SENTRON Back-up protection 10/2017 Edition 3VA Molded Case Circuit Breakers siemens.com/3VA
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
SENTRON
Back-up protection
10/2017Edition
3VA Molded Case Circuit Breakers
siemens.com/3VA
Margin Margin
Bufferzone
blue dark 100 % Stone gray 100%
Siemens Sans, Roman, 36/30/26 pt, whiteAbsatzformat: 01 System
Siemens Sans, Roman, 13/12/11 pt, whiteAbsatzformat: 03 Titel
Siemens Sans, Bold, 11/12/13 pt, whiteAbsatzformat: 04 Dokuklasse
Wird mehr Text verwendetVerlaufsfeld nach oben erweitern. Abstände vonRand zu Text einhalten!
Siemens Sans, Bold, 9 pt, blackAbsatzformat: 06 URL
2 x
Siemens Sans, Bold18/16/14 pt, whiteAbsatzformat: 02 Produkt
Siemens Sans, Bold11/9/7,5 pt, whiteAbsatzformat: 05 Ausgabe
1/10x
1/10x
1/10x
1/14x
1/10x
1/5x
1/5x
1/28x
1/20x
1/20x
1/5x
1/28x
1/20x
1/20x
1/20x
1 x
wenn möglich in gleicher Schriftgruppe bleiben!
groß361813139
11
mittel3016121299
klein261411119
7,5
SystemProduktgruppeTitel DokuklasseURL Ausgabe
Titelseite OHNE Beschnitt in RGBAlle Schriften sind als Absatzformat hinterlegt!!!
Table of contents3VA Back-up protection tables
1 3VA Molded Case Circuit Breakers - Miniature Circuit Breaker→ 1.1 3VA1 - 5SY→ 1.2 3VA2 - 5SY→ 1.3 3VA1 - 5SL→ 1.4 3VA2 - 5SL→ 1.5 3VA1 - 5SU1→ 1.6 3VA2 - 5SU1→ 1.7 3VA1 - 5SJ4…-.HG..
2 Molded Case Circuit Breakers 3VA - 3VA→ 2.1 3VA1 - 3VA1(1-pole)
Back-up-Schutztabellen_en_06102017.xlsx Introduction Druckdatum: 06.10.2017
Trip unit
Size
Icu [kA]
Cha
ract
eris
tic
I cn[k
A]
I cu[k
A]
In [A] 16 20 25 32 40 50 63 80 100 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 160 200 250
2 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 40 40 40 40 40 40 40 35 35 354 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 40 40 40 40 40 40 40 35 35 356 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 40 40 40 40 40 40 40 35 35 35
10 25 25 25 25 25 25 25 25 25 60 60 60 60 40 40 40 40 40 25 25 25 25 2513 25 25 25 25 25 25 25 25 60 60 60 40 40 40 40 40 25 25 25 25 2516 25 25 25 25 25 25 25 60 60 40 40 40 40 40 25 25 25 25 2520 25 25 25 25 25 25 60 40 40 40 40 40 25 25 25 25 2525 25 25 25 25 25 40 40 40 40 40 25 25 25 25 2532 25 25 25 25 40 40 40 40 25 25 25 25 2540 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 2550 15 15 25 25 25 25 20 20 2063 15 20 20 20 20 20 202 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 654 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 656 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
10 30 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6513 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6516 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6520 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5025 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5032 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 50 50 5040 30 30 30 45 45 45 45 45 35 35 3550 25 25 45 45 45 45 30 30 3063 25 30 30 30 30 30 30
40 6 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70
30 10 35 35 35 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7013 35 35 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7016 35 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7020 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 55 55 5525 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 55 55 5532 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 55 55 2540 35 35 35 50 50 50 50 50 40 40 4050 30 30 50 50 50 50 35 35 3563 30 35 35 35 35 35 350,3 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 45 45 45 45 45 45 45 45 45 450,5 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
Siemens AGBack-up protection [kA]for 230 / 400 V ACacc. to IEC 60947-2
Edition 05/2017
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y4
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y7
1535
10B
20
36 (S) /55 (M) / 70 (H)
Upstream molded case circuit breaker 3VA1
Line protection
TM210 / TM220 / TM240
100 A 160 A 250 A
16 (B) / 25 (N) / 36 (S) 25 (N) / 36 (S) / 55 (M) / 70 (H)
15B
2025
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y6(w
ithou
t5SY
60)
B
6
3015
10
Back-up protection not required
0,5 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 45 45 45 45 45 45 45 45 45 451 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
1,6 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 45 45 45 45 45 45 45 45 45 452 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 45 45 45 45 45 45 45 45 45 453 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 45 45 45 45 45 45 45 45 45 454 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 45 45 45 45 45 45 45 45 45 455 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 45 45 45 45 45 45 45 45 45 456 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 45 45 45 45 45 45 45 45 45 458 25 25 25 25 25 25 25 25 25 60 60 60 60 40 40 40 40 40 30 30 30 30 30
10 25 25 25 25 25 25 25 25 25 60 60 60 60 40 40 40 40 40 30 30 30 30 3013 25 25 25 25 25 25 25 25 60 60 60 40 40 40 40 40 30 30 30 30 3015 25 25 25 25 25 25 25 60 60 40 40 40 40 40 30 30 30 30 3016 25 25 25 25 25 25 25 60 60 40 40 40 40 40 30 30 30 30 3020 25 25 25 25 25 25 60 40 40 40 40 40 30 30 30 30 3025 25 25 25 25 25 40 40 40 40 40 30 30 30 30 3030 25 25 25 25 40 40 40 40 30 30 30 30 3032 25 25 25 25 40 40 40 40 30 30 30 30 3040 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 2550 15 15 25 25 25 25 20 20 2063 15 20 20 20 20 20 20
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y6(w
ithou
t5SY
60)
C 6
3015
10
Back-up-Schutztabellen_en_06102017.xlsx 1.1) 3VA1 - 5SY 2 von 11 Druckdatum: 06.10.2017
Trip unit
Size
Icu [kA]
Cha
ract
eris
tic
I cn[k
A]
I cu[k
A]
In [A] 16 20 25 32 40 50 63 80 100 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 160 200 250
Siemens AGBack-up protection [kA]for 230 / 400 V ACacc. to IEC 60947-2
Edition 05/2017
36 (S) /55 (M) / 70 (H)
Upstream molded case circuit breaker 3VA1
Line protection
TM210 / TM220 / TM240
100 A 160 A 250 A
16 (B) / 25 (N) / 36 (S) 25 (N) / 36 (S) / 55 (M) / 70 (H)
0,3 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 650,5 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 651 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
1,6 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 652 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
2,5 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 653 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
3,5 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 654 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 655 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 656 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 658 30 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
10 30 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6513 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6515 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6516 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6520 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5025 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5030 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5032 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 50 50 5035 30 30 30 45 45 45 45 45 35 35 3540 30 30 30 45 45 45 45 45 35 35 3545 30 30 45 45 45 45 30 30 3050 25 25 45 45 45 45 30 30 3060 25 25 30 30 30 30 30 3063 25 30 30 30 30 30 300,3 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 700,5 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 701 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70
1,6 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 702 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 703 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 704 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 706 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 708 35 35 35 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70
10 35 35 35 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y7 30C 15
5040
C
2015
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y4 10
35
Back-up protection not required
10 35 35 35 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7013 35 35 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7016 35 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7020 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 55 55 5525 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 55 55 5532 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 55 55 5540 35 35 35 50 50 50 50 50 40 40 4050 30 30 50 50 50 50 35 35 3563 30 35 35 35 35 35 350,30,51
1,623 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 704 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 706 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 708 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70
10 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7013 35 35 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7016 35 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7020 35 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 55 55 5525 35 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 55 55 5532 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 55 55 5540 35 35 35 50 50 50 50 50 40 40 4050 35 35 50 50 50 50 35 35 3563 35 35 35 35 35 35 35
Note: Miniature circuit breaker without suffix; e.g. CC, RC, YA, MBIndependent of any Back-up value in this table, the maximum available current of the circuit where the upstream breaker is used may not exeed it's short circuit rating (Icu)
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y7
2520
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y8 C -
7050
4030
25
Back-up protection not required
Back-up protection not required Back-up protection notrequired
Back-up-Schutztabellen_en_06102017.xlsx 1.1) 3VA1 - 5SY 3 von 11 Druckdatum: 06.10.2017
Trip unit
SizeIcu [kA]
Cha
ract
eris
tic
I cn[k
A]
I cu[k
A]In [A] 25 40 63 100 25 40 63 100 160 160 250
0,3 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 550,5 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 551 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55
1,6 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 552 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 553 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 554 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 555 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 556 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 558 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5510 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5513 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5515 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5516 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5520 55 55 55 55 55 55 55 40 4025 55 55 55 55 55 55 55 40 4030 55 55 55 55 55 55 4032 55 55 55 55 55 55 4040 35 35 35 35 35 25 2550 35 35 35 20 2063 20 20 20 20 200,3 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 600,5 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 601 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
1,6 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 602 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
2,5 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 603 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
3,5 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 604 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 605 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 606 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 608 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 6010 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 6013 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 6015 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 6016 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 6020 60 60 60 60 60 60 60 45 4525 60 60 60 60 60 60 60 45 4530 60 60 60 60 60 60 4532 60 60 60 60 60 60 4535 40 40 40 40 40 30 3040 40 40 40 40 40 30 3045 40 40 40 25 2550 40 40 40 25 2560 25 25 25 25 2563 25 25 25 25 25
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y4
B,C
55 (M) / 85 (H) / 110 (C) / 150 (L)
Siemens AGBack-up protection [kA]for 230 / 400 V ACacc. to IEC 60947-2
Edition 12/2016
Upstream molded case circuit breaker 3VA2
Line protection
ETU320 / ETU330 / ETU340 / ETU350 / ETU550 / ETU560 / ETU850 / ETU860
100 A 160 A 250 A
3015
10
10
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y6
B,C 6
3520
15
Back-up-Schutztabellen_en_06102017.xlsx 1.2) 3VA2 - 5SY 4 von 11 Druckdatum: 06.10.2017
Trip unit
SizeIcu [kA]
Cha
ract
eris
tic
I cn[k
A]
I cu[k
A]In [A] 25 40 63 100 25 40 63 100 160 160 250
55 (M) / 85 (H) / 110 (C) / 150 (L)
Siemens AGBack-up protection [kA]for 230 / 400 V ACacc. to IEC 60947-2
Edition 12/2016
Upstream molded case circuit breaker 3VA2
Line protection
ETU320 / ETU330 / ETU340 / ETU350 / ETU550 / ETU560 / ETU850 / ETU860
100 A 160 A 250 A
0,3 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 650,5 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 651 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
1,6 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 652 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 653 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 654 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 656 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 658 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6510 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6513 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6516 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6520 65 65 65 65 65 65 65 50 5025 65 65 65 65 65 65 65 50 5032 65 65 65 65 65 65 5040 45 45 45 45 45 35 3550 45 45 45 30 3063 30 30 30 30 300,3 65 65 65 65 70 70 70 70 70 70 700,5 65 65 65 65 70 70 70 70 70 70 701 65 65 65 65 70 70 70 70 70 70 70
1,6 65 65 65 65 70 70 70 70 70 70 702 65 65 65 65 70 70 70 70 70 70 703 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 654 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 656 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 658 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6510 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6513 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6516 65 65 65 65 65 65 65 65 6520 65 65 65 65 65 65 65 50 5025 65 65 65 65 65 65 65 50 5032 65 65 65 65 65 65 5040 45 45 45 45 45 35 3550 45 45 45 30 3063 30 30 30 30 30
Note: Miniature circuit breaker without suffix; e.g. CC, RC, YA, MB
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y8
C
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
Y7
B,C 15
Independent of any Back-up value in this table, the maximum available current of the circuit where the upstream breakeris used may not exeed it's short circuit rating (Icu)
-
7050
4030
2550
4030
2520
Back-up-Schutztabellen_en_06102017.xlsx 1.2) 3VA2 - 5SY 5 von 11 Druckdatum: 06.10.2017
Trip unit
Size
Icu [kA]
Cha
ract
eris
tic
I cn[k
A]
I cu[k
A]
In [A] 16 20 25 32 40 50 63 80 100 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 160 200 250
1 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 252 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 253 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 254 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 256 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 258 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 2510 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 2513 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 1516 25 25 25 25 25 25 25 60 60 60 60 60 60 60 60 60 35 35 3520 25 25 25 25 25 25 50 50 50 50 50 50 50 50 45 45 4525 25 25 25 25 25 50 50 50 50 50 50 50 45 45 4532 25 25 25 50 50 50 50 50 45 45 4540 25 25 25 40 40 40 40 40 30 30 3050 20 20 35 35 35 35 25 25 2563 20 25 25 25 25 25 250,3 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 600,5 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 601 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
1,6 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 602 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 603 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 604 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 606 30 30 30 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 608 25 25 25 25 25 25 25 25 25 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 6010 25 25 25 25 25 25 25 25 25 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 6013 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 1516 25 25 25 25 25 25 25 60 60 60 60 60 60 60 60 60 35 35 3520 25 25 25 25 25 25 50 50 50 50 50 50 50 50 45 45 4525 25 25 25 25 25 50 50 50 50 50 50 50 45 45 4532 25 25 25 50 50 50 50 50 45 45 4540 25 25 25 40 40 40 40 40 30 30 3050 20 20 35 35 35 35 25 25 2563 20 25 25 25 25 25 25
Note: Miniature circuit breaker without suffix; e.g. CC, RC, YA, MBIndependent of any Back-up value in this table, the maximum available current of the circuit where the upstream breaker is used may not exeed it's short circuit rating (Icu)
10
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
L4
16 (B) / 25 (N) / 36 (S) 25 (N) / 36 (S) / 55 (M) / 70 (H)36 (S) /
55 (M) / 70 (H)
Siemens AGBack-up protection [kA]for 230 / 400 V ACacc. to IEC 60947-2
Edition 12/2016
10BUpstream molded case circuit breaker 3VA1
Line protection
TM210 / TM220 / TM240
100 A 160 A 250 A
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
L4 C 10 10
Back-up-Schutztabellen_en_06102017.xlsx 1.3) 3VA1 - 5SL 6 von 11 Druckdatum: 06.10.2017
Trip unit
SizeIcu [kA]
Cha
ract
eris
tic
I cn[k
A]
I cu[k
A]In [A] 25 40 63 100 25 40 63 100 160 160 250
1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 202 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 203 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 204 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 206 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 208 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2010 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2013 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1016 55 55 55 55 55 55 55 55 55 30 3020 45 45 45 45 45 45 45 40 4025 45 45 45 45 45 45 45 45 4032 45 45 45 45 45 45 4040 35 35 35 35 35 25 2550 30 30 30 20 2063 20 20 20 20 200,3 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 550,5 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 551 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55
1,6 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 552 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 553 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 554 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 556 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 558 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5510 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5513 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1016 55 55 55 55 55 55 55 55 55 30 3020 45 45 45 45 45 45 45 40 4025 45 45 45 45 45 45 45 45 4032 45 45 45 45 45 45 4040 35 35 35 35 35 25 2550 30 30 30 20 2063 20 20 20 20 20
Note: Miniature circuit breaker without suffix; e.g. CC, RC, YA, MB
Siemens AGBack-up protection [kA]for 230 / 400 V ACacc. to IEC 60947-2
Edition 01/2017
Upstream molded case circuit breaker 3VA2
Line protection
ETU320 / ETU330 / ETU340 / ETU350 / ETU550 / ETU560 / ETU850 / ETU860
100 A 160 A 250 A55 (M) / 85 (H) / 110 (C) / 150 (L)
Independent of any Back-up value in this table, the maximum available current of the circuit where the upstream breaker isused may not exeed it's short circuit rating (Icu)
1010
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
L4 C 10
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
L4 B 10
Back-up-Schutztabellen_en_06102017.xlsx 1.4) 3VA2 - 5SL 7 von 11 Druckdatum: 06.10.2017
Trip unit
Size
Icu [kA]
Cha
ract
eris
tic
I cn[k
A]
I cu[k
A]
In [A] 16 20 25 32 40 50 63 80 100 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 160 200 250
35 6 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 658 30 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
10 30 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6513 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6516 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6520 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5025 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5032 30 30 30 30 45 45 45 45 45 45 35 35 3540 30 30 30 45 45 45 45 45 35 35 35
25 6 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 308 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 2513 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 2516 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 2520 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 2525 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 2532 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25
10 40 15 15 15 20 20 20 20 20 20 20 20
Note: Independent of any Back-up value in this table, the maximum available current of the circuit where the upstream breaker is used may not exeed it's short circuit rating (Icu)
Dow
nstre
amFI
/LS-
brea
ker
5SU
1..3
/5SU
1..6
B,C
4,5
/6
15
36 (S) /55 (M) / 70 (H)
Dow
nstre
amFI
/LS-
brea
ker
5SU
1..4
B,C 10
2015
Siemens AGBack-up protection [kA]for 230 / 400 V ACacc. to IEC 60947-2
Edition 05/2017
Upstream molded case circuit breaker 3VA1
Line protection
TM210 / TM220 / TM240
100 A 160 A 250 A
16 (B) / 25 (N) / 36 (S) 25 (N) / 36 (S) / 55 (M) / 70 (H)
Back-up-Schutztabellen_en_06102017.xlsx 1.5) 3VA1 - 5SU1 8 von 11 Druckdatum: 06.10.2017
Trip unit
SizeIcu [kA]
Cha
ract
eris
tic
I cn[k
A]
I cu[k
A]In [A] 25 40 63 100 25 40 63 100 160 160 250
35 6 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 608 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 6010 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 6013 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 6016 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 6020 60 60 60 60 60 60 60 45 4525 60 60 60 60 60 60 60 45 4532 60 60 60 60 60 60 4540 40 40 40 40 40 30 30
25 6 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 558 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5510 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5513 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5516 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5520 55 55 55 55 55 55 55 40 4025 55 55 55 55 55 55 55 40 4032 55 55 55 55 55 55 40
10 40 35 35 35 35 35 25 25
Note
Nac
hgeo
rdne
ter
FI/L
S-Sc
halte
r5S
U1.
.3/5
SU1.
.6
B,C
4,5
/6
15
Independent of any Back-up value in this table, the maximum available current of the circuit where the upstreambreaker is used may not exeed it's short circuit rating (Icu)
Nac
hgeo
rdne
ter
FI/L
S-Sc
halte
r5S
U1.
.4
B,C 10
2015
Siemens AGBack-up protection [kA]for 230 / 400 V ACacc. to IEC 60947-2
Edition 05/2017
Upstream molded case circuit breaker 3VA2
Line prootection
ETU320 / ETU330 / ETU340 / ETU350 / ETU550 / ETU560 / ETU850 / ETU860
100 A 160 A 250 A55 (M) / 85 (H) / 110 (C) / 150 (L)
Back-up-Schutztabellen_en_06102017.xlsx 1.6) 3VA2 - 5SU1 9 von 11 Druckdatum: 06.10.2017
Trip unit
Size
Icu [kA]
Cha
ract
eris
tic
I cu[k
A]
In [A] 16 20 25 32 40 50 63 80 100 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 160 200 250
6 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6510 30 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6513 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6515 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6516 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6520 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5025 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5030 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 50 50 5032 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 50 50 5035 30 30 30 45 45 45 45 45 35 35 3540 30 30 30 45 45 45 45 45 35 35 3545 25 25 45 45 45 45 30 30 3050 25 25 45 45 45 45 30 30 3060 25 30 30 30 30 30 3063 25 30 30 30 30 30 300,3 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 650,5 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 651 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
1,6 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 652 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 653 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 654 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 655 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 656 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 658 30 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
10 30 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6513 30 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6515 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6516 30 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 6520 30 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5025 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5030 30 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 65 50 50 5032 30 30 30 30 65 65 65 65 65 65 50 50 5035 30 30 30 45 45 45 45 45 35 35 3540 30 30 30 45 45 45 45 45 35 35 3545 30 30 45 45 45 45 30 30 3050 25 25 45 45 45 45 30 30 3060 25 25 30 30 30 30 30 3063 25 30 30 30 30 30 30
Note: Independent of any Back-up value in this table, the maximum available current of the circuit where the upstream breaker is used may not exeed it's short circuit rating (Icu)The values specified for 5SJ4…-.HG.. are not according to UL but are the manufacturer's specification according to IEC 60947-2 and apply for voltage Ue=230/400 V AC .
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
J4…
-.HG
..
C 10
36 (S) /55 (M) / 70 (H)
Dow
nstre
amm
inia
ture
circ
uitb
reak
er5S
J4…
-.HG
..
B 10Siemens AGBack-up protection[kA]for 230 / 400 V ACacc. to IEC 60947-2
Edition 05/2017
Upstream molded case circuit breaker 3VA1
Line protection
TM210 / TM220 / TM240
100 A 160 A 250 A
16 (B) / 25 (N) / 36 (S) 25 (N) / 36 (S) / 55 (M) / 70 (H)
Back-up-Schutztabellen_en_06102017.xlsx 1.7) 3VA1 - 5SJ4...-.HG.. 10 von 11 Druckdatum: 06.10.2017
Trip unit
Size
Icu [kA]
Trip
Uni
t
Size
I cu[k
A]
In [A] 25 32 40 50 63 80 100 25 32 40 50 63 80 100 125 160 160 200 250
16 36 36 36 36 36 36 36 55 55 55 55 55 55 55 55 55 36 36 3620 36 36 36 36 36 36 55 55 55 55 55 55 55 55 36 36 3625 36 36 36 36 36 55 55 55 55 55 55 55 36 36 3632 36 36 36 36 55 55 55 55 55 55 36 36 3640 36 36 36 55 55 55 55 55 36 36 3650 36 36 55 55 55 55 36 36 3663 36 55 55 55 36 36 3680 55 55 36 36 36
100 55 36 36 36125 36 36160 3616 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5520 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5525 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5532 55 55 55 55 55 55 55 55 5540 55 55 55 55 55 55 55 5550 55 55 55 55 55 55 5563 55 55 55 55 55 5580 55 55 55 55 55
100 55 55 55 55125 55 55160 5516 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7020 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7025 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7032 70 70 70 70 70 70 70 70 7040 70 70 70 70 70 70 70 7050 70 70 70 70 70 70 7063 70 70 70 70 70 7080 70 70 70 70 70
100 70 70 70 70125 70 70160 70
Note: Independent of any Back-up value in this table, the maximum available current of the circuit where the upstream breaker is usedmay not exeed it's short circuit rating (Icu)
TM210 / TM220 / TM240
Line protection
Upstream molded case circuit breaker 3VA1
16 (B) / 25 (N) / 36 (S) 25 (N) / 36 (S) / 55 (M) / 70 (H)36 (S) /
55 (M) / 70 (H)
100 A 160 A 250 A
Siemens AGBack-up protection [kA]for 230 / 400 V ACacc. to IEC 60947-2
Edition 05/2017
160
A
36(S
)
Dow
nstre
am1-
pole
mol
ded
case
circ
uitb
reak
er3V
A1
25(N
)55
(M)
160
A
Dow
nstre
am1-
pole
mol
ded
case
circ
uitb
reak
er3V
A1
Lne
prot
ectio
n
TM21
0
160
A
Line
prot
ectio
n
TM21
0
Dow
nstre
am1-
pole
mol
ded
case
circ
uitb
reak
er3V
A1
Line
prot
ectio
n
TM21
0
Back-up-Schutztabellen_en_06102017.xlsx 2.1) 3VA1 - 3VA1 11 von 11 Druckdatum: 06.10.2017
Related Documents
