Il tuo percorso nel giardino your trail in the garden the garden a i ra r t r y o y ou y t Itinerario breve Short itinerary 45 min Itinerario completo Complete itinerary 90 min Percorso accessibile Accessible path ATTENZIONE in caso di forte vento al suono della sirena allontanarsi dagli alberi di alto fusto! W ARNING in c a s e o f s t r ong wind, when y ou h e ar the si r en ringing, s t a y cl cl e e e e e e e ar ar ar a a a ar o o f high t f high t r e e s! Giardino all’italiana e pergolato d’agrumi Italian garden and citrus grove Camelie Camellias Teatro di verzura Greenery theatre Giardino roccioso e succulente Rock garden Azalee Azaleas Bosco dei rododendri arborei Rhododendrons wood Giardino dei bambù Bamboo garden Valle delle felci Ferns valley Uliveto Olive tree grove Giardino vecchio Old garden Ortensie Hydrangeas Aromatiche Aromatic plants 3 Cinnamomum camphora 4 Cupressus sempervirens 5 Jubaea chilensis 6 Liriodendron tulipifera 7 Magnolia grandiflora 1 Parrotia persica 2 Calocedrus decurrens 8 Metasequoia glyptostroboides 9 10 Sequoia sempervirens 11 Taxus baccata 12 Castanea sativa 13 14 Platanus orientalis 15 16 Nyssa sylvatica 1 2 12 3 4 5 6 6 7 8 10 15 11 i rd TORRETTA TOWER ORATORIO SOMMARIVA SOMMARIVA ORATORY VILLA CARLOTTA MUSEO DEGLI ATTREZZI AGRICOLI MUSEUM OF AGRICULTURAL TOOLS TUNNEL DI AGRUMI CITRUSIS TUNNEL RUSTICO PRA DI OC PRA DI OC RURAL HOUSE Punto di raccolta Assembly point 13 mappa Informazioni Information Museo Museum Bookshop Biglietteria Tickets Parcheggio Parking Ascensore Lift Toilettes Fasciatoio Baby changing station Panorama Caffetteria Coffee bar Area Picnic Picnic area 16 9 14 Ginko biloba Magnolia tripetala Hydrangea petiolaris Scarpe e abiti comodi Confortable shoes and clothes Tenere i cani al guinzaglio Dogs on the leash entrance / exit ingresso / uscita