個人頁版型教學

個人頁版型教學

step 1

please download

“ 2013.indd “

step 2

InDesign簡介

格式設定方式

Layout > Margins and Columns

字型

樣式

字體大小

行距字距

字高字寬

字體面板簡說

step 3

2013專刊版型：版型設定

本屆專刊的紙張尺寸、版面欄位設定、區塊間距。

個人頁第一頁的資訊欄請群組移動。

本區塊請群組移動

首頁下方欄位設定：標題

首頁下方欄位設定：內容文字

首頁下方欄位設定：設計師欄位

主圖排法可根據照片性質而調整。（下頁範例）

CONCRETE JUNGLE

城市叢林

With the progress of civi l ization, the city is ever-expanding, burying the green space

and nature, the traditional. Pristine and quiet l i festyle change, is l ined with high-rise

buildings. And asphalt road. Big city gives the impression is often that the cold was

not any temperature water. The mud jungle, people grew up in the city l i fe, however,

can be found hidden in the urban water. Mud walls cracks real jungle.

隨著文明在進步，城市不斷擴張，掩埋了綠地和大自然，傳統純樸恬靜的生活形態也

被改變，取而代之的是林立的高樓大廈和柏油馬路。大城市給人的印象往往在於冷冰

冰又沒溫度的水泥叢林，然而在城市生活長大的市民，才能發現隱藏在都市水

泥牆縫中真正的小叢林。

花器設計

Vase Design

陶瓷

Ceremics

400*400*600 mm

400*400*20 mm

100*150*160 mm

22*25*10 mm

6*8*8 mm

姜涵之╱ Hanzy Chiang

!"# !"#

造型計劃 SKETCH & 3D MODEL

完成概念的發想，畫出各種造型的草圖以

及 3D 模型，確定外型後再用 PU 發泡在

工廠車床磨出一比一大小的模型，實體模

型才能用肉眼判斷出最適合的外型及大

小。

Completion of the concept of hair want to

draw a sketch of a variety of shapes and

3D models to determine the appearance

and then PU foam factory lathe to grind

than a s ize model , the ent i ty model to

determine the most suitable shape with

the naked eye andsize.

材質實驗 TRY & TRY

修正一些細節後，便畫出有著精準尺寸的

三視圖及發泡模型前往鶯歌，與有著製作

石膏模具豐富經驗的陳師傅討論如何製

作，由於分模以及拔模上的問題，造成在

設計的細節上又有一些更動。








+

主圖排法1

In the case within the meaning of peace, environment and conditions under the state of things tea is the most natural , comfortable way to serve tea. Design per iod to ergonomic and quant i tat ive data on the data, to guide the user to complete things easy and natural movements tea.

此案中所指平靜，是指在各環境及條件之下，事茶人以最自然、自在的方式奉茶的狀

態。而設計方面則期以人體工學及量化資料的數據，引導使用者以輕鬆自然的動作完

成事茶。

茶具設計

Teaset design

紅銅、銀

Copper, silver

400*400*600 mm

400*400 mm

坐姿 STRUCTURES對於泡茶來說，人體工學條件最大分別的便是環境上的

差異，在此以各泡茶環境作以下分析。整體上大略可分

為以下三種：坐姿茶席、盤坐茶席、盤坐席地。而在各

種不同環境下，坐姿與桌具也影響著操作各種茶具的動作及

施力。

曾珣╱ Sean Tseng

!"# !"#

Ergonomic conditions for tea the biggest difference i s t h e d i f f e r e n c e o n t h e e n v i r o n m e n t , i n t h i s env i ronment o f each tea the fo l l ow ing ana lys i s . Who le can be rough ly d iv ided in to the fo l lowing th ree : s i t t ing Tea seats , s i t c ross- legged on the tea ceremony, d isk seats manner. In a var ie ty o f env i ronments , s i t t i ng w i th tab les w i th i n f l uence action and force to operate a variety of tea.

手腕握持形態 STRUCTURES手腕握持形態影響著操作各種茶具的動作及施力，在各

種握持形態之下，手腕的姿勢以及角度受到茶具的重心

影響使得在泡茶的同時身心姿勢與儀態的平衡也會為之

改變。

The wrist grip Influence action and force to operate a variety of tea under the morphology of a variety of gr ip, posture and the angle of the wrist so that someth ing tha t changed i n the tea a t t he same t ime, physical and mental posture and deportment balance of will be the center of gravity of the impact of the Tea.

盤坐茶席坐姿茶席盤坐席地

茶具距離手臂及身

體最近適合使用側

耳及側把壺

茶具距離手臂及身體

中等各種壺皆可


體最遠適合使用提

梁及上耳壺

側耳提梁側把

僅以二至三支手指

從側面操作壺身

以二至五支手指於上

方懸吊操作壺身

以五支手指握持於

側面旋轉手腕操作

製程

茶具在製程方面採用金屬鍛造，分別以紅銅及銀作為素材製作。茶杯及杯托部份使用陶瓷灌漿製作，二次燒結後上粉

末冶金銀料燒結。茶盒及桌以木料製作配合黃銅轉軸製作而成。

Tea in metal forging process, as the material production of copper and silver, respectively. Tea cup and cup holder most ceramic grout production, secondary sintered material sintering the powder metallurgy silver. Tea boxes and tables made of wood with brass shaft made .

TAIFO

太和

+

主圖排法2

!"# !"#

以潛望鏡似的外觀和動物外型╱居所╱視野高

度為外型上的連結。系統化每個故事的鏡頭組

和螢幕組：例如統一規格的接管和接頭，內外

螺牙旋轉連接，並以導電銅膠帶作為電力的傳

輸介質，讓每個環節都模組化。

以潛望鏡似的外觀和動物外型╱居所╱視野高度為外型上的

連結。系統化每個故事的鏡頭組和螢幕組：例如統一規格的接

管和接頭，內外螺牙旋轉連接，並以導電銅膠帶作為電力的傳


The appearance on the l ink to the periscope-l i ke appearance and an ima l appearance / homes / vision height. Systematic lens group for each story and screen group: for example, the the un i f ied rece iver spec i f icat ions and jo in ts , i n te r na l and ex te r na l th read ro ta ry jo int, conduct ive copper tape as the power t ransmiss ion med ium, so that each o f the sessions are modular.

T h e a p p e a r a n c e o n t h e l i n k t o t h e p e r i s c o p e - l i k e appearance and animal appearance / homes / vision height. Systematic lens group for each story and screen group: for example, the the unif ied receiver specif ications and joints, internal and external thread rotary joint, conductive copper tape as the power transmission medium.

ANIMAL'S LOOK

動物看看

In the ci ty's le isure, eye elongat ion breathe . . . .Perspect ive, f rom an alt i tude of giraffes, a var iety of v iewing experience to observe the bird l i fe of the field of vision,as well as insect's compound eye vision is a surprise. The sky is what it looks l ike? A bird's eye view "of the st reet , how is i t? In fami l ia r sur roundings wi th new eyes watching.Hectare urban neighborhood parks as a point for thinking about the various ways to Taipei greenbelt l i fe.

在城市的閒暇裡，眼睛伸長了呼吸著 . . . . . 從高空的長頸鹿視野，到觀

察鳥兒生活的視野，以及昆蟲的複眼視野，各種觀看體驗都是一種驚

奇。天空是什麼樣子？「鳥瞰」裡的街道又是如何呢？在熟悉的環境

裡用新的眼睛觀看著。以一公頃面積的都市鄰里公園為起點，思考台

北綠地與人生活的各種方式。

水淨化用具設計 Water Purification

壓克力Acrylic

木頭

Wood

400*400*600 mm

400*400 mm

黃碩玲╱ Linn Huang

!"#

+

主圖排法3

step 3

2013專刊版型：參考範例

範例(1)

CONCRETE JUNGLE

城市叢林

With the progress of civi l ization, the city is ever-expanding, burying the green space

and nature, the traditional. Pristine and quiet l i festyle change, is l ined with high-rise

buildings. And asphalt road. Big city gives the impression is often that the cold was

not any temperature water. The mud jungle, people grew up in the city l i fe, however,

can be found hidden in the urban water. Mud walls cracks real jungle.

隨著文明在進步，城市不斷擴張，掩埋了綠地和大自然，傳統純樸恬靜的生活形態也

被改變，取而代之的是林立的高樓大廈和柏油馬路。大城市給人的印象往往在於冷冰

冰又沒溫度的水泥叢林，然而在城市生活長大的市民，才能發現隱藏在都市水

泥牆縫中真正的小叢林。

花器設計

Vase Design

陶瓷

Ceremics

400*400*600 mm

400*400*20 mm

100*150*160 mm

22*25*10 mm

6*8*8 mm

姜涵之╱ Hanzy Chiang

!"# !"#

造型計劃 SKETCH & 3D MODEL

完成概念的發想，畫出各種造型的草圖以

及 3D 模型，確定外型後再用 PU 發泡在

工廠車床磨出一比一大小的模型，實體模

型才能用肉眼判斷出最適合的外型及大

小。








材質實驗 TRY & TRY

修正一些細節後，便畫出有著精準尺寸的

三視圖及發泡模型前往鶯歌，與有著製作

石膏模具豐富經驗的陳師傅討論如何製

作，由於分模以及拔模上的問題，造成在

設計的細節上又有一些更動。








範例(2)：




成事茶。

茶具設計

Teaset design

紅銅、銀

Copper, silver

400*400*600 mm

400*400 mm

坐姿 STRUCTURES對於泡茶來說，人體工學條件最大分別的便是環境上的

差異，在此以各泡茶環境作以下分析。整體上大略可分

為以下三種：坐姿茶席、盤坐茶席、盤坐席地。而在各

種不同環境下，坐姿與桌具也影響著操作各種茶具的動作及

施力。

曾珣╱ Sean Tseng

!"# !"#

Ergonomic conditions for tea the biggest difference i s t h e d i f f e r e n c e o n t h e e n v i r o n m e n t , i n t h i s env i ronment o f each tea the fo l l ow ing ana lys i s . Who le can be rough ly d iv ided in to the fo l lowing th ree : s i t t ing Tea seats , s i t c ross- legged on the tea ceremony, d isk seats manner. In a var ie ty o f env i ronments , s i t t i ng w i th tab les w i th i n f l uence action and force to operate a variety of tea.

手腕握持形態 STRUCTURES手腕握持形態影響著操作各種茶具的動作及施力，在各

種握持形態之下，手腕的姿勢以及角度受到茶具的重心

影響使得在泡茶的同時身心姿勢與儀態的平衡也會為之

改變。

The wrist grip Influence action and force to operate a variety of tea under the morphology of a variety of gr ip, posture and the angle of the wrist so that someth ing tha t changed i n the tea a t t he same t ime, physical and mental posture and deportment balance of will be the center of gravity of the impact of the Tea.

盤坐茶席坐姿茶席盤坐席地


體最近適合使用側

耳及側把壺

茶具距離手臂及身體

中等各種壺皆可


體最遠適合使用提

梁及上耳壺

側耳提梁側把

僅以二至三支手指

從側面操作壺身

以二至五支手指於上

方懸吊操作壺身

以五支手指握持於

側面旋轉手腕操作

製程

茶具在製程方面採用金屬鍛造，分別以紅銅及銀作為素材製作。茶杯及杯托部份使用陶瓷灌漿製作，二次燒結後上粉

末冶金銀料燒結。茶盒及桌以木料製作配合黃銅轉軸製作而成。

Tea in metal forging process, as the material production of copper and silver, respectively. Tea cup and cup holder most ceramic grout production, secondary sintered material sintering the powder metallurgy silver. Tea boxes and tables made of wood with brass shaft made .

TAIFO

太和

範例(3)：

!"# !"#

以潛望鏡似的外觀和動物外型╱居所╱視野高

度為外型上的連結。系統化每個故事的鏡頭組

和螢幕組：例如統一規格的接管和接頭，內外

螺牙旋轉連接，並以導電銅膠帶作為電力的傳


以潛望鏡似的外觀和動物外型╱居所╱視野高度為外型上的

連結。系統化每個故事的鏡頭組和螢幕組：例如統一規格的接

管和接頭，內外螺牙旋轉連接，並以導電銅膠帶作為電力的傳


The appearance on the l ink to the periscope-l i ke appearance and an ima l appearance / homes / vision height. Systematic lens group for each story and screen group: for example, the the un i f ied rece iver spec i f icat ions and jo in ts , i n te r na l and ex te r na l th read ro ta ry jo int, conduct ive copper tape as the power t ransmiss ion med ium, so that each o f the sessions are modular.

T h e a p p e a r a n c e o n t h e l i n k t o t h e p e r i s c o p e - l i k e appearance and animal appearance / homes / vision height. Systematic lens group for each story and screen group: for example, the the unif ied receiver specif ications and joints, internal and external thread rotary joint, conductive copper tape as the power transmission medium.

ANIMAL'S LOOK

動物看看

In the ci ty's le isure, eye elongat ion breathe . . . .Perspect ive, f rom an alt i tude of giraffes, a var iety of v iewing experience to observe the bird l i fe of the field of vision,as well as insect's compound eye vision is a surprise. The sky is what it looks l ike? A bird's eye view "of the st reet , how is i t? In fami l ia r sur roundings wi th new eyes watching.Hectare urban neighborhood parks as a point for thinking about the various ways to Taipei greenbelt l i fe.

在城市的閒暇裡，眼睛伸長了呼吸著 . . . . . 從高空的長頸鹿視野，到觀

察鳥兒生活的視野，以及昆蟲的複眼視野，各種觀看體驗都是一種驚

奇。天空是什麼樣子？「鳥瞰」裡的街道又是如何呢？在熟悉的環境

裡用新的眼睛觀看著。以一公頃面積的都市鄰里公園為起點，思考台

北綠地與人生活的各種方式。

水淨化用具設計 Water Purification

壓克力Acrylic

木頭

Wood

400*400*600 mm

400*400 mm


!"#

!"# !"#!"#

結構組成 STRUCTURES以潛望鏡似的外觀和動物外型╱居所╱視野高度為外型

上的連結。系統化每個故事的鏡頭組和螢幕組：例如統

一規格的接管和接頭，內外螺牙旋轉連接，並以導電銅

膠帶作為電力的傳輸介質

The appea rance on t he l i n k t o t he pe r i scope- l i ke

appearance and animal appearance / homes / v is ion

he igh t . Sys temat i c l ens g roup fo r each s to r y and

screen g roup: fo r example , the the uni f ied receiver

specif icat ions and joints, internal and external thread

範例(4)：

TW POST

郵局資訊系統

Make to handle postal APP impression of change in the post off ice. FAQs for postal, "collection", "send" two spindle is divided into integration of modern hardware and communicat ion technology to propose a di fferent approach, post off ice exist ing services.

製作處理郵務 APP，轉變郵局的印象。針對郵務常見問題，以「收」，「寄」兩部分

為主軸，整合現今硬體與通訊技術，對郵局既有服務內容提出不同處理方式。

資訊系統與界面設計

User Interface Design

結構組成 STRUCTURES

相對於其他民營宅配業者，郵局有著「公營企業」、

「便宜但跟不上時代」的印象；以交通工具，使用

者介面兩種領域，針對郵政系統中：郵局、郵差、

民眾，三者之間的關係，分別提出三個項目：

1 ╱ 郵差用郵務車

2 ╱ 郵務車用電子可攜裝置

3 ╱ App

介面視覺 LAYOUT

視覺上以圓型轉盤為主要元素：分割收與寄兩大版

面；以及在不同狀況有其相應功能。

陳以寧╱ I-Ning Chen

152 152

Relative to other private and delivery companies, the post off ice has"Public enterprise", "cheap but behind the times" impression;Transport, the field of user interface two postal system: the relationship between the post off ice, the postman, the people, the three, respectively, proposed three projects:1 ╱ Postman with postal cars2 ╱ Postal vehicle electronic portable devices3 ╱ App

Round turntable as the main visual elements: to split closing with send two big forum; their respective functions in the different situation.

1 2

3

User Interface民眾　　郵局

User Interface郵差民眾

Transportation郵差

寄 Sen t有效率的導引使用者將寄送資訊建檔與讀取

收 Rece i v e追蹤郵件資訊，根據時間性狀態作提醒

範例(5)：

台北市的公園有很多種形式

Park can be playground











In the c i ty 's le isure, eye e longat ion breathe . . . .Perspect ive, f rom an a l t i tude of g i ra ffes, a var ie ty of v iewing exper ience to observe the b i rd l i fe of the f ie ld of vision,as well as insect's compound eye vision is a surprise. The sky is what it looks l ike? A bird's eye view "of the street, how is i t?In famil iar surroundings with new eyes watching.Hectare urban neighborhood parks as a point for thinking about the various ways to Taipei greenbelt l i fe.

在城市的閒暇裡，眼睛伸長了呼吸著 . . . . . 從高空的長頸鹿視野，到觀察鳥兒生活的視

野，以及昆蟲的複眼視野，各種觀看體驗都是一種驚奇。天空是什麼樣子？「鳥瞰」

裡的街道又是如何呢？在熟悉的環境裡用新的眼睛觀看著。以一公頃面積的都市鄰里

公園為起點，思考台北綠地與人生活的各種方式。

水淨化用具設計

Water Purification

壓克力

Acrylic

400*400*600 mm

400*400 mm

結構組成 STRUCTURES以潛望鏡似的外觀和動物外型

╱居所╱視野高度為外型上的

連結。系統化每個故事的鏡頭

組和螢幕組

模組化都市家具 MODULAR

系統每個故事的鏡頭組和螢幕

組：例如統一規格化。

公園的設計可能之思考過程

分析都市公園的現況從中提出設計的可能

The current status of the analysis of urbanparks from which the design may be


!"# !"#

The appearance on the l ink to the per iscope-l ike appearance a n d a n i m a l a p p e a r a n c e / h o m e s / v i s i o n h e i g h t . Systematic lens group for each s t o r y a n d s c re e n g ro u p : f o r

The appearance on the l ink to the pe r i scope- l i ke ed ium, so that each of the sess ions are

ANIMAL'S LOOK

動物看看

























公園的設計可能之思考過程

分析都市公園的現況從中提出設計的可能

The current status of the analysis of urbanparks from which the design may be

152152




成事茶。

載具設計

transportation design

塑料、金屬

plastic, metal

400*400*600 mm

400*400 mm

坐姿 STRUCTURES對於泡茶來說，人體工學條件最大分別的便是環境上的差異，在此以各泡茶環境作以下分析。整

體上大略可分為以下三種：坐姿茶席、盤坐茶席、盤坐席地。而在各種不同環境下，坐姿與桌具也影

洪佳偉╱ Jia Wei Hung

廖晉宏／ Jin hong Liu

Ergonomic conditions for tea the biggest difference is the difference on the environment, in this environment of each tea the fol lowing analysis. Whole can be roughly divided into the following three: sitting Tea seats, sit cross-legged on the tea ceremony, disk seats manner. In a variety of environments, sitting with tables with influence action and force to operate a

手腕握持形態 STRUCTURES手腕握持形態影響著操作各種茶具的動作及施力，在各種握持形態之

下，手腕的姿勢以及角度受到茶具的重心影響使得在泡茶的同時身心

The wrist grip Influence action and force to operate a variety of tea under the morphology of a var iety of gr ip, posture and the angle of the wrist so that something that changed in the tea at the same time, physical and mental posture and deportment balance

DIRUS

恐狼手腕握持形態 STRUCTURES手腕握持形態影響著操作各種茶具的動作及施力，在各種握持形態之


The wrist grip Influence action and force to operate a variety of tea under the morphology of a var iety of gr ip, posture and the angle of the wrist so that something that changed in the tea at the

手腕握持形態 STRUCTURES手腕握持形態影響著操作各種茶具的動作及施力，在各種握持形態之


The wrist grip Influence action and force to operate a variety of tea under the morphology of a var iety of gr ip, posture and the angle of the wrist so that something that changed in the tea at the

!"# !"#

範例(5)：

!"# !"#

!"# !"#

FIN

個人頁版型教學

Documents