Top Banner
4º Concurso de Ourivesaria APIO 2012 Subordinado ao tema Fado Apresentação
40

4º Concurso Ourivesaria APIO

Mar 08, 2016

Download

Documents

Manuel Mey Vaz

4º Concurso Ourivesaria APIO
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 4º Concurso Ourivesaria APIO

4º Concurso de Ourivesaria

API

O2012

Subordinado ao tema Fado

Apresentação

Page 2: 4º Concurso Ourivesaria APIO

As Peças...

Page 3: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Peça em prata que simboliza o leque de uma guitarra portuguesa, sem a qual não teríamos o som característico do fado.

O coração preto em acrílico simboliza as emoções muitas vezes fatalistas que este estilo musical nos consegue transmitir.

Criador:

Concurso APIO 2012“Fado”

Maria AlexandraMoreira

1ºPrémio

Leque de Emoções

Peça:

Page 4: 4º Concurso Ourivesaria APIO

O fado é meu, o fado é teu, e é do povoÉ a memória, a nau, a glória, o mundo novoÉ o trinar duma guitarra, a mão que senteÉ o coração, que chora ou não, mas segue em

frente

O fado através da

guitarra portuguesa I

Criador:

Concurso APIO 2012“Fado”

Cláudio da Costa Passos

2ºPrémio

O fado através da guitarra portuguesa I

Peça:

Page 5: 4º Concurso Ourivesaria APIO

“O Fado”, quadro de José Malhoa é sem dúvida a representação emblemática do fado de Lisboa.

Tendo este ícone como ponto de partida criámos um cenário com duas personagens à semelhança da tela do princípio do séc. Passa-do.

À voz da fadista representada pelo XAILE da intérprete junta-se o som do guitarrista per-soni�cado pela GUITARRA PORTUGUESA.

Assim, na mesa de uma qualquer taberna de Lisboa ou numa ardósia lascada o FADO acon-tece!

O FadoQuadro de José Malhoa

Page 6: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Criador:

Concurso APIO 2012“Fado”

AR+H10Joalharia de Autor Lda

3ºPrémio

O FadoQuadro de José Malhoa

Peça:

Page 7: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Inspirados na guitarra portuguesa que faz parte da história de Portugal e do Património Mundial, pois é parte integrante do fado, é portanto uma peça cheia de simbolismo.

Colar leque e brincos

Criador:

Concurso APIO 2012“Fado”

Cristina Caldas Peres

MençãoHonrosa

Colar e BrincosLeque

Peça:

Page 8: 4º Concurso Ourivesaria APIO

O meu anel… é uma dedicatória ao fado. A sua construção composta com vários círculos que, quando unidos, formam uma teia que representa os xailes das fadistas, emoções sau-dosas do destino desconhecido, do �no intrin-cado sentimento do belo.

Tudo isto é vida

tudo isto é fado

Criador:Maria Manuela

Gouveia

Page 9: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Gargantilha em prata 925% e latão com um zircónio. Quando se fala em fado, recordamos logo Amália Rodrigues, pensei por isso, fazer uma Jóia que lembrasse um dos seus fados “malmequer”.

Malmequer

Criador:Natércia Alvez

Pinto

Page 10: 4º Concurso Ourivesaria APIO

A ideia que surgiu foi a combinação de dois ícones do fado: a guitarra e o coração. O primeiro por motivos óbvios e o segundo porque além de estar presente na maioria das letras do fado, é um dos logotipos da inscrição do fado como património Cultural e Imaterial da Humanidade. A peça apresentada é uma pregadeira constituída por dois módulos unidos: um braço de guitarra e um coração seccionado.

Criador:Maria Lima

Lobo

Page 11: 4º Concurso Ourivesaria APIO

A peça a concurso foi inspirada em dois ele-mentos que naturalmente associamos ao fado, a saber, o xaile e a guitarra portuguesa.

Trata-se de um colar que faz uma analogia ao xaile negro, não só pela própria cor do colar, mas principalmente na forma de ser colocado no corpo. Para colocar o colar é necessário cruzar a corrente e pendente com um al�nete.

A inspiração da guitarra portuguesa reve-la-se no al�nete e no pendente, representan-do, cada um destes elementos, um modelo da guitarra. No primeiro caso, o al�nete tem a forma de um caracol, tal como a guitarra de lisboa, e o pendente uma lágrima, tal como a de Coimbra.

Criador:Joana Taurino

Page 12: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Peça associada ao nascimento de Fado na se-quência das guerras peninsulares, a fuga da família real para o brasil e o seu regresso.

Inspirado portanto no colar de serviço de o�-cial do exército português em vigor nas guer-ras peninsulares e nas rosas bordadas ou teci-das nos xailes do fado.

Fado e as guerras

peninsulares

Criador:Eugénia Oliveira

Guedes

Page 13: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Esta peça representa a forte conjugação entre o prelúdio instrumental e as guitarras que determinam a pulsação básica da canção. A guitarra portuguesa seja a ela a do Porto, a de Coimbra ou de Lisboa, anuncia o tema prin-cipal, convidando a fadista a preparar o seu canto.

A música do fado é absolutamente indisso-ciável das guitarras que acompanham o canto. Elas funcionam como um verdadeiro emble-ma de�nindo o clima emocional, a paisagem sonora e o caminho para a interpretação do cantor, evidenciando as variações do canto. A guitarra desempenha um papel fundamental nas partes exclusivamente instrumentais do fado, compreendendo as introduções os cont-racantos e o primeiro segmento do último refrão, antes da aparição �nal do cantor. Por tudo isto esta peça representa o casamento perfeito entre o instrumento e a música.

A clave de sol

e a guitarra

Page 14: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Criador:Eugénia Oliveira

Guedes

Page 15: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Esta peça foi inspirada na forma da guitarra portuguesa e em alguns dos seus simbolis-mos, o ventre da guitarra que chora, as cordas, tristes mas harmoniosas que deambulam pelo seu corpo, esse que esconde uma mulher (braço da guitarra) e o coração (leque da gui-tarra) que a�na e desa�na com os toques que a tocam das mesmas mãos de quem depois a trai (peça versátil que se pode usar como al-�nete ou peça lateral de colar.

Criador:Ana DiasAgostinho

Page 16: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Brincos em prata com forma de guitarra por-tuguesa com aplicação de penas brancas de cisne. O par pesa 9gr. Valor de 30€

A guitarra fonte de sons e trinados, acom-panhada pela pena que simboliza a leveza dos sons produzidos pelo vibrar das cordas.

Escutando trinados

Criador:José Manuel

Marcão

Page 17: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Al�nete de peito em prata com forma de gui-tarra portuguesa e xaile de fadista triangular feito com técnica de malha. Usadas no xaile ar-golas abertas ovais e redondas com 2 e 3 tamanhos deferentes, respectivamente. A gui-tarra mede 7x3.5cm. o conjunto pesa 34.7gr. poderá der usado como pendente.

A guitarra, objecto icónico do fado, é acom-panhada pelo xaile que repousa sobre os ombros da fadista.

Xaile e guitarra

Criador:José Manuel

Marcão

Page 18: 4º Concurso Ourivesaria APIO

“O fado nasceu um dia quando o vento mal bulia e o céu o mar prolongava”

Colar em prata de Lei, com 39.7gr, com en-feite de peito central em forma de guitarra portuguesa de onde saem cinco cordões de prata de malha �na que simbolizam as cinco linhas da pauta musical. São repartidas em 6 secções que representam os seis primeiros compassos da partitura musical “fado Portu-guês” com poema de José Régio e musica de Alain Oulman. Valor aproximado 290€

Fado português

Criador:José Manuel

Marcão

Page 19: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Pendente “Coração Fado Vivo” em prata dourada de 925% que expressa a paixão e alma em que se sustente este género musical agora elevado a Património da Humanidade. O fado é sentimento e o coração fadista, de que Amália Rodrigues foi o seu exponente máximo na nossa história, é a base ada sua es-sência.

A porção inacabada da peça representa duas realidades: o fado como forma viva de ex-pressão artística que está longe de ser acaba-da, e também, o mistério e imprevisibilidade de cada canção que, tanto na voz como na gui-tarra portuguesa, nunca são iguais em cada performance, sendo o seu acabamento um factor sempre em aberto e impossível de prever.

Coração Fado Vivo

Page 20: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Criador:Paulo do Vale

Page 21: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Assim aqui vos deixo o coração de Portugal que transporta as nossas emoções, ilusões e sombras (caixa de �ligrane para usar como pendente, com ou sem al�nete) e a lágrima “emoções” (viola portuguesa estilizada com seis cordas em leque, lembrando o cravelhal da mesma) que por vezes deixamos cair… quando nos apetece deixar vela. Peça executa-da e pensada com a colaboração de Teresinha Bela.

Coração de Portugal

Criador:Maria Moreira

Neves

Page 22: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Guitarra Portuguesa Peça fundamental para a música o Fado esta peça em prata e ouro é uma réplica quase real em dimensões reduzi-das da Guitarra Portuguesa pode ser um anel ou pendente com �o de cabedal com fecho em prata dourada e prata oxidada que repre-senta uma clave de sol e 2 notas musicais.

Guitarra portuguesa

Criador:António Manuel

Parreira

Page 23: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Era uma vês o Fado sou um Livro em Prata com 6 paginas e a capa com mais ou menos a História do Fado começa com a capa do livro em prata e pedra Ágata com a data que se supõe que seja a data da origem do Fado.

Na primeira página encontra-se alguns nomes e autógrafos de fadistas gravados na prata que são os seguintes Amália Rodrigues e Carlos do Carmo e a Mariza e o Camané e a Ana Moura.

Nas 2 páginas seguintes são com a Guitarra Portuguesa uma em �ligrana outra em chapa gravada.

Pagina seguinte o Poema Uma casa Portu-guesa. Compositores Raul Ferreira, V.M.Siquei-ra e Artur Fonseca cantado pela Amália Rodri-gues em 1953.

Na outra Pagina a Partitura da Canção Ros-inha dos Limões Poema e Musica de Artur Ribeiro.

A última pagina o logo tipo da Candidatura e respectiva nomeação do Fado a Património da Humanidade

Livro do fado

Page 24: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Criador:António Manuel

Parreira

Page 25: 4º Concurso Ourivesaria APIO

A peça tem como objectivo encarar a essên-cia do fado. Decompor os elementos que sós são notas soltas mas que unidos em harmonia se tornam em algo único. Cada nota dá a vez à seguinte numa rede de tempos e tons que fazem o nosso fado.

A clave de Sol é o início, é robusto e brilhante como o caminho desconhecido que se aproxi-ma. É prata, é brilho e luz. A missanga negra, a saudade dos que foram e dos que ainda não partiram.

O conjunto é um xaile, um conjunto de notas, pausas, caótico como o fado, mas com o sentimento que só o fado nos dá, é quente e feroz.

Criador:Olga Baptista

Marques

Page 26: 4º Concurso Ourivesaria APIO

O xaile esconde a cantadeira na noite friaPregão na voz, no peito a prece, a mourariaDesce a calçada, embriagada de sangue e

vinhoQue o tom menor, mais que saudade, é o

caminho

O fado através da

guitarra portuguesa II

Criador:Cláudio da Costa

Passos

Page 27: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Guitarra que ecoa nas águas do MondegoTrinar que o mar arrasta e devolve ao TejoO Douro a varina, Coimbra e LisboaDo Choupal até à Lapa, da Madragoa à Mou-

rariaA capa e o xaile, a sebenta e o pregãoUnidos no Fado Património Imaterial da Hu-

manidade

A Guitarra

Criador:Cláudio da Costa

Passos

Page 28: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Pregadeira em forma de leque, inspirada na guitarra portuguesa que faz parte da historia de Portugal e do Património Mundial, pois é parte integrante do fado, é portanto uma peça cheia de simbolismo.

Pregadeira leque

de madeira

Criador:Cristina Caldas

Peres

Page 29: 4º Concurso Ourivesaria APIO

O projecto x é uma reinterpretação do xaile enquanto acessório ícone das fadistas.

Teia de retalhos de malhas de prata ligadas entre si por pequenas argolas de ouro, suger-indo percursos e memórias da tradição.

Projecto X

Criador:Catarina Dias

Page 30: 4º Concurso Ourivesaria APIO

A Cerimónia...

Page 31: 4º Concurso Ourivesaria APIO

As peças foram cuida-dosamente colocadas na vitrina…

Page 32: 4º Concurso Ourivesaria APIO

As peças foram cuida-dosamente colocadas na vitrina…

...os convidados iam chegando

Enquanto o fado ecoava nas paredes da sala...

Page 33: 4º Concurso Ourivesaria APIO
Page 34: 4º Concurso Ourivesaria APIO
Page 35: 4º Concurso Ourivesaria APIO

E eis os prémios para os vencedores!

Page 36: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Cristina Caldas Peres recebe a Menção Honrosa!

Page 37: 4º Concurso Ourivesaria APIO

AR+H10 - Joalharia de Autor Lda, recebem o terçeiro prémio!

Page 38: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Cláudio Passos fica com o segundo prémio!

Page 39: 4º Concurso Ourivesaria APIO

E a grande vencedora, Maria Alexandra Moreira!

Page 40: 4º Concurso Ourivesaria APIO

Feita a entrega dos prémios, e para fechar em beleza, comemo-rou-se o dia de Santo Elói, com um Porto de Honra!