УРÓК ПÉРВЫЙ 1. 3. ! 1. Milyen híres autómárkákat soroltunk fel? ЛÁДА ФОРД РЕНÓ ÓПЕЛЬ ПОРШ ÁУДИ НИССÁН ХЮНДÁЙ МÁЗДА ТОЙÓТА МИЦУБИШИ МЕРСEДÉС ФОЛЬКСВÁГЕН 2. a. Párosítsa az országokat a fővárosokkal! Норвéгия _____ 1. Копенгáген Аргентина _____ 2. Гавáна Чили _____ 3. Дублин Куба _____ 4. Оттáва Финляндия _____ 5. Тóкио Дáния _____ 6. Óсло Ирлáндия _____ 7. Канбéрра Канáда _____ 8. Буэнос Áйрес Амéрика (США) _____ 9. Тáллин Австрáлия _____ 10. Сантьяго Япóния _____ 11. Хéльсинки Китáй _____ 12. Вильнюс Эстóния _____ 13. Вашингтóн Литвá _____ 14. Пекин Külföldi eredetű szavakban a „h” betű helyett az orosz általában „г”-t használ: pl. Habsburg–Гáбсбург, huszár–гусáр б. A 2. a. feladatban két város neve esetében találkozunk ezzel a jelenséggel. Melyik ez a két város? 3. Mi a következő városnevek magyar megfelelője? Лос-Áнджелес Гонкóнг Нью-Йорк Рио-де-Жанéйро Мельбурн Санкт-Петербург 6
16
Embed
56365-1 Sag-za-sagom 1 mf tordelt6 jav 2012€¦ · 8. 1. УРÓК ПÉPBЫЙ 12. Írja le az alábbi szavakat ábécé sorrendben! 13. Числа 0-10 – Oldja meg a számtani feladatot,
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
УРÓК ПÉРВЫЙ 1.
3.
!
1. Milyen híres autómárkákat soroltunk fel?
ЛÁДА ФОРД РЕНÓ ÓПЕЛЬ ПОРШ ÁУДИ
НИССÁН ХЮНДÁЙ МÁЗДА ТОЙÓТА
МИЦУБИШИ МЕРСEДÉС ФОЛЬКСВÁГЕН
2. a. Párosítsa az országokat a fővárosokkal! Норвéгия _____ 1. Копенгáген
Аргентина _____ 2. Гавáна
Чили _____ 3. Дублин
Куба _____ 4. Оттáва
Финляндия _____ 5. Тóкио
Дáния _____ 6. Óсло
Ирлáндия _____ 7. Канбéрра
Канáда _____ 8. Буэнос Áйрес
Амéрика (США) _____ 9. Тáллин
Австрáлия _____ 10. Сантьяго
Япóния _____ 11. Хéльсинки
Китáй _____ 12. Вильнюс
Эстóния _____ 13. Вашингтóн
Литвá _____ 14. Пекин
Külföldi eredetű szavakban a „h” betű helyett az orosz általában „г”-t használ: pl. Habsburg–Гáбсбург, huszár–гусáр
б. A 2. a. feladatban két város neve esetében találkozunk ezzel a jelenséggel. Melyik ez a két város?
4. Mely városok nevét írtuk le a betűláncban? Oldja meg a feladatot úgy, hogy nem nézi az előző két feladatot! Minden városnevet kisbetűvel írtunk.
5. Az alábbi szavak betűi összekeveredtek. Találja ki, mely szavakról van szó, majd kösse össze őket a megfelelő rajzokkal!
Напримéр: л ф н o т е е телефoн
н с e т н и у б р р г е м г a м т ь е р к п ю о т л б у ф о
a ф и р ж е о л в р и т е з л к о р и о к д и о a р д
A változó világ új jelenségeinek, tárgyainak megnevezésére az orosz is sok idegen eredetű szót vett át. Ezek alakja hol a származási nyelv kiejtését, hol írásképét követi: pl. e-mail и-мéйл, laser лáзер. Az átvett szónak gyakran lefordított orosz megfelelője is van: pl. site сайт és страничка.
7. Nézze át az állatneveket ( TK 1/10/б. és 1/24.), majd emlékezetből egészítse ki a lenti szavakat (2 állatnév kétszer szerepel)! A hiányzó betűket fentről lefelé összeolvasva a TK 1/4. feladatának 3 szavát kapja. Melyik ez a 3 szó? ___игр беге___óт пу___а
жи___áф зéбр___ бульд___г
стр___ус ___акáл крокоди___
лá___а т___гр ___рангутáнг
мед___éдь пи___гвин ша___áл
гиéн___ шимп___нзé кóнд___р
попугá___
8. a. Az alábbi betűnégyzetben elrejtettünk б. Készítsen hasonló betűnégyzetes 8 szót a tankönyv 8. oldalán található feladatot társának a tankönyvszavak közül. A szavakat balról jobbra 9. oldalának szavaiból!és föntről lefelé írtuk.
13. Числа 0-10 – Oldja meg a számtani feladatot, és írja be a hiányzó számokat a megfelelő helyekre! Próbáljon meg fejből dolgozni! (+ плюс, – минус) 1. вóсемь + __________ = дéсять
1. а. Keressen meg a betűnégyzetben 11 szót a TK 2/ЛГ/1. (20. old) szavai közül! A sza vak balról jobbra és föntről lefelé állnak, keresztezhetik egymást, illetve sarkaikkal érintkezhet-nek.
5. A TK 6/ЛГ/19.a. feladat (55. old.) táblázata és a szószedet segítségével írja be a megfelelő személyes névmást a жить (él, lakik) és любить (szeret) igék jelen idejű ragozott alakjai elé. (Ne ijedjen meg a sok igealaktól, most a személyes névmásokra koncentráljon!)
Напримéр: люблю
______ живут ______ любят ______ любите ______ живёшь
______ любишь ______ живём ______ любит ______ живу
______ любим ______ живёт ______ живёте
6. Fordítsa le a következő mondatokat magyarra!
1. Я люблю молокó. __________________________________________________
2. Ты живёшь в Москвé? __________________________________________________
3. Мы любим хлеб. __________________________________________________
4. Они живут в Будапéште. __________________________________________________
5. Вы любите чай? __________________________________________________
6. Он живёт в Лóндоне. __________________________________________________
8. Összekevertük a TK 2/ЛГ/5. feladatából 10 szó betűit. Próbálja meg kitalálni a szavakat, majd írja le őket ábécé sorrendben! Figyeljen az л, м és я betűk kötésére!
е а и н ц ч у _________________________________________________________
а á и к и н ц ф т о _________________________________________________________
ц д в п о é а р _________________________________________________________
д р м т с á е е с _________________________________________________________
с а р и т т а к _________________________________________________________
т ь и а е н и ц у л ч _________________________________________________________
а ó р в п _________________________________________________________
я х м к о а о о д й з _________________________________________________________
е ш т к á е а с р р _________________________________________________________
а а в д п р и о щ ц _________________________________________________________