This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Dont Sink Tattoo Magazine
21 ESTÚDIOSNEO TRADICIONAL
CAVEIRA MEXICANA- SIGNIFICADO -
DIOGO ANDRADE- Entrevista -
TATAU- ARTE CORPORAL -
3ºEdiçãoJaneiro | Fevereiro
Foto
grafi
a : H
elder
Roq
ue -
Ediçã
o : H
elder
Roq
ue -
Mod
elo :
Raqu
el Ca
mpo
s - M
ake-u
p : V
éron
ica M
agal
hães
- Ca
belo
: Pau
lo Fr
aga
SumárioSumárioEstúdiosArt R 22Art Faktory Tattoo 24Blood Oath Tattoos 26Bloodline Algés 28Cego Tattoos 30CLOCKWORK STORE 32Djenglen Tattoo 34GringoTattooFiel 36ILLUSION INK TATTOO 38Lucky Thirteen Tattoo Studio 40Mad Needle Tattoo Studio 42
Lx Illusion 4- Editorial -Caveira Mexicana 10- Significado -Neo Tradicional 12Diogo Andrade 14- Entrevista - Tatau 18- Arte Corporal -Convenções 64- Março | Abril -Agradecimentos 74
Ficha TécnicaDireção
Jéssica CostaDesign e Edição
Jéssica Costa
Artigo Tatau - Arte Corporal Daniela Almeida Abreu
Colaboradores Burger Factory
Je est une autre - ShopIllusion Beauty Club
EditorialFotográfia e Edição
Helder RoqueModelo
Raquel CamposMake-up
Véronique MagalhãesCabelo
Paulo FragaGuarda-Roupa
Je est une autre - ShopProdução
Jéssica Costa14
11 7 13
7119
Fotografia e Edição: Helder RoqueModelo: Raquel CamposMake-up: Véronique MagalhãesCabelo: Paulo FragaGuarda-Roupa: Je est une autre - ShopProdução: Jéssica Costa
Lx Illusion
4 DontSink Tattoo Magazine
SignificadosCaveira Mexicana
Uma tatuagem cuja popular-idade tem crescido é a cavei-ra mexicana. Surgiu com o “Día de Muertos”, uma festa onde se homenage-iam, com doces, música e muita comida, os parentes
e amigos já falecidos.A origem desta festa é já muito antiga, há registos de que os povos indígenas, como os maias e os astecas, já praticavam esse culto. Porém, mais tarde alteram
os dias deste festejo para que coincidisse com os feriados do Dia de Todos os Santos e Dia dos Finados (de 31 de outubro a 02 de novembro).
10 DontSink Tattoo Magazine
A deusa para quem os famili-ares oram nesse dia é Micte-cacíhuatl, a deusa da morte, conhecida como “Dama de la Muerte” e mulher de Mictlante-cuhtli, senhor do reino dos mor-tos, está ainda relacionada com La Catrina, uma personagem de José Guadalupe Pousada. Uma representação humorísti-ca de uma dama da alta socie-
dade em forma de esqueleto. Faz por isso, com que as pessoas se lembrem que, independente da condição social de uma pessoa, todos são iguais perante a morte.Entre guloseimas e comidas, o doce que se destaca nessa comemoração é a Caveira de Açúcar. Esse doce é uma das for-mas de homenagear o defunto.
Luis Martins
A família faz uma caveira de açúcar e água, escreve o nome do homenageado e pinta-a. Também é possível ver de-senhos de caveiras coloridas na decoração e em máscaras. As tatuagens de caveiras mexicanas, podem ter vári-os desenhos diferentes, cada tatuador e respectivo
cliente pode interferir na imagem mudando as cores e acrescentando elemen-tos, criando assim uma im-agem que tenha significado.
DontSink Tattoo Magazine 11
Luis Martins Luis Martins
Neo Tradicional- Tatuagem -
12 DontSink Tattoo Magazine
Vanda Enoch
Um dos estilos que deu origem a tatuagem oci-dental foi o chamado Old School, com temas, inspirados na cultura norte americana. En-tre os principais ícones do estilo estão: tatua-gens de águias, ânco-ras, andorinhas, rosas,
corações, embarcações, faróis, pin ups, entre outros. Em função da tecnologia da época, as cores utilizadas neste estilo de tatuagem eram limitadas apenas por cinco: preto, amarelo, verde, azul e vermelho.
O New Traditional é a mistura entre desenhos típicos do Old School, com técnicas de pintura do New School, sombreados leves, traços coloridos, volume, profundidade e
degradês de cores, dando um ar mais realista. Ao contrário do New School, o Neo Tradicional respei-ta proporções e simetria.
Com o avanço da tec-nologia na produção de tintas e uma maior paleta de cores, surge o New School, um es-tilo que trabalha com desenhos de traços cartoon, distorcidos, caricaturados e col-
oridos. Da fusão do Old School e do New School, nasceu na Eu-ropa em meados de 2008 o estilo New Tra-ditional ou também conhecido como Neo Tradicional.
Gabriel Gozzer
Diogo Andrade
Diogo Andrade
DontSink Tattoo Magazine 13
DiogoAndrade
14 DontSink Tattoo Magazine
“Humildade, respeito e dedicação. Pequenas atitudes que nos torna grandes pessoas.”
DontSink Tattoo Magazine 15
Nome: Diogo AndradeIdade: 26 anosLocalidade: LisboaEstilo de Tatuagem: New Tradicional, Dot Work Estúdio: Illusion Ink Tattoo
Com que idade começou a tatuar?Comecei a tatuar profissionalmente com 23 anos
Como descobriste que querias fazer da tattoo profissão?Quando tinha 11 anos, um primo fez uma máquina caseira, tatuava amigos e se tatuava, e pedi para me fazer uma, claro que não me fez, mas me fez uma com marcadores, uma pin-up, fiquei louco com aquilo, fiquei uma semana tomando banho sem molhar o braço. Com 16 anos criei um grande interesse em piercing´s, me especial-izei e trabalhei muitos anos, e ainda trabalho, sempre me interessei por tattoos, mas achava que tatuador já nascia com esse dom, porém fui percebendo que com dedicação, estu-do e disciplina era possível, estudei a teoria por 2 anos, mesmo assim não me sentia pronto, é uma grande re-sponsabilidade marcar a pele de uma
pessoa para sempre, em 2010, em uma convenção comprei todo o material e comecei essa incrível jornada.
Quais as referencias quando começas-te ? E agora ?Inúmeros artistas, quando comecei tive muito apoio de grandes tatua-dores, o que me ajudou imenso, e ain-da ajuda, cada um no seu estilo, tento “sugar” um pouco de cada, como Theo Pedrada, Luis Martins, Carlos Amorin, Eduardo Cavelucci, Lucas Laranjei-ra, Felipe Andrade, André Rodrigues, Posk, , Minero, Ivann Canteras, Sadd-am, entre outros. Hoje em dia estou mais dedicado ao new traditional e dotwork onde conheci referências como Crispy Lennox, Emily Rose, Jhonny Mesquita, , Annie Frenzel, Vic-tor Chil, César Mesquita, Alex Gotza, Jeff Gogue, Jondix, Thomas Hooper, Marco Galdo, Daniel Dimattia, entre outros, é uma lista infinita.
16 DontSink Tattoo Magazine
Qual a convenção em que participas-te e mais te marcou ?Toda convenção é mar-cante, grandes artistas, amigos e histórias, mas a de Amsterdam pra mim foi incrível pelo nível artísti-co, foi tenso. O que mais importante na tattoo, para tiHumildade, dedicação e re-speito, um grande artista se faz pelo carácter, não só pelos prémios na parede, devemos respeitar todos, os clientes, os tatuadores da velha escola e novos,
mas principalmente a arte. Viver daquilo que ama é a coisa mais gratificante que existe.
Como surgiu a loja?Na necessidade de unir o útil ao agradável, pre-cisava de um lugar com um bom astral, pessoas bacanas e descontraídas, em 2012 em parceria com um amigo, surgiu o Illusion Ink Tattoo no Lx Factory, um espaço muito alterna-tivo, onde conseguimos atender pessoas de todos os estilos e gostos.
O que falta fazer nesta área, em PortugalA tatuagem em Portugal evoluiu imenso nos últimos anos, tanto a nível artísti-co, materiais e até a co-brança do público por tra-balhos de maior qualidade, mas acredito que poderia ter uma organização, esta crescendo descontrola-do, falta fiscalização na questão de biossegurança e controle de infecção, acaba dependendo da consciência de cada profissional, e que falta em alguns.
Sentes que ainda tens que evoluir o teu tra-balho ?Sem dúvida, me sinto como aquele peixe que nada ao lado dos grandes tubarões, a tatua-gem é um aprendizado eterno e aprendemos a cada tatuagem, estou experimentando vários estilos, vou do new tradicional ao maori, pra mim é difícil seguir um único estilo, faço o meu estilo, em varias vertentes.
Qual foi o primeiro prémio que ganhas-te?Nenhum, não vou a convenções pensando em ganhar prémios, só de participar pra mim já é um grande triunfo, as amizades e o aprendizado que cada convenção nos propor-ciona é o verdadeiro premio, mas acho que as premiações é uma forma muito bacana de reconhecimento ao esforço do artista. Quem sabe um dia, por enquanto sigo aprendendo.
DontSink Tattoo Magazine 19
D esmistificar a tatuagem. Este foi o ponto de partida para a realização de um
projeto final de licenciatura de curso. O gosto pela arte de mar-car o corpo foi de senso comum para Bárbara Gomes e Fátima Elias, estudantes do curso de Designer de Comunicação e Produção Audiovisual da Escola Superior de Artes Aplicadas.O intitulado “TATAU” é um doc-umentário que tem como ideia principal dar voz a quem tem, quem faz e quem gosta de tatua-gem, abordando assim a história e o conceito artístico da sua mod-ificação corporal.A pesquisa do tema levou um ano entre elaboração e estru-turação da ideia. Um trabalho de estudo que envolveu antropolo-
gia, sociologia, cultura, tradição entre outros pontos. Fugindo um pouco do tradicional onde as obras iniciam e só lá na finalização é que se tem o título, para as duas formandas foi mais simples. Ainda na pesquisa che-garam ao nome quando tiveram conhecimento que James Cook, também descobridor do surf, notou que o som feito durante a execução da tatuagem, em que se utilizavam ossos finos como agulhas e uma espécie de mar-telinho para introduzir a tinta na pele era esse “tatttow” e foi essa palavra que ele anotou em seu diário e hoje é mais conhecida como tatau.Passada a fase da pesquisa hora de criar condições financeiras para que o projeto saia do papel.
Durante mais meio ano Bárbara e Fátima fizeram as entrevis-tas, produção e pós produção muitas das vezes a achar que o dinheiro não seria suficiente. As gravações se dividiram entre Porto, Castelo Branco e Lisboa.
“A ideia era cruzar cinema documental com cinema experi-mental, teve entrevistas em am-bientes naturais e em estúdio com tela negra para trabalhar contrastes e esteticismos do corpo tatuado. Era necessário engrandecer a informação, tan-
to quanto a estética artística da fotografia” diz Bárbara Gomes Para as realizadoras o início das gravações parecia ser fácil mas ao decorrer viram que alguns entrevistados não tin-ham ideias realmente formadas sobre o assunto e outros até ig-
noravam o tema por completo. Um dos casos foi de um pastor evangélico que não se mostrou disposto a dar cara e nem comentar o assunto. Mas com a ajuda de professores, amigos e familiares, um a um, con-seguiram pessoas suficientes.
|Cartaz de Apresentação do Domentário|
O projeto inicialmente foi pré-divulgação nas redes sociais para que gerasse
curiosidade. E aos poucos fo-ram postando vídeos de making of e fotos das viagens. “Senti-mos que o efeito surtido foi o desejado; o público começou a acompanhar cada vez mais o nosso trabalho, a perguntar quando estreava, a enviar pala-vras de apoio...foi muito bom!”
comenta Fátima EliasA noite de estreia de Tatau foi em 24 de outubro de 2013 no Cine Teatro Avenida em Castelo Branco e teve um público de 300 espectadores.Para as formandas realmente valeu a pena “o resultado foi tal como esperávamos. Tendo em conta o material de que dispún-hamos, bem como orçamento e mão de obra, o resultado final
foi brutal! Sentimo-nos ex-tremamente realizadas e satis-feitas vendo todo o esforço que fizemos a ser recompensado”Para os curiosos fica a dica www.facbook/tatauartecorporal onde encontram o making of e as possíveis datas de exibição.
Avenida Fontes Pereira de Melo, 35Centro Comercial Imaviz, loja 33 e 36LisboaE-mail: [email protected]: 211 921 880Site: www.clockworkstore.com Pedro Jesus