3.2.4 Sistema de anclaje adhesivo epóxico HIT-RE 500 V3 Sistemas de anclaje post instalados Manual Técnico de Anclajes 2016 I Página 92 Sistema Hilti de inyección HIT-RE 500 V3 Resistencia última limpieza inadecuada con limpieza estándar Cargas [kN] con herramienta de rugosidad Desplazamiento [mm] Resistencia última limpieza inadecuada con limpieza estándar Cargas [kN] con brocas huecas y aspirador VC 20/40 Desplazamiento [mm] Adherencia [N/mm²] Concreto no fisurado Concreto fisurado Diseño sísmico Perforación con broca de diamante Concreto no fisurado Concreto fisurado Diseño sísmico Perforación con broca de diamante Concreto no fisurado RE 500 V3 RE 500 SD RE 500 Perforación con broca punta de carburo Perforación con broca de diamante SISTEMA Anclajes Refuerzos post-instalados REV 3 OLUCIONARIO El adhesivo HIT-RE 500 V3 funciona como varillas de construcción embebidas en sitio ... … respaldado por el software PROFIS Rebar para un diseño sencillo El adhesivo HIT-RE 500 V3 proporciona el mayor desempeño en empotramientos menores… … respaldado por el software PROFIS Anchor para un diseño sencillo. RE 500 V3 Otros La última generación en desempeño Sistema SafeSet El primer y más confiable anclaje epóxico de inyección para anclajes y conexiones de barras de construcción post-instaladas, ahora más avanzado que nunca. HIT-RE 500 V3 proporciona mayor esfuerzo de adherencia y una gama aún más amplia de aplicaciones aprobadas. Aprobación ESR-3814 de ICC-ESR Calificado para concreto fisurado y concreto no fisurado Calificado para cargas estáticas y cargas sísmicas Calificado para perforación con broca de diamante Menor tiempo de curado para un anclaje epoxico El sistema que reduce el error humano, logrando instalaciones seguras. Herramienta de rugosidad HIT TE-YRT Broca hueca TE-CD / TE-YD Adhesivo HIT-RE 500 V3 Dispensador HDE 500-A22
38
Embed
3.2.4 Sistema de anclaje adhesivo epóxico HIT-RE 500 … · 3.2.4.3.1 Diseño por el capítulo 17 del ACI 318-14 Los valores de carga contenidos en esta sección son tablas de diseño
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 92
El adhesivo HIT-RE 500 V3 funciona como varillas de construccioacuten embebidas en sitio
hellip respaldado por el software PROFIS Rebar para un disentildeo sencillo
El adhesivo HIT-RE 500 V3 proporciona el mayor desempentildeo en empotramientos menoreshellip
hellip respaldado por el software PROFIS Anchor para un disentildeo sencillo
RE 500 V3 Otros
La uacuteltima generacioacuten en desempentildeo
Sistema SafeSet
El primer y maacutes confiable anclaje epoacutexico de inyeccioacuten para anclajes y conexiones de barras de construccioacuten post-instaladas ahora maacutes avanzado que nunca HIT-RE 500 V3 proporciona mayor esfuerzo de adherencia y una gama auacuten maacutes amplia de aplicaciones aprobadas
Aprobacioacuten ESR-3814 de ICC-ESR
Calificado para concreto fisurado y concreto no fisurado
Calificado para cargas estaacuteticas y cargas siacutesmicas
Calificado para perforacioacuten con broca de diamante
Menor tiempo de curado para un anclaje epoxico
El sistema que reduce el error humano logrando instalaciones seguras
Herramienta de rugosidad HIT TE-YRT
Broca hueca TE-CD TE-YD
Adhesivo HIT-RE 500 V3
Dispensador HDE 500-A22
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 93
3241 Descripcioacuten del productoEl nuovo sistema de anclaje adhesivo HIT-RE 500 V3 es un adhesivo epoacutexico inyectable de dos componentes Los dos componentes se mantienen separados por medio de un cartucho de doble cilindro sujetado a un colector
Los dos componentes se combinan y reaccionan cuando se dispensan a traveacutes de un mezclador conectado al colector
El Sistema de anclaje adhesivo HIT-RE 500 V3 puede utilizarse con varillas roscadas insertos roscados internamente HIS-N y HIS-RN o barras corrugadas instaladas en concreto fisurado o no fisurado Los componentes del sistema de anclaje adhesivo de Hilti son
bull Adhesivo HIT-RE 500 V3 eMPaquetado en cartuchos
bull Equipo mezclador y dispensador del adhesivo
bull Equipo para limpiar la perforacioacuten e inyectar el adhesivo
Caracteriacutesticas del producto
bull Rendimiento adhesivo superior en concreto fisurado y concreto no fisurado
bull Disentildeo Siacutesmico per ICC-ES criterios de aceptacion AC 308 y ACI 3554
bull Uso en perforaciones hechas con brocas de diamantes con herramienta de rugosidad en concreto fisurado y concreto no fisurado en todas las zonas siacutesmicas
bull Uso subacuaacutetico hasta 165 ft (50 m)
bull Cumple con los requerimientos de ASTM C881-90 Tipo IV Grado 2 y 3 Clase A B C excepto en los tiempos de gelado
bull Cumple con los requerimientos de AASHTO especificacioacuten M235 Tipo IV Grado 3 Clase A B C excepto en los tiempos de gelado
bull El tubo mezclador ayuda a mezclar adecuadamente eliminando errores de proporcioacuten y minimizando las peacuterdidas
bull No contiene estireno y praacutecticamente no emite olores
bull Rango de temperatura extendido entre -5degC a 40degC (23degF a 104degF)
bull Excelente resistencia al desgaste y a las temperaturas elevadas
El adhesivo HIT-RE 500 V3 tiene dos opciones para la limpieza de la perforacioacuten
1 El meacutetodo de limpieza tradicional de la perforacioacuten que requiere cepillos de alambre metaacutelico y aire comprimido
2 El meacutetodo de auto limpieza el cual utiliza conjuntamente las brocas huecas TE-CD o TE-YD con una aspiradora Hilti para remover el polvo mientras perfora Asiacute la perforacioacuten queda limpia y lista para instalar el anclaje
Los elementos que son adecuados para usarse con este sistema son varillas roscadas de acero insertos de acero internamente roscados HIS-(R) N y barras corrugadasHilti HIT-RE 500 V3 estaacute aprobado para su uso con el herramienta de rugosidad Hilti HIT TE-YRT La herramienta se utiliza para la preparacioacuten de la perforacioacuten realizada con una broca de diamante en concreto fisurado y no fisurado asiacute como todas las zonas siacutesmicas
3241 Descripcioacuten del producto
3242 Especificacioacuten del material
3243 Informacioacuten Teacutecnica
3244 Instrucciones de instalacioacuten
3245 Informacioacuten para pedido
ListadosAprobacionesICC-ES (Consejo de CoacutedigosInternacional)ESR-3814NSFANSI Std 61Certificacioacuten para uso en agua potableCiudad de lo AngelesReporte de investigacioacuten NoNo 26028
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 94
Guiacutea de especificaciones
Seccioacuten de formato maacutester
Formato previo 2004
03250 03 16 00 Refuerzo de concreto
Secciones relacionadas
03200 03 20 00 Refuerzo de concreto 05050 05 50 00 Fabricaciones de metal 05120 05 10 00 Marcos estructurales de metal
Los adhesivos inyectables deben utilizarse para la instalacioacuten de todas las conexiones de acero de refuerzo o las varillas de anclaje roscadas e insertos dentro del concreto existente El adhesivo debe suministrarse en cartuchos que mantengan a los componentes A y B separados
Los cartuchos deben disentildearse para comprimirse durante su uso para minimizar el volumen de peacuterdidas Los cartuchos tambieacuten deben disentildearse para aceptar boquillas mezcladoras que mezclen completamente los componentes A y B y permitan la inyeccioacuten directamente en la perforacioacuten Se deben utilizar solamente las herramientas de inyeccioacuten conectores de pistoacuten y mezcladores recomendadas por el fabricante Deben seguirse las instrucciones del fabricante El adhesivo de inyeccioacuten debe formularse de tal modo que incluya resina y un endurecedor para proporcionar una velocidad de curado oacuteptima asiacute como una alta resistencia y rigidez El tiempo normal de curado a 20ordmC (68ordmF) debe ser de aproximadamente 65 horas
El adhesivo de inyeccioacuten debe ser HIT-RE 500 V3 suministrado por Hilti
Las varillas de anclaje deben estar grabadas en el extremo para mostrar el
grado del acero y la longitud general de la varilla Las varillas de anclaje deben fabricarse de modo que cumplan con los siguientes requerimientos
1 Acero al carbono HAS-E
2 ASTM A193 Grado B7 (anclaje de acero al carbono de alta resistencia)
3 Acero inoxidable AISI Tipo 304 o AISI Tipo 316 que cumpla con los requerimientos de ASTM F593 (condicioacuten CW)
Las varillas HAS con longitud especial bajo pedido pueden variar del producto estaacutendar
Las tuercas y arandelas de otros grados y estilos que tengan una resistencia a prueba de carga especificada superior al grado especificado tambieacuten son adecuados Las tuercas deben tener una resistencia a prueba de carga especificada igual o mayor a la resistencia a la traccioacuten miacutenima de la varilla roscada especificada
3243 Informacioacuten teacutecnica32431 Disentildeo por el capiacutetulo 17 del ACI 318-14Los valores de carga contenidos en esta seccioacuten son tablas de disentildeo simplificadas de Hilti Las tablas con valores de carga en esta seccioacuten fueron desarrolladas utilizando los paraacutemetros y variables del disentildeo de resistencia de la ESR-3814 y las ecuaciones dentro del capiacutetulo 17 del ACI 318-14 Para una explicacioacuten detallada acerca de las tablas de disentildeo simplificadas de Hilti consulte la Seccioacuten 317 Las tablas de datos de ESR-3814 no estaacuten incluidas en esta seccioacuten pero pueden consultarse en wwwicc-esorg or at wwwhilticommx o wwwhilticl o wwwhilticomar
3242 Especificaciones del materialTabla 1 - Propiedades materiales de HIT-RE 500 V3 curado
Esfuerzo de adherencia ASTM C882M-13A1
2 diacuteas de curado14 diacuteas de curado
108 MPa117 MPa
1560 psi1690 psi
Resistencia a la compresioacuten ASTM D695-101 827 MPa 12000 psiModulo de compresioacuten ASTM D695-101 2600 MPa 038 x 106 psiResistencia a la traccioacuten diacutea 7 ASTM D638-14 493 MPa 7150 psiElongacioacuten en la ruptura ASTM D638-14 11 11Temperatura de deflexioacuten teacutermica ASTM D648-07 50degC 122degFAbsorcioacuten ASTM D570-98 018 018Coeficiente lineal de la reduccioacuten en el curado ASTM D2566-86 0008 0008
1 Los valores miacutenimos obtenidos como resultado de las pruebas a 35 deg F 50 deg F 75 deg F y 110 deg F
Las especificaciones materiales para las varillas roscadas HAS estaacuten listadas en la seccioacuten 32432Las especificaciones materiales para los insertos internamente roscados HIS-N estaacuten listadas en la seccioacuten 32433
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 95
32431 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con barra corrugada
Tabla 2 - Especificaciones de la barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Informacioacuten de instalacioacuten Simbolo UnidadesTamantildeo de la barra
3 4 5 6 7 8 9 10
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 12 58 34 78 1 1-18 1-38 1-12
1 La distancia al borde de 1-34 pulg (44 mm) estaacute permitido siempre y cuando el barra de refuerzo sigue sea parte de par de torsioacutenNota Los Especificaciones de la barra corrugada en tabla 2 y los valores de los tablas 3 - 23 corresponden a la utilizacioacuten de Hilti HIT-RE 500 V3 con barrascorrugadas como una anclaje post-instalada utilizando las disposiciones de ACI 318-14 Capiacutetulo 17 Para el uso de Hilti HIT-RE 500 V3 con refuerzo para loscaacutelculos de desarrollo tiacutepico de acuerdo con ACI 318-14 Capiacutetulo 25 (anteriormente ACI 318-11 Capiacutetulo 12) refieacuterase a el manual ldquoRefuerzos post-instaladosrdquo
Figura 2 - Barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Figura 1 - Barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 96
Tabla 3 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para barra corrugada en concreto no fisurado 12345678911
(635) (4337) (4724) (5076) (5618) (9341) (10174) (10933) (12099)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los valores
es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por
069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a
largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo
(resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la
siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para barras 6 8 y 9 en el concreto seco y saturado Consulte la tabla 511 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 97
Tabla 4 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para barra corrugada en concreto fisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3886) (4337) (6617) (7248) (8370) (9342)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los valores
es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por
069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a
largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo
(resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la
siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el concreto fisurado Consulte la tabla 610 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para barras 6 8 y 9 en el concreto seco y saturado Consulte la tabla 611 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 98
Tabla 6 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas
(bajo el agua) para este meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Tabla 5 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado 123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La barra de ASTM A706 Grado 60 debe considerarse como elementos de acero duacutectil Las barras de ASTM A615 Grado 40 y 60 deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ϕ AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ϕ 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar Vsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 100
Tabla 8 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 3 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 029 022 013 na na na 007 006 003 015 011 007 na na na1-78 (48) 059 057 054 030 022 013 053 053 052 008 006 004 017 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 031 023 013 053 053 052 009 007 004 018 014 008 na na na3 (76) 064 061 057 038 028 016 055 054 053 017 013 008 034 025 015 na na na4 (102) 069 065 059 045 033 019 057 056 054 026 019 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 053 049 043 na na na 007 005 003 014 011 006 na na na1-78 (48) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 008 006 003 016 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 056 051 044 053 053 052 009 006 004 017 013 008 na na na3 (76) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 016 012 007 032 024 014 na na na4 (102) 069 065 059 081 070 055 057 055 054 025 018 011 049 036 022 na na na
gt 48 (1219) 100 096 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 101
Tabla 10 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 4 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 026 020 011 na na na 005 004 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 029 022 013 053 053 052 009 006 004 018 013 008 na na na
3 (76) 061 058 055 032 024 014 054 053 052 012 008 005 024 017 010 na na na4 (102) 064 061 057 037 028 016 055 054 053 018 013 008 037 026 015 na na na5 (127) 068 064 058 042 032 018 057 055 054 026 018 011 042 032 018 na na na
) 1-34 (44) na na na 048 045 041 na na na 005 003 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 009 006 003 018 012 007 na na na
3 (76) 061 058 055 059 053 046 054 053 052 012 008 005 024 016 009 na na na4 (102) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 018 012 007 037 024 014 na na na5 (127) 068 064 058 078 067 053 057 055 054 026 017 010 052 034 020 na na na
gt 48 (1219) 100 099 0841 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 102
Tabla 12 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 5 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 011 na na na 004 003 002 008 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 029 022 013 054 053 052 010 007 004 020 013 008 na na na
4 (102) 061 059 055 033 025 014 055 053 052 015 010 006 029 019 011 na na na5 (127) 064 061 057 037 028 016 056 054 053 021 013 008 037 027 016 na na na6 (152) 067 063 058 041 031 018 057 055 054 027 018 010 041 031 018 na na na7 (178) 070 066 059 046 034 020 058 056 054 034 022 013 046 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 046 043 040 na na na 004 003 001 009 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 010 007 003 020 013 007 na na na
4 (102) 061 059 055 061 055 046 055 053 052 015 010 005 030 019 010 na na na5 (127) 064 061 057 069 060 049 056 054 053 021 013 007 041 027 014 na na na6 (152) 067 063 058 077 066 053 057 055 053 027 018 009 054 035 018 na na na7 (178) 070 066 059 085 072 056 058 056 054 034 022 011 068 044 023 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 077 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 93
3241 Descripcioacuten del productoEl nuovo sistema de anclaje adhesivo HIT-RE 500 V3 es un adhesivo epoacutexico inyectable de dos componentes Los dos componentes se mantienen separados por medio de un cartucho de doble cilindro sujetado a un colector
Los dos componentes se combinan y reaccionan cuando se dispensan a traveacutes de un mezclador conectado al colector
El Sistema de anclaje adhesivo HIT-RE 500 V3 puede utilizarse con varillas roscadas insertos roscados internamente HIS-N y HIS-RN o barras corrugadas instaladas en concreto fisurado o no fisurado Los componentes del sistema de anclaje adhesivo de Hilti son
bull Adhesivo HIT-RE 500 V3 eMPaquetado en cartuchos
bull Equipo mezclador y dispensador del adhesivo
bull Equipo para limpiar la perforacioacuten e inyectar el adhesivo
Caracteriacutesticas del producto
bull Rendimiento adhesivo superior en concreto fisurado y concreto no fisurado
bull Disentildeo Siacutesmico per ICC-ES criterios de aceptacion AC 308 y ACI 3554
bull Uso en perforaciones hechas con brocas de diamantes con herramienta de rugosidad en concreto fisurado y concreto no fisurado en todas las zonas siacutesmicas
bull Uso subacuaacutetico hasta 165 ft (50 m)
bull Cumple con los requerimientos de ASTM C881-90 Tipo IV Grado 2 y 3 Clase A B C excepto en los tiempos de gelado
bull Cumple con los requerimientos de AASHTO especificacioacuten M235 Tipo IV Grado 3 Clase A B C excepto en los tiempos de gelado
bull El tubo mezclador ayuda a mezclar adecuadamente eliminando errores de proporcioacuten y minimizando las peacuterdidas
bull No contiene estireno y praacutecticamente no emite olores
bull Rango de temperatura extendido entre -5degC a 40degC (23degF a 104degF)
bull Excelente resistencia al desgaste y a las temperaturas elevadas
El adhesivo HIT-RE 500 V3 tiene dos opciones para la limpieza de la perforacioacuten
1 El meacutetodo de limpieza tradicional de la perforacioacuten que requiere cepillos de alambre metaacutelico y aire comprimido
2 El meacutetodo de auto limpieza el cual utiliza conjuntamente las brocas huecas TE-CD o TE-YD con una aspiradora Hilti para remover el polvo mientras perfora Asiacute la perforacioacuten queda limpia y lista para instalar el anclaje
Los elementos que son adecuados para usarse con este sistema son varillas roscadas de acero insertos de acero internamente roscados HIS-(R) N y barras corrugadasHilti HIT-RE 500 V3 estaacute aprobado para su uso con el herramienta de rugosidad Hilti HIT TE-YRT La herramienta se utiliza para la preparacioacuten de la perforacioacuten realizada con una broca de diamante en concreto fisurado y no fisurado asiacute como todas las zonas siacutesmicas
3241 Descripcioacuten del producto
3242 Especificacioacuten del material
3243 Informacioacuten Teacutecnica
3244 Instrucciones de instalacioacuten
3245 Informacioacuten para pedido
ListadosAprobacionesICC-ES (Consejo de CoacutedigosInternacional)ESR-3814NSFANSI Std 61Certificacioacuten para uso en agua potableCiudad de lo AngelesReporte de investigacioacuten NoNo 26028
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 94
Guiacutea de especificaciones
Seccioacuten de formato maacutester
Formato previo 2004
03250 03 16 00 Refuerzo de concreto
Secciones relacionadas
03200 03 20 00 Refuerzo de concreto 05050 05 50 00 Fabricaciones de metal 05120 05 10 00 Marcos estructurales de metal
Los adhesivos inyectables deben utilizarse para la instalacioacuten de todas las conexiones de acero de refuerzo o las varillas de anclaje roscadas e insertos dentro del concreto existente El adhesivo debe suministrarse en cartuchos que mantengan a los componentes A y B separados
Los cartuchos deben disentildearse para comprimirse durante su uso para minimizar el volumen de peacuterdidas Los cartuchos tambieacuten deben disentildearse para aceptar boquillas mezcladoras que mezclen completamente los componentes A y B y permitan la inyeccioacuten directamente en la perforacioacuten Se deben utilizar solamente las herramientas de inyeccioacuten conectores de pistoacuten y mezcladores recomendadas por el fabricante Deben seguirse las instrucciones del fabricante El adhesivo de inyeccioacuten debe formularse de tal modo que incluya resina y un endurecedor para proporcionar una velocidad de curado oacuteptima asiacute como una alta resistencia y rigidez El tiempo normal de curado a 20ordmC (68ordmF) debe ser de aproximadamente 65 horas
El adhesivo de inyeccioacuten debe ser HIT-RE 500 V3 suministrado por Hilti
Las varillas de anclaje deben estar grabadas en el extremo para mostrar el
grado del acero y la longitud general de la varilla Las varillas de anclaje deben fabricarse de modo que cumplan con los siguientes requerimientos
1 Acero al carbono HAS-E
2 ASTM A193 Grado B7 (anclaje de acero al carbono de alta resistencia)
3 Acero inoxidable AISI Tipo 304 o AISI Tipo 316 que cumpla con los requerimientos de ASTM F593 (condicioacuten CW)
Las varillas HAS con longitud especial bajo pedido pueden variar del producto estaacutendar
Las tuercas y arandelas de otros grados y estilos que tengan una resistencia a prueba de carga especificada superior al grado especificado tambieacuten son adecuados Las tuercas deben tener una resistencia a prueba de carga especificada igual o mayor a la resistencia a la traccioacuten miacutenima de la varilla roscada especificada
3243 Informacioacuten teacutecnica32431 Disentildeo por el capiacutetulo 17 del ACI 318-14Los valores de carga contenidos en esta seccioacuten son tablas de disentildeo simplificadas de Hilti Las tablas con valores de carga en esta seccioacuten fueron desarrolladas utilizando los paraacutemetros y variables del disentildeo de resistencia de la ESR-3814 y las ecuaciones dentro del capiacutetulo 17 del ACI 318-14 Para una explicacioacuten detallada acerca de las tablas de disentildeo simplificadas de Hilti consulte la Seccioacuten 317 Las tablas de datos de ESR-3814 no estaacuten incluidas en esta seccioacuten pero pueden consultarse en wwwicc-esorg or at wwwhilticommx o wwwhilticl o wwwhilticomar
3242 Especificaciones del materialTabla 1 - Propiedades materiales de HIT-RE 500 V3 curado
Esfuerzo de adherencia ASTM C882M-13A1
2 diacuteas de curado14 diacuteas de curado
108 MPa117 MPa
1560 psi1690 psi
Resistencia a la compresioacuten ASTM D695-101 827 MPa 12000 psiModulo de compresioacuten ASTM D695-101 2600 MPa 038 x 106 psiResistencia a la traccioacuten diacutea 7 ASTM D638-14 493 MPa 7150 psiElongacioacuten en la ruptura ASTM D638-14 11 11Temperatura de deflexioacuten teacutermica ASTM D648-07 50degC 122degFAbsorcioacuten ASTM D570-98 018 018Coeficiente lineal de la reduccioacuten en el curado ASTM D2566-86 0008 0008
1 Los valores miacutenimos obtenidos como resultado de las pruebas a 35 deg F 50 deg F 75 deg F y 110 deg F
Las especificaciones materiales para las varillas roscadas HAS estaacuten listadas en la seccioacuten 32432Las especificaciones materiales para los insertos internamente roscados HIS-N estaacuten listadas en la seccioacuten 32433
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 95
32431 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con barra corrugada
Tabla 2 - Especificaciones de la barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Informacioacuten de instalacioacuten Simbolo UnidadesTamantildeo de la barra
3 4 5 6 7 8 9 10
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 12 58 34 78 1 1-18 1-38 1-12
1 La distancia al borde de 1-34 pulg (44 mm) estaacute permitido siempre y cuando el barra de refuerzo sigue sea parte de par de torsioacutenNota Los Especificaciones de la barra corrugada en tabla 2 y los valores de los tablas 3 - 23 corresponden a la utilizacioacuten de Hilti HIT-RE 500 V3 con barrascorrugadas como una anclaje post-instalada utilizando las disposiciones de ACI 318-14 Capiacutetulo 17 Para el uso de Hilti HIT-RE 500 V3 con refuerzo para loscaacutelculos de desarrollo tiacutepico de acuerdo con ACI 318-14 Capiacutetulo 25 (anteriormente ACI 318-11 Capiacutetulo 12) refieacuterase a el manual ldquoRefuerzos post-instaladosrdquo
Figura 2 - Barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Figura 1 - Barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 96
Tabla 3 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para barra corrugada en concreto no fisurado 12345678911
(635) (4337) (4724) (5076) (5618) (9341) (10174) (10933) (12099)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los valores
es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por
069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a
largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo
(resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la
siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para barras 6 8 y 9 en el concreto seco y saturado Consulte la tabla 511 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 97
Tabla 4 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para barra corrugada en concreto fisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3886) (4337) (6617) (7248) (8370) (9342)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los valores
es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por
069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a
largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo
(resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la
siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el concreto fisurado Consulte la tabla 610 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para barras 6 8 y 9 en el concreto seco y saturado Consulte la tabla 611 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 98
Tabla 6 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas
(bajo el agua) para este meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Tabla 5 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado 123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La barra de ASTM A706 Grado 60 debe considerarse como elementos de acero duacutectil Las barras de ASTM A615 Grado 40 y 60 deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ϕ AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ϕ 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar Vsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 100
Tabla 8 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 3 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 029 022 013 na na na 007 006 003 015 011 007 na na na1-78 (48) 059 057 054 030 022 013 053 053 052 008 006 004 017 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 031 023 013 053 053 052 009 007 004 018 014 008 na na na3 (76) 064 061 057 038 028 016 055 054 053 017 013 008 034 025 015 na na na4 (102) 069 065 059 045 033 019 057 056 054 026 019 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 053 049 043 na na na 007 005 003 014 011 006 na na na1-78 (48) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 008 006 003 016 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 056 051 044 053 053 052 009 006 004 017 013 008 na na na3 (76) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 016 012 007 032 024 014 na na na4 (102) 069 065 059 081 070 055 057 055 054 025 018 011 049 036 022 na na na
gt 48 (1219) 100 096 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 101
Tabla 10 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 4 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 026 020 011 na na na 005 004 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 029 022 013 053 053 052 009 006 004 018 013 008 na na na
3 (76) 061 058 055 032 024 014 054 053 052 012 008 005 024 017 010 na na na4 (102) 064 061 057 037 028 016 055 054 053 018 013 008 037 026 015 na na na5 (127) 068 064 058 042 032 018 057 055 054 026 018 011 042 032 018 na na na
) 1-34 (44) na na na 048 045 041 na na na 005 003 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 009 006 003 018 012 007 na na na
3 (76) 061 058 055 059 053 046 054 053 052 012 008 005 024 016 009 na na na4 (102) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 018 012 007 037 024 014 na na na5 (127) 068 064 058 078 067 053 057 055 054 026 017 010 052 034 020 na na na
gt 48 (1219) 100 099 0841 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 102
Tabla 12 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 5 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 011 na na na 004 003 002 008 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 029 022 013 054 053 052 010 007 004 020 013 008 na na na
4 (102) 061 059 055 033 025 014 055 053 052 015 010 006 029 019 011 na na na5 (127) 064 061 057 037 028 016 056 054 053 021 013 008 037 027 016 na na na6 (152) 067 063 058 041 031 018 057 055 054 027 018 010 041 031 018 na na na7 (178) 070 066 059 046 034 020 058 056 054 034 022 013 046 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 046 043 040 na na na 004 003 001 009 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 010 007 003 020 013 007 na na na
4 (102) 061 059 055 061 055 046 055 053 052 015 010 005 030 019 010 na na na5 (127) 064 061 057 069 060 049 056 054 053 021 013 007 041 027 014 na na na6 (152) 067 063 058 077 066 053 057 055 053 027 018 009 054 035 018 na na na7 (178) 070 066 059 085 072 056 058 056 054 034 022 011 068 044 023 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 077 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 94
Guiacutea de especificaciones
Seccioacuten de formato maacutester
Formato previo 2004
03250 03 16 00 Refuerzo de concreto
Secciones relacionadas
03200 03 20 00 Refuerzo de concreto 05050 05 50 00 Fabricaciones de metal 05120 05 10 00 Marcos estructurales de metal
Los adhesivos inyectables deben utilizarse para la instalacioacuten de todas las conexiones de acero de refuerzo o las varillas de anclaje roscadas e insertos dentro del concreto existente El adhesivo debe suministrarse en cartuchos que mantengan a los componentes A y B separados
Los cartuchos deben disentildearse para comprimirse durante su uso para minimizar el volumen de peacuterdidas Los cartuchos tambieacuten deben disentildearse para aceptar boquillas mezcladoras que mezclen completamente los componentes A y B y permitan la inyeccioacuten directamente en la perforacioacuten Se deben utilizar solamente las herramientas de inyeccioacuten conectores de pistoacuten y mezcladores recomendadas por el fabricante Deben seguirse las instrucciones del fabricante El adhesivo de inyeccioacuten debe formularse de tal modo que incluya resina y un endurecedor para proporcionar una velocidad de curado oacuteptima asiacute como una alta resistencia y rigidez El tiempo normal de curado a 20ordmC (68ordmF) debe ser de aproximadamente 65 horas
El adhesivo de inyeccioacuten debe ser HIT-RE 500 V3 suministrado por Hilti
Las varillas de anclaje deben estar grabadas en el extremo para mostrar el
grado del acero y la longitud general de la varilla Las varillas de anclaje deben fabricarse de modo que cumplan con los siguientes requerimientos
1 Acero al carbono HAS-E
2 ASTM A193 Grado B7 (anclaje de acero al carbono de alta resistencia)
3 Acero inoxidable AISI Tipo 304 o AISI Tipo 316 que cumpla con los requerimientos de ASTM F593 (condicioacuten CW)
Las varillas HAS con longitud especial bajo pedido pueden variar del producto estaacutendar
Las tuercas y arandelas de otros grados y estilos que tengan una resistencia a prueba de carga especificada superior al grado especificado tambieacuten son adecuados Las tuercas deben tener una resistencia a prueba de carga especificada igual o mayor a la resistencia a la traccioacuten miacutenima de la varilla roscada especificada
3243 Informacioacuten teacutecnica32431 Disentildeo por el capiacutetulo 17 del ACI 318-14Los valores de carga contenidos en esta seccioacuten son tablas de disentildeo simplificadas de Hilti Las tablas con valores de carga en esta seccioacuten fueron desarrolladas utilizando los paraacutemetros y variables del disentildeo de resistencia de la ESR-3814 y las ecuaciones dentro del capiacutetulo 17 del ACI 318-14 Para una explicacioacuten detallada acerca de las tablas de disentildeo simplificadas de Hilti consulte la Seccioacuten 317 Las tablas de datos de ESR-3814 no estaacuten incluidas en esta seccioacuten pero pueden consultarse en wwwicc-esorg or at wwwhilticommx o wwwhilticl o wwwhilticomar
3242 Especificaciones del materialTabla 1 - Propiedades materiales de HIT-RE 500 V3 curado
Esfuerzo de adherencia ASTM C882M-13A1
2 diacuteas de curado14 diacuteas de curado
108 MPa117 MPa
1560 psi1690 psi
Resistencia a la compresioacuten ASTM D695-101 827 MPa 12000 psiModulo de compresioacuten ASTM D695-101 2600 MPa 038 x 106 psiResistencia a la traccioacuten diacutea 7 ASTM D638-14 493 MPa 7150 psiElongacioacuten en la ruptura ASTM D638-14 11 11Temperatura de deflexioacuten teacutermica ASTM D648-07 50degC 122degFAbsorcioacuten ASTM D570-98 018 018Coeficiente lineal de la reduccioacuten en el curado ASTM D2566-86 0008 0008
1 Los valores miacutenimos obtenidos como resultado de las pruebas a 35 deg F 50 deg F 75 deg F y 110 deg F
Las especificaciones materiales para las varillas roscadas HAS estaacuten listadas en la seccioacuten 32432Las especificaciones materiales para los insertos internamente roscados HIS-N estaacuten listadas en la seccioacuten 32433
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 95
32431 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con barra corrugada
Tabla 2 - Especificaciones de la barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Informacioacuten de instalacioacuten Simbolo UnidadesTamantildeo de la barra
3 4 5 6 7 8 9 10
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 12 58 34 78 1 1-18 1-38 1-12
1 La distancia al borde de 1-34 pulg (44 mm) estaacute permitido siempre y cuando el barra de refuerzo sigue sea parte de par de torsioacutenNota Los Especificaciones de la barra corrugada en tabla 2 y los valores de los tablas 3 - 23 corresponden a la utilizacioacuten de Hilti HIT-RE 500 V3 con barrascorrugadas como una anclaje post-instalada utilizando las disposiciones de ACI 318-14 Capiacutetulo 17 Para el uso de Hilti HIT-RE 500 V3 con refuerzo para loscaacutelculos de desarrollo tiacutepico de acuerdo con ACI 318-14 Capiacutetulo 25 (anteriormente ACI 318-11 Capiacutetulo 12) refieacuterase a el manual ldquoRefuerzos post-instaladosrdquo
Figura 2 - Barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Figura 1 - Barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 96
Tabla 3 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para barra corrugada en concreto no fisurado 12345678911
(635) (4337) (4724) (5076) (5618) (9341) (10174) (10933) (12099)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los valores
es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por
069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a
largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo
(resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la
siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para barras 6 8 y 9 en el concreto seco y saturado Consulte la tabla 511 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 97
Tabla 4 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para barra corrugada en concreto fisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3886) (4337) (6617) (7248) (8370) (9342)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los valores
es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por
069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a
largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo
(resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la
siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el concreto fisurado Consulte la tabla 610 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para barras 6 8 y 9 en el concreto seco y saturado Consulte la tabla 611 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 98
Tabla 6 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas
(bajo el agua) para este meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Tabla 5 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado 123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La barra de ASTM A706 Grado 60 debe considerarse como elementos de acero duacutectil Las barras de ASTM A615 Grado 40 y 60 deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ϕ AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ϕ 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar Vsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 100
Tabla 8 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 3 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 029 022 013 na na na 007 006 003 015 011 007 na na na1-78 (48) 059 057 054 030 022 013 053 053 052 008 006 004 017 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 031 023 013 053 053 052 009 007 004 018 014 008 na na na3 (76) 064 061 057 038 028 016 055 054 053 017 013 008 034 025 015 na na na4 (102) 069 065 059 045 033 019 057 056 054 026 019 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 053 049 043 na na na 007 005 003 014 011 006 na na na1-78 (48) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 008 006 003 016 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 056 051 044 053 053 052 009 006 004 017 013 008 na na na3 (76) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 016 012 007 032 024 014 na na na4 (102) 069 065 059 081 070 055 057 055 054 025 018 011 049 036 022 na na na
gt 48 (1219) 100 096 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 101
Tabla 10 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 4 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 026 020 011 na na na 005 004 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 029 022 013 053 053 052 009 006 004 018 013 008 na na na
3 (76) 061 058 055 032 024 014 054 053 052 012 008 005 024 017 010 na na na4 (102) 064 061 057 037 028 016 055 054 053 018 013 008 037 026 015 na na na5 (127) 068 064 058 042 032 018 057 055 054 026 018 011 042 032 018 na na na
) 1-34 (44) na na na 048 045 041 na na na 005 003 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 009 006 003 018 012 007 na na na
3 (76) 061 058 055 059 053 046 054 053 052 012 008 005 024 016 009 na na na4 (102) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 018 012 007 037 024 014 na na na5 (127) 068 064 058 078 067 053 057 055 054 026 017 010 052 034 020 na na na
gt 48 (1219) 100 099 0841 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 102
Tabla 12 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 5 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 011 na na na 004 003 002 008 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 029 022 013 054 053 052 010 007 004 020 013 008 na na na
4 (102) 061 059 055 033 025 014 055 053 052 015 010 006 029 019 011 na na na5 (127) 064 061 057 037 028 016 056 054 053 021 013 008 037 027 016 na na na6 (152) 067 063 058 041 031 018 057 055 054 027 018 010 041 031 018 na na na7 (178) 070 066 059 046 034 020 058 056 054 034 022 013 046 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 046 043 040 na na na 004 003 001 009 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 010 007 003 020 013 007 na na na
4 (102) 061 059 055 061 055 046 055 053 052 015 010 005 030 019 010 na na na5 (127) 064 061 057 069 060 049 056 054 053 021 013 007 041 027 014 na na na6 (152) 067 063 058 077 066 053 057 055 053 027 018 009 054 035 018 na na na7 (178) 070 066 059 085 072 056 058 056 054 034 022 011 068 044 023 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 077 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 95
32431 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con barra corrugada
Tabla 2 - Especificaciones de la barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Informacioacuten de instalacioacuten Simbolo UnidadesTamantildeo de la barra
3 4 5 6 7 8 9 10
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 12 58 34 78 1 1-18 1-38 1-12
1 La distancia al borde de 1-34 pulg (44 mm) estaacute permitido siempre y cuando el barra de refuerzo sigue sea parte de par de torsioacutenNota Los Especificaciones de la barra corrugada en tabla 2 y los valores de los tablas 3 - 23 corresponden a la utilizacioacuten de Hilti HIT-RE 500 V3 con barrascorrugadas como una anclaje post-instalada utilizando las disposiciones de ACI 318-14 Capiacutetulo 17 Para el uso de Hilti HIT-RE 500 V3 con refuerzo para loscaacutelculos de desarrollo tiacutepico de acuerdo con ACI 318-14 Capiacutetulo 25 (anteriormente ACI 318-11 Capiacutetulo 12) refieacuterase a el manual ldquoRefuerzos post-instaladosrdquo
Figura 2 - Barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Figura 1 - Barra corrugada instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 96
Tabla 3 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para barra corrugada en concreto no fisurado 12345678911
(635) (4337) (4724) (5076) (5618) (9341) (10174) (10933) (12099)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los valores
es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por
069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a
largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo
(resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la
siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para barras 6 8 y 9 en el concreto seco y saturado Consulte la tabla 511 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 97
Tabla 4 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para barra corrugada en concreto fisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3886) (4337) (6617) (7248) (8370) (9342)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los valores
es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por
069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a
largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo
(resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la
siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el concreto fisurado Consulte la tabla 610 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para barras 6 8 y 9 en el concreto seco y saturado Consulte la tabla 611 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 98
Tabla 6 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas
(bajo el agua) para este meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Tabla 5 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado 123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La barra de ASTM A706 Grado 60 debe considerarse como elementos de acero duacutectil Las barras de ASTM A615 Grado 40 y 60 deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ϕ AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ϕ 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar Vsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 100
Tabla 8 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 3 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 029 022 013 na na na 007 006 003 015 011 007 na na na1-78 (48) 059 057 054 030 022 013 053 053 052 008 006 004 017 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 031 023 013 053 053 052 009 007 004 018 014 008 na na na3 (76) 064 061 057 038 028 016 055 054 053 017 013 008 034 025 015 na na na4 (102) 069 065 059 045 033 019 057 056 054 026 019 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 053 049 043 na na na 007 005 003 014 011 006 na na na1-78 (48) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 008 006 003 016 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 056 051 044 053 053 052 009 006 004 017 013 008 na na na3 (76) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 016 012 007 032 024 014 na na na4 (102) 069 065 059 081 070 055 057 055 054 025 018 011 049 036 022 na na na
gt 48 (1219) 100 096 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 101
Tabla 10 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 4 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 026 020 011 na na na 005 004 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 029 022 013 053 053 052 009 006 004 018 013 008 na na na
3 (76) 061 058 055 032 024 014 054 053 052 012 008 005 024 017 010 na na na4 (102) 064 061 057 037 028 016 055 054 053 018 013 008 037 026 015 na na na5 (127) 068 064 058 042 032 018 057 055 054 026 018 011 042 032 018 na na na
) 1-34 (44) na na na 048 045 041 na na na 005 003 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 009 006 003 018 012 007 na na na
3 (76) 061 058 055 059 053 046 054 053 052 012 008 005 024 016 009 na na na4 (102) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 018 012 007 037 024 014 na na na5 (127) 068 064 058 078 067 053 057 055 054 026 017 010 052 034 020 na na na
gt 48 (1219) 100 099 0841 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 102
Tabla 12 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 5 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 011 na na na 004 003 002 008 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 029 022 013 054 053 052 010 007 004 020 013 008 na na na
4 (102) 061 059 055 033 025 014 055 053 052 015 010 006 029 019 011 na na na5 (127) 064 061 057 037 028 016 056 054 053 021 013 008 037 027 016 na na na6 (152) 067 063 058 041 031 018 057 055 054 027 018 010 041 031 018 na na na7 (178) 070 066 059 046 034 020 058 056 054 034 022 013 046 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 046 043 040 na na na 004 003 001 009 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 010 007 003 020 013 007 na na na
4 (102) 061 059 055 061 055 046 055 053 052 015 010 005 030 019 010 na na na5 (127) 064 061 057 069 060 049 056 054 053 021 013 007 041 027 014 na na na6 (152) 067 063 058 077 066 053 057 055 053 027 018 009 054 035 018 na na na7 (178) 070 066 059 085 072 056 058 056 054 034 022 011 068 044 023 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 077 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 96
Tabla 3 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para barra corrugada en concreto no fisurado 12345678911
(635) (4337) (4724) (5076) (5618) (9341) (10174) (10933) (12099)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los valores
es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por
069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a
largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo
(resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la
siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para barras 6 8 y 9 en el concreto seco y saturado Consulte la tabla 511 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 97
Tabla 4 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para barra corrugada en concreto fisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3886) (4337) (6617) (7248) (8370) (9342)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los valores
es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por
069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a
largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo
(resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la
siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el concreto fisurado Consulte la tabla 610 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para barras 6 8 y 9 en el concreto seco y saturado Consulte la tabla 611 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 98
Tabla 6 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas
(bajo el agua) para este meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Tabla 5 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado 123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La barra de ASTM A706 Grado 60 debe considerarse como elementos de acero duacutectil Las barras de ASTM A615 Grado 40 y 60 deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ϕ AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ϕ 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar Vsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 100
Tabla 8 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 3 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 029 022 013 na na na 007 006 003 015 011 007 na na na1-78 (48) 059 057 054 030 022 013 053 053 052 008 006 004 017 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 031 023 013 053 053 052 009 007 004 018 014 008 na na na3 (76) 064 061 057 038 028 016 055 054 053 017 013 008 034 025 015 na na na4 (102) 069 065 059 045 033 019 057 056 054 026 019 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 053 049 043 na na na 007 005 003 014 011 006 na na na1-78 (48) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 008 006 003 016 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 056 051 044 053 053 052 009 006 004 017 013 008 na na na3 (76) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 016 012 007 032 024 014 na na na4 (102) 069 065 059 081 070 055 057 055 054 025 018 011 049 036 022 na na na
gt 48 (1219) 100 096 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 101
Tabla 10 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 4 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 026 020 011 na na na 005 004 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 029 022 013 053 053 052 009 006 004 018 013 008 na na na
3 (76) 061 058 055 032 024 014 054 053 052 012 008 005 024 017 010 na na na4 (102) 064 061 057 037 028 016 055 054 053 018 013 008 037 026 015 na na na5 (127) 068 064 058 042 032 018 057 055 054 026 018 011 042 032 018 na na na
) 1-34 (44) na na na 048 045 041 na na na 005 003 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 009 006 003 018 012 007 na na na
3 (76) 061 058 055 059 053 046 054 053 052 012 008 005 024 016 009 na na na4 (102) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 018 012 007 037 024 014 na na na5 (127) 068 064 058 078 067 053 057 055 054 026 017 010 052 034 020 na na na
gt 48 (1219) 100 099 0841 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 102
Tabla 12 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 5 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 011 na na na 004 003 002 008 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 029 022 013 054 053 052 010 007 004 020 013 008 na na na
4 (102) 061 059 055 033 025 014 055 053 052 015 010 006 029 019 011 na na na5 (127) 064 061 057 037 028 016 056 054 053 021 013 008 037 027 016 na na na6 (152) 067 063 058 041 031 018 057 055 054 027 018 010 041 031 018 na na na7 (178) 070 066 059 046 034 020 058 056 054 034 022 013 046 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 046 043 040 na na na 004 003 001 009 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 010 007 003 020 013 007 na na na
4 (102) 061 059 055 061 055 046 055 053 052 015 010 005 030 019 010 na na na5 (127) 064 061 057 069 060 049 056 054 053 021 013 007 041 027 014 na na na6 (152) 067 063 058 077 066 053 057 055 053 027 018 009 054 035 018 na na na7 (178) 070 066 059 085 072 056 058 056 054 034 022 011 068 044 023 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 077 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 97
Tabla 4 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para barra corrugada en concreto fisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3886) (4337) (6617) (7248) (8370) (9342)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los valores
es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por
069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a
largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo
(resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la
siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el concreto fisurado Consulte la tabla 610 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para barras 6 8 y 9 en el concreto seco y saturado Consulte la tabla 611 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 98
Tabla 6 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas
(bajo el agua) para este meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Tabla 5 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado 123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La barra de ASTM A706 Grado 60 debe considerarse como elementos de acero duacutectil Las barras de ASTM A615 Grado 40 y 60 deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ϕ AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ϕ 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar Vsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 100
Tabla 8 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 3 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 029 022 013 na na na 007 006 003 015 011 007 na na na1-78 (48) 059 057 054 030 022 013 053 053 052 008 006 004 017 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 031 023 013 053 053 052 009 007 004 018 014 008 na na na3 (76) 064 061 057 038 028 016 055 054 053 017 013 008 034 025 015 na na na4 (102) 069 065 059 045 033 019 057 056 054 026 019 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 053 049 043 na na na 007 005 003 014 011 006 na na na1-78 (48) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 008 006 003 016 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 056 051 044 053 053 052 009 006 004 017 013 008 na na na3 (76) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 016 012 007 032 024 014 na na na4 (102) 069 065 059 081 070 055 057 055 054 025 018 011 049 036 022 na na na
gt 48 (1219) 100 096 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 101
Tabla 10 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 4 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 026 020 011 na na na 005 004 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 029 022 013 053 053 052 009 006 004 018 013 008 na na na
3 (76) 061 058 055 032 024 014 054 053 052 012 008 005 024 017 010 na na na4 (102) 064 061 057 037 028 016 055 054 053 018 013 008 037 026 015 na na na5 (127) 068 064 058 042 032 018 057 055 054 026 018 011 042 032 018 na na na
) 1-34 (44) na na na 048 045 041 na na na 005 003 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 009 006 003 018 012 007 na na na
3 (76) 061 058 055 059 053 046 054 053 052 012 008 005 024 016 009 na na na4 (102) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 018 012 007 037 024 014 na na na5 (127) 068 064 058 078 067 053 057 055 054 026 017 010 052 034 020 na na na
gt 48 (1219) 100 099 0841 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 102
Tabla 12 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 5 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 011 na na na 004 003 002 008 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 029 022 013 054 053 052 010 007 004 020 013 008 na na na
4 (102) 061 059 055 033 025 014 055 053 052 015 010 006 029 019 011 na na na5 (127) 064 061 057 037 028 016 056 054 053 021 013 008 037 027 016 na na na6 (152) 067 063 058 041 031 018 057 055 054 027 018 010 041 031 018 na na na7 (178) 070 066 059 046 034 020 058 056 054 034 022 013 046 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 046 043 040 na na na 004 003 001 009 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 010 007 003 020 013 007 na na na
4 (102) 061 059 055 061 055 046 055 053 052 015 010 005 030 019 010 na na na5 (127) 064 061 057 069 060 049 056 054 053 021 013 007 041 027 014 na na na6 (152) 067 063 058 077 066 053 057 055 053 027 018 009 054 035 018 na na na7 (178) 070 066 059 085 072 056 058 056 054 034 022 011 068 044 023 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 077 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 98
Tabla 6 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 8 ndash 23 CoMPare con los valores del acero en la tabla 7 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas
(bajo el agua) para este meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 068 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Tabla 5 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con barra corrugada y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado 123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La barra de ASTM A706 Grado 60 debe considerarse como elementos de acero duacutectil Las barras de ASTM A615 Grado 40 y 60 deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ϕ AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ϕ 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar Vsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 100
Tabla 8 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 3 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 029 022 013 na na na 007 006 003 015 011 007 na na na1-78 (48) 059 057 054 030 022 013 053 053 052 008 006 004 017 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 031 023 013 053 053 052 009 007 004 018 014 008 na na na3 (76) 064 061 057 038 028 016 055 054 053 017 013 008 034 025 015 na na na4 (102) 069 065 059 045 033 019 057 056 054 026 019 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 053 049 043 na na na 007 005 003 014 011 006 na na na1-78 (48) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 008 006 003 016 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 056 051 044 053 053 052 009 006 004 017 013 008 na na na3 (76) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 016 012 007 032 024 014 na na na4 (102) 069 065 059 081 070 055 057 055 054 025 018 011 049 036 022 na na na
gt 48 (1219) 100 096 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 101
Tabla 10 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 4 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 026 020 011 na na na 005 004 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 029 022 013 053 053 052 009 006 004 018 013 008 na na na
3 (76) 061 058 055 032 024 014 054 053 052 012 008 005 024 017 010 na na na4 (102) 064 061 057 037 028 016 055 054 053 018 013 008 037 026 015 na na na5 (127) 068 064 058 042 032 018 057 055 054 026 018 011 042 032 018 na na na
) 1-34 (44) na na na 048 045 041 na na na 005 003 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 009 006 003 018 012 007 na na na
3 (76) 061 058 055 059 053 046 054 053 052 012 008 005 024 016 009 na na na4 (102) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 018 012 007 037 024 014 na na na5 (127) 068 064 058 078 067 053 057 055 054 026 017 010 052 034 020 na na na
gt 48 (1219) 100 099 0841 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 102
Tabla 12 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 5 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 011 na na na 004 003 002 008 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 029 022 013 054 053 052 010 007 004 020 013 008 na na na
4 (102) 061 059 055 033 025 014 055 053 052 015 010 006 029 019 011 na na na5 (127) 064 061 057 037 028 016 056 054 053 021 013 008 037 027 016 na na na6 (152) 067 063 058 041 031 018 057 055 054 027 018 010 041 031 018 na na na7 (178) 070 066 059 046 034 020 058 056 054 034 022 013 046 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 046 043 040 na na na 004 003 001 009 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 010 007 003 020 013 007 na na na
4 (102) 061 059 055 061 055 046 055 053 052 015 010 005 030 019 010 na na na5 (127) 064 061 057 069 060 049 056 054 053 021 013 007 041 027 014 na na na6 (152) 067 063 058 077 066 053 057 055 053 027 018 009 054 035 018 na na na7 (178) 070 066 059 085 072 056 058 056 054 034 022 011 068 044 023 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 077 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 99
Tabla 7 - Resistencia de disentildeo del acero para barra corrugada1
Tamantildeode la barracorrugada
ASTM A615 Grado 402 ASTM A615 Grado 60 2 ASTM A706 Grado 60 2
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La barra de ASTM A706 Grado 60 debe considerarse como elementos de acero duacutectil Las barras de ASTM A615 Grado 40 y 60 deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ϕ AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ϕ 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar Vsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 100
Tabla 8 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 3 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 029 022 013 na na na 007 006 003 015 011 007 na na na1-78 (48) 059 057 054 030 022 013 053 053 052 008 006 004 017 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 031 023 013 053 053 052 009 007 004 018 014 008 na na na3 (76) 064 061 057 038 028 016 055 054 053 017 013 008 034 025 015 na na na4 (102) 069 065 059 045 033 019 057 056 054 026 019 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 053 049 043 na na na 007 005 003 014 011 006 na na na1-78 (48) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 008 006 003 016 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 056 051 044 053 053 052 009 006 004 017 013 008 na na na3 (76) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 016 012 007 032 024 014 na na na4 (102) 069 065 059 081 070 055 057 055 054 025 018 011 049 036 022 na na na
gt 48 (1219) 100 096 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 101
Tabla 10 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 4 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 026 020 011 na na na 005 004 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 029 022 013 053 053 052 009 006 004 018 013 008 na na na
3 (76) 061 058 055 032 024 014 054 053 052 012 008 005 024 017 010 na na na4 (102) 064 061 057 037 028 016 055 054 053 018 013 008 037 026 015 na na na5 (127) 068 064 058 042 032 018 057 055 054 026 018 011 042 032 018 na na na
) 1-34 (44) na na na 048 045 041 na na na 005 003 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 009 006 003 018 012 007 na na na
3 (76) 061 058 055 059 053 046 054 053 052 012 008 005 024 016 009 na na na4 (102) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 018 012 007 037 024 014 na na na5 (127) 068 064 058 078 067 053 057 055 054 026 017 010 052 034 020 na na na
gt 48 (1219) 100 099 0841 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 102
Tabla 12 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 5 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 011 na na na 004 003 002 008 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 029 022 013 054 053 052 010 007 004 020 013 008 na na na
4 (102) 061 059 055 033 025 014 055 053 052 015 010 006 029 019 011 na na na5 (127) 064 061 057 037 028 016 056 054 053 021 013 008 037 027 016 na na na6 (152) 067 063 058 041 031 018 057 055 054 027 018 010 041 031 018 na na na7 (178) 070 066 059 046 034 020 058 056 054 034 022 013 046 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 046 043 040 na na na 004 003 001 009 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 010 007 003 020 013 007 na na na
4 (102) 061 059 055 061 055 046 055 053 052 015 010 005 030 019 010 na na na5 (127) 064 061 057 069 060 049 056 054 053 021 013 007 041 027 014 na na na6 (152) 067 063 058 077 066 053 057 055 053 027 018 009 054 035 018 na na na7 (178) 070 066 059 085 072 056 058 056 054 034 022 011 068 044 023 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 077 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 100
Tabla 8 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 3 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 029 022 013 na na na 007 006 003 015 011 007 na na na1-78 (48) 059 057 054 030 022 013 053 053 052 008 006 004 017 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 031 023 013 053 053 052 009 007 004 018 014 008 na na na3 (76) 064 061 057 038 028 016 055 054 053 017 013 008 034 025 015 na na na4 (102) 069 065 059 045 033 019 057 056 054 026 019 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 053 049 043 na na na 007 005 003 014 011 006 na na na1-78 (48) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 008 006 003 016 012 007 na na na
2 (51) 059 057 054 056 051 044 053 053 052 009 006 004 017 013 008 na na na3 (76) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 016 012 007 032 024 014 na na na4 (102) 069 065 059 081 070 055 057 055 054 025 018 011 049 036 022 na na na
gt 48 (1219) 100 096 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 101
Tabla 10 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 4 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 026 020 011 na na na 005 004 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 029 022 013 053 053 052 009 006 004 018 013 008 na na na
3 (76) 061 058 055 032 024 014 054 053 052 012 008 005 024 017 010 na na na4 (102) 064 061 057 037 028 016 055 054 053 018 013 008 037 026 015 na na na5 (127) 068 064 058 042 032 018 057 055 054 026 018 011 042 032 018 na na na
) 1-34 (44) na na na 048 045 041 na na na 005 003 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 009 006 003 018 012 007 na na na
3 (76) 061 058 055 059 053 046 054 053 052 012 008 005 024 016 009 na na na4 (102) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 018 012 007 037 024 014 na na na5 (127) 068 064 058 078 067 053 057 055 054 026 017 010 052 034 020 na na na
gt 48 (1219) 100 099 0841 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 102
Tabla 12 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 5 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 011 na na na 004 003 002 008 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 029 022 013 054 053 052 010 007 004 020 013 008 na na na
4 (102) 061 059 055 033 025 014 055 053 052 015 010 006 029 019 011 na na na5 (127) 064 061 057 037 028 016 056 054 053 021 013 008 037 027 016 na na na6 (152) 067 063 058 041 031 018 057 055 054 027 018 010 041 031 018 na na na7 (178) 070 066 059 046 034 020 058 056 054 034 022 013 046 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 046 043 040 na na na 004 003 001 009 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 010 007 003 020 013 007 na na na
4 (102) 061 059 055 061 055 046 055 053 052 015 010 005 030 019 010 na na na5 (127) 064 061 057 069 060 049 056 054 053 021 013 007 041 027 014 na na na6 (152) 067 063 058 077 066 053 057 055 053 027 018 009 054 035 018 na na na7 (178) 070 066 059 085 072 056 058 056 054 034 022 011 068 044 023 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 077 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 101
Tabla 10 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 4 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 026 020 011 na na na 005 004 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 029 022 013 053 053 052 009 006 004 018 013 008 na na na
3 (76) 061 058 055 032 024 014 054 053 052 012 008 005 024 017 010 na na na4 (102) 064 061 057 037 028 016 055 054 053 018 013 008 037 026 015 na na na5 (127) 068 064 058 042 032 018 057 055 054 026 018 011 042 032 018 na na na
) 1-34 (44) na na na 048 045 041 na na na 005 003 002 011 007 004 na na na2-12 (64) 059 057 054 055 050 044 053 053 052 009 006 003 018 012 007 na na na
3 (76) 061 058 055 059 053 046 054 053 052 012 008 005 024 016 009 na na na4 (102) 064 061 057 068 060 049 055 054 053 018 012 007 037 024 014 na na na5 (127) 068 064 058 078 067 053 057 055 054 026 017 010 052 034 020 na na na
gt 48 (1219) 100 099 0841 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 102
Tabla 12 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 5 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 011 na na na 004 003 002 008 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 029 022 013 054 053 052 010 007 004 020 013 008 na na na
4 (102) 061 059 055 033 025 014 055 053 052 015 010 006 029 019 011 na na na5 (127) 064 061 057 037 028 016 056 054 053 021 013 008 037 027 016 na na na6 (152) 067 063 058 041 031 018 057 055 054 027 018 010 041 031 018 na na na7 (178) 070 066 059 046 034 020 058 056 054 034 022 013 046 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 046 043 040 na na na 004 003 001 009 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 010 007 003 020 013 007 na na na
4 (102) 061 059 055 061 055 046 055 053 052 015 010 005 030 019 010 na na na5 (127) 064 061 057 069 060 049 056 054 053 021 013 007 041 027 014 na na na6 (152) 067 063 058 077 066 053 057 055 053 027 018 009 054 035 018 na na na7 (178) 070 066 059 085 072 056 058 056 054 034 022 011 068 044 023 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 077 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 102
Tabla 12 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 5 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 011 na na na 004 003 002 008 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 029 022 013 054 053 052 010 007 004 020 013 008 na na na
4 (102) 061 059 055 033 025 014 055 053 052 015 010 006 029 019 011 na na na5 (127) 064 061 057 037 028 016 056 054 053 021 013 008 037 027 016 na na na6 (152) 067 063 058 041 031 018 057 055 054 027 018 010 041 031 018 na na na7 (178) 070 066 059 046 034 020 058 056 054 034 022 013 046 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 046 043 040 na na na 004 003 001 009 006 003 na na na3-18 (79) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 010 007 003 020 013 007 na na na
4 (102) 061 059 055 061 055 046 055 053 052 015 010 005 030 019 010 na na na5 (127) 064 061 057 069 060 049 056 054 053 021 013 007 041 027 014 na na na6 (152) 067 063 058 077 066 053 057 055 053 027 018 009 054 035 018 na na na7 (178) 070 066 059 085 072 056 058 056 054 034 022 011 068 044 023 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 077 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 103
Tabla 14 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 6 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 018 010 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 030 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 008 na na na
4 (102) 060 057 054 031 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 008 na na na5 (127) 062 059 056 034 025 015 055 054 053 017 011 006 033 022 012 na na na6 (152) 064 061 057 038 028 016 056 055 053 022 014 008 038 028 016 na na na7 (178) 067 063 058 041 030 018 057 055 054 028 018 010 041 030 018 na na na8 (203) 069 065 059 045 033 019 058 056 054 034 022 012 045 033 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 044 042 039 na na na 003 002 001 007 005 002 na na na3-34 (95) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
4 (102) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na5 (127) 062 059 056 063 056 047 055 054 052 017 011 005 034 022 010 na na na6 (152) 064 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na7 (178) 067 063 058 076 065 052 057 055 053 028 018 008 056 036 017 na na na8 (203) 069 065 059 082 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 072 100 0941 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 104
Tabla 16 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 7 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 003 002 001 005 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 031 022 013 054 053 052 011 007 004 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 033 023 014 054 053 052 013 009 004 027 017 009 na na na6 (152) 062 060 056 036 025 015 055 054 052 017 011 006 035 023 012 na na na7 (178) 065 061 057 039 028 016 056 055 053 022 014 007 039 028 015 na na na8 (203) 067 063 058 042 030 018 057 055 053 027 017 009 042 030 018 na na na9 (229) 069 064 059 045 032 019 058 056 054 032 021 011 045 032 019 na na na
) 1-34 (44) na na na 043 041 038 na na na 003 002 001 006 004 002 na na na4-38 (111) 059 057 054 055 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
5 (127) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 009 004 027 017 008 na na na6 (152) 062 060 056 064 056 047 055 054 052 018 011 005 035 023 011 na na na7 (178) 065 061 057 069 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na8 (203) 067 063 058 075 064 052 057 055 053 027 018 008 054 035 016 na na na9 (229) 069 064 059 081 068 054 058 056 054 032 021 010 065 042 020 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0871 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 105
Tabla 18 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 8 en concreto no fisurado123
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 106
Tabla 20 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 9 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 010 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 033 023 013 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 036 025 014 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 038 027 015 055 054 052 018 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 041 028 016 056 055 053 022 014 007 041 028 013 na na na10 (254) 066 062 057 044 030 017 057 055 053 026 017 008 044 030 016 na na na11 (279) 068 064 058 046 032 018 057 056 053 030 019 009 046 032 018 na na na12 (305) 070 065 059 049 034 020 058 056 054 034 022 010 049 034 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 041 039 038 na na na 002 001 001 004 002 001 na na na5-58 (143) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
6 (152) 060 057 054 057 051 044 054 053 052 012 008 004 024 016 007 na na na7 (178) 061 059 055 061 054 046 055 054 052 015 010 005 030 020 009 na na na8 (203) 063 060 056 065 057 048 055 054 052 019 012 006 037 024 011 na na na9 (229) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na10 (254) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 052 034 016 na na na11 (279) 068 064 058 079 067 053 057 056 053 030 019 009 060 039 018 na na na12 (305) 070 065 059 084 070 055 058 056 054 034 022 010 068 044 021 na na na
gt 48 (1219) 100 100 086 100 100 100 083 074 065 100 100 082 100 100 100 100 099 0771 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 107
Tabla 22 - Factores de ajuste de carga para barra corrugada 10 en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na 024 017 009 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 033 023 013 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 035 024 014 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 037 026 015 055 054 052 016 010 005 031 020 010 na na na9 (229) 063 060 056 039 027 015 055 054 052 019 012 006 038 024 011 na na na10 (254) 065 061 057 042 029 016 056 055 053 022 014 007 042 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 044 031 017 057 055 053 025 016 008 044 031 015 na na na12 (305) 068 063 058 047 032 018 057 055 053 029 019 009 047 032 017 na na na13 (330) 069 064 059 049 034 019 058 056 054 033 021 010 049 034 019 na na na14 (356) 071 066 059 052 036 020 059 056 054 036 024 011 052 036 020 na na na
) 1-34 (44) na na na 040 039 037 na na na 002 001 000 003 002 001 na na na6-14 (159) 059 057 054 056 050 044 054 053 052 011 007 003 022 014 007 na na na
7 (178) 060 058 055 058 052 045 054 053 052 013 008 004 026 017 008 na na na8 (203) 062 059 055 062 055 046 055 054 052 016 010 005 032 021 010 na na na9 (229) 063 060 056 066 057 048 055 054 052 019 012 006 038 025 011 na na na10 (254) 065 061 057 070 060 049 056 055 053 022 014 007 044 029 013 na na na11 (279) 066 062 057 074 063 051 057 055 053 026 017 008 051 033 015 na na na12 (305) 068 063 058 078 066 053 057 055 053 029 019 009 058 038 018 na na na13 (330) 069 064 059 082 069 054 058 056 054 033 021 010 066 043 020 na na na14 (356) 071 066 059 087 072 056 059 056 054 037 024 011 073 048 022 na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando la barra de refuerzo no tiene torque de instalacioacuten3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 108
32432 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con varillas roscadas
Hilti HAS Threaded Rod
Figura 5 - Instalacioacuten con (2) arandelas
Tabla 24 - Especificaciones de la varilla roscada HAS
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UDiaacutemetro nominal de la varilla
38 12 58 34 78 1 1-14
Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 716 916 34 78 1 1-18 1-38
1 Instale utilizando (2) arandelas Veacutease la Figura 52 Distancia al borde de 1-34 pulg (44mm) esta permitido cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tinst
para 5d lt s lt 16-pulg y 05 Tinst para for s gt16-pulg
Figura 4 - Varilla roscada HAS
Figura 4 - Varilla roscada HAS instalada con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 109
Especificaciones de la varilla roscada de acero al carbono HAS-ELas varillas roscadas de acero de carbono cumplen con ISO 898 clase 58 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 725 ksi (500 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 58 ksi (400 MPa)Las tuercas HAS-E cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas HAS-E cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS-E cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1
Especificaciones de la varilla roscada HAS SUPERLas varillas roscadas de acero de carbono estaacuten fabricadas con ASTM A193 Grado B7 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 125 ksi (862 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 105 ksi (724 MPa)Las tuercas tipo HAS SUPER cumplen con SAE J995 Grado 5Las arandelas tipo HAS SUPER cumplen con ASTM F884 HV y ANSI B18221 Tipo A PlanaLas varillas tuercas y arandelas HAS SUPER a excepcioacuten de las de 78-pulg de diaacutemetro cuentan con una cobertura de galvanizado que cumple con ASTM B633 SC 1Las Varillas tuercas y arandelas HAS SUPER de 78-pulg estaacuten galvanizados por inmersioacuten en caliente de acuerdo con ASTM A153Especificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 304Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 304 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CW o rolado en frioLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 304 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A PlanaEspecificaciones de la varilla roscada de acero inoxidable HAS-R 316Las varillas de 38- 12- y 58-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 100 ksi (689 MPa) y una resistencia miacutenima de fluencia (fy) de 65 ksi (448 MPa)Las varillas de 34- 1- y 1 14-pulg estaacuten fabricadas con acero inoxidable AISI Tipo 316 que cumple con ASTM F593 Condicioacuten CWLas tuercas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM F594Las arandelas de acero inoxidable AISI Tipo 316 cumplen con ASTM A240 y ANSI B18221 Tipo A Plana
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 110
Tabla 25 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concreto no fisurado12345678911
(635) (4337) (4751) (5486) (6324) (9341) (10233) (11816) (13621)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0457 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo Para perforacioacuten con broca de diamante multiplique el valor
en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas)10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2711 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 111
Tabla 26 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten para varilla roscada HAS en concretofisurado12345678911
(635) (3072) (3365) (3594) (3819) (6617) (7248) (7741) (8227)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son
maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 051 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0447 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente
manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con broca de diamante en el
concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 1010 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para varillas 34 78 y 1 14 en el concreto seco o saturado Consulte la tabla 2811 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaticas Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αseis Consulte la Seccioacuten 3174
para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas diaacutemetro 38-pulg - αseis = 069 diaacutemetro 12-pulg - αseis = 070 diaacutemetro 58-pulg - αseis = 071 diaacutemetro 34-pulg y maacutes grande - αseis = 075
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 112
Tabla 27 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
(635) (4337) (4751) (5081) (5081) (9341) (10233) (10944) (10944)Tabla 28 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con varilla roscada y perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
(635) (2342) (2342) (2342) (2342) (5044) (5044) (5044) (5044)1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 30 ndash 41 CoMPare con los valores del acero en la tabla 29 El menor de los valores es el que debe
utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado No se permite perforaciones llenas de agua o aplicaciones sumergidas (bajo el agua) para este
meacutetodo de perforacioacuten7 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa de la siguiente manera
Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente Para cargas siacutesmicas miltiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la
Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 113
Tabla 29 - Resistencia de disentildeo del acero para varillas roscadas HAS1
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD2 La varillas HAS SUPER deben considerarse como elementos de acero duacutectil Las varillas HAS-E y HAS SS deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 174 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 114
Tabla 30 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 38-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 026 021 012 na na na na 023 007 005 003 035 014 009 005 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 036 027 022 013 057 053 052 052 025 008 005 003 036 016 010 006 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 037 028 023 013 057 053 052 052 028 009 006 003 037 017 011 006 na na na na3 (76) 062 062 061 057 048 034 027 016 061 055 054 052 051 016 010 006 048 032 021 011 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 050 050 049 043 na na na na 023 007 006 003 046 015 011 007 na na na na1-78 (48) 058 058 057 054 052 052 050 044 057 053 053 052 026 008 006 004 051 016 012 007 na na na na
2 (51) 058 058 057 054 053 053 051 044 057 053 053 052 028 009 007 004 053 018 014 008 na na na na3 (76) 062 062 061 057 063 063 060 049 061 055 054 053 052 017 012 007 063 033 025 015 na na na na
gt 48 (1219) 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 115
Tabla 32 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 12-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 034 024 019 011 na na na na 010 005 003 002 021 011 007 003 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 041 028 022 013 055 053 053 052 018 009 006 003 035 018 012 006 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 046 030 023 014 056 054 053 052 023 012 008 004 046 024 015 008 na na na na4 (102) 062 062 061 057 057 035 026 015 058 055 054 053 036 018 012 006 057 035 024 012 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 071 040 030 017 060 057 055 053 050 026 017 008 071 040 031 016 065 na na na
) 1-34 (44) na na na na 047 047 045 041 na na na na 010 005 004 002 021 011 007 004 na na na na2-12 (64) 058 058 057 054 052 052 050 044 055 053 053 052 018 009 006 004 035 018 012 007 na na na na
3 (76) 059 059 058 055 056 056 053 046 056 054 053 052 023 012 008 005 047 024 016 010 na na na na4 (102) 062 062 061 057 063 063 060 049 058 055 054 053 036 018 013 008 072 037 025 015 058 na na na5 (127) 065 065 064 058 072 072 067 053 061 057 055 054 050 026 018 011 100 052 035 021 065 na na na
gt 48 (1219) 100 100 0861 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 116
Tabla 34 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 019 011 na na na na 009 004 003 001 019 008 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 047 029 022 013 056 054 053 052 022 010 007 003 045 020 013 006 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 056 032 024 014 058 055 053 052 032 015 010 004 056 029 019 009 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 035 026 015 059 055 054 052 040 018 012 006 062 035 024 011 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 100 092 075 100 100Tabla 35 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 58-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 044 044 043 040 na na na na 009 004 003 002 019 009 006 003 na na na na3-18 (79) 058 058 057 054 052 052 050 044 056 054 053 052 022 010 007 004 045 020 013 007 na na na na
4 (102) 060 060 059 055 058 058 055 046 058 055 053 052 033 015 010 005 065 030 019 011 na na na na4-58 (117) 062 062 060 056 062 062 058 048 059 055 054 053 040 018 012 007 081 037 024 013 060 na na na
gt 48 (1219) 100 100 092 079 1001 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 117
Tabla 36 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 035 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 052 030 023 013 057 054 053 052 027 011 007 003 052 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 031 023 013 057 054 053 052 029 012 008 004 054 024 016 007 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 034 025 014 059 055 054 052 041 017 011 005 064 033 022 010 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 099 086 072 100 099 094Tabla 37 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 34-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 043 043 042 039 na na na na 009 003 002 001 017 007 005 002 na na na na3-34 (95) 058 058 057 054 053 053 050 044 057 054 053 052 027 011 007 004 054 022 014 007 na na na na
4 (102) 059 059 057 054 054 054 051 044 057 054 053 052 030 012 008 004 059 024 016 008 na na na na5 (127) 061 061 059 056 059 059 056 047 059 055 054 052 041 017 011 006 083 034 022 011 na na na na
gt 48 (1219) 100 099 087 074 0971 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 118
Tabla 38 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 039 024 018 010 na na na na 009 003 002 001 018 005 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 031 023 013 058 054 053 052 035 011 007 003 063 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 033 024 013 059 054 053 052 043 013 009 004 070 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 034 025 014 060 055 054 052 050 015 010 005 076 031 020 009 065 na na na
gt 48 (1219) 096 086 092 081 069 100 086 100 087Tabla 39 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 78-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 042 042 041 038 na na na na 009 003 002 001 018 006 004 002 na na na na4-38 (111) 058 058 057 054 053 053 050 044 058 054 053 052 036 011 007 003 071 022 014 007 na na na na
5 (127) 059 059 058 055 056 056 052 045 060 054 053 052 043 013 009 004 087 027 017 008 na na na na5-12 (140) 060 060 059 055 058 058 054 046 061 055 054 052 050 015 010 005 100 031 020 010 065 na na na
gt 48 (1219) 096 092 081 069 100 100 0881 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo puede resultar
muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 119
Tabla 40 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 038 024 018 010 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 032 023 013 059 054 053 052 037 011 007 003 065 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 034 025 014 060 055 053 052 048 014 009 004 074 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 077 086 077 066 098 077 100 081Tabla 41 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-pulg de diaacutemetro en concreto fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 041 041 040 038 na na na na 008 002 001 001 015 005 003 001 na na na na5 (127) 058 058 057 054 053 053 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na6 (152) 060 060 058 055 058 058 053 046 060 055 053 052 049 014 009 004 097 029 019 009 na na na na
gt 48 (1219) 090 087 077 066 098 100 0811 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 120
Tabla 42 - Factores de ajuste de carga para varillas roscadas de 1-14-pulg de diaacutemetro en concreto no fisurado123
) 1-34 (44) na na na na 037 024 017 009 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 033 024 013 059 054 053 052 037 011 007 003 067 022 014 007 na na na na
) 1-34 (44) na na na na 040 040 039 037 na na na na 005 002 001 000 011 003 002 001 na na na na6-14 (159) 059 059 057 054 054 054 050 044 059 054 053 052 037 011 007 003 074 022 014 007 na na na na
gt 48 (1219) 100 082 100 100 079 072 063 100 070 100 100 094 0731 No se permite interpolacioacuten lineal2 Las aacutereas sombreadas con distancia al borde reducida se permiten siempre y cuando el torque de instalacioacuten se reduzca 030 Tmax para 5d lt s lt 16-pulg y para
05 Tmax para s gt 16-pulg3 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Capiacutetulo 17
4 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN5 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 121
32433 Adhesivo HIT-RE 500 V3 con insertos HIS-N y HIS-RN
Figura 7 - Inserto HIS-N instalado con adhesivo HIT-RE 500 V3
Concreto fisurado o no fisurado Meacutetodos de perforacioacuten permisibles Condiciones de concreto permisibles
Concreto fisurado o no fisurado
Perforacioacuten con rotomartillo utilizando broca con cabeza de carburo
Concreto seco
Concreto saturado
Perforaciones llenas de agua
Submergido (bajo el agua)
Broca hueca TE-CD o TE-YD de Hilti y aspirador VC 2040
Concreto seco
Broca de diamante con herramienta de rugosidad TE-YRT de Hilti
Concreto saturado
Concreto no fisurado Broca de diamante
Concreto seco
Concreto saturado
Insertos Hilti HIS-N
Figura 13 ndash Especificaciones de HIS-N y HIS-RN
Informacioacuten de instalacioacuten Siacutembolo UnidadesTamantildeo de la rosca
38-16 UNC 12-13 UNC 58-11 UNC 34-10 UNC
Diaacutemetro exterior del inserto pulg 065 081 100 109Diaacutemetro nominal de la broca do pulg 1116 78 1-18 1-14
Especificaciones del inserto roscado internamente HIS-N y HIS-RNEl HIS-N de 38-pulg estaacute fabricado con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 711 ksi (490 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 595 ksi (410 MPa)Los HIS-N de 12- 58- y 34-pulg estaacuten fabricados con acero de carbono 11MnPb30+C que cumple con DIN10277-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten de 667 ksi (460 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia de 544 ksi (375 MPa)El HIS-RN estaacute fabricado con acero inoxidable X5CrNiMo 17122 K700 que cumple con DIN EN 10088-3 con una resistencia miacutenima a la traccioacuten (fu) de 1015 ksi (700 MPa) y una resistencia miacutenima a la fluencia (fy) de 508 ksi (350 MPa)
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 122
Tabla 45 - Resistencia de disentildeo HIT-RE 500-SD con falla de concreto adhesioacuten para HIS-N y HIS-RN en concreto nofisurado12345678911
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten
31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada)
por λa de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores en los tablas estaacuten considerados para perforaciones hechas en concreto con una broca con cabeza de carburo No se permite perforacioacuten con
broca de diamante en el concreto fisurado excepto lo indicado en la nota 10 Para perforacioacuten con broca de diamante en el concreto no fisurado excepto lo indicado en la nota 10 multiplique el valor en la parte superior por 055 No se permite la perforacioacuten con broca de diamante para aplicaciones llenas de agua o bajo el agua (sumergidas) en concreto no fisurado
10 Se permite la perforacioacuten con broca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT para inserto 12-13 UNC en el concreto seco o saturado Consulte los tablas 47 y 48
11 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas multiplique los valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 123
Tabla 47 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto no fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de esfuerzo admisible (resistencia factorizada) al valor ASD
2 Los insertos HIS-N y HIS-RN deben considerarse como elementos de acero fraacutegil3 Los valores de los tablas son el menor de falla del acero en el inserto HIS-N o del perno de acero inserto4 Tensioacuten = ф AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 175 Corte = ф 060 AseN futa como se indica en ACI 318 Capiacutetulo 176 Los valores de corte siacutesmico se determinan al multiplicar фVsa x αVseis doacutende αVseis = 07 para la varilla
roscada Consulte la seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre las aplicaciones siacutesmicas
Tabla 48 - Resistencia de disentildeo HIT RE-500 V3 con falla de concreto adhesioacuten con HIS-N y HIS-RN y perforacioacuten conbroca de diamante con la herramienta de rugosidad TE-YRT en concreto fisurado123456789
1 Consulte la seccioacuten 317 para obtener la explicacioacuten sobre el desarrollo de los valores de carga2 Consulte la seccioacuten 3173 para convertir el valor de la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) al valor ASD3 No se permite la interpolacioacuten lineal entre las profundidades de empotramiento y las esfuerzos de compresioacuten del concreto4 Aplique factores de espaciado distancia a los bordes y espesor del concreto de los tablas 50 y 51 CoMPare con los valores del acero en la tabla 49 El menor de los
valores es el que debe utilizarse para el disentildeo5 Los datos son para el rango de temperatura A maacutex temperatura a corto plazo = 55 degC (130 degF) maacutex temperatura a largo plazo 43degC (110degF) Para el rango de temperatura B maacutex temperatura a corto plazo = 80degC (176deg) maacutex temperatura a largo plazo 110 degF (43 degC) multiplique el valor de la parte superior
por 069 Las temperaturas elevadas del concreto a corto plazo son aquellas que ocurren en intervalos breves pe como resultado del ciclo diurno Las temperaturas del
concreto a largo plazo son maacutes o menos constantes durante periodos de tiempo significativos6 Los valores en los tablas estaacuten considerados en condiciones de concreto seco y saturado Para perforaciones llenas de agua multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 052 Para aplicaciones sumergidas (bajo el agua) multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por 0467 Los valores de los tablas estaacuten considerados para cargas a corto plazo Para cargas constantes incluyendo uso en lugares elevados consulte la seccioacuten 31758 Los valores de los tablas estaacuten considerados para concreto de peso regular Para concreto liviano multiplique la resistencia de disentildeo (resistencia factorizada) por λa
de la siguiente manera Para concreto liviano inorgaacutenico λa = 051 Para cualquier concreto liviano λa = 0459 Los valores de los tablas estaacuten para cargas estaacuteticas uacutenicamente El disentildeo siacutesmico no estaacute permitido para concreto no fisurado Para cargas siacutesmicas miltiplique los
valores de tensioacuten y corte de la tabla de concreto fisurado por αsism = 075 Consulte la Seccioacuten 3174 para informacioacuten adicional sobre aplicaciones siacutesmicas
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 124
Tabla 50 - Factores de ajuste de carga para HIS-N y HIS-RN en concreto no fisurado12
) 3-14 (83) 059 na na na 036 na na na 055 na na na 015 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 041 040 na na 056 055 na na 021 019 na na 041 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 047 045 039 na 057 057 055 na 029 026 017 na 047 045 033 na na na na na
) 3-14 (83) 059 na na na 054 na na na 055 na na na 016 na na na 031 na na na na na na na4 (102) 061 059 na na 059 054 na na 056 055 na na 021 019 na na 042 038 na na na na na na5 (127) 064 061 059 na 066 060 054 na 057 057 055 na 030 026 017 na 059 053 034 na na na na na
gt 48 (1219) 100 099 0911 No se permite interpolacioacuten lineal2 Cuando se combinan muacuteltiples factores de ajuste de carga (pe en un patroacuten de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado) el disentildeo
puede resultar muy conservador Para optimizar el disentildeo utilice el software Hilti PROFIS Anchor de disentildeo de anclaje o realice un caacutelculo de anclaje utilizando las ecuaciones de disentildeo de ACI 318 Apeacutendice D
3 El factor de reduccioacuten de espacio en corte ƒAV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒAV = ƒAN4 El factor de reduccioacuten de espesor de concreto en corte ƒHV presupone la influencia de un borde cercano Si dicho borde no existe entonces ƒHV = 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 125
3244 Instrucciones de instalacioacutenLas Instrucciones de instalacioacuten impresas del fabricante (IIIF) estaacuten incluidas en cada paquete de productos Tambieacuten pueden consultarse en liacutenea o descargarse en Internet Ya que existe la posibilidad de modificaciones aseguacuterese siempre de que las IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas Una instalacioacuten correcta es vital para lograr el maacuteximo desempentildeo La capacitacioacuten estaacute disponible sobre pedido Contacte a la Asistencia Teacutecnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no se mencionen en las IIIF
Tabla 52 - Resistancia e HIT-RE 500 V3 curado a adhesivos
+Marlophen NP 95 2Agua 95Tetrahidrofurano 100 ndashAgua desmineralizada 100 +Polvo producto de laperforacioacuten en suspensioacuten ndash +
Leyenda ndash sin resitencia + resistente bull resistencia limitada
Figura 9 - Tiempo de curado del adhesivo y tiempo de gelado de HIT-RE 500 V3
[degF] [degC] twork tcure ini tcure full
23 -5 2 h 48 h 168 h32 0 2 h 24 h 36 h40 4 2 h 16 h 24 h50 10 15 h 12 h 16 h60 16 1 h 8 h 16 h72 22 25 min 4 h 65 h85 29 15 min 25 h 5 h95 35 12 min 2 h 45 h105 41 10 min 2 h 4 h
ge +5 degC 41 degF = 2x tcure
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 126
3245 Informacioacuten para pedido1
HIT-RE 500 V3
Descripcioacuten Contenido del paqueteCant de
cartuchosHIT-RE 500 V3 (111 fl oz330 ml) Incluye (1) cartucho con (1) mezclador y extensioacuten de mezcladorde 38 por
paquete1
HIT-RE-M Mezclador Estaacutetico Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 V3 11 Para informacioacuten completa acerca de los anclajes Hilti los dispensadores de anclaje adhesivo la preparacioacuten de las perforaciones y otros accesorios de anclaje adhesivo consulte Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200 Seccioacuten 3235 Informacioacuten para pedido
Herramienta de rugosidad TE-YRTDescripcioacuten Contenido del paquete LongTE-YRT 78 x 15 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 34 15
TE-YRT 1-18 x 20 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante 1 20
TE-YRT 1-38 x 25 Herramienta de rugosidad para uso con taladro hecho con broca de diamante1-14
25
RTG 78 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 78RTG 1-18 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-18RTG 1-38 Calibre de herramienta de rugosidad para TE-YRT 1-38
Brocas huecasTE-CD
DescripcioacutenLargo uacutetil
(pulg)Broca hueca TE-CD 12 x 13 8Broca hueca TE-CD 916 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 58 x 14 9-12Broca hueca TE-CD 34 x 14 9-12
Broca hueca TE-YD
Order descriptionWorking length
Broca hueca TE-YD 58 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 34 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 78 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 1-18 x 24 15-34Broca hueca TE-YD 58 x 35 26Broca hueca TE-YD 34 x 35 26Broca hueca TE-YD 78 x 35 26Broca hueca TE-YD 1 x 35 26Broca hueca TE-YD 1-18 x 47 39
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 127
Accesorios ndash DispensadoresOperados por bateriacuteas
Descripcioacuten
HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas coMPactas1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 16-Ah Li-lon coMPactas cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Kit dispensador de bateriacuteas industriales1 Incluye dispensador (2) bateriacuteas B 22 33-Ah Li-lon industriales cargador de bateriacuteas C 436 portacartuchos negro y rojo en una bolsa suave
+ + HDE 500-A22 Cuerpo del dispensador a bateriacutea1 Incluye portacartuchos negro y rojo
Cargador de Bateriacuteas C 436 Li-lon 115V Uso con cualquier bateriacutea B 144 B 22 o B 36Bateriacutea coMPacta B 22 16-Ah Li-lonBateriacutea industrial B 22 33-Ah Li-lonHDE 500 Carcasa riacutegida
ManualDescripcioacuten
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml
HDM 500 Dispensador manual con portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Dispensador manual con portacartuchos negro y rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R HIT-RE 500 HIT-RE 500-SD HIT-MM PLUS de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 ml + + HIT-CB 500 Repuesto de portacartuchos negro Para su uso con cartuchos HIT-RE 500 HIT-RE 500 SD HIT-MM de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHIT-CR 500 Repuesto de portacartuchos rojo Para su uso con cartuchos HIT-HY 200-R de 111 fl oz330 ml y 169 fl oz500 mlHDM 500 Solo carcasa riacutegida no incluye herramienta
Neumaacutetico con adaptador hembra de aire comprimido de 14Descripcioacuten
HIT-P 8000D Dispensador Neumaacutetico1 Para su uso con cartuchos HIT jumbo de 473 fl oz1400 ml
1 Dispensadores no coMPatibles con Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-HY 200
Portacartuchos clasificados por color con el mismo dispensador de calidadCon la introduccioacuten de HIT-HY 200 y la Tecnologiacutea Safe Settrade Hilti ha introducido al mercado una nueva quiacutemica con una proporcioacuten 51 Todos los otros sistemas de anclaje adhesivo Hilti tienen una proporcioacuten de mezcla de 31 La nueva tecnologiacutea permite un mejor desempentildeo y tanto los dispensadores manuales HDM 500 como los dispensadores a bateriacutea HDE-500-A22 trabajan con ambas proporciones de cartucho Simplemente cambie el portacartuchos y usted podraacute utilizar el dispensador en cualquier aacuterea de trabajo con cualquier adhesivo de cartucho Hilti
Red Black
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
324 Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 128
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con aire Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pies Cant
Bomba de Soplado Para su uso en perforaciones de hasta 10 pulg de profundidad
1
Entrada para Herramienta de Soplado G 14 NPTPara su uso en perforaciones de hasta 11 pulg de profundidadPara perforaciones con profundidad superior a 11 pulg utilice la Herramienta de Soplado junto con las siguientes extensiones
1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
039 26 1
Manguera de extensioacuten para herramienta de soplado HIT-DL 1008
071 26 1
Conector raacutepido tipo pinza de 38 HIT-DL A 1Manguera de extensioacuten para HIT-DL A HIT-DL V101 039 33 1 Tubo de extensioacuten HIT-DL B (Riacutegidodoblado) 063 5Tubo de extensioacuten HIT-VL 1607 (Riacutegidorecto) 063 23 10Adaptador para extensiones de soplado HIT-DL KAdaptador de metal para unir la manguera de extensioacuten de 16 mm
063 10
Manguera de extensioacuten HIT-VL 16 (Flexible) 063 33 1HIT-DRS Sistema de Eliminacioacuten de Polvo con un agujero para fijar una aspiradora y un agujero para fijar la Herramienta de Soplado Para su uso con aire comprimido
1
Conector de pistoacutenSe fijan al extremo de la extensioacuten para la correcta limpieza de la perforacioacuten1
Descripcioacuten Cant
HIT-VL 12Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 916Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1116Para su uso con manguera de 10 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 34Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 78Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
HIT-VL 1-38Para su uso con mangueratubo de 16 mm de diaacutemetro
1
1 El tamantildeo de HIT-VL se determina por el diaacutemetro de la perforacioacuten consulte la Tabla de Seleccioacuten de Accesorios para verificar el tamantildeo correcto
iexclDisponible tambieacuten
en sistema meacutetrico
Diaacutemetro de la perforacioacuten1 Descripcioacuten Descripcioacuten Uso con manguera de diaacutem Descripcioacuten
716 HIT-RB 716 - -12 HIT-RB 12 HIT-IP 12 9 mm HIT-DL 12916 HIT-RB 916 HIT-IP 916 9 mm HIT-DL 91658 HIT-RB 58 HIT-IP 58 9 mm -1116 HIT-RB 1116 HIT-IP 1116 9 mm HIT-DL 111634 HIT-RB 34 HIT-IP 34 16 mm HIT-DL 3478 HIT-RB 78 HIT-IP 78 16 mm HIT-DL 781 HIT-RB 1 HIT-IP 1 16 mm HIT-DL 11-18 HIT-RB 1 18 HIT-IP 1 18 16 mm -1-14 HIT-RB 1 14 HIT-IP 1 14 16 mm -1- 38 HIT-RB 1 38 HIT-IP 1 38 16 mm HIT-DL 1 381-12 HIT-RB 1 12 HIT-IP 1 12 16 mm -1-34 HIT-RB 1 34 HIT-IP 1 34 16 mm -
1 Consulte las instrucciones de instalacioacuten del sistema de Anclaje Adhesivo para determinar el diaacutemetro de perforacioacuten adecuado para el elemento de sujecioacuten que se utilizaraacute2 Fije el cepillo al maneral tipo T de HIT-RBH a HIT-RBS o a las extensiones de HIT-RBV3 Utilice conectores de pistoacuten para prevenir los vaciacuteos de aire durante la inyeccioacuten
Cepillo redondo2 Conector de pistoacuten (paquete de 10 pzas)3 Bombiacuten de limpieza
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant
HIT-OHW cuntildea elevada 716 to 1-14 100
HIT-OHC1 recogegotas sobrecabeza 716 to 58 10
HIT-OHC2 recogegotas sobrecabeza 1116 to 1-14 10
Sistema de anclaje adhesivo epoacutexico HIT-RE 500 V3 324
Sistemas de anclaje post instalados
Manual Teacutecnico de Anclajes 2016 I Paacutegina 129
Accesorios Hilti HIT Profi para limpiar perforaciones con cepilloManeral de cepillo manual para cepillo de acero redondo
Descripcioacuten Cant
HIT-RBH (Maneral tipo T)Para su uso en la limpieza de perforaciones de hasta 11 pulg de profundidad
1
Extensioacuten de cepillo manual para cepillo de acero redondoDescripcioacuten Cant
HIT-RBV de 11 pulg de extensioacuten para HIT-RBH (Maneral tipo T)
1
Sujetadores para extensioacuten de cepillo RBSConecta la extensioacuten RBS a su taladro Hilti para su uso en la limpieza de perforaciones
Descripcioacuten Cant
TE-Y SDS Conexioacuten maacutex 1
TEC SDS + Conexioacuten 1
Extensiones para cepillos de acero redondosDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-RBS 1007 039 23 1
HIT-RBS-10035 039 12 1
Accesorios Hilti HIT Profi para inyeccioacuten del adhesivoMangueras de extensioacutenPara su uso en perforaciones de profundidad superior a 10 pulg
Descripcioacuten Diaacutemetro pulg Longitud pulg Cant
HIT-DL 910 manguera flexible 035 33 10
HIT-DL 1607 tubo riacutegido 063 23 10
HIT-DL 16 manguera flexible 063 33 1
Adaptador para extensiones de inyeccioacutenDescripcioacuten Diaacutemetro pulg Cant
HIT-VL K Adaptador de plaacutestico para conectar mangueras y tubos de 16 mm (063 in)
063 5
Accesorios de inyeccioacuten en zonas elevadasDescripcioacuten Diaacutemetro de la perforacioacuten pulg Cant