CATÁLOGO DE APLICAÇÃO LINHA MOTO 2011
Referência Sistema Aplicado nas Marcas
LANÇAMENTOS
Pastilhas para freio a discoPD/870 NISSIN HONDA
ÍNDICE
TABELAS DE APLICAÇÃO 03 A 05
MARCA PÁGINA
AGRALE 04 BMW 04BRANDY 04DAELIM 04DAFRA 04GAS GAS 04GILERA 04GUERRERO 04HONDA 04 e 05HUSQVARNA 05JIALING 05KAWASAKI 05KTM 05MAVERYK 05MOTOMEL 05SUZUKI 05TRIUMPH 05 YAMAHA 05 e 06ZANELLA 06
TABELAS DE CONVERSÃO 06
DESENHOS DE PASTILHAS 07 e 08
DESENHOS DE SAPATAS 09
ABREVIAÇÕES:
NIS NissinBRE Brembo
Catálogo de Aplicação
Sapatas e Pastilhas Para Freios de Motos
Catálogo de Aplicação - 4
MARCA / MODELO ANO DIANTEIRA SISTEMA TRASEIRA SISTEMA MARCA / MODELO ANO DIANTEIRA SISTEMA TRASEIRA SISTEMA
AGRALEDAKAR SXT 27.5 E 85 / PD/857 LA/801-CP
DAKAR SXT 27.5 EX 92 / PD/857 LA/801-CP
DAKAR SXT 30.0 85 / PD/857 LA/801-CP
ELEFANT SXT 16.5 85 / PD/857 LA/801-CP
ELEFANT SXT 27.5 85 / PD/857 LA/801-CP
BMW125 C1 00 / PD/863 BRE
200 C1 02 / PD/863 BRE
850 RT 98 / PD/863 BRE
F 650 CS SCARVER 02 / PD/863 BRE
F 650 FUNDURO 94 / 98 PD/862 BRE PD/863 BRE
F 650 GS DAKAR / RALLYE 02 / PD/863 BRE
F 650 ST STRADA 94 / 98 PD/862 BRE PD/863 BRE
R 1100 98 / PD/863 BRE
BRANDYFOSTI FT 125-A TODOS LY/822-CP
DAELIMALTINO 100 98 / PD/850 NIS LH/807-CP
VF 125 95 / PD/850 NIS
DAFRALASER 150 08 / LY/822-CP
SUPER 100 08 / LH/807-CP LH/812-CP
SPEED 150 05 / PD/850 NIS
GAS GASEC 125 97 / 99 PD/866 PD/863 BRE
EC 125 00 / PD/860 NIS PD/864
EC 200 00 / PD/860 NIS
EC 250 97 / 99 PD/866 PD/863 BRE
EC 250 00 / PD/860 NIS PD/864
EC 300 00 / PD/860 NIS
EC 400 03 / PD/860 NIS PD/864
ENDUROCROSS EC 200 TODOS PD/866 PD/863 BRE
ENDUROCROSS EC 300 TODOS PD/866 PD/863 BRE
MC 125 03 / PD/860 NIS PD/864
MC 250 97 / 99 PD/866 PD/863 BRE
MC 250 00 / PD/860 NIS PD/864
SM 400 03 / PD/864
SM 450 03 / PD/860 NIS
GILERAFU 110 05 / PD/866
SMASH 110 05 / PD/866
GUERREROFLASH 110 05 / PD/866
TRIP 110 05 / PD/866
HONDA650 VIGOR 99/ PD/862 BRE PD/863 BRE
C-100 BIZ 98 / LH/806-CP LH/812-CP
C-100 DREAM 96 / LH/807-CP LH/807-CP
CB 400 84 / 87 PD/851 LH/808-CP
CB 400 I 80 / 82 LH/808-CP
CB 400 I 83 / PD/851 LH/808-CP
CB 400 II 80 / 82 LH/808-CP
HONDA (continuação)CB 400 II 83 / PD/851 LH/808-CP
CB 450 C 84 / PD/851 PD/851
CB 450 DX 84 / PD/851 LH/808-CP
CB 450 E 84 / PD/851 PD/851
CB 450 TR 84 / PD/851 LH/808-CP
CB 500 VW 97/ PD/862 BRE PD/863 BRE
CB 600 HORNET 05 / PD/870 NIS
CB 600 S (JAPAN) 98 / 02 PD/870 NIS
CBR 450 SR 89 / PD/855 NIS PD/851
CBR 600 F3 95 / 99 PD/870 NIS
CBR 1100 F 89 / 92 PD/870 NIS
CBX 150 Aero 89 / PD/850 NIS LH/807-CP
CBX 200 93 / PD/850 NIS LH/811-CP
CBX 200 STRADA 93 / PD/850 NIS LH/811-CP
CBX 250 TWISTER 01 / PD/861 NIS LH/806-CP
CBX 750 F 86 / PD/854 NIS PD/856 NIS
CG 125 / 82 LH/807-CP LH/807-CP
CG 125 83 / 99 LH/809-CP LH/807-CP
CG TITAN 125 83 / 99 LH/809-CP LH/807-CP
CG TITAN 125 ES 00 / PD/850 NIS LH/806-CP
CG TITAN 125 KS 00 / LH/806-CP LH/806-CP
CG TITAN 150 ES 04 / LH/806-CP LH/806-CP
CG TITAN 150 ESD 04 / PD/850 NIS LH/806-CP
CG TITAN 150 JOB 04 / LH/806-CP LH/806-CP
CG TITAN 150 KS 04 / LH/806-CP LH/806-CP
CG TODAY 125 83 / 99 LH/809-CP LH/807-CP
CR 80 92 / 02 PD/864
CR 125 87 / 00 PD/864
CR 125 R 95 / 00 PD/860 NIS PD/864
CR 250 87 / 00 PD/864
CR 250 R 95 / 00 PD/860 NIS PD/864
CR 500 87 / 00 PD/864
CR 500 R 95 / 00 PD/860 NIS PD/864
CRE 125 02 / PD/860 NIS
CRE 250 E / F 02 / PD/860 NIS
CRE 450 F 02 / PD/860 NIS
CRF 230 07 / PD/860 NIS LH/812-CP
CRF-R 250 02 / PD/860 NIS
CRF-R 450 02 / PD/860 NIS
CRF-X 250 02 / PD/860 NIS
CRF-X 450 02 / PD/860 NIS
DUTY 125 84 / LH/809-CP LH/812-CP
GL 1500 F6 VALKYRIE 96 / PD/870 NIS
ML 125 78 / 82 LH/807-CP
ML 125 83 / PD/850 NIS LH/807-CP
NT 650 VW DEAUVILLE 98 / PD/862 BRE
NX 150 88 / PD/860 NIS LH/810-CP
NX 150 BROS ESD 03 / PD/860 NIS
NX 200 93 / PD/860 NIS LH/810-CP
NX 350 SAHARA 87 / PD/860 NIS LH/811-CP
NX 4 FALCON 400 99 / PD/860 NIS PD/864
NX 500 97 / PD/863 BRE
NX 650 DOMINATOR 97 / PD/863 BRE
PC 800 PACIFIC COAST 89 / 97 PD/870 NIS
POP 100 07 / LH/812-CP LH/812-CP
RS 125R 91 / 95 PD/870 NIS
SLR 650 97 / PD/862 BRE PD/863 BRE
TURUNA 125 83 / PD/850 NIS LH/807-CP
VFR 750 F 88 / 98 PD/870 NIS
VRV 750 AFRICAN TWIN 93 / PD/860 NIS
Catálogo de Aplicação - 5Sapatas e Pastilhas Para Freios de Motos
MARCA / MODELO ANO DIANTEIRA SISTEMA TRASEIRA SISTEMA MARCA / MODELO ANO DIANTEIRA SISTEMA TRASEIRA SISTEMA
HONDA (continuação) KTM (continuação)VT 600 SHADOW 94 / 03 PD/870 NIS
VT 1100 SHADOW 97 / 02 PD/870 NIS
XL 125 R 97 / LH/809-CP LH/810-CP
XL 125 S 84 / LH/809-CP LH/812-CP
XL 250 82 / LH/809-CP LH/810-CP
XL 250 R 82 / LH/809-CP LH/810-CP
XL 600 R 83 / 87 PD/852 NIS
XLX 350 87 / PD/852 NIS LH/810-CP
XR 200 R 93 / PD/860 NIS LH/810-CP
XR 250L 91 / 96 PD/864
XR 250R 90 / PD/864
XR 250 TORNADO 01 / PD/860 NIS LH/806-CP
XR 400 R 96 / PD/860 NIS PD/864
XR 440 R 00 / PD/860 NIS PD/864
XR 600 R 83 / 87 PD/852 NIS
XR 600 R 91 / 00 PD/860 NIS PD/864
XR 650 L / R 93 / PD/860 NIS PD/864
HUSQVARNA250 95 / PD/863 BRE
360 95 / PD/863 BRE
CR 125 96 / PD/863 BRE
CR 250 96 / PD/863 BRE
TC 250 02 / PD/863 BRE
TC 610 96 / PD/863 BRE
TE 250 02 / PD/863 BRE
TE 400 01 / PD/863 BRE
TE 410 99 / PD/863 BRE
TE 570 01 / PD/863 BRE
TE 610 96 / PD/863 BRE
WR 125 96 / PD/863 BRE
WR 250 92 / 94 PD/865
WR 250 96 / PD/863 BRE
WR 360 92 / 94 PD/865
WR 360 99 / PD/863 BRE
JIALINGJH 125 L 94 / LH/812-CP LH/812-CP
KAWASAKIKDX 200 93 PD/865
KDX 200 95 / PD/860 NIS
KDX 220 R 94 / 00 PD/860 NIS
KDX 250 91 / 94 PD/865
KLX 250 94 / 96 PD/860 NIS
KLX 250 97 / PD/864
KLX 300R 97 / 00 PD/860 NIS PD/864
KLX 400 03 / PD/860 NIS PD/864
KLX 650R 96 PD/860 NIS PD/864
KX 125 89 / 93 PD/865
KX 125 95 / PD/860 NIS PD/864
KX 250 89 / 93 PD/865
KX 250 95 / 00 PD/860 NIS PD/864
KX 300 95 / 00 PD/860 NIS
KX 500 89 / 93 PD/865
KX 500 96 / 00 PD/864
KTMDUKE 640 03 / PD/863 BRE
EXC 125 99 / PD/863 BRE
EXC 200 99 / PD/863 BRE
EXC 250 99 / PD/863 BRE
EXC 300 99 / PD/863 BRE
EXC 380 99 / PD/863 BRE
EXC 400 00 / PD/863 BRE
LC 2 - 125 96 / PD/863 BRE
LC 4 - E / SC / SCX 400 99 / PD/863 BRE
LC 4 - E 620 99 / PD/863 BRE
LC 8 - 950 RALLYE 02 / PD/863 BRE
MX / SX / SC 380 98 / PD/863 BRE
SC / LC 4 620 99 / PD/863 BRE
SMS 660 03 / PD/863 BRE
SUPERMOTO 640 03 / PD/863 BRE
SUPERMOTO 660 03 / PD/863 BRE
SX 620 95 / PD/863 BRE
MAVERYKMA 125 06 / PD/866
MOTOMELC 110 05 / PD/866
BIT 110 05 / PD/866
FUSION 110 05 / PD/866
SUZUKIDR 250 90 / 95 PD/865
DR 350 90 / 96 PD/865
DR 350 97 / PD/860 NIS
DR 650 96 / PD/860 NIS
DR-Z 250 00 / PD/860 NIS PD/864
DR-Z 400 00 / PD/860 NIS PD/864
LT-F500 FW / FX - LE 98 / 99 PD/865
RM 125 87 / 95 PD/865
RM 125 96 / PD/864
RM 250 87 / 95 PD/865
RM 250 96 / 00 PD/860 NIS PD/864
RM 500 87 / 95 PD/865
RMX 250 89 / 95 PD/865
RMX 250 96 / 00 PD/860 NIS
RMX 250 X 99 / 00 PD/860 NIS PD/864
YES 125 04 / PD/865
TRIUMPH750 TRIDENT - LD 91 / PD/865
900 ADVENTURER 96 / PD/860 NIS
900 LEGEND TT 99 / PD/860 NIS
900 THUNDERBIRD 96 / PD/860 NIS
900 TIGER - LD 93 / 98 PD/865
900 TIGER 99 / PD/860 NIS
900 TRIDENT - LD 91 / PD/865
900 TROPHY - LD 91 / 95 PD/865
1000 TROPHY - LD 91 / 95 PD/865
1200 TROPHY - LD 91 / 95 PD/865
YAMAHAAXIS 50 93 / LY/823-CP
BWS 93 / LY/823-CP LY/823-CP
CRYPTON 98 / LY/823-CP LY/823-CP
DT 180 / 87 LY/822-CP LY/822-CP
DT 180 87 / LY/822-CP
Sapatas e Pastilhas Para Freios de Motos
Catálogo de Aplicação - 6
MARCA / MODELO ANO DIANTEIRA SISTEMA TRASEIRA SISTEMA MARCA / MODELO ANO DIANTEIRA SISTEMA TRASEIRA SISTEMA
YAMAHA (continuação) YAMAHA (continuação)DT 200 91 / LY/822-CP
DT 200 R / 95 LY/822-CP
DTZ 180 88 / 92 PD/853 LY/822-CP
FAZER 250 05 / PD/861 NIS LY/822-CP
JOG 50 93 / LY/823-CP
RD 125 / 87 LY/822-CP LY/822-CP
RD 135 87 / LY/822-CP LY/822-CP
RDZ 125 TODOS PD/858 LY/822-CP
RDZ II 125 TODOS PD/858 LY/822-CP
RDZ 135 TODOS PD/858 LY/822-CP
RX 180 / 87 LY/822-CP LY/822-CP
RX 180 CUSTON TODOS PD/858 LY/822-CP
SR 125 92 / 96 PD/858
TDM 225 97 / LY/822-CP
TDR 180 87 / PD/853 LY/822-CP
TT 80 / 84 LY/823-CP LY/823-CP
TT 125 / 84 LY/823-CP LY/823-CP
TT-R 250 99 / 00 PD/865
TT 600 89 / PD/853
XT 225 97 / LY/822-CP
XT 600 TÉNÉRÉ 87 / 93 PD/853
XT 600 R 05 / PD/863 BRE
XTZ 125 02 / PD/865
XTZ 250 LANDER 06 / PD/865
XTZ 750 SUPER TENERÉ - LE 89 / PD/865
WR 125 91 / 97 PD/865
WR 125 98 / PD/860 NISPD/863 PD/864
BRE
WR 200 91 / PD/865
WR 250 91 / 97 PD/865
WR 250 98 / PD/860 NISPD/863 PD/864
BRE
WR 400 F 99 / 00 PD/860 NIS PD/864
WR 426 F 01 / 02 PD/864
WR 500 92 / 93 PD/865
YBR 125-E 00 / LY/822-CP LY/822-CP
YBR 125-ED 01 / PD/861 NIS LY/822-CP
YBR 125-K 00 / LY/822-CP LY/822-CP
YZ 125 89 / 97 PD/865
YZ 125 98 / PD/863 BRE
YZ 250 89 / 97 PD/865
YZ 250 98 / PD/860 NIS PD/863 BRE
YZ 250 98 / PD/860 NIS PD/864
YZ 400 F 99 / PD/860 NIS PD/864
YZ 400 FL 99 / PD/860 NIS PD/863 BRE
YZ 426 F 99 / PD/860 NIS PD/864
ZANELLAZB 110D 05 / PD/866
TABELA DE CONVERSÃOPastilhas para Motos Sapatas para Motos
FRAS-LE COBREQ FRAS-LE COBREQ FRAS-LE COBREQ FRAS-LE COBREQPD/850 N-906 PD/860 N-917 LA/801-CP 0318-CP LH/810-CP 0313-CP
PD/851 N-905 PD/861 N-940 LH/806-CP 0302-CP LH/811-CP 0314-CP
PD/852 N-909 PD/862 N-934 LH/807-CP 0304-CP LH/812-CP 0320-CP
PD/853 N-913 PD/863 N-932 LH/808-CP 0309-CP LY/822-CP 0307-CP
PD/854 N-912 PD/864 LH/809-CP 0312-CP LY/823-CP 0308-CP
PD/855 N-915 PD/865
PD/856 N-911 PD/866
PD/857 N-914 PD/870 N-930
PD/858 N-901
FRAS-LE ARGENTINACalle 109 (ex 1º de Agosto), 2755B1650NHF - San Martín Provincia de Buenos Aires - ArgentinaTel.: (+ 54 11) 4752 8500Fax: (+ 54 11) 4754 [email protected]
FRAS-LE ANDINACalle Andrés de Fuenzalida 69Ofi cina 701Providencia - Santiago - ChileTel.: (+ 56 2) 334 9349Fax: (+ 56 2) 231 [email protected]
FRAS-LE NORTH AMERICAEscritório Comercial37728 Hills Tech DriveFarmington Hills - Michigan48331 - USATel.: (+ 1 248) 592 5000Fax: (+ 1 248) 592 [email protected]
Fábrica Alabama103 Echlin BoulevardPrattville, Alabama36067 - USATel.: (+ 1 334) 358 5775Fax: (+ 1 334) 365 8483
FRAS-LE EUROPEWiesmannstrasse 46 - Building C 045881 - Gelsenkirchen - GermanyTel.: (+ 49 209) 386 240Fax: (+ 49 209) 386 2415fl [email protected]
FRAS-LE MÉXICOAv. Universidad, No. 989Primer Piso, Ofi cina 103Col. Del Valle - Delegación Benito Juárez03100 - México, D.F. - MéxicoTel.: (+ 52 55) 5524 1896 Fax: (+ 52 55) 5524 1899 [email protected]
FRAS-LE ÁSIAFábrica Pinghu Plant #1, West Xinping 1st Rd, North Hongjian Rd Pinghu Economic Development Zone Zhejiang Prov.314200P.R. ChinaTel.: (+ 86 573) 8529 0700Fax: (+ 86 573) 8529 [email protected]
FRAS-LE AUTOMOTIVE(Operated by RandonAutomotive (PTY) Ltd)Regent Hill Offi ce Park cnr Turley & Leslie Rd.Block “C” Offi ce 3B - Lonehill - 2062P O Box 4950 Rivonia 2128Johannesburg - South AfricaTel.: (+ 27 11) 465 0734 / (+ 27 11) 465 8153 Fax: (+ 27 11) 467 [email protected]
FRAS-LE MIDDLE EAST (Operated by Randon Middle East) P.O. Box 261416 Lob 13, 1st Floor, No. 28Jebel Ali Free Zone Dubai - U.A.E.Tel.: (+ 971) 4 8810344Fax: (+ 971) 4 [email protected]
Campo de Provas Matriz - Parque Industrial - Caxias do Sul - RS - Brasil
Fábrica Alabama - Estados Unidos Fábrica Pinghu - China
FRAS-LE S.A. - MatrizRS 122 - Km 66, nº 10945 - Forqueta - 95115-550 - Caxias do Sul - RS - Brasil
Tel.: (+55 54) 3289.1000 - Fax: (+55 54) 3289.1921
Fábrica Alabama - Estados Unidos
03/
2011