Page 1
1
WONDERFUL CHINA
6 DAYS 5 NIGHTS
เดนทางเดอน : 22-27 เมษายน 2558
ราคาเรมตน
บาท/ทาน
23,900.-
ไฮไลท
โดยสารลฟทแกวไปหลงขน+ลง-เขาเทยนจอซาน
ชมทวทศนภาพวาดสบลทหบเขาอวตานเทยนจอซาน
นงกระเชากอนโดลาขนสเขาเทยนเหมนซาน
สมผสบรรยากาศทหาทไหนไมไดในถ ามงกรเหลอง
ลองเรอชมบรรยากาศทะเลสาปเปาเฟงห
ชมโชวสวยงามและอลงการ“โชวนางพญาจงจอกขาว ”
Page 2
2
วนแรก สนามบนสวรรณภม กรงเทพฯ - ฉางซา –เกาะสม(ไมรวมรถราง)-พพธภณฑไมไผฉางซาเจยนต
04.30 น. คณะพรอมกนทสนามบนสวรรณภม ชน 4 ขาออก ประต 4 เคานเตอร U สายการบน CHINASOUTHERN AIRLINE โดยมเจาหนาทของบรษทฯ คอยตอนรบและอ านวยความสะดวกในการเชคอนใหกบทาน
06.40 น. พาทกทานเหรฟาส เมอง ฉางซา โดยสายการบน CHINASOUTHERN AIRLINE เทยวบนท CZ 606
11.00 น. ถงสนามบนฉางซา ผานพธการตรวจคนเขาเมองและดานศลกากร เมองฉางซา เปน เมองหลวงของมณฑลหหนานซงมความส าคญทางประวตศาสตรและวฒนธรรมแหงหนงของจนรวมทงเปนศนยกลางดานการเมองเศรษฐกจ และวฒนธรรมของมณฑลหหนานดวย
กลางวน รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร.....หลงอาหารพาทกทานเทยวชม เกาะสสม เปนเกาะทเปนแลนมาร
ส าคญของเมองฉางซาเลยกวาได เวลาคนนกถงฉางซา หนงสอทเขยนถงฉางซา หรอเอกสารอะไรกตามท
พดถงเมองฉางซามกจะน าเอาภาพเกาะสสมแหงนมาเปนปกเสมอๆ นนแสดงใหเหนถงเอกลกษณทโดด
เดนเปนทยอมรบกนทวไป ของเกาะแหงน ขอแนะน ากนไวกอนส าหรบเจาเกาะแหงน เปนเหมอน
สวนสาธารณะขนาดใหญ ทมความยาวกวา 5กโลเมตรวดจากเหนอลงใต และความกวางท 50-200 เมตร ม
พนททงหมด 70ตารางกโลเมตร เกาะสสมแหงนไดรบความนยมเปนอยางมากจากทกทองเทยวชาวจน
ดวยมประวตของทานประธานเหมาเจอตงในสมยวยหนมเคยมาใชเวลาบนเกาะนบอยครงดวยการเลนน าท
ชายหาด อาบแดด แลวกวายน าบอยๆ นอกจากนยงมอนสาวรยประธานเหมาเจอตงท าดวยหนออนสขาว
ขนาดใหญตงอยบนเกาะ โดดเดนมากครบ นละคอจดทควรไปถายรปอยางมาก มชอเกาะเปนตวอกษรจน
ตงอยเขยนวา Ju Zi Zhou Tou (Orange Isle) และมบทกวสลกไวบนกอนหนดวย จากนนน าทานเขาชม
พพธภณฑไมไผฉางซาเจยนต มหาสมบตทางประวตศาสตรและวฒนธรรม (ไมมคาบตรผานประต / ปด
วนองคาร) ฉางซามการขดพบแผนบนทกไมไผและแผนไมซานม อายเกาแกราว 1700-3700 ป ไดรวบรวม
จดแสดงไวในพพธภณฑเจยนต CHANGSHA JIANDU MUSEUM เมอราวป ค.ศ. 1993 ไดมการขดพบ
บนทกไมไผในยคซฮนฉางซากวหวงโฮว (206 กอนครสตกาล – ค.ศ. 25) ทสสานราชนยวหยาง ตอมาในป
ค.ศ. 1996 มการขดพบแผนบนทกไมไผในสมยซนหว (สามกก ค.ศ. 220-280) ทฉางซาเจาหมาโหลว และ
ในป ค.ศ. 2003 ขดพบแผนบนทกไมไผสมยซฮนเพมเตมอกจ านวนมาก ชมบนทกไมไผ สมยซนหว ท
เขยนลงบนชนไมไผเรยวยาว ขอความในไมไผเมอกวา 1700 ปกอน แสดงถงทะเบยนราษฎร ระบ ชอ แซ
เพศ อาย ต าแหนงในบาน ต าหน และจ านวนคนในครวเรอน นอกจากนยงมบนทกประเภทบคคล เชน “ลห
มงป ” คอบคคลธรรมดาและขาราชการ “ซอจวป ” คอชอขนนางระดบสง “ฟนโจวเหรนหมงป ” คอชอ
บคคลตองโทษ นอกจากบนทกไผแลว ทานจะไดชมวตถโบราณทคงคณคาอกหลายชน เชน “จ” เครอง
ดนตรโบราณทเปนตนแบบของเครองดนตร “กเจง” ทหลายทานรจกด และหยกลายตม “วอหลน” และ
หนากากบรอนซ “หยนเหลยขลยหลง” ทสรางขนในสมยซางเฉา ทมอายราว 3,700 ป ฯลฯ
Page 3
3
ค า รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร… จากนนน าทานสทพก
พก HUAFENG HOTEL หรอเทยบเทา 4 *
วนทสอง ฉางซา-จางเจยเจย- เทยนเหมนซาน (กระเชากอนโดลา) –ถ าประตสวรรค- พพธภณฑภาพวาดทราย- ชมโชวอลงการโชวจงจอกขาว
เชา รบประทานอาหาร ณ ทพก... จากนนน าทานเดนทางส อทยานจางเจยเจย ซงตงอยทางตะวนตกเฉยงเหนอของมณฑลหหนาน ตอนกลางคอนมาทางใตของประเทศจน เปนพนททมลกษณะพเศษและมทศนยภาพทงดงาม คลอบคลมพนทมากกวา 264 ตารางกโลเมตร และ 97.7% ของพนทเปนปาไม จางเจยเจยไดถกประกาศใหเปนเขตอนรกษวนอทยานแหงชาตในปค.ศ. 1982 ซงแบงออกเปน 3 สวน ไดแก วนอทยานแหงชาต หบเขาซย และภเขาเทยนจอ ความโดดเดนของสถานทแหงน คอ ยอดเขาและเสาหนทรายทตงตระหงานกวา 3,000 ยอด และสงกวา 200 เมตร นอกจากนยงมชองแคบ ล าธาร สระน า และน าตกมากมาย รวมทงมถ ากวา 40 ถ า ซงท าใหสถานทแหงน มภมทศนทงดงามจนไดรบการประกาศใหเปนมรดกโลกป 1992 จากองคการ UNESCO
กลางวน รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร...เดนทางส เทยนเหมนซาน ตงอยทางตอนใตของจางเจยเจย หางจากตวเมองไป 8 กม. เทยนเหมนซานเดมเปนชอถ า ตงชอมาแตสมยสามกก ภายหลงใชเรยกเปนชอภเขาดวย ในป ค.ศ. 1999 เทยนเหมนซานมชอเสยงเปนทรจกไปทวโลก ไมใชในฐานะเปนสถานททองเทยว แตเปนทวดฝมอของนกบนชนเยยม ในการบนลอดผานชองเขาประตสวรรคแหงน เทยนเหมนซานมยอดสงสด สง 1,518 เมตรจากระดบน าทะเล มพนท 190 ตารางกโลเมตร บนยอดเขายงเปนพนทปาดบทสมบรณอยางทสด ตนไมใหญแตละตนมอายนบรอยป ในระหวางป ค.ศ. 2002-2005 การทองเทยวเทยนเหมนซาน ไดใชเงนลงทนประมาณ 550 ลานหยวน พฒนาพนทบางสวนใหเปนสถานททองเทยว น าทาน ขนกระเชากอนโดลา ทมความยาว 7.5 กโลเมตร ขนสจดสงสด “เซยจาน” ชมความงามของภผานบรอยนบพนยอด จากนนน าทานโดยสารกระเชาลงทสถานกลางเพอเปลยนรถทองถนผานเสนทางทมความโคง 99 โคงส ถ าเทยนเหมนตง หรอเรยกวา ถ าประตสวรรคเทยนเหมนซาน เปน 1 ใน 4 ของภเขาทสวย สาเหตทเรยกวาเทยนเหมนซานเพราะวา ภเขาเกดระเบดขนเองโดยธรรมชาตจนกลายเปนถ า ประตนมความสง 131.5 เมตร ความกวาง 57 เมตร ความลก 60 เมตร เมอทานมาถงถ าประตสวรรคทานจะไดขนขนบนได 999 ขน ส ภเขาประตสวรรค ถายรปชมความงามซงเคยมชาวรสเซยไดขบเครองบนเลกลอดผานชองภเขาประตสวรรคมาแลวเปนสถานททนาสนใจจากชาวตางชาตอกแหงหนง สมควรแกเวลาเดนทาง ลงจากยอดเขาเทยนเหมนซาน จากนนน าทานแวะชมโรงงานผลต ผาไหมของจน ชมวธการน าเสนไหมออกมาผลตเปนสนคาทงใชเครองจกร และแรงงานคน ชมการดงใยไหมรงแฝด(แปลกแตจรง)เพอมาท าใสนวมผาหมไหมเหมาะกบ
Page 4
4
การซอเปนทงของฝากและใชเอง จากนนน าทานชม จตรกรรมภาพวาดทราย หรอ จวนเซงฮวาเยยน
สถานทซงจดแสดงภาพวาดของ หลจวนเซง ซงเปนผทรเรมศลปะแบบใหมทเรยกกนวา จตรกรรม ภาพเมดทราย ทใชวสดธรรมชาต เชน กรวดส เมดทราย กงไม หน ฯลฯ มาจดแตงเปนภาพทวทศน จตรกรรมทรงสรรคขนมา ลวนไดรบรางวลและการยกยองมากมายหลายปซอน จนเปนทเลองลอไปทวโลก
ค า รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร… จากนน น าทานชมโชวอลงการโชวจงจอกขาว THE LOVE STORY OF A WOODENMAN AND A FAIRY FOX ฟงเพลงรกไพเราะเพราะจบใจ เปนเรองนาวทซาบซงตรงดวงใจในความรกของจงจอกขาวสาวสวย และชายหนมตดฟนทฝาฟนอปสรรคตอสเพอความรกจนทายทสดกสมหวงในชวตคใหผชมยมหวานกบตอนจบแบบ HAPPY ENDING นกแสดงกวา 500 ชวตโลดแลนอยบนเวทกลางแจงแบบอลงการตระการตา มฉากหลงเปนภเขาทอดยาวแบบพาโนรามา ทงองกบเทคนคการเปลยนรางเปนมนษยของนางจงจอกขาว โชวนแสดงทโรงละครกลางแจงหากมเหตใหการแสดงโชวไมได ทางบรษททวรจะ จดหาโชวเสนหตะวนตกหรอโชวพนบานอนทดแทนให กบทางลกตา และ ไมสามารถ เรยกเงนคนไดทกกรณ
พก GUANGYUAN HOTEL หรอ เทยบเทา 4*
วนทสาม จางเจยเจย –ลฟทแกวไปหลงขนลง เขาเทยนจอซาน(เขาอวตาร) – สะพานใตหลา “เทยนเสยตอเฉยว” – นวดฝาเทา
เชา รบประทานอาหาร ณ โรงแรมทพก... จากนนน าทานเดนทางขน เขาเทยนจอซาน (เขาจกรพรรด) ซงอยใน เขตอทยานเอยนเจยเจย น าทานขนลงเขาดวยลฟทแกวไปหลง สง 326 เมตร ทานจะไดตนตาตนใจกบยอดเขาสงสดวดไดถง 1,250 เมตร ทงทางดานทศตะวนออก ทศใตและทศตะวนตกของเขาเทยนจอซานนนเตมไปดวยชะงอนผาอนสงชน ล าหวยลก และปาหน หนยกษในรปลกษณะตาง ๆ ยนตระหงานค าฟา เสมอนหนงรพลมากมายก าลงเคลอนทพใกลเขามาอยางรวดเรว...
กลางวน รบประทานอาหาร ณ ภตตาคารบนอทยานเทยนจอซาน จากนนน าทานไปยง เทยนเสยตอเฉยว (สะพานอนดบ 1แหงใตหลา) ซงมทศนยภาพทสวยงามรายลอมดวยหมขนเขา ซงภาพยนตรชอดง อวตาร ไดน ามาเปนฉากในการถายท า ทานจะไดเพลดเพลนกบทวทศน อนสวยงามแสนประทบใจ มรลม ยากทจะหาค าบรรยายมาพรรณาได... หลงจากนนน าทานไปผอนคลายความเมอยลาดวยการ นวดฝาเทา เปนการแชเทาดวยยาสมนไพรจน และนวดผอนคลายท ศนยวจยทางการแพทยแผนโบราณ ฟงเรองราวเกยวกบการแพทยโบราณตงแตอดตถงปจจบนการสงเสรมการใชสมนไพรจนทมมานานนบพนปพรอมรบฟงกาวนจฉยโรคโดยแพทยผเชยวชาญ
ค า รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร...
Page 5
5
พก GUANGYUAN HOTEL หรอ เทยบเทา 4*
วนทส ชมทวทศนภาพเขยนสบล(รถรราง)- ล าธารจนเปยนซ –บานเศรษฐเกาตระกลเถยน- ถนนซป
เชา รบประทานอาหาร ณ โรงแรมทพก...จากนนพาทกทานเทยวอทยานแหงชาตเทยนจอซาน น าทานนงรถรางไฟฟาชมภาพเขยน 10 ล คอชองเขาแคบๆ ดานลางของเทยนจอซาน ทถกบบดวยภเขาและแทงหนขนาดใหญประมาณ 200 แทง เรยงรายเปนแนวทวเขาทประกอบดวยยอดเขารปรางแปลกตาเรยงรายกน โดยมล าธารเลกๆ ไหลผานตามแนวทวเขากอใหเกดเปนภาพทสวยงามราวกบภาพเขยน จากนนน าทานเดนทางเทยวชม ล าธารแสทอง หรอ ล าธารจนเปยนซ ซงเปนล าธารทไหลวนไปตามชองเขาและชะงอนผาสงชนเขาไปกลางภเขาวงกตดวยระยะทางยาว 7.5 ก.ม. ล าธารจนเปยนซมน าในล าธารมสเขยวใสปราศจากมลภาวะสองฝงจะมภเขาหนรปรางสวยแปลกตาตงตระหงานเรยงรายเปนจ านวนมาก เชน ผาแสมาทอง ผาอรหนตเมาเหลา ผาชวยมารดาลอดสทวาร ฯลฯ ทงยงมตนไมใหญนอยประดบประดาดสวยงามเหมอนเดนเทยวเลนอยในดนแดนแหงเทพนยาย จากนนพาทานเดนทางส รานชา อนลอชอทมชอเสยงของเมองจนใหทานชมชาหลากหลายรสตามอธยาศย
กลางวน รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร.. หลงอาหารน าทานเดนทางส บานเศรษฐเกาตระกลเถยน ตระกลเกาแกแหงเมองจางเจยเจย ทานจะไดสมผสความเกาแกของเฟอรนเจอรและ เครองใชตางๆมากมาย อสระใหทานถายภาพความเปนอยสมยโบราณ จากนนพาทกทานเทยวชม ถนนซป ถนนนสรางขนดวยจตวญญาณของชนเผาเซยงซ ไดน าเอาวฒนธรรมพนบานและสถาปตยกรรมพนเมองมาสรางจนกลายเปนถนนมรดกทางวฒนธรรมทเปนอสระและงดงาม ถนนแหงนเปนแหลงรวมรานอาหารพนเมองทเยอะทสดในมณฑลหหนาน อาทเชน อาหารพนเมองของเฉงต อาหารกวางตง อาหารพนเมองของโแงชง ท าใหผคนทแวะเวยนมาเทยวไดลมรสกบเสนหของอาหารจนไดเกอบทกเมอง และยงเปนแหลงชอปปงสนคาพนเมองและงานฝมอทนกทองเทยวไมควรพลาดอกแหงหนง
ค า รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร…
พก GUANGYUAN HOTEL หรอ เทยบเทา 4*
วนทหา จางเจยเจย – ถ ามงกรเหลอง(ลองเรอ) – ลองเรอทะเลสาปเปาเฟงห -ฉอล
Page 6
6
เชา รบประทานอาหาร ณ โรงแรมทพก...จากนนน าทานส ถ ามงกรเหลอง “หวงหลงตง” ตงอยทประเทศจน เปนถ าทมความงดงามและใหญทสดในจางเจยเจย นบไดวาเปน “อภมหาถ าแหงเมองจางเจยเจย” มความสง 50 เมตร กวาง 80 เมตร และยาวถง 30 กโลเมตร แตเปดใหชมแคประมาณ 4.5 กโลเมตร โดยทานสามารถลองเรอไปตามล าน าใตดนซงไหลผานกลางถ าชมน าตกเทวดา สวรรคลดเลาะไปตามอโมงคภายในถ า รบรองวาทานใดหากไดมาเทยวชมจะตนตาตนใจกบหนงอก หนยอย ทมรปลกษณะงดงามตระการตามากมาย ภายในมหนงอกหนยอยทมความวจตรงดงาม มเสาหลกมงกรขนาด 10 คนโอบภายในยงมสระน าพญามงกรซงมพนทประมาณ 400 ตารางเมตร สวนความลกของสระนยงเปนปรศนาอย ยงไมมผใดสามารถวดได ในชวงเชาตรและกลางคนจะมหมอกปกคลมบางๆเปรยบเสมอนทานอยบนสรวงสวรรคบนพนพภพ ซงผคนทไดมาตางประทบใจจนไมสามารถหาค าบรรยายถงความสวยงานและดนาเรนลบนไดจงไดขนานนามสระแหงนวา “สระน ามหศจรรย”
กลางวน รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร.. น าทานชม ทะเลสาบเปาเฟงห (Baofeng Lake) เปนทะเลสาบบนชองเขาสง โดยททะเลสาบจะถกรายลอมดวยยอดเขา และน ากใสมาก การเทยวชมอาศยการลองเรอ โดยระหวางทางกจะพบแพและมคนใสชดพนเมองอย นอกจากนยงมหนทรปรางเหมอนหนาผหญง ซงเปนสงทธรรมชาตโดยไมมการตกแตงเพมเตมแตอยางใด หลงจากลองเรอเสรจกตองเดนลงจากเขา พอถงดานลางกจะเหนน าตกจากทะเลสาบเปาเฟงหไหลลงมากเปนภาพทสวยมาก ใหไดถายเกบกนไวเหมอนเดม จากนนน าทานชม หยกแท ของเมองจนพรอมทงใหทานไดรบค าแนะน าและวธการดหยก และใหทานเลอกชมและเลอกซอหยกไวเปนของฝากล าคา
ค า รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร…จากเดนทางไปพกทเมองฉอล
พก CILI BINGUAN HOTEL หรอ เทยบเทา 4*
วนทหก ฉอล –ฉางซา-ถนนคนเดนหวงซง – กรงเทพ
เชา รบประทานอาหาร ณ โรงแรม... พก น าทานเดนทางสเมองฉางซา นครฉางซาเปนเมองทมความส าคญทางประวตศาสตรและวฒนธรรมแหงหนงของจน รวมทงเปนศนยกลางดานการเมอง เศรษฐกจ และวฒนธรรมของมณฑลหหนานดวย ใชเวลาเดนทางประมาณ 3.5-4 ชวโมง
กลางวน รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร... ชอปปง ถนนคนเดนหวงซง ถนนสายนถอเปนศนยรวมของการชอปปง แหลงรวมสนคาแบรนดเนมมากมาย จนกระทงสนคาราคาประหยดมใหไดเลอกซอ เลอกชม ถนนคนเดนนยาวประมาณ 1,218 เมตร สมควรแกเวลาเดนทางสสนามบน
Page 7
7
19.20 น. เหรฟากลบสกรงเทพฯโดยสายการบน CHINASOUTHERN AIRLINE เทยวบนท CZ8337
21.30 น. ถง ทาอากาศยาน สวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ
********************** ขอบคณทกทานทใชบรการ ********************** http://www.wonderfulpackage.com/
ขอควรควรทราบ : การเดนทางไปทองเทยวในเมองจนทกเมอง จะการประชาสมพนธสนคาพนเมองใหนกทองเทยวทวไปไดรจก คอ นวดฝา
เทา, หยก, ชา, ผาไหม, ซงจ าเปนตองใสไวในรายการทวร เพราะมผลกบราคาทวร จงขอเรยนใหกบนกทองเทยวทราบวา รานทกรานทใสในรายการทวร จ าเปนตองรบกวนทกทานแวะชม ซอหรอไมซอขนอยกบความพอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบใดๆ ทงสน
ส าหรบทานทตองออกตวภายในประเทศ (เครองบน, รถทวร, รถไฟ) กรณาสอบถามเจาหนาทฝายขายกอนท าการออกตว เนองจากสายการบนอาจมการปรบเปลยนไฟลหรอเวลาบน โดยไมไดแจงใหทราบลวงหนา
ก าหนดวนเดนทาง
ก าหนดการดนทาง ผใหญ พก
หองละ 2-3 ทาน
เดก อาย 2-12 ป พกเดยว
เพมทานละ
เดกมเตยง เดกไมมเตยง
22-27 เมษยน 2558 23,900.- 23,900.- 23,900.- 5,000.-
อตรานรวม คาตวเครองบนไป–กลบ ชนประหยด (เดนทางไปกลบพรอมกรปเทานน) เสนทางและสายการบนตามระบในรายการ คาภาษสนามบน และคาภาษน ามนตามรายการทวร คารถปรบอากาศน าเทยวตามระบไวในรายการ พรอมคนขบรถ (กฎหมายไมอนญาตใหคนขบรถเกน 12 ช.ม. / วน) คาเขาชมสถานทตางๆ ตามทระบไวในรายการ (ไมสามารถคนเปนเงนได เนองจากบรษทฯ ตองจองและซอตวลวงหนา) โรงแรมตามระบ หรอเทยบเทา (หองละ 2-3 ทาน) พรอมอาหารเชา คาอาหารตามทระบในรายการ ใหทานไดลมลองอาหารพนเมองของแตละประเทศ คาธรรมเนยมวซาเขาประเทศจน แบบปกต 1,000 บาท (ใชเวลาด าเนนการ 4 วนท าการ) คาน าหนกกระเปาสมภาระทโหลดลงใตทองเครอง สายการบนอนญาตทานละ 1 ใบ น าหนกไมเกน 20 กก. คาหวหนาทวร คอยดแลและอ านวยความสะดวกตลอดการเดนทางจ านวน 1 ทาน คาประกนอบตเหตในการเดนทาง คมครองวงเงนทานละ 1 ลานบาท ของบรษท ชบปประกนภย (เงอนไขตามกรมธรรม)
Page 8
8
อตรานไมรวม คาด าเนนการท าหนงสอเดนทาง หรอคาธรรมเนยมในการยนใบอนญาตเขา-ออกเมองส าหรบคนตางดาว คาใชจายสวนตว อาท คาโทรศพท, คาซกรด, คาเครองดมและอาหารนอกเหนอจากทระบในรายการ คาอาหารและเครองดมทสงพเศษในรานอาหาร นอกเหนอจากทบรษทฯ จดให ยกเวนจะตกลงกนเปนกรณพเศษ คาน าหนกกระเปาสมภาระทเกนกวาสายการบนก าหนด สวนเกนกโลกรมละ 500 บาท (โดยประมาณ) คาภาษมลคาเพม 7% และคาภาษหก ณ ทจาย 3% คาทปพนกงานยกกระเปาในโรงแรม กรณใหสงขนหองพก คาทปพนกงานขบรถ, ไกดทองถน, หวหนาทวร มาตรฐานวนละ 10 หยวน x 6วน x 3 คน = 180 หยวน เงอนไขการเดนทาง บรษทฯ ขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทาง กรณมผเดนทางต ากวา 20 ทาน โดยจะแจงใหผเดนทางทราบลวงหนากอน
เดนทาง 15 วน บรษทฯ ขอสงวนสทธในการปรบเปลยนโปรแกรมเพอความเหมาะสมโดยมตองแจงลวงหนา สาเหตอนเนองมาจากการ
ลาชาของสายการบน, การนดหยดงาน, ภยธรรมชาต, การกอวนาศภย, การกอจลาจล, อบตเหต ฯลฯ โดยจะค านงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ
บรษทฯ จะไมรบผดชอบคาใชจายทเกดขน หากทานถกปฏเสธการเขาเมอง อนเนองจากการกระท าทสอไปในทางผด กฎหมายหรอการหลบหนเขาเมอง ฯลฯ และจะไมคนเงนคาทวรทช าระมาแลว
บรษทฯ ขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทางในกรณทเกดภยพบตทางธรรมชาต อาท สนาม แผนดนไหว ภเขาไฟระเบด อทกภย วาตภย ฯลฯ อนนอกเหนอจากการควบคมของบรษทฯ โดยทางบรษทฯ จะขอเกบเฉพาะคาใชจายทเกดขนตามจรงเทานน เชน คามดจ าตวเครองบน, คาวซาในกรณทยนวซาแลว และคาวางมดจ าหองพก ฯลฯ
กรณผเดนทางไมเดนทางตามรายการทวรทก าหนด อาจมการเรยกเกบคาใชจายเพมตามความจรง และกรณไมลงรานสนคาพนเมองตามรายการทวร บรษทฯ เรยกเกบเงนเพมรานละ 300 หยวน / ทาน
การส ารองทนงและช าระเงน ยนยนการส ารองทนงกบเจาหนาทฝายขาย พรอมสงส าเนาหนงสอเดนทาง ช าระเงนมดจ าภายใน 3 วนนบจากวนทจอง เงนมดจ าถอเปนการยนยนการจองของทาน
o ยโรป อเมรกา ออสเตรเลย นวซแลนด ทานละ 25,000 บาท o ญปน เกาหล ดไบ ศรลงกา อนเดย อนโดนเซย ทานละ 10,000 บาท o จน ไตหวน เวยดนาม พมา กมพชา ลาว สงคโปร ทานละ 5,000 บาท
คาทวรสวนทเหลอทงหมด ช าระลวงหนา 21 วนกอนเดนทาง หากทานไมช าระเงนคาทวรสวนทเหลอตามก าหนดวนดงกลาว ทางบรษทฯ ถอวาทานยกเลกการเดนทางโดยไมมเงอนไข
และขอสงวนสทธในการคนเงนมดจ า หลงจากส ารองทนงเรยบรอยแลว เจาหนาทฝายขายจะนดวน-เวลา ไปรบหนงสอเดนทางและเอกสารอนทแจงไวใน
โปรแกรม เพอด าเนนการยนขอวซา (ส าหรบประเทศทตองท าวซา)
Page 9
9
การยกเลก ยกเลกกอนออกเดนทาง 22 วน คนเงนมดจ าทงหมด ยกเลกกอนออกเดนทาง 21 - 15 วน หกเงนคาทวร 50% ยกเลกกอนออกเดนทาง 14 - 7 วน หกเงนคาทวร 75% ยกเลกกอนออกเดนทาง 6 - วนเดนทาง หกเงนคาทวร 100% กรณยกเลกการเดนทางหลงจากออกตวเครองบนแลว หากเปนตวทสามารถท า Refund ได ผเดนทางตองรอเงนคา
Refund ตามระบบและเงอนไขของสายการบนเทานน (ประมาณ 3 เดอน) หากทานยกเลกการเดนทางเงอนไขใดเงอนไขหนง แตทานสามารถหาผเดนทางมาแทนได โดยสามารถยนขอวซา
ไดทนตามก าหนดเวลา ทางบรษทฯ ขอคดคาใชจายเพม คอคาวซา และคาเปลยนชอตวเครองบนเทานน ทงนตองไมอยในเงอนไขตวทไมอนญาตใหเปลยนชอ และไมอนญาตใหคนบตรโดยสาร
หากทานยกเลกการเดนทาง อนเนองมาจากบคคลใดบคคลหนงในคณะของทานไมไดรบการพจารณาวซาไมวาดวยเหตผลใด ๆ กตามอนเปนการพจารณาจากสถานฑต ซงการยกเลกเฉพาะบคคลหรอการยกเลกพรอมกนทงหมด ใหถอเปนการยกเลกตามเงอนไขของวนทยกเลกดงกลาวขางตน
ตวเครองบน ตวเครองบนแบบหมคณะ ตองเดนทางไป-กลบพรอมกน หากตองการเลอนวนเดนทางกลบ ทานตองช าระคาใชจายทสาย
การบนเรยกเกบ และการจดทนงของกรปเปนไปโดยสายการบนก าหนด ทางบรษทฯ ไมสามารถเขาไปแทรกแซงได คาภาษสนามบน, คาภาษน ามนเชอเพลงและคาประกนวนาศภยทางอากาศ คดตามอตราททางสายการบนแจง ณ วนทออก
ราคาขาย หากสายการบนมการปรบขนราคาในภายหลง ถอเปนคาใชจายสวนทเพม ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเรยกเกบตามความเปนจรง ณ วนทออกตว
โรงแรมและหองพก หองพกในโรงแรมสวนใหญเปนแบบหองค (Twin / Double Room) ประเภทหองพกขนอยกบการวางรปแบบของแตละ
โรงแรม กรณผรวมเดนทางในคณะของทานจองหองประเภทอนๆ อาจท าใหไมไดหองพกตดกนตามทตองการ โรงแรมอนญาตใหมผเขาพกใน 1 หองมากทสด คอ 3 คนเทานน โรงแรมสวนใหญไมมหองพกแบบ 3 ทาน (Triple Room) หรอมจ านวนจ ากด บางโรงแรมอาจจดเปนหองพกค และเพม
เตยงเสรมให (Extra Bed) หากโรงแรมไมมหองพกแบบ 3 ทาน (Triple Room) หรอไมมเตยงเสรมให ทานจ าเปนตองแยกเปนพกหองเดยว และตอง
ช าระคาหองพกเดยวเพมดวย โรงแรมบางแหงอาจไมเปดใชเครองปรบอากาศ เนองจากเปนประเทศทอยในแถบอณหภมต า เครองปรบอากาศจะเปด
ใหบรการในชวงฤดรอนเทานน ในกรณทมการจดประชมนานาชาต (Trade Fair) หรองานเทศกาลตางๆ เปนผลใหคาโรงแรมสงขน 3-4 เทาตวจากราคา
ตนทนทคดไว บรษทฯ ขอสงวนสทธในการปรบเปลยนหรอยายไปพกเมองใกลเคยงเพอความเหมาะสมของโปรแกรม
Page 10
10
กระเปาและสมภาระเดนทาง น าหนกกระเปาสมภาระทโหลดลงใตทองเครอง สายการบนอนญาตทานละ 1 ใบ น าหนกไมเกน 20 กโลกรม (ส าหรบ
ผโดยสารชน Economy Class) หากสมภาระมน าหนกเกน สายการบนมสทธเรยกเกบคาระวางน าหนกเพมได กระเปาสมภาระทสายการบนอนญาตใหน าขนเครองได ตองมน าหนกไมเกน 7 กโลกรม และมความกวาง+ยาว+สง ไมเกน
115 เซนตเมตร หรอ 25 เซนตเมตร (9.75 นว) x 56 เซนตเมตร (21.5 นว) x 46 เซนตเมตร (18 นว) ในบางรายการทวร ทตองมบนดวยสายการบนภายในประเทศ น าหนกของกระเปาอาจจะถกก าหนดใหต ากวามาตรฐานได
ทงนขนอยกบขอก าหนดของแตละสายการบน ซงผเดนทางตองเปนผรบผดชอบคาใชจายเอง
เอกสารประกอบการยนวซาทองเทยวประเทศจน วซาประเภทปกต ใชเวลาด าเนนการ 4 วนท าการ
หนงสอเดนทาง ทมอายเหลอมากกวา 6 เดอน มสภาพสมบรณ ไมช ารด มหนาวางส าหรบตดหนาวซาและประทบตราเขา-ออก อยางนอย 3 หนาเตม หากมหนงสอเดนทางเลมเกาทมวซาจน ใหแนบมาดวย
รปถายส ขนาด 1.5x2 นว จ านวน 2 รป พนหลงสขาว หนาตรงไมใสแวน ไมยม (ถายไมเกน 6 เดอนและเปนรปทถายจากรานเทานน) รปถายหามมรอยขดขวน รอยแมกเยบกระดาษ หรอรอยเปอนหมกปากกา เพอปองกนการ ตกลบเอกสารรปถาย จากสถานทต
หลกฐานสวนตว – ส าเนาทะเบยนบาน, ส าเนาบตรประชาชน, ส าเนาทะเบยนสมรส, ใบหยาหรอใบมรณะบตร (กรณคสมรสเสยชวต), ส าเนาใบเปลยนชอ-สกล (ถาม)
หลกฐานการท างาน – หนงสอรบรองจากจากหนวยงานหรอบรษท (เปนภาษาองกฤษเทานน), กรณเปนเจาของธรกจ ใบทะเบยนการคา และหนงสอรบรองการจดทะเบยน (คดลอกเปนเดอนปจจบน) , กรณเปนนกศกษาใหใชหนงสอรบรองจากทางสถาบน (เปนภาษาองกฤษเทานน)
กรณเปนเดก อาย 6-18 ป ใช สตบตร (ตวจรง) และส าเนาบตรประชาชนของบดามารดา อายต ากวา 6 ป ใช สตบตร (ตวจรง) และแปลเปนภาษาองกฤษ โดยสามารถดาวนโหลดแบบฟอรมไดท http://www.consular.go.th/ และส าเนาบตรประชาชนของบดามารดา
เดกอายต ากวา 18 ป ไมไดเดนทางพรอมบดามารดาหรอคนใดคนหนง ตองท าหนงสอยนยอมใหเดนทางไปตางประเทศ จากอ าเภอหรอเขตททานอย
กรณเปนสาวประเภทสอง (ลกษณะการแตงกายเปนสตร) ตองใชหนงสอรบรองการท างาน และสมดบญชเงนฝากตวจรง เทานน และอยในประเทศจนไดไมเกน 7 วน
กรณเปน พระภกษ ไมรบยนวซา ผทประสงคใช หนงสอเดนทางราชการ หรอใชบตร APEC ในการเดนทาง ไมตองท าท าวซาจน แตทานจะตองรบผดชอบ
ในการขออนญาตเขา-ออกประเทศดวยตนเอง บรษทฯ รบยนวซาใหชาวตางชาตทท างานในประเทศไทยเทานน (ลกคาตองโชวตวทสถานทต) โดยคดคาบรการเพม 500-
800 บาท เอกสารทตองใชยน ดงน สมดบญชธนาคารประเภทออมทรพยยอนหลง 6 เดอน มเงนขนต า 50,000 บาท
Page 11
11
บรษทฯ ไมรบยนวซาใหหนงสอเดนทางตางดาว (เลมสเหลอง) ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเองทสถานฑต
กรณยนวซาดวน (ใชเวลาด าเนนการ 2- 3 วนท าการ) มคาใชจายเพม ทานละ 800 บาท
หมายเหต ผยนขอวซาตองใหขอมลเทจจรงกบสถานทต (สถานทตมการโทรศพทสมตรวจ) การบดเบอนขอมลประการใดกตาม อาจ
ถกระงบการออกวซา และถงแมวาทานจะถกปฏเสธวซา สถานทตไมคนคาธรรมเนยมทไดช าระไปแลวและหากตองการขอยนค ารองใหม กตองช าระคาธรรมเนยมใหมทกครง
หากทานถกปฏเสธวซาจากสถานฑต ไมวาดวยเหตผลใดกตามซงสถานฑตไดพจารณาแลว ทางบรษทฯ ถอวาทานตองยกเลกการเดนทางโดยปรยาย และจะถกหกเงนตามเงอนไขการยกเลกดานบน
แผนกวซาไมรบยนวซาประเภทอน นอกจากเขาออก 1 ครง เทานน ยกเวนกรณทลกคามทรปเดนทางตอกบทางบรษทฯจงจะท าการยนวซาประเภทอนให
โปรดท าความเขาใจวาสถานทตจนอยในระหวางจดระเบยบการยนวซาใหม การเรยกขอเอกสารเพมเตมหรอเปลยนระเบยบการยนเอกสาร เปนเอกสทธของสถานทต ซงบางครงบรษททวรไมทราบลวงหนา
สถานทตจะรบพจารณาเฉพาะทานทมเอกสารพรอม และมความประสงคทจะเดนทางไปทองเทยวยงประเทศทระบเทานน การปฏเสธวซา อนเนองมาจากหลกฐานในการขอยนวซาปลอมหรอผดวตถประสงคในการยนขอวซาทองเทยว
ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงน
หนงสอเดนทางตางชาต
หนงสอเดนทางตางชาต จายเพม 350 บาท (ยกเวน ไตหวน/อเมรกน) พาสปอรต+รปถายส 2 นว 2 รป+รายละเอยดทอย +ใบอนญาตท างาน (ถาม)
ผถอหนงสอเดนทางตางดาวจะตองแจง เขา-ออก หรอ Re-Entry ดวยตนเองกอนการสงเอกสารยนวซา หนงสอเดนทางไตหวน (กรอกเอกสารเปนภาษาจน) รายละเอยดทอย+ใบอนญาตท างาน หนงสอเดนทางอเมรกน จายเพม 3,650 บาท สถานทตจนไมรบยนวซา ในกรณ ดงน
ชอเปนชาย แตสงรปถายทดเปนหญง ไวผมยาว แตงหนา ทาปาก รปถายอายเกน 6 เดอน หรอเปนรปทไมไดมาตรฐาน ไมไดถายจากราน ยนเอยง
Page 12
12
ขอมลและรายละเอยดส าหรบการยนขอวซาประเทศจน
** กรณากรอกขอมลทงหมดใหครบถวน เพอประโยชนในการขอวซา ** กรณากรอกดวยภาษาองกฤษ (ตวพมพใหญ)
ชอ-นามสกล (สะกดตรงกบหนงสอเดนทาง)
MR./MRS./MS./MSTR.) ..........................................................................................................................................................
สถานะภาพ โสด ระบชอบดา....................................................... ชอมารดา...............................................................
แตงงานจดทะเบยนสมรส แตงงานไมไดจดทะเบยนสมรส
ระบชอคสมรส ...............................................................................................................................
หมาย หยา
ทอยตามทะเบยนบาน .................................................................................................................................................................
รหสไปรษณย................................ โทรศพทบาน......................................................มอถอ........................................................
ทอยทสามารถตดตอได (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน).............................................................................................................
รหสไปรษณย................................ เบอรโทรศพท.............................................. เบอรมอถอ.....................................................
ชอสถานทท างาน / สถานศกษา ..............................................................................ต าแหนงงาน...............................................
ทอยสถานทท างาน / สถานศกษา ...............................................................................................................................................
รหสไปรษณย ................................โทรศพท.................................................
(กรณาแจงเบอรทสามารถตดตอไดโดยสะดวก เนองจากทางสถานทตจะมการโทรเชคขอมลโดยตรงกบทาน)
Page 13
13
ใครเปนผออกคาใชจายในการเดนทางใหทาน
ออกคาใชจายเอง ผปกครองออกคาใชจายให อนๆ (โปรดระบ) ............................................................
ทานมประกนสขภาพครอบคลมในการไปจนหรอไม ม ไมม
ถาม กรณาระบชอบรษทประกน ...............................................................................................................................................
ทานเคยเดนทางเขาประเทศจนมากอนหรอไม เคย ไมเคย
ถาเคย กรณาระบวนท..................................................สถานท...........................................วตถประสงค..................................
ภายใน 1 ป ทานเคยเดนทางไปประเทศอนหรอไม เคย ไมเคย
ถาเคย กรณาระบวนท................................................ประเทศ.............................................วตถประสงค..................................
รายชอสมาชกในครอบครว พรอมระบความสมพนธ:
1. ชอ-สกล .................................................................... อาชพ......................................... ความสมพนธ ................................ 2. ชอ-สกล .................................................................... อาชพ......................................... ความสมพนธ ................................ 3. ชอ-สกล .................................................................... อาชพ......................................... ความสมพนธ ................................
ชอผตดตอ (กรณฉกเฉน) .......................................................................... เบอรโทรศพท...............................................................