4.0 OZ. (113.4 g) 4.0 OZ. (113.4 g) U.S. Patent Nos ...hawaii.gov/hdoa/labels/9965.49_2018.pdf · with a sweeping motion; rub product on evenly 15 minutes before sun and insect exposure.

4.0 OZ. (113.4 g)

SPF 28sunscreen spray

REPELS MOSQUITOES THAT MAY TRANSMIT WEST NILE VIRUS FOR 8 HOURSREPELS DEER TICKS THAT MAY TRANSMIT LYME DISEASE FOR 12 HOURS

plusIR3535®

insect repellent

WITH VITAMIN

SKIN-SO-SOFT

TM

KEEP OUT OF REACH OF CHILDRENWARNING

SEE BACK PANEL FOR FIRST AID

water resistant (80 minutes)

ACTIVE INGREDIENT:3-[N-butyl-N-acetyl]-aminopropionic acid, ethyl ester* 19.7%OTHER INGREDIENTS: 80.3%TOTAL: 100.0%

*IR3535®

BUGGU RD

UNSCENTED

E



BUGGU RDplus

IR3535®

insect repellent

WITH VITAMIN

E

COMBINED SUN AND INSECT PROTECTION IN ONE PRODUCTTIME-RELEASE FORMULA – Strong and long-lasting protection against deer ticks, mosquitoes, gnats,

no-seeums, sand flies and biting midges. Suitable for the entire family.SPF 28 WATER RESISTANT (80 minutes) – Helps prevent sunburn. PABA-Free.

GENTLE & MILD FORMULA – Formula does not need to be washed off when returning from the outdoors. Dermatologist tested. Hypoallergenic.

DIRECTIONS FOR USE: It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. An adult must apply this product to children under age 10. Children under 6 months: Ask a doctor. Do not apply over wounds, freshly shaved or irritated skin. Shake well. TO APPLY TO SKIN: Spray liberally

with a sweeping motion; rub product on evenly 15 minutes before sun and insect exposure. TO APPLY TO FACE: Spray palm of hand and rub on, avoiding the eye area.

FOR PROTECTION from deer ticks reapply after 12 hours, and for mosquitoes reapply after 8 hours, and for gnats, no-seeums, sand flies and biting midges reapply after 6 hours. For sunscreen protection, reapply

immediately after towel drying, after 80 minutes of swimming or sweating, at least every 2 hours. REAPPLY AS NEEDED, NOT TO EXCEED 3 APPLICATIONS PER DAY.

• Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15 – 20 minutes. • Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. • Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice. Have the product container or label with you when calling a Poison

Control Center or doctor, or going for treatment. You may also contact1-800-FOR-AVON for emergency medical treatment information.

If ineyes:

FIRST AID

PRECAUTIONARY STATEMENTS: Hazards to Humans. WARNING. For external use only. Causes substantial but temporary eye injury. When using this product keep out of eyes. Do not spray on face, clothing or in eyes. Do not rub

eyes with fabric that has contacted product or treated skin. Do not use on damaged or broken skin. Stop use and ask a doctor if rash occurs. Keep out of reach of children. Skin Cancer/Skin Aging Alert: Spending time in the sun

increases your risk of skin cancer and early aging. This product has been shown only to prevent sunburn,not skin cancer or early aging.

PHYSICAL OR CHEMICAL HAZARDS - FLAMMABLE: Contents under pressure. Keep away from heat, sparks and open flame. Do not puncture or incinerate container. Exposure to temperatures above 130oF may cause bursting. Intentional misuse by deliberately concentrating and inhaling contents may be harmful or fatal. Avoid contact with

plastics, costume jewelry, leather and synthetic fibers. May damage painted or varnished surfaces, including nail polish.

STORAGE AND DISPOSAL:STORAGE: Store in cool, dry place away from heat or flame. DISPOSAL: Do Not Puncture or Incinerate!

If empty: Nonrefillable container. Do not reuse or refill this container. Place in trash or offer for recycling if available. If partly filled: Call your local solid waste agency for disposal instructions.

Protect product from direct sun.

SKIN-SO-SOFT

TM





*IR3535®

ACTIVE SUNSCREEN INGREDIENTS: Octocrylene 9%, Octinoxate 6.8%, Oxybenzone 5.4%, Octisalate 4.5%

OTHER INGREDIENTS: SD Alcohol 40-B, Water, Isobutane, Hexylene glycol, Polyurethane-1, Propane, Tocopheryl acetate (Vitamin E)

To order, see an Avon Representative, or call 1-800-FOR-AVON. www.avon.comIR3535® is a registered trademark of Merck KGaA

Not for sale or use after expiration date.EPA Reg. No. 806-32 EPA Est. No. 013891-IN-001 PI , 054487-GA-001 XP

Boxed letters are first letters of lot number AVON PRODUCTS, INC., DISTR. 777 THIRD AVE.,NY, NY 10017

© AVON 2013 – ALL RIGHTS RESERVEDU.S. Patent Nos. 6,719,959, 6,969,521, 7,150,878 & 7,744,9114.0 OZ. (113.4 g)

UNSCENTED

up

c ar

ea

94.5mmDECOAREA

OF CAN

125mmHEIGHTOF CAN

18.5mmSHOULDER

5mm BLEED

5mm

7mm

147.5mmDECO AREA

OF CAN155.5mm

CIRCUMFERENCE

ILLUSTRATION TO SHOWGRAPHICS ON CAN

ENGINEER PRODUCT REFERENCEFOR VISUALIZATION ONLY!

TOP OF CAN

BOTTOM OF CAP

CAN - HUNTER GREEN PMS 342C

GRAPHICS:WHITERED - 17-1462 TPYELLOW - 14-1159 TP

PLEASE NOTE: ALL COLORS IN THISELECTRONIC FILE ARE FOR VISUALIZATIONAND COLOR BREAK PURPOSES ONLY!USE ACTUAL SWATCHES, CHIPS ORCHIP SPECIFICATIONS TO MATCH COLORSWHEN PRINTING.

SEE LAYERING BOX FOR ACTUAL BREAKDOWN

NOTE TO PRINTER: • SMALLEST FONT SIZE ON FILE IS 6 PT

• COPY TO PRINT WHITE IS INDICATED IN BLACK FOR LEGIBILITY PURPOSES ONLY

1029470AD_SSS BGP Exp SPF 28 Aerosol 4OZ.ai

Category: Personal Care

Project Profile Name: Skin So Soft Bug Guard Plus SPF28 Aerosol

Project Profile Number: 1029470AD

Finished Stock Code:

Lot Code: XXXXXXX

Service Bureau: Lukasiewicz Design Inc.

Applications Used: Adobe Illustrator CS5

P R O D U C T I O N N O T E S C O L O R M A T C H C H I P S

SUPPLIER: NOTES: • CAN - HUNTER GREEN PMS 342C• TYPE & GRAPHICS PRINT WHITE, PMS 17-1462 TP, PMS 14-1159 TP

FONTS: HELVETICA, FUTURA, COPPERPLATE GOTHIC 31AB & 33BC, EUROSTILE, BRUSH SCRIPT, ITC SYMBOL, HUMANIST 777 (BT)

VARNISH: Glossy Varnish

A P P R O V A L S AUTHORITY

NAME

DATE APPROVED

APPROVED INITIAL RECEIVED W/ CHANGE AND DATE

Artwork Due Date:

Artwork Release

Date:

Global Package Design Mechanical Artwork

PMS 14-1159TP PMS 17-1462TP WHITE(Shown as Black

for Legibility PurposesONLY)

T R A F F I C R E V I S I O N S / N O T E S DATE

Ext:

Existing design N/A

April Zion

Ryan Johnso

Tara O' Flaherty / Vanessa

Cugno

Copy change ONLY as per EPA

Change SPF 30 to SPF 28 only 12.21.12

10.08.12

6.0 PTITC SYMBOL MED/BOLD

8.0 PTITC SYMBOL BOLD

24.61 PTBRUSH SCRIPTREGULAR

9 PTCOPPERPLATE GOTHIC31 AB

13.25 PTEUROSTILEBOLD OBLIQUE

11 PTHUMANIST 777 BTBOLD

16.5 HELVETICA NEUE 47 LIGHT CONDENSED


12 PTHUMANIST 777 BTBOLD ITALIC

7 PTPOPPL - LAUDATIO MED

12.25 PTCOPPERPLATEGOTHIC 33BC

6.33 PTHUMANIST 777 BTBOLD







13 PT FUTURA BOOK



Christina Zimmerman

Text Box

9965.49

tauyanml

HDOA Accepted NEW

4.0 OZ. (113.4 g)



plusIR3535®

insect repellent

WITH VITAMIN

SKIN-SO-SOFT

TM





*IR3535®

BUGGU RD

UNSCENTED

E



BUGGU RDplus

IR3535®

insect repellent

WITH VITAMIN

E

COMBINED SUN AND INSECT PROTECTION IN ONE PRODUCTTIME-RELEASE FORMULA – Strong and long-lasting protection against deer ticks, mosquitoes, gnats,

no-seeums, sand flies and biting midges. Suitable for the entire family.SPF 28 WATER RESISTANT (80 minutes) – Helps prevent sunburn. PABA-Free.

GENTLE & MILD FORMULA – Formula does not need to be washed off when returning from the outdoors. Dermatologist tested. Hypoallergenic.

DIRECTIONS FOR USE: It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. An adult must apply this product to children under age 10. Children under 6 months: Ask a doctor. Do not apply over wounds, freshly shaved or irritated skin. Shake well. TO APPLY TO SKIN: Spray liberally

with a sweeping motion; rub product on evenly 15 minutes before sun and insect exposure. TO APPLY TO FACE: Spray palm of hand and rub on, avoiding the eye area.

FOR PROTECTION from deer ticks reapply after 12 hours, and for mosquitoes reapply after 8 hours, and for gnats, no-seeums, sand flies and biting midges reapply after 6 hours. For sunscreen protection, reapply

immediately after towel drying, after 80 minutes of swimming or sweating, at least every 2 hours. REAPPLY AS NEEDED, NOT TO EXCEED 3 APPLICATIONS PER DAY.

• Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15 – 20 minutes. • Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. • Call a Poison Control Center or doctor for treatment advice. Have the product container or label with you when calling a Poison

Control Center or doctor, or going for treatment. You may also contact1-800-FOR-AVON for emergency medical treatment information.

If ineyes:

FIRST AID

PRECAUTIONARY STATEMENTS: Hazards to Humans. WARNING. For external use only. Causes substantial but temporary eye injury. When using this product keep out of eyes. Do not spray on face, clothing or in eyes. Do not rub

eyes with fabric that has contacted product or treated skin. Do not use on damaged or broken skin. Stop use and ask a doctor if rash occurs. Keep out of reach of children. Skin Cancer/Skin Aging Alert: Spending time in the sun

increases your risk of skin cancer and early aging. This product has been shown only to prevent sunburn,not skin cancer or early aging.

PHYSICAL OR CHEMICAL HAZARDS - FLAMMABLE: Contents under pressure. Keep away from heat, sparks and open flame. Do not puncture or incinerate container. Exposure to temperatures above 130oF may cause bursting. Intentional misuse by deliberately concentrating and inhaling contents may be harmful or fatal. Avoid contact with

plastics, costume jewelry, leather and synthetic fibers. May damage painted or varnished surfaces, including nail polish.

STORAGE AND DISPOSAL:STORAGE: Store in cool, dry place away from heat or flame. DISPOSAL: Do Not Puncture or Incinerate!

If empty: Nonrefillable container. Do not reuse or refill this container. Place in trash or offer for recycling if available. If partly filled: Call your local solid waste agency for disposal instructions.

Protect product from direct sun.

SKIN-SO-SOFT

TM





*IR3535®

ACTIVE SUNSCREEN INGREDIENTS: Octocrylene 9%, Octinoxate 6.8%, Oxybenzone 5.4%, Octisalate 4.5%

OTHER INGREDIENTS: SD Alcohol 40-B, Water, Isobutane, Hexylene glycol, Polyurethane-1, Propane, Tocopheryl acetate (Vitamin E)

To order, see an Avon Representative, or call 1-800-FOR-AVON. www.avon.comIR3535® is a registered trademark of Merck KGaA

Not for sale or use after expiration date.EPA Reg. No. 806-32 EPA Est. No. 013891-IN-001 PI , 054487-GA-001 XP

Boxed letters are first letters of lot number AVON PRODUCTS, INC., DISTR. 777 THIRD AVE.,NY, NY 10017

© AVON 2013 – ALL RIGHTS RESERVEDU.S. Patent Nos. 6,719,959, 6,969,521, 7,150,878 & 7,744,9114.0 OZ. (113.4 g)

UNSCENTED

up

c ar

ea

94.5mmDECOAREA

OF CAN

125mmHEIGHTOF CAN

18.5mmSHOULDER

5mm BLEED

5mm

7mm

147.5mmDECO AREA

OF CAN155.5mm

CIRCUMFERENCE

ILLUSTRATION TO SHOWGRAPHICS ON CAN

ENGINEER PRODUCT REFERENCEFOR VISUALIZATION ONLY!

TOP OF CAN

BOTTOM OF CAP

CAN - HUNTER GREEN PMS 342C

GRAPHICS:WHITERED - 17-1462 TPYELLOW - 14-1159 TP

PLEASE NOTE: ALL COLORS IN THISELECTRONIC FILE ARE FOR VISUALIZATIONAND COLOR BREAK PURPOSES ONLY!USE ACTUAL SWATCHES, CHIPS ORCHIP SPECIFICATIONS TO MATCH COLORSWHEN PRINTING.

SEE LAYERING BOX FOR ACTUAL BREAKDOWN

NOTE TO PRINTER: • SMALLEST FONT SIZE ON FILE IS 6 PT

• COPY TO PRINT WHITE IS INDICATED IN BLACK FOR LEGIBILITY PURPOSES ONLY

1029470AD_SSS BGP Exp SPF 28 Aerosol 4OZ.ai

Category: Personal Care

Project Profile Name: Skin So Soft Bug Guard Plus SPF28 Aerosol

Project Profile Number: 1029470AD

Finished Stock Code:

Lot Code: XXXXXXX

Service Bureau: Lukasiewicz Design Inc.

Applications Used: Adobe Illustrator CS5

P R O D U C T I O N N O T E S C O L O R M A T C H C H I P S

SUPPLIER: NOTES: • CAN - HUNTER GREEN PMS 342C• TYPE & GRAPHICS PRINT WHITE, PMS 17-1462 TP, PMS 14-1159 TP

FONTS: HELVETICA, FUTURA, COPPERPLATE GOTHIC 31AB & 33BC, EUROSTILE, BRUSH SCRIPT, ITC SYMBOL, HUMANIST 777 (BT)

VARNISH: Glossy Varnish

A P P R O V A L S AUTHORITY

NAME

DATE APPROVED

APPROVED INITIAL RECEIVED W/ CHANGE AND DATE

Artwork Due Date:

Artwork Release

Date:

Global Package Design Mechanical Artwork

PMS 14-1159TP PMS 17-1462TP WHITE(Shown as Black

for Legibility PurposesONLY)

T R A F F I C R E V I S I O N S / N O T E S DATE

Ext:

Existing design N/A

April Zion

Ryan Johnso

Tara O' Flaherty / Vanessa

Cugno

Copy change ONLY as per EPA

Change SPF 30 to SPF 28 only 12.21.12

10.08.12

6.0 PTITC SYMBOL MED/BOLD

8.0 PTITC SYMBOL BOLD

24.61 PTBRUSH SCRIPTREGULAR

9 PTCOPPERPLATE GOTHIC31 AB



16.5 HELVETICA NEUE 47 LIGHT CONDENSED


12 PTHUMANIST 777 BTBOLD ITALIC

7 PTPOPPL - LAUDATIO MED

12.25 PTCOPPERPLATEGOTHIC 33BC








13 PT FUTURA BOOK



4.0 OZ. (113.4 g) 4.0 OZ. (113.4 g) U.S. Patent Nos ...hawaii.gov/hdoa/labels/9965.49_2018.pdf · with a sweeping motion; rub product on evenly 15 minutes before sun and insect exposure.

Documents