document

봄이오는

소리…

일 시 : 2009. 3. 21.( 토 ) PM6:00

장 소 : 나주시문화예술회관

공연시간 : 1 시간 20 분

관 람 료 : 무 료

주 최 : 나주시

주 관 : 무지크바움 , 나주청소년수련관

공연문의 : 061-330-8530, 011-601-1202

후 원 : 나주시의회 , 나주뉴스 , 나주투데이 , 나주사랑시민회 , ㈜금호산업 , 나주향교 , 푸른나주 21 협의회 , 금성명다원 , 죽설헌 , 참교육학부모나주지회 , 나주문화체험학교 , ( 사 ) 동서남북포럼 .

PROFILE ~ 1 -----------PROFILE ~ 1 -----------Violin Violin ㅣ현순이ㅣ현순이◈ 서울대학교 음악대학 기악과 졸업◈ 미국 New England Conservatory 석사◈ 미국 Connecticut 주립대학 연주전공 박사◈ 영국 런던 왕립음악원 LRSM◈ 광주대학교 음악학부 교수

Violin Violin ㅣ최제호ㅣ최제호◈ 한양대학교 음악대학 졸업◈ 러시아 모스크바 국립음악원 수학◈ 독일 라이프찌히 국립음대 졸업◈ 서울로얄심포니 , 밀레니움심포니 , 안양챔버 객원악장◈ 광주대학교 , 선화예중 . 고 , 선화음악영재아카데미 출강

Violin Violin ㅣ이수연ㅣ이수연◈ 한양대학교 음악대학 관현악과 수석졸업◈ 독일 뒤셀도르프 국립음대 졸업◈ 호남예술제 3 회 최고상 수상◈ 광주시립교향악단 상임수석◈ 조선대학교 , 광주대학교 , 광주예고 출강

PROFILE ~ 2 -----------PROFILE ~ 2 -----------Viola Viola ㅣ신정문ㅣ신정문◈ 전남대 음악교육과 졸업◈ 독일 부퍼탈 국립음대 졸업◈ 광주시립교향악단 수석단원◈ 무지크바움 앙상블 단원◈ 광주대학교 음악학부 겸임교수 , 전남대 출강

Cello Cello ㅣ윤소희ㅣ윤소희◈ 전남대학교 예술대학 음악학과 및 동대학원 졸업◈ 독일 라이프찌히 국립음대 전문연주자과정 졸업◈ 독일 바이마르 국립음대 최고연주자과정 졸업◈ CBX 메타필로스 첼리스텐 단원 , 스쿨피아 오케스트라 단원◈ 전남대학교 , 광주교육대학교 출강

C.Bass C.Bass ㅣ채면석ㅣ채면석◈ 코리안심포니단원◈ KBS 교향악단◈ 전남대 전북대 조선대 전주대 목포대 광주대강사역임◈ 광주시립교향악단 상임수석◈ 로고스실내악단단원◈ 아라벨라앙상블 지휘자

PROFILE ~ 3 -----------PROFILE ~ 3 -----------Clarinet Clarinet ㅣ박인수ㅣ박인수◈ 서울대학교 음악대학 졸업◈ 독일 뮌헨 국립음대 대학원 졸업◈ 광주시립교향악단 상임수석단원 역임◈ 원로교향악단 상임수석단원◈ 안양필하머닉오케스트라 지휘자◈ 전남대 출강 및 전주대 겸임교수

Clarinet Clarinet ㅣ권미리ㅣ권미리◈ 전남대학교 예술대학 음악학과 졸업◈ 전남대학교 관현악정기연주회 협연◈ 모스크바 필하모닉오케스트라 협연◈ 광주시립교향악단 신인음악회 협연◈ 전남대학교 대학원 음악학과 재학◈ 목포시립교향악단 상임차석단원

PROFILE ~ 4 -----------PROFILE ~ 4 -----------Piano Piano ㅣ주소영ㅣ주소영◈ 한양대 피아노과 졸업 및 동대학원 재학중 도독◈ 독일 드레스덴 국립음대 디플롬 (Diplom) 졸업◈ 독일 드레스덴 국립음대 최고 연주자 과정 (Konzertexamen) 졸업◈ 광주일보 주최 호남예술제 2 회 최고상 수상 및 다수 입상◈ 귀국 피아노 독주회 ( 예술의전당 리싸이트홀 , 광주문화예술회관 소극장 )◈ 조선대 , 목포대 음악과 출강

Piano Piano ㅣ조현영ㅣ조현영◈ 전남대학교 예술대학 음악학과 졸업◈ 독일 쾰른 국립음대 졸업◈ 독일 라이프찌히 국립음대 Konzertexamen 졸업◈ 전남대학교 강사역임◈ 순천대학교 , 호남신학대학교 , 광주대 , 광주예고

출강

PROGRAM ~ 1 --------PROGRAM ~ 1 --------A. PonchielliA. Ponchielli

I1 Convegno Divertimento for 2 Clarinets and Piano ( 폰키엘리 / 디베르티멘토 )

Allegro - Andante - Allegro Clarinet 박인수 Clarinet 권미리 Piano 조현영

H. Wieniawski H. Wieniawski Reverie for Viola and Piano

( 비니아프스키 / 꿈 ) Andante con moto

Viola 신정문 Piano 조현영

R. SchumannR. Schumann Humoreske Op..20 ( 슈만 / 유머레스크 )

Einfach-Etwas lebhafter-Sehr rasch-Innig-Zum Beschluss Piano 주소영

A. Vivaldi A. Vivaldi The Four Seasons, Op..8 Spring

( 비발디 / 사계 중 봄 ) Ⅰ. Allegro Ⅱ. Largo Ⅲ. Allegro

Violin Solo 현순이 ViolinⅠ최제호 ViolinⅡ 이수연 Viola 신정문

Cello 윤소희 C.Bass 채면석

PROGRAM ~ 2 --------PROGRAM ~ 2 --------

INTERMISSION INTERMISSION

M. Bruch M. Bruch Kol Nidrei for Cello and Piano Op..47

( 부르흐 / 신의 날 ) Adagio ma non troppo Cello 윤소희 Piano 주소영

L. v. BeethovenL. v. Beethoven Sonata for Violin and Piano No..5 Spring

( 베토벤 / 봄 ) Ⅰ. Allegro

Violin 최제호 Piano 주소영

F. SchubertF. Schubert Quintet for Piano,Violin,Viola,Cello and C.Bass in A Major D667

The Trout ( 슈베르트 / 오중주 송어 ) ⅣⅣ. Thema.Andantino-Variazioni . Thema.Andantino-Variazioni

ⅤⅤ. Allegro giusto. Allegro giusto Piano 조현영 Violin 이수연 Viola 신정문

Cello 윤소희 C.Bass: 채면석

곡목해설 ~~1폰키엘리 폰키엘리 / / 디베르티멘토디베르티멘토 Ponchielli, Il Convegno Divertimento for 2 Clarinets and Piano

Amilcare Ponchielli 는 이탈리아 크레모나 출 생으로 1854년 밀라노음악원을 졸업한 후 크레모나성당의 오르간 연주자 가 되고 동시에 악단의 작곡가 겸 지휘자로 일하였다 . 1881 년에는 벨가모성당의 악장이 되었으며 , 1883 년부터는 모교인 밀라노음악원의 작곡과 교수로 있으면서 G.푸치니와 P. 마스카니 등을 지도하였다 . 오페라 작곡가로서는 오 페라 약혼자로 1856 년 크레모나에서 데뷔하고 , 1872 년 이를 개작 , 밀라노에서 상연하여 성공을 거두었다 . Il Convegno 는 클라리넷 2 중주를 위한 곡이다 . 총 3개의 악장으로 구성 되어 있으며 이색적인 리듬이 주 를 이루고 있다 .

비니아프스키 비니아프스키 / / 꿈꿈 Wieniawski, Reverie for Viola and Piano 낭만음악시대의 대표적인 연주자 및 작곡가를 꼽으라면 파가니니와 비니아프스키를 들 수 있다 . 놀랄 만한 기교 , 낭만적인 영감 , 그리고 풍부한 음색을 가졌기 때문이다 . 이에 더해 , 폴로네이즈 D장조에서 보듯 비니아프스키는 쇼팽이 풍미했던 폴란드의 영감 마져 가지고 있었다 . 브뤼셀음대에서 비외탕의 뒤를 이어 교수직을 맡은 그는 매력적인 곡 Legend를 작곡하여 사랑하는 여인의 부모님으로부터 결혼 승락을 받는데 성공하기도 했다 . 사후에도 그의 명성은 지속되어서 폴란드의 우표와 동전에 그의 초상이 그려졌으며 , 5 년에 한번 씩 그의 이름으로 국제콩쿨이 열리고 있다 .

비니아프스키는 비 올라를 위해서 오직 한 작품을 작곡하였는데 . 그 곡이 바로 이 Reverie 이다 . 죽음을 몇 일 앞둔 비니아프스키는 이 작품을 그의 친구 바이크만 에게 헌정하였고 , 바이크만 은 친구의 죽음이후 작품을 직접 완성하는 역 할을 하였다

곡목해설 ~~2슈만 슈만 / / 유머레스크유머레스크 R.Schumann Humoreske, Op.20 R.Schumann Humoreske, Op.20

슈만은 이 작품에 대해 “이 슈만은 이 작품에 대해 “이 <<유모레스크유모레스크 >>는 웃음보다 눈물이 가득한 작품입니다는 웃음보다 눈물이 가득한 작품입니다 .” .” 말했다고 한다말했다고 한다 . . 유모레스크란 단어는 유모 가 있는 곡이라는 뜻인데유모레스크란 단어는 유모 가 있는 곡이라는 뜻인데 , , 슈만의 편지에서도 알 수 있듯이 단순한 유모 가 슈만의 편지에서도 알 수 있듯이 단순한 유모 가 아니라 독일인 특유의 감정을 가지고 있다아니라 독일인 특유의 감정을 가지고 있다 . . 이 특유의 감정이란 기쁨과 슬픔이 특유의 감정이란 기쁨과 슬픔 , , 웃음과 눈물 등 여러 웃음과 눈물 등 여러 가지 감정이 교차한 상 태가지 감정이 교차한 상 태 , , 또는 오히 려 감정이 얽혀있는 상 태를 가리키는 것으로 보아도 좋을 것이다또는 오히 려 감정이 얽혀있는 상 태를 가리키는 것으로 보아도 좋을 것이다 . . 슈만의 독특한 작품적 특성을 전형적으로 보여주고 있으며슈만의 독특한 작품적 특성을 전형적으로 보여주고 있으며 , , 젊은 슈만의 기분을 일관되게 표현하고 젊은 슈만의 기분을 일관되게 표현하고 있다있다 . . 클라라에 대한 사모의 정은 더해지지만 둘 사이의 불안과 구체화되지 않는 안타 까움을 느낄 수 클라라에 대한 사모의 정은 더해지지만 둘 사이의 불안과 구체화되지 않는 안타 까움을 느낄 수 있는 곡이다있는 곡이다 . .

비발디 사계비발디 사계 Le quattro stagioniLe quattro stagioni 이 작품은 비발디의 작품집 ‘화성과 착상의 시도’ 이 작품은 비발디의 작품집 ‘화성과 착상의 시도’ (Il cimento dell'armonia e dell'invenzione, 1625)(Il cimento dell'armonia e dell'invenzione, 1625)에 에 실린 실린 1212개의 콘체르토 중에 포함된 사계개의 콘체르토 중에 포함된 사계 (( 봄봄 , , 여름여름 , , 가을가을 , , 겨울겨울 )) 의 바이올린 콘체르토이다의 바이올린 콘체르토이다 . 17. 17세기초에 작곡된 이 곡은 오늘날 가장 많이 연주 되는 클래식 음악에 속한다세기초에 작곡된 이 곡은 오늘날 가장 많이 연주 되는 클래식 음악에 속한다 . . 심각하지 않은 쾌활한 심각하지 않은 쾌활한 울림울림 , , 주어진 설명이 쉽게 이해되는 자연현상의 묘사는 많은 사람들에게 친근함을 준다주어진 설명이 쉽게 이해되는 자연현상의 묘사는 많은 사람들에게 친근함을 준다 . . 콘체르토 콘체르토 11번 번 EE 장조 “봄”장조 “봄” (La primavera)(La primavera) 제제 11 악장악장 .. " "봄이 왔도다봄이 왔도다 ""라는 시 가 첫머리에 놓인다라는 시 가 첫머리에 놓인다 . . 총주로 민속적인 주선율이 시 작되는데총주로 민속적인 주선율이 시 작되는데 , , 이 총주 이 총주 부분은 항상 같은 음악을 연주하는 리토르 넬로이다부분은 항상 같은 음악을 연주하는 리토르 넬로이다 . . 물론 리토르 넬로는 그 길이가 길수도물론 리토르 넬로는 그 길이가 길수도 , , 더 짧을 수도 있더 짧을 수도 있다다 . . 그 후에 바이올린 독주 부분이 뒤 따른다그 후에 바이올린 독주 부분이 뒤 따른다 . . 첫 독주 부분은 첫 독주 부분은 33개의 독주 바이올린에 의해 트릴과 스타카토로 개의 독주 바이올린에 의해 트릴과 스타카토로 새들의 노래가 음악으로 모방한다새들의 노래가 음악으로 모방한다 . . 그 다음에 샘물이 졸졸 흐르는 소리그 다음에 샘물이 졸졸 흐르는 소리 , , 산들바람이 부는 부분이 뒤 따른다산들바람이 부는 부분이 뒤 따른다 . . 그러다가 천둥과 번개가 친다그러다가 천둥과 번개가 친다 . . 그러나 악천후가 지나가면서 새들이 다시 노 래한다그러나 악천후가 지나가면서 새들이 다시 노 래한다 . . 밝은 봄의 분 위기가 여린 밝은 봄의 분 위기가 여린 소리로 울리 며 끝난다소리로 울리 며 끝난다 . . 제제 22 악장악장 .. " " 그리고 목동 은 꽃이 핀 사랑스런 풀밭에 누워 나뭇잎들과 풀잎이 속삭이는 소리 를 들으며 충실한 그리고 목동 은 꽃이 핀 사랑스런 풀밭에 누워 나뭇잎들과 풀잎이 속삭이는 소리 를 들으며 충실한 개가 지키는 가운데 잠들어 있다개가 지키는 가운데 잠들어 있다 ."."는 시 구가 첫머리에 놓인다는 시 구가 첫머리에 놓인다 . . 오케스트라의 바이 올린은 부점 붙은 오케스트라의 바이 올린은 부점 붙은 1616분음표로 나뭇잎과 풀잎들이 속삭이는 소리 를분음표로 나뭇잎과 풀잎들이 속삭이는 소리 를 , , 끊기는 비 올라는 개 짖는 소리 를끊기는 비 올라는 개 짖는 소리 를 , , 제제 11 바이올린의 선율은 바이올린의 선율은 목동을 위한 자장가를 뜻한다목동을 위한 자장가를 뜻한다 . . 제제 33 악장악장 .. 시골 춤시골 춤 . ". "시골풍의 피리 소리 에 맞추어 요정들과 목동들이 빛나는 봄의 오심 에 맞추어 춤을 들에 시골풍의 피리 소리 에 맞추어 요정들과 목동들이 빛나는 봄의 오심 에 맞추어 춤을 들에 나와 춘다나와 춘다 ." ." 춤곡 테마는 리토르 넬로 형식으로 세 번 변화춤곡 테마는 리토르 넬로 형식으로 세 번 변화 , , 반복된다반복된다 . . 아래 성부들은 목동들의 피리 소리 를 아래 성부들은 목동들의 피리 소리 를 모방한다모방한다 . .

곡목해설 ~~3브르흐 브르흐 / / 콜니드라이콜니드라이 Beethoven, Sonata for Violin and Piano No.5 SpringBeethoven, Sonata for Violin and Piano No.5 Spring 18801880 년경에 작곡된 이곡은 원래 첼로 독주와 관현악 반주로 유대교의 옛 성가 년경에 작곡된 이곡은 원래 첼로 독주와 관현악 반주로 유대교의 옛 성가 << 콜 니드레콜 니드레 (( 모든 모든 서약들서약들 )>)> 를 변주시킨 환상곡이다를 변주시킨 환상곡이다 ..『콜 니드라이』란 제목은 “신의날”이란 뜻인데『콜 니드라이』란 제목은 “신의날”이란 뜻인데 , , 이것은 유대교회에서 속죄의 날에 부르는 이것은 유대교회에서 속죄의 날에 부르는 찬송가이다찬송가이다 . . 따라서 이 곡은 종교적 정열이 넘쳐흐르며 동양적 애수가 깃들어 있고 로맨틱한 정취도 따라서 이 곡은 종교적 정열이 넘쳐흐르며 동양적 애수가 깃들어 있고 로맨틱한 정취도 풍기는 작품이다풍기는 작품이다 . . 곡은 곡은 22개의 부분으로 되어있는데 제개의 부분으로 되어있는데 제 11 부는 라장조이 며부는 라장조이 며 , , 여기서 첼로는 밝고 힘찬 여기서 첼로는 밝고 힘찬 기분이 나는 멜로디로 연주하며 변주형식으로 전개된 후 조용히 끝난다기분이 나는 멜로디로 연주하며 변주형식으로 전개된 후 조용히 끝난다 ..

베토벤 베토벤 / / 스프링 소나타스프링 소나타 Beethoven, Sonata for Violin and Piano No.5 SpringBeethoven, Sonata for Violin and Piano No.5 Spring 1800~18011800~1801 년쯤에 베토벤이 모리 츠 폰 프리스 백작에게 헌정한 곡으로 베토벤이 작곡한 년쯤에 베토벤이 모리 츠 폰 프리스 백작에게 헌정한 곡으로 베토벤이 작곡한 1010개의 개의 바이올린 소나타중 바이올린 소나타중 99번 크로이처와 함께 가장 많이 연주 되는 곡이다번 크로이처와 함께 가장 많이 연주 되는 곡이다 . '. '스프링스프링 ''이라는 제목 은 이곡이 이라는 제목 은 이곡이 “듣는 사람 에게 희망을 품게 한다“듣는 사람 에게 희망을 품게 한다 .”.” 해서 붙여진 것으로 베토벤이 직접 붙인 표제는 아니다해서 붙여진 것으로 베토벤이 직접 붙인 표제는 아니다 . . 베토벤의 초기 작품으로 아직 귀가 멀기 전에 작곡한 곡이 된다베토벤의 초기 작품으로 아직 귀가 멀기 전에 작곡한 곡이 된다 . . 그의 성격은 많은 사람들이 알듯 매우 그의 성격은 많은 사람들이 알듯 매우 괴팍하였지만괴팍하였지만 , , 귀가 멀기 전에는 연예 활동도 왕성하여 젊음을 즐기고 다녔다귀가 멀기 전에는 연예 활동도 왕성하여 젊음을 즐기고 다녔다 . . 음악음악 , , 과학적으로도 이 소나타의 조성인 과학적으로도 이 소나타의 조성인 FF장조는 가장 장조는 가장 '' 평온한 활발함평온한 활발함 '' 을 잘 나타낼 수 있는 조라고 을 잘 나타낼 수 있는 조라고 나타나져있다나타나져있다 ((반대로 반대로 FF단조는 가장 우울함을 잘 나타내는 조이다단조는 가장 우울함을 잘 나타내는 조이다 ). ). 이런 이유 에서 베토벤 이런 이유 에서 베토벤 ''봄봄 ''소나타는 지금 까지도 많은 사람들에게 사랑받고 있다소나타는 지금 까지도 많은 사람들에게 사랑받고 있다 . .

곡목해설 ~~4슈베르트 피아노슈베르트 피아노 55 중주 “송어”중주 “송어” Schubert, Quintet for Piano, Violin, Viola, Cello and C.Bass “The Trout” Schubert, Quintet for Piano, Violin, Viola, Cello and C.Bass “The Trout” 슈베르트의 피아노 슈베르트의 피아노 55 중주 곡의 제목은 중주 곡의 제목은 "" 숭어숭어 "" 가 아니라 가 아니라 "" 송어송어 ""다다 . . 이게 처음 번역한 사람의 잘못으로 지금까지 이게 처음 번역한 사람의 잘못으로 지금까지 "" 숭어숭어 ""로 통용되고 있으니로 통용되고 있으니 , , 슈베르트의 음악을 좋아하는 슈베르트의 음악을 좋아하는 사람 모두가 집단 으로 바보가 된 형국이다사람 모두가 집단 으로 바보가 된 형국이다 . . 숭어는 바다고기고 송어는 민 물고기로서숭어는 바다고기고 송어는 민 물고기로서 , , 슈베르트는 슈베르트는 3232년의 짧은 생애 동안 바다에 나가 숭어를 본 적도 없었다년의 짧은 생애 동안 바다에 나가 숭어를 본 적도 없었다 . . 슈베르트는 갓 스무 살이 되던 슈베르트는 갓 스무 살이 되던 18171817년년 , , 강가에서 송어가 뛰어 노는 광 경과 뒤이어 낚시꾼이 송어를 낚는 강가에서 송어가 뛰어 노는 광 경과 뒤이어 낚시꾼이 송어를 낚는 장면을 지켜보고 돌아와 가곡 장면을 지켜보고 돌아와 가곡 "" 송어송어 "" 를 작곡했다를 작곡했다 . . 이 가곡은 유쾌하고 명랑한 노래로 현재도 널리 이 가곡은 유쾌하고 명랑한 노래로 현재도 널리 애송되고 있는데애송되고 있는데 , , 가사의 내용 은 다음과 같다가사의 내용 은 다음과 같다 . .

'' 거울 같이 맑은 시내에 송어가 화살처럼 헤엄치고 노는데거울 같이 맑은 시내에 송어가 화살처럼 헤엄치고 노는데 , , 낚시꾼이 낚시를 드리웠지만 물이 너무 맑아서 낚시꾼이 낚시를 드리웠지만 물이 너무 맑아서 안 잡히네안 잡히네 . . 그러자 낚시꾼은 물을 흐려놓고 송어를 잡네그러자 낚시꾼은 물을 흐려놓고 송어를 잡네 . . 나는 숨을 죽이고 낚시꾼에게 속아넘어가는 나는 숨을 죽이고 낚시꾼에게 속아넘어가는 송어를 바라보네송어를 바라보네 ' '

22 년 뒤인 년 뒤인 18191819 년년 , , 슈베르트는 바리 톤 가수 포글과 함께 북부 오스트리아의 작은 산간 마을로 피서를 슈베르트는 바리 톤 가수 포글과 함께 북부 오스트리아의 작은 산간 마을로 피서를 겸한 연주여행을 떠났다겸한 연주여행을 떠났다 . . 여기서 일행은 한 부유한 광산업자로부터 융숭한 대접을 받으며 두 달 동안 여기서 일행은 한 부유한 광산업자로부터 융숭한 대접을 받으며 두 달 동안 머무르게 되는데머무르게 되는데 , , 관악기와 첼로를 연주하는 광산업자는 슈베르트 에게 자기가 연주할 곡을 하나 관악기와 첼로를 연주하는 광산업자는 슈베르트 에게 자기가 연주할 곡을 하나 작곡해달라고 부탁했다작곡해달라고 부탁했다 . . 그의 집에서는 평소에도 동료들이 모 여 그의 집에서는 평소에도 동료들이 모 여 55 중주 곡을 비롯한 실내악을 연주하곤 중주 곡을 비롯한 실내악을 연주하곤 했었는데했었는데 , , 이왕이면 널리 알려진 이왕이면 널리 알려진 "" 송어송어 "" 를 주제로 를 주제로 55 중주 곡을 작곡해달라고 주문했다중주 곡을 작곡해달라고 주문했다 . . 슈베르트는 슈베르트는 흔쾌히 이 요청을 수락하고 즉석에서 피아노 흔쾌히 이 요청을 수락하고 즉석에서 피아노 55 중주 곡 중주 곡 "" 송어송어 "" 를 작곡해주었다를 작곡해주었다 . . 실내악으로 작곡된 실내악으로 작곡된 ""송어송어 ""는 지금 까지 슈베르트 생애 최초의 걸작으로 꼽히고 있다는 지금 까지 슈베르트 생애 최초의 걸작으로 꼽히고 있다 . ". " 송어송어 "" 에는 산간 마 을의 상쾌한 기운이 에는 산간 마 을의 상쾌한 기운이 느껴지고 한창 물오르기 시 작한 청년 작곡가 슈베르트의 생기와 열정이 넘쳐흐른다느껴지고 한창 물오르기 시 작한 청년 작곡가 슈베르트의 생기와 열정이 넘쳐흐른다 ..