliwy. Staramy się równać do góry, do najlepszych produkcji, nie do tych średnich czy słabych… A kłótnie? Były bardzo inspirujące i cho-dziło w nich o to, żeby było lepiej w sensie artystycznym. Myślę, że to dało dobry efekt.

Józia: Robert jako lider, pozwolił nam wyrażać się w  nieskrępowany sposób i  być naprawdę sobą. Każdy

miał dużo do powiedzenia i każdy miał szansę być wysłu-chanym.

Spodziewałaś się, że tak będzie? Że po-zwolą Ci mieć swoje zdanie? Józia: Na początku zupełnie nie. Myślałam, że to będzie sytuacja typu „siedź cicho i  rób, co my powiemy”. Ale okazało się, że Robert stworzył mi bardzo dobre warun-ki do pracy, uwierzył we mnie i  pozwolił na dużo. A  ja kiedy tylko poczułam, że mogę, zaczęłam tupać nóżką (śmiech).

Robert: Tak. Daliśmy jej palec, a ona od razu wzięła całą rękę…

Tytuł „ELI” ma zdaje dość ciekawą historię? Robert: Chcieliśmy, żeby wspomogli nas słuchacze. Zaproponowaliśmy, żeby w  konkursie wymyślili tytuł pasujący do koncepcji Varius Manx i  o  dziwo przy-szło kilka tysięcy odpowiedzi. Z  tej masy wybraliśmy wstępnie kilkaset, a ostatecznie stanęło na „ELI”. Z wie-lu względów ten tytuł był najlepszy, zarówno jako sło-wo nasycone wieloma znaczeniami, jak i skrót od słów „evolution, love, inspiration”. Kto nie szuka tych rzeczy w  życiu? Każdy chce ewoluować, każdy szuka miłości i inspiracji. Te trzy zjawiska są nam niezbędne do życia. Kiedy pojawiła się ta nazwa, poczuliśmy, że nie musimy już niczego więcej szukać…

Jakie plany na przyszłość? Józia: Chcę wyjechać po letniej trasie koncertowej do Islandii! Tam chcę posłuchać płyty Varius Manx! (śmiech).

Rozmawiał Piotr Miecznikowski

Page 21: 6 kwietnia 2011

•muzyka NOWOśCI

tom•kultury 21 20 tom•kultury

David GarrettRock SymphoniesWystępuje na stadionach wypełnionych po brzegi. Każdy jego koncert to elektryzujące widowisko, w  którym standardy muzyki klasycznej przeplatają się z  hitami muzyki pop. Na „Rock Symphonies” obok utworów Bacha, Vivaldiego i  Beethovena wykonuje przeboje U2, Nirvany i Metalliki oraz słynne tematy filmowe z  towarzyszeniem orkie-stry. David Garrett to skrzypek niezwykły, klasyczny, rockowy, niepowtarzalny.

cena:

39,99wersja PL

James BlakeJames Blake Debiutancki album 21-letniego Jamesa Blake'a typowany jest na jedną z  najważ-niejszych płyt tego roku. Pełnowymiaro-wy album prezentuje nowe oblicze artysty. Blake oddala się od dubstepowych aran-żów, łamiąc konwencje typowe dla gatun-ku, łącząc go z innymi stylami, uwypukla-jąc przede wszystkim warstwę wokalną.

cena:

39,99wersja PL

Roger WatersFlickering Flame: The Solo Years, Volume 130 lat po premierze monumentalnego dzieła „The Wall”, Rogers Waters wyrusza w trasę koncertową po Europie. „Flickering Flame: The Solo Years Vol. 1” to kompila-cja utworów pochodzących z  solowych albumów artysty. Wszystkie utwory znaj-dujące się na tym unikatowym albumie skomponowane zostały przez Watersa z wyjątkiem utworów „Knockin' on Heave-n's Door” Boba Dylana i „Lost Boys Calling” Ennio Morricone.

cena:

66,99

TwiliteQuiet GiantJednym z  punktów odniesienia są tutaj bohaterowie akustycznego grania, m. in.: Fleet Foxes, Grizzly Bear, Bon Iver czy Jose Gonzalez. Drugim może być piękno autorskiej piosenki w  duchu choćby Mar-ka Grechuty. Płyty takiej jak „Quiet Giant” w  Polsce nie było od dawna. Gościnnie Promise and the Monster – wschodząca gwiazda szwedzkiego neofolku Amper-sand Records.

cena:

34,99

Page 22: 6 kwietnia 2011

•muzyka NOWOśCI

22 tom•kultury

PREMIERA 19.04.2011 PREMIERA 08.04.2011

Les PrêtresSpiritus DeiLes Prêtres to zespół trzech księży: Jeana –Michela Bardeta, Charlesa Troescha oraz seminarzysty Dinha Nguyen`a, który jak nikt inny łączy talent z  duchowością. Ra-zem tworzą niezwykłą muzykę, która prze-pełniona jest poświęceniem i wiarą, muzy-kę, która zachwyciła widownię wszystkich wyznań świata.

*Oferta dostępna w  wybranych salonach lub do zamówienia przez punkt Info.

Sergio MendesCelebration: A Musical JourneyPochodzący z  Brazylii Sergio Mendes to jeden z najważniejszych i najbardziej wpły-wowych muzyków w  historii Ameryki Południowej. Uważany jest za najwybit-niejszego obok AntÔnia Carlosa Jobima twórcę bossa novy. „Celebration: A  Mu-sical Journey” to zbiór największych bra-zyliskich przebojów Mendesa: „Mas Que Nada”, „Outra Vez”, „Constant Rain” czy „Masquerade”.

Różni wykonawcyJust Sing „Just Sing” to dwie płyty z utworami, które zna i nuci każdy z nas! Znajdują się tu niezapo-mniane evergreeny oraz nie mniej popularne, współczesne utwory. Wśród wykonawców m.in.: Kim Wilde, Gloria Gaynor, Europe, Amy Winehouse, Elton John, Lady Gaga, Rihan-na, Extreme, Caro Emerald, Cher, Bonnie Tyler, Stevie Wonder, Maroon 5.

Różni wykonawcy Now! No 2„No 2” to druga część polskiej wersji kulto-wego „Now”! Na 2 płytach CD aż 40 prze-bojowych utworów od takich twórców jak P!nk, Eliza Doolittle, Adam Lambert, Anastacia, Spin Doctors, Swedish House Mafia, Aloe Blacc, Roll Deep, Robert M, Re-mady, Craig David czy Pauline!

Anna NetrebkoStabat Mater. A Tribute to PergolesiTo pierwszy album Anny Netrebko z muzy-ką sakralną, nagrany z  mezzosopranistką Marianną Pizzolato oraz prowadzoną przez Antonia Pappano Orchestra dell'Accade-mia Nazionale di Santa Cecilia. Głosy śpie-waczek doskonale się uzupełniają, tworząc spójne, pełne brzmienie, a  gra orkiestry przekonuje majestatem i  mocą. Wykona-nie jest zgodne z  regułami historycznymi, a  przy tym niezwykle nowoczesne, wręcz nowatorskie.

*Oferta dostępna w  wybranych salonach lub do zamówienia przez punkt Info.

cena:

39,99*werscja PL

cena:

44,99wersja PL

cena:

44,99

cena:

39,99

cena:

39,99*wersja PL

cena:

49,99Zbigniew PreisnerRequiem dla mojego przyjacielaAlbum koncertowy autorstwa Zbigniewa Preisnera składa się z 2 części - kon-certów żałobnych, nawiązujących do mszy żałobnej „Requiem” oraz części „Ży-cie”. Część I  prezentuje muzykę organową z  towarzyszeniem śpiewu solistów i  chóru, podzielona na tradycyjne części mszy żałobnej. Część II muzycznie symbolizuje ważne etapy życia człowieka. Pieśni wykonywane są z  towarzy-szeniem śpiewu solistów i chóru.

Page 23: 6 kwietnia 2011

PLANETA ZIEMIA MEGABOX(13xDVD)

Oferta dostępna w wybranych salonach empik i na www.empik.com

W promocji także:

Tylko do 3 maja 2011 r.

WIELKA PROMOCJA FILMÓW

-30%

nowa cena

199,99oszczędzasz 90 zł

289,99

Page 24: 6 kwietnia 2011

•filmy NOWOśCI

tom•kultury 25

•filmy NOWOśCI

24 tom•kultury

ChrzestMichał (Wojciech Zieliński) i  Janek (To-masz Schuchardt), mając dość prowincji, uciekają do ,,wielkiego miasta”. Tam w po-goni za szybkim i łatwym pieniądzem dają się wciągnąć w  brutalny świat gangster-skich porachunków. Wkrótce jednak prze-konują się, że nie jest to najlepszy sposób na życie. Michał próbując zerwać z  prze-szłością zakłada firmę. W tym samym cza-sie spotyka miłość swojego życia. Młodzi spodziewają się dziecka, którego ojcem chrzestnym ma zostać właśnie Janek. Szybko okazuje się, że to nie jedyna rola, jaką ma odegrać Janek w  życiu rodziny Michała.

cena:

49,99

PREMIERA 07.04.2011

Jarzębina czerwona„Jarzębina czerwona” to epicki dramat wo-jenny ze wspaniałymi scenami batalistycz-nymi. Walka o  Kołobrzeg jest strasznie zacięta – toczy się o każdy skrawek ziemi i  każdy dom. Polscy żołnierze mozolnie wypierają Niemców z  miasta i  dochodzą do Bałtyku.

*Oferta dostępna w  wybranych salonach , .com lub do zamówienia przez punkt Info.

cena:

34,99

PREMIERA 08.04.2011

Epitafia katyńskie„Epitafia katyńskie” to 38 opowieści o oj-cach, mężach i  braciach – zwykłych lu-dziach, których odebrano nam wszystkim. Jest pośród nich botanik, ksiądz, lekarz, kobieta-pilot, inżynier, zawodowy oficer... Filmy zostały zrealizowane z  ogromną starannością, w  przepięknej technice dokumentalnego kolażu, połączonego ze scenami inscenizowanymi. Ogromnym atutem jest też wspaniała muzyka. Wiel-kie przeżycie nie tylko dla miłośników historii.

cena:

59,99

PREMIERA 06.04.2011

Mary i MaxNagrodzona Kryształowym Niedźwie-dziem na 59. MFF w Berlinie słodko-gorz-ka opowieść o  przyjaźni, która sprawia, że marzenia stają się realne. Film laureata Oscara® Adama Elliota („Harvie Krumpet”).Pewnego dnia samotna, 8-letnia dziew-czynka z  Australii wybiera przypadkowe nazwisko z  nowojorskiej książki telefo-nicznej i  na adres nieznajomego wysyła list z tabliczką czekolady.

*Oferta dostępna w  wybranych salonach , .com lub do zamówienia przez punkt Info.

cena:

39,99 PREMIERA 13.04.2011

cena :

39,99

Wyjście przez sklep z pamiątkami„Wyjście przez sklep z pamiątkami” jest reżyserskim debiutem i genialną pro-wokacją Banksy’ego, legendarnego brytyjskiego artysty graffiti. Chcieliśmy, aby nasz film zrobił dla street artu to, co „Karate Kid” dla sztuk walki. Żeby każ-de dziecko wyszło na ulice z  puszką sprayu w  dłoni. Skończy się tak, że nasz film może zrobić dla street artu to, co „Szczęki” dla surfingu... – mówi reżyser, któremu od lat udaje się utrzymać w tajemnicy swoją tożsamość, choć poluje na nią cały świat.

PREMIERA 08.04.2011

Boso przez świat. Męska przygodaWojciech Cejrowski – trzeci w historii Polak przyjęty do Royal Geographical Society (Kró-lewskie Towarzystwo Geograficzne) w Londynie. Od dwudziestu lat organizuje wyprawy w najdziksze zakątki kuli ziemskiej. W serii programów telewizyjnych „Boso przez świat” z  fantazją i  niezwykłym poczuciem humoru oprowadza po egzotycznych zakamarkach świata. Tym razem pokaże nam, co to znaczy męska przygoda.

cena:

29,99

PREMIERA 08.04.2011

Page 25: 6 kwietnia 2011

•filmy NOWOśCI

tom•kultury 25

Ostatni egzorcyzmNajnowszy film wyprodukowany przez Eliego Rotha („Hostel”). Realistyczny hor-ror przywodzący na myśl strach prosto z „Blair Witch Project”, „Paranormal Ac-tivity” i „Rec”. Wielebny Cotton Marcus przeprowadził w swoim życiu niezliczoną liczbę egzorcyzmów. Teraz, borykając się z kryzysem wiary i wyczerpaniem fizycz-nym, zostaje wezwany na niewielką farmę w Luizjanie. Na miejscu dowiaduje się, że chodzi o młodą dziewczynę o imieniu Nell, która ostatnio zaczęła dziwnie się zacho-wywać. Zaniepokojona rodzina obawia się, że ich córka została opętana przez diabła.

cena:

49,99 PREMIERA 13.04.2011

PogrzebanyBudzi się. Wokół jest ciemno. Woła o po-moc, ale jego głos odbija się od desek. W końcu udaje mu się znaleźć zapalniczkę. Nerwowo rozpala płomień. Orientuje się, że leży zamknięty w trumnie. W jego kie-szeni dzwoni telefon… Paul Conroy (Ryan Reynolds) pracował na kontrakcie w  Ira-ku. Pewnego dnia zostaje porwany przez grupę Irakijczyków podczas zorganizo-wanego przez nich ataku. Kolejną rzeczą, jaką pamięta, jest pobudka w  zakopanej pod ziemią trumnie – zostaje pogrzebany żywcem.

cena:

49,99 PREMIERA 13.04.2011

Skrzydlate świnieOpowieść o  grupie „Ultrasów”, którzy podczas meczów są najbardziej doniosłą i  aktywną grupą dopingujących. Zdzie-rają gardła, skaczą, nie ustają w  gorącym zagrzewaniu do walki swoich piłkarzy. Na-szych bohaterów połączyła wspólna wiel-ka pasja – futbol. Oscar (Paweł Małaszyń-ski) właśnie został ojcem. Wraz ze swoim bratem Mariuszem sprzedaje dewocjo-nalia. Dziewczyna Mariusza Basia (Olga Bołądź) towarzyszy chłopakom, bo tak jak oni, kocha bycie „ultrasem”. Basia jest też zafascynowana Oscarem. Opowieść o  wielkich emocjach, miłości i  przyjaźni, i o zasadach, którym warto być wiernym.

cena:

54,99 PREMIERA 07.04.2011

MaczetaRobert Rodriguez, reżyser „Sin City” i „De-sperado” przedstawia film „Maczeta”.

Pochodzący z  Meksyku agent federalny Maczeta zostaje oszukany przez skorum-powanego senatora. Maczeta wkracza do akcji z zabójczym rozmachem, wymierza-jąc ciosy i sprawiedliwość. W rolach głów-nych: Danny Trejo, Robert De Niro, Steven Seagal, Lindsay Lohan i Jessica Alba.

cena:

49,99

PREMIERA 07.04.2011

cena 1 egz. :

39,99

Millennium: Zamek z piasku, który runął Dziewczyna, która igrała z ogniem

Ekranizacja drugiego i trzeciego tomów bestsellerowej trylogii Stiega Larsso-na. To niezwykłe połączenie mrocznego wielowątkowego kryminału z wciąga-jącym thrillerem politycznym zyskało miliony fanów na całym świecie. Nietu-zinkowi bohaterowie – dziennikarz Mikael Blomkvist i ekscentryczna hakerka Lisbeth Salander, wpadają na trop zorganizowanej siatki przestępczej, działają-cej w branży seksualnej. W proceder zamieszane są wysoko postawione osoby. Cena za odkrycie wstrząsającej prawdy może być jednak bardzo wysoka.

PREMIERA 13.04.2011

Wojtek Kałużyński

empik POLECAUprowadzona Alice Creed

Troje aktorów na liście płac, fabuła stara jak kino sensacji, scene-ria prawie tak samo skromna jak z leciwej Kobry. Ale niespo-dziewanie to wszyst-ko razem składa się w  zgrabny thriller z  woltami wprawdzie teatralnymi z  ducha,

ale precyzyjnie wpisanymi w  logikę toczącej się na ekranie gry w  nierówno-ramiennym trójkącie. W  pierwszych, całkowicie pozbawionych dialogów scenach dwóch facetów metodycznie przygotowuje miejsce akcji w  dwupo-kojowym mieszkaniu. Przebierają się w garnitury i starą furgonetką ruszają na akcję. Porywają dziewczynę, przykuwają do łóżka, rozbierają do naga, robią zdję-cia i wysyłają mailem z żądaniem okupu. I właśnie wtedy, gdy wydaje się, że reguły dalszej gry doskonale znamy, wszak mu-szą się pojawić jakieś komplikacje, reży-ser J. Blakeson łamie po kolei wszystkie zasady karkołomnymi zwrotami pozor-nie przewidywalnej intrygi. I  tak będzie już do samego końca. Reżyser wyciska z  prostych chwytów maksimum tego, co się da, efektownie rozgrywa detale, do cna wykorzystuje klaustrofobiczną przestrzeń, co chwila burzy logikę opo-wiadania i  na powrót składa wszystko do kupy, zaskakując przy tym pomysło-wością i  inwencją. Rozbija relacje mię-dzy bohaterami na atomy i buduje z nich nowe trójkąty, zamieniając osoby drama-tu miejscami, rozstawiając bohaterów w  nie dających się łatwo przewidzieć konfiguracjach. W  końcu już nic nie jest tak proste, jak się wydawało na początku, ani tak oczywiste, jak dyktuje przyzwy-czajenie wyniesione z  obejrzenia dzie-siątków sensacyjnych thrillerów z  po-rwaniem jako motywem przewodnim. Ot, mały, kameralny prestidigitatorski majstersztyk z aktorskim koncertem ka-meralnym Martina Compstona, Gemmy Arterton i  przede wszystkim rewelacyj-nego Eddiego Marsana.

i naszym profilu na

Page 26: 6 kwietnia 2011

•filmy NOWOśCI

26 tom•kultury Promocja obowiązuje w wybranych salonach empik

BESTSELLERY w SUPER CENIE - Tom Kultury - 213x272.indd 1 11-03-22 20:15

Page 27: 6 kwietnia 2011

•filmy NOWOśCI

tom•kultury 27

Harry Potter i insygnia śmierci. Część 1

Pierwsza część finału największej fil-mowej sagi wszech czasów. Harry, Ron i  Hermiona wyruszają z  niebezpieczną misją, by odnaleźć i  zniszczyć horkruksy, w których tkwi tajemnica siły Valdemorta. Zdani tylko na siebie, ścigani teraz bardziej niż kiedykolwiek, mogą polegać tylko na sobie… a  Siły Ciemności, które są blisko, próbują ich rozdzielić.

cena:

64,99

PREMIERA 15.04.2011

Bajki dla dorosłych. Część 2Cykl niezapomnianych programów satyrycznych, nadawany w  latach 70, emitowany w niedzielne wieczory po Dzienniku Telewizyjnym. Narratorem tego popularnego cyklu był Jan Kobuszewski, który siedząc w dużym , wygodnym, fotelu przedstawiał widzom prolog i epilog, każdą bajkę kończąc zaskakujacą pointą - morałem, po której żegnał się z widzami zawsze w ten sam sposób – „Dobranoc Państwu”.

cena:

24,99

PREMIERA 08.04.2011

cena :

69,99

Opowieści z Narnii: Podróż „Wędrowca do świtu”Nadszedł czas na ekranizację kolejnej powieści z fantastycznej serii „Opowie-ści z  Narnii” autorstwa C.S Lewisa. W  tej części Edmund, Łucja i  ich kuzyn Eustachy zostają wciągnięci w  obraz przedstawiający okręt „Wędrowiec do świtu” i przenoszą się świata Narnii. Dołączają do króla Kaspiana i walecznej myszy o imieniu Ryczypisk – czeka ich walka o uratowanie królestwa.

PREMIERA TYLKO NA BLU-RAY 07.04.2011

Sekret księgi z Kells„Sekret księgi z  Kells” to kolejny tytuł z  niezwykłej serii Mały Gutek. Bajecznie kolorowa baśń, obsypana licznymi nagro-dami na festiwalach w Edynburgu, Anne-cy, Dublinie, dostała również nominację do Oscara za najlepszy film animowany. Główny bohater filmu, wesoły i  uczynny Brendan pochodzi z  Kells, opactwa po-łożonego w  hrabstwie Meath w  Irlandii. Chłopiec nie zna świata poza wioską, aż do momentu, gdy do Kells przybywa Brat Aidan z  Iony. Rozpoznaje on w  dwuna-stolatku talent i  angażuje go do pomocy w  pracy nad niezwykłą księgą przygoto-wywaną przez celtyckich mnichów.

*Oferta dostępna w  wybranych salonach , .com lub do zamówienia przez punkt Info.

cena:

39,99

cena:

109,99

Bartosz Żurawiecki

empik POLECAWyśnione miłości

Mój ulubiony film ubiegłego roku. Zro- bił go „cudowny mło- dzieniec” z  kanadyj- skiego Quebeku – Xa-vier Dolan i  nie był to jego debiut! Swój pierwszy film, według własnego scenariu-sza – „Zabiłem moją matkę” – nakręcił,

gdy miał lat 19. Krytycy porównują Do-lana do Pedro Almodóvara czy Wong Kar-Waia, ale broni się on i  bez tych podpórek. Jest bowiem błyskotliwym, wnikliwym oraz ironicznym kronika-rzem naszych czasów. Ich obyczajów, form i  znaczeń, które młodzi ludzie na-dają dzisiaj słowom takim jak miłość. Para przyjaciół – heteroseksualna Marie (Monia Chokri) i homoseksualny Francis (Xavier Dolan) – zakochują się w tym sa-mym chłopaku o  imieniu Nicolas (Niels Schneider). On natomiast ani nie odwza-jemnia ich uczuć, ani ich nie odrzuca. Nie wiadomo, jaką ma orientację seksualną, czy jest obojętny czy tylko nieśmiały. W  ogóle i  w  szczególe, enigmatyczna z  niego postać. Marie i  Francis tworzą więc swoje wyobrażenia jego osoby, swoje wizje relacji, w  jakie chcieliby z  nim wejść. I  w  napięciu czekają na ich spełnienie. Dolan pokazuje to, o  czym pisali chociażby Marcel Proust czy Ro-land Barthes. Kochamy tak naprawdę nie drugiego człowieka, lecz własne iluzje miłości. To je hołubimy i  pieścimy. Taki też – wypieszczony, wyszukany, wręcz „przegięty” (czy, jak twierdzą niektórzy krytycy, „hipsterski”) – jest styl tego fil-mu. Sporo tu zdjęć zwolnionych zdjęć, chwytającej za serce muzyki (Dalida w  szlagierze „Bang Bang!”), narcystycz-nych póz i  gadżeciarskich przedmiotów. Dolan wplata także w fabułę wypowiedzi innych młodych osób nieszczęśliwie za-kochanych albo uwikłanych w toksyczne związki. Tworzy w  ten sposób krajobraz emocjonalny współczesności. Przegląd miłosnych masek, manier i... cierpień, ja-kie od wieków towarzyszą uczuciowym grom. Z  niecierpliwością czekam na ko-lejny film Xaviera.

i naszym profilu na

Page 28: 6 kwietnia 2011

•filmy NOWOśCI

28 tom•kultury

cena :

69,99

Panie z Cranford„Panie z Cranford” to doskonała adaptacja powieści Elizabeth Gaskell (autor-ki bestselleru „Północ – Południe”), tworzącej w tym samym romantycznym klimacie. Mary Smith trafia do domu swoich ciotek – dwóch starych panien o  skrajnie różnych charakterach: rozważnej, ale despotycznej Deborah i  ro-mantycznej Matty. W tym samym czasie w Anglii zaczyna się rewolucja prze-mysłowa – i idąca za tym rewolucja społeczna. A pieniądze stają się ważniej-sze niż podziały klasowe czy tradycja… Początkiem zmian w Cranford okazuje się przybycie do miasteczka młodego i przystojnego lekarza – Franka Harri-sona…

PREMIERA 07.04.2011

Och, życieHolly (Katherine Heigl) jest świetnie za-powiadającą się restauratorką, a Messer (Josh Duhamel) – obiecującym szefem działu sportowego w TV. Po katastrofalnej pierwszej randce łączy ich tylko wzajem-na niechęć i miłość do chrześnicy Sophie. Gdy nagle stają się jej jedynymi bliskimi, muszą odsunąć na bok dzielące ich różnice i znaleźć wspólny język.

cena:

54,99

PREMIERA 08.04.2011

Dla niej wszystkoRussell Crowe („Robin Hood”, „Gladiator”) w  najnowszy filmie Paula Haggisa, twór-cy znakomitego, nagrodzonego trzema Oscarami dramatu „Miasto gniewu”. Pre-cyzyjnie skonstruowana intryga i  zna-komite aktorstwo gwarantują więcej niż tylko dobrą zabawę. Historia zwykłego człowieka postawionego w  niezwykłej sytuacji. Spokojne życie profesora Johna Brennana w jednej chwili zostaje wywró-cone do góry nogami, gdy policja aresztu-je jego ukochaną żonę (Elisabeth Banks) pod zarzutem morderstwa. Brennan od początku nie wierzy w winę Lary, choć do-wody wydają się być wyjątkowo mocne.

cena:

49,99 PREMIERA 13.04.2011

Schudnij na wiosn´!

nowe çwiczenia na DVD

najch´tniej kupowany fitness w Polsce

promocja dost´pna w wybranych salonach

ChicEmpik214x136.indd 1 3/17/11 6:04:36 PM

Page 29: 6 kwietnia 2011

•filmy NOWOśCI

tom•kultury 29

Glee. Sezon 1, płyta 2Zdobywca Złotego Globu dla najlepszego serialu TV (komediowego lub musicalu)

Dołącz do klubu i odkryj Glee – najbardziej świeżą, zabawną i popularną produkcję telewizyjną roku! Liceum imienia Williama McKinleya nie raz wygrywało międzystanowe konkursy chórów. Sukcesy w tej dziedzinie odeszły jednak w zapomnienie. Wszystko zmienia się z chwilą, w której nauczyciel hiszpańskiego (Matthew Morrison), z natury idealista przejmuje kierow-nictwo nad chórem i przekształca grupę nijakich śpiewaków w wokalistów i tancerzy z prawdziwego zdarzenia.

cena :

24,99

PREMIERA 12.04.2011

Schudnij na wiosn´!

nowe çwiczenia na DVD

najch´tniej kupowany fitness w Polsce

promocja dost´pna w wybranych salonach

ChicEmpik214x136.indd 1 3/17/11 6:04:36 PM

Page 30: 6 kwietnia 2011

•gry NOWOśCI

30 tom•kultury tom•kultury 31 tom•kultury 30

Page 31: 6 kwietnia 2011

•gry NOWOśCI

tom•kultury 31 tom•kultury 30

Page 32: 6 kwietnia 2011

32 tom•kultury tom•kultury 33

świeczkiPiękna i  oryginalna dekoracja świec w  kształcie wielkanocnych kurczacz-ków i  zajączków doskonale ozdobi każde wnętrze.

Spinacze ozdobneDekoracje na spinaczu w  szerokiej gamie barw i wzorów odzwierciedlają kolory wiosny.

Pudełka na t-lightyPiękne zdobione pudełko na t- lighty ożywi każde wnętrze. Sprawi ,że Twój dom będzie wyjątkowy.

Ozdoby ceramiczne Zabawne ceramiczne jajka w  różnych kształtach. Idealne do ozdobienia wiel-kanocnego stołu.

WiatraczkiKolorowe, wiosenne wiatraczki wpro- wadzą radosny nastrój do pokoi na-szych dzieci. Sprawmy radość naj-młodszym.

Ozdoby wielkanocneJeśli pragniesz ozdobić dom lub poszu-kujesz oryginalnego upominku dla bli-skiej osoby , polecamy kolekcję ozdób stojących.

Dekoracje drewnianeRadosny nastrój świąt możesz podkre-ślić dekoracjami. Obok tradycyjnych kurczaczków miłym akcentem będą także inne ozdoby drewniane.

Koszyczki filcowePiękne filcowe koszyczki i osłonki na doniczkę ozdobią i dodadzą uroku każ-demu wnętrzu. Idealne do tworzenia świątecznych, wiosennych dekoracji.

cena:

1 14,99 2 29,99 3 19,99 4 24,99

cena:

1 9,99 2 19,99 3 14,99 4 24,99cena:

1 9,99 2 3,99

cena:

1 1,99 2 2,49 3 2,99

cena:

1 14,99 2 5,99 3 9,99

cena:

1 7,99 2 9,99 3 14,99

cena:

1 11,99 2 17,99 3 19,99

1

3

1 1

1

2

2

2

3

3

3

3

3

2

4

4cena:

9,99

2

3

1

2

1

1

1

1

2

cena:

5,99 11,99 14,99

Page 33: 6 kwietnia 2011

tom•kultury 33

KurczakiKurczaki wielkanocne to tradycyjna ozdoba każdego świątecznego stołu. Kur-czaczki na patyku można umieścić zarówno w  wielkanocnym koszyczku, jak i w wiosennym stroiku.

Zestawy dekoracyjneAtmosferę świąt tworzą ozdoby naszego domu, ale także drobne dodatki. Oto na-sze propozycję aby wprowadzić do domu wielkanocny nastrój.

Zestawy jajekZestawy jajek w wiosennych kolorach doskonale wkomponują się aurę świąt. Służąc jako ozdoba stołu czy wielka-nocnego stroika.

Ozdoby do jajek - koszulki termokurczliweOwijki termokurczliwe mają postać złożonych foliowych rękawków. Wy-starczy nałożyć je na ugotowane jajko, włożyć na chwilę do wrzątku i pisanka gotowa!! Przy samodzielnym wykona-niu pisanek cała rodzina ma dużo rado-ści i gwarantowaną satysfakcję.

Jajka dekoracyjneKolorowe jajka, będą doskonałą ozdo-bą koszyczka wielkanocnego.

Podstawki ceramiczneZabawne podstawki i doniczki w  róż-nych kształtach i  kolorach. Idealne na świąteczne stoły.

cena:

14,99

cena:

od 4,99

cena:

1 14,99 2 7,99 3 2,99

cena:

1 5,99 2 11,99 3 14,99

cena:

1 19,99 2 9,99 3 7,99

cena:

1 17,99 2 12,99

1

1

11

1

1

1

2

2

2

3

3

3

2

23

Page 34: 6 kwietnia 2011

34 tom•kultury tom•kultury 35

Page 35: 6 kwietnia 2011

tom•kultury 35

Bransoletki silikonoweSilikonowe bransoletki na rękę w sze-rokiej gamie barw i wzorów. Doskona-ły gadżet dla każdego. Po rozciągnię-ciu wracają do pierwotnego kształtu.

Naklejki ścienneWspaniała miarka wzrostu w  formie naklejki. Ozdobi pokoik oraz pozwoli na sprawdzanie wzrostu Twoich dzieci.

Maskotki wielkanocneNajlepszy prezent świąteczny dla najmłodszych. Milutkie i mięciutkie maskotki króliczka i kaczuszki będą wspaniałą przytulanką dla naszych pociech na lata.

MisieChcesz sprawić radość bliskiej Ci osobie. Podaruj jej naszego misia. Taki prezent na pewno wywoła uśmiech na twarzach obdarowanych.

cena:

1 29,99 2 24,99

cena:

1 29,99 2 39,99

1

1

1

1

2

2

2

Długopis my.pen + zmazywaczHerlitzAtramentowy, zmazywalny za pomocą standardowego zmazywacza do atramen-tu, pasują do niego wszystkie wkłady typu international. Długopis ma ergono-miczną strefę uchwytu, odpowiednią dla osób lewo- i praworęcznych. Dostępny w 6 kombinacjach kolorów my.pen

cena:

24,99cena:

4,99cena:

19,99

Page 36: 6 kwietnia 2011

•wydarzenia

37 tom•kultury tom•kultury 37 36 tom•kultury

Potrzebne materiały:• 1 opak. koralików mix 25g ametystowe – 66405290

• 1 opak. koralików mix 25g zielone – 66405344

• 1 opak. koralików mix 25g żółte – 66405337

• 1 opak. koralików mix 25g pomarańczowe – 66405306

• 1 opak. masy perłowej ametystowej – 66453734

• 1 opak. masy perłowej zielonej – 66453765

• 1 opak. masy perłowej żółtej– 66453789

• 1 opak. masy perłowej topaz – 66453772

• zapięcie platynowe 2,0 mm – 66340690

• drut do biżuterii srebrny 0,5mm – 66344520

• szczypce wydłużone odgięte – 66382654

Krok po kroku: Naszyjnik wiosenny

Po nawleczeniu wszystkich koralików złącz końcówki drutu i zaciśnij w zapięciu.

Potnij drut na 4 równe kawałki. Końce drutu umieść w  zacisku zapięcia i  zaci-śnij kleszczami.

Na każdy drut nawlecz jeden kolor kora-lików, w  dowolnej kolejności. W  dowol-nych odstępach umieść kwiaty z  masy perłowej. Umieszczając kwiaty pamiętaj jednak, aby nie zachodziły na inne na po-zostałych drutach.

Produkty dostępne w wybranych salonach lub do realizacji w punkcie Info na podstawie indeksów podanych w opisie materiałów.

Page 37: 6 kwietnia 2011

•wydarzenia

37 tom•kultury tom•kultury 37

książki

ANNA SÓJKA 6 kwietnia, godz. 10.30

Warszawa, ul. Marszałkowska 116 / 122

MARCIN WOLSKI 7 kwietnia, godz. 18.00

Warszawa, ul. Marszałkowska 116 / 122

ANNA CZERWIŃSKA 12 kwietnia, godz. 18.00

Warszawa, ul. Marszałkowska 116 / 122

muzyka

MICHAŁ URBANIAK 6 kwietnia, godz. 17.00

CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

PIOTR ROGUCKI 14 kwietnia, godz. 16.00

CH Galeria Graffica, Rzeszów, ul. Leopolda-Lisa Kuli 19

15 kwietnia, godz. 16.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

17 kwietnia, godz. 16.00 CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

27 kwietnia, godz. 16.00 Kraków, Rynek Główny 5

ARIEL RAMIREZ 7 kwietnia, godz. 18.00 Wrocław, ul. Rynek 50

T. LOVE ALTERNATIVE 8 kwietnia, godz. 17.00

Kraków, Rynek Główny 5

9 kwietnia, godz. 15.00 Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

GRUBSON 8 kwietnia, godz. 17.00

CH Galeria Graffica, Rzeszów, ul. Leopolda-Lisa Kuli 19

ZAKOPOWER 13 kwietnia, godz. 16.00

CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

SMOLIK 17 kwietnia, godz. 16.00

CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

film

„SKRZYDLATE śWINIE” — SPOTKANIE Z TWÓRCAMI I AKTORAMI FILMU

6 kwietnia, godz. 18.00 Warszawa, ul. Marszałkowska 116 / 122

„PIERWSZA MIŁOśĆ”— SPOTKANIE Z AKTORAMISERIALU

11 kwietnia, godz. 18.00 CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

CASTING DO AGENCJI AKTORSKIEJ EDWIN FILM

15 kwietnia, godz. 15.00 CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

„JEŻ JERZY” — SPOTKANIE Z TWÓRCAMI FILMU

16 kwietnia, godz. 17.00 CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

inne

WARSZTATY PLASTYCZNE 6 kwietnia, godz.10.00

CH Galaxy, Szczecin, Al. Wyzwolenia 18

WARSZTATY TWÓRCZE DLA DZIECI

10, 17 kwietnia, godz. 12.00 Kraków, Rynek Główny 5

BARTOSZ PORCZYK 12 kwietnia, godz. 18.00

Wrocław, Rynek 50

LEGO STAR WARS III: THE CLONE WARS

16 kwietnia, godz. 12.00 - 16.00 Warszawa, ul. Marszałkowska 116 / 122

patronaty u

SOMEWHERE MIĘDZY MIEJSCAMI

już w kinach

15. WIELKANOCNY FESTIWAL LUDVIGA VAN BEETHOVENA

9 - 22 kwietnia, Warszawa

REGINA CARTER 14 kwietnia, Palladium, Warszawa

NIEśCISZALNI w kinach od 15 kwietnia

8. PLANETE DOC FILM FESTIVAL

6-8 maja, Warszawa

NIGHT OF THE PROMS 17 września, Stadion Narodowy, Warszawa

INFO: www.jazz.pl

WARSZAWA – Palladium14.04.2011

Page 38: 6 kwietnia 2011

JAKUB ŻULCZYK 19 kwietnia, godz. 18.00

LECH MAJEWSKI 20 kwietnia, godz. 17.00

MARTA SZAREJKO 21 kwietnia, godz. 17.00

WARSZTATY SCENOPISAR-SKIE (Piątek z Krakowską Szkołą Filmową im. W. J. Hasa) 22 kwietnia, godz. 18.00

ŁódźCH Manufaktura, ul. Karskiego 5

BARBARA DUBUS 15 kwietnia, godz. 16.00

IZABELA SZOLC,TOMASZ SOBIERAJ 15 kwietnia, godz. 18.00

KATARZYNA STRABURZYŃSKA 16 kwietnia, godz. 16.00

MARCIN PRZEWOŹNIAK 16 kwietnia, godz. 15.00

RAFAŁ SKARŻYCKI, TOMASZ LEW LEśNIAK 16 kwietnia, godz. 17.00

GdańskCH Galeria Bałtycka, Al. Grunwaldzka 141

IRENEUSZ GĘBSKI 18 kwietnia, godz. 18.00

EWA LENARCZYK 19 kwietnia, godz. 18.00

KRZYSZTOF BALIŃSKI 20 kwietnia, godz. 18.00

BUDDA I MIŁOśĆ 21 kwietnia, godz. 18.00

KatowiceCH Silesia, ul. Chorzowska 107

KONRAD STASZEWSKI 15 kwietnia, godz. 18.00

BOGUSŁAWA WAZL 16 kwietnia, godz. 12.00

ALEKSANDRA CIEśLAK 16 kwietnia, godz. 13.00

•wydarzenia

38 tom•kultury

kalendarium spotkań – Światowy Tydzień Książki 13 – 23.04.2011

RYSZARD ĆWIRLEJ 16 kwietnia, godz. 14.30

ANDRZEJ ZIEMIAŃSKI 16 kwietnia, godz. 16.00

MIECZYSŁAW BIENIEK 16 kwietnia, godz. 18.00

ALICJA HOLEWA (kurs szybkiego czytania) 17 kwietnia, godz. 12.30

ROBERT TALARCZYK (czytanie bajek dla dzieci) 17 kwietnia, godz. 14.45

BEATA ANDRRZEJCZUK 17 kwietnia, godz. 17.00

ANNA BRZEZIŃSKA 17 kwietnia, godz. 18.00

DOROTA GELLNER 18 kwietnia, godz. 11.00 (zabawy z dziećmi), godz. 15.00 (spotkanie)

CONRADO MORENO 18 kwietnia, godz. 16.30

LECH MAJEWSKI 18 kwietnia, godz. 18.00

KATARZYNA ZYSKOWSKA-IGNACIAK 19 kwietnia, godz. 16.00

GRZEGORZ PŁONKA 19 kwietnia, godz. 17.30

RENATA PIĄTKOWSKA 20 kwietnia, godz. 16.00

JACEK HUGO-BADER 20 kwietnia, godz. 18.00

AGATA śLIWA (czytanie bajek dla dzieci) 21 kwietnia, godz. 15.30

DANUTA NOSZCZYŃSKA 21 kwietnia, godz. 16.30

MAX CEGIELSKI 21 kwietnia, godz. 18.00

JOANNA FURGALIŃSKA 22 kwietnia, godz. 16.00

SEBIASTIAN REŃCA 22 kwietnia, godz. 18.30

Kraków Rynek Główny 5

JERZY ROSTKOWSKI 15 kwietnia, godz. 16.00

TADEUSZ A. KISIELEWSKI 15 kwietnia, godz. 17.00

AGNIESZKA PODOLECKA 16 kwietnia, godz. 12.00

KURS SZYBKIEGO CZYTANIA 16 kwietnia, godz. 16.00

FENOMEN LITERATURY

(dyskusja) 16 kwietnia, godz. 17.00

WARSZTATY TWÓRCZE DLA DZIECI 17 kwietnia, godz. 12.00

MAŁGORZATA RADKIEWICZ 17 kwietnia, godz. 16.00

MONIKA SZWAJA 18 kwietnia, godz. 18.00

fot.

Jani

na N

asie

row

ska

MAREK BARANIECKI 19 kwietnia, godz. 18.30

Page 39: 6 kwietnia 2011

Szczecin CH Galaxy, Al. Wyzwolenia 18

BAJARZ – DZIECIOM 15 kwietnia godz.11.00 21 kwietnia, godz.11.00

MONIKA SZWAJA 15 kwietnia, godz.17.00

PIOTR ROSA 17 kwietnia, godz.17.00

KRYSTYNA POHL 18 kwietnia, godz.16.00

WOJCIECH BURGER19 kwietnia, godz.16.00

ANDRZEJ KRAśNICKI JR 20 kwietnia, godz.16.00

ANNA PASIKOWSKA 21 kwietnia, godz.17.00

WIELKI KONKURS

CZYTELNICZY 22 kwietnia, godz.14.00

MONIKA WILCZYŃSKA 23 kwietnia, godz.14.00

WarszawaJunior, ul. Marszałkowska 116 / 122

IWONA CZARKOWSKA 13 kwietnia, godz. 10.30

ANNA SÓJKA 14 kwietnia, godz. 10.30

KATARZYNA STRABURZYŃSKA 14 kwietnia, godz. 18.00

ELIZABETH DUDA 15 kwietnia, godz. 18.00

EWA SOLORZ 18 kwietnia, godz. 10.00

MAGDALENA KAŁUŻYŃSKA 18 kwietnia, godz. 18.00

AGATA DUDEK 19 kwietnia, godz. 11.00

KURS SZYBKIEGO CZYTANIA 21 kwietnia, godz. 12.00

EWA KOPSIK 22 kwietnia, godz. 18.00

GRZEGORZ BRZOZOWICZ 23 kwietnia, godz. 16.00

Poznańul. Ratajczaka 44

KRAJOBRAZ POLSKIEGO CZYTELNICTWA ( dyskusja) 15 kwietnia, godz. 18.00

BAJKOWE POSTACIE ( warsztaty) 16 kwietnia, godz. 11.00

ANDRZEJ MALESZKA 17 kwietnia, godz. 13.00

PRZEWODNIK KRYTYKI POLITYCZNEJ – SERIALE (dyskusja) 20 kwietnia, godz. 18.00

KATARZYNA STRABURZYŃSKA 21 kwietnia, godz. 17.00

JOANNA JODEŁKA 21 kwietnia, godz. 19.00

SEBASTIAN KOPERSKI 22 kwietnia, godz. 17.00

PIOTR BOJARSKI 22 kwietnia, godz. 19.00

RzeszówCH Galeria Graffica, ul. Lisa Kuli 19

EWA KOPSIK 15 kwietnia, godz. 18.00

AGNIESZKA WÓJCIŃSKA 16 kwietnia, godz. 17.00

38 tom•kultury tom•kultury 39

Redakcja: Redakcja „Tomu Kultury”, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa tel. (22) 551_33_33, e-mail: [email protected]

Dział reklamy: e-mail: [email protected]

DTP/Layout: Creative Department

Okładka: fot. Wydawnictwo LiterackieOferta ważna od 6 do 19.04.2011 lub do wyczerpania zapasów. zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku

NR 7 (97)Szanowni Klienci, Powiedzcie nam, co możemy zrobić lepiej.Będziemy wdzięczni za wszelkie pytania, uwagi i opinie. W tym celu prosimy o kontakt z nami:Dział Obsługi Klienta: tel. (22) 551_33_99e-mail: [email protected]ł Obsługi Klienta jest do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu:poniedziałek - piątek 08:00 - 20:00 sobota 10:00 - 18:00 niedziela 10:00 - 16:00

kalendarium spotkań – Światowy Tydzień Książki 13 – 23.04.2011

DARIUSZ DOMAGALSKI, RAFAŁ DĘBSKI 16 kwietnia, godz. 18.00

EWA NOWAK 17 kwietnia, godz. 17.00

ELISABETH DUDA 17 kwietnia, godz. 18.00

MUNIEK STASZCZYK 16 kwietnia, godz. 14.00

AGNIESZKA LINGAS -ŁONIEWSKA 19 kwietnia, godz. 18.00

NATALIA USENKO 20 kwietnia, godz. 10.00

ROMUALD KOPERSKI - (Klub National Geographic) 20 kwietnia, godz. 18.00

zapraszamy

EWA KOPSIK 21 kwietnia, godz. 18.00

WrocławCH Renoma, ul. Świdnicka 40

RYSZARD JAN CZARNOWSKI 18 kwietnia, godz. 18.00

BEATA ANDRZEJCZUK 19 kwietnia, godz. 11.00

MONIKA SZWAJA 19 kwietnia, godz. 18.00

MAGDALENA ZARĘBSKA 20 kwietnia, godz. 19.00

TINA OZIEWICZ 21 kwietnia, godz. 11.00

ELISABETH DUDA 21 kwietnia, godz. 17.00

Page 40: 6 kwietnia 2011

do empików w: Warszawie, Wrocławiu, Krakowie, Łodzi, Toruniu, Gdańsku, Poznaniu, Gdyni, Rumii, Szczecinie, Lublinie

Kalendarz wydarzeń oraz szczegóły na oraz na /

Gry video dla całej rodzinyZapraszamy na weekendowe wydarzenia (16 kwietnia – 1 czerwca)

• prezentacje gier familijnych• bestsellery oraz nowości• konkursy• nagrody

Partner: