BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL 337 e session du Conseil d'administration Genève - octobre/novembre 2019 Personnes accréditées - Gouvernements Membres gouvernementaux titulaires Allemagne Mme BAUN Sabine, Head, International Employment and Social Policy Section, Federal Ministry of Labour and Social Affairs. suppléant(s) M. FREIHERR VON UNGERN-STERNBERG Michael, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva. M. JUGEL Hans-Peter, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva. Mme NEU-BRANDENBURG Kirsten, Head, ILO/United Nations Division, Federal Ministry of Labour and Social Affairs. Mme FOHGRUB Svenja, Social Affairs Adviser, Permanent Mission, Geneva. Mme ARNOLD Viktoria, Adviser, ILO/United Nations Division, Federal Ministry of Labour and Social Affairs. M. FARZAN Jan, Federal Ministry of Labour and Social Affairs. M. HUBER Alexander, Counsellor, Permanent Mission, Geneva. Azerbaïdjan M. SADIQOV Vaqif, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva. suppléant(s) M. MARDALIYEV Seymur, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva. M. HAJIYEV Shahriyar, Third Secretary, Pemanent Mission, Geneva. Bahreïn M. HUMAIDAN Jameel Ben Mohamed Ali, Minister of Labour. suppléant(s) M. BUCHEERI Yusuf Abdulkarim, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva. M. MAKHLOOQ Hussain, Counsellor, Permanent Mission, Geneva. M. ALSHAMI Hussain Ali, Employment Director, Ministry of Labour and Social Development. M. ALNOAIMI Majed Isa, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva. M. MATOOQ Abbas, Chief of International Relations, Ministry of Labour and Social Development. Mme ALKAABI Asma, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva. vendredi 8 novembre 2019 Page 1 of 29
38
Embed
337 session du Conseil d'administration · M. GAO Si, First Secretary, Permanent Mission, Geneva. Mme CUI Yan, Assistant Researcher, Chinese Academy of Labour and Social Security.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL
337e session du Conseil d'administration Genève - octobre/novembre 2019
Personnes accréditées - Gouvernements
Membres gouvernementaux titulaires
Allemagne
Mme BAUN Sabine, Head, International Employment and Social Policy Section, Federal Ministry of Labour and Social Affairs.
suppléant(s)
M. FREIHERR VON UNGERN-STERNBERG Michael, Ambassador, Permanent Representative, PermanentMission, Geneva.
M. JUGEL Hans-Peter, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
Mme NEU-BRANDENBURG Kirsten, Head, ILO/United Nations Division, Federal Ministry of Labour and Social Affairs.
Mme FOHGRUB Svenja, Social Affairs Adviser, Permanent Mission, Geneva.
Mme ARNOLD Viktoria, Adviser, ILO/United Nations Division, Federal Ministry of Labour and Social Affairs.
M. FARZAN Jan, Federal Ministry of Labour and Social Affairs.
M. HUBER Alexander, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
Azerbaïdjan
M. SADIQOV Vaqif, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
suppléant(s)
M. MARDALIYEV Seymur, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. HAJIYEV Shahriyar, Third Secretary, Pemanent Mission, Geneva.
Bahreïn
M. HUMAIDAN Jameel Ben Mohamed Ali, Minister of Labour.
suppléant(s)
M. BUCHEERI Yusuf Abdulkarim, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. MAKHLOOQ Hussain, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
M. ALSHAMI Hussain Ali, Employment Director, Ministry of Labour and Social Development.
M. ALNOAIMI Majed Isa, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.
M. MATOOQ Abbas, Chief of International Relations, Ministry of Labour and Social Development.
Mme ALKAABI Asma, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.
vendredi 8 novembre 2019 Page 1 of 29
Barbade
M. BLACKMAN Chad, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
suppléant(s)
M. KELLMAN Ricardo, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
Mme GRIFFITH-JACK Shani, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.
M. INNISS Dwaine, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.
Brésil
Mme FARANI AZEVÊDO Maria Nazareth, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission,
suppléant(s)
M. DYTZ FILHO Nilo, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
M. BASSO Eduardo, Head of the Advisory for International Affairs, Ministry of Labour.
Mme RODRIGUES MARTINS Adriana, Counsellor, Ministry of Foreign Affairs.
M. NUNES FILHO Comarci, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.
M. RAVAGNANI Vismar, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.
Canada
Mme NORTON Leslie E., Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. LEE Jang-keun, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. KIM Kyongyun, Director-General, International Cooperation Bureau, Ministry of Employment and Labor.
M. CHUNG Haeyoung, Director, International Cooperation Division, Ministry of Employment and Labor.
M. HA Chang Yong, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.
Mme CHUNG Hyejin, Deputy-Director, International Cooperation Division, Ministry of Employment and Labor.
M. LEE Ki Heon, Assistant Director, International Cooperation Division, Ministry of Employment and Labor.
Mme JU Hyojin, Interpreter, International Cooperation Division, Ministry of Employment and Labor.
Côte d'Ivoire
M. ABINAN Pascal Kouakou, Ministre de l'Emploi et de la Protection sociale.
suppléant(s)
M. ADJOUMANI Kouadio, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.
M. YAO Patrick Drissa, Chef de Cabinet, Ministère de l'Emploi et de la Protection sociale.
Mme COULIBALY Bintou Abi Kindja, Directrice générale du Travail, Ministère de l'Emploi et de la Protection sociale.
M. BERTE Abdrahamane Tiémoko, Directeur général de l'Institution de Prévoyance sociale .
M. EKPO Guy Serge Angathé, Directeur de la Réglementation du Travail, Ministère de l'Emploi et de la Protection sociale.
Mme COSSE Affiba Hermine Ange, Directrice de la Communication et des Relations Publiques, Ministère de l'Emploi et de la Protection sociale.
M. SILUE Karim, Conseiller, Mission permanente, Genève.
M. EBAKOUÉ Assi Laurent, Conseiller, Mission permanente, Genève.
M. KACOU Bi Constant, Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève.
M. KOUADIO Kouadio Jean-Baptiste, Chargé de Missions, Ministère de l'Emploi et de la Protection sociale.
vendredi 8 novembre 2019 Page 3 of 29
M. KOUASSI Mamadou, Jounaliste, Service de la Communicaiton, Ministère de l'Emploi et de la Protection Sociale.
Etats-Unis
Mme NEWTON Martha E., Deputy Undersecretary, Bureau of International Labor Affairs, Department of
suppléant(s)
M. SHEPARD Robert, Director, Office of International Relations and Economic Research, Department of Labor.
M. CASSAYRE Mark J., Chargé d'Affaires a.i., Permanent Mission, Geneva.
Mme BARRETT Joan Mackin, International Relations Officer, Department of Labor.
M. CUMMINGS Philip, First Secretary, Multilateral Economic and Political Section (MEPA), Permanent Mission, Geneva.
Mme EPSTEIN Sara, Foreign Affairs Officer, Office of International Labor Affairs, Department of State.
Mme GERBER Lena M., Senior Development Officer, Office of Economic and Development Affairs, Department of State.
M. MOODY Stephen E., Director, Office of International Labor Affairs, Department of State.
Mme MORENO Ethel M., International Relations Officer, Bureau of International Labor Affairs, Department of Labor.
M. SOLOMON Howard, Acting Deputy Chief of Mission, Permanent Mission, Geneva.
Mme ROZENBERGS Vivita, Senior Programm Analyst, Office of Management Policy and Resources, Department of State.
Ethiopie
Mme WOLDEMESKEL Ergogie Tesfaye, Minister of Labour and Social Affairs.
suppléant(s)
M. KORCHO Zenebe Kebede, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. YOSEPH Yoseph Kassaye, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. ADEWO Abebe Haile, Director, Manpower Research and Employment Promotion, Ministry of Labour and Social Affairs.
M. SENBETE Fekadu Gebru, Director, Harmonious Industrial Relations, Ministry of Labour and Social Affairs.
Mme IBRAHIM Firdosa Abdulkadir, Minister, Permanent Mission, Geneva.
M. ALULA Tebikew Terefe, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.
France
Mme KARVAR Anousheh, Déléguée du Gouvernement au Conseil d'administration du BIT.
suppléant(s)
M. RIVASSEAU François, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.
Mme LABALME Christiane, Déléguée aux Affaires européennes et internationales, Ministère des Solidarités et de la Santé.
M. GAVE François, Représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève.
M. AIDAN Fabrice, Chef du Pôle Affaires économiques et Enjeux globaux, Sous-Direction des Affaires économiques et budgétaires, Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères.
M. KUNZ Stéphane, Chef, Ministère des Solidarités et de la Santé.
vendredi 8 novembre 2019 Page 4 of 29
M. DUMAS Nicolas, Chargé de mission, Ministère des Solidarités et de la Santé.
M. BRINTET Damien, Conseiller pour les Questions budgétaires, Mission permanente, Genève.
M. DEDIEU Thierry, Conseiller pour les Affaires sociales, Mission permanente, Genève.
M. DENIS Martin, Conseiller de la Déléguée du Gouvernement de la France.
Mme LATHUILLE Ariane, Attachée de Presse, Mission permanente, Genève.
M. DINAND Claude-Henry, Attaché humanitaire, Mission permanente, Genève.
Inde
M. SAMARIYA Heeralal, Secretary, Ministry of Labour and Employment.
suppléant(s)
Mme BHALLA Vibha, Joint Secretary, Ministry of Labour and Employment.
Mme TANDEKAR Kamini, Deputy Director, Ministry of Labour and Employment.
M. CHANDER Rajiv Kumar, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. AGRAWAL Puneet, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. ALAM Sadre, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.
M. KUMAR Mahendra, Director, Ministry of Labour and Employment.
République islamique d'Iran
M. BAGHAEI HAMANEH Esmaeil, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
suppléant(s)
M. AMIN-MANSOUR Javad, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. SHAHRIVAR Ali Hossein, Director-General for International Labour Affairs, Ministry of Cooperatives, Labour and Social Welfare.
M. SEDIGH MOSTAHKAM Tofigh, Minister, Permanent Mission, Geneva.
M. BEHZAD Ramin, Labour Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
Mme JAFARI Akram, Senior Expert, Department of International Affairs, Ministry of Cooperatives, Labour and Social Welfare.
Irlande
M. GAFFEY Michael, Ambassador, Permanent Mission, Geneva.
suppléant(s)
Mme DUNNE Clare, Director-General for ILO, Department of Business, Enterprise and Innovation.
Mme WARD Fiona, Director for ILO, Department of Business, Enterprise and Innovation.
Mme O'CARROLL Siobhan, Deputy-Director for ILO, Department of Business, Enterprise and Innovation.
M. FORDE Eugene, Minister Counsellor and Deputy Permanent Representative to the WTO, Permanent Mission, Geneva.
M. ROCHFORD Patrick, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.
Mme HALPIN Caitríona, Policy Analyst, Department of Business, Enterprise and Innovation.
vendredi 8 novembre 2019 Page 5 of 29
Italie
M. CORNADO Gian Lorenzo, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.
suppléant(s)
M. BELLELLI Massimo, Ambassador, Représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève.
M. DE CAMILLIS Romolo, Directeur général des Rapports de Travail et des Relations industrielles, Ministère du Travail et des Politiques sociales.
Mme CORINTO Maria Concetta, Cadre, Direction générale des Rapports de Travail et des Relations industrielles, Ministère du Travail et des Politiques sociales.
M. TOMASI Leonardo, Fonctionnaire, Direction générale des Rapports de Travail et des Relations industrielles, Ministère du Travail et des Politiques sociales.
M. FRANDI Nico, Conseiller, Mission permanente, Genève.
M. ALAMARI Davide, Attaché, Mission permanente, Genève.
Mme RIZZO Romina, Mission permanente, Genève.
Japon
M. IHARA Junichi, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
suppléant(s)
Mme ASADA-MIYAKAWA Chihoko, Assistant Minister for International Labour Affairs, Ministry of Health, Labour and Welfare.
M. OKANIWA Ken, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. NAKAGOME Masashi, Minister, Permanent Mission, Geneva.
M. NAKAJIMA Akihiro, Counsellor, Ministry of Health, Labour and Welfare.
Mme FURUHASHI-MATSUI Mika, Deputy-Director, Intenational Labour and Cooperation Office, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.
M. TERAMOTO Takanobu, Advisor, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.
M. NAKAGAWA Keisuke, Deputy-Director, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.
Mme TSUCHIDA-OKADA Yoko, Section Chief, International Labour and Cooperation Office, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.
M. OGAWA Ryo, Official, International Labour and Cooperation Office, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.
M. YAGI Hideto, Official, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.
Lesotho
Mme RANTSO Keketso, Minister of Labour and Employment.
suppléant(s)
M. PHEKO Lerotholi Z., Principal Secretary, Ministry of Labour and Employment.
M. LITJOBO Refiloe, Chairperson of the Governing Body, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
Mme MATSOSO Mamohale, Labour Commissioner, Ministry of Labour and Employment.
vendredi 8 novembre 2019 Page 6 of 29
M. MOKOMA Mmari, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
Mauritanie
M. MOHAMED Camara Saloum, Ministre de la Fonction publique, du Travail et de la Modernisation de l'Administration.
suppléant(s)
M. BAL Mohamed El Habib, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.
M. BOWBE Hamoud, Conseiller chargé du Travail, Ministère de la Fonction publique, du Travail, de l'Emploi et de la Modernisation de l'Administration.
M. HAMOUD Cheikh Sidiya, Directeur général du Travail, Ministère de la Fonction publique, du Travail, de l'Emploi et de la Modernisation de l'Administration.
M. EYE Cheikh Mohamed Lemine, Directeur général de l'Emploi, Ministère de la Fonction publique, du Travail, de l'Emploi et de la Modernisation de l'Administration.
M. SÁNCHEZ APARICIO Winston Iván, Secretario General, Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral.
M. MITRE MADRID Bredio, Jefe de la Oficina de Cooperación Técnica Internacional, Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral.
M. LINERO MENDOZA Aurelio, Representante del Gobierno de Panamá en el Comité de Libertad Sindical de la OIT, Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral.
Mme ALEMÁN CASTILLO Arlene N., Jefe del Despacho Superior, Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral.
M. VUKOLOV Vsevolod, Deputy Minister of Labour and Social Protection, Ministry of Labour and Social Protection.
suppléant(s)
M. ZHUKOV Nikita, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. ZEMLYANSKIY Igor, Head of Division, Legal and International Activity Department, Ministry of Labour and Social Protection.
Mme DEDOVA Elena, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.
M. KALININ Andrey, Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
M. SPIRIN Yuriy, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
Mme RYAZANOVA Maria, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.
M. NOVIKOV Ivan, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.
vendredi 8 novembre 2019 Page 8 of 29
Sénégal
M. CISSE Karim, Directeur général du Travail et de la Sécurité sociale, Ministère du Travail, du Dialogue social, des Organisations professionnelles et des Relations avec les institutions.
suppléant(s)
Mme FALL Ramatoulaye Niang, Directrice, Relations de Travail et Organisations professionnelles, Ministère du Travail, du Dialogue social, des Organisations professionnelles et des Relations avec les institutions.
Mme BA Maïmouna, Conseillère technique no. 1, Ministère du Travail, du Dialogue social, des Organisations professionnelles et des Relations avec les institutions.
Mme MENDY Victorine, Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève.
Tchad
M. MBODOUMI Ali Mbodou, Ministre de la Fonction publique, du Travail et du Dialogue social.
suppléant(s)
M. MAKAILA Ahmad, Ambassadeur, Représentant Permanent, Mission permanente, Genève.
Mme MBIRIMBA Zigro, Première Conseillère, Mission permanente, Genève.
M. MOUSSA Mahamout, Directeur de l'Administration du Travail, Ministère de la Fonction publique, du Travail et du Dialogue social.
M. ACYL Ahmat Khazali, Directeur de la Caisse nationale de Prévoyance sociale.
M. NELDIKINGAR Ngartolabaye, Chef de Division financière et comptable de la Caisse nationale de Prévoyance sociale.
M. TALHA Mahamat Alim, Conseiller économique, Mission permanente, Genève.
M. MALLAYE Adji, Conseiller aux Affaires sociales, Mission permanente, Genève.
Mme KOUMBAL Khalié Tahir, Première Secrétaire, Mission permanente, Genève.
Thaïlande
M. SUKOSOL Suthi, Permanent Secretary, Ministry of Labour.
suppléant(s)
M. WANNAMETHEE Sek, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. PLANGPRAYOON Phanpob, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
Mme THONGTIP Chuleerat, Director of International Cooperation Bureau, Office of the Permanent Secretary, Ministry of Labour.
Mme TECHAGOMAIN Angkana, Minister Counsellor (Labour), Permanent Mission, Geneva.
M. SMUTHKALIN Worawut, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
M. VORAPONGSE Pongsiri, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.
Mme KITTISUWAN Sadudee, Director of Foreign Relations Division, Office of the Permanent Secretary, Ministry of Labour.
Mme LIEWCHAVALIT Chalothorn, Labour Specialist, Professional Level, Office of the Permanent Secretary, Ministry of Labour.
vendredi 8 novembre 2019 Page 9 of 29
Membres gouvernementaux adjoints
Arabie saoudite
M. ABUTHNAIN Abdullah Nasser, Deputy Minister of Labour and Social Development.
suppléant(s)
M. ALWASIL Abdulaziz, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. ALZAHRANI Ahmed, Labour Policy Deputy, Ministry of Labour and Social Development.
M. ALJUAID Saud, General Director of International Organizations Department, Ministry of Labour and Social Development.
M. ALSAMEL Abdulrahman, Office of the Deputy Minister, Ministry of Labour and Social Development.
M. ALMUTAIRI Fahad, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
M. SANDOVAL GARCÍA Francisco Abraham, Viceministro de Administración de Trabajo, Ministerio de Trabajo y Previsión Social.
M. HEREDIA CASTRO Gabriel, Presidente de la Comisión de Trabajo, Congreso de la República.
vendredi 8 novembre 2019 Page 12 of 29
M. PORRAS CASTILLO Juan José, Secretario de la Comisión de Trabajo, Congreso de la República.
Mme ESCRIBÁ MAZARIEGOS Eleonora, Directora de la Unidad de Asuntos Internacionales de Trabajo, Ministerio de Trabajo y Previsión Social.
M. SAZO LARIOS Marvin David, Agente Fiscal, Unidad Fiscal Especial de Delitos contra Sindicalistas, Ministerio Público.
Mme OLIVIA GARCÍA Damarys Nohemi, Asesora Primer Viceministerio, Ministerio de Gobernación.
M. DE LA CERDA BICKFORD Fernando, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra.
Mme SOTO GONZÁLEZ Sara Sofia, Consejera, Misión Permanente, Ginebra.
M. LEMUS SALGUERO Marco Antonio, Integrante de la Comisión de Trabajo, Congreso de la República.
M. LÓPEZ CIFUENTES Mario Fermín, Abogado Coordinador I de la Sección Laboral, Corte de Constitucionalidad.
Indonésie
M. KLEIB Hasan, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
suppléant(s)
M. ERWIN Andreano, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
Mme USMAN Reyna, Special Advisor to the Minister on Public Policy, Ministry of Manpower.
M. SARAGIH John William Daniel, Director for Industrial Relations Dispute Settlement, Ministry of Manpower.
M. SIDHARTA Faizal Chery, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
M. NURDIANTO Ditya Agung, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
M. AHARSA Prasidha, Head of Division for Multilateral Cooperation, Ministry of Manpower.
Mme HINDARTI Erwina Wahyu, Deputy-Director for Inter-Institutional Cooperation, Ministry of Manpower.
M. ISKANDAR Adriansya, Head of Sub-Division for Evaluation and Reporting, Ministry of Manpower.
M. BEKTIKUSUMA Clemens Triaji, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.
M. PRASETYO Erry Wahyu, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.
Mme MAESARI Mia, Analyst for Bilateral and Regional Cooperation, Ministry of Manpower.
Iraq
M. ALKATEEB Hussain Mahmood, Ambassador,Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
suppléant(s)
M. OBAID Abbas Kadhom, Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. ALKARAGHOULI Mayada Abdul Hadi, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. ALSAMMAK Ahmed Ameen, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.
M. HABEEB Azhar Fadhil, National Center for Occupational Safety and Health, Ministry of Labour and Social Affairs.
Maroc
M. ZNIBER Omar, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.
suppléant(s)
Mme ADMI Salima, Directrice du Travail, Ministère du Travail et de l'Insertion professionnelle.
M. BOUTADGHART Abdellah, Ministre plénipotentiaire, Mission permanente,Genève.
M. DAHBI Khalid, Conseiller, Mission permanente, Genève.
vendredi 8 novembre 2019 Page 13 of 29
Mme ADALDUCH Saida, Chef de Service du Suivi et de l'Evaluation des Activités et des Manifestations, Ministère du Travail et de l'Insertion professionnelle.
M. FERREIRA DOMINGOS Jacinto, Directeur du Bureau des Relations internationales, Ministère de l'Administration publique, du Travail et de la Sécurité sociale.
M. JAIME António, Conseiller, Mission permanente, Genève.
M. GUIMARÃES Alberto Samy, Deuxième Secrétaire, Mission permanente, Genève.
M. DOS SANTOS NASCIMENTO António, Attaché (Presse), Mission permanente, Genève.
Argentine
M. PROFFEN Germán, Ministro, Misión Permanente, Ginebra.
Mme PORTA Estefanía, Secretario de Embajada, Misión Permanente, Ginebra.
Autriche
Mme DEMBSHER Iris, Head of the International Social Policy Unit, Federal Ministry of Labour, Social Affairs, Health and Consumer Protection.
M. ZWERENZ Georg, International Social Policy Unit, Federal Ministry of Labour, Social Affairs, Health and Consumer Protection.
M. BARMAN Ornal, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.
Tunisie
M. NAGGA Sami, Ministre Plénipotentiaire, Chargé d'Affaires a.i., Mission pemanente, Genève.
M. SALAH Yassine, Conseiller, Mission permanente, Genève.
Venezuela (Rép. bolivarienne du)
M. PIÑATE Germán Eduardo, Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo.
M. RIVERO José Ramón, Viceministro para el Sistema Integrado de Inspección Laboral y Seguridad Social, Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social Trabajo.
M. VALERO Jorge, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.
Mme SERRANO Liliana, Directora de Relaciones Internacionales y Enlace de la OIT, Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social Trabajo.
M. FLORES TORRES Carlos Enrique, Consejero, Agregado Laboral, Misión Permanente, Ginebra.
Mme GIMÓN Margot Elizabeth, Asistente del Ministro, Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social Trabajo.
Viet Nam
M. DUONG Chi Dung, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. DINH Quang Minh, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.
Yémen
M. MAJAWAR Ali Mohamed, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. FAKHER Mohammed, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.
M. AL-WAHEDI Hani Ahmed Ali, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.
Serbie
M. ZLATANOVIC Dejan, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. JOVANOVIC Danko, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.
vendredi 8 novembre 2019 Page 26 of 29
Zambie
M. MTONGA Patrick, First Secretary (Legal), Permanent Mission, Geneva.
M. MALIJANI Billy Kunda, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.
Zimbabwe
M. MUSHAYAVANHU Taonga, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.
M. MUDYAWABIKWA Poem, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva.
vendredi 8 novembre 2019 Page 27 of 29
Représentants d'autres Etats non Membres
Saint-Siège
M. DE GREGORI Mgr. Massimo , Attaché, Mission permanente, Genève.
M. GUTIÉRREZ Plácido , Mission permanente, Genève.
vendredi 8 novembre 2019 Page 28 of 29
Mouvements de libération
Palestine
M. ABUJAISH Nasri Kh. S., Minister of Labour.
M. DARAGHMA Abdalkarim H.S., Assistant Minister of Labour, Ministry of Labour.
Dr. KHRAISHI Ibrahim, Ambassador, Permanent Observer, Permanent Observer Mission of Palestine.
M. MUSA Ibrahim, Counsellor, Permanent Observer Mission of Palestine.
Mlle BALAWI Rawia, Third Secretary, Permanent Observer Mission of Palestine.
vendredi 8 novembre 2019 Page 29 of 29
BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL
337e session du Conseil d'administration Genève - octobre/novembre 2019
Personnes accréditées - Employeurs
Membres employeurs titulaires
M. BARKLAMB Scott - Australie - Director - Workplace Relations, Australian Chamber of Commerce andIndustry
M. DIOP Hamidou - Sénégal - Secrétaire général, Conseil national du Patronat du Sénégal
M. DUBEY Rajeev - Inde - Group President and CEO, Mahindra and Mahindra Ltd.
M. ECHAVARRÍA Alberto - Colombie - Vicepresidente, Asuntos Jurídicos y Sociales, Asociación Nacional deEmpresarios de Colombia
Mme HORNUNG-DRAUS Renate - Allemagne - Managing Director, Confederation of German Employers' Associations
M. LACASA ASO José Maria - Espagne - Secretario General, Confederación Española de OrganizacionesEmpresariales
M. MACKALL Thomas Milton - Etats-Unis - Senior Counsel, United States Council for International Business
M. MATSUI Hiroyuki - Japon - Senior Adviser, International Cooperation Bureau, Nippon-Keidanren/JapanBusiness Federation
M. MATTAR Khalifa Khamis - Emirats arabes unis - Adviser, Federation of United Arab Emirates Chambersof Commerce and Industry
M. MDWABA Mthunzi - Afrique du Sud - Vice-Chairperson of the Governing Body of the ILO and Chairmanof Tzoro IBC
M. MEGATELI El Mahfoudh - Algérie - Secrétaire général, Confédération générale des Entreprisesalgériennes
M. MUNTHE Henrik - Norvège - Advocate, Naeringslivets Hovedorganisasjon
Mme VAUCHEZ Anne - France - Conseillère, Affaires sociales internationales et européennes, Mouvement des Entreprises de France
M. YLLANES MARTÍNEZ Fernando - Mexique - Presidente de la Comisión de Seguridad Social, Confederaciónde Cámaras Industriales de los Estados Unidos Mexicanos
Membres employeurs adjoints
M. ABU EL RAGHEB Adnan - Jordanie - Chairman, Jordan Chamber of Industry
M. AHMED Farooq - Bangladesh - Secretary-General, Bangladesh Employers' Federation
Mme ANDRIAMAMONJIARISON Joséphine - Madagascar - Présidente, Groupement des Entreprises de Madagascar
M. BECKETT John O'Reilly - Canada - Vice-President, Training, Safety and Recruitment, British ColumbiaMaritime Employers Association
M. DRAGÚN Pablo - Argentine - Unión Industrial Argentina
M. GHARIANI Khelil - Tunisie - Directeur des Affaires sociales, Union tunisienne de l'Industrie, du Commerceet de l'Artisanat
M. GILL Vern - Sainte-Lucie - Director, Saint Lucia Employers' Federation
vendredi 8 novembre 2019 Page 1 of 2
M. KYRIAZIS Chariton - Grèce - Advisor, Hellenic Federation of Enterprises
Mme LIU Hansong - Chine - Deputy Director, China Enterprise Confederation
M. MAILHOS Juan - Uruguay - Gerente, Asuntos Laborales, Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Uruguay
M. MATTHEY Blaise - Suisse - Directeur général, Fédération des Entreprises romandes Genève
Mme MUGO Jacqueline - Kenya - Executive Director, Federation of Kenya Employers
M. N'DRI Koffi - Côte d'Ivoire - Secrétaire exécutif, Union des Entreprises agricoles et forestières
M. OSHINOWO Olusegun - Nigéria - Director-General, Nigeria Employers' Consultative Association
M. RICCI Guido - Guatemala - Consejero Legal, Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras
M. SMOLE Jože - Slovénie - Secretary General, Association of Employers of Slovenia
M. TAN Ancheta - Philippines - President Emeritus, Employers' Confederation of the Philippines
Membres employeurs suppléants
M. AL-MEER Nasser Ahmed - Qatar - Board Member, Qatar Chamber of Commerce and Industry
M. LEDEZMA Juan Antonio - Panama - Consejo Nacional de la Empresa Privada
M. ROIG Jorge - Venezuela (Rép. bolivarienne du) - Federación de Cámaras y Asociaciones de Comercio y Producción de Venezuela
Mme VLASCEANU Silvia - Roumanie - Employers Confederation of Romania
Autres personne(s) accréditée(s) à la session
Mme BÂRSAN Carmen Eugenia - Allemagne -
vendredi 8 novembre 2019 Page 2 of 2
BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL
337e session du Conseil d'administration Genève - octobre/novembre 2019
Personnes accréditées - Travailleurs
Membres travailleurs titulaires
M. ATWOLI Francis - Kenya - General Secretary, Central Organization of Trade Unions
Mme CAPPUCCIO Silvana - Italie - Confederazione Generale Italiana del Lavoro
M. CHANDRASEKHARAN R. Pillai - Inde - President, INTUC Kerala Branch
Mme CLARKE WALKER Marie - Canada - Secretary Treasurer, Canadian Labour Congress
M. CORTEBEECK Luc - Belgique - Président honoraire, Confédération des Syndicats Chrétiens de Belgique
Mme FRANCISCO Maria Fernanda Carvalho - Angola - Secretaria para Relaciones Internacionales, Unión Nacional de los Trabajadores de Angola, Confederación Sindical
Mme GONO Akiko - Japon - Vice-President, UA ZENSEN
M. JIANG Guangping - Chine - Executive Committee Member, All-China Federation of Trade Unions
M. MARTINEZ Gerardo - Argentine - Secretario Internacional, Confederación General del Trabajo
Mme PASSCHIER Catelene - Pays-Bas - Vice-Chairperson of the Governing Body of the ILO and Vice-President, Federatie Nederlandse Vakbeweging
M. ROSS Kelly - Etats-Unis - Deputy Policy Director, American Federation of Labor and Congress of IndustrialOrganizations
M. THIBAULT Bernard - France - Confédération générale du Travail
M. WABBA Ayuba - Nigéria - President, Nigeria Labour Congress
Membres travailleurs adjoints
M. AMANCIO VALE Antonio de Lisboa - Brésil - Secretaria de Relaçoes Internacionais
M. AWAN Zahoor - Pakistan - General Secretary, Pakistan Workers' Federation
Mme BROWN Amanda - Royaume-Uni - Assistant General Secretary, National Union of Teachers
Mme CHIPELEME Annette Mpundu - Zambie - Director, Organization and Recruitment, Zambia Congress of Trade Union
M. DIMITROV Plamen - Bulgarie - President, Confederation of Independent Trade Unions in Bulgaria
Mme EL AMRI Amal - Maroc - Union marocaine du Travail
Mme FAMILIA Eulogia - République dominicaine - Vicepresidenta encargada de Política de Equidad de Género, Confederación Nacional de Unidad Sindical
Mme FLEREZ GONZÁLEZ Rosa Elena - Colombie - Secretaria General, Confederación de Trabajadores de Colombia
M. GUIRO Mody - Sénégal - Secrétaire général, Confédération nationale des Travailleurs du Sénégal
M. IQBAL Said - Indonésie - President, Confederation of Indonesian Trade Union
Mme MENNE Claudia - Allemagne - Deutscher Gewerkschaftsbund
Mme MOORE Toni - Barbade - General Secretary, Barbados Workers' Union
M. NDONGALA Modeste - Rép. Dém. du Congo - Président, Union nationale des Travailleurs du Congo
vendredi 8 novembre 2019 Page 1 of 2
M. NORDDAHL Magnus - Islande - Chief Lawyer, Icelandic Confederation of Labour
M. NTSHALINTSHALI Bheki - Afrique du Sud - General Secretary, Congress of South African Trade Unions
Mme PANDEY Binda - Népal - General Federation of Nepalese Trade Unions
M. SAED Mohammed Shaher A.F. - Palestine - General Secretary, Palestine General Federation of Trade Unions
M. ZHARKOV Alexey - Fédération de Russie - National Secretary, Federation of Independent Trade Unions of Russia
Membres travailleurs suppléants
M. ANTHONY Felix - Fidji - National Secretary, Fiji Trade Union Congress (FTUC)
M. CHAVARRÍA Rafael - Panama - Confederación de Trabajadores de la República de Panamá
Mme RYU Mikyung - République de Corée - International Director, Korean Confederation of Trade Unions
M. VEYRIER Yves - France - Secrétaire confédéral, Confédération générale du Travail - Force ouvrière
Mme WOLANSKA Anna - Pologne - NSZZ Solidarnosc
Autres personne(s) accréditée(s) à la session
M. COUTAZ Pierre - France -
M. GACHEMA Henry - Kenya -
Mme HAYASHIBALA Michiko - Japon -
Mme LEÓN Leida Marcela - Venezuela (Rép. bolivarienne du) -
Mme LI Yao - Chine -
M. MANCILLA GARCÍA Carlos Enrique - Guatemala -
M. MENDOZA ESTRADA Juan Francisco - Guatemala -
M. POPELLO Sergey - Fédération de Russie -
M. RIVERO GONZALEZ José Vicente - Venezuela (Rép. bolivarienne du) -
Mme ROUSSEAU Véronique - Belgique -
Mme VOLLMANN Carolin - Allemagne -
vendredi 8 novembre 2019 Page 2 of 2
BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL
337e session du Conseil d'administration Genève - octobre/novembre 2019