4K/HD Ô ´ ª O w V - cn.ikegami.co.jp · 2(4 kq # vfe741d 7.4英寸oled 寻像器 vfl701d 7英寸全高清液晶 寻像器 vfl201d 2英寸彩色液晶 寻像器 寻像器 控制面板

4K/HD

采用 2/3英寸真4K CMOS传感器，3片传感器，标准B4镜头卡口，最先实现摄像机

机头到CCU之间的无压缩4K信号传输*。UHK-430 4K/HD 高清便携式摄像机将

归属于池上通信机下一代最新产品系列 UNICAM XE，以无压缩传送技术来引领

4K时代的最前端。

*根据本社2016年2月16日调查，UHK-430是第一个实现使用3片2/3英寸传感器的4K无压缩信号传送（4:4:4）的摄像机。

4K / HD 高清便携式摄像机系统UHK-430 闪亮登场

体育赛事直播 大型综艺现场

电视台播出演播室节目制作

A next generation camera series

AXII是池上通信机最新开发的HD，4K，8K摄像机图像处理引擎。此ASIC可高速处理HD，4K（4xHD），

8K(16xHD)等超高分辨率图像信号，并支持多种视频格式和帧频。使用AXII的UHK-430摄像机，具有高

画质，高可靠性和低功耗的特点，并同时实现了16轴色彩校正及改进的4K和HD寻像器聚焦辅助功能。

下一代高速图像处理器，AXⅡ

UHK-430使用3片 2/3英寸 800万像素 CMOS 传感器，每一片传感器都能拍摄出3840x2160分辨

率的真4K画面。 在4K/60P的拍摄模式下灵敏度为F9，同时具有超高的信噪比。与使用单片传感器或像

素偏移技术的4K摄像机相比，UHK-430使用的3片真4K传感器和分光棱镜可得到真正的4K分辨率和

更好的色还原，并可避免出现色彩混淆。

采用最新开发的真4K 2/3英寸 CMOS 传感器，带给你真正的4K分辨率

3片真4K传感器，保证了超高的分辨率。UHK-430可以使用B4卡口的HD镜头，电视台和制作公司

可使用现有的摄像器材。可在实现4K拍摄的同时，避免浪费现有设备的投资。

，

高

UHK-430摄像机使用B4镜头卡口，用户可继续使用已有的镜头。画面景深

等光学特性几乎与2/3英寸的HD摄像机一样。在实际的应用中，体育比赛等

节目的4K制作与一般HD节目一样简单方便。

2/3英寸B4镜头卡口

UHK-430支持多种标准信号格式，在50Hz和60Hz帧频下支持

3840x2160p,1920x1080p,1920x1080i,1280x720p等。

信号格式

此外，在指定帧频下可支持分段帧。

59.94p,50p,29.97p,25p,24p,23.98p

59.94p,50p,119.88p,100p

59.94i,50i,29.97p,25p,24p,23.98p

59.94p,50p

3820x2160

1920x1080

1920x1080

1280x720

4K

HD

彩色矩阵功能可在所有拍摄环境下精确地对画面颜色进行调

整。在16轴全色域内可对色彩的色度和饱和度进行精细调整。

16轴色彩校正功能可对画面颜色进行实时调整，非常适合在多

台摄像机现场直播中应用。

16轴色彩校正功能

普通 颜色校正功能修正后

4K/HD

人体工程学设计改善了许多零部件的位置，使日常操作

更加便利。可让使用者在肩扛式拍摄中更加容易的掌握

摄像机平衡。得益于更高的机动性和更佳的图像表现，

使用户对连续长画面的拍摄更加有信心。

进一步优化的人体工程学设计

HDR（宽动态）模式

4K标准画面 4K宽动态画面

UHK- 4 3 0支持HLG ( H y b r i d L o g

Gamma)模式，满足ITU-R BT.2100行业标

准HDR。

宽动态功能可大幅提高画面的动态范围，从暗

部到亮部都清晰可见，画面整体非常明亮。同

时得益于宽色域功能，画面的色彩也极为丰富。

符合人体工程学的优化设计 最新的聚焦辅助功能，镜头光学误差矫正功能，和画面数字放大功能

调焦辅助功能的性能在4K模式上有了大幅提升。得益于对

原始4K画面信号中的被照体轮廓进行处理，使寻像器画

面中的被照体边缘得到了非常精确的增强，使摄像员可对

画面焦点进行非常精准的调节。在摄像机菜单中可对聚焦

辅助区域的大小，颜色，轮廓颜色，显示时间灯进行调整。

同时支持镜头光学误差矫正功能，数字变焦，帧频转换，寻

像器画中画功能。

聚焦辅助功能: 打开

同时还支持镜头光学相差校正功能（OAC），画面数字放大功能，视频信号帧频转换功能和寻像器画中画功能。

肩扛使用时，轻小的机身和低重心结构可得到完美的平衡感。同时也进一步优化

了摄像机另一侧的视野。

优化的镜头接口位置，更加容易插拔。

扩大了肩托的前后调整幅度。

根据人体工程学的优化设计，UHK-430扩大了肩托的前后调整幅度，可使拍摄

工作更加舒适和便利。

小寻像器支持3方向位置调节，使观看更加舒适。

小寻像器的位置可以前后，左右调节。此外，还增加了上下调节。

摄像机与CCU之间的传送信号

非压缩RGB4:4:4

Trunk Video（HD-SDI）

返送信号 x4路（HD-SDI）

监视信号（HD-SDI）

寻像器信号（HD-SDI）

Q-TV x2路（HD-SDI）

以太网主线

Data Trunk Channels x2路

音频信号 x2路

返送PGM音频 3路

通话信号（PROD）

通话信号（ENG）

单模光纤模式下传输距离超过10km /复合光纤（含供电）模式下传输距离可达4km

超宽带宽的光纤传输

内置40Gbps光缆收发系统，使摄像机与CCU之间可传输全

带宽4K分辨率视频信号，包括原始的4K非压缩RGB 4:4:4

的信号，4路返送信号，2路Q-TV信号，4路音频信号，和GB

级以太网主线信号等。得益于摄像机到CCU之间传输的非压

缩RGB信号，可提高色键抠像的精度和质量。

从CCU向摄像机传送的信号

Q-TV x2路

返送信号 x4路寻像器信号 x1路

监视信号 x1路

GB级以太网主线内置太网主线，摄像机到CCU之间传输速度可高达1Gbps（1000BASE-T）。

使UHK-430摄像机可与多种基于IP的其他设备进行对接，使用摄像机的传

输系统。

同时支持ICCP和以太网的摄像机控制

本系统不仅支持池上传统的ICCP控制方式，同时也支持基于太网的控制系

统。用户可根据实际需求来选择不同的控制系统。

4K/HD

宽色域

最新开发的光学系统可得到宽动态范围和宽色域画面，并在4K模式下支持

BT.2020色域，在4K/HD模式下支持BT.709色域。

Camera Control Unit

CCU - 4 30是UHK- 4 30的摄像机控制单元。

CCU-430和摄像机之间使用光纤传送视频信号，

音频信号和控制信号，并通过混合光纤给摄像机提供

电力。CCU-430可同时支持HD信号和4K信号，

可使从HD制作到4K制作的转换变得简单和顺利。

UHK-430摄像机使用CCU-430供电时的光纤长度

可以长达4公里以上。在单模光纤模式下，摄像机使用

现地供电时，摄像机与CCU之间的光纤长度可达10公

里以上。

输出信号可选4K或者HD

内置3G-SDIx4标准4K输出方式（4线SQD和2SI可选）

增加选件板可以实现4K，HD和HD切割画面信号的同时输出。

3U高的轻小机身。

通过更换后部的接口板，CCU-430可支持12G-SDI输出。

可使CCU-430更灵活的支持未来4K系统的趋势。

12G-SDI选件板12G接口板输出信号可在12G-SDI和3G-SDI四线之间切换。用户可根据需要在这3种输出中切换：1) 12G-SDI x 82) 12G-SDI x 4 + 3G-SDI x 43) 3G-SDI x 4 + 3G-SDI x 4

CCU可以同时输出4K和HD信号，需选装处理板（HD_VP板）和输出

板（HD_OUT板）

主要图像处理功能，如细节补偿、伽马曲线和彩色矩阵等可对4K和HD

画面分别进行设置和优化。

CCU-430可通过选装MoIP网关模块，作为一个独立的IP多播数据流来实现视频、音频和其他元数据的分开传输，支持更多的系统集成方式。MoIP模块支持4K非压缩IP输出，25GbE或10GbE，在低延时的同时提供卓越的画面质量。此外，通过第2个基于ST.2022-7标准的SFP模块（选件），可实现系统冗余。

支持4K非压缩IP主输出，满足ST.2110标准

装备25GbE和10GbE，多模式(短距离)和单模式（长距离）SFP模块。

可同时输出4K信号和HD信号* 需安装HD_VP模块(选件)

可同时输出MoIP和SDI信号(12G, 3G, 1.5G)

MoIP I/F x4接口

SDI输出(12G/3G/1.5G) x2路

HD RET输出 x4路

HD QTV输出 x2路

HD Trunk输入 x1路

HD MON输入 x1路

同步信号输出 x1路 (Tri-Sync脉冲, ST.2059数据包)

GbE Trunk x1接口

HD切割画面 12G-SDI选件板原生4K画面

可同时输出4K 4线信号(2路)和HD/3G-SDI信号(8路)。

HD/3G-SDI画面可由完整4K画面下变换而来，或从4K画面中切割出一块HD分辨率的画面来，切割的位置可以控制和设置。

MoIP网关模块

UHK-430可3种最新开发的寻像器，支持最新的聚焦辅助功能，在4K和HD模式下都可精准的聚焦。寻像器与摄像机之间使用数字接口，实现

了在寻像器上对摄像机机头菜单的操作。大寻像器还内置了画中画，波形监视器，矢量示波器等功能。

4K/HD

VFE741D7.4英寸OLED寻像器

VFL701D7英寸全高清液晶寻像器

VFL201D2英寸彩色液晶寻像器

寻像器 控制面板 三脚架托板

SE-U430大镜头扩展器使UHK-430摄

像机能够使用更大的演播室寻像器和厢

式镜头，从便携式摄像机变成演播室座

机。把UHK-430摄像机往SE-U430里

安装和取出的方法非常简单，能够最大

程度的提高UHK-430摄像机的使用灵

活性。在打开镜头锁扣后，摄像机可在保

证光轴位置不变的情况下向后滑动，使

大镜头的安装变得极为便利。SE-U430大镜头扩展器

把摄像机沿固定槽向后滑动

松开镜头锁定

OCP-300操作控制面板

T-430三脚架托板主控制面板

MCP-300

寻像器

摄像机控制单元

选件板4K/HD同时输出

12G-SDI输出

MoIP接口

VFL201D

B4卡口便携式镜头

光缆

40Gbps

光缆

UHK-430

CCU-430

VFL701D

4K 显示器

全高清显示器

切换台

MCP-300

MCP-300

OCP-300

OCP-300

4K（3G-SDI×4）

4K（3G-SDI×4）

12G-SDI（选件）

MoIP（选件）

HD（HD和从4K中切割出的HD）

GbE DATA TRUNK

以太网 HUB

CSUCP缆

VFE741D

B4卡口厢式镜头

UHK-430+SE-U430

POWER AUTOMENU

C ut

AUX

K F

S pc l

AUX

Mix

E xp

L imt

2AUX

6

F ill

Auto

Nor

4

T rans

4

UP

P GM

AUX

L is t

DE F

Wipe

8

3

Mix

AUX1

As ign

AUXAUX5

R ev

7AUX

3

S hft

K ey

K ey

Img

L ink

DOWN

R ec

Angle

R otat

F ade

K ey4

K ey3

K ey2

Auto

Auto

Auto

AutoK ey1

K ey4

K ey3

K ey2

Auto

Auto

Auto

AutoK ey1

Mix As ign

K F

Auto

L ink

Mix

L is tT rans

R ev

K ey

DE FS hft

L imt

3

Wipe

F ill

S pc l

P GM

C utImg

Nor

4K ey

E xp

B order

S ize

T rim

More

G lobalB ank

Memo

F ine

Z

B ttn

K ey

XP ttn

K ey

P ttn

S hift

E ff

T rans Aspc t

L eam

R otat

E dit

P ers

S how

Local

C rop

Arun

Menu

P osE nter

Memo

L ink

S oft

P ttn

Memo Deflt

Y

T rans

S trp2S trp1

C omn

C lear

F igNo

22

CAM:400V T5A

POWERCCUCAM

TEMP FANALARM

COMM

SDIAPCGENLOCKCCU STATUS

SHORTOPENNORMALCABLE STATUS

OPT RX LEVELCAM

CCU

TALLYID

INTERCOMPHONE

INIT/PM CALL

COM

PRVMICONOFFPTT

MENU

USB

OPE

OFF

摄像机机头

图像传感器

灵敏度

光学系统

镜头接口

滤色片

信噪比

分辨率

输入/输出信号

光纤

后部 HD-SDI 输入/输出

前部 HD-SDI 输出

音频输入信号

音频输出信号

通信信号

监控信号

Tracker

以太网主线

USB接口

扩展器接口

总体

工作电压

环境温度

环境湿度

外形尺寸

重量

功耗

UHK-430

2/3 英寸 8M像素 真4K CMOS传感器

F10 @ 4K 59.94p/HD 59.94iF11 @ 4K 50p/ HD 50i

2/3 英寸 R,G,B 分光棱镜

B4卡口

ND 1: CLEAR　2: 1/4　3: 1/8　4: 1/16　5: 1/64

CC A: 3200K B: 4300K C: 6300K D: CROSS E : 选件

62dB（在HD模式下）

2000 电视线（4K 60p） / 1000 电视线（HD）

混合光纤: SMPTE 311M摄像机接口: SMPTE 304M

BNC 输出 3路BNC 输入输出 1路: 可作为 HD-SDI主视频输入

BNC 1路

XLR型 3芯, 母头（x2）[话筒]·Step: -60, -50, -40, -30, -20, -10, 0, +4dBu ·Variable: ±10dBu 连续可调[ 供电 ]Off/+12V/+48V

立体声迷你插口 1路

XLR型 2路 : ENG/PROD

8线（1路）

20线（x1路）

8P8C（RJ45）/ UTP Cat.5e 1000BASE-T（IEEE802.3ab）1Gbps（理论值）

USB2.0 Type A（x1路）

24线（x1路）

DC +11 ～ +16 V XLR 4pin（x1）

操作时: -20℃ ～ +45℃储存时: -20℃ ～ +60℃

30 % ～ 90 %（不结露）

W 148.5 x H 243 x D 340 mm（不含突出部分）

约 4.6 kg

55W

输入信号

SDI 返送信号

HD Q-TV 信号

外同步信号

节目音频

通话

Tally

输出

3G/HD-SDI信号

4K信号（3G-SDI×4）

监视信号

HD Trunk Video

相位基准信号

音频信号

Tally

IF接口

光缆

GB级以太网主线

控制面板接口

以太网

话筒增益遥控

外部I/F

通话

Data Trunk channel #1

前面通话接口

USB接口

总体

环境温度

环境湿度

外形尺寸

重量

功耗

CCU-430

3G-SDI: SMPTE 424/425 Level A/BHD-SDI: SMPTE 292M 4ch

HD-SDI: SMPTE 292M 2ch

Tri-Sync SMPTE 274M / BB信号或SMPTE 318M（10 FIELD ID）

3路

4线 / Clear-Com / RTS 2路（ENG / PROD） 可选

红 / 绿 / 黄 3路

3G-SDI: SMPTE 424/425 Level A/BHD-SDI: SMPTE 292M 2路 8输出

四画面分割（SQD） / 2SI3G-SDI: SMPTE 424/425 Level-A/B,HD-SDI: SMPTE 292M QL 2路 8输出

HD-SDI: 2路 2输出

HD-SDI: 1路 1输出

Tri-Sync SMPTE 274M 1路 1输出

模拟 2路 XLR 3芯: +4[dBu] / 0[dBu]AES/EBU: SMPTE 276M 1路

红 / 绿 / 黄

光缆: SMPTE 311M摄像机接口: SMPTE 304M

8P8C（RJ45） / UTP Cat.5e 1000BASE-T（IEEE802.3ab） 1Gbps（理论值）

8芯（x2）

RJ45（x1）

D-sub 15芯

D-sub 15芯

25芯

D-sub 9芯 RS-422 115k[baud]

XLR 4芯 公头, XLR 5芯 母头, XLR 7芯XLR 7芯 母头, 1/4"phone-jack（选件）

USB2.0 Type-A

操作时: 0℃ ～ +40℃储藏时: -20℃ ～ +60℃

30 % ～ 90 %（不结露）

W 483 x H 133 x D 449 mm（不含突出部）

约 19kg

约 250VA

U350C198-IB

�