Location of printed circuit boards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Technical specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Measurement setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 RC-5 codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Brief operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Warnings & safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Service Testprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Wiring Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Block/Leveldiagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Front Board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tuner Board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Audio Frequency Board (AF7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Power Board. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3 Disc Changer Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 CD R/W Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Exploded view of set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1 Partslist of set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-3 FW-R7/17/21/22 Published by HB 0016 Service Audio Printed in The Netherlands Subject to modification © 3103 785 25050 CDR Mini System CLASS 1 LASER PRODUCT © Copyright 2000 Philips Consumer Electronics B.V. Eindhoven, The Netherlands All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, or otherwise without the prior permission of Philips. SERVICING For servicing FW-R7, the set can be divided into two parts: 1. Except for the CD-R/W module the set has to be repaired on component level. 2. The CD-R/W module will be exchanged completely in case of a failure. The defective CD-R/W module has to be returned for central repair. Available circuit descriptions: The Basics of Compact Disc Recordable/Rewritable 4822 725 25242 3rd generation Compact Disc Recording 3104 125 40100 Table of Contents
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Location of printed circuit boards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2Technical specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1Measurement setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2RC-5 codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3Brief operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4Warnings & safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1Service Testprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2Wiring Diagram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1Block/Leveldiagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Front Boar d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tuner Boar d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Audio Frequency Board (AF7 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Power Boar d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Disc Changer Modul e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
CD R/W Modul e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Exploded view of set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1Partslist of set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-3
FW-R7/17/21/22
Published by HB 0016 Service Audio Printed in The Netherlands Subject to modification © 3103 785 25050
CDR Mini System
CLASS 1LASER PRODUCT
© Copyright 2000 Philips Consumer Electronics B.V. Eindhoven, The NetherlandsAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrievalsystem or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,or otherwise without the prior permission of Philips.
SERVICINGFor servicing FW-R7, the set can be divided into two parts:1.Except for the CD-R/W module the set has to be repaired on component level.2.The CD-R/W modul e will be exchanged completel y in case of a failure.
The defective CD-R/W module has to be returned for central repair.
Available circuit descriptions: The Basics of Compact Disc Recordable/Rewritable 4822 725 252423rd generation Compact Disc Recording 3104 125 40100
Table of Contents
1-2
Location of Printed Circuit Boards
DESIGN FRONT BOARD
LED BOARD
DIG. SWITCHBOARD
FRONT BOARD
CDC KEY BOARD
AF7 BOARD
TUNER
HEADPHONE BOARD
Location of PCB R7 2000 02 14
2-1
General:
Mains voltage : 120 / 240V switchable (for /21)
: 230V (for /22)
: 120V (for /37)
Mains frequency : 50 ~ 60HzPower consumption : 76W at 1/8 PRATED
: 175W at max output: ≤15W at Stand by: ≤2W at ECO Stand by
Tuner:
FMTuning range : 87.5MHz - 108MHzGrid : 100kHzIF : 10.7MHz Aerial input : 75ΩSensitivity Mono : < 7µV (26dB S/N)d (RF=1mV,∆f=75kHz) : 3% - typ. 2% IF rejection : > 60dBImage rejection : > 25dB-3dB Limiting Point : < 23.5dBf
MWTuning range : 531kHz - 1062kHzGrid : 9kHzIF : 450kHz ±1kHzSensitivity at 26dB S/N : < 4.0mV/md (RF=50mV,m=80%) : < 5% - typ. 3% IF rejection : > 45dBImage rejection : > 28dB
Amplifier:
Output power : 2 x 50W at 6ΩHeadphone : 3.5mm stereo jackFrequency response : 20Hz - 20kHz (-3dB) LimitEqualizer : Digital Sound Control
Input sensitivityAux/Line : 500mV ±2dB
CDC unit:
Frequency response within : 20Hz - 20kHz at ±3dBSignal/Noise ratio : > 94dB (A-weighted)Distortion at 1kHz,0dB : -90dBChannel unbalance : < 0.3dB Channel crosstalk at 1kHz : -60dBDe-emphasis : 0 or 15/50 µS Laser
Output power : ≤500µWWave length : 780nm ±20nm
CDR unit:
CD Playback:Frequency response within : 20Hz - 20kHz at ±3dBSignal/Noise ratio : > 90dB (A-weighted)Distortion at 1kHz,0dB : -80dBChannel unbalance : < 1dB Channel crosstalk at 1kHz : -60dBDe-emphasis : 0 or 15/50 µS
Analog recording - digital playback:Frequency response within : 20Hz - 20kHz at ±3dBSignal/Noise ratio : > 84dB (A-weighted)Distortion at 1kHz,0dB : -77dBChannel unbalance : < 1dB Channel crosstalk at 1kHz : -60dBDe-emphasis : 0 or 15/50 µS
LaserOutput power : ≤1mW during reading
: ≤20mW during writingLaser class 3B
Wave length : 780nm ±20nm
Technical Specification
2-2
Measurement Setup
Bandpass250Hz-15kHz
e.g. 7122 707 48001LF Voltmeter
e.g. PM2534DUT
RF Generator e.g. PM5326
S/N and distortion meter e.g. Sound Technology ST1700B
Tuner SW
To avoid atmospheric interference all AM-measurements have to be carried out in a Faraday´s cage.Use a bandpass filter (or at least a high pass filter with 250Hz) to eliminate hum (50Hz, 100Hz).
Ri=
50Ω
Aerial replacementCapacitor
R=
50Ω
Bandpass250Hz-15kHz
e.g. 7122 707 48001LF Voltmeter
e.g. PM2534DUT
S/N and distortion meter e.g. Sound Technology ST1700B
Frame aeriale.g. 7122 707 89001
Tuner AM (MW,LW)
To avoid atmospheric interference all AM-measurements have to be carried out in a Faraday´s cage.
RF Generator e.g. PM5326
Ri=
50Ω
Low pass filter 22kHzL
R
LEVEL METERe.g. Sennheiser UPM550
with FF-filter
S/N and distortion metere.g. Sound Technology ST1700B
DUT
CD
Use Audio Signal Disc SBC429 4822 397 30184 (replaces test disc 3)L.P.F. = 13 th order filter 4822 395 30204
2-3
RC5 Codes
Remote control key
ALARM
SLEEP
BRIGHTNESS
REPEAT
SHUFFLE
TRACK INCREMENT
VOLUME +
VOLUME -
3
8
w
∑
1 CD, CDR MODE
1 AUX, TUNER MODE
¡ CD, CDR MODE
¡ AUX, TUNER MODE
7
INCREDIBLE SURROUND
PURE
LOUDNESS
BALANCE L
BALANCE R
System Code
16
16
16
20, 26
20, 26
26
16
16
20, 26
20, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
20, 26
17, 21
20, 26
17, 21
20, 26
16
16
16
16
16
Command Code
89
38
71
29
28
114
16
17
53
48
33
32
50
31
52
30
54
64
52
50
27
26
Remote control key
Standby
CD1
CD2
CD3
CDR
Tuner
Aux
1(ABC)
2 (DEF)
3 (GHI)
4 (JKL)
5 (MN)
6 (OPQ)
7 (RST)
8 (UVW)
9 (XYZ)
0 (Space)
YES
NO
EDIT (TEXT)
PROGRAM
PROGRAM TUNER MODE
MUTE
System Code
17,20, 21, 26
20
20
20
26
17
21
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
17,20, 21, 26
20, 26
17
16
Command Code
12
55
56
57
63
63
63
01
02
03
04
05
06
07
08
09
00
87
49
82
36
122
13
TORX T10 screwdriver with shaftlength 150mm ......................................4822 395 50423TORX screwdriver set SBC 163 ..............................................................4822 295 50145
Audio signal disc SBC 429......................................................................4822 397 30184Playability test disc SBC444 ...................................................................4822 397 30245Test disc 5 (disc without errors) +Test disc 5A (disc with dropout errors, black spots and fingerprints)
SBC 426/426A ....................................................................4822 397 30096Burn in test disc (65 min. 1kHz signal at -30dB level without "pause") ...4822 397 30155
Service Tools
2-4
Brief Operating Instructions
CON
TRO
LS A
ND
CO
NN
ECTI
ON
S
81A
CM
AIN
S ~
......
......
......
......
Afte
r all
othe
rco
nnec
tions
hav
e be
enm
ade,
con
nect
the
pow
erco
rd to
the
pow
er o
utle
t.Fo
r opt
imal
per
form
ance
use
only
the
orig
inal
pow
er c
able
.2
SPEA
KERS
6 Ω
FRON
T L/
R...
conn
ect t
o th
e su
pplie
dsp
eake
rs3
LIN
E O
UT
L/R
......
......
......
.....c
onne
ct to
the
anal
og a
udio
inpu
t of a
n ad
ditio
nal
appl
ianc
e4
AU
X IN
L/R
......
......
......
......
...co
nnec
t to
the
anal
og a
udio
outp
ut o
f an
addi
tiona
lap
plia
nce
5SU
BW
OO
FER
OU
T...
......
.....c
onne
ct to
the
inpu
t of a
subw
oofe
r6
FM A
ERIA
L 30
0 Ω
......
......
...co
nnec
t the
sup
plie
d w
irean
tenn
a he
re7
AM
AER
IAL
......
......
......
......
..con
nect
the
supp
lied
loop
ante
nna
here
8D
IGIT
AL
OU
T....
......
......
......
..con
nect
to th
e co
axia
l inp
utof
a d
igita
l app
lianc
e9
DIG
ITA
LIN
......
......
......
......
...co
nnec
t to
the
coax
ial o
utpu
tof
a d
igita
l app
lianc
e
On
the
back
English
AM A
ERIA
LFM
AER
IAL
300
Ω
CD
REC
OR
DA
BLE
MIN
I H
IFI
SYST
EM
RL
L
R
AUX
INL
R
SUBW
OOFE
ROU
T
LIN
EOU
T
DIGI
TAL
INDI
GITA
LOU
T
AC M
AIN
S~
SPEA
KERS 6 Ω
FRON
T
12
34
56
78
9
STA
ND
BY
ON
CD
1
CD
2
CD
3
CD
CH
AN
GE
OP
EN
/CLO
SE
CD
RE
WR
ITA
BLE
CO
MPA
TIB
LE •
3 C
D C
HA
NG
ER
DIS
PLA
Y
CD
R
iR S
ENSO
R
TUNE
R
DIGI
TAL /
ANA
LOG
AUX
CD T
EXT
CLOC
K/TI
MER
OPE
N/C
LOS
E
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
ST
OP
SE
AR
CH
ED
IT
PROGPL
AY/
PAU
SE
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
0!
@#
$%
^0
&
•
§
∞
≤
£
™
¡
)(
*
YES
NO
MASTE
RVO
LUM
E
DSC
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LESU
RR
OUND
FW- R
7
CD
-TE
XT
ED
ITIN
G
≥
CD
RE
CO
RD
ER
CON
TRO
LS A
ND
CO
NN
ECTI
ON
S 9
0So
urce
sel
ectio
nCD
1, C
D 2
, CD
3...
......
......
...se
lect
s th
e CD
cha
nger
,sw
itche
s to
CD
1, C
D 2
orCD
3CD
R....
......
......
......
......
......
......
sele
cts
the
CD re
cord
erTU
NER
......
......
......
......
......
.....s
elec
ts th
e tu
ner
DIG
ITA
L / A
NA
LOG
AU
X...
.sel
ects
the
inpu
t for
an
addi
tiona
l app
lianc
e!
......
......
......
......
......
......
......
.....C
D ch
ange
r tra
y@
OPE
N/C
LOSE
......
......
......
......
open
s an
d cl
oses
the
CDch
ange
r tra
y#
CD C
HA
NG
E...
......
......
......
....s
elec
ts th
e ne
xt d
isc
tray
$...
......
......
......
......
......
......
......
..dis
play
%CD
REC
ORD
ER...
......
......
......
CD re
cord
er tr
ay^
yST
ANDB
Y ON
......
......
......
.sw
itche
s th
e un
it on
and
tost
andb
y&
DIS
PLAY
......
......
......
......
......
.sel
ects
dis
play
info
rmat
ion/
text
*M
ultip
le fu
nctio
n co
ntro
lRo
tary
con
trol:
JOG
CO
NTR
OL.
......
......
......
..CDC
, CDR
:sel
ects
the
prev
ious
/nex
t tra
ckTU
NER
: sel
ects
the
prev
ious
/nex
t pre
set t
uner
stat
ion
Keys
to p
ress
:YE
S...
......
......
......
......
......
......
.con
firm
s a
sele
ctio
n⁄
SEA
RCH
......
......
......
......
CDC,
CDR
: sea
rche
s fo
rwar
d,re
view
s th
e tra
cks
in a
prog
ram
, con
trols
the
curs
orin
diff
eren
t men
usTU
NER
: tun
es to
a h
ighe
rra
dio
frequ
ency
PLAY
/PA
USE
#*
......
......
....s
tarts
and
inte
rrupt
spl
ayba
ck/r
ecor
ding
PRO
G...
......
......
......
......
......
....o
pens
/clo
ses
the
prog
ram
men
uED
IT T
EXT.
......
......
......
......
....e
nter
s/ex
its th
e te
xt e
dit
men
uED
IT T
RACK
......
......
......
......
.ent
ers/
exits
the
track
edi
tm
enu
REC
LEVE
L....
......
......
......
......
enab
les
the
rota
ry c
ontro
l to
adju
st th
e le
vel f
or re
cord
ings
STO
P&
......
......
......
......
......
...st
ops
CD p
lay/
reco
rd, c
lose
spr
ogra
m m
emor
y!
SEA
RCH
......
......
......
......
CDC,
CDR
: sea
rche
sba
ckw
ard,
revi
ews
the
track
sin
a p
rogr
am, c
ontro
ls th
ecu
rsor
in d
iffer
ent m
enus
TUN
ER: t
unes
to a
low
erra
dio
frequ
ency
NO
......
......
......
......
......
......
......
canc
els
a se
lect
ion
(FI
NA
LIZE
......
......
......
......
......
.fina
lizes
and
unf
inal
izes
reco
rdin
gs)
REC
TYPE
......
......
......
......
......
ente
rs/e
xits
the
reco
rdin
gm
enu
¡RE
CORD
CD™
CD...
......
......
......
......
......
.sel
ects
hig
h sp
eed
reco
rdin
gan
d au
tom
atic
fina
lizin
g of
curre
nt C
DCO
MPI
LECD
......
......
......
......
sele
cts
high
spe
ed re
cord
ing
and
auto
mat
ic fi
naliz
ing
ofcu
rrent
pro
gram
™ER
ASE
......
......
......
......
......
.....e
rase
s re
cord
ings
£So
und
cont
rol
MA
STER
VOLU
ME
......
......
..adj
usts
the
volu
me
DSC
......
......
......
......
......
......
....D
IGIT
AL S
OUN
D CO
NTR
OLse
lect
s so
und
char
acte
ristic
sIN
CRED
IBLE
SU
RRO
UN
D..c
reat
es a
n in
cred
ibly
wid
est
ereo
effe
ctLO
UD
NES
S...
......
......
......
......
boos
ts tr
eble
and
bas
sPU
RE...
......
......
......
......
......
....s
witc
hes
DSC
setti
ngs
on/o
ff
≤p
......
......
......
......
......
......
......
.3.5
mm
hea
dpho
ne ja
ckNo
te: C
onne
ctin
g th
e he
adph
ones
will
sw
itch
off t
hesp
eake
rs.
∞O
PEN
/CLO
SE...
......
......
......
...op
ens
and
clos
es th
eCD
reco
rder
tray
§CD
TEX
T....
......
......
......
......
....s
witc
hes
thro
ugh
CD te
xtin
form
atio
n≥
CLO
CK/T
IMER
......
......
......
....s
elec
ts th
e cl
ock
func
tion,
activ
ates
and
dea
ctiv
ates
the
timer
•iR
SEN
SOR
......
......
......
......
...se
nsor
for t
he in
frare
dre
mot
e co
ntro
l
Note
: You
will
reco
gnize
that
vario
us ke
ys w
ill b
e ill
umin
ated
on
the
unit
depe
ndin
g on
the
diffe
rent
mod
es o
r pro
gram
syo
u ar
e in
. Thi
s is f
or yo
ur g
uida
nce
in o
rder
to fa
cilita
teth
e fin
ding
of t
he re
leva
nt ke
ys fo
r sel
ectio
n.
On
the
fron
t
English
2-5
Brief Operating Instructions
INST
ALL
ATIO
N
10The
type
pla
te is
loca
ted
on th
e re
ar o
f the
uni
t.
1Ch
eck
whe
ther
the
pow
er v
olta
ge a
s sh
own
on th
e ty
pepl
ate
corre
spon
ds to
you
r loc
al p
ower
vol
tage
. If i
t doe
sno
t, co
nsul
t you
r dea
ler o
r ser
vice
org
aniza
tion.
2M
ake
sure
all
conn
ectio
ns h
ave
been
mad
e be
fore
switc
hing
on
the
pow
er s
uppl
y.
3Co
nnec
t the
sup
plie
d po
wer
cab
le to
AC
MAI
NS
~ an
d to
the
pow
er o
utle
t. Th
is s
witc
hes
on th
e po
wer
sup
ply.
For o
ptim
al p
erfo
rman
ce u
se o
nly
the
orig
inal
pow
erca
ble.
Whe
n th
e un
it is
sw
itche
d to
sta
ndby
, it i
s st
ill c
onsu
min
gso
me
pow
er. T
o di
scon
nect
the
unit
from
the
pow
erco
mpl
etel
y, re
mov
e th
e po
wer
cab
le fr
om th
e po
wer
out
let.
To a
void
ove
rhea
ting
of th
e se
t, a
safe
ty c
ircui
t has
been
bui
lt in
. The
refo
re, y
our u
nit m
ay d
isco
nnec
tun
der e
xtre
me
cond
ition
s. If
this
hap
pens
, sw
itch
the
unit
off a
nd le
t it c
ool d
own
befo
re re
usin
g it.
The
spea
ker c
onne
ctio
ns a
re c
lick-
fit c
onne
ctor
s. U
se th
em a
ssh
own
belo
w.
1Co
nnec
t the
col
ored
(or m
arke
d) w
ire to
the
red
term
inal
and
the
blac
k (o
r unm
arke
d) w
ire to
the
blac
k te
rmin
al.
2Co
nnec
t:–
Left
spea
ker t
o L
(red
and
blac
k)–
Righ
t spe
aker
to R
(red
and
bla
ck)
AM
ant
enna
The
supp
lied
loop
ant
enna
is fo
r ind
oor u
se o
nly.
1Fi
t the
plu
g of
the
loop
ant
enna
to A
M A
ERIA
L as
sho
wn
belo
w.
2Po
sitio
n th
e an
tenn
a as
far a
s po
ssib
le fr
om a
TV,
VCR
or
othe
r rad
iatio
n so
urce
s.
3Tu
rn th
e an
tenn
a fo
r opt
imum
rece
ptio
n.
FM a
nten
naTh
e su
pplie
d w
ire a
nten
na c
an o
nly
be u
sed
to re
ceiv
e ne
arby
stat
ions
. For
bet
ter r
ecep
tion
we
reco
mm
end
usin
g a
cabl
ean
tenn
a sy
stem
or a
n ou
tdoo
r ant
enna
.
1Op
en th
e FM
AER
IAL
300
Ωcl
ick-
fits
by p
ushi
ng th
e le
ver
dow
n as
sho
wn
belo
w.
2In
sert
each
wire
of t
he a
nten
na in
to o
ne h
ole.
3Cl
ose
the
clic
k-fit
s us
ing
the
leve
r.
4M
ove
the
ante
nna
in d
iffer
ent p
ositi
ons
for o
ptim
umre
cept
ion.
The
unit
com
plie
s w
ith th
e FC
C-Ru
les,
Par
t 15
and
with
21 C
FR 1
040.
10. O
pera
tion
is s
ubje
ct to
the
follo
win
gtw
o co
nditi
ons:
1. T
his
devi
ce m
ay n
ot c
ause
har
mfu
l int
erfe
renc
e, a
nd2.
Thi
s de
vice
mus
t acc
ept a
ny in
terfe
renc
e re
ceiv
ed,
incl
udin
g in
terfe
renc
e th
at m
ay c
ause
und
esire
dop
erat
ion.
FM A
ERIA
L 30
0 Ω
FM A
ERIA
L 30
0 Ω
AM
AER
IAL
Ant
enna
con
nect
ions
Spea
ker c
onne
ctio
ns
Pow
er
English
INST
ALL
ATIO
N 11
AU
X IN
L/R
It is
poss
ible
to u
se a
n ad
ditio
nal a
pplia
nce,
e.g
. tap
e re
cord
er,
TV o
r VCR
, with
the
unit.
1In
sert
the
red
plug
of a
cin
ch c
able
to th
e re
d ja
ck A
UXIN
Ran
d in
sert
the
whi
te p
lug
to th
e w
hite
jack
AUX
INL.
2Co
nnec
t the
oth
er e
nd o
f the
cin
ch c
able
to th
e au
dio
outp
uts
of th
e ad
ditio
nal a
pplia
nce.
3Pr
ess
DIGI
TAL
/ ANA
LOG
AUX
repe
ated
ly to
sel
ect t
he a
nalo
gin
put f
or th
e ap
plia
nce.
yAUX Analog
is d
ispl
ayed
.
4Op
erat
e yo
ur a
pplia
nce
as u
sual
and
adj
ust v
olum
e an
dso
und
with
the
unit.
Note
: It i
s no
t pos
sible
to c
onne
ct a
turn
tabl
e di
rect
ly to
AUX
IN L
/R. I
f you
wish
to u
se a
turn
tabl
e w
ith th
eun
it, y
ou h
ave
to c
onne
ct a
n am
plifi
er to
AUX
IN L
/Ron
the
unit.
The
n co
nnec
t the
turn
tabl
e to
the
ampl
ifier
.
LIN
E O
UT
L/R
You
can
use
thes
e ou
tput
s fo
r pla
ybac
k or
reco
rdin
g on
any
anal
og a
udio
equ
ipm
ent e
.g. a
mpl
ifier
or t
ape
reco
rder
.
•Us
e a
cinc
h ca
ble
to c
onne
ct th
e an
alog
aud
io in
puts
of t
head
ditio
nal a
pplia
nce
with
LIN
E OU
T L/
R on
the
unit
and
oper
ate
your
app
lianc
e as
usu
al.
DIG
ITA
L IN
You
can
use
this
coa
xial
inpu
t for
reco
rdin
gs fr
om a
ny d
igita
lau
dio
equi
pmen
t with
a d
igita
l coa
xial
out
put e
.g. C
D pl
ayer
or D
VD p
laye
r.
1Us
e a
coax
ial c
able
to c
onne
ct th
e co
axia
l out
put o
f the
addi
tiona
l app
lianc
e w
ith D
IGIT
ALIN
on
the
unit.
2Pr
ess
DIGI
TAL
/ ANA
LOG
AUX
repe
ated
ly to
sel
ect t
he d
igita
lin
put f
or th
e ap
plia
nce.
yAUX Digital
is d
ispl
ayed
.
3Op
erat
e yo
ur a
pplia
nce
as u
sual
.
DIG
ITA
L O
UT
You
can
use
this
coa
xial
out
put f
or re
cord
ings
on
any
digi
tal
audi
o eq
uipm
ent w
ith a
dig
ital c
oaxi
al in
put e
.g. C
D re
cord
er.
•Us
e a
coax
ial c
able
to c
onne
ct th
e co
axia
l inp
ut o
f the
addi
tiona
l app
lianc
e w
ith D
IGIT
ALOU
T on
the
unit
and
oper
ate
your
app
lianc
e as
usu
al.
A su
bwoo
fer c
an b
e us
ed to
enh
ance
the
bass
per
form
ance
of
your
uni
t dra
mat
ical
ly.
1Us
e a
cinc
h ca
ble
to c
onne
ct th
e in
put o
f the
sub
woo
fer
with
SUB
WOO
FER
OUT
at th
e un
it.
2Fo
llow
the
inst
ruct
ions
sup
plie
d w
ith th
e su
bwoo
fer.
Conn
ectin
g a
subw
oofe
r
Dig
ital a
udio
con
nect
ions
Ana
log
audi
o co
nnec
tions
English
SP
EA
KE
RS
6
ΩFR
ON
T
AC
M
AIN
S~
DIG
ITA
LIN
L
R
AU
XIN
L
R
DIG
ITA
LO
UT
SU
BW
OO
FER
OU
TLI
NE
OU
T
L R
SU
BW
OO
FER
TAP
E R
EC
OR
DE
R
AM
AER
IAL
FM A
ER
IAL
300
Ω
CD
PLA
YE
R
CD
RE
CO
RD
ER
2-6
Brief Operating Instructions
REM
OTE
CON
TRO
L
122...
......
......
......
......
switc
hes
the
unit
to s
tand
byCD
R, T
UNER
, CD1
, CD
2, C
D3, A
UX...
.....s
elec
ts th
e so
urce
sN
umbe
r/al
phab
et k
eys
1–0.
......
......
......
.key
s in
num
bers
for t
rack
s or
sta
tions
ABC
– XY
Z...
.....k
eys
in le
tters
for t
ext
SPAC
E...
......
......
keys
in a
spa
ce w
ithin
the
text
EDIT
TEXT
......
......
....e
nter
s th
e te
xt e
dit m
enu
-VO
LUM
E....
......
...de
crea
ses
the
volu
me
+VO
LUM
E....
......
...in
crea
ses
the
volu
me
É...
......
......
......
......
star
ts p
layb
ack/
reco
rdin
gí
......
......
......
......
..CDC
, CDR
:sel
ects
the
prev
ious
trac
kTU
NER
: sel
ects
the
prev
ious
pre
set t
uner
stat
ion
ë...
......
......
......
......
CDC,
CDR
:sel
ects
the
next
trac
kTU
NER
: sel
ects
the
next
pre
set t
uner
stat
ion
Ç...
......
......
......
......
stop
s CD
pla
y/re
cord
ing,
clo
ses
prog
ram
mem
ory
á...
......
......
......
......
CDC,
CDR
: sea
rche
s fo
rwar
d, re
view
s th
etra
cks
in a
pro
gram
, con
trols
the
curs
or in
diffe
rent
men
usTU
NER
: tun
es to
a h
ighe
r rad
io fr
eque
ncy
à...
......
......
......
......
CDC,
CDR
: sea
rche
s ba
ckw
ard,
revi
ews
the
track
s in
a p
rogr
am, c
ontro
ls th
ecu
rsor
in d
iffer
ent m
enus
TUN
ER: t
unes
to a
low
er ra
dio
frequ
ency
Å...
......
......
......
......
inte
rrupt
s pl
ayba
ck/r
ecor
ding
YES
......
......
......
......
..sel
ects
a s
elec
tion
NO
......
......
......
......
...ca
ncel
s a
sele
ctio
nPR
OGRA
M...
......
......
open
s/cl
oses
the
prog
ram
men
uSH
UFFL
E....
......
......
..pla
ys tr
acks
in ra
ndom
ord
erRE
PEAT
......
......
......
..rep
eats
a tr
ack,
the
entir
e CD
(RW
) or t
hepr
ogra
mTR
ACK
INCR
......
......
sele
cts
auto
mat
ic o
r man
ual i
ncre
men
t of
a tra
ckTI
MER
ON
/OFF
......
..act
ivat
es a
nd d
eact
ivat
es th
e tim
erSL
EEP.
......
......
......
....a
ctiv
ates
the
slee
p tim
erM
UTE.
......
......
......
....m
utes
the
soun
dBR
IGHT
NES
S....
......
.con
trols
the
brig
htne
ss o
f the
dis
play
L BA
LAN
CE...
......
.....a
djus
ts th
e vo
lum
e ba
lanc
e to
the
left
spea
ker
R BA
LAN
CE...
......
....a
djus
ts th
e vo
lum
e ba
lanc
e to
the
right
spea
ker
LOUD
NES
S...
......
.....b
oost
s tre
ble
and
bass
INCR
EDIB
LE
SURR
OUN
D...
......
....c
reat
es a
n in
cred
ibly
wid
e st
ereo
effe
ctPU
RE...
......
......
......
...sw
itche
s DS
C se
tting
s on
/off
Note
: Alw
ays
pres
s th
e so
urce
key
of t
he s
ourc
e yo
u w
ish to
cont
rol (
e.g.
CD1
) bef
ore
sele
ctin
g th
e de
sired
func
tion
key
(e.g
. SHU
FFLE
).
Open
the
batte
ry c
ompa
rtmen
t of
the
rem
ote
cont
rol a
nd in
sert
2al
kalin
e ba
tterie
s, ty
pe A
A(R
06, U
M-3
).
Do n
ot u
se o
ld a
nd n
ew o
rdi
ffere
nt ty
pes
of b
atte
ries
inco
mbi
natio
n.
Rem
ove
batte
ries
if th
ey a
re d
ead
or if
the
rem
ote
cont
rol i
sno
t to
be u
sed
for a
long
tim
e.
Batte
ries
cont
ain
chem
ical
sub
stan
ces,
so
they
sho
uld
be d
ispo
sed
of p
rope
rly.
Rem
ote
cont
rol b
atte
ries
Rem
ote
cont
rol b
utto
ns
English
CDR
CD3
CD1
TUN
ERCD
2
TEXT
ABC
DEF
GHI
JKL
MN
OPQ
RST
UVW
XYZ
SPAC
E
AUX
EDIT
VOLU
ME
NO
YES
PROG
RAM
TRAC
K IN
CR.
SHUF
FLE
REPE
AT
TIM
ER O
N/O
FFSL
EEP
MUT
E
BRIG
HTN
ESS
BALA
NCE
LOUD
NES
SIN
CRED
IBLE
PURE
SURR
OUN
D
LR
+-É
Ç
ë
0852
963
741
2
ë
Å
DIS
PLAY 13
The
disp
lay
of th
e un
it is
div
ided
into
3 s
ectio
ns, w
hich
sho
wyo
u th
e fo
llow
ing:
Info
rmat
ion
area
This
are
a is
use
d fo
r fee
dbac
k of
the
CD c
hang
er, C
D re
cord
er,
tune
r fre
quen
cies
, men
u op
tions
, val
ues
and
scro
lling
text
mes
sage
s.
Stat
us li
ghts
and
flag
s
Flags
CDTE
XT...
......
......
......
.....C
D te
xt is
ava
ilabl
eCD
TEXT
EDIT
......
......
......
text
edi
t men
u is
act
ive
EDIT
TRA
CK...
......
......
.....t
rack
edi
t men
u is
act
ive
RECX
......
......
......
......
..rec
ord
timer
is s
elec
ted
PRO
G...
......
......
......
......
...pr
ogra
m m
enu
is a
ctiv
eX
......
......
......
......
......
..clo
ck is
sel
ecte
dA
LARMX
......
......
......
...al
arm
tim
er is
sel
ecte
dSL
EEP
......
......
......
......
.....s
leep
tim
er is
sel
ecte
dRE
PEAT
DIS
C...
......
......
....s
elec
ted
disc
is p
laye
d re
peat
edly
REPE
ATTR
ACK
......
......
.....c
urre
nt tr
ack
is p
laye
d re
peat
edly
REPE
ATA
LL...
......
......
......
all d
iscs
in th
e CD
cha
nger
(or t
hepr
ogra
m) a
re (i
s) p
laye
d re
peat
edly
SHU
FFLE
......
......
......
......
..eith
er a
ll tra
cks
of th
e pr
ogra
m o
r of
the
load
ed d
isc(s)
in th
e CD
cha
nger
or
CDre
cord
er a
re p
laye
d in
rand
om o
rder
CD C
hang
er ......
......
......
......
num
ber o
f dis
c tra
ys lo
aded
É...
......
......
......
...pl
ayba
ck is
act
ivat
edÅ
......
......
......
......
.pla
ybac
k is
inte
rrupt
edCD
1, 2
, 3...
......
......
......
disc
tray
1, 2
or 3
is s
elec
ted
and
load
ed w
ith a
pre
-reco
rded
CD,
final
ized
CDR
or C
DRW
CDR1
, 2, 3
......
......
......
disc
tray
1, 2
or 3
is s
elec
ted
and
load
ed w
ith a
n un
final
ized
CDR
CDRW
1, 2
, 3...
......
......
disc
tray
1, 2
or 3
is s
elec
ted
and
load
ed w
ith a
n un
final
ized
CDRW
CD R
ecor
der
COM
PILE
CDC
.....c
urre
nt p
rogr
am is
bei
ng re
cord
ed w
ithhi
gh s
peed
dub
bing
and
aut
o fin
alize
FMTU
NER
......
....F
M s
tatio
n is
bei
ng re
cord
ed
CD=
CD...
......
...cu
rrent
dis
c is
bei
ng re
cord
ed w
ithhi
gh s
peed
dub
bing
and
aut
o fin
alize
AU
X...
......
......
....m
ater
ial f
rom
an
exte
rnal
sou
rce
isbe
ing
reco
rded
É...
......
......
......
....p
layb
ack
is a
ctiv
ated
Å...
......
......
......
....p
layb
ack
is in
terru
pted
RECO
RDIN
GIN
PROG
RESS
..rec
ordi
ng in
pro
gres
s...
..sta
tus
of re
cord
ing
prog
ress
is s
how
nCD
......
......
......
......
......
....p
re-re
cord
ed C
D, fi
naliz
ed C
DR o
rCD
RW in
serte
dCD
R...
......
......
......
......
....u
nfin
alize
d CD
R in
serte
dCD
RW...
......
......
......
......
.unf
inal
ized
CDRW
inse
rted
FIN
ALI
ZE...
......
......
......
....(u
n)fin
alizi
ng w
ill s
tart
ALC
......
......
......
......
......
..aut
o le
vel c
ontro
l is
activ
e
Tune
rST
EREO
......
......
......
......
...FM
sta
tion
is b
eing
rece
ived
in s
tere
o
AUX
DIG
ITA
L....
......
......
......
.....d
igita
l inp
ut in
use
for e
xter
nal s
ourc
eA
NA
LOG
......
......
......
......
..ana
log
inpu
t in
use
for e
xter
nal s
ourc
e
Mus
ic c
alen
dar,
soun
d lig
hts
and
rem
ote
cont
rol
INCR
EDIB
LESU
RRO
UN
D...
.Incr
edib
le S
urro
und
is a
ctiv
eLO
UD
NES
S...
......
......
......
.Lou
dnes
s is
act
ive
PURE
......
......
......
......
......
DSC
setti
ngs
are
switc
hed
off
......
......
......
......
......
.com
man
d fro
m re
mot
e co
ntro
l is
bein
gre
ceiv
edM
usic
cal
enda
r1–
20...
......
......
......
.....C
DC, C
DR:a
ctua
l tra
ck n
umbe
r pla
yed,
num
ber o
f tra
cks
on a
dis
c/pr
ogra
mTU
NER
: pre
set n
umbe
r of t
uned
sta
tion
+....
......
......
......
......
....C
DC, C
DR:d
isc
or p
rogr
am c
onta
ins
mor
e th
an 2
0 tra
cks
TUN
ER: m
ore
than
20
radi
o st
atio
nsar
e st
ored
......
spec
trum
ana
lyze
r
AM PM
TIME
TRAC
KPR
ESET
STEP
TOTA
LTR
ACK
TIM
E
CD TE
XT E
DIT
TRAC
K
TUNE
R
REC
PROG
A
LARM
S
LEEP
REPE
AT
SHU
FFLE
DISC
TRA
CK A
LL
CD R
ECOR
DER
COM
PILE
CDC
FM TU
NER
CD
CD
AUX
STAR
T
FINA
LIZE
ALC FINI
SH
CD R
W
RECO
RDIN
G IN
PRO
GRES
SAU
X
STER
EONE
WS
TAEO
N
DIGI
TAL
ANAL
OG
204
32
1+
109
87
65
1514
1312
1119
1817
16
CD C
HANG
ER CD R
WIN
CRED
IBLE
SURR
OUND
LOUD
NESS
PURE
AM PM
TIME
TRAC
KTO
TAL
REC
REM
PRES
ETST
EPTO
TAL
TRAC
KTI
ME
TUNE
RCD
REC
ORDE
RCO
MPI
LE C
DCFM
TUNE
RCD
C
D A
UXST
ART
FINA
LIZE
ALC FINI
SH
CD R
W
RECO
RDIN
G IN
PRO
GRES
SAU
X
STER
EO
DIGI
TAL
ANAL
OG
204
32
1+
109
87
65
1514
1312
1119
1817
16
CD C
HANG
ER CD R
WIN
CRED
IBLE
SURR
OUND
LOUD
NESS
PURE
STAR
TFI
NISH
AM PM
TIME
TRAC
KPR
ESET
STEP
TOTA
LTR
ACK
TIM
E
CD TE
XT E
DIT
TRAC
K
TUNE
R
REC
PROG
A
LARM
S
LEEP
REPE
AT
SHU
FFLE
DISC
TRA
CK A
LL
CD R
ECOR
DER
COM
PILE
CDC
FM TU
NER
CD
CD
AUX
STAR
T
FINA
LIZE
MIC
ALC FINI
SH
CD R
W
RECO
RDIN
G IN
PRO
GRES
SAU
X
STER
EONE
WS
TAEO
N
DIGI
TAL
ANAL
OG
204
32
1+
109
87
65
1514
1312
1119
1817
16
CD C
HANG
ER CD R
WIN
CRED
IBLE
SURR
OUND
LOUD
NESS
PURE
AM PM
TIME
TRAC
KTO
TAL
REC
REM
PRES
ETST
EPTO
TAL
TRAC
KTI
ME
TUNE
RCD
REC
ORDE
RCO
MPI
LE C
DCFM
TUNE
RCD
C
D A
UXST
ART
FINA
LIZE
ALC FINI
SH
CD R
W
RECO
RDIN
G IN
PRO
GRES
SAU
X
STER
EO
DIGI
TAL
ANAL
OG
204
32
1+
109
87
65
1514
1312
1119
1817
16
CD C
HANG
ER CD R
WIN
CRED
IBLE
SURR
OUND
LOUD
NESS
PURE
AM PM
TIME
TRAC
KTO
TAL
REC
REM
PRES
ETST
EPTO
TAL
TRAC
KTI
ME
CD TE
XT E
DIT
TRAC
K
TUNE
R
REC
PROG
A
LARM
S
LEEP
REPE
AT
SHU
FFLE
DISC
TRA
CK A
LL
CD R
ECOR
DER
COM
PILE
CDC
FM TU
NER
CD
CD
AUX
STAR
T
FINA
LIZE
ALC FINI
SH
CD R
W
RECO
RDIN
G IN
PRO
GRES
SAU
X
STER
EONE
WS
TAEO
N
DIGI
TAL
ANAL
OG
204
32
1+
109
87
65
1514
1312
1119
1817
16
CD C
HANG
ER CD R
WIN
CRED
IBLE
SURR
OUND
LOUD
NESS
PURE
AM PM
TIME
TRAC
KTO
TAL
REC
REM
PRES
ETST
EPTO
TAL
TRAC
KTI
ME
TUNE
RCD
REC
ORDE
RCO
MPI
LE C
DCFM
TUNE
RCD
C
D A
UXST
ART
FINA
LIZE
ALC FINI
SH
CD R
W
RECO
RDIN
G IN
PRO
GRES
SAU
X
STER
EO
DIGI
TAL
ANAL
OG
204
32
1+
109
87
65
1514
1312
1119
1817
16
CD C
HANG
ER CD R
WIN
CRED
IBLE
SURR
OUND
LOUD
NESS
PURE
Dis
play
English
2-7
Brief Operating Instructions
BA
SIC
FUN
CTIO
NS
14•To
sw
itch
the
unit
onpr
ess y
STAN
DBY
ONon
the
unit.
•To
sw
itch
the
unit
to s
tand
by p
ress
yST
ANDB
Y ON
agai
n on
the
unit
(2on
the
rem
ote
cont
rol).
Impo
rtant
!1)
This
sys
tem
is d
esig
ned
for r
egul
ar C
D(RW
)s.
Ther
efor
e, d
o no
t use
any
acc
esso
ries
such
as
disc
stab
ilize
r rin
gs o
r CD
treat
men
t she
ets,
etc
. as
offe
red
on th
e m
arke
t, be
caus
e th
ey m
ay c
ause
jam
min
g of
the
chan
ger m
echa
nism
.2)
Do n
ot lo
ad m
ore
than
one
dis
c in
to o
ne d
isc
tray.
1CD
cha
nger
:Pr
ess
OPEN
/CLO
SE o
n th
e un
it to
ope
n th
e CD
cha
nger
tray
.y
Open CDC
is d
ispl
ayed
and
the
tray
is o
pene
d.CD
reco
rder
:Pr
ess
OPEN
/CLO
SE o
n th
e un
it to
ope
n th
e CD
reco
rder
tray
.y
Open CDR
is d
ispl
ayed
and
the
tray
is o
pene
d.
2CD
cha
nger
:Yo
u ca
n lo
ad u
p to
thre
e di
scs
in th
e CD
cha
nger
for
cont
inuo
us p
layb
ack
with
out i
nter
rupt
ion.
Inse
rt an
audi
o di
sc (p
rinte
d si
de u
p) in
the
right
dis
c tra
y.•
You
can
load
ano
ther
dis
c in
the
left
disc
tray
.•
To in
sert
a th
ird a
udio
disc
, pre
ss C
D CH
ANGE
on
the
unit.
yTh
e CD
car
ouse
l will
rota
te u
ntil
the
empt
y di
sc tr
ayis
at t
he ri
ght h
and
side
.CD
reco
rder
:In
sert
an a
udio
dis
c (p
rinte
d si
de u
p) in
the
tray.
3CD
cha
nger
:Pr
ess
OPEN
/CLO
SE o
n th
e un
it ag
ain
to c
lose
the
tray.
yTh
e tra
y is
clo
sed
and Reading
is d
ispl
ayed
.y
If an
unf
inal
ized
disc
is in
serte
d, Initializing
will
be d
ispl
ayed
.y
CD
, the
dis
c tra
y nu
mbe
r, th
e to
tal n
umbe
r of t
rack
s an
dth
e to
tal p
layi
ng ti
me
of th
e di
sc in
the
last
sel
ecte
ddi
sc tr
ay a
re d
ispl
ayed
. The
trac
k nu
mbe
rs li
ght u
p in
the
mus
ic c
alen
dar.
CD re
cord
er:
Pres
s OP
EN/C
LOSE
on
the
unit
agai
n to
clo
se th
e tra
y.y
The
tray
is c
lose
d an
d Reading
is d
ispl
ayed
.y
If an
unf
inal
ized
disc
is in
serte
d, Initializing
will
be d
ispl
ayed
.y
CDR
, the
tota
l num
ber o
f tra
cks
and
the
tota
l pla
ying
time
of th
e di
sc a
re d
ispl
ayed
. The
trac
k nu
mbe
rs li
ght
up in
the
mus
ic c
alen
dar.
1Pr
ess
PLAY
/PAU
SE #
*(É
on th
e re
mot
e co
ntro
l) to
sta
rtpl
ayba
ck.
CD c
hang
er:
yCD
, the
dis
c tra
y nu
mbe
r, th
e cu
rrent
trac
k nu
mbe
r and
elap
sed
play
ing
time
are
disp
laye
d. T
he c
urre
nt tr
ack
num
ber i
s al
so b
linki
ng in
the
mus
ic c
alen
dar.
CD re
cord
er:
yCDR
, the
cur
rent
trac
k nu
mbe
r and
ela
psed
pla
ying
tim
ear
e di
spla
yed.
The
cur
rent
trac
k nu
mbe
r is
also
blin
king
in th
e m
usic
cal
enda
r.
•To
sw
itch
thro
ugh
the
follo
win
g in
form
atio
n, re
peat
edly
pres
s DI
SPLA
Y on
the
unit:
yTr
ack
num
ber,
rem
aini
ng p
layi
ng ti
me
of c
urre
nt tr
ack
yTr
ack
num
ber,
rem
aini
ng p
layi
ng ti
me
of d
isc
yTr
ack
num
ber,
actu
al p
layi
ng ti
me
of c
urre
nt tr
ack
2Pr
ess
STOP
&(Ç
on th
e re
mot
e co
ntro
l) to
sto
p pl
ayba
ck.
CD c
hang
er:
yCD
, the
dis
c tra
y nu
mbe
r, th
e to
tal n
umbe
r of t
rack
s an
dth
e to
tal p
layi
ng ti
me
of th
e di
sc a
re d
ispl
ayed
.CD
reco
rder
:y
CDR
, the
tota
l num
ber o
f tra
cks
and
the
tota
l pla
ying
time
of th
e di
sc a
re d
ispl
ayed
.
•To
sw
itch
thro
ugh
the
follo
win
g in
form
atio
n, re
peat
edly
pres
s DI
SPLA
Y on
the
unit:
yTo
tal n
umbe
r of t
rack
s, to
tal p
layi
ng ti
me
of d
isc
yCD
text
is d
ispl
ayed
.
•Yo
u ca
n in
terru
pt p
layb
ack
by p
ress
ing
PLAY
/PAU
SE #
*(Å
on th
e re
mot
e co
ntro
l).y
The
time
whe
re p
layb
ack
was
inte
rrupt
ed is
blin
king
.
•To
resu
me
play
back
pre
ss P
LAY/
PAUS
E #*
(Éon
the
rem
ote
cont
rol)
agai
n.
Play
ing
a CD
(RW
)
Load
ing
the
CD c
hang
er, C
D re
cord
er
Switc
hing
on,
sw
itchi
ng to
sta
ndby
CD
REC
OR
DA
BLE
MIN
I H
IFI
SYST
EM
STA
ND
BY
ON
CD
1
CD
2
CD
3
CD
CH
AN
GE
OP
EN
/CLO
SE
DIS
PLA
Y
CD
R
iR S
ENSO
R
TUNE
R
DIGI
TAL /
ANA
LOG
AUX
CD T
EXT
CLOC
K/TI
MER
OPE
N/C
LOS
E
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
SE
AR
CH
ED
IT
PROG
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
YES
NO
MASTE
RVO
LUM
E
DSC
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LESU
RR
OUND
FW- R
7
CD
-TE
XT
ED
ITIN
G
CD
RE
CO
RD
ER
CD
RE
WR
ITA
BLE
CO
MPA
TIB
LE •
3 C
D C
HA
NG
ER
PLAY
/PA
USE
ST
OP
English
BA
SIC
FUN
CTIO
NS 15
Volu
me
adju
stm
ent
•Ad
just
the
volu
me
by u
sing
MAS
TER
VOLU
ME
(-VO
LUM
E/+
on th
e re
mot
e co
ntro
l).y
The
volu
me
leve
l in dB
(dec
ibel
) is
disp
laye
d.
DSC
Dig
ital S
ound
Con
trol e
nabl
es y
ou to
sel
ect d
iffer
ent p
rese
tso
und
setti
ngs.
•Pr
ess
DSC
repe
ated
ly to
sel
ect t
he d
esire
d so
und
char
acte
ristic
s.y
Optimal
, Jazz
, Classic
, Rock
, Vocal
, Techno
.
Incr
edib
le S
urro
und
Ster
eo s
ound
is d
eter
min
ed b
y th
e di
stan
ce b
etw
een
the
front
spea
kers
. Inc
redi
ble
Surro
und
enab
les
you
to e
njoy
an
incr
edib
lyw
ide
ster
eo e
ffect
, reg
ardl
ess
of th
e sp
eake
rs’ d
istan
ce.
•Pr
ess
INCR
EDIB
LE S
URRO
UND
(INCR
EDIB
LE S
URRO
UND
onth
e re
mot
e co
ntro
l) to
sw
itch
the
surro
und
soun
d ef
fect
eith
er o
n or
off.
yIN
CRED
IBLE
SURR
OUN
Dis
show
n an
d Incredible
Surround
is di
spla
yed
if th
e su
rroun
d so
und
effe
ct is
on.
Note
: The
effe
ct o
f Inc
redi
ble
Surro
und
may
vary
with
diff
eren
tty
pes o
f mus
ic.
PURE
•Pr
ess
PURE
repe
ated
lyto
sw
itch
the
DSC
setti
ngs
eith
er o
nor
off.
yPU
REis
show
n an
d Pure
is di
spla
yed
if th
e DS
C se
tting
sar
e sw
itche
d of
f.
LOU
DN
ESS
•Pr
ess
LOUD
NES
Sto
sw
itch
loud
ness
eith
er o
n or
off.
yLO
UD
NES
Sis
sho
wn
and Loudness
is d
ispl
ayed
iflo
udne
ss is
on.
MU
TETh
is fe
atur
e al
low
s yo
u to
tem
pora
rily
switc
h of
f the
sou
ndw
ithou
t sw
itchi
ng o
ff th
e un
it.1
Pres
s M
UTE
on th
e re
mot
e co
ntro
l to
switc
h of
f the
sou
nd.
yMute
is d
ispl
ayed
and
pla
ybac
k/re
cord
ing
will
be
cont
inue
d w
ithou
t sou
nd.
2Pr
ess
MUT
E on
the
rem
ote
cont
rol a
gain
to s
witc
h on
the
soun
d ag
ain.
Spea
ker b
alan
ceIt
is p
ossi
ble
to a
djus
t the
rela
tive
volu
me
bala
nce
betw
een
the
conn
ecte
d fro
nt s
peak
ers.
•Pr
ess
L BA
LAN
CE o
r R B
ALAN
CE o
n th
e re
mot
e co
ntro
l to
adju
st th
e re
lativ
e vo
lum
e of
the
left
or ri
ght f
ront
spe
aker
.y
Balance L
(or R
) and
the
actu
al v
olum
e of
the
left
(or r
ight
) fro
nt s
peak
er a
re d
ispl
ayed
.y
Whe
n th
e vo
lum
e of
bot
h sp
eake
rs is
bal
ance
d,Balance L=R
is d
ispl
ayed
.
The
dem
o m
ode
disp
lays
var
ious
feat
ures
of t
he u
nit a
nd w
illst
art a
utom
atic
ally.
•If
anys
ourc
e ke
y is
pres
sed:
yTh
e un
it sw
itche
s to
the
sele
cted
sou
rce.
If y
STAN
DBY
ONis
pres
sed:
yTh
e un
it sw
itche
s to
sta
ndby
. Afte
r a fe
w s
econ
ds, t
hede
mon
stra
tion
will
sta
rt ag
ain.
Canc
ellin
g th
e de
mo
mod
e•
Keep
STO
P &
on th
e un
it pr
esse
d fo
r at l
east
3 s
econ
ds to
canc
el th
e de
mo
mod
e.y
The
dem
o m
ode
is c
ance
lled
perm
anen
tly. T
he u
nit
switc
hes
to s
tand
by. A
few
sec
onds
late
r the
uni
tsw
itche
s to
an
econ
omy
pow
er s
ave
mod
e.
Dem
o m
ode
Soun
d co
ntro
l
English
TEXT
DIT
PROG
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
YES
MASTE
RVO
LUM
E
DSC
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LESU
RR
OUND
PLAY
/PA
USE
2-8
Brief Operating Instructions
BA
SIC
FUN
CTIO
NS
16•Pr
ess
eith
er C
D 1,
CD
2 or
CD
3 to
sel
ect a
par
ticul
ar d
isc.
Sele
ctin
g a
trac
k du
ring
pla
ybac
k•
Rota
te J
OG C
ONTR
OL(p
ressí
or ë
on th
e re
mot
eco
ntro
l) to
ski
p to
the
begi
nnin
g of
the
prev
ious
or n
ext
track
on
the
sele
cted
dis
c.y
Play
back
con
tinue
s w
ith th
e se
lect
ed tr
ack.
Sele
ctin
g a
trac
k w
hen
play
back
is s
topp
ed1
Rota
te J
OG C
ONTR
OL(p
ressí
or ë
on th
e re
mot
e co
ntro
l)to
skip
to th
e re
quire
d tra
ck n
umbe
r.
2Pr
ess
PLAY
/PAU
SE #
*(É
on th
e re
mot
e co
ntro
l) to
sta
rtpl
ayba
ck.
yPl
ayba
ck s
tarts
with
the
sele
cted
trac
k.
Note
: Ins
tead
of u
sing í
or ë
on th
e re
mot
e co
ntro
l,yo
u ca
nal
so d
irect
ly ke
y in
the
requ
ired
track
num
ber b
y usin
g th
enu
mer
ical k
eys.
For 2
-dig
it nu
mbe
rs, p
ress
the
keys
inra
pid
succ
essio
n.
Sear
chin
g fo
r a p
assa
ge d
urin
g pl
ayba
ck1
Keep
!SE
ARCH
or⁄
SEAR
CH(à
orá
on th
ere
mot
e co
ntro
l) pr
esse
d to
find
a p
artic
ular
pas
sage
in a
back
war
d or
forw
ard
dire
ctio
n.y
Sear
chin
g is
sta
rted
and
play
back
con
tinue
s at
a lo
wvo
lum
e. A
fter 3
sec
onds
, the
sea
rch
spee
ds u
p w
ithvo
lum
e m
uted
.
2Re
leas
e th
e ke
y at
the
desi
red
pass
age.
yN
orm
al p
layb
ack
cont
inue
s.
Note
: Dur
ing
SHUF
FLE,
whi
le re
peat
ing
a tra
ck o
r whi
le p
layin
ga
prog
ram
, sea
rchi
ng is
onl
y pos
sible
with
in th
e cu
rrent
track
.
Repe
atin
g a
trac
k, th
e di
sc o
r the
pro
gram
1Re
peat
edly
pre
ss R
EPEA
T on
the
rem
ote
cont
rol d
urin
gpl
ayba
ck to
sel
ect e
ither
:y
REPE
ATTR
ACK
: The
cur
rent
trac
k is
pla
yed
repe
ated
ly.y
REPE
ATDI
SC: T
he e
ntire
sel
ecte
d di
sc is
pla
yed
repe
ated
ly.y
REPE
ATA
LL: A
ll di
scs
in th
e CD
cha
nger
(or t
he p
rogr
am)
are
(is) p
laye
d re
peat
edly.
2Pl
ayba
ck s
tarts
in th
e ch
osen
mod
e.
3To
retu
rn to
nor
mal
pla
ybac
k, p
ress
REP
EAT
on th
e re
mot
eco
ntro
l unt
il th
e di
spla
y in
dica
tion
disa
ppea
rs.
Note
: REP
EAT
DIS
Cis
not p
ossib
le d
urin
g SH
UFFL
Eor
whi
lepl
ayin
g a
prog
ram
.
Play
ing
trac
ks in
rand
om o
rder
1Pr
ess
SHUF
FLE
on th
e re
mot
e co
ntro
l dur
ing
play
back
.y
SHU
FFLE
is s
how
n an
d ei
ther
all
track
s of
the
prog
ram
or
of th
e lo
aded
dis
c(s)
in th
e CD
cha
nger
or C
D re
cord
erar
e pl
ayed
in ra
ndom
ord
er.
2To
retu
rn to
nor
mal
pla
ybac
k, p
ress
SHU
FFLE
aga
in.
CD te
xt
SHU
FFLE
and
REP
EAT
Sele
ctin
g a
trac
k an
d se
arch
ing
Sele
ctin
g a
disc
on
the
CD c
hang
er
English
PRO
GRA
M 17
You
can
sele
ct tr
acks
and
sto
re th
em e
ither
in th
e CD
chan
ger
or C
D re
cord
er m
emor
y. If
you
use
the
prog
ram
for p
layb
ack
you
can
choo
se o
ne o
f the
two
mem
orie
s, el
se if
you
like
to s
pecif
ytra
cks
for r
ecor
ding
, use
the
CD c
hang
er m
emor
y on
ly! Y
ou c
anst
ore
any
track
mor
e th
an o
nce.
1Lo
ad th
e de
sire
d di
sc(s
) in
the
disc
tray
(s).
2Pr
ess
eith
er C
D 1,
CD
2, C
D 3,
or C
DR to
sel
ect t
he d
isc.
3Pr
ess
PROG
on
the
unit
(PRO
GRAM
on
the
rem
ote
cont
rol).
yPR
OG
star
ts b
linki
ng a
nd Program
is d
ispl
ayed
.
4If
eith
er C
D 1,
CD
2 or
CD
3 is
sel
ecte
d:Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t eith
er:
yCD1
(or 2
, 3)All
: All
track
s of
CD
1 (o
r 2, 3
) will
be
prog
ram
med
.y
CD1
(or 2
, 3) a
nd tr
ack
num
ber:
The
track
num
ber o
fCD
1 (o
r 2, 3
) will
be
prog
ram
med
.
If CD
R is
sel
ecte
d:Ro
tate
JOG
CON
TROL
(pre
ss th
e nu
mer
ical
key
s on
the
rem
ote
cont
rol;
for 2
-dig
it nu
mbe
rs, p
ress
the
keys
in ra
pid
succ
essi
on) t
o se
lect
a tr
ack
num
ber.
5Pr
ess
YES
to s
tore
you
r sel
ectio
n in
the
mem
ory.
yTh
e nu
mbe
r of p
rogr
amm
ed tr
acks
(STE
P), Prog
and
the
tota
l pro
gram
tim
e ar
e di
spla
yed.
The
track
num
ber
blin
ks in
the
mus
ic c
alen
dar.
6Se
lect
and
sto
re a
ll de
sire
d tra
cks
in th
is w
ay.
7Pr
ess
PROG
on
the
unit
(PRO
GRAM
on
the
rem
ote
cont
rol)
to e
nd p
rogr
amm
ing.
yPR
OGst
ays
show
n an
d th
e pr
ogra
m is
cur
rent
ly av
aila
ble.
Note
: If t
he m
axim
um n
umbe
r of p
rogr
amm
able
trac
ks is
reac
hed,
the
disp
lay
show
s Program full
.
1If
nece
ssar
y, pr
ess
STOP
&on
the
unit
(Çon
the
rem
ote
cont
rol)
to s
top
play
back
.
2Pr
ess
eith
er C
D 1,
CD
2, C
D 3,
or C
DR to
sel
ect t
he d
esire
dm
emor
y.
3Pr
ess
PROG
(PRO
GRAM
on
the
rem
ote
cont
rol),
follo
wed
by
!SE
ARCH
or⁄
SEAR
CH(à
orá
on th
e re
mot
eco
ntro
l) to
mov
e th
roug
h th
e pr
ogra
m s
teps
.y
The
track
num
ber a
t the
sel
ecte
d st
ep a
nd th
e to
tal
prog
ram
tim
e ar
e di
spla
yed.
4Pr
ess
NO
to re
mov
e th
e tra
ck fr
om th
e pr
ogra
m.
yCleared
is d
ispl
ayed
brie
fly.
yTh
e ne
xt p
rogr
amm
ed tr
ack
num
ber w
ill m
ove
up to
this
posi
tion
and
is d
ispl
ayed
toge
ther
with
the
step
num
ber
and
the
rem
aini
ng to
tal p
rogr
am ti
me.
1If
nece
ssar
y, pr
ess
STOP
&on
the
unit
(Çon
the
rem
ote
cont
rol)
to s
top
play
back
.
2Pr
ess
NO.
yClear Prog?
is d
ispl
ayed
.
3Pr
ess
YES
to c
lear
the
prog
ram
.y
Prog Cleared
will
be
disp
laye
d an
d PR
OG
goes
off.
Note
: Whe
n yo
u op
en th
e CD
reco
rder
tray
or t
he C
D ch
ange
rtra
y th
e re
spec
tive
prog
ram
will
be
clear
ed.
1Se
lect
and
sto
re a
ll de
sire
d tra
cks
in th
e CD
cha
nger
mem
ory
(see
“Pr
ogra
mm
ing
track
num
bers
”).
2En
ter t
he re
cord
ing
men
u (s
ee “
Inte
rnal
reco
rdin
g”).
•If
the
tota
l tim
e of
the
prog
ram
is o
f lar
ger s
ize th
an th
ere
mai
ning
reco
rdin
g tim
e of
the
CDR(
W):
yNot fitting!
will
be
disp
laye
d br
iefly
, fol
low
ed b
yth
e re
mai
ning
reco
rdin
g tim
e an
d Record Prog?
If yo
u ne
verth
eles
s st
art r
ecor
ding
, onl
y th
ose
track
s of
the
prog
ram
that
fit o
nto
the
CDR(
W) w
ill b
e re
cord
ed in
ent
irety.
•To
cha
nge
the
prog
ram
, pre
ss N
O.y
Edit Program
will
be
disp
laye
d br
iefly
, PRO
Gan
d th
etim
e of
the
prog
ram
sta
rt bl
inkin
g. N
ow y
ou c
an c
hang
eth
e pr
ogra
m (s
ee “
Prog
ram
min
g tra
ck n
umbe
rs”,
“Era
sing
a tra
ck fr
om th
e pr
ogra
m”
and
“Cle
arin
g th
e pr
ogra
m”).
Mak
ing
a pr
ogra
m fo
r rec
ordi
ng
Clea
ring
the
prog
ram
Eras
ing
a tr
ack
from
the
prog
ram
Prog
ram
min
g tr
ack
num
bers
English
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
SE
AR
CH
ED
IT
PROG
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
MASTE
RVO
LUM
E
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LE
PLAY
/PA
USE
ST
OP
NO
YES
2-9
Brief Operating Instructions
AB
OU
T RE
CORD
ING
18The
CD re
cord
er d
eck
offe
rs y
ou 3
mai
n fu
nctio
ns:
– Re
cord
ing
from
the
inte
rnal
CD
chan
ger a
nd tu
ner o
rfro
m a
sel
ecte
d ex
tern
al s
ourc
e–
Fina
lizin
gyo
ur C
DR(W
) dis
cs a
nd u
nfin
aliz
ing
your
CDRW
dis
cs–
Eras
ing
a CD
RW d
isc
The
reco
rdin
g pr
oced
ure
is th
e sa
me
for C
DR a
nd C
DRW
disc
s.M
ake
sure
the
CDR(
W) i
s ab
solu
tely
free
of s
crat
ches
and
dust
par
ticle
s.
For r
ecor
ding
s, th
e m
inim
um tr
ack
leng
th is
4 s
econ
ds. Y
ou c
anre
cord
up
to a
max
imum
of 9
9 tra
cks
on a
disc
. The
min
imum
of re
cord
ing
time
left
on th
e di
sc is
7se
cond
s. Ot
herw
iseDoes not fit
is di
spla
yed
and
you
cann
ot e
nter
the
reco
rd s
tand
by m
ode.
Copy
righ
t pro
tect
ion
The
Seria
lCop
y M
anag
emen
t Sys
tem
(SCM
S) p
reve
nts
the
mak
ing
of a
dig
ital c
opy
from
a d
igita
l cop
y. Th
e sy
stem
allo
ws
mak
ing
a di
gita
l rec
ordi
ng fr
om th
e or
igin
al, h
owev
er in
som
eco
untri
es th
is m
ay re
quire
the
auth
oriza
tion
of c
opyr
ight
hol
ders
.
Whe
n yo
u try
to re
cord
cop
y pr
otec
ted
mat
eria
l fro
m a
n ex
tern
also
urce
, Copy Protect
will
be
disp
laye
d. N
o fu
rther
dig
ital
reco
rdin
g is
poss
ible
then
.
Whe
n yo
u try
to re
cord
cop
y pr
otec
ted
mat
eria
l fro
m th
ein
tern
al C
D ch
ange
r, no
dig
ital r
ecor
ding
is p
ossi
ble,
how
ever
the
CD re
cord
er w
ill a
utom
atic
ally
sw
itch
to a
nalo
g re
cord
ing.
Reco
rdin
g CD
text
If th
e or
igin
al C
D ha
s CD
Text
, thi
s te
xt w
ill b
e re
cord
edau
tom
atica
lly, p
rovid
ed th
at th
e CD
text
is n
ot c
opy
prot
ecte
d.In
that
cas
e, re
cord
ing
of C
D te
xt w
ill n
ot b
e po
ssib
le a
ndText Protect
will
be
disp
laye
d.
The
CD re
cord
er is
equ
ippe
d w
ith th
e hi
gh-p
erfo
rman
ce D
irect
Line
Rec
ordi
ng te
chni
que.
It e
nsur
es a
per
fect
reco
rdin
g of
the
sour
ce m
ater
ial,
mea
ning
a tr
ue “
bit f
or b
it” re
cord
ing.
DLR
will
alw
ays
beco
me
activ
e w
hen
you
mak
e no
rmal
reco
rdin
gs in
liste
n m
ode.
Auto
Lev
el C
ontro
l ens
ures
that
the
track
s on
the
reco
rded
disc
have
a s
imila
r vol
ume
leve
l. At
all
times
the
alre
ady
reco
rded
track
s of
the
CDR(
W) d
isc w
ill b
e ta
ken
as re
fere
nce
for t
hevo
lum
e le
vel o
f the
follo
win
g re
cord
ings
. ALC
is a
ctive
whe
n AL
C
is sh
own.
Aut
o le
vel c
ontr
ol b
ecom
es a
ctiv
e w
hen:
– CO
MPI
LE C
D is
bei
ng u
sed,
– a
disc
, a tr
ack
or a
trac
k ed
it is
bei
ng h
igh
spee
d re
cord
edan
d th
e CD
R(W
) has
reco
rdin
gs o
n it,
– a
prog
ram
(con
sist
ing
from
mor
e th
an o
ne d
isc)
from
the
CD c
hang
er is
bei
ng h
igh
spee
d re
cord
ed, o
r–
CD™
CD is
bei
ng u
sed
and
the
CDR(
W) h
as re
cord
ings
on
it.
Aut
o le
vel c
ontr
ol w
ill n
ot b
ecom
e ac
tive
whe
n:–
CD™
CD is
bei
ng u
sed
and
the
CDR(
W) h
as n
o re
cord
ings
on it
,–
mak
ing
reco
rdin
gs fr
om th
e FM
tune
r,–
mak
ing
reco
rdin
gs fr
om a
n ex
tern
al s
ourc
e, o
r–
mak
ing
norm
alre
cord
ings
in li
sten
mod
e.
You
can
adju
st th
e re
fere
nce
reco
rd le
vel.
This
is a
lso
poss
ible
whe
n AL
C is
act
ive.
Thi
s fe
atur
e ca
n be
use
d fo
rfa
ding
you
r rec
ordi
ngs
in o
r out
.
1Ke
ep R
EC L
EVEL
on
the
unit
pres
sed
to e
nabl
e th
e ro
tary
cont
rol t
o ad
just
the
reco
rd le
vel.
2Tu
rn th
e ro
tary
con
trol t
o th
e le
ft to
adj
ust t
he d
esire
dre
cord
leve
l.y
The
actu
al re
cord
leve
l (in
dB)
will
be
disp
laye
d.
•Th
e re
cord
leve
l is
rese
t afte
r the
uni
t has
bee
n sw
itche
d to
stan
dby.
REC
LEVE
L ke
y
Aut
o Le
vel C
ontr
ol (A
LC)
Dir
ect L
ine
Reco
rdin
g (D
LR)
DO N
OT F
ORGE
T TO
FIN
ALIZ
E!Fin
alizi
ng a
CDR
(W) d
isc is
a si
mpl
e pr
oced
ure,
nec
essa
ry to
:–
play
a re
cord
ed C
DR o
n a
stan
dard
CD
play
er o
r–
play
a re
cord
ed C
DRW
on
a CD
RW co
mpa
tible
CD
play
eran
d CD
reco
rder
.
Bas
ic in
form
atio
n
English
INTE
RNA
L RE
CORD
ING 19
For i
nter
nal r
ecor
ding
s yo
u ca
n re
cord
from
the
inte
rnal
CDch
ange
r or t
uner
. You
can
cho
ose
from
the
follo
win
gre
cord
ing
mod
es:
– H
igh
spee
d re
cord
ing
and
auto
mat
ic fi
naliz
ing:
Fast
and
eas
y!Re
cord
and
fina
lize
your
CDR
(W) i
n on
equ
ick
step
whi
le th
e so
und
is m
uted
. You
can
reco
rd th
ecu
rrent
CD
or a
pro
gram
from
the
CD c
hang
er.
– H
igh
spee
d re
cord
ing:
Reco
rd y
our C
DR(W
) fas
t whi
le th
e so
und
is m
uted
.Yo
u ca
n re
cord
an
entir
e CD
, a tr
ack,
a p
rogr
am o
r a tr
ack
edit
from
the
CD c
hang
er.
– N
orm
al re
cord
ing
and
liste
ning
:Li
sten
to th
e re
cord
ing
whi
le y
ou a
re m
akin
g it.
You
can
reco
rd a
n en
tire
CD, a
trac
k, a
pro
gram
or a
trac
ked
it fro
m th
e CD
cha
nger
.–
Man
ual r
ecor
ding
:St
art a
nd s
top
your
reco
rdin
g m
anua
lly w
hile
list
enin
g to
it. Y
ou c
an d
o ra
dio
reco
rdin
gs fr
om th
e FM
tune
r.
Hig
h sp
eed
reco
rdin
g an
d au
tom
atic
fina
lizin
g of
the
curr
ent d
isc
1M
ake
sure
the
CDR(
W) i
s ab
solu
tely
free
of s
crat
ches
and
dust
par
ticle
s.
2Pr
ess
CD™
CD o
n th
e un
it to
ent
er th
e re
cord
ing
mod
e.y
Both
dec
ks w
ill b
e se
lect
ed in
the
disp
lay,
the
arro
wst
arts
blin
king
. The
rem
aini
ng re
cord
ing
time
of th
eCD
R(W
), th
e to
tal p
layi
ng ti
me
of th
e so
urce
CD
and
Record CD1
(or 2
, 3)?
are
disp
laye
d.
3Pr
ess
YES
to s
tart
reco
rdin
g an
d fin
alizi
ng.
yTh
e ar
row
ligh
ts, R
ECOR
DIN
GIN
PROG
RESS
is s
how
n, h
igh
spee
d re
cord
ing
and
final
izing
sta
rt, a
nd th
e ac
tual
reco
rdin
g tim
e re
mai
ning
sta
rts to
cou
nt d
own.
Note
: If a
pro
gram
was
alre
ady a
vaila
ble
befo
re p
ress
ing
CD™
CD, t
his w
ill b
e ig
nore
d. P
ROG
goes
off
and
the
curre
nt d
isc w
ill b
e re
cord
ed. A
fter f
inish
ing
the
reco
rdin
g,PR
OGis
show
n an
d th
e pr
ogra
m is
ava
ilabl
e ag
ain.
Hig
h sp
eed
reco
rdin
g an
d au
tom
atic
fina
lizin
g(o
ptio
nal)
of th
e cu
rren
t pro
gram
1M
ake
sure
the
CDR(
W) i
s ab
solu
tely
free
of s
crat
ches
and
dust
par
ticle
s.
2Pr
ess
COM
PILE
CD o
n th
e un
it to
ent
er th
e re
cord
mod
e.y
Both
dec
ks w
ill b
e se
lect
ed in
the
disp
lay,
the
arro
wst
arts
blin
king
. The
rem
aini
ng re
cord
ing
time
of th
eCD
R(W
), th
e to
tal p
layi
ng ti
me
of th
e so
urce
CD
and
Record Prog?
are
disp
laye
d.
3Pr
ess
eith
er:
YES
to c
onfir
m,
or NO
to c
hang
e th
e pr
ogra
m.
yPR
OG
star
ts b
linki
ng. N
ow y
ou c
an c
hang
e th
e pr
ogra
m(s
ee “
Prog
ram
”) a
nd re
turn
to th
e re
cord
mod
e by
pres
sing
COM
PILE
CD.
4Auto Fin?
is d
ispl
ayed
.Pr
ess
eith
er:
YES,
if th
e CD
R(W
) is
to b
e fin
alize
d af
ter r
ecor
ding
,or N
O, if
the
CDR(
W) i
s no
t to
be fi
naliz
ed a
fter r
ecor
ding
.
yTh
e ar
row
ligh
ts, R
ECOR
DIN
GIN
PROG
RESS
is s
how
n, h
igh
spee
d re
cord
ing
and
final
izing
(if s
elec
ted)
sta
rt an
d th
eac
tual
reco
rdin
g tim
e re
mai
ning
sta
rts to
cou
nt d
own.
Note
: If n
o pr
ogra
m is
ava
ilabl
e an
d yo
u pr
ess
COM
PILE
CD,
you
ente
r im
med
iate
ly in
to th
e pr
ogra
m m
enu.
Sta
rtyo
ur p
rogr
amm
ing
and
retu
rn to
the
reco
rd m
ode
bypr
essin
g PR
OGRA
Mor
COM
PILE
CD.
DO N
OT F
ORGE
T TO
FIN
ALIZ
E!Fin
alizi
ng a
CDR
(W) d
isc is
a si
mpl
e pr
oced
ure,
nec
essa
ry to
:–
play
a re
cord
ed C
DR o
n a
stan
dard
CD
play
er o
r–
play
a re
cord
ed C
DRW
on
a CD
RW co
mpa
tible
CD
play
eran
d CD
reco
rder
.
High
spe
ed re
cord
ing
and
auto
mat
ic fi
naliz
ing
Reco
rdin
g m
odes
English
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
SE
AR
CH
ED
IT
PROG
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
YES
NO
MASTE
RVO
LUM
E
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LE
PLAY
/PA
USE
ST
OP
YES
2-10
Brief Operating InstructionsIN
TERN
AL
RECO
RDIN
G
20Hig
h sp
eed
reco
rdin
g of
an
entir
e di
sc, a
trac
k, a
prog
ram
or a
trac
k ed
it1
Mak
e su
re th
e CD
R(W
) is
abso
lute
ly fr
ee o
f scr
atch
es a
nddu
st p
artic
les.
2Pr
ess
eith
er C
D 1,
CD
2 or
CD
3 to
sel
ect t
he d
isc
from
whi
ch y
ou w
ish
to re
cord
.
3Pr
ess
REC
TYPE
on
the
unit
to e
nter
into
the
reco
rdin
g m
enu.
4Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t one
of t
he fo
llow
ing
high
spee
d re
cord
ing
mod
es:
If a
disc
from
the
CD c
hang
er is
sel
ecte
d:y
CD Fast?
: for
hig
h sp
eed
reco
rdin
g of
an
entir
e di
sc•
Cont
inue
with
ste
p 5.
yTrack Fast?
: for
hig
h sp
eed
reco
rdin
g of
a tr
ack
•Pr
ess
YES
to c
onfir
m.
•Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t the
trac
k.y
Rec Tr
and
the
track
num
ber i
s di
spla
yed.
•Co
ntin
ue w
ith s
tep
6.
If CD
cha
nger
pro
gram
mod
e is
ava
ilabl
e:y
Prog Fast?
: for
hig
h sp
eed
reco
rdin
g of
the
sele
cted
disc
or o
f the
pro
gram
If CD
cha
nger
trac
k ed
it m
ode
is a
vaila
ble:
yA-B Fast?
: for
hig
h sp
eed
reco
rdin
g of
the
A–B
track
5Pr
ess
YES
to c
onfir
m y
our s
elec
tion.
yBo
th d
ecks
will
be
sele
cted
in th
e di
spla
y, th
e ar
row
star
ts b
linki
ng. T
he re
mai
ning
reco
rdin
g tim
e of
the
CDR(
W),
the
tota
l rec
ordi
ng ti
me
of th
e CD
R(W
) and
eith
er Record CD1
(or 2
, 3)?
,Record Prog?
orRecord A-B?
is d
ispl
ayed
.
Note
: Whe
n th
e CD
R(W
) alre
ady
cont
ains
a re
cord
ing,
ALC
will
also
bec
ome
activ
e an
d A
LCw
ill b
e sh
own.
6Pr
ess
YES
to s
tart
high
spe
ed re
cord
ing.
yTh
e ar
row
ligh
ts, R
ECOR
DIN
GIN
PROG
RESS
is s
how
n, h
igh
spee
d re
cord
ing
star
ts a
nd th
e ac
tual
reco
rdin
g tim
ere
mai
ning
sta
rts to
cou
nt d
own.
•To
sto
p re
cord
ing,
pre
ss S
TOP &
on th
e un
it.
Nor
mal
reco
rdin
g an
d lis
teni
ng o
f an
entir
e di
sc, a
trac
k, a
pro
gram
or a
trac
k ed
it1
Mak
e su
re th
e CD
R(W
) is
abso
lute
ly fr
ee o
f scr
atch
es a
nddu
st p
artic
les.
2Fo
llow
ste
ps 2
and
3 o
f “Hi
gh s
peed
reco
rdin
g”.
3Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t one
of t
he fo
llow
ing
norm
alre
cord
opt
ions
:If
CD c
hang
er is
sel
ecte
d:y
CD Listen?
: for
list
enin
g to
the
entir
e di
sc d
urin
gno
rmal
reco
rdin
gy
TrackListen?
: for
list
enin
g to
the
track
dur
ing
norm
al re
cord
ing
•Pr
ess
YES
to c
onfir
m.
•Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t the
des
ired
track
.y
Rec Tr
and
the
track
num
ber i
s di
spla
yed.
•Co
ntin
ue w
ith s
tep
6 of
“Hi
gh s
peed
reco
rdin
g”.
If CD
cha
nger
pro
gram
mod
e is
ava
ilabl
e:y
Prog Listen?
: for
list
enin
g to
the
prog
ram
dur
ing
norm
al re
cord
ing
If CD
cha
nger
trac
k ed
it m
ode
is a
vaila
ble:
yA-B Listen?
: for
list
enin
g to
the
A–B
track
dur
ing
norm
al re
cord
ing
4Fo
llow
ste
ps 5
and
6 o
f “Hi
gh s
peed
reco
rdin
g”.
•To
sto
p re
cord
ing,
pre
ss S
TOP &
on th
e un
it.
DO N
OT F
ORGE
T TO
FIN
ALIZ
E!Fin
alizi
ng a
CDR
(W) d
isc is
a si
mpl
e pr
oced
ure,
nec
essa
ry to
:–
play
a re
cord
ed C
DR o
n a
stan
dard
CD
play
er o
r–
play
a re
cord
ed C
DRW
on
a CD
RW co
mpa
tible
CD
play
eran
d CD
reco
rder
.
Nor
mal
reco
rdin
g an
d lis
teni
ng
Hig
h sp
eed
reco
rdin
g
English
CD
REC
OR
DA
BLE
MIN
I H
IFI
SYST
EM
STA
ND
BY
ON
CD
1
CD
2
CD
3
DIS
PLA
Y
CD
R
iR S
ENSO
R
TUNE
R
DIGI
TAL /
ANA
LOG
AUX
CD T
EXT
CLOC
K/TI
ME
OPE
N/C
LOS
E
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
SE
AR
CH
ED
IT
PROGPL
AY/
PAU
SE
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
YES
NO
MASTE
RVO
LUM
E
DSC
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LE U
RR
OUND
FW- R
7
CD
-TE
XT
ED
ITIN
G
CD
RE
CO
RD
ER
YES
ST
OP
INTE
RNA
L RE
CORD
ING 21
Man
ual r
ecor
ding
from
the
FM tu
ner
1M
ake
sure
the
CDR(
W) i
s ab
solu
tely
free
of s
crat
ches
and
dust
par
ticle
s.
2Pr
ess
TUN
ER re
peat
edly
to s
elec
t the
FM
tune
r. Th
en s
elec
tth
e de
sire
d ra
dio
stat
ion
(see
“Tu
ning
to ra
dio
stat
ions
”).
3Pr
ess
REC
TYPE
on
the
unit
to e
nter
the
reco
rdin
g m
enu.
yFM Tuner?
is d
ispl
ayed
.
4Pr
ess
YES
to c
onfir
m.
yWait
and Record?
are
disp
laye
d.
5Pr
ess
YES
to s
tart
reco
rdin
g.y
The
arro
w li
ghts
, REC
ORDI
NG
INPR
OGRE
SSis
sho
wn,
man
ual r
ecor
ding
sta
rts a
nd th
e ac
tual
reco
rdin
g tim
ere
mai
ning
sta
rts to
cou
nt d
own.
6Pr
ess
STOP
&to
sto
p re
cord
ing.
DO N
OT F
ORGE
T TO
FIN
ALIZ
E!Fin
alizi
ng a
CDR
(W) d
isc is
a si
mpl
e pr
oced
ure,
nec
essa
ry to
:–
play
a re
cord
ed C
DR o
n a
stan
dard
CD
play
er o
r–
play
a re
cord
ed C
DRW
on
a CD
RW co
mpa
tible
CD
play
eran
d CD
reco
rder
.
Man
ual r
ecor
ding
English
CD
REC
OR
DA
BLE
MIN
I H
IFI
SYST
EM
STA
ND
BY
ON
CD
1
CD
2
CD
3
DIS
PLA
Y
CD
R
iR S
ENSO
R
TUNE
R
DIGI
TAL /
ANA
LOG
AUX
CD T
EXT
CLOC
K/TI
ME
OPE
N/C
LOS
E
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
SE
AR
CH
ED
IT
PROGPL
AY/
PAU
SE
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
YES
NO
MASTE
RVO
LUM
E
DSC
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LE U
RR
OUND
FW- R
7
CD
-TE
XT
ED
ITIN
G
CD
RE
CO
RD
ER
YES
ST
OP
2-11
Brief Operating Instructions
EXTE
RNA
L RE
CORD
ING
22Whe
n m
akin
g re
cord
ings
from
an
exte
rnal
sour
ce, w
e re
com
men
dto
do
anal
og re
cord
ing
only
if di
gita
l rec
ordi
ng is
not
pos
sible
.Di
gita
l rec
ordi
ng w
ill u
sual
ly re
sult
in b
ette
r sou
nd q
ualit
y.
Reco
rdin
g of
an
entir
e di
sc o
r a tr
ack
with
aut
omat
ic s
tart
1M
ake
sure
the
CDR(
W) i
s ab
solu
tely
free
of s
crat
ches
and
dust
par
ticle
s.
2Re
peat
edly
pres
s DI
GITA
L / A
NAL
OG A
UX to
sel
ect t
hein
put f
or th
e ex
tern
al s
ourc
e fro
m w
hich
you
wan
t to
reco
rd.
yAUX Digital
is di
spla
yed
if th
e di
gita
l inp
ut is
sele
cted
.y
AUX Analog
is di
spla
yed
if th
e an
alog
inpu
t is
sele
cted
.
3Pr
ess
REC
TYPE
on
the
unit
to e
nter
the
reco
rdin
g m
enu.
4Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t eith
er:
yAUX CD?
: for
reco
rdin
g w
ith s
ynch
roni
zed
star
t of a
nen
tire
disc
yAUX Track?
: for
reco
rdin
g w
ith s
ynch
roni
zed
star
t of
a tra
ck
5Pr
ess
YES
to c
onfir
m y
our s
elec
tion.
yStart Source
,AUX
and
the
rem
aini
ng re
cord
ing
time
of th
e CD
R(W
) are
dis
play
ed.
6St
art p
layb
ack
on th
e se
lect
ed s
ourc
e.y
The
CD re
cord
er s
tarts
to re
cord
sim
ulta
neou
sly
and
RECO
RDIN
GIN
PROG
RESS
is s
how
n. T
he re
mai
ning
reco
rdin
g tim
e on
the
CDR(
W) i
s di
spla
yed.
Note
: If y
ou s
tart
play
back
on
the
sele
cted
sou
rce
with
in a
track
, rec
ordi
ng s
tarts
at t
he b
egin
ning
of t
he n
ext t
rack
or a
fter 2
.7 s
econ
ds o
f sile
nce
in a
nalo
g re
cord
ings
.
7If
a di
gita
l sou
rce
is s
elec
ted:
Afte
r the
reco
rdin
g pr
oces
s, th
e CD
reco
rder
sto
psau
tom
atic
ally.
Note
: Rec
ordi
ngs
from
DAT
or D
CC w
ill a
utom
atica
lly s
top
afte
r 20
seco
nds
of s
ilenc
e.
If an
ana
log
sour
ce is
sel
ecte
d:At
the
end
of th
e re
cord
ing
proc
ess,
the
CD re
cord
er s
tops
afte
r a s
ilenc
e of
20
seco
nds
on th
e so
urce
mat
eria
l.
•To
sto
p re
cord
ing
man
ually
, pre
ss S
TOP &
on th
e un
it.y
RECO
RDIN
GIN
PROG
RESS
goes
off.
Man
ual r
ecor
ding
from
an
exte
rnal
sou
rce
1M
ake
sure
the
CDR(
W) i
s ab
solu
tely
free
of s
crat
ches
and
dust
par
ticle
s.
2Re
peat
edly
pres
s DI
GITA
L / A
NAL
OG A
UX to
sel
ect t
hein
put f
or th
e ex
tern
al s
ourc
e fro
m w
hich
you
wan
t to
reco
rd.
yAUX Digital
is di
spla
yed
if th
e di
gita
l inp
ut is
sele
cted
.y
AUX Analog
is di
spla
yed
if th
e an
alog
inpu
t is
sele
cted
.
3Pr
ess
REC
TYPE
on
the
unit
to e
nter
the
reco
rdin
g m
enu.
4Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t the
type
of r
ecor
ding
.y
AUX Manual?
: for
man
ual s
tart
of re
cord
ing
5Pr
ess
YES
to c
onfir
m y
our s
elec
tion.
yWait
is d
ispl
ayed
.y
Record?
,AUX
and
the
rem
aini
ng re
cord
ing
time
ofth
e CD
R(W
) are
dis
play
ed.
6St
art p
layb
ack o
n th
e ex
tern
al so
urce
in o
rder
to se
t the
opt
imal
reco
rdin
g le
vel o
n th
e CD
reco
rder
(see
“REC
LEVE
L key
”).
7St
op p
layb
ack
on th
e ex
tern
al s
ourc
e.
8Go
to th
e be
ginn
ing
of th
e de
sire
d tra
ck.
9Pr
ess
YES
on th
e un
it an
d si
mul
tane
ousl
y st
art p
layb
ack
onth
e ex
tern
al s
ourc
e.y
The
CD re
cord
er s
tarts
to re
cord
and
REC
ORDI
NG
IN
PROG
RESS
is s
how
n. T
he re
mai
ning
reco
rdin
g tim
e of
the
CDR(
W) i
s di
spla
yed.
Note
: If Check Input
is fla
shin
g, ch
eck t
he d
igita
l con
nect
ion.
10Pr
ess
STOP
&on
the
unit
to s
top
reco
rdin
g.y
Update
is di
spla
yed
and
RECO
RDIN
GIN
PROG
RESS
goes
off.
DO N
OT F
ORGE
T TO
FIN
ALIZ
E!Fin
alizi
ng a
CDR
(W) d
isc is
a si
mpl
e pr
oced
ure,
nec
essa
ry to
:–
play
a re
cord
ed C
DR o
n a
stan
dard
CD
play
er o
r–
play
a re
cord
ed C
DRW
on
a CD
RW co
mpa
tible
CD
play
eran
d CD
reco
rder
.
Man
ual r
ecor
ding
Reco
rdin
g w
ith a
utom
atic
sta
rt
Ana
log
or d
igita
l rec
ordi
ng?
English
CD
REC
OR
DA
BLE
MIN
I H
IFI
SYST
EM
STA
ND
BY
ON
CD
1
CD
2
CD
3
DIS
PLA
Y
CD
R
iR S
ENSO
R
TUNE
R
DIGI
TAL /
ANA
LOG
AUX
CD T
EXT
CLOC
K/TI
ME
OPE
N/C
LOS
E
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
SE
AR
CH
ED
IT
PROGPL
AY/
PAU
SE
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
YES
NO
MASTE
RVO
LUM
E
DSC
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LE U
RR
OUND
FW- R
7
CD
-TE
XT
ED
ITIN
G
CD
RE
CO
RD
ER
YES
ST
OP
EXTE
RNA
L RE
CORD
ING
(UN
)FIN
ALI
ZIN
G, E
RASI
NG
23
In re
cord
ing
mod
e, tr
acks
will
be
incr
emen
ted
auto
mat
ically
so
that
the
track
num
bers
are
in th
e sa
me
posit
ion
as th
e or
igin
al.
•To
sw
itch
the
auto
mat
ic tr
ack
incr
emen
t fun
ctio
n on
,pre
ssas
ofte
n as
nec
essa
ry T
RACK
INCR
. on
the
rem
ote
cont
rol
durin
g st
op w
hen
CDR
is s
elec
ted.
yAuto Tr ON
is di
spla
yed
and
the
func
tion
is on
. Tra
ckin
crem
ents
are
now
aut
omat
ically
det
ecte
d fro
m d
igita
lso
urce
mat
eria
l. In
ana
log
sour
ce m
ater
ial,
a sil
ence
of
2.7
seco
nds
or m
ore
is de
tect
ed a
s a
track
incr
emen
t.
•To
sw
itch
the
auto
mat
ic tr
ack
incr
emen
t fun
ctio
n of
f,pr
ess
as o
ften
as n
eces
sary
TRA
CK IN
CR. o
n th
e re
mot
eco
ntro
l dur
ing
stop
whe
n CD
R is
sel
ecte
d.y
Auto Tr OFF
is d
ispl
ayed
and
the
func
tion
is o
ff.Tr
ack
num
bers
can
now
be
incr
emen
ted
man
ually
by
pres
sing
TRA
CK IN
CR. o
n th
e re
mot
e co
ntro
l dur
ing
reco
rdin
g. T
he m
inim
um tr
ack
leng
th is
4se
cond
s.
Note
s:–
Trac
k num
bers
cann
ot b
e ch
ange
d af
ter r
ecor
ding
.–
The
auto
mat
ic tra
ck in
crem
ent o
nly w
orks
with
cons
umer
sour
ces w
ith a
dig
ital o
utpu
t sig
nal
acco
rdin
g to
the
IEC
958
(cons
umer
par
t) au
dio
stan
dard
. DAT
, DVD
and
DCC
do
not d
elive
r thi
s sig
nal.
Fina
lizin
g a
CDR(
W) d
isc
is a
sim
ple
proc
edur
e, n
eces
sary
to:
– pl
ay a
reco
rded
CDR
on
a st
anda
rd C
Dpl
ayer
,–
play
a re
cord
ed C
DRW
on
a CD
RW c
ompa
tible
CD
play
eran
d CD
reco
rder
,–
avoi
d fu
rther
unw
ante
d re
cord
ings
on
a di
sc, o
r–
avoi
d er
asur
e of
trac
ks o
n a
CDRW
.
Note
s:–
Final
izing
will
take
abo
ut 2
–4 m
inut
es.
– Af
ter f
inal
izatio
n of
the
CDR(
W),
CDR(
W)c
hang
es to
CDon
the
disp
lay.
– Du
ring
final
izatio
n no
oth
er o
pera
ting
com
man
dsca
n be
exe
cute
d.
Aut
o fin
aliz
ing
Whe
n us
ing
eith
er C
D™CD
or C
OMPI
LECD
, you
r rec
ordi
ngs
will
be
final
ized
auto
mat
ical
ly (s
ee “
High
spe
ed re
cord
ing
and
auto
mat
ic fi
naliz
ing”
).
Man
ual f
inal
izin
g w
hen
reco
rdin
g is
in p
rogr
ess
1Pr
ess
FIN
ALIZ
E on
the
unit
durin
g re
cord
ing.
yAuto Final?
is d
ispl
ayed
.
2Pr
ess
YES
to c
onfir
m.
yFI
NAL
IZE
is sh
own.
The
fina
lizat
ion
will
sta
rt af
ter r
ecor
ding
and
the
actu
al fi
naliz
ing
time
left
will
sta
rt to
cou
nt d
own.
Man
ual f
inal
izin
g w
hen
reco
rdin
g is
sto
pped
1In
sert
the
CDR(
W) y
ou w
ant t
o fin
alize
in th
e CD
reco
rder
tray
.
2Pr
ess
CDR
to s
elec
t the
CD
reco
rder
.
3Pr
ess
FIN
ALIZ
E on
the
unit.
yFinalize?
is d
ispl
ayed
.
4Pr
ess
YES
to s
tart
final
izing
.y
FIN
ALI
ZEis
sho
wn,
Final
is d
ispl
ayed
and
the
actu
alfin
alizi
ng ti
me
left
star
ts to
cou
nt d
own.
Fina
lizin
g CD
R(W
) dis
cs
Aut
omat
ic tr
ack
incr
emen
t
English
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
ST
OP
SE
AR
CH
ED
IT
PROGPL
AY/
PAU
SE
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
NO
MASTE
RVO
LUM
E
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LE
YES
2-12
Brief Operating Instructions(U
N)F
INA
LIZI
NG
, ERA
SIN
G
24If yo
u w
ant t
o re
cord
(or e
rase
) on
(from
) a fi
naliz
ed C
DRW
,yo
u ha
ve to
unf
inal
ize it
firs
t.
Note
s:–
Unfin
alizi
ng w
ill ta
ke a
ppro
ximat
ely
2 m
inut
es.
– Af
ter u
nfin
alizi
ng o
f the
CDR
W, C
Dch
ange
s to
CD
RW
on th
e di
spla
y.–
Whe
n un
final
izing
a C
DRW
with
CD
text
on
itav
aila
ble,
this
text
will
be
trans
ferre
d to
the
CDre
cord
er m
emor
y. In
cas
e th
e m
emor
y is
full,
you
have
to e
rase
text
(see
“Er
asin
g fro
m th
e m
emor
y”)
or to
fina
lize
anot
her d
isc fi
rst i
n or
der t
o ob
tain
mem
ory
spac
e.
1In
sert
the
CDRW
you
wan
t to
unfin
alize
in th
e CD
reco
rder
tray.
2Pr
ess
CDR
to s
elec
t the
CD
reco
rder
.
3Pr
ess
FIN
ALIZ
E on
the
unit.
yUnfinalize?
is d
ispl
ayed
.
4Pr
ess
YES
to s
tart
unfin
alizi
ng.
yUnfinal
is d
ispl
ayed
and
the
oper
atio
n tim
ere
mai
ning
sta
rts to
cou
nt d
own.
It is
pos
sibl
e to
era
se o
ne o
r mor
e tra
cks
(sta
rting
from
the
end
of th
e la
st tr
ack)
or t
he e
ntire
CDR
W.
Eras
ing
an e
ntir
e CD
RW1
Inse
rt th
e CD
RW y
ou w
ant t
o er
ase
in th
e CD
reco
rder
tray
.
2Pr
ess
CDR
to s
elec
t the
CD
reco
rder
.
3Pr
ess
ERAS
E to
ent
er th
e er
asin
g m
enu.
4Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t:y
Erase Disc?
: for
era
sing
the
entir
e di
sc
5Pr
ess
YES
to c
onfir
m y
our s
elec
tion.
yErase?
, the
tota
l pla
ying
tim
e an
d th
e to
tal n
umbe
r of
track
s to
be
eras
ed a
re d
ispl
ayed
. All
track
num
bers
will
blin
k in
the
mus
ic c
alen
dar.
6Pr
ess
YES
to s
tart
eras
ing.
yErase
is d
ispl
ayed
and
the
oper
atio
n tim
e re
mai
ning
star
ts to
cou
nt d
own.
The
trac
k nu
mbe
r of t
he a
ctua
ler
ased
trac
k w
ill g
o of
f in
the
mus
ic c
alen
dar.
Eras
ing
one
or m
ore
trac
ks1
Inse
rt th
e CD
RW fr
om w
hich
you
wan
t to
eras
e tra
cks
inth
e CD
reco
rder
tray
.
2Pr
ess
CDR
to s
elec
t the
CD
reco
rder
.
3Pr
ess
ERAS
E to
ent
er th
e er
asin
g m
enu.
4Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t the
trac
k nu
mbe
r(s) y
ouw
ish
to e
rase
.y
Erase
and
the
track
num
ber (
e.g.
10+
)?ar
e di
spla
yed.
•To
sel
ect m
ore
track
s to
be
eras
ed, r
epea
t ste
p 4.
Note
: Whe
n er
asin
g m
ore
track
s, th
e tra
cks
to b
e er
ased
m
ust b
e se
lect
ed in
seq
uenc
e, s
tarti
ng fr
om th
e la
stre
cord
ed tr
ack.
Exam
ple:
The
CDR
W h
as 5
trac
ksre
cord
ed o
n it.
Now
, you
can
era
se tr
acks
5 a
nd 4
. You
can
also
era
se tr
acks
5, 4
and
3, b
ut y
ou c
anno
t era
setra
cks
5 an
d 3!
yAl
l tra
ck n
umbe
rs s
elec
ted
for e
rasi
ng w
ill b
link
in th
em
usic
cal
enda
r. Th
e re
mai
ning
trac
k nu
mbe
rs li
ght u
p.
5Pr
ess
YES
to c
onfir
m y
our s
elec
tion.
yErase?
is d
ispl
ayed
.
6Pr
ess
YES
to s
tart
eras
ing.
yErase
is d
ispl
ayed
and
the
oper
atio
n tim
e re
mai
ning
star
ts to
cou
nt d
own.
The
trac
k nu
mbe
r of t
he c
urre
ntly
eras
ed tr
ack
will
go
off i
n th
e m
usic
cal
enda
r.
Eras
ing
from
a C
DRW
dis
c
Unf
inal
izin
g CD
RW d
iscs
English
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
ST
OP
SE
AR
CH
ED
IT
PROGPL
AY/
PAU
SE
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
NO
MASTE
RVO
LUM
E
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LE
YES
FEAT
URE
S 25
Stor
ing
text
dur
ing
stop
mod
eAf
ter y
ou h
ave
reco
rded
you
r CDR
(W) y
ou c
an e
nter
text
, e.g
.na
mes
to d
iscs
and
trac
ks. T
he te
xt w
ill b
e di
spla
yed
durin
gpl
ayba
ck. Y
ou c
an e
nter
up
to 6
0 ch
arac
ters
per
text
fiel
d.On
ly u
se a
n un
final
ized
CDR
or C
DRW
(fin
alize
d CD
RW m
ust
be u
nfin
alize
d fir
st).
1If
nece
ssar
y, pr
ess
STOP
&on
the
unit
(Çon
the
rem
ote
cont
rol)
to s
top
play
back
.
2Pr
ess
CDR
to s
elec
t the
CD
reco
rder
.
3Pr
ess
EDIT
TEX
T on
the
unit
to e
nter
the
text
edi
t men
u.y
CDTE
XTED
ITis
blin
king
, Text Edit
is d
ispl
ayed
.
4Pr
ess
YES
to c
onfir
m.
5Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t eith
er:
yAlbum Artist
: for
edi
ting
the
CD a
rtist
.y
Album Title
: for
edi
ting
the
CD ti
tle.
yArtist Tr 1
or (2
,3,…
): fo
r edi
ting
the
artis
t of
track
1 o
r (2,
3,…
).y
Title Tr 1
or (2
,3,…
): fo
r edi
ting
the
title
of t
rack
1 or
(2,3
,…).
6Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e se
lect
ion.
7Ro
tate
JOG
CON
TROL
(pre
ss th
e al
phab
et k
eys
on th
ere
mot
e co
ntro
l) to
sel
ect a
cha
ract
er.
8Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e se
lect
ion.
yTh
e cu
rsor
mov
es to
the
next
cha
ract
er s
pace
.
9Re
peat
ste
ps 7
and
8 fo
r add
ing
furth
er c
hara
cter
s.
10Pr
ess
EDIT
TEX
T to
sav
e th
e ch
arac
ters
that
hav
e be
ense
lect
ed a
nd to
exi
t to
the
last
pos
ition
in th
e te
xt e
ditin
gm
enu.
yUpdate
is d
ispl
ayed
.
Stor
ing
text
dur
ing
reco
rdin
gYo
u ca
n st
ore
and
edit
text
eve
n w
hile
reco
rdin
g a
singl
e tra
ckor
sin
gle
CD, o
r whe
n re
cord
ing
from
an
exte
rnal
sou
rce
or tu
ner.
Editi
ng te
xt d
urin
g fin
alizi
ng is
not
pos
sible
. Mak
e su
re, w
hen
usin
g hi
gh s
peed
reco
rdin
g an
d au
tom
atic
final
izing
, to
ente
r the
text
bef
ore
final
izing
sta
rts, o
ther
wise
aut
omat
ic fin
alizi
ng w
illbe
can
celle
d.
•Fo
llow
ste
ps 3
–10
of “
Stor
ing
text
dur
ing
stop
mod
e”.
Note
: Edi
ting
text
is n
ot p
ossib
le w
hen
a co
py p
rote
cted
trac
kis
anal
og re
cord
ed. E
ditin
g is
stop
ped,
CDText Saved
is di
spla
yed
and
your
text
is sa
ved
for l
ater
edi
ting.
Aut
o co
pied
text
Whe
n an
arti
st’s
nam
e ha
s be
en s
tore
d fo
r a tr
ack,
it w
ill b
eco
pied
aut
omat
ical
ly in
to th
e ne
xt tr
ack.
•Pr
ess
eith
er:
EDIT
TEX
T to
con
firm
the
copi
ed te
xt,
or NO
to d
elet
e th
e co
pied
text
and
ent
er n
ew te
xt.
Inse
rtin
g a
spac
e1
Pres
s !
SEAR
CHor⁄
SEAR
CH(à
orá
on th
ere
mot
e co
ntro
l) to
mov
e to
the
posi
tion
whe
re th
e sp
ace
isto
be
inse
rted.
yTh
e po
sitio
n st
arts
blin
king
.
2Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e po
sitio
n of
the
inse
rt ch
arac
ter.
yA
spac
e w
ill b
e in
serte
d, te
xt w
ill m
ove
to th
e rig
ht.
Del
etin
g an
d su
bstit
utin
g a
char
acte
r1
Pres
s !
SEAR
CHor⁄
SEAR
CH(à
orá
on th
ere
mot
e co
ntro
l) to
mov
e to
the
char
acte
r’s p
ositi
on to
be
dele
ted
or s
ubst
itute
d.y
The
char
acte
r sta
rts b
linki
ng.
2If
you
wan
t to
dele
te th
e ch
arac
ter:
Pres
s N
O.y
The
char
acte
r is
dele
ted
and
the
text
is s
hifte
d on
epo
sitio
n to
the
left.
If yo
u w
ant t
o su
bstit
ute
the
char
acte
r:Ro
tate
JOG
CON
TROL
(pre
ss th
e al
phab
et k
eys
on th
ere
mot
e co
ntro
l) to
sel
ect a
new
cha
ract
er.
Pres
s YE
S to
con
firm
the
sele
ctio
n.
•To
cha
nge
anot
her c
hara
cter
, pre
ss !
SEAR
CHor
⁄SE
ARCH
(àorá
on th
e re
mot
e co
ntro
l).
EDIT
TEX
T (o
n CD
reco
rder
onl
y)
English
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
SE
AR
CH
ED
IT
PROG
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
MASTE
RVO
LUM
E
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LE
ST
OP
NO
YES
PLAY
/PA
USE
2-13
Brief Operating Instructions
FEAT
URE
S
26Eras
ing
text
1Pr
ess
EDIT
TEX
T to
ent
er th
e te
xt e
dit m
enu.
yCD
TEXT
EDIT
is b
linki
ng, Text Edit
is d
ispl
ayed
.
2Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t the
text
era
se m
enu.
yText Erase
is d
ispl
ayed
.
3Pr
ess
YES
to c
onfir
m.
4Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t one
of t
he fo
llow
ing:
yAll Text
: All
text
of t
he s
elec
ted
disc
is c
hose
n to
be e
rase
d in
one
ste
p.y
Album Artist
: CD
artis
t’s n
ame
is c
hose
n to
be
eras
ed.
yAlbum Title:
CD ti
tle is
cho
sen
to b
e er
ased
.y
Artist Tr 1
or (2
,3,…
): ar
tist’s
nam
e of
trac
k 1
or(2
,3,…
) is
chos
en to
be
eras
ed.
yTitle Tr 1
or (2
,3,…
): tit
le o
f tra
ck 1
or (
2,3,
…)
is c
hose
n to
be
eras
ed.
5Pr
ess
YES
to c
onfir
m y
our s
elec
tion.
yErase?
or Erase All?
is d
ispl
ayed
.
6Pr
ess
YES
to s
tart
eras
ing.
yUpdate
is d
ispl
ayed
and
the
chos
en te
xt is
era
sed.
Eras
ing
from
the
mem
ory
Whe
n th
e te
xt m
emor
y of
you
r CD
reco
rder
is fu
ll, th
e m
essa
ges
Memory Full
and Finalize Disc
will
be
disp
laye
d. If
you
still
wan
t to
add
a ne
w d
isc to
the
text
mem
ory,
you
eith
erha
ve to
era
se a
noth
er d
isc fr
om th
e m
emor
y or
you
hav
e to
final
ize a
noth
er d
isc.
1Pr
ess
EDIT
TEX
T to
ent
er th
e te
xt e
dit m
enu.
yCD
TEXT
EDIT
is b
linki
ng, Text Edit
is d
ispl
ayed
.
2Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t the
mem
ory
view
men
u.y
Text Memory
is d
ispl
ayed
.
3Pr
ess
YES
to c
onfir
m.
4Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t the
dis
c yo
u w
ish
to e
rase
from
the
text
mem
ory.
5Pr
ess
YES
to c
onfir
m.
yErase Memory
is d
ispl
ayed
.
6Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e te
xt e
rasu
re o
f tha
t par
ticul
ar d
isc.
Note
: If t
here
are
no
disc
s st
ored
in th
e te
xt m
emor
y,Memory
Empty
will
be
disp
laye
d.
You
can
crea
te a
“tra
ck”
by m
arki
ng a
pas
sage
of m
usic
with
in o
ne tr
ack
on th
e cu
rrent
dis
c. T
his
new
“tra
ck”
can
beus
ed fo
r rec
ordi
ng o
r pla
ying
. The
min
imum
trac
k le
ngth
is4
seco
nds.
1Pr
ess
EDIT
TRA
CK o
n th
e un
it.y
EDIT
TRA
CKst
arts
blin
king
, Track
and
the
curre
nt tr
ack
num
ber ?
are
disp
laye
d. T
he c
urre
nt tr
ack
num
ber a
lso
blin
ks in
the
mus
ic c
alen
dar.
2Ro
tate
JOG
CON
TROL
unt
il th
e de
sire
d tra
ck n
umbe
r is
disp
laye
d.
3Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e se
lect
ed tr
ack.
yTh
e m
arke
r pos
ition
Aan
d th
e tra
ck ti
me
will
be
disp
laye
d. T
he fi
rst 4
sec
onds
of t
he tr
ack
will
be
play
edco
ntin
uous
ly.
4Pr
ess
PLAY
/PAU
SE #
*on
the
unit
to p
lay
to th
e de
sire
dst
art p
ositi
on o
f you
r new
“tra
ck”
(The
initi
al p
ositi
on o
fm
arke
r Ais
alw
ays
the
star
t of t
he c
hose
n tra
ck).
•To
fast
forw
ard
to th
e de
sire
d st
art p
ositi
on, p
ress
!SE
ARCH
or⁄
SEAR
CHon
the
unit.
•To
fine
tune
the
posi
tion,
firs
t pre
ss P
LAY/
PAUS
E #*
onth
e un
it, th
en ro
tate
JOG
CON
TROL
.
5Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e po
sitio
n of
mar
ker A
.y
The
mar
ker p
ositi
on B
and
the
new
“tra
ck”
time
will
be
disp
laye
d. T
he fi
rst 4
sec
onds
bef
ore
mar
ker p
ositi
on B
until
mar
ker p
ositi
onB
will
be
play
ed c
ontin
uous
ly.
6Pr
ess
PLAY
/PAU
SE #
*on
the
unit
to p
lay
to th
e st
oppo
sitio
n of
you
r new
“tra
ck”
(the
initi
al p
ositi
on o
f mar
ker B
is a
lway
s th
e po
sitio
n of
mar
ker A
plus
4se
cond
s).
7Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e m
arke
d pa
ssag
e.y
EDIT
TRA
CKis
sho
wn,
A-B
and
the
track
edi
t tim
e ar
edi
spla
yed.
Note
: If y
ou o
pen
the
CD c
hang
er tr
ay, t
he e
dit i
s de
lete
d.
Clea
ring
the
trac
k ed
it1
Pres
s N
O du
ring
stop
.y
Clear A-B?
is d
ispl
ayed
.
2Pr
ess
YES
to c
lear
the
mar
kers
.y
The
mar
kers
A-B
are
clea
red.
Trac
k ed
iting
(on
CD c
hang
er o
nly)
English
TUN
ER 27
1Pr
ess
TUN
ER to
sel
ect t
he tu
ner.
yTuner
is s
crol
led.
2Pr
ess
TUN
ER a
gain
to s
elec
t the
des
ired
wav
eban
d.y
The
sele
cted
wav
eban
d is
dis
play
ed.
3Ke
ep !
SEAR
CHor⁄
SEAR
CH(à
orá
on th
ere
mot
e co
ntro
l) pr
esse
d fo
r mor
e th
an a
hal
f sec
ond.
yTh
e se
lect
ed w
aveb
and
and Searching
are
disp
laye
d. T
he ra
dio
tune
s to
a s
tatio
n w
ith s
uffic
ient
sign
al s
treng
th.
4Re
peat
sea
rchi
ng u
ntil
you
find
the
desi
red
stat
ion.
•To
tune
to a
wea
k st
atio
n, b
riefly
pre
ss !
SEAR
CHor
⁄SE
ARCH
(àorá
on th
e re
mot
e co
ntro
l) as
ofte
n as
nece
ssar
y fo
r opt
imum
rece
ptio
n.
It is
pos
sibl
e to
sto
re u
p to
40
radi
o st
atio
ns. S
tatio
ns c
an b
ese
lect
ed a
nd p
rogr
amm
ed a
utom
atic
ally
or y
ou c
an d
o th
atyo
urse
lf. P
rogr
amm
ing
will
ove
rwrit
e yo
ur fo
rmer
pre
sets
star
ting
from
the
last
act
ive
pres
et s
tatio
n. A
fter p
rogr
amm
ing
the
last
sto
red
pres
et s
tatio
n w
ill b
e tu
ned.
Aut
omat
ic p
rogr
amm
ing
If no
pre
set i
s tu
ned,
aut
omat
ic p
rogr
amm
ing
star
ts a
t pre
set
num
ber o
ne.
1Fo
llow
ste
ps 1
and
2 o
f “Tu
ning
to ra
dio
stat
ions
”.
2Ke
ep P
ROG
(PRO
GRAM
on
the
rem
ote
cont
rol)
pres
sed
for
mor
e th
an 2
sec
onds
.y
Autoprogram
is d
ispl
ayed
, PRO
Gan
d th
e cu
rrent
pres
et n
umbe
r in
the
mus
ic c
alen
dar s
tart
blin
king
.y
All a
vaila
ble
radi
o st
atio
ns fo
r the
sel
ecte
d w
aveb
and
are
stor
ed a
utom
atic
ally.
PRO
Ggo
es o
ff, th
e pr
eset
num
ber,
the
wav
eban
d an
d th
e fre
quen
cy o
f the
last
pres
et s
tatio
n ar
e di
spla
yed
brie
fly.
•To
sto
re ra
dio
stat
ions
for a
noth
er w
aveb
and,
repe
at s
teps
1–2.
Mak
e su
re to
sel
ect t
he n
ext a
vaila
ble
pres
et n
umbe
rfir
st b
efor
e pr
ocee
ding
, oth
erw
ise
alre
ady
prog
ram
med
radi
o st
atio
ns m
ay b
e er
ased
.
•To
exi
t the
aut
omat
ic p
rogr
amm
ing,
pre
ss P
ROG
(PRO
GRAM
on th
e re
mot
e co
ntro
l).
Note
: Stro
ng s
tatio
ns w
ill a
lway
s au
tom
atica
lly b
epr
ogra
mm
ed fi
rst,
follo
wed
by
the
wea
k st
atio
ns.
Man
ual p
rogr
amm
ing
1Fo
llow
ste
ps 1
and
2 o
f “Tu
ning
to ra
dio
stat
ions
”.
2Ke
ep P
ROG
(PRO
GRAM
on
the
rem
ote
cont
rol)
pres
sed
for
less
than
2 s
econ
ds.
yPR
OG
and
the
curre
nt p
rese
t num
ber i
n th
e m
usic
cale
ndar
sta
rt fla
shin
g.
3Pr
ess !
SEAR
CHor⁄
SEAR
CH(à
orá
on th
ere
mot
e co
ntro
l) to
tune
to th
e de
sire
d ra
dio
stat
ion.
•To
allo
cate
the
radi
o st
atio
n to
ano
ther
pre
set n
umbe
r, ro
tate
JOG
CONT
ROL
(pre
ssí
or ë
on th
e re
mot
e co
ntro
l).
4Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e se
tting
.y
PRO
Ggo
es o
ff, th
e pr
eset
num
ber,
the
wav
eban
d an
dth
e fre
quen
cy o
f the
pre
set s
tatio
n ar
e di
spla
yed.
•To
exi
t man
ual p
rogr
amm
ing,
pre
ss P
ROG
(PRO
GRAM
on
the
rem
ote
cont
rol).
•Us
e JO
G CO
NTR
OL(í
or ë
on th
e re
mot
e co
ntro
l) un
tilth
e pr
eset
num
ber o
f the
des
ired
stat
ion
is d
ispl
ayed
.
Tuni
ng to
pre
set s
tatio
ns
Stor
ing
radi
o st
atio
ns
Tuni
ng to
radi
o st
atio
ns
English
CD
REC
OR
DA
BLE
MIN
I H
IFI
SYST
EM
STA
ND
BY
ON
CD
1
CD
2
CD
3
CD
CH
AN
GE
OP
EN
/CLO
SE
DIS
PLA
Y
CD
R
iR S
ENSO
R
TUNE
R
DIGI
TAL /
ANA
LOG
AUX
CD T
EXT
CLOC
K/TI
MER
OPE
N/C
LOS
E
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
SE
AR
CH
ED
IT
PROG
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
MASTE
RVO
LUM
E
DSC
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LESU
RR
OUND
FW- R
7
CD
-TE
XT
ED
ITIN
G
CD
RE
CO
RD
ER
CD
RE
WR
ITA
BLE
CO
MPA
TIB
LE •
3 C
D C
HA
NG
ER
ST
OP
NO
YES
PLAY
/PA
USE
2-14
Brief Operating Instructions
CLO
CK/T
IMER
28Man
ual c
lock
set
ting
1Pr
ess y
STAN
DBY
ON a
s of
ten
as n
eces
sary
on
the
unit
tosw
itch
the
unit
to s
tand
by.
2Pr
ess
CLOC
K/TI
MER
on
the
unit.
3Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t the
clo
ck.
yClock
is d
ispl
ayed
and
Xst
arts
blin
king
.
4Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e se
lect
ion.
yTh
e da
y of
the
wee
k di
git b
links
.
5Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
et th
e da
y.
6Us
e !
SEAR
CHor⁄
SEAR
CHon
the
unit
to m
ove
from
day
of t
he w
eek
to h
our.
7Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
et th
e ho
ur.
8Re
peat
ste
ps 6
and
7 to
set
the
min
utes
.
9Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e se
tting
s.
You
can
sele
ct d
iffer
ent t
imer
func
tions
whi
ch w
ill b
e ac
tivat
edat
a c
hose
n tim
e. M
ake
sure
the
clock
is s
et b
efor
e us
ing
one
of th
ese
feat
ures
.
You
can
set a
cer
tain
per
iod
of ti
me
befo
re th
e un
it sw
itche
s of
f.
1Pr
ess
SLEE
P on
the
rem
ote
cont
rol u
ntil
the
desi
red
slee
per
time
is d
ispl
ayed
.y
SLEE
Pis
sho
wn
and Sleep 60 min, 45 min,
30 min,15 min
is d
ispl
ayed
or, Sleep OFF
isdi
spla
yed.
2As
soo
n as
the
desi
red
time
is d
ispl
ayed
, do
not p
ress
SLEE
P ag
ain.
yAf
ter t
he c
hose
n tim
e ha
s el
apse
d, th
e un
it sw
itche
s to
stan
dby.
•To
dea
ctiv
ate
the
slee
p tim
er, p
ress
SLE
EP o
n th
e re
mot
eco
ntro
l unt
il Sleep OFF
is d
ispl
ayed
.
Ala
rm ti
mer
set
ting
The
unit
can
be u
sed
as a
n al
arm
clo
ck, w
here
by th
e tu
ner,
CDre
cord
er o
r CD
chan
ger s
tarts
pla
ybac
k au
tom
atic
ally
at a
pres
et ti
me.
1Pr
ess y
STAN
DBY
ON a
s of
ten
as n
eces
sary
on
the
unit
tosw
itch
the
unit
to s
tand
by.
2Pr
ess
CLOC
K/TI
MER
on
the
unit.
3Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t the
ala
rm ti
mer
.y
Alarm
is d
ispl
ayed
, ALA
RMis
blin
king
.
4Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e se
lect
ion.
yTh
e ho
ur d
igit
is b
linki
ng.
5Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
et th
e ho
ur.
6Us
e !
SEAR
CHor⁄
SEAR
CHon
the
unit
to m
ove
from
hou
r to
min
utes
.
7Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
et th
e m
inut
es.
8Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e tim
e se
tting
s.
9Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t the
sou
rce
you
wan
t to
bew
oken
up
with
.
10Pr
ess
YES
on th
e un
itto
con
firm
the
sour
ce s
elec
tion.
•To
sto
p th
e al
arm
, pre
ss y
STAN
DBY
ON o
n th
e un
it.
Ala
rm ti
mer
Slee
p tim
er
Cloc
k se
tting
English
CD
REC
OR
DA
BLE
MIN
I H
IFI
SYST
EM
STA
ND
BY
ON
CD
1
CD
2
CD
3
CD
CH
AN
GE
OP
EN
/CLO
SE
DIS
PLA
Y
CD
R
iR S
ENSO
R
TUNE
R
DIGI
TAL /
ANA
LOG
AUX
CD T
EXT
CLOC
K/TI
MER
OPE
N/C
LOS
E
JOG
CO
NT
RO
L
TRAC
KTE
XT
REC
LEV
EL
SE
AR
CH
ED
IT
PROG
SEAR
CH
FIN
ALIZ
E
ER
AS
E
REC
TY
PE
CD
CD
CO
MP
ILE
CD
RE
CO
RD
MASTE
RVO
LUM
E
DSC
PURE
LOUDNESS
INCR
EDIB
LESU
RR
OUND
FW- R
7
CD
-TE
XT
ED
ITIN
G
CD
RE
CO
RD
ER
CD
RE
WR
ITA
BLE
CO
MPA
TIB
LE •
3 C
D C
HA
NG
ER
ST
OP
NO
YES
PLAY
/PA
USE
CLO
CK/T
IMER
TECH
NIC
AL
DAT
A
29
Reco
rd ti
mer
set
ting
The
unit
can
do re
cord
ings
aut
omat
ical
ly fr
om a
n ex
tern
also
urce
or f
rom
a p
rese
t rad
io s
tatio
n at
a p
rese
t tim
e.
1Fo
llow
ste
ps 1
and
2 o
f “Al
arm
tim
er s
ettin
g”.
2Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t the
reco
rd ti
mer
.y
Rec Timer
is d
ispl
ayed
, REC
is s
how
n an
d X
star
tsbl
inki
ng.
3Pr
ess
YES
on th
e un
itto
con
firm
the
sele
ctio
n.y
The
hour
dig
it fo
r the
sta
rt of
reco
rdin
g bl
inks
.
4Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
et th
e ho
ur o
f sta
rt of
reco
rdin
g.
5Us
e !
SEAR
CHor⁄
SEAR
CHon
the
unit
to m
ove
from
hou
r to
min
utes
of s
tart
of re
cord
ing.
6Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
et th
e m
inut
es o
f sta
rt of
reco
rdin
g.
7Co
ntin
ue th
is p
roce
dure
by
usin
g !
SEAR
CHor
⁄SE
ARCH
to m
ove
on to
hou
r and
min
utes
of e
nd o
fre
cord
ing
and
to th
e da
y of
the
wee
k. Af
ter e
ach
mov
e,al
way
s ro
tate
JOG
CON
TROL
to d
o th
e se
tting
s.
8Pr
ess
YES
to c
onfir
m th
e se
tting
s.
9Ro
tate
JOG
CON
TROL
to s
elec
t fro
m w
hich
you
wan
t to
reco
rd.
If yo
u ha
ve c
hose
n th
e tu
ner a
s so
urce
:Ro
tate
JOG
CON
TROL
agai
n to
sel
ect a
pre
set r
adio
sta
tion
and
conf
irm th
is s
elec
ted
stat
ion
by p
ress
ing
YES.
10Pr
ess
YES
on th
e un
itto
con
firm
the
sour
ce s
elec
tion.
•To
sto
p th
e re
cord
ing
pres
s ST
OP &
on th
e un
it.
•Pr
ess
TIM
ER O
N/O
FF o
n th
e re
mot
e co
ntro
l rep
eate
dly
tosw
itch
the
alar
m a
nd/o
r rec
ord
timer
on
or o
ff:y
ALA
RMis
sho
wn
and Alarm ON
is d
ispl
ayed
whe
n th
eal
arm
tim
er is
on.
yRE
Cis
sho
wn
and REC Timer ON
is d
ispl
ayed
whe
nth
e re
cord
tim
er is
on.
yA
LARM
and
REC
are
show
n, REC+Alarm ON
isdi
spla
yed
whe
n th
e al
arm
and
reco
rd ti
mer
are
on.
yA
LARM
and
REC
go o
ff, REC+AlarmOFF
is d
ispl
ayed
whe
n th
e al
arm
and
reco
rd ti
mer
are
off.
Subj
ect t
o m
odifi
catio
n w
ithou
t not
ice.
Gen
eral
AC P
ower
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..120
V /
60 H
zPo
wer
con
sum
ptio
nAc
tive.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..66
WSt
andb
y....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....<
22
WEc
onom
y po
wer
sav
e m
ode
......
......
......
......
......
......
...<
2 W
Dim
ensi
ons,
w ×
h ×
d...
......
......
......
......
10.4
×12
.2 ×
15.7
in.
Wei
ght (
with
out s
peak
ers)
......
......
......
......
......
......
......
......
..9 k
gA
mpl
ifier
Outp
ut p
ower
......
......
......
2 ×
50 W
FTC
, 6 Ω
, 1 k
Hz, T
HD 1
0%Fr
eque
ncy
resp
onse
......
......
....4
0–16
,000
Hz F
TC, +
0.5/
-1.5
dB
S/N
ratio
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..≥80
dBA
(IEC
)In
put s
ensi
tivity
AUX
IN L
/R...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
800
mV
DIGI
TAL
IN...
......
......
......
......
...50
0 m
V pp
(75
Ω)/1
2–56
kHz
Outp
ut Impe
danc
e sp
eake
rs...
......
......
......
......
......
......
......
......
≥6
ΩIm
peda
nce
head
phon
es...
......
......
......
......
......
.32
Ω–6
00 Ω
LIN
E OU
T L/
R...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..500
mV
DIGI
TAL
OUT
......
......
......
......
......
500
mV p
p(7
5 Ω
)/44.
1 kH
zSU
BWOO
FER
OUT.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....1
VCD
cha
nger
Num
ber o
f pro
gram
mab
le tr
acks
......
......
......
......
......
......
......
..40
Freq
uenc
y ra
nge.
......
......
......
......
......
......
......
......
..20–
20,0
00 H
zS/
N ra
tio...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.≥92
dBA
Cros
s ta
lk...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.≤-6
5 dB
(1 k
Hz)
Tota
l har
mon
ic d
isto
rtion
......
......
......
......
......
....≤
-94
dB (1
kHz
)CD
reco
rder
Num
ber o
f pro
gram
mab
le tr
acks
......
......
......
......
......
......
......
..99
CD p
layb
ack
Freq
uenc
y ra
nge.
......
......
......
......
......
......
......
..20–
20,0
00 H
zS/
N ra
tio p
layb
ack.
......
......
......
......
......
......
......
.....≥
92 d
BACr
oss
talk
......
......
......
......
......
......
......
......
....≤
-65
dB (1
kHz
)To
tal h
arm
onic
dis
torti
on...
......
......
......
......
≤-8
4 dB
(1 k
Hz)
Anal
og re
cord
ing,
dig
ital p
layb
ack
Freq
uenc
y ra
nge.
......
......
......
......
......
......
......
..20–
20,0
00 H
zS/
N ra
tio p
layb
ack.
......
......
......
......
......
......
......
.....≥
86 d
BACr
oss
talk
......
......
......
......
......
......
......
......
....≤
-65
dB (1
kHz
)To
tal h
arm
onic
dis
torti
on...
......
......
......
......
≤-8
1 dB
(1 k
Hz)
Lase
r (CD
reco
rder
)Ty
pe...
......
......
......
......
......
......
......
.Sem
icon
duct
or la
ser G
aAIA
sW
ave
leng
th...
......
......
......
......
......
......
....7
75–7
95 n
m (a
t 25°
C)Ou
tput
pow
er...
......
......
......
......
.2.5
mW
(Rea
d), 3
5 m
W (W
rite)
Beam
div
erge
nce
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.60
degr
eeTu
ner
Wav
e ra
nge
FM...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....8
7.5–
108.
0 M
HzAM
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....5
30–1
,700
kHz
Spea
kers
Syst
em...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...3
way
bas
s re
flex
Impe
danc
e....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
6 Ω
Woo
fer.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..1 ×
6.5"
Twee
ter .
......
......
......
......
......
......
......
1 ×
2.5"
, Fer
ro fl
uid
cool
edTw
eete
r ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.1 ×
1", P
olyd
ome
Dim
ensi
ons,
h ×
w ×
d...
......
......
......
......
..12.
2 ×
9.4
×12
.7 in
.W
eigh
t....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....4
.6 k
g/ea
ch
Switc
hing
the
alar
m a
nd re
cord
tim
er o
n/of
f
Reco
rd ti
mer
English
2-15
Brief Operating Instructions
WARNINGUnder no circumstances should you try to repair theunit yourself as this will invalidate the guarantee. Donot open the unit as there is a risk of electric shock.If a fault occurs, first check the points listed, before takingthe unit for repair.
If you are unable to solve a problem by following these hints,consult your dealer or service center.
LASER SAFETYThis unit employs a laser. Only a qualified serviceperson should remove the cover or attempt to servicethis device, due to possible eye injury.
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONNo sound, Volume is not correctly adjusted. Adjust the volume.no power Headphones are connected. Disconnect headphones.
Speakers are wrongly or not connected. Make sure speakers are properly connected.
Power cable is not securely connected. Connect power cable properly.
No reaction to Electrostatic discharge Disconnect the unit from power supply, thencontrols reconnect after a few seconds.
Poor radio reception Weak radio signal Direct the antenna for optimum reception.
Antenna is positioned near a radiation source Change the position of the interfering unit orsuch as a TV, VCR, computer, etc. try to switch it off.
Poor bass sound Speakers are not in phase. Connect the colored (or marked) wires to the colored terminals and the black (or unmarked) wires to the black terminals.
Bad sound Badly matched setting for the given type of Correct the sound settings on the unit.music or sound.
Remote control does not Batteries are inserted incorrectly. Insert batteries correctly.function properly Batteries are flat. Insert new batteries.
Distance to the unit is too large. Reduce distance.
Insert Disc indication The CD(RW) is scratched badly or dirty. Replace or clean the disc.
No CD(RW) inserted or inserted upside down. Insert a CD(RW), with label facing upwards.
The laser lens is steamed up. Wait until the lens has cleared.
Wrong Disc indication, No digital audio disc is inserted. Insert a digital audio disc marked with “Digital Use Audio CD indication Audio” and the special logo.
Disc Recover indication Power loss Wait a few minutes. The disc is being repaired.
Disc Error indication Disc Recover was not able The disc can still be played, but not recorded to repair the disc. or finalized further.
Check Input indication Wrong input is chosen. Select the correct input.
No correct digital source is detected after Make sure the connection cable is properly starting recording. connected.
Does not record CDR(W) is scratched or dirty. Make sure the CDR(W) is absolutely free ofscratches and dust particles.
The inserted disc is not recordable. Insert a digital CDR(W) and make sure it is unfinalized.
Recording process is interrupted (power Start recording again.loss, mechanical shock).
Recorded disc does not The inserted CDR(W) is not finalized. Finalize the CDR(W).play in another standard The CDRW is inserted in a non-CDRW Insert the CDRW in a CDRW compatible CD player compatible CD player. CD player.
English
3-1
© WARNINGAll ICs and many other semiconductors are susceptible toelectrostatic discharges (ESD). Careless handling duringrepair can reduce life drastically.When repairing, make sure that you are connected with thesame potential as the mass of the set via a wristband withresistance. Keep components and tools at this potential.
f ATTENTIONTous les IC et beaucoup d´autres semi-conducteurs sontsensibles aux décharges statiques (ESD). Leur longévitepourrait être considérablement écourtée par le fait qu´aucuneprécaution nést prise à leur manipulation.Lors de réparations, s´assurer de bien être relié au mêmepotentiel que la masse de l´appareil et enfileer le braceletserti d´une résistance de sécurité.Veiller à ce que les composants ainsi que les outils que l´onutilise soient également à ce potentiel.
d WARNUNGAlle ICs und viele andere Halbleiter sind empfindlichgegenüber elektrostatischen Entladungen (ESD).Unsorgfältige Behandlung im Reparaturfall kann dieLebensdauer drastisch reduzieren.Sorgen Sie dafür, daß Sie im Reparaturfall über ein Puls-armband mit Widerstand mit dem Massepotential desGerätes verbunden sind.Halten Sie Bauteile und Hilfsmittel ebenfalls auf diesemPotential.
ñ WAARSCHUWINGAlle IC´s en vele andere halfgeleiders zijn gevoelig voorelectrostatische ontladingen (ESD).Onzorgvuldig behandelen tijdens reparatie kan de levensduurdrastisch doen vermindern. Zorg ervoor dat u tijdens reparatievia een polsband met weerstand verbonden bent met hetzelfdepotentiaal als de massa van het apparaat.Houd componenten en hulpmiddelen ook op ditzelfde potentiaal.
i AVVERTIMENTOTutti IC e parecchi semi-conduttori sono sensibili alle scarichestatiche (ESD).La loro longevità potrebbe essere fortemente ridatta in caso dinon osservazione della più grande cauzione alla loromanipolazione. Durante le riparationi occorre quindi esserecollegato allo stesso potenziale che quello della massadelápparecchio tramite un braccialetto a resistenza.Assicurarsi che i componenti e anche gli utensili con quali silavora siano anche a questo potenziale.
©Safety regulations require that the set be restored to itsoriginal condition and that parts which are identical withthose specified be used.Safety components are marked by the symbol
iLe norme di sicurezza estigono che l´apparecchio vengarimesso nelle condizioni originali e che siano utilizzati ipezzi di ricambiago identici a quelli specificati.Componenty di sicurezza sono marcati con
ñVeiligheidsbepalingen vereisen, dat het apparaat in zijnoorspronkeliijke toestand wordt teruggebracht en datonderdelen, identiek aan de gespecificeerde, worden toegepast.De Veiligheidsonderdelen zijn aangeduid met het symbool
s Varning !Osynlig laserstrålning när apparaten är öppnad ochspärren är urkopplad. Betrakta ej strålen.
∂ Advarsel !Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsaettelse for stråling.
ß Varoitus !Avatussa laitteessa ja suojalukituksen ohitettaessa olet alttiinanäkymättömälle laserisäteilylle. Älä katso säteeseen !
f"Pour votre sécurite, ces documents doivent être utilisés pardes spécialistes agréés, seuls habilités à réparer votreappareil en panne".
ESD
SAFETY
dBei jeder Reparatur sind die geltenden Sicherheitsvor-schriften zu beachten. Der Originalzustand des Gerätesdarf nicht verändert werden. Für Reparaturen sind Original-ersatzteile zu verwenden.Sicherheitsbauteile sind durch das Symbol markiert.
fLes normes de sécurité exigent que l`appareil soit remisà l`état d`origine et que soient utilisées les pièces derechange identiques à celles spécifiées.Les composants de sécurité sont marqués
CLASS 1LASER PRODUCT
© DANGER: Invisible laser radiation when open.
© After servicing and before returning the set to customerperform a leakage current measurement test from all exposed metal parts to earth ground, to assure noshock hazard exists.The leakage current must not exceed 0.5mA.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
© AVAILABLE ESD PROTECTION EQUIPMENT : anti-static table mat large 1200x650x1.25mm 4822 466 10953
small 600x650x1.25mm 4822 466 10958anti-static wristband 4822 395 10223connection box (3 press stud connections, 1MΩ) 4822 320 11307extendible cable (2m, 2MΩ, to connect wristband to connection box) 4822 320 11305connecting cable (3m, 2MΩ, to connect table mat to connection box) 4822 320 11306earth cable (1MΩ, to connect any product to mat or to connection box) 4822 320 11308KIT ESD3 (combining all 6 prior products - small table mat) 4822 310 10671wristband tester 4822 344 13999
Warnings & Safety
3-23-2
N
Y
ROTARY ENCODERTEST
JOG CONTROL turned ccw?
Display shows
for 2s.
N
Y
JOG CONTROL turned cw?
Display shows
for 2s.JOG LEFT JOG RIGHT
* To leave Service Testprogram plug mains cord off.
FW-R7 Service Testprogram Main 2000 03 15
Display showsversion number of the µP - software.
To enter ServiceTestprogram hold
STOP & PLAY buttonsdepressed while
plugging mainscord in.
SERVICE TESTPROGRAMVARIOUS TESTS
stands for Service modestands for version numberof the software used in thefront µP.S-FW-R7-VXX
VXX
S
NTC XX
N
Y
NTC TEST
Display shows
XX = value in °CSource = AUX
AUX buttonpressed?
STOP buttonpressed?
N
Y
N
Y
QUARTZ TEST
Display shows
2048Hz can be measuredon pin 9 of µP
N
Y
SEARCH 5 buttonpressed?
SEARCH 5 buttonpressed?
Tact frequency µP(divided 32kHz)
32K
Display shows
1465Hz can be measuredon pin 9 of µP
STOP buttonpressed?
N
Y
Tact frequency µP(divided 12MHz)
12M
NEW
N
Y
EEPROM CLEAR
Display shows
for 1 second
Load default data !
PURE buttonpressed?
PASS
N
Y
EEPROM TEST
Display shows
ERR
Display shows
Testpattern is written toan address
and read back again
LOUDNESS buttonpressed?
STOP buttonpressed?
Test ok?
N
Y
N
Y
3-3 3-3
* To leave Service Testprogram plug mains cord off.
Display showsversion number of the µP - software.
OPEN/CLOSE buttonpressed?
FINALIZE buttonpressed?
N
Y
N
Y
NEXT 6 buttonpressed?
N
Y
PREV 5 buttonpressed?
N
Y
STOP buttonpressed?
N
Y
CDR MECHANICAL TEST CDR DC-ERASE MODE
FOCUS TESTObjective moves
continuously up/down.
SLIDE TEST TRAY TEST
Display shows:BUSY
Display shows:BUSY
for visual inspection only
OPEN/CLOSE buttonpressed?
N
Y
Slide movescontinuously in/out. Display shows:
OPENED
(even when tray is blocked)
Tray opens.
Display shows:CLOSE
(even when tray is blocked)
Tray closes.Dependent on themoving direction,
slide moves to inneror outer end position.
Exit Mech. Testprogram
SERVICE TESTPROGRAMCDR MODULE
stands for Service modestands for version numberof the software used in thefront µP.
To enter ServiceTestprogram hold
PLAY & STOP buttonsdepressed while
plugging mainscord in.
FW-R7 Service Testprogram CDR 2000 02 14
CDR buttonpressed?
TEST O.K.? NN
N
Y Y
N
Y
Y
Y
Display shows for 2s each:• Software version of DASP
(flash ROM 7703)• Software version of
basic engine processor(flash EPROM 7208)
CDR ELECTRICAL TEST
ERASE buttonpressed?
N
Y
Disc erased? N
Y
N
Y
Insert CD-DA discbefore starting the test
MODULEINFORMATION
MAIN BOARD DIAGNOSTIC
CDR - LOADER TEST
DRAM TEST 7702Display shows:
DTST1
CHECKSUM TEST 7703Display shows:
DTST2
ERASE TEST 7208Display shows:
DTST3
ADC/DAC TEST 7406Display shows:
DTST4
COMMUNICATION TEST(DSA-BUS)
Display shows:DTST5
Display shows:DERR n
n=number of failed test
Display shows next error
FFWD 6 buttonpressed? N
Y
FFWD 6 buttonpressed?
Y
FFWD 6 buttonpressed?
Y
FFWD 6 buttonpressed?
Y
FFWD 6 buttonpressed?
all errors shown?N
N
N
N
FFWD 6 buttonpressed?
Y
N
TEST O.K.? NN
Y Y
Display shows:BERR 1
FFWD 6 buttonpressed?
CD-DA discinserted?
Display shows actualplaying time.
The test is performed byplaying 5s at beginning,
5s in the middle and 5s atthe end of the disc.
N
Y
Display shows:NO DISC
FFWD 6 buttonpressed?
Exit CDR electrical Test
Complete disc will beerased with double speed.(starting from PMA-area
up to and includingATIP leadout area)
The display shows thecountdown of the
remaining time requiredto complete the operation:
ER mm ss
Display shows:PASSED
mm: remaining minutesss: remaining seconds
STOP buttonpressed?
Exit DC-ERASE Mode
Note: With the DC-Erase mode the CD-RW can bechanged back in its original state, like a new disc. Stopping the erase-function by switching power offwill leave the disc in an unpredictable status!
Exit CDR electrical Test Exit CDR electrical Test
S-FW-R7-VXX
VXX
S
4-14-1
TUNERECO 5 TU 95
DIGITALIN/OUTSWITCHING
POWER L/RPower 4
SUPPLY CDr/w+5V/-8V/+12V
TRANS-FORMER
HEADPHONE
AF-BOARDVersion 7 NON DPL
FRONTBOARDFW 7/8 R Series
3 CDC KEYLIGHT GUIDE
CD r/wCDR MINI 99
CD-CHANGER3CDC 99 DS
FRONTBOARD 2CDRM 99 (Design front)
ST
ER
EO
ST
ER
EO
TU
_CLK
TU
_CLK
TU
_DAT
AT
U_D
ATA
EN
AB
LEE
NA
BLE
MP
XM
PX
D-G
ND
D-G
ND
LEFT
_OU
TLE
FT_O
UT
+5V
+5V
LEFT
_IN
LEFT
_IN
+5V
+5V
FFC SIDE ENTRY
EH TOP ENTRY
EH SIDE ENTRY
DIPMATE
BOARD to BOARD JQ
FFC TOP ENTRY
LEGEND
AA
-GN
DA
A-G
ND
D_G
ND
D_G
ND
AA
_GN
D
RIG
HT_
INR
IGH
T_IN
D_G
ND
D_G
ND
D_G
ND
D_G
ND
AA
_GN
D
Ac1
FANGND
RIG
HT_
OU
TR
IGH
T_O
UT
+12V
+12V
-8V
-8V
RIG
HT_
OU
T
LEFT
_OU
T
RIG
HT_
IN
LEFT
_IN
+12A
A_G
ND
Ac2
HP
_DE
TH
P_D
ET
+5V
+5V
CDR_I2C_DATA
CD
R_I
2C_D
ATA
LED_ON
LED_ON
MIC_KILLMIC_DETLED_CLK
MIC_KILLMIC_DETLED_CLK
DIG
_SW
0D
IG_S
W0
CDR_I2C_CLK
CD
R_I
2C_C
LK
DATA
DATA
CDR_RESET
CD
R_R
ES
ET
D_GND
D_GND
D-G
ND
D-G
ND
D_GND
D_G
ND
D_GND
D_G
ND
JOG_A
JOG_A
JOG_B
JOG_B
CDR_KEY1
CDR_KEY1
CDR_KEY2
CDR_KEY2
JOG_VOL_AKEY_GND
JOG_VOL_B
JOG_VOL_BJOG_VOL_AKEY_GND
D_GND
D_G
ND
LED_STR
LED_STR
DIG
_SW
1D
IG_S
W2
DIG
_SW
1D
IG_S
W2
D-GND
D-G
ND
UP_CLK
UP
_CLK
DQSY
DQ
SY
SRDT
SR
DT
KILL_R/GND
D-G
ND
SHIELD
SH
IELD
EBU_OUT
EB
U_O
UT
+3V
+3V
KILL_L/GND/OE_L
OE
_LAT
CH
CD_PORE
CD
_PO
RE
D-GND
D-G
ND
SILD
SIL
D
CD_SH_DATA
CD
_SH
_DAT
A
SICL
SIC
L
CD_SH_CLK
CD
_SH
_CLK
CD_SH_STR
CD
_SH
_STR
SW_INFO
SW
_IN
FO
+12M
+12M
D-GND
D-G
ND
+5V CD
+5V
CD
CD_R
CD
_R
AA-GND
AA
-GN
D
CD_L
CD
_L
LEFT LEFTA-GND A-GNDRIGHT
EBU_SIGNAL
EBU_SIGNAL
EB
U_S
IGN
AL
EB
U_S
IGN
AL
EB
U_S
IGN
AL
EBU_SIGNALEBU_GND
EBU_GND
EB
U_G
ND
EB
U_G
ND
+3V
+3V
SHIELD
SHIELD
SH
IELD
SH
IELD
SH
IELD
ANA_OUT_LEFTANA_IN_LEFTAA_GNDAA_GNDANA_OUT_RIGHTANA_IN_RIGHTANA_IN_RIGHTANA_OUT_RIGHTANA_IN_LEFTANA_OUT_LEFT
SHIELD
RIGHT+12V +12V
1
F2F1
SW_INFOCD_SH_STR
D_GND
CD_SH_CLKSICL
CD_SH_DATASILD
D_GND
SRDTDQSYUP_CLK
SA_INHP_DET
NTC
D_GND
PWRDWNI2C_DATAI2C_CLK
D_GND+5V6-30V
1
F2F1
SW_INFOCD_SH_STR
D_GND
CD_SH_CLKSICLCD_SH_DATASILD
D_GND
SRDTDQSYUP_CLK
-30V
1
1
8015 ( 400mm )FFC 4 p
FFC 19 p8014 ( 400mm )
1104 153819
1102
PH TOP ENTRY
PH SIDE ENTRY
XH SIDE ENTRY
1
1
1
1
1 1
1
21
1162-A 1162-B
1521
1537
1533
1542
8351
8031
(280 mm)
0012
0011
1351
1214
0225
1222
1207
1235
1354
2p wire part of transformer
8004
d(4
00 m
m)
1522
1
1
1
1
1
1
1
1
11
1
1
2399
1 1
1 1
1
1
1
1
1
SA_INHP_DET
NTC
D_GND
PWRDWNI2C_DATAI2C_CLK
D_GND+5V6
19C
DC
_KE
Y
LED
KE
Y_G
ND
+5V
6
KE
Y_G
ND
D_G
ND
11
8010 (120 mm)
8009 (280 mm)
8008 (220 mm)
8007(180 mm)
8001 (420mm) (Part of 3CDC module)
1526 15271525
1536
27 1211
29
8017 b
8000
6 p
10 p
AW
G 2
6
AW
G 2
6(2
80m
m)
(280
mm
)82
03
8350
(220
mm
)
(220mm)
80188233
8032
(220mm)
1124
8016
b22
0mm
8020
b14
0mm
8013
b(2
80 m
m)
8012
b(2
80 m
m)
8011
b(2
80 m
m)
8006
(280
mm
)
8002
b (
120m
m)
1160
1501
1704
1130
1420
1702
1163
1164
1106
1105
0042
0042
1103
0043
1112
0021
11
+5V6 +5V6D-GND D-GND
PWRDWN PWRDWN
+12M +12M
-30V -30V
A-GND A-GND+12A +12A
F1 F1
1215
P4
AMP_ON AMP_ON
STBY STBY +12V
M
CD
R_O
N
+12V
M
P_G
ND
CD
R_O
NP
_GN
DP
_GN
DP
_GN
D
RIGHT RIGHT
CDR_ON CDR_ONNTC NTC
AA-GND AA-GNDLEFT LEFT
F2 F2
1
1 1
1
AUX
IN
LIN
E O
UT
SU
BW
OO
FER
DIG
ITA
L IN
DIG
ITA
LO
UT
CDR_REQKBE
CD
R_R
EQ
KB
E
+5V6
+5V6
SHORTCUTCONNECTORor JUMPER on AF7
I2C SHIFT-REGISTER
8030
GND bottom plate
(140 mm)
FAN(Part ofPowermodule)
Handsoldered wire on Af7
FF
C /
15 p
FF
C /
7 p
AW
G 2
6 /
4 p
AW
G 2
6 /
6 p
FF
C /
5 p
AWG 26 / 5 p
AWG 26 / 6 p
CHAU / 3 p
FFC / 23 p
AWG 26 / 7p
FF
C 2
6 / 6
p
AW
G26
/ 4p
9 p
7 p
AWG26
AWG26
AWG 26 / 4 p
3 p
3 p
Wiring Diagram FW-R7 (2000-02-22)
Wiring Diagram FW-R7
FLEX FOIL CABLES
8004 3103 308 92310 FLEX FOIL CABLE 6P, 400mm8006 3103 308 92320 FLEX FOIL CABLE, 7P, 280mm8009 3103 308 92330 FLEX FOIL CABLE, 5P, 280mm8013 3103 308 92340 FLEX FOIL CABLE, 5P, 280mm8014 3103 308 92470 FLEX FOIL CABLE, 19p, 400mm
8015 3103 308 92460 FLEX FOIL CABLE 4P, 400mm
5-1 5-1
Block / Leveldiagram
MIC
Nom.
IN
AUX
MIN
MAX
DS 1
a
b
DS 2
b
a
IS
IS
BASSALCL&R
ALCCONTROL
SUBWOOFER OUT
0 dB 150 mV45 dBSLOW
MUTE 1
45 dBSLOW
MUTE 2
SOURCESELECTOR
Ri=100K
Part of TDA7437
VOLUME I
Part of TDA7437
SOUND
Part of TDA7437
POWERAMP
MUTE 1
50 dB
SLOWVOLUME IIFADER
Part of TDA7437
BUFFERLEVEL
BUFFERLEVEL
BUFFERLEVEL
GAIN
AUX
CDR99
3CDC
TU +2 dB0 dB
0 dB
0 dB
ALCMIC
1 mV
TUNER
Nom.
110 mV
3CDC99-DS
Nom.
1000 mV
CDR99
Nom.
1000 mV
CDR99
Nom.
500 mV
Headphone out
0 dB
2800 mV
LINE OUT
Nom. 500 mV
Sectrum analyzer
Nom. 4000 mV
DIGITAL IN
Nom. 500mVpp
3CDC99 Dig. out
Nom. 500mVpp
CDR99 Digital in
Nom. 2000mVpp
Digital out
500mVpp / 75ΩCDR99 Dig. out
Nom.
500mVpp
2200mV
800 mV
x100
x5
x5
AF 7 Boardfor details see
Chapter 8
Power Boardfor details see
Chapter 9
Digital switching Board
pnot on all versions
6-1
TABLE OF CONTENTS
Block Diagram .................................................................6-23CDC-Key Board
Circuit Diagram ..............................................................6-1Component Layout.........................................................6-1
Digital Switching BoardComponent Layout.........................................................6-1Circuit Diagram ..............................................................6-3
Light Guide BoardComponent Layout.........................................................6-3Circuit Diagram ..............................................................6-3
Technical Front BoardComponent Layout Copperside view .............................6-4Circuit Diagram ..............................................................6-5Component Layout Copperside view .............................6-7
Design Front BoardComponent Layout.........................................................6-8Circuit Diagram .............................................................6-9
Electrical Partslist ............................................................6-10
Front Board
6-1
11721
2
3
100p
2262
3407
10K
1174
DSC
1173
DIS
C C
HA
NG
E
OP
EN
/CLO
SE
3 CDC-Key 3CDC Key Board Copperside view
CDR-Mini 3CDC Key Board Copperside view stage .4 (2000-02-23)
1172
11733407
2262
1174
7145
5130
51
335016
18
9
16
18
9
7142
9403
9404
9401
1160
1163
111
2
1162
4 3
3
64
31
52
46
9402
1164
CDR-Mini Digital switch Board Copperside view stage.4 (2000-03-08)
1160 B21162 B11163 B21164 A22220 B22221 A12222 B22225 B22226 A22227 A22228 B12230 C12231 C22232 A12233 B12234 B12235 A12236 C23350 C23351 B13353 B23354 A13355 B23356 A13357 B23358 B13359 B23360 B13361 B13362 A13363 A13364 B13365 B13366 B13367 B13368 A14201 C24203 B1
4204 C24205 B14206 B15130 A17140 B17142 C17145 B19401 B29402 B29403 C19404 B1
3363
3354
2233
2234
2232
2235
4203
3366
4205
4206
3358
2227
2222
3355
2230
3361
3367
2228
3351
3364
7140
17
8 143365
3359
2221
3368 3356 3362
3357
3353
2225
2236
22314204
4201
3360
2220
2226
Digital switch Board Copperside view
6-2 6-2
CD
R-M
od
ule
for
deta
ils s
eese
para
te b
lock
diag
ram
Cha
pter
11
TUNERfor details see
separate blockdiagramChapter 7
3CDC Modulefor details see
separate blockdiagramChapter 10
Microphone Board
AF7 Boardfor details see
separate blockdiagramChapter 8
+5V6
+5V6
0021
11723CDC-Key
FRONT BOARD (Design Front)
7130
74HC4094D
SHIFT REGISTER7132
74HC4094D
SHIFT REGISTER
+SR +SR
+SR
............
+SR +SR
............
+SR
+SR+SR
LED
CLK
LED
ON
LED
ST
R
LED
CLK
LED
ON
LED
ST
R
LED
CLK
LED
ON
LED
ST
R
DAT
A
DAT
A
DATA
KIL
L
DE
T
KEY1, KEY2
+5V6 +E
+5V6 +SR1131
JOG
+E
1134
VOL
+E
00411
KILL
DET
Light Guide
FRONT BOARD (Technical Front)
7112
7110
+D
RC52
RESET
1
3
1
19
IR EYE
7121
7123
7111
+D
RDSRDS DECODER
M24C01
SAA6579T
1124
+5V6
1
11031
+5V6
15
1130 1 15
EEPROM
7107
74HC4094D
SHIFT REGISTER7120
I2C_CLK, I2C_DATA
MIC
LED
I2C_CLK, I2C_DATA
PWRDWN, AmNTC
M62320FP
I2C SHIFT REGISTER
7122FREQUENCY FILTER
HEF4051BT
MULTIPLEXER
+5V6
+D
............
+5V6
SA_IN
SA IN
SA1SA2SA3SA4
KE
Y1
JOG
, VO
L
KE
Y2
+5V6
CD BUS
DISPLAY BUS
TUNER BUS
CD TEXT BUS
CD Swinfo
7108MICROPROCESSOR
TMP88CU77ZF
0043
1102
1
CD ShSTR
CD ShCLK
CD SICL
CD ShDATA
CD SILD
TU CE
TU Data
TU CLK
RDSRDS
STEREO
F2
F1
-30V
+5V6
00421
1
CD TxtIN
CD TxtDQSV
CD TxtCLK
11041
1105
I2C
W_D
ATA
I2C
W_C
LK
CW
Req
Kbe
CW
Res
et AMPM
TIMETRACKPRESET STEP TOTAL TRACK TIME
CD TEXT EDIT TRACK
TUNERTUNER
RECPROG ALARM SLEEPREPEAT SHUFFLEDISC TRACK ALL
CD RECORDERCD RECORDERCOMPILE CDC
FM TUNERCD CD AUX
START
FINALIZEMICALC
FINISH
CD R W
RECORDING IN PROGRESSRECORDING IN PROGRESS AUXAUX
STEREO NEWS TA EON
DIGITAL ANALOG
20 4321+1098765151413121119181716
CD CHANGERCD CHANGER
CD R WINCREDIBLESURROUNDLOUDNESS
PURE
AMPM
TIMETRACKTOTAL RECREMPRESET STEP TOTAL TRACK TIME
TUNERTUNERCD RECORDERCD RECORDERCOMPILE CDC
FM TUNERCD CD AUX
STSTARART
FINALIZEMICALC
FINISHFINISH
CD R W
RECORDING IN PROGRESS AUXAUX
STEREO
DIGITAL ANALOG
20 4321+1098765151413121119181716
CD CHANGERCD CHANGER
CD R WINCREDIBLEINCREDIBLESURROUNDSURROUNDLOUDNESSLOUDNESS
PUREPURE
Blockdiagram
6-3 6-3
LL
LH
HL
HH
L
H
L
H
LOGICLSBMSB
LL
LH
HL
HH
LL
LH
HL
HH
L
H
L
H
LOGICLSB MSB
LL
LH
HL
HH
7140-A E67140-B D77140-C D77140-D E77140-E E77140-F C37142 A57145 D49401 C29402 A69403 B6F600 A2F601 A2F602 E9F603 A2F604 E9F605 A1F606 A2F607 C2F608 B9F609 D2F610 E1F611 E1F612 E1
SHIELD
EBU GND
EBU GND
DIGI_IO_SW0
DIGI_IO_SW0
0 CDR Inputmute is off
1106
1 CDR Inputmute is on
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1160 A11162-A E91162-B B91163 C11164 E12220 B32221 E82222 F52225 D22226 E12227 A32228 E92230 B42231 B1
0 CDR Input is Dig-out of 3CDC1 CDR Input is Dig-In of set
DIGI_IO_SW1
to F
ront
Boa
rdto
AF
BO
AR
D
DIGI_IO_SW0
DIGI_IO_SW0
P...for Provision only
P
DIG. IN
P
out
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
A
B
1 Dig-output of set is CDR0 Dig-output of set is 3CDC
mute EBU to CDR:0/1=mute off/mute on
digital in selection:0/1=CDC/AUX
digital out selection:0/1=CDC/CDR
DIGI_IO_SW1
in
140:50
2232 F72233 E72234 B92235 E82236 A23350 B23351 C33353 D43354 E93355 E43356 E63357 D33358 B33359 A23360 E33361 B83362 E63363 E93364 C33365 B33366 C33367 B83368 F75130 E8
5
6
DIGI_IO_SW1
DIGI_IO_SW0
DIGI_IO_SW0
to C
DR
DIG. OUT
EBU IN
EBU_OUT
SHIELD
3
4
5
SXXB-EH-A
11631
2
3
4
DIG
FE-ST-VK-N
11601
2
2230
100n
ANA
ANA
100K
3366
7140-E
74LVU04D
11 10
+5VA
DIG
3363
270R
+2.5VIC
DIG
DIG
3361
470R
1162-B
YKC21-3421
5
4
32231
100n
2225
100n
DIG
3364
100R
DIG
DIG
ANA
DIG
DIG
3 4
6
3367
82R
ANA
51306RG
1
2
+2.5VIC
220R
3359
EH-S
1
2
3
2228
100n
1164
1n2232
2222
100n
9 8
3360
100K
470R
3362
DIG
7140-D
ANA
2235
150p
ANA
3368
560R
7140-B
314
4
VDD
16
VEE
7
VSS
8
10K
3351
DIG
HEF4052B
7142
1
10
11
12
13
14
15
23
4
5
6
9
+2.5VIC
10K
3358
3353
56K
DIG
3350
470R
+5VA
4
5
6
916
VDD
7
VEE
8
VSS
100n
2221
7145HEF4052B
1
10
11
12
13
14
15
2 3
1312
1u2227
2
DIG
7140-F
7140-A
1
100n22
20
3356
2K2
3365
100K
9402
+5VA
+2.5VIC
9401
+2.5VIC
100n
2234
39R
3354
100n
2233
100n
2226
100n
2236
5
2
1
1162-A
YKC21-3421
DIG
3357
68K
100K
3355
9403
6
7140-C
5
+5VA Digital switch Board5,6V
5,6V
2,5V
5,6V
1,3V
1,1V
1,1V
1,2V
1,2V
DC Voltages measuredduring operation
. . . V
EVMV
CDR-Mini LED Board Copperside view stage .4 (2000-02-23)
Light Guide Copperside view0021
4501 34
03 7160
6170
BE
C3401
22603404
BC847B7160
00211
2
3
6170
LTL-
503
3403
1K
3401
2K7
47R
3404
2260
100n
Light Guide Board
6-4 6-4
CDR-Mini Front Board Copperside view stage .4 (2000-02-23)
This assembly drawing shows a summary of all possible versions.For components used in a specific version see schematic diagram respectively partslist.
2100 B6 2101 B6 2102 B6 2103 B6 2108 A5 2109 A5 2111 B6 2114 B7 2115 C3
2116 C3 2121 A5 2122 A5 2124 C2 2125 C2 2126 C2 2127 A3 2128 A3 2135 A5
2136 A5 2137 A5 2138 A5 2139 A5 2140 A5 2141 A5 2142 A5 2143 A5 2144 A5
2145 A5 2146 A5 2150 A2 2154 C1 2155 A3 2157 A2 2159 B1 2161 D7 2165 C6
2166 C6 2167 C6 2168 C6 2169 C6 2170 B6 2171 B6 2172 C6 2173 C6 2174 C6
2175 C1 2176 C6 2178 B1 2179 A1 2180 A1 2181 A1 2182 B2 2183 B1 2184 A2
2185 A2 2186 B1 2187 A2 2188 A2 2189 A2 2190 A1 2191 A1 2192 A1 2193 A2
2194 A6 2195 D1 2196 C1 2197 C2 2198 C7 2199 C4 2200 B3 3094 A4 3096 A5
3097 A5 3098 A5 3099 A5 3101 A3 3102 A5 3103 A5 3104 C3 3105 A3 3106 A3
3107 A3 3108 A3 3109 A3 3110 A4 3111 A4 3112 A4 3113 A4 3114 A4 3115 A4
3116 A4 3117 A4 3118 A4 3119 C3 3120 C3 3121 A3 3122 A3 3123 A3 3124 A3
3125 A4 3126 A4 3127 A3 3128 A4 3129 A4 3130 A4 3131 A4 3132 A4 3133 A4
3134 A4 3135 A4 3136 B7 3137 A4 3138 A5 3139 A5 3140 B7 3141 A3 3142 A4
3143 B7 3144 A3 3145 A4 3146 B7 3147 A3 3148 A4 3149 B6 3150 A3 3151 B4
3152 B7 3153 A3 3154 B4 3155 B7 3156 C3 3158 B4 3159 C2 3160 B4 3161 C2
3162 B4 3163 C2 3164 B4 3165 C2 3166 B4 3167 C2 3168 B4 3169 B4 3170 B4
3171 B4 3172 B4 3173 A3 3174 B4 3175 C2 3176 A3 3177 B3 3178 A3 3179 B4
3180 A2 3181 A3 3182 B6 3183 B6 3184 B6 3185 C4 3186 A3 3187 A2 3188 B2
3189 B2 3190 B3 3191 B3 3192 B3 3193 B3 3194 B3 3195 B3 3196 B3 3197 B3
3198 B3 3199 B3 3200 A2 3201 A3 3202 A3 3203 B3 3204 B3 3205 B3 3206 B3
3207 B3 3208 B3 3209 B3 3210 B3 3211 B3 3212 B3 3213 B3 3214 C4 3215 C4
3216 C4 3217 C3 3218 C4 3219 C4 3220 B6 3221 B1 3222 C1 3223 C1 3224 C3
3225 A2 3226 A2 3227 C1 3228 B1 3230 B1 3231 A2 3232 C1 3233 B7 3236 C2
3237 C4 3238 C4 3243 C6 3244 C6 3245 C6 3246 C6 3247 C6 3248 B5 3249 C5
3250 C1 3251 C1 3253 C5 3254 C5 3255 C5 3256 C5 3257 A7 3258 A7 3259 A7
3260 B7 3261 B7 3262 D7 3264 A1 3265 A1 3267 B1 3268 A1 3269 A1 3270 A1
3271 A1 3272 D1 3273 D1 3275 A2 3276 B1 3277 A1 3278 B1 3279 A2 3280 A2 3282 A2 3283 A2 3284 A2 3285 A2 3286 A1 3287 A1 3288 A1 3289 A1 3290 D1 3291 A1 3292 A1 3293 C5 3294 C5 4001 A7 4002 A5 4004 A5 4005 A5 4006 A5 4007 A5 4008 A5 4009 A5 4012 A2 4013 A2 4014 A2 4015 A1 4016 A2 4017 B5 4018 C5 4019 C5 4021 C4 4022 C4 4024 B3 4025 C4 4026 C3 4027 C3 4028 C3 4029 C3 4030 C3 4031 C2 4032 C2 4033 C1 4034 C1 4035 C1 4036 C3 4037 D1 4038 C1 4039 C1 4040 D1 4041 D1 4042 D1 4043 D1 4044 B1 4045 B1 4046 B1 4047 B1 4048 B1 4049 B1 4050 B1 4051 B6 4052 C4 4053 C3 4054 B1 4055 B1 4056 A1 4057 B5 4058 A1 4059 A1 4060 A1 4061 A1 6200 A4 6201 A4 6202 A4 6203 A4 6205 A4 6206 A4 6207 A4 6208 A4 6209 A3 6210 A3 6211 A3 7101 A3 7102 A5 7103 A5 7104 A4 7105 A5 7106 A5 7107 B6 7108 A3 7110 C1 7111 A2 7120 C1 7121 C6 7122 A1 7123 C5
Front Board Copperside view
6-56-5
RAM
VFT - DRIVER - CIRCUIT
VFT - DRIVER
3-STATEI/O
ROM
3-STATEI/O
P1 P3
3-STATEI/O
3-STATEI/O
P4 P5ANALOG IN ANALOG IN
I/O
ADRESS / DATA - BUS
PE
VFT - DRIVER
P0
PD
VFT - DRIVER
P9
VFT - DRIVER
P8
VF
T -
DR
IVE
R
P7
VF
T -
DR
IVE
R
P6
VF
T -
DR
IVE
R
PF
CP
U -
CLK
I/O
P2
CPU
STB
D 1
EN1SRG8
FRONT BOARD SHEET 1
DATA BUS TO SHEET 2
H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
A
B
C
D
E
F
G
H
A
B
C
D
E
F
G
(116
0)(1
538)
(170
4)to
Dig
ital s
witc
hing
to C
DR
-Mod
ule
to A
F-B
OA
RD
to A
F-B
OA
RD
12x
EEPROM
7x
12x
(153
6)
IR-EYE
D
1K 3192
6104
3161
1K
10p
2116
LTL-1CHAE
6107
1n2194
82K
3102
D
31951K
2u2
5111
D
D
D
100p
2100
6108
100R
3178
2140
1N4148
1K 3209
0404
6101
1K3095
6102
31991K
270R3140
2u2
5104
1K3163
6105
2111
100n
8
9
4R7
3216
220R
3123 10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
2
3
4
5
6
7
FE-BT-VK-N
11021
D
2u2
5101
10p
2126
3132
220R
53545556575859606162666870 9383940414243444546474849 5505152 23242526272829 33031323334353637
1101
110111213141516171819202122
6110
1N4148
BJ721GNK
D
1108
3145
470R
D
220u
2134
7105BC847B
220u
2151
D
2146
3143 270R
220R
3106
D
100n
2150
D
BC847B7111
3151
220R
6211
6210
3134
220R
D
3122
220R
3
4
D
FE-BT-VK-N
1104
1
2
1K 3203
2197 1n
2141
3155270R
D
3214
100R
3159
3232
1K
100R
3233
470R
2121
220R
3148
180p
10n
2155
220R
3158
D
D
10n
2157
2161 1n
D
D
32061K
47R
3235
31871K
D
180p2135
D
2138
220R
3142
PF385
PF486
92RESET
TEST95
31VAREF
VASS
30
VDD-CPU88
VDD-I|O32
VDD-VFT
51
VKK87
90VSS-CPU
VS
S-I
|O
29
XIN89
XOUT91
PD
3
69
PD
4
7071
PD
5
PD
6
7273
PD
7
PE
0
74
PE
1
75
PE
2
76
PE
3
77
PE
4
7879
PE
5
PE
6
80
PE781
PF082
PF183
PF284
P83
53
P84
5455
P85
P86
5657
P87
P90
58
P91
59
P92
60
P93
61
P94
6263
P95
P96
64
P97
65
PD
0
66
PD
1
67
PD
2
68
P6336
P6437
38P65
P6639
40P67
P7041
P7142
P7243
P7344
P7445
46P75
P7647
P77 48
P8049
P8150
P82
52
P33
16
P40
17 18P
41
P42
19 20
P43
P44
21
P45
22
P46
23
P47
24
P50
25 26
P51
P52
27
P53
28
P6033
P6134
P6235
P06
3
P07
4 5
P10
P11
6 7
P12
P13
8
P14
9
P15
10
P16
11
P17
12
96P20
P2193
P2294
P30
13
P31
14
P32
15
7108TMP88CU77ZF
97P00
P0198
P0299
P03100
P04
1
P05
2
3228
D
6209
10K
EH-B
1103
1
2
3
220R
3147
7112
TS
OP
2836
3GND
4MT
1 OUT
2VSUP
3182
470R
1K 3198
3220
100R
1107
32K
768
D4R7
3218
3130
220R
220R
3135
3176
100R
3231
100K
3177
1K
7101BC847B
D
220R
3113
3173
1K
D
shie
ld5
3165 470R
D
32121K
2144
32101K
3237
4R7
4R7
3238
3097
470R
1K 3194
3128
220R
0405
3136 270R
D
BAW56
6200
D
1K
3179
680K
3217
6201
100R
3234
82K
3139
5102
2u2
3185
100R
D1K3167
3221
100R
3114
220R
3107
220R
3150
220R
220R
3125
220R
3121
D
3119 220R
D
6203
10p
21152u
2
5112
6205
3149 270R
0401
D
5103
2u2
6207
220R
3168
1105
FE-BT-VK-N
1
2
3
4
5
6
7
180p
2108
D
3108
220R
220R
3117
100n
2154
D
3174
1K
3154
220R
15p
220R
3144
shie
ld1
2128
2101
100n
680K
3224
D
2136
220R
3120
VSS WC_7
470R
3099
2142
M24C017110
E01
E12
E23
SCL6
SDA5
VCC
8
4
2145
470R
3098
270R3152
3186
D
3096
470R
2n2
2159
1K
3110
220R
1K
3230
D
3126
220R
3181
1K
220R
3166
470R
3094
1K 3201
D
31931K
2139
4
5
D
D
220R
3171
31971K
FE-BT-VK-N
11061
2
3
3215
4R7
3138
82K
1K 3207
10K
3222
21531u
KEY
3223
10K
10u
2152
2102
10n
2193 1n
1n2103
14
13
12
11
9
10
1
16
8
32041K
74HC4094D
7107
3
2
15
4
5
6
7
2122
220R
3127
4K7
3137 18
0p
1K 3190
3118
220R
3219
4R7
220R
3160
3170
220R
3105
220R
32081K
D
D
0406
D
220R
3115
3164
220R
shie
ld4
D
32021K
D
3236
33K
3184
1K5
82K
1K5
3183
3175
D
3103
1K
2110
32001K
47u
2137
3226
100K
1K
3172
1n2196
6103
220R
1K 3188
1n2198
3104
D
D
D
1K
3180
3191
470R
2143
220R
3109
3116
220R
2125
1K 3211
2u2
5109
10p
3141
220R
3101
4K7
BC847B7102
shie
ld3
3124
220R
220R
3129
6208
BC847B7104
2109
180p
212715p
3169
220R
BC847B7103
2200
100n
1K 3196
6109
1N4148
220R
3131
1K 3205
6202
0403
3153
1K
1K 3225
220R
3133
220R
3111
6106
1K
0402
3112
220R
3227
D
5110
2u2
2124
10p
2199
10n
470p
2114
shie
ld2
3189
470R
1n
D
2195
47u
3162
220R
D
2158
6206
270R3146
10u
2156
D
7106BC847B
1K 3213
G11
G8
G5
G2
G10
G7
G4
G1
CDSwInfo
-30V
+5V6
F2
F1
AmNTC
SA_IN
1K
3156
P32
P33
P26
P30
P22
P25
P18
P19
P12
P13
P10
P11
P14
P16
P6
P7
P4
P5
P2
P3
P1
-30V!
I2C
_DAT
A
I2C
_CLK
LED
ShD
ATA
G12
G9
G6
G3
LEDShDATA
LEDShSTR
LEDShCLK
LED_ON
+yP
+yP
+yP
RE
SE
T
G16
G14
G15
1
G13
1
G16
1
G14
1
P36
1
P36
-30V
+D
PWRDWN
I2C_CLK
I2C_DATA
-30V
P24
P25
P26
P27
P28
P29
P30
P31
P32
P33
P34
+5V6
+yP
+5V6
CDSICL
I2CW_DATA
I2CW_CLK
G15
G13
P35
+D
+C
DIGI_IO_SW2
+D
P13
P14
P15
P16
P17
P35
1
G16
1G
151
G14
1G
131
G12
G11
G10
G9
G8
G7
G6
G5
G4
G3
G2
G1
P36
1P
1
P18
P19
P20
P21
P22
P23
+D
P35
1
CDTXTin
CdTxtDQSV
DIGI_IO_SW0
DIGI_IO_SW1
+5V6
CDShCLK
CDShSTR
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
P31
P32
P33
P34
P35
P13
P29
P27
P25
P23
P21
P19
CD
ShC
LK
-30V!
+5V6
+5V6
-30V!
RC
5 +D
CDShDATA
CDSILD
HP_DET
RE
SE
T
+D
CWReqKbe
CWReset
+5V6
CD
ShD
ATA
+D
-30V!
-30V!
+D
-30V!
+D
-30V!
P20
P22
P24
P26
P28
P30
P15
P14
P12
P11
P10 P
9
P8
P7
P6
P5
P4
P3
P2
JOG
_VO
LB
I2C
W_C
LK
I2C
W_D
ATA
TU
_DAT
A
JOG
_B
LED
ShC
LK
F2F1
I2C
_DAT
A
I2C
_CLK
CW
Req
Kbe
CW
Res
et
TuR
DS
DAT
A
ST
ER
EO
TU
_CLK
TU
_CE
G16
G15
G14
G13
G12
G11
G10
G9
G8
G7
G6
G5
G4
G3
G2
G1
P18
P17
P16
CDTXTCLK
P1
P36
Sh_DATA
+5V6
JOG
_VO
LA
RC
5
CD
TX
TD
QS
V
JOG
_A
CD
Sw
Info
TuR
DS
CLK
CD
ShS
TR
CD
SIC
L
CD
TX
TC
LK
CD
TX
Tin
CD
SIL
D
PW
RD
WN
Am
NT
C
Mul
tiple
xin
Mux
Ena
ble
0401 G1 0402 G1 0403 G1 0404 G2 0405 H2 0406 H2 1101 A9 1102 A15 1103 D13 1104 D15
1105 E15 1106 F15 1107 E4 1108 D3 2100 A12 2101 A11 2102 A11 2103 B11 2108 A2 2109 A3
2110 A12 2111 A12 2114 D12 2115 B14 2116 B14 2121 B2 2122 B3 2124 D14 2125 D14 2126 D14
2127 E4 2128 E4 2134 G10 2135 C11 2136 C11 2137 C11 2138 C11 2139 D11 2140 D11 2141 D11
2142 D11 2143 D11 2144 D11 2145 D11 2146 E11 2150 H3 2151 H11 2152 A4 2153 H4 2154 H5
2155 H3 2156 A10 2157 H3 2158 H8 2159 H7 2161 H1 2193 H1 2194 H1 2195 H1 2196 H2
2197 H2 2198 H2 2199 F15 2200 F10 3094 B1 3095 E11 3096 B3 3097 A2 3098 A3 3099 B2
3101 A1 3102 A2 3103 A3 3104 A15 3105 B5 3106 B5 3107 B6 3108 B6 3109 B6 3110 B7
3111 B7 3112 B7 3113 B7 3114 B8 3115 B8 3116 B8 3117 B9 3118 B9 3119 A15 3120 B15
3121 B5 3122 B5 3123 B6 3124 B6 3125 B6 3126 B6 3127 B7 3128 B7 3129 B7 3130 B8
3131 B8 3132 B8 3133 B8 3134 B9 3135 B9 3136 B12 3137 B1 3138 B2 3139 B3 3140 B12
3141 C5 3142 C10 3143 B12 3144 C4 3145 C10 3146 C12 3147 C5 3148 C10 3149 C12 3150 C4
3151 C10 3152 C12 3153 C5 3154 C10 3155 C12 3156 C14 3158 C10 3159 C15 3160 D10 3161 C14
3162 D10 3163 C15 3164 D10 3165 C15 3166 D10 3167 D15 3168 D10 3169 D10 3170 D10 3171 E10
3172 E10 3173 E4 3174 E10 3175 D14 3176 E5 3177 E10 3178 E4 3179 E10 3180 E5 3181 E4
3182 A12 3183 A12 3184 A12 3185 E15 3186 F5 3187 F5 3188 F6 3189 F6 3190 F6 3191 F7
3192 F7 3193 F7 3194 F7 3195 F8 3196 F8 3197 F8 3198 F9 3199 F9 3200 G5 3201 G6
3202 G6 3203 G6 3204 G6 3205 G7 3206 G7 3207 G7 3208 G8 3209 G8 3210 G8 3211 G8
3212 G9 3213 F9 3214 E15 3215 F11 3216 F12 3217 A14 3218 H12 3219 H11 3220 B11 3221 H8
3222 H5 3223 H5 3224 B14 3225 H4 3226 H3 3227 H5 3228 H7 3230 H7 3231 H3 3232 H5
3233 D12 3234 H6 3235 A12 3236 D15 3237 F12 3238 H12 5101 C2 5102 F10 5103 D4 5104 F11
5109 A4 5110 A10 5111 A1 5112 B1 6101 B13 6102 B13 6103 B13 6104 C13 6105 C13 6106 C13
6107 C13 6108 F11 6109 H6 6110 H11 6200 C1 6201 C1 6202 D1 6203 D1 6205 E1 6206 E1
6207 E1 6208 E1 6209 F1 6210 F1 6211 F1 7101 A1 7102 A2 7103 A3 7104 B1 7105 B2
7106 B3 7107 A11 7108 D6 7110 H6 7111 H3 7112 H8
DISPLAY
DC Voltages measuredduring operation
. . . V
EVMV
-27,7V
-27,8V
4,6V
-27,7V
-27,8V
4,6V
-27,7V
-27,8V
4,6V
-27,7V
-27,8V
4,6V
-27,7V
-27,8V
-30V
4,5V
4,5V
5,5V
4,5V
4,5V
4,5V 5,6V
5,6V4,6V4,5V
4,5V
5V
4,4V
0V
4,6V
-27,7V
-27,8V
4,6V 0V = LED on5V = LED off
6-6 6-6
VDD
VSS
A2
CONVERSIONLEVEL
LOGIC
DECODER1-of-8
A0
A1
BITQUALITY
DIVIDERAND
OSCILLATOR
FILTERRECONSTRUCTION
(8th ORDER)BANDPASS
ANTI-ALIASING
FILTER
CLOCKEDCOMPARATOR
REFERENCEVOLTAGE CLOCK
REGENERATIONAND SYNC
COSTAS LOOPVARIABLE ANDFIXED DIVIDER
57 Khz
GENERATOR
DIFFERENTIALDECODER
BIPHASESYMBOLDECODER
TEST LOGIC AND OUTPUTSELECTOR SWITCH
VP1
8 8
8 8 8
CHIP SELECT
I 2 C BUSTRANSCEIVER
I/O PORT
DATA LATCHESPWRRES
OUT I/O IN
SHIFTREG
8
F501 I3F502 I3F503 I4F504 I4F505 I4F506 H8
(1130)
13
A
B
C
D
E
F
G
H
I
A
B
C
D
E
F
G
H
I
0042 A30043 E31111 B61113 E41114 E41115 E41116 E51117 E51118 E51119 E6
FRONT BOARD SHEET 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
to TUNER
1120 E61121 E61122 F41123 F41124 G32165 A32166 B52167 B52168 B52169 B52170 B62171 B72172 C82173 C42174 C42175 C112176 C42177 D42178 E72179 E122180 E112181 E132182 F72183 F62184 F132185 F112186 G32187 G122188 G112189 G13
DATA BUS from Sheet1
standby on
only without RDS
only for RDS
only for 50W
only for 100W
Clo
ck /
Tim
er
Ope
n / C
lose
2190 G122191 H112192 H133240 A53241 A53242 A53243 A33244 A33245 A33246 A33247 B33248 B73249 B63250 B113251 B113252 C113253 C83254 D83255 D83256 D83257 D33258 E43259 E4
AUX
I2C Shiftregister
TunerCD TEXTRDSCDRDisplayCD 1
only for RDS
3260 D43261 D53262 E53263 D53264 D63265 E63266 E73267 E73268 E123269 E133270 E123271 E123272 E33273 E43274 E53275 F123276 F43277 F133278 F23279 F123280 F123281 F23282 G12
to Design Front
3283 G133284 G123285 G123286 G123287 G133288 H123289 H123290 H43291 H93292 H93293 A103294 C105107 B75108 F66120 E126121 F136122 F126123 G126124 G127120 B127121 B47122 F6
CD 2 CD 3
Multiplexer
RDS Decoder
7123 B10F424 G10F425 G10F426 F10
F427 E10F478 A3F479 A3F480 A3F481 A3F482 A3F483 B3F484 C6F485 B7F486 C7F487 D8F488 D8F489 E3F490 E3F491 G4F492 G4F493 G4F494 H4F495 H4F496 H4F497 H4F498 H4F499 H4F500 H4
2K7
00431
2
3
1
2
3
47R
3293
3267
D
DIPMATE
10K
1n2175
100n2182
3240
220R
3251
KEY
5Y5
Y6 2
4Y7
3Z
D
6 E_
8
11
10
9
16
7
VEE
13Y0
14Y1
15Y2
12Y3
1Y4
3273
100n
2185
HEF4051BT7122
D
D
150R
2165 100p
1N41
48
6121
6123
1N4148
3271
150K
3286680K
3288
220K
3281
1K
10K
3241
KEY
82p
2170
SCOUT
15T57
10
TE
ST
5 VDDA
12
VDDD
3 VREF
6
VSSA VSSD
11
680K 3268
SAA6579T7121
7 CIN
9
MO
DE
4 MUX
13
OS
CI
14
OS
CO
1QUAL
16RDCL
2RDDA
8
1N4148
6120
D
D
D
1K3294
BC847B7123
D
D
DIPMATE
00421
2
3
4
5
6
10K
3242
47p
2173
1K5
3283
D
3280
150K
D
3256
10K
D
2174
KEY
560p
2K7
100n
2180
3272
220R
3276
SK
QN
AB
1121
1118
3243 1K
KEY
1K3245
D
10K
3291
KEY
220K
3249
3289
150K
D
KEY
2186
100p
1N4148
6124
KEY
D
33n
2181
D
2172
100n
3252
47R
KEY
1K3247
3284
220K
3250220R
100n
2191
2u2
5108
KEY
D
3K9
3257
D
KEY
100R3290
D
D
2169 47
p
D
1K5
3277
560p
2176
3248
2K2
DSC
47n
2187
3261
560R
1113
3259
220n
2188
3292
10K
1K2
1120
3274
1K
270R
3263
1K
10n
2190
3253
D4
10
D5
11
D6
12
D7
8 GND
2 SCL
3 SDA1
SO
13 VDD
D
D
7120M62320FP 16
CS
0
15
CS
1
14
CS
2
4
D0
5
D1
6
D2
7
D3
9
2189 1u
KEY
2178
100p
100p
2183
3258
1K8
D
6122
1N4148
1116
AT-51
3282
D
1111
8
9
680K
1124
FFC
1
10
11
12
13
14
15
2
3
4
5
6
7
D
D
D
3285
150K
D
3254
1K
1K
3266
D
D
220K
3279
3255
D
10K
3262
390R
D
1115
D
680K
3275
1123
220R
1119
1117
3264
3287
1K5
2192
220n
2n2
2179
47p
2167
150R
3265
1K5
3269
47p
2166
1114
820R
3260
2u2
2177
D
3278
2K7
3244 1K
D
KEY
D
2u2
5107
47p
2171
KEY
D
3246 1K
D
820p
2184
220K
3270
2168
47p
LED_ON
1122
KEY
JOG_VOLA
JOG_A
+D
+C
JOG_VOLB
LEDShSTR
Sh_DATA
SA3
+D
DIGI_IO_SW2
MIC_DET
MIC_KILL
TU_RDS_PWR
+D
+C
+C
MIC_KILL
MIC_DET
LEDShCLK
LED_ON
+5V6
TU_CE
TU_DATA
TU_CLK
+D
STEREO
LEDShCLK
LEDShDATA
I2C_CLKJOG_B
SA1
SA3
SA4
Multiplexin
I2C_CLK
I2C_DATA
+D
LEDShSTR
DIGI_IO_SW1
DIGI_IO_SW0
TuRDSDATA
TuRDSCLK
TU_RDS_PWR
SA4
+D
SA_IN
SA2
+D
SA1
+D
+D
SA2
MuxEnable
1172
100p
2262
3407
10K
1174
DSC
1173
DIS
C C
HA
NG
E
OP
EN
/CLO
SE
FrontBoard sheet2 (2000-03-21)
4,6V
4,4V
3,9V
4,6V
4,6V
2V
2V
2V
2V
4,6V
4,5V
3,9V
6-76-7
CDR-Mini Front Board Componentside view stage .4 (2000-02-23)
This assembly drawing shows a summary of all possible versions.For components used in a specific version see schematic diagram respectively partslist.
Front Board Componentside view
0042 C20043 A20401 B50402 A40403 A50404 A50405 C6
0406 C11101 A31102 C51103 C31104 C61105 C41106 C6
1107 A51108 A51111 B31113 A11114 A11115 A11116 B1
1117 B11118 D11119 C71120 A71121 A71122 D71123 B7
1124 D72110 B22134 B52151 B42152 A22153 C72156 A6
2158 B72177 C33095 A23234 C73235 B23240 B23241 B2
3242 B23252 B73263 B73266 B73274 B73281 B75101 A6
5102 C45103 A55104 B45107 C35108 B65109 A25110 A6
5111 A65112 A46101 D16102 B16103 A16104 A16105 A1
6106 A76107 A76108 C56109 D76110 C46120 A76121 A6
6122 A66123 A66124 A77112 A79001 A19002 A39003 A3
9004 A49006 A49007 A49009 A59010 A59012 A69013 A6
9014 A79015 A69016 A69017 A69018 B69019 B69020 B6
9021 B69022 B69023 A79024 A79026 A79027 A79028 A7
9029 B79030 B79031 B79032 B79033 C69034 C69035 C6
9036 C69037 B69038 B69039 B69040 B69041 B69042 B6
9043 B69044 B59045 B59046 B59047 B59048 B59049 B5
9050 B59051 B59052 B59054 C49055 B49056 C49057 C4
9058 B49059 B49060 B49061 B49062 B39063 B49064 B4
9065 B39066 C39068 B39069 B39070 B39071 B39073 C4
9074 C39075 C39076 B29077 B29078 C19079 C19080 B1
9081 C19082 C19083 C19084 B39085 C49086 C69087 D7
9088 D79089 D79090 B49091 B49092 C79093 A69094 B6
9095 B49096 B59097 B69098 D79099 B29100 B19101 A3
6-8 6-8
Design Front Copperside view
CDR-Mini Design-Front Copperside view stage.4 (2000-02-23)
This assembly drawing shows a summary of all possible versions.For components used in a specific version see schematic diagram respectively partslist.
MIC
_KIL
LLE
D_CL
K
+5V6
JOG
_A
CDR_
KEY1
KEY_
GND
JOG
_VO
L_B
LED_
STR
MIC
_DET
LED_
ON
D_G
ND
JOG
_B
CDR_
KEY2
JOG
_VO
L_A
DATA
0041 A101130 B11131 B81132 A21133 C21134 B31135 C31137 A41138 C5
1139 C41140 C61141 C51142 C71143 B61144 C71145 B51146 C81147 A5
1148 C91149 B61150 B91151 A71152 A91153 A91180 B21181 A41182 C4
1183 B71184 B51185 A71186 C61187 C91188 A92201 A32202 A102203 B3
2204 B82205 C82206 B32207 B32211 A92212 A42301 B32302 B32303 B3
2304 A32305 A82306 A82307 A72308 A73301 B43302 B43303 B43304 C8
3305 C83306 C83307 B43312 B33313 C33314 C33315 C33316 B23317 C3
3318 B43319 B43320 C63321 C53322 C63323 C63324 C73325 B83326 B6
3327 C83328 B83329 A83330 B63331 C93332 B83333 A63334 C83335 A7
3337 A63338 B93339 A73340 A93341 A73342 A43343 A23344 A23345 A3
3501 A33502 A33503 A33504 A33505 A73506 A73507 A73508 A74102 C8
4103 C84104 C94105 A74107 B94108 C94109 A74110 C64111 C64112 B8
6130 C56131 C56132 A26133 B66134 B66135 A56136 B86137 B96138 A9
6139 B96140 B76142 A66143 C56150 B96151 B96152 B76153 B76154 C5
6155 A86156 A76157 C67130 A37131 A57132 A89103 A39104 A39105 A3
9106 A39107 B29108 B29109 B69110 A49111 C49112 C49113 B59114 B6
9115 C69118 A89119 A89120 B49121 C49123 C69124 C69125 C79126 A9
9127 C79128 A109129 B69130 A89131 A19132 A29133 A29137 A29138 B4
9139 C79144 C39145 B49147 A8
6-96-9
STB
D 1
EN1SRG8
STB
D 1
EN1SRG8
JOG
CD > CD
Play/Pause
Next
NO
PREV
H
I
J
K
L
M
N
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
0041 B4
5
42
15
to M
IC (
1166
)
RecType
Finalize
VOL_A
VOL_B
pure
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
10
3
713074HC4094D
8
16
1
17 18
YES
Compile CD
JOG-A
19 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
A
B
C
D
E
F
G
Programm
1130 G41131 F81132 G41133 H41134 H81135 H41137 I41138 H71139 I41140 H71141 J41142 I71143 J41144 I71145 K41146 J71147 K41148 J71149 L41150 K71151 L41152 L61153 L71180 G31181 I31182 J31183 K31184 K31185 L31186 I61187 K6
D_GND
LED_CLK
JOG
RECORD
TextEdit
TrackEdit
JOG
to F
ront
boa
rd (
1124
)
VOLUME
LED_ON
1188 L62201 C82202 C152203 C82204 F92205 F102206 I92207 I102209 J152210 M42211 M72212 H152301 E122302 E132303 E13
I.S.
REC/Level
STOP
PREV
NO
LED_STR
2304 E132305 K122306 K132307 K132308 K133301 D153302 E153303 E153304 E93305 E103306 E83307 E153308 E83309 G153310 G163311 G163312 H93313 H93314 H93315 H103316 G53317 H53318 I53319 I4
KEY2
DATA
JOG_B
3320 H73321 J43322 I73323 J53324 I73325 J153326 K43327 J73328 K153329 K153330 K43331 J73332 K153333 L53334 K73335 L153337 L53338 K73339 L153340 L73341 M153342 G15
RecType
Finalize
YES
RecType
YES
KEY1
3343 B73344 B63345 C73501 D123502 D123503 D123504 E123505 J123506 J123507 J123508 K126130 D166131 E16
6132 B86133 E166134 F166135 F176136 J17
+5V6
Erase
6137 K176138 K176139 L176140 L176142 M166143 E166150 L186151 K186152 F176153 E176154 D176155 K186156 M186157 E177130 C137131 F167132 I13F400 C4F401 D4F402 D4F403 D4F404 D4F405 E4F406 E4F407 E4F408 E4F409 F4F410 F4
Play/Pause
Next
F411 F4F412 F4F413 C4F414 A4F415 B4F416 B4F417 C4F418 L15F419 L16F420 M15F421 M16F550 D16F551 D15F552 E16F553 E16F554 G16F555 J16F556 K16F557 K16F558 K16F559 L16
2
1
3345 4R7
0041
DIPMATE
4
3
2308
10n
100n
2307
2305
10n
100R
2306
100p
3507 470R
3508
1K53506
3505 1K5
10n
2304
2303
100n
10n
2301
100p
2302
470R
3503
3504
100R
6156
3502 1K5
1K53501
6143
3344
10R 10R
3343
2212
470p
3341
330R
3342
100R
6142
6140
560R
3339
180R
3335
10K
3340
1153
+SR
1133
1138
2203
47u
3306
3312
1K
1N4148
6132
1K
1K33
13
KEY
+SR
3308 1K
100p
2211
390R
3322
270R
KEY
3320
560R
1144 3324
1142
1K2
3327
820R
1146
1K8
1148 3331
3338
3K9
3334
150R
3307
3303
150R
150R
3302
7131BC847B
6135
47R
3311
3310
1K
3309
2K7
3301
390R
3332
150R
180R
3329
3328
150R
5
4
3
2
15
14
FFC
47u2201
1130
9
8
7
6
13
12
11
10
1
2209
100n
+SR
15
2
3
74HC4094D7132
8
16
220R
1
10
9
11
12
13
14
7
6
5
4
150R
3333
3317
100n
3316
+SR
3K9
6136180R
3325
2202
10n 10
n22
0510
K33
0510K
3304
2204
EC161131
MT2
5MT1
4
KEY
3
21
3337
10K
1151
100p 2210
270R
3318
1135
3321
560R
3319
390R
820R33
23
1K2
3326
1K8
1141
3330
1147
10n
2207
2206
10K
3314
10K
EC161134
10n
9
11
12
13
14
7
5MT2
4MT1
3
21
3315
+E+E
+E +E
MIC
_KIL
L
+SR
MIC
_DE
T
+E
6
STOP
loudness
Design Front
6151
6155
6150
6157
6152
6153
6154
1186
1187
1188
DSC
1180
pure
1181
1182
1183
1184
1185
DesignFront FW-R7 (2000-02-22)
0V = LED on5V = LED off
5,2V
5,3V
5,3V
5,3V
0V = LED on5V = LED off
6-10 6-10
ELECTRICAL PARTSLIST FRONT BOARD–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ELECTRICAL PARTSLIST FRONT BOARD––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––MISCELLANEOUS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1101 3103 308 52930 DISPLAY, BJ721GNK1102 8203 303 90420 FLEX FOIL CONNECTOR 19P1104 4822 267 10733 FFC SOCKET, 4P1105 4822 267 10953 FLEX FOIL CONNECTOR 7P1106 4822 267 10954 FFC SOCKET, 5P
1113 4822 276 13775 TACT SWITCH1114 4822 276 13775 TACT SWITCH1115 4822 276 13775 TACT SWITCH1116 4822 276 13775 TACT SWITCH1117 4822 276 13775 TACT SWITCH
1118 4822 276 13775 TACT SWITCH1119 4822 276 13775 TACT SWITCH1120 4822 276 13775 TACT SWITCH1121 4822 276 13775 TACT SWITCH1122 4822 276 13775 TACT SWITCH
1123 4822 276 13775 TACT SWITCH1124 4822 265 10979 FLEX FOIL CONNECTOR 15P1130 4822 265 10979 FLEX FOIL CONNECTOR 15P1131 8203 303 84410 JOG ENCODER1134 8203 303 84730 VOL ENCODER
1135 4822 276 13775 TACT SWITCH1138 4822 276 13775 TACT SWITCH1141 4822 276 13775 TACT SWITCH1142 4822 276 13775 TACT SWITCH1144 4822 276 13775 TACT SWITCH
1146 4822 276 13775 TACT SWITCH1147 4822 276 13775 TACT SWITCH1148 4822 276 13775 TACT SWITCH1151 4822 276 13775 TACT SWITCH1153 4822 276 13775 TACT SWITCH
1160 4822 267 10958 FFC-CONNECTOR, 5P, SIDE ENTRY1162 4822 267 31448 CINCH SOCKET, 2-FOLD1173 4822 276 13775 TACT SWITCH1174 4822 276 13775 TACT SWITCH1180 4822 276 13775 TACT SWITCH
1181 4822 276 13775 TACT SWITCH1182 4822 276 13775 TACT SWITCH1183 4822 276 13775 TACT SWITCH1184 4822 276 13775 TACT SWITCH1185 4822 276 13775 TACT SWITCH
1186 4822 276 13775 TACT SWITCH1187 4822 276 13775 TACT SWITCH1188 4822 276 13775 TACT SWITCH
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2100 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2101 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2102 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2103 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2103 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V
2108 © 4822 126 10326 180pF 5%2109 © 4822 126 10326 180pF 5%2110 4822 124 40433 47µF 20% 25V2111 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2114 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V
2115 © 5322 122 32448 10pF 5% 50V2116 © 5322 122 32448 10pF 5% 50V2121 © 4822 126 10326 180pF 5%2122 © 4822 126 10326 180pF 5%2124 © 5322 122 32448 10pF 5% 50V
2125 © 5322 122 32448 10pF 5% 50V2126 © 5322 122 32448 10pF 5% 50V2127 © 4822 126 13486 15pF 2% 63V2128 © 4822 126 13486 15pF 2% 63V
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2134 4822 124 12245 220µF 20% 16V2135 © 4822 126 10326 180pF 5%2136 © 4822 126 10326 180pF 5%2137 © 4822 126 10326 180pF 5%2138 © 4822 126 10326 180pF 5%
2139 © 4822 126 10326 180pF 5%2140 © 4822 126 10326 180pF 5%2141 © 4822 126 10326 180pF 5%2142 © 4822 126 10326 180pF 5%2143 © 4822 126 10326 180pF 5%
2144 © 4822 126 10326 180pF 5%2145 © 4822 126 10326 180pF 5%2146 © 4822 126 10326 180pF 5%2150 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2151 4822 124 12245 220µF 20% 16V
2152 4822 124 22833 10µF 20% 50V2153 4822 124 21913 1µF 20% 63V2154 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2155 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2156 4822 124 22833 10µF 20% 50V
2157 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2158 4822 124 81286 47µF 20% 16V2159 © 4822 122 33127 2,2nF 10% 63V2161 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2165 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V
2166 © 4822 126 13692 47pF 1% 63V2167 © 4822 126 13692 47pF 1% 63V2168 © 4822 126 13692 47pF 1% 63V2169 © 4822 126 13692 47pF 1% 63V2170 © 4822 126 13695 82pF 1% 63V
2171 © 4822 126 13692 47pF 1% 63V2172 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2173 © 4822 126 13692 47pF 1% 63V2174 © 5322 116 80853 560pF 5% 63V2175 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V
2176 © 4822 122 33173 560pF 10% 63V2177 4822 124 22652 2,2µF 20% 50V2178 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2179 © 4822 122 33127 2,2nF 10% 63V2180 © 4822 126 14076 220nF 20% 25V
2180 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2181 © 4822 126 12105 33nF 5% 63V2182 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2183 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2184 © 5322 126 10184 820pF 5% 50V
2185 © 4822 126 13482 470nF 20% 16V2185 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2186 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2187 © 4822 126 13751 47nF 10% 50V2188 © 4822 126 14076 220nF 20% 25V
2189 © 4822 126 14043 1µF 20% 16V2190 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2191 © 4822 126 14076 220nF 20% 25V2191 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2192 © 4822 126 14076 220nF 20% 25V
2193 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2194 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2195 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2196 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2197 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V
2198 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2199 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2200 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2201 4822 124 81286 47µF 20% 16V
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2202 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2203 4822 124 81286 47µF 20% 16V2204 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2205 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2206 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V
2207 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2209 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2210 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2211 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2212 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V
2220 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2221 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2222 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2227 © 4822 126 14043 1µF 20% 16V2228 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V
2230 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2232 © 5322 126 10511 1nF 5% 50V2234 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2235 © 5322 122 33538 150pF 5% 63V2260 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V
2262 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2301 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2302 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2303 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2304 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V
2305 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2306 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2307 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2308 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3094 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3095 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3096 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3097 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3098 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W
3099 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3101 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W3102 © 4822 117 11149 82kΩ 1% 0,1W3103 © 4822 117 11149 82kΩ 1% 0,1W3104 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
3105 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3106 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3107 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3108 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3109 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
3110 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3111 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3112 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3113 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3114 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
3115 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3116 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3117 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3118 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3119 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
3120 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3121 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3122 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3123 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3124 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
3125 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3126 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3127 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3128 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3129 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3130 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3131 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3132 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
3133 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3134 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3135 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3136 © 4822 117 11504 270Ω 1% 0.1W3137 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W
3138 © 4822 117 11149 82kΩ 1% 0,1W3139 © 4822 117 11149 82kΩ 1% 0,1W3140 © 4822 117 11504 270Ω 1% 0.1W3141 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3142 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
3143 © 4822 117 11504 270Ω 1% 0.1W3144 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3145 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3146 © 4822 117 11504 270Ω 1% 0.1W3147 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
3148 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3149 © 4822 117 11504 270Ω 1% 0.1W3150 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3151 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3152 © 4822 117 11504 270Ω 1% 0.1W
3153 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3154 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3155 © 4822 117 11504 270Ω 1% 0.1W3156 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3158 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
3159 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3160 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3161 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3162 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3163 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3164 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3165 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3166 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3167 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3168 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
3169 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3170 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3171 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3172 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3173 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3174 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3175 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3176 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W3177 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3178 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W
3179 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3180 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3181 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3182 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3183 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W
3184 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W3185 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W3186 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3187 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3188 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3189 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3190 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3191 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3192 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3193 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3194 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3195 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3196 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3197 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3198 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3199 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3200 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3201 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3202 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3203 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3204 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3205 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3206 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3207 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3208 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3209 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3210 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3211 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3212 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3213 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3214 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W3215 © 4822 051 20478 4,7Ω 5% 0,1W3216 © 4822 051 20478 4,7Ω 5% 0,1W3217 © 4822 051 20684 680kΩ 5% 0,1W
3218 © 4822 051 20478 4,7Ω 5% 0,1W3219 © 4822 051 20478 4,7Ω 5% 0,1W3220 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W3221 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W3222 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W
3223 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3224 © 4822 051 20684 680kΩ 5% 0,1W3225 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3226 © 4822 117 10837 100kΩ 1% 0,1W3227 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3228 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3230 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3231 © 4822 117 10837 100kΩ 1% 0,1W3232 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3233 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W
3234 4822 116 52175 100Ω 5% 0,5W3235 4822 116 52195 47Ω 5% 0,5W3236 © 4822 051 20333 33kΩ 5% 0,1W3237 © 4822 051 20478 4,7Ω 5% 0,1W3238 © 4822 051 20478 4,7Ω 5% 0,1W
3240 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3241 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3242 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3243 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3244 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3245 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3246 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3247 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3248 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3249 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W
3250 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3251 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3252 4822 116 52195 47Ω 5% 0,5W3253 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3254 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3255 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3256 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3257 © 4822 051 20392 3,9kΩ 5% 0,1W3258 © 4822 051 20182 1,8kΩ 5% 0,1W
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3259 © 4822 051 20122 1,2kΩ 5% 0,1W3260 © 4822 117 11454 820Ω 1%3261 © 4822 051 20561 560Ω 5% 0,1W3262 © 4822 051 20391 390Ω 5% 0,1W3263 4822 116 83876 270Ω 5% 0.16W
3264 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3265 © 4822 117 10353 150Ω 5% 0,1W3266 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3267 © 4822 117 12955 2,7kΩ 1% 0,1W3268 © 4822 051 20684 680kΩ 5% 0,1W
3269 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W3270 © 4822 051 20474 470kΩ 5% 0,1W3270 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W3271 © 4822 051 20154 150kΩ 5% 0,1W3271 © 4822 117 10834 47kΩ 1% 0,1W
3272 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3273 © 4822 117 10353 150Ω 5% 0,1W3274 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3275 © 4822 051 20684 680kΩ 5% 0,1W3276 © 4822 117 12955 2,7kΩ 1% 0,1W
3277 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W3278 © 4822 117 12955 2,7kΩ 1% 0,1W3279 © 4822 051 20474 470kΩ 5% 0,1W3279 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W3280 © 4822 051 20154 150kΩ 5% 0,1W
3280 © 4822 117 10834 47kΩ 1% 0,1W3281 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3282 © 4822 051 20684 680kΩ 5% 0,1W3283 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W3284 © 4822 051 20474 470kΩ 5% 0,1W
3284 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W3285 © 4822 051 20154 150kΩ 5% 0,1W3285 © 4822 117 10834 47kΩ 1% 0,1W3286 © 4822 051 20684 680kΩ 5% 0,1W3287 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W
3288 © 4822 051 20474 470kΩ 5% 0,1W3288 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W3289 © 4822 051 20154 150kΩ 5% 0,1W3289 © 4822 117 10834 47kΩ 1% 0,1W3290 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W
3292 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3293 © 4822 051 20479 47Ω 5% 0,1W3294 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3301 4822 116 83881 390Ω 5% 0,5W3302 4822 116 83868 150Ω 5% 0,5W
3302 4822 116 83881 390Ω 5% 0,5W3303 4822 116 83868 150Ω 5% 0,5W3304 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3305 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3306 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3307 4822 116 83868 150Ω 5% 0,5W3308 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3309 © 4822 117 12955 2,7kΩ 1% 0,1W3310 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3311 © 4822 051 20479 47Ω 5% 0,1W
3312 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3313 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3314 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3315 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3316 4822 116 83868 150Ω 5% 0,5W
3317 4822 116 83872 220Ω 5% 0,5W3318 4822 116 83876 270Ω 5% 0.16W3319 4822 116 83881 390Ω 5% 0,5W3320 © 4822 117 11504 270Ω 1% 0.1W
6-11
ELECTRICAL PARTSLIST FRONT BOARD––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3321 4822 116 52226 560Ω 5% 0,5W3322 4822 116 83881 390Ω 5% 0,5W3323 4822 116 52231 820Ω 5% 0,5W3324 4822 116 52226 560Ω 5% 0,5W3325 4822 116 52213 180Ω 5% 0,5W
3326 4822 116 52207 1,2kΩ 5% 0,5W3327 4822 116 52231 820Ω 5% 0,5W3328 © 4822 117 10353 150Ω 5% 0,1W3329 4822 116 52213 180Ω 5% 0,5W3330 4822 116 52249 1,8kΩ 5% 0,16W
3331 4822 116 52207 1,2kΩ 5% 0,5W3332 © 4822 117 10353 150Ω 5% 0,1W3333 © 4822 051 20392 3,9kΩ 5% 0,1W3334 4822 116 52249 1,8kΩ 5% 0,16W3335 4822 116 52213 180Ω 5% 0,5W
3337 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3338 4822 116 52276 3,9kΩ 5% 0,5W3339 4822 116 52226 560Ω 5% 0,5W3340 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3341 4822 116 52219 330Ω 5% 0,5W
3342 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W3343 © 4822 051 20109 10Ω 5% 0,1W3344 © 4822 051 20109 10Ω 5% 0,1W3345 4822 052 10478 4,7Ω 5% NFR3350 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W
3351 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3353 © 4822 117 11148 56kΩ 1% 0,1W3354 © 4822 051 20399 39Ω 5% 0,1W3356 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3357 © 4822 051 20683 68kΩ 5% 0,1W
3358 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3359 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3362 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3364 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W3366 © 4822 117 10837 100kΩ 1% 0,1W
3367 © 4822 051 20829 82Ω 5% 0,1W3368 © 4822 051 20561 560Ω 5% 0,1W3401 © 4822 117 12955 2,7kΩ 1% 0,1W3403 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3404 © 4822 051 20479 47Ω 5% 0,1W
3407 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3501 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W3502 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W3503 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3504 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W
3505 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W3506 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W3507 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3508 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W4001 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4002 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054004 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054005 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054006 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054007 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4008 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054009 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054012 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054013 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054014 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4015 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054016 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054017 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054018 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––4019 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054021 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054022 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054024 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054025 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4026 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054027 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054028 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054029 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054030 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4031 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054032 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054033 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054034 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054035 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4036 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054037 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054038 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054039 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054040 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4041 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054042 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054043 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054044 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054045 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4046 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054047 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054048 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054049 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054050 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4051 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054052 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054053 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054054 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054055 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4056 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054057 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054058 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054059 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054060 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4061 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054102 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054103 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054104 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054105 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4106 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054107 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054108 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054109 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054110 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4111 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054112 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054201 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054203 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054204 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
4205 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054206 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 08054501 © 4822 051 20008CHIP JUMPER 0805
COILS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1107 4822 242 70938 CRYSTAL 32,768kHz1108 5322 242 73686 CERAMIC RESONATOR, 12MHZ1111 4822 242 72195 XTAL 4,332MHz5101 4822 156 21721 2,2µH
6-12
ELECTRICAL PARTSLIST FRONT BOARD––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
COILS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––5102 4822 156 21721 2,2µH5103 4822 156 21721 2,2µH5104 4822 156 21721 2,2µH5107 4822 156 21721 2,2µH5108 4822 156 21721 2,2µH
5109 4822 156 21721 2,2µH5110 4822 156 21721 2,2µH5111 4822 156 21721 2,2µH5112 4822 156 21721 2,2µH5130 2422 536 00019 TRANSFORMER, DIGITAL OUT
DIODES–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––6101 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6102 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6103 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6104 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6105 9322 131 65675 LED, LTL-1CHEE
6106 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6107 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6108 4822 130 30621 1N41486109 4822 130 30621 1N41486110 4822 130 30621 1N4148
6120 4822 130 30621 1N41486121 4822 130 30621 1N41486122 4822 130 30621 1N41486123 4822 130 30621 1N41486124 4822 130 30621 1N4148
6132 4822 130 30621 1N41486135 8203 303 84440 LED 5MM BLUE6136 8203 303 84850 LED, LTL2R3KFK-071A6140 8203 303 84850 LED, LTL2R3KFK-071A6143 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE
6150 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6151 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6152 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6153 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6154 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE
6155 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6156 8203 303 84450 LED 5MM AMBER/H.E.RED6157 4822 130 11589 LED, LTL-1CHAE6170 8203 303 84430 LED 5MM 90 DEGREE BLUE6200 5322 130 30691 BAW56
6201 5322 130 30691 BAW566202 5322 130 30691 BAW566203 5322 130 30691 BAW566205 5322 130 30691 BAW566206 5322 130 30691 BAW56
6207 5322 130 30691 BAW566208 5322 130 30691 BAW566209 5322 130 30691 BAW566210 5322 130 30691 BAW566211 5322 130 30691 BAW56
TRANSISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7101 © 4822 130 60511 BC847B7102 © 4822 130 60511 BC847B7103 © 4822 130 60511 BC847B7104 © 4822 130 60511 BC847B7105 © 4822 130 60511 BC847B
7106 © 4822 130 60511 BC847B7111 © 4822 130 60511 BC847B7123 © 4822 130 60511 BC847B7131 © 4822 130 60511 BC847B7160 © 4822 130 60511 BC847B
INTEGRATED CIRCUITS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7107 © 4822 209 15449 74HC4094D, SHIFT REGISTER7108 © 8203 303 90210 TMP88CU77ZF, µP7110 © 9322 131 04668 M24C01, EEPROM7112 9322 137 14667 IR RECEIVER TSOP2836ZC17112 9322 155 22667 IR RECEIVER TSOP2836
7120 © 4822 209 17345 M62320FP, I2C SHIFT REGISTER7121 4822 209 31981 SAA6579T/V17122 © 5322 209 11446 HEF4051BT, MULTIPLEXER7130 © 4822 209 15449 74HC4094D, SHIFT REGISTER7132 © 4822 209 15449 74HC4094D, SHIFT REGISTER
7140 © 4822 209 17235 74LVU04D, 6-FOLD INVERTER7142 4822 209 10263 HEF4052BP, SELECTOR IC7145 4822 209 10263 HEF4052BP, SELECTOR IC
6-13
ELECTRICAL PARTSLIST FRONT BOARD––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
7A-1
TABLE OF CONTENTS
Adjustment table .............................................................7A-2Blockdiagram ..................................................................7A-3Circuit Diagram ...............................................................7A-4Component Layout..........................................................7A-5Electrical Partslist ............................................................7A-6
Tuner 95(3 Band RDS Tuner)
7A-2
98MHz
Waverange Input frequency Input Tuned to Adjust Output Scope/Voltmeter
VARICAP ALIGNMENT
FM - VCO
DISTORTION
AM IF
AM RF 2)
108MHz
87.5MHz
check
check
7...9V
1.3...2V
8.3V ±0.2V
1V ±0.4V
152kHz ±1kHz 1)98MHz 3142
558kHz
198kHz
1494kHz
558kHz
1494kHz
198kHz
5102
5103
2106
5111
FM 87.5 - 108MHz (50kHz grid)
279kHz
153kHz
5122
check
LW 153 - 279kHz (3kHz grid)
8.3V ±0.2V
1V ±0.4V
1602kHz
531kHz
5123
check
MW 531 - 1602kHz (9kHz grid)
FM
FM
MW
MW
LW
MW
98MHz 1mVcontinuous wave
98MHz 1mV90% Left + 9% pilot
mod=1kHz
mixcoilinside tuner
1110
450kHz∆f=10kHz
as low as possible
6
3
1
7
7
A
FM - IF
0mV ±3mV98MHz 5107FM
98MHz 1mVcontinuous wave 1
2A
min. distortion4A
0mV ±2mV5114450kHz
continuous wave 2
C
Repeat
50R
100nF
C
5112
shortcircuit pin 21of IC7108 to ground
1) If sensitivity of frequency counter is too low adjust to max. channel separation (input signal: stereo left 90% + 9%, adjust output on right channel to minimum)2) For AM RF adjustments the original frame antenna has to be used !
TUNER ADJUSTMENT TABLE ( TUNER 95 FM/MW/LW - version with AM-frame aerial )
max
.
symmetricfo
max
.
symmetricfo
Tuner 95, 3104 217 04120 (2000-02-17)
B
∆f = ±30kHzVRF as low aspossible
7A-3 7A-3
IF1FM
VCC1
VCC1 VDD VCC2
7
VDD
23
STABILIZER
FM-IF1I In37
IF2FM
FM-IF2
35
V Stab B
34 33
FM-IF2I V Stab A
38
AM-MIX Out
40
AM-IF1 In
41 36
AM-IF2
32
AM-AFC
AMIF
AMDET
DETFM
AFC
19
AFC-
20
AFC+
44
AGC
AGC
10
AF-Out
18
FM-Demod
AMMIXER
2 AM-RF
AMFRONTEND
AMOSC.
STEREODECODER
CONTROL
MPX-In
11
VC0
3142
9
LPF
12
Right 15
16
Left 14
13Mute
Stereo
21
Indc.
XTALOSC
25
P0 30
39FM/AM
31P1
27CLOCK
28DATA
29WRITE Enable
5 FM Osc.
CHARGEPUMP
8 I-Tune
24Mono/
FM GND
3 4
RF GND
17
IF GND
26
Dig. GND
42
RF GND
1
Ripple AM-Osc.
MW/LW-SELECTION
6
PILOT
Filter
Fieldstrength
22
VCC2
TEA5762
FM FRONTEND
1102
A
B
+B AGC
6 3
Fo
Osc Out
IF OutAnt1 71
GND4 8
aF
ifF 10,7 MHz
f0 = fin + fif
+FM
MT
MT 5
VT
75kHz10,7MHz
VC0
IF-AM IF-AM AM-DET
ANTI BIRDY FILTER
2 1
450kHz450kHz
5111 5112 5114
450kHz
3
DATA
ENABLE
RDS
4
CLOCK5
STEREO6
GND
2
1
1121
4
GND
3
2
LEFT
RIGHT
1
VCC
1124
10,7MHz
10,7MHz
2106
5102MW
5103LW
3
4
+FM
VCC1
VDD
VCC2
RDS
RDS
AM-RF AM-OSC
5123MW
5122LW
7
6
C
BLOCK DIAGRAM TUNER95
7A-4 7A-4
+B
6
Fo
Osc Out 8
1
Ant1
4
aF
ifF 10,7 MHz
oF a= F + Fi
+FM
0E
FMANT.
ITCL/9851-9813LEU0150
f
3104 217 04121/04341 bl. 130 - 01
IF1FM
VCC1
7
VCC1
VDD
23
VDD
STABILIZER
1µ
FM-IF1I In37
IF2FM
FM-IF2
35
V Stab B
34 33
FM-IF2I
10,7 MHz
V Stab A
38
100n3 4
1 6
2
0E
AM-MIX Out
40
AM-IF1 In
41
3 4
1
2
6
450 kHz450 kHz
36
AM-IF2
450 kHz
3
1
32
AM-AFC
AMIF
AMDET
DETFM
AFC
19
AFC-
20
AFC+
470n
44
0E
AGC
AGC
10
AF-Out
18
FM-Demod
µ10
0E
AMMIXER
2 AM-RF
AMFRONTEND
AMOSC.
STEREODECODER
CONTROL
23 1
4 6
MPX-In
11
56k
VC0
9
100k
2k2
LPF
12
470n
470n
Right 15
16
µ2
Left 14
1
13
µ
Mute
2
Stereo
100n
21
Indc.
XTALOSC
25
220n
15n
15n
220n470E
470E RIGHT
4
GND
3
2
LEFT1
P0 30
39FM/AM
31P1
27CLOCK
28DATA
29WRITE Enable
5 FM Osc.
CHARGEPUMP
8 I-Tune
10,7 MHz
24Mono/
1N4148
220p
470E
470E
470E
470E ENABLE3
DATA4
CLOCK5
STEREO6
GND
MPX-RDS2
1
220p 22n
FM GND
3 4
RF GND
17
IF GND
26
Dig. GND
42
RF GND
GND
MT
MT
330E
5
VT
1k
AM-FRAME SOCKET
1
2
4
3
5
6
HN1V02H
5p2-
1
470n
5
0E
30p
7
2
6
3
0E
HN1V02HBC338-40
22p82p
BC338-40
2k2
2k2
2
1
3
6
4
33p
390p1
2
3
6
4
3n9
560p22k
2
3
1
1
2
10k
BC848C
0E 2k2
BC848C
BC858B
4k7
VDDVDD
10k
0E0E
0E
BC858C
1k
22k
VCC1
1k
1
Ripple
0E 220n
BC858B
68k
220E
+FM
100n
µ1
C11BZX79/
47E
150E
330E
220n
VCC1
VDD
VCC2
22n
IF Out
7
0E
0E0E
0E
AM-Osc.
6
82E
PILOT
Filter
Fieldstrength
(VCC2)
0E
VCC2
22
VCC2
VCC
VT
4k7
100n
75 kHz1n
150k
12p
4E7
µ22
0E
FE415-G23
22k
not in RDS version (04341)
only in RDS version (04121)
4
3
1
2
15p
Toko 7KM
1
3
MT
2
5
482p
AGC
3
1N4148
0E
100n
0E
0E
IF - AM
FM FRONTEND
TUNER 95
ANTI BIRDYFILTER
VC0
MW-OSC
LW-OSC
LW
MW
TEA5762
IF - AM AM - DET
3147
3178
2139
3120
6106
3173
2158
1110
2102
3103
1102
2129
5110
21503192
5111 5112 5114
2140
3183
2128
3185
5115
3141
3142
3145
2132
2131
2138
2133
2141
2137
2136
2134
2135 3152
3153
1124
5109
6120
2145
3158
3159
3160
3161
1121
2147 2148
3140
3104
1103
5102
2106
6105a
2107
3131
3123
6105b7104
21092108
7105
3109
3108
5123
2120
2123
5122
2122
21253134
5103
3137
7124
3169 3128
7122
7109
3197
3125
3130
3129
3163
7103
3186
3143
3144
31842127
7110
3167
2142
2144
6107
3146
3154
3155
2143
2130
3172
3124
3132
31813107
7101
3188
3150
51212161
31622160
3164
21623151
3177
1126
2151
5107
2152
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
AA
BB
CC
DD
EE
FF
GG
HH
II
JJ
KK
LL
MM
NN
1102 D11103 G21110 D41121 C21
1124 F211126 E202102 C22106 J4
2107 J62108 L22109 L32120 K7
2122 M72123 L72125 L72127 H16
2128 I132129 I82130 J202131 I17
2132 I172133 G182134 G192135 F19
2136 H192137 G192138 H182139 I7
2140 C142141 H152142 K192143 K20
2144 K202145 E192147 E192148 E19
2150 C62151 H122152 I112158 L18
2160 I152161 I152162 H203103 G3
3104 G43107 C63108 J13109 K1
3120 H53123 I63124 K73125 L11
3128 L93129 K83130 K83131 M10
3132 J73134 L63137 L53140 F7
3141 I163142 I163143 K173144 K17
3145 I173146 L203147 N203150 H19
3151 I203152 F203153 G203154 J20
3155 J203158 E193159 E193160 D19
3161 D193162 I153163 J83164 I20
3167 I203169 L53172 B63173 B6
3177 M103178 N203181 C73183 I13
3184 I83185 I133186 K163188 M20
3192 C123197 L115102 I35103 L4
5107 J125109 B65110 C95111 C11
5112 C125114 C135115 J155121 I15
5122 L75123 K76105a I56105b I6
6106 H56107 K206120 E177101 C15
7103 K177104 J27105 K27109 L10
7110 I197122 L97124 L6
470u
+12V
A
MW0V
V
LW
+8V
0V 1V 0,8V2V
+8V
2V
+8V
+9,6V
+6V
+7V
+6V
+7V
MW0V
V
LW
0VMW
V
LW
MWLW
= 0V= 0,7V
6
C
75 kHz
0,7V
0,9V
2 1
1,4V1,4V
+7V
+6V +9,6V
+7V
+6V
11,8V
11,2V
+12V
+12V
0VFMAM
V
4
3 STEREO = LOW
mono0V
V
stereo
During communication
0
V
0V = No communication
1,3V
1,3V
High = During communication
0
V
FM.....V
.....V AM
FM
AM
.....V FM mode stereo Signal path
AF
0,5V
0,5V
MWLW
= 0V= 0,7V
7
MWLW = 0V
= 0,7V
B
3104 217 04120 bl. 130 - 01
7A-57A-5
3104 213 34853
3104 217 04121/04341 bl. 110 - 01TUNER 95 bis
1
IC 6105
c
e b
1
1
2
c b e
c b e
9813LEU0149
8
4 1
4
6
only in RDS version (04121)
not in RDS version (04341)
1
1
TUNER 95 Copper side view
6106
2162
3164
2138
6107
31543155
61209121
9123
9120
21445121
9126
9115
3125
5111
2128 21
2991
25
5114
5109
5110
5112
9102
9107
9108
3160
3161
3159
3158
1126
1121
2140
5107
2133
9118
3142
5115
1124
3167
2130
9116
9119
2106
9101
9104
5103
7104
9111
5102
2107
7105
1103
51225123
21233128
2102
1110
2125
9114
1102
9100
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
AA
BB
CC
DD
EE
FF
GG
HH
1102 E41103 B41110 F71121 G111124 G91126 F102102 F72106 B5
2107 B42108 B62109 B52120 E52122 D62123 E62125 F62127 E9
2128 B72129 B82130 E82131 E92132 E92133 E102134 F102135 F11
2136 F102137 D112138 D102139 D82140 E102141 D102142 D92143 B10
2144 D102145 F112147 F112148 D92150 E82151 E92152 E92158 C10
2160 D92161 D92162 B113103 G63104 F63107 F73108 B63109 A7
3120 C63123 D43124 D53125 B73128 E63129 D63130 D63131 B6
3132 D53134 D53137 F53138 C93139 E83140 G83141 F93142 F10
3143 F83144 G93145 E93146 A103147 G93150 B113151 B103152 F9
3153 F93154 B103155 B103158 F113159 F113160 F113161 F113162 C9
3163 E83164 B113165 C83167 E83169 C53171 C113172 E73173 E7
3176 C93177 E73178 A83181 C83183 D73184 D73185 D73186 F8
3188 F113192 C83197 B75102 B45103 B55107 E105109 C75110 D9
5111 B85112 B95114 C85115 F95121 D95122 D75123 D56105 C4
6106 D76107 A106120 C107101 D97103 F97104 C57105 A67109 B6
7110 C117122 E77124 F69100 E49101 D79102 C109104 D69107 E11
9108 F119111 B49114 D59115 B89116 F89118 F109119 F79120 C10
9121 C99123 C99125 C89126 B8
eb
c
be
c
4
1
5
8
c
e b
b e
c
1
12
23
34
b
c
e
3147
3178
2139
3120
31503146
3151
7110
2137
3171
2158
3176
21612148
3162
31383165
3197
3192
3181
3185
2143
21352147
2145
3188
2141
2152
21313145
2151
2142
2136
2134
3141
7103 3153
3152
2132
3139
3183
3184
21503173
3172
3163
3186
3143
3140
3107
3144
2127
7101
2160
3131
7109
2108
2109
3108
3129
3130
3169
3124
3132
6105
3109
2122
3177
7122
7124
3137
3103
3104
3134
2120
3123
+12V
MW
LW
MW
LW
=
=
0,7V
0V
=
=
0V
0,7V
VT
6
=
=
AM
FM
VDD
7V
6V
+12V+FM
+8V
+1,4V+1,4V
VC
C +
12V
RIG
HT
LEF
T
+9,6V
ST
ER
EO
CLO
CK
DA
TA
+9,6V
EN
AB
LE
MP
X
0V
V
AM FM
12V
<0,5V
VDD
AM
FM
7V=
6V=
AM
FM
=
=
7A-6 7A-6
ELECTRICAL PARTSLIST TUNER 95–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ELECTRICAL PARTSLIST TUNER 95––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––MISCELLANEOUS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1102 4822 267 10283 SOCKET COAX, IEC 75Ω1103 4822 265 31184 JST CONNECTOR 2 POLE1110 4822 210 10492 FRONTEND ASSY /02/081110 4822 210 10739 FM-FRONTEND FE415-G23
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2102 4822 124 80791 470µF 20% 16V2106 4822 125 60102 30pF TRIMCAP2107 4822 121 51252 470nF 5% 63V2108 © 4822 126 13695 82pF 1% 63V2109 © 5322 122 32658 22pF 5% 50V
2120 © 5322 122 32659 33pF 5% 50V2122 © 5322 126 10465 3,9nF 10% 63V2123 4822 121 10766 390pF 1% 630V2125 4822 121 10578 560pF 1% 630V2127 © 4822 122 32927 220nF 10% 63V
2128 4822 124 41579 10µF 20% 50V2129 4822 124 40242 1µF 20% 63V2130 4822 126 11585 22nF 20% 50V2131 © 4822 122 33325 470nF 20% 50V2132 © 4822 122 33325 470nF 20% 50V
2133 4822 124 40242 1µF 20% 63V2134 © 4822 126 13188 15nF 5% 63V2135 © 4822 122 32927 220nF 10% 63V2136 © 4822 126 13188 15nF 5% 63V2137 © 4822 122 32927 220nF 10% 63V
2138 4822 124 41576 2,2µF 20% 50V2140 4822 121 51252 470nF 5% 63V2141 © 4822 122 31947 100nF 20% 50V2142 © 4822 122 31947 100nF 20% 50V2143 © 4822 122 32927 220nF 10% 63V
2144 4822 124 40242 1µF 20% 63V2145 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V2147 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V2148 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V2150 © 4822 122 31947 100nF 20% 50V
2158 © 4822 122 31947 100nF 20% 50V2160 © 4822 122 32139 12pF 5% 63V2161 © 5322 122 34123 1nF 10% 50V2162 4822 124 81151 22µF 20% 50V
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3090 4822 116 52206 120Ω 5% 0,5W3091 4822 116 52206 120Ω 5% 0,5W3092 4822 116 52219 330Ω 5% 0,5W3102 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W3103 © 4822 051 20184 180kΩ 5% 0,1W
3104 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3107 © 4822 051 20829 82Ω 5% 0,1W3108 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3109 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3120 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
3123 © 4822 051 10008 CHIP JUMPER 12063124 © 4822 051 10008 CHIP JUMPER 12063125 4822 116 83864 10kΩ 5% 0,5W3128 4822 116 52256 2,2kΩ 5% 0,16W3129 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
3130 © 4822 051 10008 CHIP JUMPER 12063131 © 4822 051 10008 CHIP JUMPER 12063132 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08053134 © 4822 051 20223 22kΩ 5% 0,1W3137 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3140 © 4822 051 20331 330Ω 5% 0,1W3141 © 4822 117 11148 56kΩ 1% 0,1W3142 4822 100 11163 100kΩ TRIMPOT LIN.3143 © 4822 051 20223 22kΩ 5% 0,1W3144 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3145 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3146 © 4822 051 20479 47Ω 5% 0,1W3150 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W3151 © 4822 051 20683 68kΩ 5% 0,1W3152 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W
3153 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3154 4822 116 83868 150Ω 5% 0,5W3155 4822 116 52219 330Ω 5% 0,5W3158 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3159 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W
3160 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3161 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3162 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W3163 © 4822 051 10008 CHIP JUMPER 12063164 4822 052 10478 4,7Ω 5% NFR
3167 4822 116 83872 220Ω 5% 0,5W3169 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08053172 © 4822 051 10008 CHIP JUMPER 12063181 © 4822 051 10008 CHIP JUMPER 12063183 © 4822 051 10008 CHIP JUMPER 1206
3184 © 4822 051 10008 CHIP JUMPER 12063185 © 4822 051 10008 CHIP JUMPER 12063186 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3188 © 4822 051 10008 CHIP JUMPER 12063191 © 4822 117 10353 150Ω 5% 0,1W
3192 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08053197 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W
COILS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––5102 4822 157 71634 RF-COIL MW5103 4822 157 71635 RF-COIL LW5109 4822 157 71639 FM-IF FILTER 10,7MHz5110 4822 242 70665 FM-IF FILTER 10,7MHz5111 4822 158 60511 AM-IF FILTER 450kHz
5112 4822 157 70302 AM-IF FILTER 450kHz5114 4822 157 70302 AM-IF FILTER 450kHz5115 4822 157 71636 ANTI BIRDY FILTER5120 4822 242 10251 CER. DISCR. 10.7MG61KA-TF215121 4822 242 10261 QUARTZ 75kHz
5122 4822 157 60517 RF-COIL AM5123 4822 157 60517 RF-COIL AM
DIODES–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––6105 © 4822 130 83075 HN1V02H6106 4822 130 30621 1N41486107 4822 130 34488 BZX79-C116120 4822 130 30621 1N4148
TRANSISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7103 © 4822 130 42513 BC858C7104 5322 130 44779 BC338-407105 5322 130 44779 BC338-407109 © 5322 130 41983 BC858B7110 © 5322 130 41983 BC858B
7122 © 5322 130 42136 BC848C7124 © 5322 130 42136 BC848C
INTEGRATED CIRCUITS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7101 4822 209 90315 TEA5762H/V1, RADIO IC
7B-1
TABLE OF CONTENTS
Adjustment table .............................................................7B-2Blockdiagram ..................................................................7B-3Circuit Diagram ...............................................................7B-4Component Layout..........................................................7B-5Electrical Partslist ............................................................7B-6
Tuner ECO 5(3 Band Tuner)
7B-2
VARICAP ALIGNMENT
FM RF
FM IF
VCO
AM IF
AM RF 3)
108MHz
87.5MHz(65.81MHz)
87.5MHz(65.81MHz)
87.5MHz(65.81MHz)
279kHz
153kHz
1602kHz
531kHz
5130
check
5122
check
5123
check
8V ±0.2V
4.3V ±0.5V(1.2V ±0.5V)
8V ±0.2V
1.1V ±0.4V
8V ±0.2V
1.1V ±0.4V
1494kHz
558kHz
560kHz 5102
1500kHz
5103198kHz
1494kHz
558kHz
560kHz
1500kHz
198kHz
2106
5102
2106
3142 152kHz ±1kHz 1)98MHz
5112
MAX
FM 87.5 - 108MHz(65.81 - 74, 87.5 - 108MHz)
LW
153 - 279kHz
MWFM/MW/LW- version, 9kHz grid 531 - 1602kHz
1700kHz
530kHz
5123
check
8V ±0.2V
1.1V ±0.4V
1602kHz
531kHz
5123
check
6.9V ±0.2V
1.1V ±0.4V
108MHz 108MHz 2155
5131
MWFM/AM-version, 10kHz grid 530 - 1700kHz
FM
MW
LW
98MHz, 1mVcontinuous wave
450kHz
connect pin 6 ofIC 7101 (AM Osc.)with short wire to
ground (pin 4)
Use service test program. By selecting the TUNER TEST test frequencies will be stored as preset frequencies automatically.
4
1
3
4
4
A
A
5119FM10.7MHz, 50mVcontinuous wave 2F
mod=1kHz∆f=±22.5kHz
1) If sensitivity of frequency counter is too low adjust to max. channel separation (input signal: stereo left 90% + 9%, adjust output on right channel to minimum)
Repeat
ECO5, discr. coil, 090797
TUNER ADJUSTMENT TABLE ( ECO5 FM/MW- and FM/MW/LW - versions with AM-frame aerial )
∆f=±15kHzVRF = 3mV
C
see remark 2)
220R
100nF36IC 7101
220R
100nF40IC 7101
2141shortcircuitto block AFC
21IC 7101
max
.
symmetricfo
AM AFC
MWC
continuous wave
VRF = 10mV
5111
5114 2 0 ± 2 mV DC
0 ± 3 mV DC
MW 4)
FM/MW/LW- and FM/MW-version ( 9kHz grid)
531 - 1602kHz
B
∆f = ±30kHzVRF as low aspossible
max
.
symmetricfoMW
FM/AM-version, 10kHz grid
530 - 1700kHz
3) For AM RF adjustments the original frame antenna has to be used !
2) RC network serves for damping the IF-filter while adjusting the other one.
4) MW has to be aligned before LW.
Waverange Input frequency Input Tuned to Adjust Output Scope/Voltmeter
FM 87.5 - 108MHz(65.81 - 74, 87.5 - 108MHz)
FM/MW-version, 9kHz grid 531 - 1602kHz
7B-3 7B-3
1
FMfrontend
AMFrontend
FMOsc.
FMMixer
AMMixer
AMOsc.
AM IF
IF1 IF2 FMDet.
AMDet.
2
3 39 37 33FM
RADIO ICTEA 5757T
TUNER BOARDECO 5 systems
1101(1102) LF filter
1018 1115
14
24
left left
buffer ampl.
RDS(MPX)
RDS(MPX)
right
right
stereo
VCO
4140 36 193244 25
StereoDecoder
1124
Vcc1
VddVcc2
AFC
AF
C +
AF
C -
4
4
AGC
Pre-scaler
Multi-plexer
Chargepump
CONTROL
AM-FRAME AERIAL
ReferenceOscillator
1126
1
4
1
4 6
1
stereo
27
28
29
clock
data
enable
clock
data
enable
Version
P1
P0
MW/LW
31
30programmable
output ports
AM-RF,AM-Osc.
3
5
1121
VLoop
VLoop
VLoop
VLoop
VLoop
2
6
5
43
1103
B
C
450kHz450kHz450kHz
20
75kHz
VStabA VStabB VStabB
VStabA VStabB
10,7 MHz 10,7 MHz
35 9
Vcc
Vdd Vcc1
723
VStabA
VStabB
38
34
22
Vcc2
8
ECO5 sys., 240698
A
AM-RF
AM-Osc.
FM-Osc.
FM-RF
Discriminator
10,7 MHz
BLOCK DIAGRAM TUNER ECO5
7B-4 7B-4
to 1130,1131AM Stereo module
z31752k7
AM-IF
z5113
SFU450B
to/fr
omAM
-ste
reo
mod
ule
AM-IF
P0Low=AM mono
P1
T030
T031
T038
T039
z
AM-IF
GND
+FM
R-FM
L-FM
L-out
R-out
VCO-kill
STSIG
stereo
V+
1131
z1130
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
T033
T034
T035
T036
z31
7710
k
31473M3
7125BC848C
3179 1M
z
z
z
3178
3M3z
z_100R
2111
100p
71192SC1047
3113 1k
t31
19t
t
t
330R
3
6
5
4
1
2
1121
MPX
GND
r
3143
22k
Vcc1
7103BC858C
r
r
31441k
r
31761k
r
MPX
MPXto 1121
buffer amplifier
from 3144
r....for RDS version only
Vcc2
Vdd
AGC
AM IF
CONTROL
AGC
AM Det.
CONTROL AGC IF
AM
ChargePump
DECODERSTEREO
AFC
DETAM
DET
IF2
IF1
FM
FM
FM
STABILIZER
OSCAM
AMMIXER
AMFrontend
AGC
FrontendFM
FMMIXER
FMPre-
scalerMulti-plexer
OSC
x
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
x
x
-
x
x
xx
x
x
x
x
-
x
x
x
-
-
x
x
x
VERSION PROGRAMMING COMPONENTS
3170 remark
7111not mounted
315731566120
/15 FM/MW/SW-Eu
/.. FM/MW/2xSW
/17 FM/AM
/14 FM-OIRT/MW/LW
- -xx/14 FM-OIRT/MW
/13 FM/MW-Stereo
/06 FM-Japan/MW-stereo
/01 FM/MW/SW-Ov
/01 FM/MW
/01 FM/MW-Stereo
/00 FM/MW/LW/SW-Eu
/00 FM/MW/LW
x = component mounted
--- x/17 FM/AM-Stereo
SW
SW
SW
SW = Software initialisation
t....for Japanese version (/06/26) only
StereoMono/
Ripple
Mixo
ut
Mixo
ut
FM-IF
2
Enable
OSC.
Stereo
FILT
ER
prin
ted
prin
ted
AGC
FM-In RF-GND
AM-IF
1-in
AM FM
FM-IF
1 in
AM-IF
2
VSTABBVSTABA
FM-IF2
AM-AFC
P1
P0
Write
DATA
CLOCK
Dig.GND
XTAL
Mono/
Vdd Vdd
Vdd
Vcc2
Fiel
dstre
ngth
Indi
c.
AFC+
AFC-
FM-D
emod
.
IF GNDPILO
T
right
left
MUT
E
LPF
MPX-IN
AF-Out
VCO
I-TUNE
Vcc1
AM-OSC.
FM-OSC.
RF-GND
FM-RF
AM-RF
Ripple
y....for USA version (/17/37) only
z....for AM-STEREO (/06/13/26/33) versions only
x....not for all versions
w...for LW only
v...for SW-version 3.9-12.1MHz only
u...for 2-band (FM/AM) version only
AM-AFC450 kHz
AM-IF2AM-IF1
FM-IF2
FM-IF1
to 3103
FM-RF
Q-MULTIPLIER
TUNER BOARD ECO5 / Systems
MW/LW-RF
MW
MW
VCO
AM-OSCILLATOR
version detection
DISCRIMINATOR
6131 D 76130 E 76120 G166107 H17
6105 E 66106 C 6
6105 K126104 C 36103 C 25131 D 85130 E 85123 L115122 M115121 F15
5119 I 125120 H13
5114 C165113 B125112 A155111 A135110 B145109 B135103 F 45102 E 44108 L 94106 K124105 B114104 B134103 G 94102 F 54101 G 5
3177 I183176 J 93175 B16
3179 I163180 M7
3178 I15
3171 H153170 F173169 G153167 G183161 E183160 E183159 F183158 F183157 F173156 G173155 H173154 H183153 H193152 H183147 I153146 I173145 H10
3143 I103144 I10
3142 G 93141 G10
3137 M133140 I13
3134 M123132 L 93128 M 83125 M 63123 M 7
3110 F 6
3120 C 6
3113 C133119 B13
3109 F 23108 E 33105 C 73104 B113103 C 83102 E 73101 E 7
2167 F162168 I 13
2166 G162165 C 92164 H142163 E162161 D162160 M122159 F 92158 M112155 D 82154 E 72153 E 82152 F 72150 B132149 C152148 F162147 F162146 F152145 G162144 H172143 I172142 H142141 H142140 H14
2138 H122139 H13
2137 J182136 J172135 J182134 J172133 H112132 I102131 I102130 H172129 C 92128 C112127 G102126 G 92125 M112123 M112122 N112120 L11
2109 G 32111 C13
2108 G 32107 G 62106 F 52104 B 62103 D 92102 G 72101 C 6
1130 I201131 I20
1126 E201124 G201121 E201103 D 21102 B 21101 A 1
9128 A 49117 L109101 C 69100 B 4
7124 M137125 I16
7122 M 97119 B137111 F187109 M 77105 F 27104 E 37103 I 97102 D 87101 G11
4 51 6 7 8 9 10 11 12 13 14 152 16 17 18 19 20 213
K
J
N
I
H
G
F
E
D
C
B
A
M
L
K
J
N
I
H
G
F
E
D
C
B
A
M
L
4 51 6 7 8 9 10 11 12 13 14 152 16 17 18 19 20 213
HN1V02H
Chip jumper8
7
6
54
3
2
1
6105
z_TEA5759
to/fr
omCO
MBI
BO
ARD
/ Sou
rce
Sele
ctor
par
tto
/from
CONT
ROL
BOAR
D
x
x
x
xFM 50 OHM
LW
LW
MW
w
w
w
w_27
p
2166
1n
2165
100n
x2163
100n
10p_
w
2158
2159
33p
2126
330p
2142
100n
2145
220p
2150
100n
1u2107
2146
220p
2147
220p
2148
22n
2143
220n21
41
100n
470n
2164
2136
15n_
y22n
2134
15n_
y22n
2149
22n
2104
100p
2103 1n
2101 100p (if 1102 is used)
2130
22n
2132
470n
2131
470n
2127
220n
w21
09
10p
w21
08
100p
w21
22
3n3
2125
560p
w21
23
390p
22p
2120
x21
54 4p7
2102
10n
u21
60
22n
x2161
100n
2167
12p
3169150k
3105220R
313247R
3146
22R
3157
100k
3161
ProgrammableOutput Ports
470R
3160470R3159470R
3158
470R
3156100k
470R3155
150R3154
3167220R
3153
470R
3152
470R
314156k
3145
2k2
4k7
w31
09
31082k2
w31282k2
312510k
3134
22k
w313722k
3170
100k
s_5k6
310133k
3102
100k
t_18
k
47p (if 1101 is used)
3103
18k
3104180R
311047R
3171330R
4k7
3123
6104
1N41
48
6103
1N41
48
6120
1N41
48
y9128
9101
9100
u9117
P0
P0
P0
P0
P1
P1
Vcc1
Vcc1
Vdd
REF
REF
Vdd
AM FRAME AERIAL
7101TEA5757
10
11
12 13 14 15 16 17 18 19
1
20 21 22
23
24
25
26
27
28
29
2
30
31
32
33
343536373839
3
4041424344
4
5
6
7
8
9
7104
7111BC848Cw7105
BC338-40
BC338-40
w7122BC848C
w7124BC848C
T001
T002
T003
T005
T006
T013
T012
T011
T009
T014
T015
T017
T016
T018
T020
T021
T022
T023
T024
T025
T026
T027
T032
T037
T045T041
T042
T040
T043
T044
T046
T047
2144 1u
2138
2u2
2128
10u
2129
100u
2133 1u
2135
220n
2137
220n
stereo
clock
data
enable
11261
4
3
2
Vcc
right
GND
left1124
1
4
3
2
4105
u41
02u
4101
4103
4104
4108
4106
FM
300 OHM
y1101
1
2
1103
1
2
5112
1
2
3 4
6
5111
1
2
34
6
x11021
2
1SV2
286131 5131
2155
3-11
p
3142100k
w_4-
20p
2106
3-11
p
3
6105
56
HN1V
02H
26105
1 7
HN1V02H
w5103
1
2
34
6
w5122
1
2
34
6
5123
1
2
34
6
7109
BC858B
7102
2SA838B
5109
5110
6107
BZX7
9-C
11
5114
1
3
5102
1
2
3
4
5
6
5121
75KHz
3180
22k
41..
ECO5 systems, discr.coil, 030998
VSTABBVSTABA
ww
450 kHz 450 kHz
s...for East European version (/14/34) only
6106
1N41
48
3120 0R
2139
15p (2140)
2140 exchanged by 2164(SMD type 0805)from layout stage 3317.9 onwardsrespectively 3103 303 3380.1and 3103 308 3396.1
2168
82p
5119
1
2
34
6
w
5120
CD
A10.
7MG
61KA
3140
150R
3140 and 5120provisional as
alternative
FM-OSCILLATOR15
ps_
12p
t_2p
2
s_56
0p
2152
33n
6130
5130
LW=high
MW=high
LW=high
MW=high
0.7V
0.1V
V
1.3V
0.15V 0.7V 1V 0.7V 0.7V1.4V 1.4V 1.4V 1.4V 1.4V
1.4V
0.7V
0.3V
0.2V
5V
0V
150kHz, 50mVpp
stereo stereomono
(11 - 14V)typ. 12V
11V
8V8V
8V1.2V 2V
1.3V
stereo 0.3V mono 4.9V
stereo 0.5V mono 4.9V
1.2V1V1V0.7V0.7V0.7V0.8V
1.2V
0.7V
1V
0V
8V
0V
0V
0V
2.1V
............. Vdc FM mode stereo
Vdc MW mode
Vdc LW mode
Voltages measured while set is tuned to a strong transmitter
EVMV V
4
3
C
1
2
B
E
6101
remove
Service Solution forLocal/DX - switching
BA484
2105
100p
3106
10k
9114
9119
4155
4156
P0
A
5
F
Signal path
FM
AF - left/right
AM
MPX (Audio Frequency)
7B-57B-5
marked components to be assembledas service solution for Local/DX - switching
SW
FM E
C
A
CA
A
C
B
C
C
34
E
11
FRAME
1
4 5
AM
98-05-14
B
33962 303 3103
B
1
A
B
C
A
B
C
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
ECO 5 TUNER BOARD / component side view
VC
CV
CC
2
GN
DM
PX
EN
AB
LED
AT
AC
LOC
KS
TE
RE
OD
AT
A
EN
AB
LELE
FT
GN
DR
IGH
T
FM 300 OHM
FM 75 OHM
Con
nect
or fo
rA
M -
ste
reo
Mod
ule
2SA...
ECB
CBE
BC...
SW
VCC
GNDVCC2
1101
1102
2162
3110
6101
6103
6104
51305131
7102
9125
5115
1126
1127
3160
5116
9136
9137
1122
1120
3158
3159
3161
1123
1124
1125
1121
1105
SW-OSC
MW-OSC
9113
9117
9121
9123
9128
9100
9105
9114
7104
5106
5123
5124
6102
2123
2125
1104
2104
2105
3105
9101
9115
9134
7107
5126
6106
FM-OSC
5109
5113
5122
FM-RF
LW-OSC
SW-RF
FM-RF
21552130
VCO
9118
5127
9120
9126
9131
3173
5110
512161
20
3157
3170
3171
3172
3142
3147
214421
48
2133
2135
2138
11301131
AM-IFGND+FMR-FML-FML out
3152
6109
SW-RF
MW-RF
LW-RF9111
2107
5103
5104
5102
1103
2106
2110
2115
LW-RF
MW-RF
SW-ANT
9122
9130
9133
AM-IF1
5111
7105
5105
2128
2129
AM-AFC
AM-IF2
6107
9119
9124
5112
5114
3149
3154
1119
2137
SEARCHSENS.
R outVCOkillSTSIGSTEREOV+
1
AM FRAME AERIAL
1
ECO5 3396 stage .2, 250698
Vo
ltag
e m
ult
iplie
r b
oar
d
This assembly drawing shows a summaryof all possible versions.For components used in a specific versionsee schematic diagram respectively partslist.
1 1 1
1
1
7119
5120
9129
3132
5119
DISCRIMI-NATOR
A
1 CF 4
3
DB
marked components to be assembledas service solution for Local/DX - switching
SW
FM E
C
A
CAA
C
B
C
C
34
E
11
FRAME
1
4 5
AM
98-05-14
B
33962 303 3103
B
1
ECO 5 TUNER BOARD / copper side view
This assembly drawing shows a summaryof all possible versions.For components used in a specific versionsee schematic diagram respectively partslist.
ECO5 3396 stage .2, 250698
41..
in schematic diagram)(not all items shownChip jumper
EB
C
A
C
1 23
34
12
54
1 8
2102
2103
3101
3143
31674154
3176
6111
7123
7124
313491
14
31363137
4106
4107
4108
4153
2120
2157
3106
2112
2118
2119
71227101
7120
6130
6131
4150
4151
4152
4157
3126
3128
3168
4105
4120
3102
3103
3118
31203122
2153
2154
2158
2160
3104
2101
2116
2122
2149
2150
2152
2159
7103
4103 3153
3169
2166
2167
3141
3145 21
45
21462151
2134
2136
2147
2131
2132
4111
6105
6110
3108
3133
4101
4102
4155
2108
2109
2113
2124 7108
4109
4110
4156
3112
3114
3116
3117 3121
2114
2117
3109
3177
3113
4159
3155
3156
3175
2143
2163
3181
2105
6101
9119
A
B
C
A
B
C
5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
3148
3146
3178
3179
4160
4161
71117125
4158
3144
4162
4163
2126
2165
2156
3119
2111
4104
2161
2127
7121
3127
2141
2142
2164
2139 21683140
7106
3125
7109
3111
3123
3115
3180
51 CF 4
3
A
D
2
E
1101 A 11102 A 11103 C11104 B 11105 A 11119 C51120 A 51130 B 51131 B 52104 A 22105 A 1
2106 C22107 C22110 C22115 C12123 A 22125 A 22128 C32129 C42130 A 42133 A 42135 B 5
2137 C52138 A 52144 B 52148 B 42155 A 32162 A 23105 B 33110 A 23132 B 33142 A 43147 B 5
3149 C53152 A 53154 C53157 B 53158 A 53159 A 53160 A 53161 A 53170 C53171 C53172 C5
3173 A 55102 C25103 C25104 C25105 B 25106 B 25109 B 45110 B 45111 C35112 C45113 B 3
5114 C45115 A 45116 A 45119 B 55120 B 45121 B 45122 B 35123 B 25124 B 25126 B 35127 B4
5130 A 35131 A 36101 A 26102 A 16103 A 16104 A 26106 B 36107 C56109 C26120 C47102 A 3
7104 C27105 C37107 B 37119 C49100 A 29101 B 39105 B 29111 C29113 B 29114 B 29115 B 3
9117 B 29118 B 49119 C49120 B 49121 A 29122 C39123 B 19124 C49125 A 39126 B 59128 A 2
9129 B 39130 C39131 A 59133 C39134 B 39136 A 59137 A 5
2101 C42102 C42103 C32108 A 42109 A 42111 A 22112 B 52113 A 42114 A 42116 B 32117 A 32118 B 42119 B 4
2120 B 42122 B 32124 A 52126 C22127 C22131 C22132 C12134 C12136 B 12139 B 22141 B 12142 B 12143 A 1
2145 C12146 C12147 C12149 B 22150 B 22151 C22152 C32153 C32154 C32156 C42157 B 42158 B 42159 C2
2160 C42161 A 32163 A 22164 B 12165 B 32166 B 22167 B 22168 B 13101 C33102 C33103 C33104 B 33106 C4
3108 A 43109 A 43111 A 33112 A 33113 A 23114 A 33115 A 33116 A 33117 B 43118 B 33119 A 33120 B 43121 A 3
3122 B 33123 A 33125 A 33126 B 33127 B 33128 B 33133 B 43134 B 43136 B 43137 B 43140 B 23141 C23143 C2
3144 C23145 C23146 A 13148 A 13153 C23155 A 23156 A 13167 C23168 B 33169 B 23175 A 23176 C23177 A 1
3178 A 13179 A 13180 A 43181 C34101 A 44102 A 44103 C24104 A 24105 B 34106 B 44107 C44108 B 44109 A 3
4110 A 34111 C14120 C24150 B 24151 B 34152 B 34153 B 44154 C34155 A 44156 A 24157 B 34158 C24159 A 2
4160 A 14161 A14162 C14163 C16105 A 46110 A 46111 B 46130 C26131 C37101 B 27103 C27106 A 37108 A 3
7109 A 37111 A 17120 B 47121 B 37122 B 47123 B 47124 C47125 A 1
7B-6 7B-6
ELECTRICAL PARTSLIST TUNER ECO5–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ELECTRICAL PARTSLIST TUNER ECO5––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––MISCELLANEOUS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1101 4822 267 31505 SOCKET 2P CLICKFIT1102 4822 267 10283 SOCKET COAX, IEC 75Ω1103 4822 265 31184 JST CONNECTOR 2 POLE
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2101 © 4822 126 13692 47pF 1% 63V2101 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2102 © 4822 122 33177 10nF 20% 50V2103 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2104 4822 122 33195 100pF 10% 50V
2106 4822 125 60101 3-11pF TRIMCAP2107 4822 121 51319 1µF 20% 50V2120 © 5322 122 32658 22pF 5% 50V2125 4822 121 10673 560PF 1% 630V2126 © 5322 122 31863 330pF 5% 50V
2127 © 4822 126 13473 220nF 20% 50V2128 4822 124 40248 10µF 20% 63V2129 4822 124 41584 100µF 20% 10V2130 4822 126 11585 22nF 20% 50V2131 © 4822 126 13482 470nF 20% 16V
2132 © 4822 126 13482 470nF 20% 16V2133 4822 124 21913 1µF 20% 63V2134 © 4822 126 13188 15nF 5% 63V2134 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2135 4822 124 40746 0,22µF 20% 63V
2136 © 4822 126 13188 15nF 5% 63V2136 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2137 4822 124 40746 0,22µF 20% 63V2138 4822 124 22652 2,2µF 20% 50V2139 © 4822 126 14236 15pF 5% 50V
2141 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2142 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2143 © 4822 126 13473 220nF 20% 50V2144 4822 124 21913 1µF 20% 63V2145 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V
2146 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V2147 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V2148 4822 126 11585 22nF 20% 50V2149 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2150 © 4822 122 33496 100nF 10% 63V
2152 © 4822 126 12105 33nF 5% 63V2153 © 4822 126 13486 15pF 2% 63V2155 4822 125 60101 3-11pF TRIMCAP2159 © 5322 122 32659 33pF 5% 50V2160 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V
2164 © 4822 126 13482 470nF 20% 16V2165 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2166 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2167 © 4822 122 33926 12pF 5% 50V2168 © 4822 126 13695 82pF 1% 63V
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3101 © 4822 051 20333 33kΩ 5% 0,1W3102 © 4822 117 10837 100kΩ 1% 0,1W3103 © 4822 117 10965 18kΩ 2% 0,1W3104 © 4822 117 11448 180Ω 10% 0,1W3105 4822 116 83872 220Ω 5% 0,5W
3110 4822 116 52195 47Ω 5% 0,5W3120 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08053132 4822 116 52195 47Ω 5% 0,5W3134 © 4822 051 20223 22kΩ 5% 0,1W3141 © 4822 117 11148 56kΩ 1% 0,1W
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3142 4822 100 12159 TRIMPOT. 100kΩ3145 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3146 © 4822 051 20229 22Ω 5% 0,1W3152 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3153 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W
3154 4822 116 83868 150Ω 5% 0,5W3155 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3156 © 4822 117 10837 100kΩ 1% 0,1W3158 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3159 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W
3160 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3161 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3167 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3169 © 4822 051 20154 150kΩ 5% 0,1W3170 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W
3171 4822 116 52219 330Ω 5% 0,5W4101 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054102 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054103 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054104 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4105 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054106 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054108 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054111 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054120 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4150 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054152 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054153 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054154 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054157 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4158 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054159 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
COILS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––5102 4822 157 71634 RF-COIL MW5109 4822 242 70665 FM-IF FILTER 10,7MHz5110 4822 242 70665 FM-IF FILTER 10,7MHz5111 4822 158 60511 AM-IF FILTER 450kHz5112 4822 157 70302 AM-IF FILTER 450kHz
5114 4822 157 70302 AM-IF FILTER 450kHz5119 4822 157 11443 DISCRIMINATOR COIL5121 4822 242 10261 QUARTZ 75kHz5123 4822 157 60517 RF-COIL AM5130 4822 157 11843 RF COIL 1,5 TURNS
5131 4822 157 11843 RF COIL 1,5 TURNS
DIODES–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––6103 4822 130 30621 1N41486104 4822 130 30621 1N41486105 © 4822 130 83075 HN1V02H6106 4822 130 30621 1N41486107 4822 130 34488 BZX79-C11
6120 4822 130 30621 1N41486130 © 4822 130 82833 1SV2286131 © 4822 130 82833 1SV228
TRANSISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7102 4822 130 60093 2SA838B7111 © 5322 130 42755 BC847C
INTEGRATED CIRCUITS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7101 © 4822 209 90924 TEA5757H/V1, RADIO IC
8-1 8-1
TABLE OF CONTENTS
Circuit Diagram Headphone Board....................................8-1Component Layout Headphone Board ..............................8-1Circuit Diagram AF7 Bord..................................................8-2Component Layout AF7 Bord ............................................8-4Electrical Partslist ..............................................................8-6
AF7 Board
1 2 3
1 2 3
A
B
C
A
B
C
1542 B11543 A2
1544 A32691 A2
2692 A22693 A3
2694 A32695 A2
5523 A35531 B2
5532 B29641 A3
1
2
3
4
5
6
100n
2694
22n
2692
2u2
5531
2691
100n
5532
2u2
6
2u2
TC38
1543
9
8
7
1
2
3
4
5
GNDa
Lhp
L
R
Rhp
DPL_SW
FE-BT-VK-N1542
# : Provision.Note : Some values may varies, see respective parts list for correct value.
8239 210 855808239 210 85580
4716
4715
26952691
2694
2693
2692
Headphone BoardComponentside view Copperside view
8-2 8-2
I2C Decoder
Aux
Rear
I2C Bus
Front
CDR
Tuner3CDC
AUX
CDR WRITE
CDR READ
TUNER
3CDC
LINEOUT SUB-
WOOFEROUT
IncredibleStereo
Headphoneamplifier
0042
1527
1543
1542
0027
7551
7511
7512
7515
M62320FP
TDA7437
I2C SHIFT REGISTER
CD
ON
153515371538
1533
0030
+5V6+CD
AB
BassALC on/off
ALC EN
PORE
+C
DR
_ON
ST
DB
Y
F1
F2
-30V
MUTE LO
AMP_ON
SET MUTE POREALC ENSTDBY
1521
1525
1526
0021
+CD
CD CONTROL
CD DIGITALOUT
CD TEXT
+12
MUTELine Out
SA_IN
+12A
MUTE LO
SA
_IN
NT
C
NT
C
PW_DN
I2C
_DAT
A
I2C
_CLK
+5V
6
-30VF
1
F2
AB
AMP_ON
+12A
L
R
+12M
+5V6
MUTE_SW
pL
R
AF7 BOARD
HeadphoneBoard
CDR-Modulefor details see
separate blockdiagramChapter 11
TUNERfor details see
separate blockdiagramChapter 7
3CDC Modulefor details see
separate blockdiagramChapter 10
Fro
nt
Bo
ard
for
deta
ils s
eese
para
te b
lock
diag
ram
Cha
pter
6
Fro
nt
Bo
ard
for
deta
ils s
eese
para
te b
lock
diag
ram
Cha
pter
6
Pow
er B
oar
dfo
r de
tails
see
sepa
rate
blo
ckdi
agra
mC
hapt
er 9
Power Boardfor details see
separate blockdiagramChapter 9
Dig
ital
Sw
itch
ing
Bo
ard
Blockdiagram AF7 Board
8-38-3
This assembly drawing shows a summaryof all possible versions.For components used in a specific versionsee schematic diagram respectively partslist.
AF7 Board Layout stage .1 1999 12 21
AF7 Board copperside view
2501 E2 2511 C6 2512 D7 2515 D6 2516 D7 2517 D6 2519 D6 2520 D7 2523 D6 2524 D7 2525 D9 2526 E9 2527 D9 2528 E9 2529 E9 2530 B2 2531 E7 2535 D4 2536 D4 2537 D4 2538 D4 2539 D3 2543 F9 2544 F9
2545 F9 2547 E4 2548 E4 2551 A5 2553 A5 2577 D7 2578 D7 2579 E7 2580 E7 2581 D8 2595 D5 2596 C5 2597 D5 2598 C5 2601 F8 2602 E8 2603 F7 2604 F8 2605 E7 2606 F7 2607 E7 2608 F7 2611 F7 2612 F7
2613 E7 2614 F7 2615 F7 2616 F7 2617 E7 2618 F7 2623 D6 2624 D7 2625 E4 2626 D4 2633 E3 2634 F3 2635 F3 2636 F3 2637 E4 2638 F4 2639 F4 2649 E3 2650 F2 2651 B5 2652 B5 2656 B7 2657 B7 2658 E1
2662 F9 2663 F9 2668 D9 2669 D9 2670 D7 2671 D6 2672 E6 2673 D6 2674 E6 2677 D7 2678 F9 2681 B6 2682 B8 2715 D2 2716 D2 2719 D2 2720 D1 2721 D1 2722 D1 2723 D1 2724 D1 2725 D1 2726 D1 2733 D1
2734 D1 2736 B2 2737 D1 2738 D1 2739 D1 2740 D1 2741 C1 2746 C1 2747 C1 2753 C2 2754 B1 2755 B1 2759 C2 2760 C9 2761 B1 2763 C1 2764 A4 2768 D2 2775 B3 2776 C3 2777 B4 2778 C4 2781 A5 2782 C1
2783 B1 2784 C2 2785 D1 2786 D1 2787 D1 2788 D1 2789 C2 2791 A4 2792 B2 2793 B1 2794 B1 2795 B1 2796 B2 2797 B3 2798 C3 2800 D2 2865 B9 2866 B9 2867 B9 2868 E8 2869 D5 2870 E6 2871 D6 2872 E6
2873 D6 2874 E6 2875 D8 2877 B3 3511 E6 3512 E6 3515 D8 3516 D8 3517 B3 3518 B3 3519 A4 3520 A4 3521 C7 3522 D7 3523 D9 3524 E9 3525 D9 3526 E9 3527 E9 3528 F9 3529 E4 3530 E4 3531 E4 3532 D4
3534 D4 3535 E4 3536 D4 3537 E4 3538 D4 3540 C6 3541 E4 3542 D4 3543 E4 3544 D4 3545 B2 3546 B2 3547 A2 3548 A2 3549 B3 3550 C6 3551 A5 3552 A4 3553 A5 3554 B5 3555 B5 3556 B5 3557 A5 3559 E8
3560 F8 3561 C3 3562 C3 3563 E5 3564 C7 3565 D6 3566 E6 3569 C4 3570 D4 3571 D5 3572 C5 3573 D5 3574 C5 3575 E6 3577 E8 3578 E7 3580 E8 3581 E6 3582 E6 3583 D6 3584 E6 3585 D5 3586 C5 3587 D5
3588 C5 3589 D5 3590 C5 3591 D5 3592 C5 3594 F4 3595 F8 3596 F8 3597 E8 3598 F8 3601 F8 3602 E7 3603 F7 3604 F7 3605 E7 3606 F7 3609 E7 3610 F8 3611 F8 3612 F7 3613 F7 3614 F7 3615 F7 3616 F7
3617 E7 3618 F7 3619 E7 3620 F7 3621 E7 3622 F7 3623 F7 3624 F7 3625 E6 3626 F6 3627 F6 3628 F6 3629 E6 3631 E3 3633 F4 3634 F4 3635 E3 3636 F3 3637 E3 3638 F3 3639 E4 3640 F4 3642 F3 3643 F3
3645 E3 3646 F3 3647 F3 3648 F3 3649 B5 3650 B5 3651 B5 3652 B5 3653 E2 3656 B8 3657 B8 3658 B8 3659 B8 3660 B8 3662 F3 3663 F3 3665 B6 3666 B7 3667 D6 3668 D7 3671 F8 3672 F8 3673 F8 3674 F9
3675 F9 3676 F9 3677 E9 3678 E8 3679 E9 3680 E8 3682 E9 3683 D9 3684 D9 3686 E5 3687 E6 3688 B3 3689 B3 3690 E4 3691 F4 3692 C7 3693 C8 3694 C8 3696 B6 3711 E3 3712 D2 3713 E2 3714 D2 3715 D2
3716 D2 3717 E2 3718 E2 3719 D2 3720 D2 3721 D2 3722 D2 3723 D2 3724 D2 3725 D2 3726 D1 3727 D1 3728 D1 3729 D1 3732 C2 3733 C2 3734 C2 3735 C1 3736 D1 3738 C1 3740 B4 3741 A4 3742 B4 3743 A4
3744 A4 3748 C2 3751 C4 3753 C3 3754 B1 3755 B3 3756 C3 3757 B3 3758 C3 3759 B4 3760 C4 3761 B3 3762 C3 3763 E3 3764 D2 3765 C9 3774 B1 3775 C2 4511 D6 4512 C7 4513 E8 4514 E9 4515 E1 4516 F3
4517 D6 4518 D7 4519 E2 4520 E2 4521 B9 4522 B8 4523 D2 4524 B9 4525 D9 4526 D2 4527 C7 4528 D7 4529 D7 4530 B8 4531 B6 4532 B6 4533 D8 4534 B6 4535 D9 4536 E9 4537 E7 4538 C6 4539 F9 4540 D5
4541 C6 4542 D6 4543 D6 4544 D8 4545 D7 4546 E9 4547 E8 4548 E8 4549 D2 4550 E7 4551 F6 4552 E6 4553 E6 4554 D2 4555 E6 4556 E6 4557 E6 4558 E8 4559 F8 4560 D8 4561 F8 4562 D7 4563 F5 4564 F4
4565 E4 4566 D1 4567 E4 4568 F3 4569 F3 4570 F3 4571 F3 4572 F2 4573 F2 4574 F2 4575 E3 4576 E4 4577 D3 4578 D4 4579 B7 4580 B1 4581 E3 4582 E4 4583 E4 4584 A2 4585 D4 4586 D4 4587 D4 4588 D4
4589 D3 4590 B2 4591 C5 4592 E2 4593 E2 4594 B3 4595 B4 4596 C3 4597 C3 4598 B3 4599 D3 4600 D3 4601 B5 4602 A1 4603 A2 4604 B1 4605 D2 4606 B3 4607 B4 4608 B2 4609 B4 4610 B6 4611 A2 4612 B3
4613 F4 4614 E4 4615 F6 4616 B5 4617 B5 4618 B1 4619 B1 4620 E8 4621 D4 4622 E6 4623 E6 4624 C7 4625 C9 4626 B1 4627 E1 4628 D1 4629 B3 4630 B6 5512 E3 5513 A2 5713 D2 7511 D7 7512 D4 7513 D5
7515 F4 7521 E4 7522 E4 7523 D5 7524 C5 7526 B5 7527 B5 7528 F8 7529 C6 7531 F7 7532 F8 7533 E7 7534 F7 7535 E3 7536 F2 7537 B8 7538 B8 7539 B8 7541 F9 7542 E9 7543 E9 7551 B7 7553 C8 7711 C1
7712 B3 7713 A4 7714 B4 7715 C1 7716 C2 7717 C3
MIDDLE BASSVOLUME 2
FADERMUTE
LOGIC CONTROL
DIGITAL SUPPLY
ANALOG SUPPLY
MU
TE
CO
NT
RO
LI2
C IN
TE
RF
AC
E
SO
UR
CE
SE
LEC
TO
R
TREBLELOUDNESS
VOLUMEIN GAIN
MUTE
FADER
VOLUME 2BASSMIDDLETREBLE
LOUDNESS
VOLUME
IN GAINCHANNELLEFT
RIGHT-CHANNEL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
AUX_IN
LINE_OUT
a
BC847B7527
2528
a
3n3
3515
1K
3522
7529BC857B
3550
47K
a
120K3545
1K5
2541
1u
2M2
3558
NJM4560M
7512-A3
2
1
3564
2K7
4M7
3598
4619
2610
470p
2595
3596
100K
3519
33K
220R
3584
8NJM4560M
7512-B
5
6
7
3579
4R7
a
3615
5K6
2K2
3582
2618
a
+12A
a
3608
10K
5K6
3611
2511
100n
3K3
3517
7533BC847B
4K7
3566
3606
220K
YKC21-34401526-A5
4
3
470n
2574
33n
2602
M
10K
a
2K2
3626
1K
a
3K3
3544
3525
2K7
+12A
FE-BT-VK-N
1521
3624
a
22K
3592
2615
150R
2552
47u
1u
2624
+12A
3554
3520
33K
a
a
a
a
a
3589
1n2579
6514
1N4003
3530
2K2
22p
2524
2591
220u
100K
3533
a
680p
2536
470n
2K2
3529
4K7
3569
2871
22n4536
100n
2868
2M2
3559
3560
4M7
a
1u
2575
2521
4u7
a
a
4618
a
a
2527
470p
1K2
a
4K7
3570
a
3556
2604
3n3
3613
5K6
a
3580
+IS
3557
a
2K7
82K
33K
3595
a
3618
8K2
4u7
2513
10n
2677
a
3528
1K
15p
100n
2670
1K
3511
2537
220n
2563
15p
2538
150K
3588
5
6
7
4
a
10p
2547
7513-B
NJM4560M
3537
33K
+IS
12K
3687
2608
100n
3577
470R
8K2
3620
a65
12
BZ
X79
-C9V
1
2626
220p
2612
1n8
a
12K
3686
2623
1u
3576
220R
3572
4K7
10p
2548
BC847B7524
a
150K
3551
a
100n
2512
100R
35991525-A
YKC21-3440
5
4
3
a
4535
220u
2592
a
47K
3585
a
47u
2593
2641
100u
2549
4u7
+12M
3521
18K
3538
33K
2616
220p
1K3625
2n2
a
aa
2544
a
a
D
2535
680p
+12
a
2529
100n
a
220R
3575
150K
a
BC547B7525
3552
8K2
3617
2543
2n2
2601
33n
4K7
3574
3628
3573
4K7
a
1526-BYKC21-3440
5
2
1
2614 1n
1u2869
a
2K2
3K3
3601
a
3531
3591
22K
a
3612
5K6
STEREO_1L
8 STEREO_1R
17 STEREO_2L
9 STEREO_2R
18 STEREO_3L
10 STEREO_3R
15 STEREO_4L
7 STEREO_4R
44
TR
EB
LE_L
1
TR
EB
LE_R
FR
ON
T_R
20
IN_L
2IN
_R
12
LOU
D_L
4
LOU
D_R
22
MID
_IN
_L
31
MID
_IN
_R
23
MID
_OU
T_L
30
MID
_OU
T_R
11 MONO
21
MU
XO
UT
_L
3
MU
XO
UT
_R
35PAUSE
32REAR_L
29REAR_R
28SMEXT
16
AVDD
24
BA
SS
_IN
_L
26
BA
SS
_IN
_R
25
BA
SS
_OU
T_L
27
BA
SS
_OU
T_R
38CLK
39CREF
19CSM
37DATA
36
DGND
13 DIFF_GND_L
5 DIFF_GND_R
14 DIFF_L
6 DIFF_R
41
DVDD
34
FR
ON
T_L
33
TDA74377511
40ADDR
43
AGND
42
4K7
3642
100n
2671
1n2613
3527
1K
8K2
3621
2598
220p
3622
8K2
3616
5K6
a
4517
a
4518
47K
BC847B7534
1K5
3546
150K
3587
a
3643
4K7
3565
4K7
a
+12M
2531
22n
2539
100p
+IS
820R
3629
1N41
48
6515
3563
2K7
+12A
a
47K
3623
3605
220K
3553
330K
3539
33R
1M3597
2532
47u
10K
3607
a
4u7
2550
3571
4K7
3590
2K2
18K
3548
BC847B7528
a
3583
220R
DIPMATE21
1
2
3
4
3540
10K
3609
470R
220p
2597
470R
3697
3698
2540
220u
2551
100n
2515
100p
BC847B7531
1
2
3
4
5
2581
2n2
2784
100p
a
100n
2517
0u47
2560
a
+12A
a
47K
3586
3K9
3668
3581
2K2
2571
D
0u47
2676
220n
4u7
2534
10K
3610
2580 1n
a
3547
18K
BC847B7521
a
18K
470p
a
3512
2603
+12A
a
1525-B
5
2
1
0u47
2675
YKC21-3440
3535
2594
47u
100n
2545
3604
680K
3614
5K6
3541
1K
100u
2621
a
NJM4560M
7513-A
3
2
1
8
DIPMATE
1
2
34n
7
2872
470n
2609
26
15p
2553
2n2
a
2578
8K2
3619
4u7
2533
390R
3555
2876
470u
a25
19
100u
a
+IS
100p
2583
470p
2605
BC857B7526
a
2542
1u
3542
2596
470p
1K
100K
3534
680K
3603
120K
3536
2606
470p
100n
2607
2673
22n22
0p
2625
2874
22n
4n7
2873
7523BC847B
3667
3K9
3K3
3543
+12A
470R
3578
2577
2n2
2582
100u
+IS
100n
2672
220n
2572
2573
470n
3K3
3602
3526
220n
2564
470R
3689
2K7
2K2
3532
2576
1u
a
a
a
BC847B7522
a
7532BC847B
D
2674
22n
2523
22p
1u2870
3513
1K5
220p
1n8
2611
I2C_DATA
I2C_CLK
CDR_Rec_L
AUX_L
AUX_R
CDR_PB_L
TUNER_L
K_OUT
CDR_Rec_L
CDR_Rec_R
AUX_L
AUX_R
CDR_PB_R
CDR_PB_L
L_OLEFT
L_OLEFT
CDC_L
3516
3K3
3518 2522
4u7
4u7
2514
2516
100p
2520
100p
470R
3688
470R
3514
1K5
CDR_PB_R
CDC_R
REF
ALC
_EN
REF
BREF HPREF
CDR_Rec_R
CDR_Rec_L
CDR_Rec_R
MUTE_LO
BREF
SA_IN
K_OUT
K_OUT
BREF
+8,5V
+8,5V
4
+8,5V
470R
4578for FW-R7 only
BREF
+8,5V
+5V
3773
1K
+C
Level
ALC
ALC
ALC
TUNER_R
Circuit Diagram AF7 Board
6V
6V
6V
4,1V
8,3V
4,2V
4,1V
4,2V
4,2V
4,1V
4,2V
8,5V
4,2V
4,1V
9,1V
12V
4,2V
4,1V
5V
0V
0V
0,6V
5V
6V
6V
0,6V
6V
0V
0V
0V
1,3V
3,4V
12V 12V
6V 6V
4,2V 4,2V
0,6V
0,6V
4,8V
9,3V
1,1V
0,6V
1,1V
9,3V
4,8
0,6V
To
and
from
Tun
er B
oard
To
and
from
Mic
roph
one
Boa
rdT
o an
d fr
om C
DR
Mod
ule
Bass ALC Circuit
Bass ALC Circuit
Incredible Surround Circuit
8-4 8-4
12 13 14 15 16 17 18 19 20
12 13 14 15 16 17 18 19 20
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
SUB_WOOFER_OUT
a
470R
27K
3593
a
3n3
2652
22n
3652
3K9
a
390R
3679
2M2
3558
+12A
4M7
3598
3633
5K6
3690
10R
2610
3596
100K
3678
2u2
10p
47u
2640
3615
5K6
M
220K
2618
47R
36503638
10K
3635
3608
10K
aa
3672
220K5K
6
3611
2636
7533BC847B
3606
220K
33n
2602
10K
a36
26
1K
2663
47K
3649
47R
47R
3646
3624
1u2661
2615
a
3636
10K
1527 YKC21-3416
13
2
1n2579
a
7541BC847B
220K
3671
3594
27K
470n
a
4K7
3569
a
3640
6K8
a
2M2
3559
3560
4M7
2638
47p
22n
2639a
NJM4556AM
7515-B
5
6
7
8
4
1u
2664
1n2662
a
4K7
3570
a
2604
3n3
3613
5K6
47R
3647
+IS
33K
3595
3618
8K2
+12A
a
+IS
2608
100n
8K2
3620
a
3676
100R
2612
1n8
3576
220R
a
22u
2648
a
a
3680
470p
2633
a
2641
100u
3637
47K
+12M
100u
2666
2616
220p
3634
5K6
1K3625
a
2
3
4
5
6
7
8
9
a
DIPMATE
27
1
100p
2649
220R
3575
a
3691
10R
8K2
3617
2601
33n
3628
220R
10R
3641
2614 1n
a
3K3
3601
a
220R
3627
3639
6K8
3612
5K6
4K7
3642
1n
1K3682
2613
3K9
3675
470R
3677
a
8K2
3621
a
3622
8K2
3616
5K6
47K
BC847B7534
5511
3631
820R
2617
470p
7515-A
NJM4556AM
3
2
1
3643
22n
2651
4K7
+IS
1N41
48
6515
3681
22R
4u7
2620
47K
3623
3605
220K
3K9
1M3597
3684
10K
3607
BC847B7542
BC847B7528
2599
47u
FE-BT-VK-N1528
1
2
3
4
5
6
3609
820R
3632
70R
698
2540
220u
+12M
BC847B7531
2784
100p
0u47
2560
10u
2665
2631
4u710
K
3610
2580 1n
a
a
22u
2647
2603
2637
47p
2K7
3673
3604
680K
3614
5K6
100p
a
470n
2609
a
8K2
3619
3674
330K
2635
100p
4u7
2619
470p
2605
a
680K
3603
2606
470p
100n
2607
470R
3683
2632
4u7
47R
3648
470p
2634
+12A
470p
+IS
3K3
3602
a
a
3K9
3651
470p
2668
+12M
7532BC847B
47R
3645
BC817-25
7543
2669
100n
220p
1n8
2611
I2C_DATA
I2C_CLK
Rhp
Lhp
R
L
AMP_ON
MUTE_SW
Left Channel
Right Channel
HPREF
HPREF
HPREF
HPREF
ALC
_EN
REF
HPREF
+5V6
+12A
+12M
AMP_ON
+5V6
+8,5V
21 22
8 8
8 8 8
CHIP SELECT
I 2 C BUSTRANSCEIVER
I/O PORT
DATA LATCHES
PWRRES
OUT I/O IN
SHIFTREG
8
D
BC327-257552
+5V6
100n
2681
5
D1
6
D2
7
M62320FP7551
16
CS
0
15
CS
1
14
CS
2
4
D0
6531
3693
5K6
BC847B7553
5K6
3694
D3
9
D4
10
D5
11
D6
12
D7
8 GND
2 SCL
3 SDA1
SO
13 VDD
2R2
3695
D
D
+5V
10K
3692
D
1K3699
+5V6
1N4148
3696
2K2
3773
1K
MU
TE
_LO
+CD
I2C_DATA
I2C_CLK
AM
P_O
N
CD_ON
ALC
_EN
AB
PO
RE
ST
AN
DB
Y
SE
T_M
UT
E
Leve
l lef
t
Leve
l rig
ht
Level both channels
ALC
21 22
BC817-257535
1K
3662
3657
5K6
3658
3660
4K7
10K
3655
3656
10K
7539BC857B
BC847B
7537
4u7
2655
BC847B7538
1K
SET_MUTE
+5V6
4M7
3661
-30V
1N41
48
6516
2650
100p
7536BC817-25
3663
1K
MUTE_SW
30
1
2
3
4
5
6
7
8
AB
CDR_ON
STANDBY
F1
F2
PW_DN
-30V
16
17
18
2
3
4
5
6
7
8
9
1535
1
10
11
12
13
14
15
GND_CD
CDSHDATA
SW_INFO
PW_DN
+5V6-30V
F2
F1
I2C_CLK
I2C_DATA
NTC
NTC
SA_IN
PW_DN
I2C_CLK
I2C_DATA
SA_IN
STR
CDSHCLK
SICL
SILD
1
2
3
4
1538
19
20
21
22
23
7
8
9
15
16
17
18
2
3
4
5
6
1533
1
10
11
12
13
14
CDC_R
CDC_L
GND_COAX
PORE
+CD
+12
CDC_R
CDC_L
+CD
+12
COAX1
COAX2
SHIELD
GND_TXT
up_CLK
DQSY
SRDT
1537
3
1
2
D 10n
2682
4630
R
L
AF7 Circuit Diagram stage .2 (31 03 2000)
3,4V
12V 12V
6V
4,2V
0,9V
0,25V
3,2V
4,2V
8,3V
0V
0V
2,9V
3,6V
6V
6V
0,6V
0,6V
6V
4,8V
9,3V
1,1V
0,6V
1,1V
9,3V6V
6V
4,8V
0,6V
-8V
0,7V
0V 0V
5,6V
Voltages measuredduring normal operation(not muted)
0V -8V
0V
-8V
0V
From PowerSupply Board
To and fromFront Board
To
Fro
nt B
oard
To
Pow
er a
mpl
ifier
To
Hea
dpho
ne B
oard
Ope
n if
Hea
dpho
ne is
con
nect
ed
To
Dig
ital
Sw
itchi
ng B
oard
To and fromCD Board
MUTE CIRCUIT
Incredible Surround Circuit
!
8-58-5
0021 E10026 H10027 D210030 H201521 A11525 C11526 H11527 F211528 C211533 G221535 G211537 H221538 G222216 F152355 D172511 E22512 E22513 D32514 F32515 D42516 F42517 F112519 E42520 F42521 E32522 F32523 C42524 C42527 C22528 D22531 G112532 G112533 C62534 H62535 C62536 I62537 B62539 I62540 J122541 C52542 I52543 G22544 H22545 H12547 G42548 H32549 A52550 I52551 J22552 I32553 J22560 G132563 D72564 G72571 B102572 H82573 B102574 H92575 B102576 H92577 C82578 G82579 C132580 G122581 H112582 H112583 H102591 C102592 H92593 B92594 I82595 A92596 H82597 B92598 I72599 G162601 E132602 E132603 C142604 E142605 C142606 F142607 B142608 E142609 D132610 F132611 D142612 F142613 D152614 F152615 C15
2617 C152618 F152619 B162620 F152621 J102623 C32624 C32625 C62626 I72631 C162632 E152633 C162634 E162635 B162636 F162637 C172638 E172639 F172640 F172641 J132647 B182648 E182649 D182650 D182651 E202652 E202661 F182662 G182663 F182664 F182665 F192666 F192668 F202669 G212670 D102671 C82672 G82673 C82674 G82675 D72676 G72677 E52681 I162682 H222784 I142868 C102869 C92870 G92871 C82872 G82873 C82874 G82876 I103511 E13512 E13513 D33514 F33515 D33516 F33517 E33518 F33519 J13520 J13521 C33522 C33525 C23526 C23527 G23528 H23529 H43530 H33531 C63532 H63533 C63534 I63535 B63536 H63537 B63538 H63539 I63540 H43541 C53542 I53543 A63544 J63545 B13546 B13547 B13548 B13550 H43551 J2
3552 J23553 J33554 I33555 I33556 J33557 J33558 I143559 I143560 I143563 B63564 J73565 C83566 G83569 I123570 J123571 B103572 I83573 B103574 I93575 C133576 G133577 E113578 E113579 H13580 G113581 C93582 H93583 C93584 H93585 A103586 H93587 A103588 J93589 B93590 I83591 B93592 I73593 F153594 F163595 G143596 H143597 G133598 I143599 C103601 D123602 F123603 C133604 E133605 C133606 F133607 B143608 E143609 C143610 F143611 E133612 E133613 D133614 F133615 D143616 G133617 D143618 F143619 D143620 F143621 C143622 E143623 C153624 E153625 C153626 E153627 C153628 E153631 B163632 E163633 C163634 E163635 B163636 F163637 C163638 E163639 C173640 E173641 F173642 I133643 J133645 B173646 E173647 B183648 E183649 D203650 E20
3651 E203652 E203655 D163656 D163657 D173658 D173660 D173661 C183662 D183663 D183667 C33668 C33671 E193672 E193673 E193674 F183675 F183676 G183677 F183678 F193679 G193680 F193681 F203682 G193683 F203684 F203686 E13687 F13688 F33689 E33690 F153691 F163692 J163693 I153694 I163695 I153696 J163697 E113698 E123699 J173773 I143929 J104517 E54518 F54535 C24536 C24578 H64618 B24619 B24630 I205511 F175734 F156512 H106514 I106515 H146516 D186531 I167511 D67512-AC67512-BI67513-AA97513-BH87515-AB177515-BE177521 G37522 H37523 A107524 I97525 G107526 J37527 J37528 H147529 H47531 C147532 F147533 D157535 D187536 D187537 D177538 D177539 D177541 G187542 F197543 F197551 H177552 I157553 J16
8-6 8-6
AF7 Board componentside view
This assembly drawing shows a summaryof all possible versions.For components used in a specific versionsee schematic diagram respectively partslist.
AF7 Board Layout stage .1 1999 12 21
21 E4 23 A8 24 D1 25 A6 26 A9 27 B4 28 B3 29 A3 30 A3 31 A3 1501 E8 1502 E8 1503 B5
1504 F1 1521 B8 1522 A9 1523 B8 1525 E1 1526 F1 1527 D1 1528 F8 1529 A6 1531 B1 1532 C1 1533 C1 1534 C1
1535 A2 1536 A2 1537 A1 1538 C2 1539 C1 1711 A6 1712 C1 2513 D2 2514 D2 2521 B6 2522 B6 2532 E3 2533 E6
2534 D6 2540 C6 2541 E7 2542 E6 2546 A7 2549 D7 2550 E8 2552 B6 2560 F2 2563 D4 2564 C3 2571 D5 2572 C5
2573 D5 2574 C5 2575 D5 2576 C5 2582 D2 2583 D3 2591 D5 2592 E4 2593 D5 2594 C5 2599 F6 2609 F2 2610 E3
2619 E7 2620 F6 2621 E4 2631 E6 2632 F6 2640 F6 2641 F7 2647 E7 2648 F7 2655 B2 2661 F1 2664 E1 2665 E1
2666 F2 2675 C4 2676 D3 2711 E8 2712 E8 2713 E9 2714 E8 2717 E8 2718 D8 2727 E9 2728 E9 2729 E9 2730 D9
2731 D9 2732 D9 2735 E9 2742 C9 2743 C9 2744 C9 2745 C9 2748 C9 2749 B9 2750 C9 2751 C8 2752 C7 2756 C8
2757 C7 2758 B8 2762 B9 2765 D8 2766 D8 2767 D8 2769 C7 2770 D8 2771 C6 2772 C7 2773 B7 2774 C7 2779 B6
2780 B6 2790 C8 2876 C2 3513 D2 3514 D2 3533 D6 3539 C6 3558 E2 3576 F5 3579 E7 3593 F5 3599 D3 3607 F3
3608 F3 3632 F6 3641 F4 3655 B3 3661 B6 3681 F2 3685 C5 3695 B1 3697 C2 3698 C3 3699 C4 3737 B8 3739 B6
3745 B8 3746 C8 3752 C7 3772 B9 3773 B9 5511 F5 5611 B1 5612 B1 5711 B9 5712 C8 5714 B9 6511 B7 6512 E2
6513 A5 6514 A4 6515 F2 6516 F2 6517 B5 6531 B4 6711 B9 7525 E2 7552 C2 9511 C6 9512 B8 9513 A5 9514 A4
9515 C4 9516 C4 9517 D4 9518 D3 9519 B9 9520 B2 9521 B2 9522 B1 9523 B2 9524 B2 9525 B1 9526 B2 9527 A2
9528 B1 9529 B1 9530 B2 9531 E5 9532 D8 9533 E6 9535 B1 9536 C3 9537 C1 9538 C1 9539 B1 9540 D2 9542 C3
9543 C3 9544 E1 9545 D2 9546 D2 9547 E2 9549 E2 9550 E2 9551 E3 9552 E3 9553 E3 9554 E4 9555 F5 9556 F5
9557 F5 9558 E4 9559 E4 9560 E5 9561 E5 9562 E5 9563 E5 9564 E5 9565 D5 9566 D5 9567 D6 9568 D4 9569 C3
9570 C4 9571 C4 9572 C4 9573 B4 9574 C5 9575 B5 9576 B5 9577 B4 9578 B4 9579 B4 9580 B4 9581 C5 9582 B5
9583 B5 9584 B5 9585 B5 9586 B5 9587 A4 9588 A4 9589 A4 9590 A7 9591 B8 9592 C6 9593 E5 9594 E3 9595 B9
9597 B9 9598 B9 9599 B9 9600 B9 9601 B9 9602 A7 9605 C6 9608 E7 9609 C6 9610 B7 9612 D7 9613 D7 9615 E7
9616 D7 9617 D7 9618 D7 9620 E7 9621 D7 9622 E7 9624 E7 9625 D7 9626 E7 9627 D6 9628 D6 9631 C6 9632 C3
9633 F7 9634 A4 9635 C4 9636 C6 9711 C8 9712 B8
8-7 8-7
ELECTRICAL PARTSLIST AF7 BOARD–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ELECTRICAL PARTSLIST AF7 BOARD––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––MISCELLANEOUS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1521 4822 267 10954 FFC SOCKET, 5P1525 4822 267 20452 CINCH SOCKET 2P1526 4822 267 20452 CINCH SOCKET 2P1527 4822 267 31729 CINCH SOCKET, 1P1528 4822 267 10731 FFC SOCKET, 6P
1533 4822 267 10757 FFC SOCKET, 23P, TOP ENTRY1535 4822 265 11553 FFC SOCKET, 19P1538 4822 267 10733 FFC SOCKET, 4P1542 4822 267 10731 FFC SOCKET, 6P1543 4822 265 11529 HEADPHONE SOCKET
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2501 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2511 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2512 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2513 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2514 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V
2515 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2516 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2517 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2519 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2520 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V
2521 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2522 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2523 © 5322 122 32658 22pF 5% 50V2524 © 5322 122 32658 22pF 5% 50V2527 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V
2528 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V2529 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2531 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2532 4822 124 40433 47µF 20% 25V2533 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V
2534 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2535 © 4822 122 32535 680pF2536 © 4822 122 32535 680pF2537 © 4822 126 13486 15pF 2% 63V2538 © 4822 126 13486 15pF 2% 63V
2539 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2540 4822 124 12245 220µF 20% 16V2541 4822 124 21913 1µF 20% 63V2542 4822 124 21913 1µF 20% 63V2543 © 4822 122 33127 2,2nF 10% 63V
2544 © 4822 122 33127 2,2nF 10% 63V2545 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2547 © 5322 122 32448 10pF 5% 50V2548 © 5322 122 32448 10pF 5% 50V2549 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V
2550 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2551 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2552 4822 124 41751 47µF 20% 16V2553 © 4822 126 13486 15pF 2% 63V2560 5322 124 41948 0,47µF 20% 50V
2563 4822 124 40746 0,22µF 20% 63V2564 4822 124 40746 0,22µF 20% 63V2571 4822 121 42408 220nF 5% 63V2572 4822 121 42408 220nF 5% 63V2573 4822 121 51252 470nF 5% 63V
2574 4822 121 51252 470nF 5% 63V2575 4822 121 51319 1µF 20% 50V2576 4822 121 51319 1µF 20% 50V2577 © 4822 122 33127 2,2nF 10% 63V2578 © 4822 122 33127 2,2nF 10% 63V
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2579 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2580 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2581 © 4822 122 33127 2,2nF 10% 63V2582 4822 124 40207 100µF 20% 25V2583 4822 124 40207 100µF 20% 25V
2591 4822 124 80144 220µF 20% 25V2592 4822 124 80144 220µF 20% 25V2593 4822 124 40433 47µF 20% 25V2594 4822 124 40433 47µF 20% 25V2595 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V
2596 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V2597 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V2598 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V2599 4822 124 41751 47µF 20% 16V2601 © 4822 126 12105 33nF 5% 63V
2602 © 4822 126 12105 33nF 5% 63V2603 © 4822 122 33891 3,3nF 10% 63V2604 © 4822 122 33891 3,3nF 10% 63V2605 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V2606 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V
2607 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2608 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2609 4822 121 51252 470nF 5% 63V2610 4822 121 51252 470nF 5% 63V2611 © 4822 126 10847 1,8nF 10% 50V
2612 © 4822 126 10847 1,8nF 10% 50V2613 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2614 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2615 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V2616 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V
2617 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V2618 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V2619 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2620 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2621 4822 124 40207 100µF 20% 25V
2623 © 4822 126 14043 1µF 20% 16V2624 © 4822 126 14043 1µF 20% 16V2625 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V2626 © 4822 122 33575 220pF 5% 50V2631 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V
2632 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2633 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V2634 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V2635 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2636 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V
2637 © 4822 126 13692 47pF 1% 63V2638 © 4822 126 13692 47pF 1% 63V2639 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2640 4822 124 40433 47µF 20% 25V2641 4822 124 40207 100µF 20% 25V
2647 4822 124 81151 22µF 20% 50V2648 4822 124 81151 22µF 20% 50V2649 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2650 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V2651 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V
2652 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2655 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2661 4822 124 21913 1µF 20% 63V2662 © 5322 122 31647 1nF 10% 63V2663 © 5322 122 32448 10pF 5% 50V
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2664 4822 124 21913 1µF 20% 63V2665 4822 124 40248 10µF 20% 63V2666 4822 124 40207 100µF 20% 25V2668 © 5322 122 34099 470pF 10% 63V2669 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V
2670 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2671 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2672 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2673 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2674 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V
2675 5322 124 41948 0,47µF 20% 50V2676 5322 124 41948 0,47µF 20% 50V2677 © 5322 122 34098 10nF 10% 50V2681 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2682 © 5322 122 34098 10nF10%50V
2691 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2692 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2694 © 4822 126 13838 100nF 10% 50V2781 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2784 © 5322 122 32531 100pF 5% 50V
2868 © 4822 126 14585 100nF 10% 50V2869 © 4822 126 14043 1µF 20% 16V2870 © 4822 126 14043 1µF 20% 16V2871 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2872 © 5322 126 10223 4,7nF 10% 63V
2873 © 5322 126 10223 4,7nF 10% 63V2874 © 5322 122 32654 22nF 10% 63V2876 4822 124 80791 470µF 20% 16V
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3511 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3512 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3513 4822 116 52243 1,5kΩ 5% 0,16W3514 4822 116 52243 1,5kΩ 5% 0,16W3515 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W
3516 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3517 © 4822 051 20332 3,3kΩ 5% 0,1W3518 © 4822 051 20332 3,3kΩ 5% 0,1W3519 © 4822 051 20333 33kΩ 5% 0,1W3520 © 4822 051 20333 33kΩ 5% 0,1W
3521 © 4822 117 10965 18kΩ 2% 0,1W3522 © 4822 117 10965 18kΩ 2% 0,1W3525 © 4822 117 12955 2,7kΩ 1% 0,1W3526 © 4822 117 12955 2,7kΩ 1% 0,1W3527 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3528 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3529 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3530 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3531 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3532 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W
3533 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W3534 © 4822 117 10837 100kΩ 1% 0,1W3535 © 4822 051 20124 120kΩ 5% 0,1W3536 © 4822 051 20124 120kΩ 5% 0,1W3537 © 4822 051 20333 33kΩ 5% 0,1W
3538 © 4822 051 20333 33kΩ 5% 0,1W3539 4822 052 10339 33Ω 5% NFR3540 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3541 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3542 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3543 © 4822 051 20332 3,3kΩ 5% 0,1W3544 © 4822 051 20332 3,3kΩ 5% 0,1W3545 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W3546 © 4822 117 11139 1,5kΩ 1% 0,1W3547 © 4822 117 10965 18kΩ 2% 0,1W
3548 © 4822 117 10965 18kΩ 2% 0,1W3550 © 4822 117 10834 47kΩ 1% 0,1W3551 © 4822 051 20154 150kΩ 5% 0,1W3552 © 4822 051 20154 150kΩ 5% 0,1W3553 © 4822 051 20334 330kΩ 5% 0,1W
3554 © 4822 117 10353 150Ω 5% 0,1W3555 © 4822 051 20391 390Ω 5% 0,1W3556 © 4822 051 20122 1,2kΩ 5% 0,1W3557 © 4822 117 11149 82kΩ 1% 0,1W3558 4822 053 20225 2,2MΩ 5% 0,25W
3559 © 4822 051 20225 2,2MΩ 5% 0,1W3560 © 4822 051 20475 4,7MΩ 5% 0,1W3563 © 4822 117 12955 2,7kΩ 1% 0,1W3564 © 4822 117 12955 2,7kΩ 1% 0,1W3565 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W
3566 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W3569 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W3570 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W3571 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W3572 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W
3573 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W3574 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W3575 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3576 4822 116 83872 220Ω 5% 0,5W3577 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W
3578 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3579 4822 052 10478 4,7Ω 5% NFR3580 © 4822 117 12955 2,7kΩ 1% 0,1W3581 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3582 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W
3583 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3584 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3585 © 4822 117 10834 47kΩ 1% 0,1W3586 © 4822 117 10834 47kΩ 1% 0,1W3587 © 4822 051 20154 150kΩ 5% 0,1W
3588 © 4822 051 20154 150kΩ 5% 0,1W3589 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3590 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3591 © 4822 051 20223 22kΩ 5% 0,1W3592 © 4822 051 20223 22kΩ 5% 0,1W
3593 4822 116 52264 27kΩ 5% 0,5W3594 © 4822 051 20273 27kΩ 5% 0,1W3595 © 4822 051 20333 33kΩ 5% 0,1W3596 © 4822 117 10837 100kΩ 1% 0,1W3597 © 4822 051 20105 1MΩ 5% 0,1W
3598 © 4822 051 20475 4,7MΩ 5% 0,1W3599 4822 116 52175 100Ω 5% 0,5W3601 © 4822 051 20332 3,3kΩ 5% 0,1W3602 © 4822 051 20332 3,3kΩ 5% 0,1W3603 © 4822 051 20684 680kΩ 5% 0,1W
3604 © 4822 051 20684 680kΩ 5% 0,1W3605 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W3606 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W3607 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3608 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W
8-8 8-8
ELECTRICAL PARTSLIST AF7 BOARD–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ELECTRICAL PARTSLIST AF7 BOARD––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3609 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3610 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3611 © 4822 051 20562 5,6kΩ 5% 0,1W3612 © 4822 051 20562 5,6kΩ 5% 0,1W3613 © 4822 051 20562 5,6kΩ 5% 0,1W
3614 © 4822 051 20562 5,6kΩ 5% 0,1W3615 © 4822 051 20562 5,6kΩ 5% 0,1W3616 © 4822 051 20562 5,6kΩ 5% 0,1W3617 © 4822 051 20822 8,2kΩ 5% 0,1W3618 © 4822 051 20822 8,2kΩ 5% 0,1W
3619 © 4822 051 20822 8,2kΩ 5% 0,1W3620 © 4822 051 20822 8,2kΩ 5% 0,1W3621 © 4822 051 20822 8,2kΩ 5% 0,1W3622 © 4822 051 20822 8,2kΩ 5% 0,1W3623 © 4822 117 10834 47kΩ 1% 0,1W
3624 © 4822 117 10834 47kΩ 1% 0,1W3625 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3626 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3627 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W3628 © 4822 117 11503 220Ω 5% 0,1W
3629 © 4822 117 11454 820Ω 1%3631 © 4822 117 11454 820Ω 1%3632 4822 116 52231 820Ω 5% 0,5W3633 © 4822 051 20562 5,6kΩ 5% 0,1W3634 © 4822 051 20562 5,6kΩ 5% 0,1W
3635 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3636 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3637 © 4822 117 10834 47kΩ 1% 0,1W3638 © 4822 117 10834 47kΩ 1% 0,1W3639 © 4822 117 11507 6,8kΩ 1% 0,1W
3640 © 4822 117 11507 6,8kΩ 1% 0,1W3641! 4822 052 10109 10Ω 5% NFR3642 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W3643 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W3645 © 4822 051 20479 47Ω 5% 0,1W
3646 © 4822 051 20479 47Ω 5% 0,1W3647 © 4822 051 20479 47Ω 5% 0,1W3648 © 4822 051 20479 47Ω 5% 0,1W3649 © 4822 051 20479 47Ω 5% 0,1W3650 © 4822 051 20479 47Ω 5% 0,1W
3651 © 4822 051 20392 3,9kΩ 5% 0,1W3652 © 4822 051 20392 3,9kΩ 5% 0,1W3655 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3656 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3657 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3658 © 4822 051 20562 5,6kΩ 5% 0,1W3660 © 4822 051 20472 4,7kΩ 5% 0,1W3661 4822 053 20475 4,7MΩ 5% 0,25W3662 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3663 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W
3667 © 4822 051 20392 3,9kΩ 5% 0,1W3668 © 4822 051 20392 3,9kΩ 5% 0,1W3671 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W3672 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W3673 © 4822 117 12955 2,7kΩ 1% 0,1W
3674 © 4822 051 20334 330kΩ 5% 0,1W3675 © 4822 051 20392 3,9kΩ 5% 0,1W3676 © 4822 051 20101 100Ω 5% 0,1W3677 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3678 © 4822 117 13579 220kΩ 1% 0.1W
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3679 © 4822 051 20391 390Ω 5% 0,1W3680 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3681 4822 052 10229 22Ω 5% 0,33W3682 © 4822 051 10102 1kΩ 2% 0,25W3683 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W
3684 © 4822 051 20392 3,9kΩ 5% 0,1W3686 © 4822 117 11383 12kΩ 1% 0,1W3687 © 4822 117 11383 12kΩ 1% 0,1W3688 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W3689 © 4822 051 20471 470Ω 5% 0,1W
3690 © 4822 051 20109 10Ω 5% 0,1W3691 © 4822 051 20109 10Ω 5% 0,1W3692 © 4822 117 10833 10kΩ 1% 0,1W3693 © 4822 051 20562 5,6kΩ 5% 0,1W3694 © 4822 051 20562 5,6kΩ 5% 0,1W
3695 4822 116 81154 2,2Ω 5% 0,5W3696 © 4822 117 11449 2,2kΩ 1% 0,1W3697 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3698 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3699 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W
3773 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W4516 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054517 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054518 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054519 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4520 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054521 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054522 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054524 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054525 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4526 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054527 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054528 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054529 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054531 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4532 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054533 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054534 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054535 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054536 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4537 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054538 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054540 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054541 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054542 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4543 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054544 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054545 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054546 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054547 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4548 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054549 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054550 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054551 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054552 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4553 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054554 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054555 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054556 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054557 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––4558 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054559 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054560 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054561 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054562 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4563 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054564 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054565 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054567 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054568 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4569 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054570 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054571 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054572 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054573 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4574 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054575 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054576 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054577 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054579 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4580 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054581 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054582 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054583 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054585 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4586 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054587 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054588 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054589 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054591 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4592 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054593 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054595 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054597 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054599 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4600 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054601 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054602 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054603 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054605 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4606 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054607 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054608 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054609 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054611 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4612 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054613 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054614 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054615 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054618 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4619 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054620 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054621 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054622 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054623 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
4624 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054625 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054626 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054627 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054629 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––4630 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054715 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 08054716 © 4822 051 20008 CHIP JUMPER 0805
COILS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––5511 4822 157 62552 2,2µH5523 4822 157 62552 2,2µH5531 4822 157 62552 2,2µH5532 4822 157 62552 2,2µH
DIODES–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––6512 4822 130 30862 BZX79-C9V16514 4822 130 31878 1N4003G6515 4822 130 30621 1N41486516 4822 130 30621 1N41486531 4822 130 30621 1N4148
TRANSISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7521 © 4822 130 60511 BC847B7522 © 4822 130 60511 BC847B7523 © 4822 130 60511 BC847B7524 © 4822 130 60511 BC847B7525 4822 130 40959 BC547B
7526 © 4822 130 60373 BC856B7527 © 4822 130 60511 BC847B7528 © 4822 130 60511 BC847B7529 © 4822 130 60373 BC856B7531 © 4822 130 60511 BC847B
7532 © 4822 130 60511 BC847B7533 © 4822 130 60511 BC847B7534 © 4822 130 60511 BC847B7535 © 4822 130 42804 BC817-257536 © 4822 130 42804 BC817-25
7537 © 4822 130 60511 BC847B7538 © 4822 130 60511 BC847B7539 © 4822 130 60373 BC856B7541 © 4822 130 60511 BC847B7542 © 4822 130 60511 BC847B
7543 © 4822 130 42804 BC817-257552 4822 130 41246 BC327-257553 © 4822 130 60511 BC847B
INTEGRATED CIRCUITS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7511 © 4822 209 17386 TDA7437T, Selector&Sound processor7512 © 4822 209 83357 NJM4560M, 2-FOLD OP-AMP.7513 © 4822 209 83357 NJM4560M, 2-FOLD OP-AMP.7515 © 4822 209 31378 NJM4556M, 2-FOLD OP-AMP.7551 © 4822 209 17345 M62320FP, I2C SHIFT REGISTER
9-1
TABLE OF CONTENTS
Circuit description ..............................................................9-2Component layout .............................................................9-6Circuit diagram Supply part ...............................................9-7Component layout .............................................................9-8Circuit diagram Power stage .............................................9-9Circuit diagram CDR-Supply part ....................................9-10Component layout CDR-Supply part ...............................9-11Partslist ............................................................................9-11
POWER 4-CDR Module a
stage .6
9-2
Suppl y-par t
General (pos. numbers refer to circuit diagram chapter 9-7)
The primary circuitry depends on the version:• Versions with fixed primary voltage: 100VAC for /26
120VAC for /37220-240VAC for /22/25/30/33/34
Versions /22/25/26/37 use radial type-fuse 1201, versions /30/33/34 use glass tube fuse 1202.For correct replacement see service printing on printed board respectively version table in circuit diagram or partslist.
• Version with switchable primary voltage: 110-127/220-240VAC for /21In version /21 voltage selector 1210 is built-in and each primary winding is protected separately (fuses 1201 and 1200).For correct replacement see service printing on printed board respectively version table in circuit diagram or partslist.
• European versions – “low power standby feature” For detailed description see below.
Circuit details:
• Low power standby feature
An additional small standby transformer, connected in series to the mains transformer, reduces power consumption instandby-mode.In case power is switched on, the control line ECO is low → relay 1208 is activated → standby transformer 5211 isshortened and out of work. When the set is switched off (standby) the control line ECO is high → relay 1208 is not activated → standby transformer5211 is now connected in series to the primary winding of the mains transformer 1008. As the impedance of the standbytransformer is much higher than the impedance of the mains transformer, the mainsvoltage is divided by approx. 85%(standby transformer) to 15% (mains transformer). Thus the mains transformer delivers very low secondary voltage →power consumption is less than 100mW. Via standby transformer and rectifiers 6209-6212 the supply voltage +C is substituted. The 5,6V regulator is still workingand so the microprocessor is kept running.
• DC voltages +A, +B1/+B2, +C
These voltages supply the Super Class G amplifier, described later in this chapter.The whole power supply is optimized for the special characteristic of this type of amplifier. For that reason several “tricky”details have been applied to ensure optimal efficiency and symmetrical load to the mains transformer.
Generation of +A
Common full wave rectifying with bridge rectifier 6201, using 100% secondary winding of mains transformer (pin 9-15).
Generation of +B1/+B2
The power supply is designed to cover both, 2-channel and 4-channel application.While for 2-channel application only one supply voltage +B1 is sufficient, 4-channel application requires an additionalsupply part +B2 which supplies the Center/Surround-amplifiers and the +12V-regulator (current required by 4 amplifierswould overload a single rectifier).
The supply for 2-channel versions consists of one full wave rectifier:– 2 diodes of bridge rectifier 6201, with 6204/6205 for generation of +B1− +B2 is connected in parallel with a bridge wire.
The supply for 4-channel versions consists of two separate full wave rectifiers:– 2 diodes of bridge rectifier 6201, with 6204/6205 (for +B1) and– 2 diodes of bridge rectifier 6201, with 6202/6203 (for +B2),using approx. 70% secondary winding of mains transformer (pin 9-14 respectively pin 12-15). As example for generation of +B2 see picture 1.
CIRCUIT DESCRIPTION FOR POWER4-MODULE
Generation of +CFull wave rectifying with 2 diodes of bridge rectifier 6201, using 50% secondary winding of mains transformer (pin 13-15/13-11).See pictures 2 and 3 below.
9-3
*
100n
2206
2210
100n
2211
100n
2212
100n
2204
3300
u
2213
3300
u22
05
4700
u
2202
4700
u
2200
4700
u
2214
2200
u
6204
1N5392
6205
1N5392
6202
1N5392
6203
1N5392
+B1
+B2
+C
+A
1203
1205
1204
D5SBA20
6201
1008
10
11
12
13
14
15
16
171
2
3
4
5
6
78
9
10,5V
10,5V
6,5V
6,5V
4,5V
38V
25V
25V
36V
18V
pos. halfwave
neg. halfwave
Signal path
picture 1
Generation +B2 supply voltage
*
100n
2206
2210
100n
2211
100n
2212
100n
2204
3300
u
2213
3300
u22
02
4700
u
2214
2200
u
6204
1N5392
6205
1N5392
6202
1N5392
6203
1N5392
+B1
+B2
+A
1203
1204
D5SBA20
6201
1008
10
11
12
13
14
15
16
171
2
3
4
5
6
78
9
2205
4700
u
2200
4700
u +C
1205
10,5V
10,5V
6,5V
6,5V
4,5V
38V
18V
25V
25V
36Vpos. halfwave
neg. halfwave
Signal path
picture 2Simplified
17V
2205
4700
u
2200
4700
u +C
1205
15
11
1318V
6201
D5SBA206201
17V
picture 3
Circuit details (continoued):
• Supply voltages for FTD (Fluorescent Tube Display)The FTD requires two supply voltages, delivered by separate windings of the mains transformer:– 4,5VAC for FTD heating (transformer pin 16/17)– -30V stabilized by the -30V regulator located on the amplifier part. The supply part delivers -35V unstabilized
(transformer pin 9/10), typical value: -35V...-45V.
• Stabilized +5V6Stabilizer 7201 generates the supply voltage +5V6 for the microprocessor. In fault condition the output voltage can rise upto approx. 17V, which would definitely damage the device. Therefore an overvoltage protection for the +5V6 supply isimplemented.Whenever the output of stabilizer rises above 7,5V, the base of 7202 reaches 0,7V (7,5V - voltage drop on 6207), thetransistor switches through and short circuits the input voltage. This causes the safety resistor 3204 to blow out andinterrupt immediately.
• Temperature monitoringThe mains transformer is equipped with a NTC, embedded in the secondary winding (pin 8/9). Via the NTC line thetemperature of the mains transformer is continuously monitored by the microprocessor. Further actions depend on thesoftware of the set. Usually the set will be switched to standby mode when the transformer is overheated.
• Power down (PWDN) monitoringIn order to enable proper switch off conditions the mains supply is monitored by the microprocessor via the PWDN line.In case of mains supply interrupts the PWDN line becomes low, while the +5V6 is still stable. This enables themicroprocessor to take actions for a save shut-down (e.g. mute, reset of electronics, release of head support of tape deck).
Amplifier par t
+12V-regulator (pos. numbers refer to circuit diagram chapter 9-9)
Is used to supply all motors (+12M) and all analogue circuits (+12A) in the set. +12C is provisional only.
• Power on/off:Switching on/off is done via the STBY-line from the microprocessor. H=ON, L=OFF If the STBY line is high - transistor 7222 is conductive. Base of 7224 becomes less positive than the emitter. This causestransistor 7224 to switch trough and supply the base of 7221. Consequently 7221 swiches trough too.Via 3218 transistor 3228 is conductive as soon as B2 is available. Consequently switching transistor 7227 is also switchedthrough.
If the STBY line is switched to low level base current for 7222 is blocked. In turn 7224 and 7221 are blocked. → OFF.
• Regulation:Key components are power-transistor 7221, reference diode 6221 and transistor 7223. After power is switched on via the STBY line as described above the +12A increases until 7223 becomes conductive viareference diode 6221 → 7223 reduces base current of 7221 → +12A is stable (typical +12,4V).In normal operating mode 7227 is always switched trough as described above.
• Protections:In case of overcurrent (typical 2,5A) 7227 gets out of saturation → 7226 becomes conductive → 7225 becomes conductivevia 6225 → 7228 is blocked (no base current anymore) → 7227 is blocked too → no +12V. Restarting is only possible with power OFF→ ON.
In case of overvoltage (more than +15V on emitter of 7221) 7225 is now activated via 6233 → 7228 is blocked (no basecurrent anymore) → 7227 is blocked too → no +12V.
These protections are implemented for saving the set-electronic in any fault-condition.
-30V-regulator• Grid supply for the FTD switched by the microprocessor.
Simple regulation with 6251 as reference. Typical value: -29V. Maximum current: 30mA
9-4
9-59-5
• advantages: - best efficiency- less power drawn from the mains transformer than by conventional operating amplifiers reduces transformer
heating.- reduced power dissipation at the amplifier ICs results in
• less junction temperature and better reliability• possibility of higher output power with smaller cooling fin• smaller size
• Functional description of the super class G - circiuitry used in Power4-module
The DC-level on the amplifier output pins is normally Vcc/2.With low signals +C is supplying the amplifiers via decoupling diode 6312. The DC-level on the output pins is thereforeapprox. 8,6V and approx. 8V on the base of 7315.When the output signal increases, also DC-level on base of 7315 increases via diodes 6305, 6306, 6307 and 6308. At acertain output power 7315 becomes slightly conductive and enables low base current for 7304 which becomes conductivetoo and pulls gate of FET 7303 up to a more positive level. Thus FET 7303 begins to switch through and connects the higherDC supply +B1 slowly to the power stages.This does not end up in a hard switching but in a smooth regulating because Vcc is coupled back to the emitter of 7315 viaZener diode 6310. As soon as Vcc increases also the level on emitter 7315 is increased by a 3,9V lower level than Vcc.When the output power is increased further +B1 would not be high enough to enable undistorted output signal. The more theoutput level increases the more increases the DC-level on base of 7315 which causes the transistor more and moreconducting until the summary of the voltage drop on 3340+E/B 7304+3342 becomes approx. 1,4V. Now the necessary VBEfor a darlington-type transistor is obtained, 7305 begins to switch through and connects the again higher DC supply +Aslowly to the power stages. 7305 regulates +A, same as described before for +B.7322 and 7316 switch the ripple capacitor 2355, dependent on the output power.With low output power the DC-level on base 7322 is approx. 8V. Via Zener diode 6310 and resistor 3333 the emitter ispulled to Vcc (+C at low levels). 7322 is switched through and in turn 7316. The ripple capacitor 2325 is connected toground and functions as in normal amplifiers. Hum is suppressed and good S/N-ratio is guaranteed even during silent musicpassages.When the supply voltage has to be switched to a higher level the DC-level of the ripple capacitor has to increase in the samerelation, otherwise the reference voltages inside the IC would not fit to the actual Vcc. Because of the different delays thisrelation cannot be obtained and a continuously connected capacitor to the ripple input would cause distortion. For thatreason the ripple capacitor 2325 is disconnected as soon as the output power exceeds a certain value. When the outputsignal increases, also DC-level on base of 7322 increases via diodes 6305, 6306, 6307 and 6308. 7322 blocks and in turn7316. The ripple capacitor 2325 is disconnected from ground. The circuitry is designed so that 2325 is disconnected justbefore 7303 begins to switch +B through (see above).
• For Center/Surround-amplifier the function of the Super Class G circuit is similar. Instead of +B1 there +B2 is connected.
• For the /37-versions with two channel-application the so called MATRIX SURROUND is added. The 2 surround-speakers areadded in a way, that in case of STEREO a high signal can be measured (up to 10W per speaker at 6 Ohm). In MONO only afew 100mW are available. Result: The widening of the STEREO base is increased without any additional electronic oramplifier.
• In all four channel versions a pre-amplifier out for SURROUND is available to add a wireless speaker system (e.g. FB206,FB208).
Circuit details (continoued):
VCD- Supply:Is a provision for versions with a Video CD Player.
This circuitry consists of a switched supply with a regulator to 5,1V (±0,15V).
• Switching on/off is done via the VCD_ON line from the microprocessor (H=on, L=off). If the VCD_ON line is high - transistor7236 becomes conductive. This causes transistor 7238 to switch through. +5VCD is available. If the VCD_ON is low -transistor 7236 is blocked → no base current through 7238 → transistor 7238 is blocked too → +5VCD is switched off.
• Regulation is done via Z- diode 6244 and transistor 7237.If the +5VCD exceeds 5,1V the basis of transistor 7237 becomes higher than 0,6V via Z- diode 6244. Consequentlytransistor 7237 becomes conductive. This causes a reduced base current through 7236. Transistor 7236 becomes lessconductive and reduces the base current trough 7238. Transistor 7238 becomes less conductive too and reduces the+5VCD.
Amplifier:Attention: In the POWER 4 module the power amplifier IC AN7164 is used as a bridge-amplifier.
Any connection from output to ground will destroy the outpout stages!
• Via the AMP_ON control line, connected to pins 6 (Stby), the power amplifiers are switched on/off by the µP.High level (approx. 4,5V): power amplifiers switched onLow level (approx. 0V): power amplifiers switched off
• Super class G - operation
The power amplifiers operate as so-called super class G - amplifiers:The supply pins 12 (Vcc) are not just connected to one fixed DC-supply as in conventional amplifiers.Dependent on the output power there are three different DC-voltages supplied to the power amplifiers:⇒ +C (+18V) for low output power⇒ +B (+25V) for medium output power⇒ +A (+36V for high output power
Principle / benefit of Super Class G
Conventional power stage Class G amplifier Super class G amplifier
output signal output signal output signal
+A
+B
+C +C
+A
+B
+C
Voltage drop on power stage ICVoltage drop on switching transistor(s)Benefit - voltage drop on switching transistor(s) reduces total power dissipation
activating point +A activating point +B
activating point +A
t
Pow
er
Powerdissipation
t
Pow
er
Powerdissipation
t
Pow
er
Powerdissipation
Output power
Ben
efit
Output power% % %
Output power
Benef
it
+C
+A+A
+C
+A
+B
9-6 9-6
34106 3103 303
99-09-21
3410699-09-21
3103 303
34106
3103 303
99-09-21
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
E
D
C
B
A
E
D
C
B
A
0014 E 30225 D 21008 A 31200 B 11201 C 51202 C 51203 C 21204 C 21205 C 51207 B 81208 B 11209 E 51210 A 5
1211 A 91212 D 41213 E 91214 D 11215 A 91218 B 81219 B 81222 A 91235 A 61299 E 21303 E 71304 E 11305 E 9
1360 D 61361 D 82200 E 52202 E 42204 C 12206 C 12210 D 22211 C 22212 D 22213 D 12214 D 42215 C 12216 D 4
2217 D 42218 E 92221 A 62222 B 62225 B 62226 A 72227 C 62228 B 62236 A 72251 D 12252 D 12253 A 92297 E 9
2298 D 42299 D 42301 C 92302 C 72303 C 92304 C 82305 C 82306 C 72307 C 82308 C 62309 D 92310 D 72311 D 8
2312 D 72313 D 82314 D 62317 B 92319 C 92320 C 72323 C 72324 C 92325 B 92329 D 92341 C 92342 C 72345 E 8
2346 E 72374 B 93201 B 13202 C 43203 C 43204 E 23211 A 73215 B 63216 B 63217 B 63218 C 73219 B 63220 B 6
3221 B 73222 B 73223 A 63224 A 63225 B 73226 B 73227 B 73228 B 63229 B 63230 B 63235 A 63239 D 13241 A 8
3242 C 13243 A 83244 A 83246 A 83247 A 73248 A 83250 A 73251 A 93252 B 93253 A 93254 A 93255 E 13256 A 9
3301 C 93302 C 73303 C 93304 C 73305 C 93306 C 83307 B 93308 B 93309 B 93310 B 93311 D 93312 D 93313 D 7
3314 D 73316 D 83317 C 83321 A 93326 D 63327 C 93328 B 93333 B 93340 D 93341 C 93342 D 93343 C 93344 C 7
5201 D 55211 A 15301 D 95302 D 85303 D 75304 D 76201 D 26202 C 16203 D 16204 C 16205 D 16206 C 56207 C 4
6208 C 46209 C 16210 C 16211 B 16212 B 16213 C 16214 E 16221 A 66225 B 66226 A 76228 A 76233 B 66234 B 6
6235 A 86236 A 96239 D 26242 C 16243 B 96244 A 76245 A 76251 B 96252 A 96253 E 16254 E 16300 B 86301 B 9
6305 D 86306 D 76307 D 86308 E 66309 D 96310 D 96312 C 86313 C 86314 C 96315 C 77201 D 47202 D 47203 E 9
7211 A 77221 C 67222 B 77223 A 67224 B 77225 B 67226 C 67227 C 67228 B 67236 A 87237 A 77238 A 87251 A 9
7301 C 97302 C 77303 C 97304 D 97305 C 87315 D 97316 B 87322 B 98233 B 79281 E 89282 E 89283 E 89284 E 8
9285 E 89286 E 99287 E 99288 E 99289 E 99290 E 99291 A 59292 A 19293 D 19294 A 29295 E 19296 E 29297 E 2
9298 D 69299 D 59300 B 89301 A 49302 C 39303 A 99304 B 99305 C 89307 D 89308 D 99309 D 79310 C 19311 A 7
9313 B 89314 B 79315 D 39316 E 99317 D 89318 E 29320 D 29321 D 79322 B 99323 C 39324 D 89325 E 29328 B 7
9329 B 79330 D 89331 D 79335 A 89336 B 89338 B 89339 D 49340 B 89350 B 89353 B 49354 C 19361 B 79364 A 2
9365 A 29366 A 99367 A 89368 E 19369 A 99370 A 69397 A 7
1304
2204
2213
9293
6211
2215
3201
6210
6212
6213
1208
5211
99-09-21341063103 303
6254
1214
3204
9297
3255
1
IEC
UL/C
SAT6
30mA
T500
mA
12999368
1299
2252 9325
6239
3239
9295
62146253
0225
2251
2210
T1A
IEC
2206
6242 3242
1204
1008
1
IEC
UL/C
SA
1203
T 2.
5A
9354
9310
T3.1
5A
IEC
6202
6204
6203
6205
6209
1200
12032211
1200
/21
T 1A
9364
9292
9294
1204
T3.1
5AT
2.5A
9365
0014 1
9296
6201
9315
9320
9318
2202
2214
2298
2212
9302
93231209
9299
5201
72011212
3103
303
3410
699
-09-
21
2217
2200
9339
2299
7202
1201
T 2.5AT3.15A
IEC
UL/C
SAT
1A
6208
9353
IECUL/CSA
1205
2216
3202
6206
3203
6207
1205
1201
9291
1210
9301
1303
2310
2346
IEC
UL/C
SAF3.1
5AF4
A
1360
5303
6308
1360
34106
3326
23149298
3103 30399-09-21
1202IEC T1A H
32262228
2306
7302
9331
7227
3215
7226
3217
3229
7224
2227
7221
3220
3218
7222
2323
3216
2308
1202
T 2.
5A
1235
3211
3224
3230
9370
7228
9328
9314
2222
2221
2225
722562266228
7223
6233
6234
3235
6221
3228
3227
3225
6225
3222
3223
3219
1
9281
9282
3314
5304
9307
1361
2345
6307
9317
9321
9324
9309
3313
6305
6306
3316
2311
2312
2313
2320 2342
7301
2304
9361 9313
9336 93
40
9330
9305
7305
23073344
3317
6315
3304
3306 6312
6313
2302
3302
1
1
9367
6245
62442236
3247
7238
3244
7237
6300
3250
3248
2226
12199329
9338
9311
3246
3241
9397
8233
9300
7211
1218
3221
1207
7236
2218
2297
1213
9283
9290
9285
9286
9288
9289
9284
9287
7203
3311
1305
6310
3340
73047315
1IEC
UL/C
SA1361
9316
9308
F4A
5301
5302
3342
2329
6309
2309
3312
F3.1
5A
3333
2319 2341
2303
2305
3307
7303
7316
7322
3343
6301
6314
3308
3305
3303
3309
3310
3341
3327
2324
2301
3301
2325
9335
93039366
3254
3252
6235
1215
2253
1
9304
9322
3256
9350
1
6251
3253
3321
1222
6243
6252
7251
3328
3251
3243
1211
23172374
62369369
1
P4-99 Componentside view stage .6 (1999 09 21)
MainsTransformer
MainsSocket
Speaker TerminalLeft/Right
StandbyTransformer
StandbyRelay
Vol
tage
sel
ecto
r
Matrix Surround
This assembly drawing shows a summary of all possible versions.For components used in a specific version see schematic diagram respectively partslist. C
BE
BC...
Componentside view Amplifier Part Left/RightSupply Part
+B1
+B2
+C
+A
E 12 1 12 1E C B S D GC B
E C B
+5V6+
~
~
-
+C
+5V6
ECO
4,5V
~4,
5V~
NTC
-35V
PWDN +A
+A
+A
+B2+B1
+12M
+B1
+B2
+B2
+5V6
+12C
+A+A +A
+C+C AM
P O
N
4,5V
~4,
5V~
NTC
ECO
-35V
PWDN
4,5V~
+5V6GND+12M
+12A
R
L
AMP ON
GND
GND
4,5V~
NTC
ECO
Clipping
-30V
STBY
9-79-7
5,6V REGULATOR
TO A
MPL
IFIE
R PA
RTCO
NNEC
TOR
1222
TO A
MPL
IFIE
R PA
RTCO
NNEC
TOR
1207
for /
37 O
NLY
LOW POWER STANDBY CIRCUIT
not for /21
NTC
4,5V
4,5V
-35V
N110-127 VAC220-240 VAC
PWDN
ECO
SUPPLY PART
9295 F 49294 B 39293 B 99292 C 27202 G 97201 F 66254 D 4
6242 G 16239 D 56214 G 16213 E 26212 F 26211 F 26210 F 26209 F 26208 H 76207 G 86206 H 66205 B 86204 B 86203 A 86202 A 86201 C 85211 E 15201 A 1
6253 D 4
3242 H 13239 D 53204 G 13203 H 83202 G 73201 C 1
2251 E 42217 H 8
2299 G 62298 G 5
2216 G 72215 G 2
2213 B 92214 D 9
2212 C 72211 D 82210 D 72206 C 82204 B 92203 D 92202 D 92200 A 81214 I111210 A 21209 B 11208 D 21205 A 61204 B 61203 B 61202 A 31201 A 31200 B 31008 A 40225 A11
4 5 6 71 8 9 10 11 122 3
F
E
D
I
C
B
A
H
G
F
E
D
I
C
B
A
H
G
4 5 6 71 8 9 10 11 122 3
2217
100n
100n
2206
2210
100n
2211
100n
2212
100n
2216
100n
2204
3300
u
2213
3300
u
2215
220u
2203
PROVISIONAL
2202
4700
u
2200
4700
u
100u
2251
6208
1N40
02
6204
1N5392
6205
1N5392
6202
1N5392
6203
1N5392
6214
1N4002
6239
1N41
486210
1N4148
6209
1N4148
6242
1N41
48
6211
1N4148
6212
1N4148
+C IN POWER ON+C IN STANDBY
6213
1N4148
6206
1N41
48
1N40
02
6254
1N40
03
6253
+B1
+B2
+5V6
+C
+A
+C
+C
+5V6
+B2
+B1+A
1203
1205
1204
1201
T1A IEC
T1A IEC
T2,5A UL
T2,5A IECT3,15A UL
T2,5A IECT3,15A UL
T2,5A IECT3,15A UL
1200 only for /21
1209
1
2
9292not for /22
9294not for /21
1208STBY-REL
3 4
2 1
3204 12993R3
3203
270
3239
4k7
3242
4k7
3201
10M
3202
10k
BZX7
9-C
6V8
6207
BC3687202
7201 L7805CV
2
1 3
5211STANDBY
TRANSFORMER
1 2 3
4 5 6
12141
2
3
4
5
6
D5SBA20
6201
5201
not for /371 23 4
0225
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1008
10
11
12
13
14
15
16
171
2
3
4
5
6
78
9
only /21
1210
1
2
3 6
5
4
2214
PROVISIONAL
2299
100n1u
Overvoltageprotection
MAINS SOCKET
P4-99 Supply (1999 09 21)
9293
T500mA IECT630mA ULT1A for VCD
PROVISIONAL9295
not for /229297
if 1299 isstuffed
2298
10,5V
10,5V
6,5V
6,5V
4,5V
38V
17,2V
5,6V
18V
25V
25V
36V
18V
25V
25V
36V
5,6V
-42V
-42V
4-6V
0V
4,5V
18V 4V .. 6V
Relay drawn active = Power on
DC-voltages measuredwith low output power
.....VEVMV
9-8 9-8
341063103 303
99-09-21
3410699-09-21
3103 303
341063103 303
99-09-21
1304
2204
2213
9293
6211
2215
3201
6210
6212
6213
1208
5211
6254
1214
3204
9297
3255
1
9368
1299
22529325
6239
3239
9295
6214 6253
0225
2251
2210
2206
62423242
1204
1008
1
9354
9310
6202
6204
6203
6205
6209
1200
12032211
9364
9292
9294
9365
00141
9296
6201
9315
9320
9318
2202
2214
2298
2212
9302
9323
1209
9299
5201
72011212
2217
2200
9339
22997202
1201
6208
9353
2216
3202
6206
3203
6207
1205
9291
1210
9301
1303
2310
2346
5303
6308
1360
3326
2314
9298
32262228
2306
7302
9331
7227
3215
7226
3217
3229
7224
2227
7221
3220
3218
7222
2323
3216
2308
1202
1235
3211
3224
3230
9370
7228
9328
9314
2222
2221
2225
722562266228
7223
6233
6234
3235
6221
3228
3227
32256225
3222
3223
3219
9281
9282
3314
5304
9307
1361
2345
6307
9317
9321
9324
9309
3313
6305
6306
3316
2311
2312
2313
23202342
7301
2304
93619313
933693
40
9330
9305
7305
2307 3344
3317
6315
3304
33066312
6313
2302
3302
1
93676245
6244 2236
3247
7238
3244
7237
6300
3250
3248
2226
1219 9329
9338
9311
3246
3241
9397
8233
9300
7211
1218
3221
1207
7236
2218
2297
1213
9283
9290
9285
9286
9288
9289
9284
9287
7203
3311
1305
6310
3340
7304 7315
1
9316
9308
5301
5302
3342
2329
6309
2309
3312
3333
23192341
2303
2305
3307
7303
7316
7322
3343
6301
6314
3308
3305
3303
3309
3310
3341
3327
2324
2301
3301
2325
9335
9303 9366
3254
3252
6235
1215
2253
1
9304
9322
3256
9350
1
6251
3253
3321
1222
6243
6252
7251
3328
3251
3243
1211
23172374
62369369
1
123456789
123456789
E
D
C
B
A
0014 E 30225 D 21008 A 31200 B 11201 C 51202 C 51203 C 21204 C 21205 C 51207 B 81208 B 11209 E 51210 A 5
1211 A 91212 D 41213 E 91214 D 11215 A 91218 B 81219 B 81222 A 91235 A 61299 E 21303 E 71304 E 11305 E 9
1360 D 61361 D 82200 E 52202 E 42204 C 12206 C 12210 D 22211 C 22212 D 22213 D 12214 D 42215 C 12216 D 4
2217 D 42218 E 92221 A 62222 B 62225 B 62226 A 72227 C 62228 B 62236 A 72251 D 12252 D 12253 A 92297 E 9
2298 D 42299 D 42301 C 92302 C 72303 C 92304 C 82305 C 82306 C 72307 C 82308 C 62309 D 92310 D 72311 D 8
2312 D 72313 D 82314 D 62317 B 92319 C 92320 C 72323 C 72324 C 92325 B 92329 D 92341 C 92342 C 72345 E 8
2346 E 72374 B 93201 B 13202 C 43203 C 43204 E 23211 A 73215 B 63216 B 63217 B 63218 C 73219 B 63220 B 6
3221 B 73222 B 73223 A 63224 A 63225 B 73226 B 73227 B 73228 B 63229 B 63230 B 63235 A 63239 D 13241 A 8
3242 C 13243 A 83244 A 83246 A 83247 A 73248 A 83250 A 73251 A 93252 B 93253 A 93254 A 93255 E 13256 A 9
3301 C 93302 C 73303 C 93304 C 73305 C 93306 C 83307 B 93308 B 93309 B 93310 B 93311 D 93312 D 93313 D 7
3314 D 73316 D 83317 C 83321 A 93326 D 63327 C 93328 B 93333 B 93340 D 93341 C 93342 D 93343 C 93344 C 7
5201 D 55211 A 15301 D 95302 D 85303 D 75304 D 76201 D 26202 C 16203 D 16204 C 16205 D 16206 C 56207 C 4
6208 C 46209 C 16210 C 16211 B 16212 B 16213 C 16214 E 16221 A 66225 B 66226 A 76228 A 76233 B 66234 B 6
6235 A 86236 A 96239 D 26242 C 16243 B 96244 A 76245 A 76251 B 96252 A 96253 E 16254 E 16300 B 86301 B 9
6305 D 86306 D 76307 D 86308 E 66309 D 96310 D 96312 C 86313 C 86314 C 96315 C 77201 D 47202 D 47203 E 9
7211 A 77221 C 67222 B 77223 A 67224 B 77225 B 67226 C 67227 C 67228 B 67236 A 87237 A 77238 A 87251 A 9
7301 C 97302 C 77303 C 97304 D 97305 C 87315 D 97316 B 87322 B 98233 B 79281 E 89282 E 89283 E 89284 E 8
9285 E 89286 E 99287 E 99288 E 99289 E 99290 E 99291 A 59292 A 19293 D 19294 A 29295 E 19296 E 29297 E 2
9298 D 69299 D 59300 B 89301 A 49302 C 39303 A 99304 B 99305 C 89307 D 89308 D 99309 D 79310 C 19311 A 7
9313 B 89314 B 79315 D 39316 E 99317 D 89318 E 29320 D 29321 D 79322 B 99323 C 39324 D 89325 E 29328 B 7
9329 B 79330 D 89331 D 79335 A 89336 B 89338 B 89339 D 49340 B 89350 B 89353 B 49354 C 19361 B 79364 A 2
9365 A 29366 A 99367 A 89368 E 19369 A 99370 A 69397 A 7
Matrix Surround CircuitThis assembly drawing shows a summary of all possible versions.For components used in a specific version see schematic diagram respectively partslist.
CBE
BC...
StandbyTransformer
StandbyRelay
Vol
tage
sel
ecto
r
Speaker TerminalLeft/Right
MainsSocket
Amplifier Part Left/Right Supply PartCopperside view
+B1
+B2
+C
+A
+5V6 +
~
~
-
+C
+5V6
ECO
4,5V
~4,
5V~
NTC
-35V
PWDN+A
+A
+A
+B2+B1
+12M
+5V6GND
+12M
+12A
R
L
AMP ON
GND
GND
4,5V~4,5V~
NTC
ECO
Clipping
-30V
STBY
+B1
+B2
+B2
+5V6
+12C
+A +A +A+A +A
+C+CAM
P O
N
E121 121ECBSDG CB
4,5V
~4,
5V~
NTC
ECO
-35V
PWDN
P4-99 Copperside view stage .6 (1999 09 21)
9-99-9
only for matrix surround versions
BB
R
R
SURROUND R
SURROUND L
0014
12
1305
12
1304
1
2
3
4
P4-CDR Amplifier part (2000 02 16)
TO/F
ROM
AF-
BOAR
DTO
/FRO
M F
RONT
(CO
NTRO
L) B
OAR
DFR
OM
SUP
PLY
PART
CO
NNEC
TOR
1214
FRO
M S
UPPL
Y PA
RT C
ONN
ECTO
R 02
27
F4A UL/CSAF3.15A IEC
F4A UL/CSAF3.15A IEC
SUPER CLASS-G CIRCUIT
BB
R
R
ECO
+B
+B
+5V6
+A
+A
+A
+C
GND
GND
GND
NTC
PWDN
-35V
4,5V
4,5V
RIGHT
LEFT
PWDN
-30V
4,5V
4,5V
NTC
STBY
CDR-ON
+5V6
GND-D
GND-A
+12M
+12A
AMP_ON
R
L
GND-A
AMPLIFIER PART LEFT/RIGHT
-30V REGULATOR
+12V REGULATOR
H = AMP ON, L = AMP OFF
6307 F17
9281 K17
6306 F166305 F176301 E206300 D136252 E 56251 F 4
9284 L17
6245 K 56244 M 66243 F 16236 M 5
8233 D13
6235 H 36234 D 76233 D 56228 D 46226 D 46225 D 66221 B 85304 M155303 L155302 F14
7322 E17
5301 F133344 L113343 E113342 B183341 C163340 B173333 C183328 F113327 E193326 F19
7316 G10
3321 J 63317 L103316 B193314 M153313 L153312 G143311 G133310 C193309 C193308 D19
7315 B19
3307 D193306 K113305 D113304 K123303 D123302 L113301 E113256 F 53254 F 63253 F 5
7305 B18
3252 F 43251 E 33250 M 63248 L 43247 N 63246 M 53244 M 53243 H 33241 H 33235 C 8
7304 B17
3230 A 73229 B 73228 C 53227 C 43226 B 43225 B 43224 B 83223 D 83222 C 33221 B 3
7303 B16
3220 B 63219 D 63218 C 63217 B 73216 B 63215 B 53211 D 32374 F 22346 G192345 G18
7302 H15
2342 L112341 E112329 B192325 F102324 L112323 E132320 K112319 D112317 G122314 K15
7301 A15
2313 D152312 H192311 H182310 H182309 H182308 K142307 D142306 K132305 D132304 L11
7251 E 3
2303 E112302 K122301 D122253 E 42236 M 62228 A 6
9283 L17
2227 B 52226 M 72225 D 52222 B 9
7238 L 5
2221 B 81361 D151360 K151305 I171304 I191303 G 91235 H 61222 D 21219 M201218 M20
7237 M 6
1215 G 21211 I 21207 A 20014 I17
7236 M 57228 D 77227 B 77226 A 57225 D 67224 B 47223 C 77222 B 3
9282 K17
7221 A 57211 C 46315 L 96314 B166313 L106312 C166310 C186309 B206308 F18
9300 E139290 N179289 M179288 M179287 M179286 L179285 L17
4 51 6 7 8 9 10 11 12 13 14 152 16 17 18 19 203
K
J
I
H
N
G
F
E
D
C
B
A
M
L
K
J
I
H
N
G
F
E
D
C
B
A
M
L
4 51 6 7 8 9 10 11 12 13 14 152 16 17 18 19 203
680
3308
680
3307
3328
10k
3211
10E
3344
220
3343
220R
323568R
3256
22k
3223
120
3254 47
1k8
3317
3305330
3301
6k8
3303
390
33026k8
3304
390
4,73311
4,73313
3306330
4,73312
4,73314
3252
2k2
3226 1k
47k
3221
33k
3222
150
3224
1k3228
3229 1k
32303k3
3251
4k7
3253 47
4k7
3326
3227
2k2
820
3309
47k3333
3225
270
470
3316
3217 1k3216 1k
15k
3215
3k3
3220
3218
10k
3k3
3219
4k73341
820
3310
3k33342
330
3340
330
3327
32411k8
32431k8
3k93321
T274
9300
+5V6
+A +A
+12C
+12A
+12M
+B1
+B2
+B1+C
+B2
+5V6
+12A
+12M
+C
+5V6
+A
+5V6
+B2
+A
+C
6235
1N4148
6234
1N41
48
6312
BYV2
7-10
0/20
6226
1N41
48
6228
1N41
48
6305
1N40
02
6307
1N40
02
6306
1N40
02
6308
1N40
02
6313
1N4148
63091N4148
6314
BYV2
8-20
0/20
6300
1N4002
STBY
L
R
STBY
L
R
CDR-ON
1303
1
2
3
4
LRIN
LRIN
LRIN
LRIN
LRIN
LRIN
LRIN
LRIN
LRIN
LRIN
LRIN
2314 1u
2313 1u
2319
47u
2320
47u
2307
100u
2305
100u
47u
2317
2308
100u
2306
100u
2221
10u
2222
47u
2253
0u47
2325
10u
2227
2u2
2228
10u
BC548C7211
BC547B7223
BDX53BFP7221
BC547B7222
BC547B
7228
BC547B7225
7251BC327-40
1222
1
2
3
4
5
6
1215
1
2
3
4
5
6
7
1211
1
2
3
4
5
6
7
8
9
8233
2312
47n
2309
47n
2225
100n
2310
47n
2311
47n
2346
100n
2345
100n
2324
4n7
2342
4n7
2341
4n7
2329
47p
2301
4n7
2303
4n7
2302
4n7
2304
4n7
2374
47n
2323
4n7
1361
1360
5304
1uH
5303
1uH
53021uH
53011uH
consig
BZX7
9-F8
V2
6243
BZX7
9-B1
1
6221
BZX7
9-C
30
6251
BZX7
9-C
5V6
6252
BZX79-C3V9
6310
6301
BZX7
9-F2
2V(F
24V
for 5
0W/F
TC)
BZX7
9-C
15V
6233
BZX7
9-C
8V2
6225
BZX7
9-C
6V8
6315
BC548B7316
BC5477315
BD4387227
BC558B7322
BC5567304
BC557B7224
BDW94C7305
BC557B7226
D
S G
STP16NE06FP7303
1207
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 2 3 121110987654
1 2 3 121110987654
LEFT AMPLIFIERRIPPLEFILTER
STBY BOO
TSTR
AP
BOO
TSTR
AP
VCCGNDGND
AN7591
7302
7301
RIGHT AMPLIFIERRIPPLEFILTER
STBY BOO
TSTR
AP
BOO
TSTR
AP
VCCGNDGND
AN7591
TO P
OW
ER S
UPPL
Y CD
R
+12V
GND
GND
CDR-ON
+12M
1235
1
2
3
4
8V
8.5V
8.6V
8V
8V
13.3V
36V
36V
36V
17.3V
24.3V
17.3V
4.5V
16.4
V
1.2V
1.2V
0V 14.4V8.6V
8.6V 14.4V 17.3V
17.3V
14.4V
8.6V14.4V
8.6V0V 4.5V1.
2V
1.2V
-35V -29V
18V
36V
5.6V
25V
25V
4V-6V
4.5V
-42V
8V
8V
-29V
4.5V
4.5V
5.6V
12.4V
12.4V
4.5V
OvervoltageSensor
SensorOvercurrent
SwitchingTransistor25V 12.5V 12.4V
14V 13V
1.4V
0V
3.9V
4.5V
24.2V 24.8V11.8V
0.7V
0.7V
5.6V5V
4.5V
...V DC-voltages measuredwith low output power
0V 0V
0V
0.6V
EVMV
9-10 9-10
t
1 2 3 4 5
D
E
F
A
B
C
D
E
F
011 C9
3353 B63354 B43355 B63356 B73357 B83358 C53359 C8
012 A91350 A21351 A11353 B21354 E91355 A12350 A72351 B82352 B42353 B82354 C12355 C22356 C52357 D62358 D22359 D3
+
from
Pow
er-S
uppl
y pa
rt
FAN CONTROL
+5V REGULATOR
Regulator
3376 C46350 A36351 A36352 B36353 B36354 B86355 B5
6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
A
B
-
2361 F62362 F62363 F83350 A73351 B73352 B5
7352 A77353 B77354 C67355 C57356 C77357 C37358 E7
3360 C63361 D53362 D73363 D23364 D33365 E63366 E73369 E53370 E5
FAN
2360 E2
to C
DR
Mod
ule
3371 E33372 E63373 F53374 F33375 F4
POWER SUPPLY CDR
Switching transistor
6356 B66357 C26358 C26359 C76360 C26361 C26362 D36363 E36364 E4
-8.4V REGULATOR
+5V SWITCHING PART
VOLTAGE DOUBLER
Overvoltage
C
Overcurrent Sensor
Protection
6365 F77350 A67351 A5
3K3
3350
7359 E47360 F5
110R
GND_P
GND_P
GND_P
GND_P
GND_P
GND_P
BC547C7354
6356
BZ
X79
-C3V
3
6355
BZ
X79
-C5V
6
BC547C7353 33
57
120R
3362
22K
1K2356
100n 33
59
3360
100u
2360
6359
1N41
48
3363
560R
6362
BZ
X79
-C4V
7
2359
47u
7357BC327-40
3364
470R
GND_P
1
2
GND_P
7350BC557C
GND_D7355
BC337-40
BZ
X79
-F3V
9
GND_P
47u
100R
3351
635423
52
6m8 23
511N53926353
470u
2355
3358
150R
1N40
03
6357
1N40
03
GND_P
2354
470u
6358
GND_P
GND_P
2363
GND_P
GND_P
3374
39K 10
0u
1350
T2A5
10K
3361
100K
6361
1N40
03
6365
BZX79-C3V9
3371
6360
BC327-257358
7356
1N40
03
BZ
X79
-C3V
9
6363
BC547C
560R
GND_P
220R
GND_P
3369
3365
GND_P
5R6
2361
100u
3366
3375
10K
BC547C7360
EH-B
1
2
3376
150R
2357
100n
1354
1K8
7359BC557C
2362
3370
1K3352 23
53
4u7
GND_P
GND_P
Circuit Diagram PowerSupply CDR (15.02.2000)
GND_P
10u
1N53926351
1N53926352
1N53926350 23
50
1353
T31
5mA
3356
100R
4
5
6
7
3355
4K7
012
DIPMATE
1
2
3
3353
1K
3354
100K
GND_P GND_P
DIPMATE
011
1
2
3
4
2358
1m
10K
3372
1K3373
GND_P
6364
BZ
X79
-C5V
1
GND_D
BD4387351 7352
BD438
+12M
CDR-ON
+12M
+5V
-8V
+12M
+12M
CDR-ON
+CDR
-8V
+CDR
11V ACCDR Transformer
from P4
1351
4.4V
1V
12.9V
0.9V
11.8V
0.6V
7.9V
7.9V
-8.4V
-8.4V
10.5V
0V
5.3V
5V
1.8V
-13.8V
12.2V
12.2V
12.2V
0.6V
0.6V
-8.9V
0.2V
0.5V
5.2V
5.2V
12.3V
5.2V
9-11 9-11
MISCELLANEOUS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1200! 4822 071 51002 FUSE T1A1201! 4822 071 51002 FUSE T1A1201! 4822 253 50137 FUSE T 2,5A UL1203! 4822 071 52502 FUSE T 2,5A1203! 4822 252 51121 FUSE T3,15A UL
1204! 4822 071 52502 FUSE T 2,5A1204! 4822 252 51121 FUSE T3,15A UL1205! 4822 071 52502 FUSE T 2,5A1205! 4822 252 51121 FUSE T3,15A UL1208! 2422 132 07402 RELAY 1P 12V
1209! 4822 265 31015 MAINS SOCKET, IEC1209! 4822 265 31016 MAINS SOCKET, UL1210! 4822 272 10269 VOLTAGE SELECTOR1303 4822 267 31176 SPEAKER TERMINAL1350! 4822 071 52502 FUSE T 2,5A
1353! 4822 071 53151 FUSE 315mA1360! 4822 252 11225 FUSE F3.15A IEC 250V1360! 4822 252 11226 FUSE F4A UL/CSA 250V1361! 4822 252 11225 FUSE F3.15A IEC 250V1361! 4822 252 11226 FUSE F4A UL/CSA 250V
5211! 3103 308 30590 TRANSFORMER, STANDBY /375211! 4822 146 10756 TRANSFORMER, STANDBY
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2200 2020 012 93403 4700µF 20% 25V2202 4822 124 80415 4700µF 20% 50V2204 4822 124 42367 3300µF 20% 35V2206 5322 121 42386 100nF 5% 63V2309 4822 124 21913 1µF 20% 63V
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2210 5322 121 42386 100nF 5% 63V2211 5322 121 42386 100nF 5% 63V2212 5322 121 42386 100nF 5% 63V2215 4822 124 80144 220µF 20% 25V2216 4822 126 12882 100nF 20% 50V
2217 4822 126 12882 100nF 20% 50V2221 4822 124 40248 10µF 20% 63V2222 4822 124 40433 47µF 20% 25V2225 4822 126 12882 100nF 20% 50V2227 4822 124 22652 2,2µF 20% 50V
2228 4822 124 40248 10µF 20% 63V2251 4822 124 40255 100µF 20% 50V2253 4822 124 41407 0,47µF 20% 63V2299 4822 126 12882 100nF 20% 50V2301 4822 126 11714 4,7nF 20% 16V
2302 4822 126 11714 4,7nF 20% 16V2303 4822 126 11714 4,7nF 20% 16V2304 4822 126 11714 4,7nF 20% 16V2305 4822 124 40207 100µF 20% 25V2306 4822 124 40207 100µF 20% 25V
2307 4822 124 40207 100µF 20% 25V2308 4822 124 40207 100µF 20% 25V2309 4822 121 43526 47nF 5% 100V2310 4822 121 43526 47nF 5% 100V2311 4822 121 43526 47nF 5% 100V
2312 4822 121 43526 47nF 5% 100V2313 4822 124 21913 1µF 20% 63V2314 4822 124 21913 1µF 20% 63V2317 4822 124 40433 47µF 20% 25V2319 4822 124 40433 47µF 20% 25V
Supply part
Mains transformer
Amplifier partLeft/Right
Rucksack
PARTSLIST POWER4 MODULE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ELECTRICAL PARTSLIST POWER4 MODULE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
0201 4822 426 10607 RUCKSACK0215 4822 492 11735 SPRING TRANSISTOR0222 3103 304 07050 INSULATING WASHER (TO126)
0255 4822 255 40179 SPRING CLIP TO2201003 4822 361 11161 KD1206PTS3, FAN
MECHANICAL PARTSLIST POWER4 MODULE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1350
1355
1353
3358
3376
2360
2357
3371
2359
7356
2355
9355
2358
33706355
9354
6356
3369
7359
23503365
2351
23631354
3359
2362
3372
3366 33
50
6354
6364
3352
3353
3361
3373
7360
7354
7353
6359
7352
9353
012
9352
6363
6362 33
64
3363
3355
7357
2354
6361
6358
6357
6360
7355
7351
3374
2356
337573
50
6365
7358
3351
3356
2353
3357
2361
3360
6353
9356
9357
9351
9350
6351
1351
3354
3362
2352
6350
6352
EE
B
B
C
C
EB
C
EB
C
EB
C
EB
C
EB
C
EB
C
EB
C
EB
C
This assembly drawing shows a summaryof all possible versions.For components used in a specific versionsee schematic diagram respectively partslist.
CDR Supply Board Layout stage .2 (2000 02 16)
1
A B C D E
A B C D E
2
7
6
4
5
3
1
2
7
6
4
5
3
Component Layout bottom side view
011 B4012 B31350 A71351 A71353 D71354 B11355 A72350 D22351 B2
2352 B72353 E22354 E52355 E52356 D42357 B52358 E42359 D52360 D6
2361 D12362 C22363 B13350 D13351 C23352 D23353 D23354 B63355 D4
3356 C33357 E13358 D73359 B33360 D33361 E33362 B53363 D53364 D5
3365 C23366 D13369 E23370 E33371 D43372 C13373 E33374 B43375 E2
3376 D66350 A66351 A76352 A66353 A76354 E16355 D36356 D36357 E7
6358 E76359 C46360 E66361 E66362 D56363 C56364 E16365 C17350 D2
7351 C57352 C37353 C37354 D37355 B57356 D57357 D47358 C17359 E2
7360 E39350 C69351 C69352 C49353 B39354 D39355 E49356 C79357 C6
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2320 4822 124 40433 47µF 20% 25V2323 4822 126 11714 4,7nF 20% 16V2324 4822 126 11714 4,7nF 20% 16V2325 4822 124 40248 10µF 20% 63V2329 4822 122 33848 47pF 5% 50V
2341 4822 126 11714 4,7nF 20% 16V2342 4822 126 11714 4,7nF 20% 16V2345 4822 126 12882 100nF 20% 50V2346 4822 126 12882 100nF 20% 50V2350 4822 124 11947 10µF 20% 16V
2351 4822 124 40433 47µF 20% 25V2352 4822 124 12328 6800µF 20% 16V2353 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2354 4822 124 80791 470µF 20% 16V2355 4822 124 80791 470µF 20% 16V
2356 5322 121 42386 100nF 5% 63V2357 5322 121 42386 100nF 5% 63V2358 4822 124 81144 1000µF 20% 16V2359 4822 124 40433 47µF 20% 25V2360 4822 124 41584 100µF 20% 10V
2361 4822 124 23052 100µF 20% 16V2363 4822 124 23052 100µF 20% 16V2374 4822 121 43526 47nF 5% 100V
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2362 4822 117 12063 10kΩ NTC3201! 4822 053 21106 10MΩ 5% 0,5W3202 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3203 4822 116 83876 270Ω 5% 0.16W3204! 4822 052 10338 3,3Ω NFR25
3211 4822 116 52176 10Ω 5% 0,5W3215 4822 116 52244 15kΩ 5% 0,5W3216 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3217 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3218 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W
3219 4822 116 52269 3,3kΩ 5% 0,5W3220 4822 116 52269 3,3kΩ 5% 0,5W3221 4822 116 83884 47kΩ 5% 0,16W3222 4822 050 23303 33kΩ 1% 0,6W3223 4822 116 52206 120Ω 5% 0,5W
3224 4822 116 83868 150Ω 5% 0,5W3225 4822 116 83876 270Ω 5% 0.16W3226 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3227 4822 116 52256 2,2kΩ 5% 0,16W3228 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W
3229 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3230 4822 116 52269 3,3kΩ 5% 0,5W3235 4822 116 52199 68Ω 5% 0,16W3239 4822 116 52283 4,7kΩ 5% 0,5W3241 4822 116 52249 1,8kΩ 5% 0,16W
3242 4822 116 52283 4,7kΩ 5% 0,5W3243 4822 116 52249 1,8kΩ 5% 0,16W3251 4822 116 52283 4,7kΩ 5% 0,5W3252 4822 116 52256 2,2kΩ 5% 0,16W3253! 4822 052 10479 47Ω 5% 0,3W
3254! 4822 052 10479 47Ω 5% 0,3W3256 4822 116 52257 22kΩ 5% 0,5W3301 4822 116 83961 6,8kΩ 5% 0,16W3302 4822 116 83961 6,8kΩ 5% 0,16W3303 4822 116 83881 390Ω 5% 0,5W
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3304 4822 116 83881 390Ω 5% 0,5W3305 4822 116 52219 330Ω 5% 0,5W3306 4822 116 52219 330Ω 5% 0,5W3307 4822 116 52228 680Ω 5% 0,5W3308 4822 116 52228 680Ω 5% 0,5W
3309 4822 116 52231 820Ω 5% 0,5W3310 4822 116 52231 820Ω 5% 0,5W3311 4822 050 24708 4,7Ω 1% 0,6W3312 4822 050 24708 4,7Ω 1% 0,6W3313 4822 050 24708 4,7Ω 1% 0,6W
3314 4822 050 24708 4,7Ω 1% 0,6W3316 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3317 4822 116 52249 1,8kΩ 5% 0,16W3321 4822 116 52276 3,9kΩ 5% 0,5W3326 4822 116 52283 4,7kΩ 5% 0,5W
3327 4822 116 52219 330Ω 5% 0,5W3328 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3333 4822 116 83884 47kΩ 5% 0,16W3340 4822 116 52219 330Ω 5% 0,5W3341 4822 116 52283 4,7kΩ 5% 0,5W
3342 4822 116 52269 3,3kΩ 5% 0,5W3343 4822 116 83872 220Ω 5% 0,5W3344 4822 116 83872 220Ω 5% 0,5W3350 4822 116 52269 3,3kΩ 5% 0,5W3351 4822 116 52175 100Ω 5% 0,5W
3352 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3353 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3354 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W3355 4822 116 52283 4,7kΩ 5% 0,5W3356 4822 116 52175 100Ω 5% 0,5W
3357 4822 116 52206 120Ω 5% 0,5W3358! 4822 053 11151 150Ω 5% 2W3359 4822 050 21101 110Ω 1% 0,6W3360 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3361 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W
3362 4822 116 52257 22kΩ 5% 0,5W3363 4822 116 52226 560Ω 5% 0,5W3364 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3365 4822 116 83872 220Ω 5% 0,5W3366! 4822 052 10568 5,6Ω 5% 0,33W
3369 4822 116 52226 560Ω 5% 0,5W3370 4822 116 52249 1,8kΩ 5% 0,16W3371 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W3372 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3373 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W
3374 4822 116 83882 39kΩ 5% 0,5W3375 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3376! 4822 053 11151 150Ω 5% 2W
COILS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––5201! 4822 157 11832 400µH5301 4822 157 62255 COIL 18,5 TURNS5302 4822 157 62255 COIL 18,5 TURNS5303 4822 157 62255 COIL 18,5 TURNS5304 4822 157 62255 COIL 18,5 TURNS
DIODES–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––6201! 4822 130 82078 D5SBA206204! 5322 130 80686 1N53926205! 5322 130 80686 1N53926206 4822 130 30621 1N41486207 4822 130 34278 BZX79-C6V8
DIODES–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––6208 4822 130 31878 1N4003G6209 4822 130 30621 1N41486210 4822 130 30621 1N41486211 4822 130 30621 1N41486212 4822 130 30621 1N4148
6213 4822 130 30621 1N41486214 4822 130 31878 1N4003G6221 9331 668 80133 DIO REG BZX79-B116225 4822 130 34382 BZX79-B8V26226 4822 130 30621 1N4148
6228 4822 130 30621 1N41486233 4822 130 31024 BZX79-C186234 4822 130 30621 1N41486235 4822 130 30621 1N41486239 4822 130 30621 1N4148
6242 4822 130 30621 1N41486243 3198 010 58280 BZX79-B8V26251 4822 130 34328 BZX79-C306252 4822 130 34173 BZX79-B5V66253 4822 130 31878 1N4003G
6254 4822 130 31878 1N4003G6300 4822 130 31878 1N4003G6301 9338 872 90673 BZX55-F246305 4822 130 31878 1N4003G6306 4822 130 31878 1N4003G
6307 4822 130 31878 1N4003G6308 4822 130 31878 1N4003G6309 4822 130 30621 1N41486310 4822 130 31981 BZX79-B3V96312 4822 130 10871 SBYV27
6313 4822 130 30621 1N41486314 4822 130 80791 BYV28-200/206315 4822 130 34278 BZX79-C6V86350 5322 130 80686 1N53926351 5322 130 80686 1N5392
6352 5322 130 80686 1N53926353 5322 130 80686 1N53926354 3198 010 53980 DIO REG BZX79-B3V96355 4822 130 34173 BZX79-B5V66356 5322 130 31504 BZX79-B3V3
6357 4822 130 31878 1N4003G6358 4822 130 31878 1N4003G6359 4822 130 30621 1N41486360 4822 130 31878 1N4003G6361 4822 130 31878 1N4003G
6362 4822 130 34174 BZX79-B4V76363 4822 130 31981 BZX79-B3V96364 4822 130 34233 BZX79-B5V16365 4822 130 31981 BZX79-B3V9
TRANSISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7202 9332 592 40126 BC3687211 4822 130 44503 BC547C7221 9322 139 23687 BDX53BFP7222 4822 130 40959 BC547B7223 4822 130 40959 BC547B
7224 4822 130 41691 BC556B7225 4822 130 40959 BC547B7226 4822 130 41691 BC556B7227 4822 130 40995 BD4387228 4822 130 40959 BC547B
TRANSISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7251 4822 130 41327 BC327-407303 4822 130 11336 STP16NE06FP7304 4822 130 41691 BC556B7305 4822 130 10847 BDW94C7315 4822 130 40959 BC547B
7316 4822 130 40959 BC547B7322 4822 130 44568 BC557B7350 9336 500 90126 BC557C7351 4822 130 40995 BD4387352 4822 130 40995 BD438
7353 4822 130 44503 BC547C7354 4822 130 44503 BC547C7355 4822 130 41344 BC337-407356 4822 130 44503 BC547C7357 4822 130 41327 BC327-40
7358 4822 130 41246 BC327-257359 9336 500 90126 BC557C7360 4822 130 44503 BC547C
INTEGRATED CIRCUITS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7201 4822 209 80817 L7805CV7301 9322 153 02682 AN7591, POWER STAGE7302 9322 153 02682 AN7591, POWER STAGE
MAINS TRANSFORMER–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1008 3103 308 30540 TRANSFORMER MAINS FOR /371008 3103 308 30550 TRANSFORMER MAINS FOR /221008 3103 308 30560 TRANSFORMER MAINS FOR /21
9-12 9-12
ELECTRICAL PARTSLIST POWER4 MODULE–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ELECTRICAL PARTSLIST POWER4 MODULE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
10-1
TABLE OF CONTENTS
Dismantling Hints.............................................................10-2Servicing Hints.................................................................10-3Lubrication Instructions....................................................10-4ESD Warnings ................................................................10-6Blockdiagram...................................................................10-7Wiring ..............................................................................10-8Circuit Diagram part1.......................................................10-9Component Layout .......................................................10-10Circuit Diagram part2.....................................................10-11Exploded View...............................................................10-12Mechanical Partslist.......................................................10-13Electrical Partslist ..........................................................10-15
3CDC99-DS Module(3 Disc Carousel Changer)
Dismantling Hints
10-2
A
C
B B
D
E
Dismantling of Drawer→ A Pull drawer outwards→ B Unlock drawer with screwdriver→ C Lift drawer to demount from chassis
Dismantling of Flex Plate→ D Lift plate to unlock pin from bottom plate→ E Move plate inwards to demount from bottom plate
Replacement of CD Drive
See also exploded view of changer mechanism.
1. Dismantle printed circuit board: remove 5 screws.2. Disconnect flexfoil cable and JST connector.
Pay attention to WARNING!3. Loosen 2 screws (pos 107,108) and remove CD drive-
lockings (pos 105,106).4. Turn gearwheel (pos 42) of disc change mechanism by
finger to move CD drive support in upper position asshown in picture below A.
5. Dismantle CD drive support (pos 95) B.6. Replace CD drive (pos 100). The wire tree of JST
connector has to be desoldered and resoldered on thenew CD drive again.
10-3
Servicing Hints
A
B
Mounting of Carousel
1. Turn gearwheel (pos 42) of disc change mechanism by finger until CD drive is in play position.2. Mount carousel (pos 115) so that disc is positioned right on turntable. Carousel position number doesn´t matter.
10-4
Lubrication Instructions
Grease
Grease inside grove
Grease on top of rib
Grease
Grease on topof highest ring
Grease on fourrectangular surfaces
Grease insidegroves
Grease on slide
Grease on fourprofile groves
CHASSIS
DRAWER
10-5
Grease
DRAWER MECHANISM
DISC CHANGE MECHANISM
Grease
Grease
Grease on firstand last tooth
Grease on firstand last tooth
Use only grease Polylub GLY 801 service codenumber 4822 390 10136
10-6
Service Position
The following steps have to be done when replacing the CD mechanism:1. Disconnect flexfoil cable from old CD drive2. Put a paper clip onto the flexfoil cable to short-circuit connections (fig.1)3. Remove old CD drive4. Remove paper clip from flexfoil cable 5. Connect flexfoil cable to new CD drive6. Position new CD drive on its studs7. Remove soldered short-circuit from Laserunit (see below)
CHARGED CAPACITORS ON THE SERVO BOARD MAY DAMAGE THE CD DRIVE ELECTRONICS WHENCONNECTING A NEW CD MECHANISM. THAT´S WHY, BESIDES THE SAFETY MEASURES LIKE• SWITCH OFF POWER SUPPLY• ESD PROTECTIONADDITIONAL ACTIONS MUST BE TAKEN BY THE REPAIR TECHNICIAN.
WARNING
fig.1
Attention: The laser diode of this CD drive is protected against ESD by a solder joint which shortcircuits the laserdiode to ground.For proper functionality of the CD drive this solder joint must be removed after connecting the drive tothe set.
10-7
CD TextLC89170M
EXCKSBSOSCORWFCKMCK
SRDT
DQSY
SCLK
RCKSUBSBSYSFSYCL11
7876
DQSY2113
SRDT2212
µP_CLK2011
DATASDA
VCC
KILL DOBM
1805
D1-D5
D2-D4
7807
7806
7871
7873
TDA7073A
TDA7073A
TDA7073A
HEF4094BT
TTM +
TTM -
MOT2
LD ON
LD
MONCD R/W
HF IN
V1
D1D2D3D4R1,R2
MOT1
SLEDGE -
SLEDGE +
RAD -
RAD +
FOC -
FOC +
+5V
+10V
+10V
SHR_CL
SHR-STR
REGISTERSHIFT
SERVO - DECODERCD10
SAA7324 (SAA7325)
D/AConverter
PCM1716
MOTOR
TRAY MOTOR
CARROUSEL
CD DRIVE UP/DOWN SWITCH
1881
1880
TRAY SWITCH
1882
7874Level converter
CD POS.1 SWITCH
SL
O7
O6
O5
OO
VDD +10V
O1
O2
O3
RA
FO
DIODESPHOTO
D3D2D5D1
D4
INNER SWITCH
SWITCH INFO
LASER &MONITORDIODE
TURNTABLEMOTOR
DISC
CD MECHANISM
FOCUSMOTOR
RADIALMOTOR
SLEDGEMOTOR
MOTORTURNTABLE
PHOTODIODE & HF AMPLIFIER - LOADER CONTROL PCB
EN1
DATA
STB
SHR_CL
SICL
SILD
PORE
7878
MC78L05ACP
7875
7801
+3,3V
CD LEFT
7810
7877
CD RIGHT
Laser Control&
HF AMPLIFIERTZA1024 (TZA1025)
55
54
56
38
13
18
20
21
23
2
1
5
3
27
29
26
28
10
12
14
13
SWITCH INFO17
5
9
7
16
15
16
42
40
39
5,17,21,52,57
59
60
64
113
+5V
2
4
5
7
V461
2
63 513234
10
11
6,14
11
12
15
2
1
3
1613
4
5
6
7
5V1
+5V+3,3V
KILL R
KILL L
EBU OUT
SCL
SILD
SLCK
CL16
DATA
WLCK
PORE
Blockdiagram 3CDC99-DS 2000-02-17
Closed if carrousel is in Position 1.
Closed if the tray is in one endposition.Open during movement.
SE
RIA
L IN
TER
FAC
E D/A
D/A
WCLK
DATA
SCLK
CL168,9,15
V
t
VDD (pin 16)EN1 (pin 15)
Pow
er o
n
CO
NN
EC
TE
D V
IA F
LEX
FO
IL 8
001
TO S
ET
Blockdiagram
10-8
Wiring of CD Drive
Pict. 1
Pict. 2
8005
10-9 10-9
SER. DATALOOPBACK
INTERF.
KILLTIM
ING
BITSTREAM DACSER. DATAINTERFACE
VERSAT.INTERF.
EBUINTERF.
CORR.ERROR
CONTROLFUNCTION
PRE-PROCESSING
AUDIOPROCESSOR
MIC
RO
CO
NT
RO
LLE
RIN
TE
RFA
CE
SU
BC
OD
EP
RO
CE
SS
OR
ADDR
SRAM
PEAKDET.
MOTORCONTROL
OUTPUTSTAGES
DIG.PLL
EFMDEMOD
VERSATILEINTERFACE
ADC
VREF GEN.
FRONTEND
+
-
+
-
VDD
+
-
+
-
VDD
2x
4x
1x
V/I
V/I
Vga
p
part 2
D3 (CD10)
HF-Amplifier
(CD
-TE
XT
IC)T-
SLIDE
to DAC (7810)
D2
F-
on
D5
D4
(uP
-inte
rfac
e)VCC
TR
AC
K
#
R2 (CD10)
Servo driver
D2 (CD10)
LD
TRACK
VREF
D
dig. out circuitry
on
to
DISC
D
+
D4 (CD10)
_
VAM2202Laser power control
Signal Processor
D1
to
D13CDC-mainboard part 1
DISC
GND
D2
D4
(Qua
rtz
used
)
GND
D
D5
on
CD Drive
T+
FOCUS
D
D5
FOCUS
D1
D
shee
t 2
TRACK
Motor Driver
to
#.... for provision only
part
2
F+
D3
MON
D
7876
+
SLIDE
1805
D3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9
L
D1 (CD10)
+
10 11 12 13 14 15
A
B
C
D
E
F
G
H
A
B
C
D
E
F
G
H
D
D3
D2
only
for
digi
tal o
ut v
ersi
ons
_
FO
CU
S
_
+
DO
BM
D4
R1 (CD10)
_
33K
3843
3840
100K
33R
3863
2810
3841
4K7
VSSD1 33
VS
SD
2
50
VS
SD
3
58
WCLI 35
WC
LK
28
180p
25
TE
ST
2
31
TEST3 44
V1
63
V2|V3 34
V4
61
V5
62
VDDA15
VDDA2
17
VD
DD
1P
52
VD
DD
2C
57
VN
EG
20
VP
OS
21
VRIN7
VSSA14
VSSA214
RESETn 38
RN
22
RP
23
SBSY 48
SCL 40
SCLI 37
SC
LK
29
SDA 39
36SDI
SE
LPLL
24
SFSY 47
SILD 42
SL
56
STATUS 43
SUB 46
TE
ST
1
2
HFREF1
IREF6
ISLICE3
KILL
32
LDON
64
LN
18
LP
19
MO
TO1
59
MO
TO2
60
R112
R213
RA
54
RAB 41
RCK 45
CF
LG
53
CL1
1|4
49
CL1
6
26
CRIN16
CROUT15
D18
D29
D310
D411
DAT
A
27
51
EF
30
FO
55
HFIN
100K
3839
7877SAA7324
+10V
3847
6K8
+3.3V
3817
680K
+3.3V
4R7
3815
10K
3807
220p
2806
3849
100K
220p
2805
100R
3862
47n
2835
3
4
8
11
15
7807 TDA7073A
14
10
2
1
6
7
16
13
9
125
3870 100R
3832
10K
3801
10K
47K
3845
18K
3811
3838
1K
2R2
3812
2828
47u
3K9
3850
2879
47n
3820
5K6
3895
10R
3889
470R
3823 1K
180p
2800
3835
3R3
9
125
3
4
8
11
15
3822
2K7
TDA7073A7806
14
10
2
1
6
7
16
13
3
4
5
6
7
8
9
1
10
11
12
13
14
15
2
22K
3831
1800
470R
3892
1810TF01
2880
100n
220p
2801
3816
47K
2818
1n5
+3servo
+3.3V
1K
10n
2857
PH-S1801
1
2
3
4
5
6
3837
3867
120R
2838
10u
2856
27p
3857
2823
47p
2842
2n2
33R
470R
3853
47u
2839
2844
270p
3866
10K
+3.3V
470R3873
3848
3800
56K
100K
2869
47n
+5V
MON4
PWRON
7
RFEQO 10
RFFB 9
RGADJ 14
VCC2 13
VCCL2
TZA1024
7801
CDRW 11
CFIL3
CMFB 8
DIN5
EQSEL 12
6 GND
LD1
22K
3826
3728
10n
2859
1K
3825
4K7
22K
2807
330p
3709
+3.3V
3846
33K
+10V
+3.3V
3806
10K
100R
3897
22K
3828
2892 4n7
180p
2855
470p
2802
3844
4K7
47u+3.3V
2837
2815
33n
1K3824
4u72849
33p
2834
+3servo
47u
2851
100n
2814
56K
3802
1n5
2822
2884
4u7
3834
22K
33p
10K
3805
2833
10n
1n8
2891
2825
+3servo
33R
3894
220p
2808
220p
3827
2811
3821
5K6
33K
1n5
2816
+3.3V
2850
+5V
1n
3842
47K
10K
3808
2824
47n
2888
4u7
2887
100n
3869 4R7
2840
4u7
100n
2809
0u47
2885
220p
2803
47u
2826
+3.3V
270p
3833
22K
3819
2841
470R
10K
2R2
3852
FO
DOBM
DATACL16
CL11
de_emph
KILL_R
M1M2
3803
EQSEL
WCLK
Innersw
SUB
SL
SFSY
SCLK
SBSY
RCK
RA
KILL_L
HFIN
Vref
HF
HF
Inne
rsw
VrefCD10
VrefCD10
SDA
SILD
SICL
Vref
PORE
Vref
Vref
3CDC99-DS sheet1 2000-03-27
to DAC(part2)
to 1
805
on p
art 2
3V
1.5V
0V 800mVpp
5V
3.2V
1.6V
3V
1.6V
10V
1.6V
3.2V
U >400mV
TB = 0.5µs/div
for CD_RW : 3V
3.3V
EYE-PATTERN
->Laser dead !
1.6V
during Focus search
3.2V
1.6V
3.1V
for CD_DA : 0V
0V
1.6V
0V
10V
3V
0V
3V
1.6V
EVMV...DC voltages measuredin Play mode with following conditions'+A'=+10.5V and '+5V'=+5V
1800 D21801 G11810 C102800 C42801 C52802 C4
2803 C52805 B52806 B52807 A42808 A52809 H4
2810 A42811 A52814 D52815 D52816 B122818 B11
2822 F92823 F102824 F102825 F92826 G122828 G13
2833 C102834 C102835 F72837 H42838 E82839 F4
2840 G42841 F52842 F42844 G52849 C12850 D14
2851 B112855 B42856 D152857 G52859 H52869 D3
2879 H52880 D82884 E82885 F92887 B102888 E5
2891 F42892 D53709 C143728 E143800 C43801 C4
3802 C43803 C43805 B43806 B43807 A43808 A4
3811 B43812 H53815 E53816 G123817 H123819 D14
3820 D33821 D33822 D33823 D83824 D83825 F9
3826 F93827 E103828 G103831 B143832 D153833 A4
3834 A43835 F53837 F73838 F63839 G63840 H6
3841 G53842 F53843 F53844 F53845 F53846 F5
3847 F53848 H63849 H53850 H53852 H53853 E9
3857 C23862 B103863 H133866 D73867 B113869 D3
3870 E33873 D143889 D153892 E153894 E93895 H12
3897 E77801 E77806 G37807 H37877 D12
10-10 10-10
This assembly drawing shows a summaryof all possible versions.For components used in a specific versionsee schematic diagram respectively partslist. E
C
B
Transistor pinning
3CDC99DS Layout stage .3 2000 02 09
This assembly drawing shows a summaryof all possible versions.For components used in a specific versionsee schematic diagram respectively partslist.
3CDC99DS Layout stage .3 2000 02 09
3CDC99 DS Board Componentside view 3CDC99 DS Board Copperside view
E
C
B
Transistor pinning
1800 E3 1801 H5 1805 A1 1810 D3 1876 J1 1878 I1 1880 A5 1881 I2 1882 B5 2800 D2 2801 D3 2802 E2 2803 D3 2804 D5 2805 D3 2806 D3 2807 D2 2808 D3 2809 E5 2810 D2 2811 D3 2812 C2 2814 E2 2815 E1 2816 C4 2818 C3 2822 F4 2823 D4 2824 D4 2825 D4 2826 D4 2828 D5 2829 J2 2830 C2 2831 B2 2832 B2 2833 D2 2834 C2 2835 E5 2837 F4 2838 F4 2839 H4 2840 E5 2841 E5 2842 G4 2844 E5 2849 E4 2850 B4 2851 C3 2852 C5 2853 C5 2854 B3 2855 E2 2856 C4 2857 G5 2858 C3 2859 G5 2860 B3 2861 A2 2862 B4 2863 C3 2864 D5 2865 A3 2869 F2 2870 J1 2871 I1 2872 I4 2873 I2 2875 I3 2876 B3 2877 J3 2878 J3 2879 E5 2880 F2 2881 I3 2882 A3 2884 E2 2885 E3 2887 C4 2888 E1 2891 G3 2892 E2 2893 J3 3700 C5 3705 D5 3706 C5 3707 C5 3708 C5 3709 B4 3711 B5 3713 I3
3714 H2 3715 H3 3716 A2 3718 C5 3728 B5 3730 B5 3731 C5 3760 B3 3761 B3 3762 B3 3763 C4 3764 C2 3766 B3 3768 J4 3769 J4 3800 D2 3801 D2 3802 D3 3803 D2 3805 D2 3806 D2 3807 D2 3808 D2 3809 D5 3811 D2 3812 G4 3814 D2 3815 D1 3816 E5 3817 E4 3819 B5 3820 E2 3821 E2 3822 E3 3823 F1 3824 F1 3825 G3 3826 E4 3827 E3 3828 F4 3831 C2 3832 A2 3833 F2 3834 F2 3835 H4 3837 E5 3838 D5 3839 E5 3840 E5 3841 E5 3842 E5 3843 G4 3844 G4 3845 E5 3846 G4 3847 G3 3848 E5 3849 E5 3850 E5 3851 J2 3852 G5 3853 F4 3854 B2 3855 B2 3857 G4 3858 B2 3859 A2 3862 C3 3863 D5 3864 B3 3865 C3 3866 F2 3867 C3 3868 B2 3869 G2 3870 G2 3871 I3 3872 A2 3873 B5 3874 A3 3875 C1 3876 A2 3877 I3 3878 D1 3879 J3 3880 I2 3881 I2 3882 J3 3883 J2 3884 I2 3885 J3
3886 J3 3887 I3 3888 I3 3889 B5 3890 I3 3891 I3 3892 C4 3893 I3 3894 D4 3895 D5 3896 H3 3897 F1 3899 C2 5803 J1 5804 I1 5805 A5 6871 H4 6872 I4 6873 I4 6874 H4 6875 I4 6876 C1 6877 A3 7801 F2 7806 H3 7807 F5 7810 B3 7812 H3 7871 I1 7873 J4 7874 C1 7875 C2 7876 C5 7877 C4 7878 C2 9805 C1 9806 E2 9807 G5 9808 F1 9809 F4 9810 B3 9813 D1 9815 A2 9817 A5 9818 B1 9819 B2 9820 B2 9821 A4 9823 C1 9825 H1 9826 A1 9828 A5 9830 D1 9831 C4 9832 E5 9833 H1 9834 D1 9835 A1 9836 D5 9837 J3 9838 A1 9839 A1 9841 E4 9842 E4 9844 F4 9845 D5 9849 A4 9851 D5 9852 E5 9853 E4 9855 E3 9856 E3 9857 G2 9858 G3 9859 G3 9861 G5 9862 G5 9863 G2 9864 F3 9876 C1 9884 G3 9885 G2 9886 C3 9887 H4 9888 H4 9889 H4 9898 J1 9899 I1
Mapping
10-1110-11
MUTE
MD
MC
ML
AGND 2L
VOUT R
EXTR
NC
VCC 2L
AGND 1 VCC 1
VOUT L
NC 1
EXTL
ZERO
RST
CS
MODE
LRCIN
DIN
BCKIN
CLKO
XTI
XTO
DGND
VDD
VCC 2R
AGND 2R
+
-
+
-
VDD
PROTECTIONTIMING & SYNC
CHECKCRC
INTERFCPU
RAM2 PORT32 x 8
STB
D1
EN1SRG8
M
M
TO 7801 ON PART 1
5V
# #
+3V
to
GNDA
GND
part1
GND
1850
uP_CLK
5.6V
ver
sion
onl
y
(19
Pin
)
RF
-500
TB
+10V
DQSY
on rear side of module
on
Output enable delay circuitry
BA
SIC
VE
RS
ION
1851
voltage stab.
2
KILL_L
CD-Text circuitry
DATA
2
SRDT
DIPMATE
MC78L05ACP
TRAY-MOTOR
RIGHT
part1
to/from 7877 on part 1
EBU_Out
Changer Control
(23
Pin
)
8002
DIG
out
11 12 13
7877
SILD
(15
Pin
)
RF
-500
TB
PORE
SHR_CL
1
to/fr
om 7
877
on p
art 1
board
for provision only
CAROUSEL-MOTOR
13 14 15
DRIVE UP/
logic
SICL
DIPMATE
3CDC mainboard
DAC
DOWN
/ part 2
TRAY POS
SHR_STR
POS 1 rec.
LEFT
to connector board
CD
-TE
XT
on
5V1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
#.... for provision only
EBU_GND
3V-5V log. Level
or combi-
SW_INFO
from
Transformer
3
2
1
GND
FR
OM
787
7 O
N P
AR
T 1
for prov. only
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1
7877
+5V(+5.6V)
KILL_R
8003
14 15
A
B
C
D
E
F
G
H
I
A
B
C
D
E
F
G
H
I
1K
3891
9876
47n
2852
3715
100K
3884
3K9
GNDA
3880
330R
+10V
100n
2865
3n3
2831
10K
470R
3809
3878
33R
3868
GNDA
4u7
2804
BZX79-F3V9
6877
+10V
3876
100K
3855
100R
2853
22n
10K
3731
+3.3V
3854
100R
3899
100R
33K
3730
1N4148
6876+3.3V
3R3
3851
33R
3814
GNDA
100u5803
47n
2854
10K
3877
10K
3769
2812
47n
+4V
47K
3886
47K
GNDA
3882
9899
3864
10R
22K
3858
220u
2862
+5.6V
470R3708
100
3716
GNDA
3874
10K
BC547B
GNDA
7874
BC547B7812
10K
3871
3718
4K7
+4V
7875
BC547BGNDA
+3.3V
+5V
2873
47u
100K
3883
GNDA
6874
1N41
48
3707 470R
GNDA
1K
3760
1880
2877
EBUGND
3885
100K
47p
2878
220p
3764
3R3
47n
2871
6875
BZ
X79
-C5V
1
1882
4u7
2881
820R
3763
GNDA
5804 100u
2829
10u
15
209
8
1613
5
6
21
2882
22u
3
4
23
7
2
1811
1
27
26
28
24
25
12 17
22
PCM17167810
14
1910
3887
470R
9
22K
3713
17
18
19
2
20
21
22
23
3
4
5
6
7
8
1805
1
10
11
12
13
14
15
16
GNDA
22u
2858
10K
470R
3893
10K
3714
3888
22u
2860
+3.3V
22n
2875
470R3706
4U75805
2830
10n
2872
47n
1K
3761
1
2
DIPMATE
1878
1
2
1876
DIPMATE
2863
220u
7878
47n
2876
+3.3V
GNDA
9 Os
10
STR1
VDD16
VSS
8 7873
CP3
D2
15
O04
5 O1
O26
O37
O414
13 O5
O612
O711
GNDA
HEF4094BP
22u
3875 10K
2861
3872
3700
10K
1 EXCK
GND7
MCK5
SBSO2
SCLK
SCLK
11
SCOR3 SRDT SRDT12
SW1 9
SW2 10
TEST8
14VDD
WFCK4
XMODE6
470R
7876LC89170M
DQSY
DQSY
13
3881
10K
1N4148
6872
OUT1-
13
9
125
3
4
8
11
15
7871
TDA7073A
14
10
2
1
6
7
16
+4V
3859
22K
10K
3711
GNDA
+10V
220p
2893
10K
3766
3890
1K
1K
3762
1N4148
6871
9898
10K
3879
3865
10R
3705
220R
1N4148
6873
2870
47n
4K7
3768
1881
2832
3n3
KILL_R
SW_INFO
OE_LATCH
SHR_CL
SDA
SHR_STR
KILL_L
DOBM
WCLK
SCLK
CL16
DATA
EQSEL
de_emphfrom7877 (part1)
PORE
SICL
RCK
SUB
CL11
SBSY
SFSY
SILD
3CDC99-DS sheet2 2000-03-27
only during
CD-TEXT INFO
0V
5V(5.6V)
3.3ms
7.35KHz
DQSY
0V
SRDT
5V0V
SD
A
11MHz
SCLK
TOC-reading
4,2V
0V
4V
10V
5V
4V
0V
0V
5V
3.2V
EVMV...DC voltages measuredin Play mode with following conditions'+A'=+10.5V and '+5V'=+5V
1805 H151876 F31878 G31880 D81881 D81882 C8
2804 H42812 C12829 F52830 D22831 B82832 A8
2852 I22853 H42854 C52858 D32860 A72861 B7
2862 C22863 D22864 H122865 B52870 F32871 G3
2872 F102873 F52875 G52876 C22877 F112878 F11
2881 F82882 D52893 F123700 I23705 H43706 H4
3707 H43708 H43711 H53713 F83714 F83715 G8
3716 H123718 H33730 H23731 H23760 A33761 A3
3762 A33763 B33764 C13766 A53768 D73769 D7
3809 H113814 C123851 F63854 A73855 B73858 A7
3859 B73864 C23865 C23868 G143871 E113872 B13
3874 B133875 C123876 B123877 E113878 C73879 F6
3880 G63881 G63882 F63883 F63884 F63885 E6
3886 G63887 D123888 E123890 E113891 F113893 F11
3896 G103899 D125803 F35804 F35805 C116871 D8
6872 D86873 C86874 G76875 E126876 C136877 D12
7810 A37812 F87871 G57873 C107874 B127875 C12
7876 H37878 C19826 H149834 F109835 G119838 C14
9839 C149876 C139898 E39899 G3
5V
5V 5V
10-12 10-12
98
9798
9798
96
98
96
108
106107
10523
123
24
21
54
60
25
115
22
100
95
6x
61
82
80
73 74
70
81
83 84
POS. 60
483935
38
45
43
50
51
42
5244
53
40
41
47 46 26
POS. 25
10-13
Printed CircuitBoard
116 117 118
115
125
MECHANICAL PARTSLIST 3CDC-99 MODULE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
0003 4822 463 11235 GUIDING LEFT0004 4822 463 11236 GUIDING RIGHT0012 4822 466 12146 RUBBER0013 4822 466 12146 RUBBER0021 4822 418 10403 DRAWER
0022 4822 402 11236 BRACKET TUMBLER0023 4822 492 11721 SPRING0024 4822 492 11721 SPRING0038 4822 502 12548 SCREW M2,6x3,50039 4822 502 12548 SCREW M2,6X3,5
0040 4822 463 11237 SLIDE0041 4822 522 10509 CONTROL DISC0042 4822 522 10492 GEAR WHEEL0043 4822 528 10937 PULLEY0044 4822 522 10493 IDLER WHEEL
0045 4822 358 10115 BELT0046 4822 466 10735 ECCENTRIC GEAR WHEEL0050 4822 532 12364 WASHER0051 4822 532 12364 WASHER0052 4822 532 12364 WASHER
continued on next page
0053 4822 532 12364 WASHER0073 4822 502 12548 SCREW M2,6X3,50074 4822 502 12548 SCREW M2,6X3,50080 4822 528 10937 PULLEY0081 4822 522 10494 GEAR DRAWER
0082 4822 358 10115 BELT0083 4822 532 12364 WASHER0084 4822 532 12364 WASHER0095 4822 404 10985 SUPPORT-VAM0096 4822 529 10387 RUBBER DAMPER CD DRIVE, FRONT
0097 4822 529 10387 RUBBER DAMPER CD DRIVE, FRONT0100 9305 022 30201 VAM2202/010115 4822 466 10736 CAROUSEL0117 4822 532 12365 BUSH DRAWER0123 4822 402 11237 SWITCH-BRACKET
0125 4822 401 11708 DISC CLAMP VAM DRIVE 3CDC
10-14
9
8
3
12 13
10
214
7
4
6
5
MECHANICAL PARTSLIST 3CDC-99 MODULE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
MISCELLANEOUS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––0035 4822 361 10753 CAROUSEL MOTOR0070 4822 361 10753 TRAY MOTOR1800 4822 265 10925 FFC SOCKET, 15P1805 4822 265 11533 FFC SOCKET, 23P1880 4822 276 13503 SWITCH
1881 4822 276 13503 SWITCH1882 4822 276 13503 SWITCH8001 3103 308 92020 FLEX FOIL CABLE 23P, 420mm8005 3103 308 91820 FLEX FOIL CABLE 15P, 95mm
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2800 4822 126 10053 180pF 10% 50V2801 4822 122 10466 220pF 10% 50V2802 4822 126 10053 180pF 10% 50V2803 4822 122 10466 220pF 10% 50V2804 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V
2805 4822 122 10466 220pF 10% 50V2806 4822 122 10466 220pF 10% 50V2807 4822 126 12787 330pF 10% 50V2808 4822 122 10466 220pF 10% 50V2809 5322 124 41948 0,47µF 20% 50V
2810 4822 126 10053 180pF 10% 50V2811 4822 122 10466 220pF 10% 50V2812 4822 126 12785 47nF 20% 50V2815 4822 126 13174 33nF 20% 16V2816 4822 126 12878 1,5nF 10% 16V
2818 4822 126 12878 1,5nF 10% 16V2822 4822 126 12878 1,5nF 10% 16V2823 4822 122 33848 47pF 5% 50V2824 4822 126 12785 47nF 20% 50V2825 4822 121 51387 10nF 20% 16V
2826 4822 124 80231 47µF 20% 16V2828 4822 124 40433 47µF 20% 25V2829 4822 124 21732 10µF 20% 25V2830 4822 121 51387 10nF 20% 16V2831 4822 122 10577 3,3nF 10% 16V
2832 4822 122 10577 3,3nF 10% 16V2833 4822 122 33069 33pF 5% 50V2834 4822 122 33069 33pF 5% 50V2835 4822 126 12785 47nF 20% 50V2837 4822 124 40433 47µF 20% 25V
2838 4822 124 40248 10µF 20% 63V2839 4822 124 40433 47µF 20% 25V2840 4822 126 12882 100nF 20% 50V2841 4822 126 12702 270pF 10% 50V2842 4822 126 12339 2,2nF 10% 16V
2844 4822 126 12702 270pF 10% 50V2849 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2850 4822 122 33197 1nF 10% 50V2851 4822 124 40433 47µF 20% 25V2852 4822 126 12785 47nF 20% 50V
2853 4822 126 11585 22nF 20% 50V2854 4822 126 12785 47nF 20% 50V2855 4822 122 33519 470pF 10% 50V2856 4822 122 33848 47pF 5% 50V2857 4822 121 51387 10nF 20% 16V
2858 4822 124 81151 22µF 20% 50V2859 4822 121 51387 10nF 20% 16V2860 4822 124 41596 22µF 20% 50V2861 4822 124 41596 22µF 20% 50V2862 4822 124 11912 220µF 20% 6,3V
CAPACITORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––2863 4822 124 11912 220µF 20% 6,3V2865 4822 126 12882 100nF 20% 50V2869 4822 126 12785 47nF 20% 50V2872 4822 126 12785 47nF 20% 50V2873 4822 124 12233 47µF 20% 25V
2875 4822 126 11585 22nF 20% 50V2876 4822 126 12785 47nF 20% 50V2877 4822 122 33848 47pF 5% 50V2878 4822 122 10466 220pF 10% 50V2879 4822 126 12785 47nF 20% 50V
2880 4822 126 12882 100nF 20% 50V2881 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2882 4822 124 81151 22µF 20% 50V2884 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2885 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V
2887 4822 126 12882 100nF 20% 50V2888 4822 124 40769 4,7µF 20% 100V2891 4822 122 10576 1,8nF 10% 16V2892 4822 126 11714 4,7nF 20% 16V2893 4822 122 10466 220pF 10% 50V
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3700 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3705 4822 116 83872 220Ω 5% 0,5W3706 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3707 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3708 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W
3709 4822 116 52257 22kΩ 5% 0,5W3711 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3713 4822 116 52257 22kΩ 5% 0,5W3714 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3715 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W
3716 4822 116 52175 100Ω 5% 0,5W3718 4822 116 52283 4,7kΩ 5% 0,5W3728 4822 116 52283 4,7kΩ 5% 0,5W3730 4822 050 23303 33kΩ 1% 0,6W3731 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W
3760 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3761 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3762 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3763 4822 116 52231 820Ω 5% 0,5W3764 4822 052 10338 3,3Ω NFR25
3766 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3768 4822 116 52283 4,7kΩ 5% 0,5W3769 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3800 4822 116 52291 56kΩ 5% 0,5W3801 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W
3802 4822 116 52291 56kΩ 5% 0,5W3803 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3805 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3806 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3807 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W
3808 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3809 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3811 4822 116 52251 18kΩ 5% 0,5W3812 4822 053 10228 2,2Ω 5% 1W3814 4822 116 52191 33Ω 5% 0,5W
3815 4822 052 10478 4,7Ω 5% NFR3816 4822 116 83884 47kΩ 5% 0,16W3817 4822 116 52298 680kΩ 5% 0,5W3819 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3820 4822 116 52289 5,6kΩ 5% 0,16W
10-15
ELECTRICAL PARTSLIST 3CDC-99 MODULE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3821 4822 116 52289 5,6kΩ 5% 0,16W3822 4822 116 52263 2,7kΩ 5% 0,5W3823 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3824 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3825 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W
3826 4822 116 52257 22kΩ 5% 0,5W3827 4822 050 23303 33kΩ 1% 0,6W3828 4822 116 52257 22kΩ 5% 0,5W3831 4822 116 52257 22kΩ 5% 0,5W3832 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W
3833 4822 116 52257 22kΩ 5% 0,5W3834 4822 116 52257 22kΩ 5% 0,5W3835 4822 052 10338 3,3Ω NFR253837 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3838 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W
3839 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W3840 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W3841 4822 116 52283 4,7kΩ 5% 0,5W3842 4822 116 83884 47kΩ 5% 0,16W3843 4822 050 23303 33kΩ 1% 0,6W
3844 4822 116 52283 4,7kΩ 5% 0,5W3845 4822 116 83884 47kΩ 5% 0,16W3846 4822 050 23303 33kΩ 1% 0,6W3847 4822 116 83961 6,8kΩ 5% 0,16W3848 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W
3849 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W3850 4822 116 52276 3,9kΩ 5% 0,5W3851 4822 052 10338 3,3Ω NFR253852 4822 052 10228 2,2Ω 5% 0,33W3853 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W
3854 4822 116 52175 100Ω 5% 0,5W3855 4822 116 52175 100Ω 5% 0,5W3857 4822 116 52191 33Ω 5% 0,5W3858 4822 116 52257 22kΩ 5% 0,5W3859 4822 116 52257 22kΩ 5% 0,5W
3862 4822 116 52175 100Ω 5% 0,5W3863 4822 116 52191 33Ω 5% 0,5W3864 4822 116 52176 10Ω 5% 0,5W3865 4822 116 52176 10Ω 5% 0,5W3866 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W
3867 4822 116 52206 120Ω 5% 0,5W3869 4822 050 24708 4,7Ω 1% 0,6W3870 4822 116 52175 100Ω 5% 0,5W3871 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3872 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W
3873 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3874 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3875 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3876 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W3877 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W
3878 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3879 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3880 4822 116 52219 330Ω 5% 0,5W3881 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3882 4822 116 83884 47kΩ 5% 0,16W
3883 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W3884 4822 116 52276 3,9kΩ 5% 0,5W3885 4822 116 52234 100kΩ 5% 0,5W3886 4822 116 83884 47kΩ 5% 0,16W3887 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W
RESISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3888 4822 050 21003 10kΩ 2% 0,25W3889 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3890 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3891 4822 050 11002 1kΩ 5% 0,2W3892 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W
3893 4822 116 83883 470Ω 5% 0,16W3894 4822 116 52191 33Ω 5% 0,5W3895 4822 116 52176 10Ω 5% 0,5W3897 4822 116 52175 100Ω 5% 0,5W3899 4822 116 52175 100Ω 5% 0,5W
COILS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1810 4822 242 10849 CRYSTAL 8,46MHz
DIODES–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––6871 4822 130 30621 1N41486872 4822 130 30621 1N41486873 4822 130 30621 1N41486874 4822 130 30621 1N41486875 3198 010 55180 DIO REG BZX79-B5V1
6877 3198 010 53980 DIO REG BZX79-B3V9
TRANSISTORS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7812 4822 130 40959 BC547B7874 4822 130 40959 BC547B7875 4822 130 40959 BC547B
INTEGRATED CIRCUITS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7801 © 4822 209 17286 TZA1024T/N1 HF-AMPLIFIER7806 9352 628 49112 IC TDA7073A/N47807 9352 628 49112 IC TDA7073A/N47810 © 8203 303 11278 D/A CONVERTER PCM17167871 9352 628 49112 IC TDA7073A/N4
7873 5322 209 10421 HEF4094BP7876 © 4822 209 16143 LC89170M7877 © 9352 641 80557 SAA7324H/M2B CD10/M2B7878 4822 209 72042 MC78L05ACP
10-16
ELECTRICAL PARTSLIST 3CDC-99 MODULE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
11-111-1
TABLE OF CONTENTS
Blockdiagram...................................................................11-2
CDR99 Module
SERVICING HINT
The CD-R/W module will be exchanged completely in case of a failure. For checking the CD R/W module use the ServiceTestprogram (chapter 3-4).
The defective CD-R/W module has to be returned for central repair. Service Code for new Module = 3104129 52590
Available circuit descriptions: The Basics of Compact Disc Recordable/Rewritable 4822 725 252423rd generation Compact Disc Recording 3104 125 40100
11-2 11-2
M
CDL 4009
LOADER ASSY
TRAY
TR+, TR-
SL+, SL-
SLEDGE
RAD
SLEDGE
FOCUS
TRAY
TRAYSW
RAD+, RAD-
FOC+, FOC-
SIN+, SIN-
COS+, COS-
TRAY
SWITCH
TURN
TABLE
VRA, VFO, VSL
TRAYIN, TRAYOUT
TRAYSWF
REFSIN, SINPHI, REFCOS, COSPHI
CDM3800
7240
7225
PCS PRE-AMPNE532D
POWER
DRIVERBA5938FM
HALL
MOTOR
DRIVER
BA6856FP
7330
FLASH
EPROM
7208
DEMUX
7209
DASPMCF5244
M
M
FLEX 10P
FLEX 11P
LASER
&
FORWARD
SENSE
PHOTO
DIODES
RADIAL
FOCUS
1330
FLEX 30P
1000
1220
1200
7010
AEGERTZA1020
ANALOG
ERROR SIGNAL
GENERATOR
FOR
RECORDABLE
A1LF, A2LF, B1LF, B2LF
C1LF - C4LF
LASER
CONTROL
7016
XDACM62364
CAHF
IR, IW, IE
EFMDATA, EFMCLK, LWRT
HF AMP
FILTER
I2C BUS
I2C
EEPROM
M24C08
7207
EFMTIM3LO9805
7008
RAM
7802
CONTROL
LINES
CONTROL
LINES
CONTROL
LINES
CONTROL
LINES
CONTROL
LINES
CDR60SAA7392
DECODER
ENCODER
MOTOR CONTROL
HIN WOBBLE
7300
DRIVE, HALL FEEDBACK
OFFTRACK
LLP
CDR60PLL
ATIPSYNC
A1, A2, CALF
ALPHA0
TLN, MIRN, FEN, REN, RE
CONTROL
LINES
EFM TIMING
GENERATOR
1704
2 WIRES
2 WIRES
FLASH
ROM
7703
DRAM
7702
DSA-CDR
DATA
BUS
ADDRESS
BUS
SUBCODE BUS
I2S BUS 1
DOBM-CDR
I2S BUS 2/4
L3 BUS
CODECUDA1341TS
ADC / DAC
7406
DIGITAL AUDIO
SIGNAL
PROCESSOR
MACE2SAA7399
BASIC ENGINE
PROCESSOR
MAD0 - MAD7
MA8 - MA17
7270
7701
ADDRESS
BUS
DATA
BUS
A1 - A20 D16 - D31
I2C BUS
SYS-RESET
DIGITAL
POTDS1807
7801
1420
1702
1501
BLOCK DIAGRAM CDR-MODULE
33.8688 MHz
1707
+5V
+5V
+12V
-8V
7405
7409
ANALOG
IN
ANALOG
OUT
EXT-DIG-IN
DIG-OUT-C
CDR MAIN BOARD
EXT-ANALOG-IN
/274F74D
SYS-CLK-16W (16.9344 Mhz)
SYS-CLK-BE
(8.4672 Mhz)
SYS-CLK-BE
(8.4672 Mhz)
7706A
SYS-CLK-11W
CDR785, 180100
12-112-1
Exploded view1 FW-R7 (15.02.2000)
Exploded view 1
3103 304 67910
3103 301 44970
3104 217 72032
3103 307 98760
3103 304 63790
3139 114 356903139 114 49600
3104 217 72032
3103 301 45270
3139 114 65550
3139 111 28980
3103 301 45010
3103 304 67840
3139 117 85500
3103 307 98930
269
276
271
278
296
297 (4x)293
271
226
292
294
223
273
204
see exploded view 2
see exploded view 3CDC-DS
Tuner Board
Digital Board
AF7 Board
3x6 Wash(13x)
3x6 Wash
3x12
3x12(12x)
3x6 Wash(4x)
M3x6
M3x6
M3x6
M3x6M3x6
M3x10M3x10
M3x10
3x12
202
M3x6(2x)
M3x6(2x)
M3x6(2x)
M3x6(2x)
M3x10
3x12(2x)
Partslist on chapter 12-3
12-2 12-2
Exploded view2 FW-R7 (15.02.2000)
Exploded view 2
249
251
252
267
203
231
240
234
233
239
200
219
220
3CDC-KEYBOARD
201
210209
205
207
222
222
217
212
LED-BOARD
HEADPHONE BOARD
DESIGN FRONT
214
228
215
229266
230
227
265
224
CDR MODULE264
270
FRONT BOARD
221
206
241
247
250
242
242
245
236
246
237
238
213
235
244 243
232
225
260
261
262
263
3x12
3x12 (2x)
3x12 (2x)
3x12 (2x)
3x12 (3x)
3x12 (3x)
3x12
3x12
3x12
3x12
3x12
3x6 (2x)
3x6 (2x)
3x12 (4x)
3x12 (4x)
3x12 (2x)
3x12 (6x)
MECHANICAL PARTS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
201 3103 307 98591 CABINET FRONT202 3103 307 98931 COVER 3CDC TRAY 203 3103 307 98581 CABINET INSERT 204 4822 454 13408 WORDMARK PHILIPS205 3103 307 98921 FRAME ORNAMENTAL
206 3103 304 69271 DOOR CDRM99207 3103 301 06490 SPRING DOOR CDR209 3103 307 98602 WINDOW DISPLAY/CDR 210 4822 454 13339 ORNAMENTAL PLATE212 3103 304 68130 LENS IR
213 3103 304 68990 CUTSHEET FTD214 3103 304 67810 LIGHT GUIDE CDR215 3103 304 68120 HOLDER LIGHT GUIDE222 4822 462 40683 FOOT RUBBER225 3103 307 98941 BUTTON-SET POWER
226 3103 301 45270 BRACKET CDR RIGHT227 3103 307 99031 BUTTON-SET AUX/TUNER228 3103 307 98951 BUTTON-SET 3CDC-OPEN229 3103 307 98961 BUTTON-CDR SELECT 230 3103 307 98971 BUTTON-CDR OPEN
231 3103 307 98611 BUTTON-STOP PREV232 3103 307 98621 BUTTON-PLAY NEXT233 3103 307 98642 BUTTON-SET REC-TYPE234 3103 307 98631 BUTTON-SET TRACK-MENUE 235 3103 304 68711 BUTTON-SET YES-NO-REC-PROG
236 3103 307 98652 BUTTON-SET CD-REC 237 3103 307 98662 BUTTON-PURE LOUDNESS 238 3103 307 98671 BUTTON-SET DSC-IS239 3103 304 68970 CAP INCREDIBLE SURROUND240 3103 304 68750 LIGHTGUIDE STOP
241 3103 304 68760 LIGHTGUIDE PLAY242 3103 304 68770 LIGHTGUIDE PREV-NEXT243 3103 307 98681 LIGHT GUIDE YES244 3103 307 98691 LIGHT GUIDE NO 245 3103 304 68800 LIGHTGUIDE CD-REC
246 3103 304 68810 LIGHTGUIDE REC-TYPE247 3103 304 68820 LIGHTGUIDE FINALIZE249 3103 307 98701 ROTARY JOG250 3103 307 98711 ROTARY VOLUME251 3103 307 98721 COVER JOG
252 3103 307 98731 COVER VOLUME260 3103 304 67360 LIGHT GUIDE POWER261 3103 304 67370 LIGHT GUIDE CD1262 3103 304 67380 LIGHT GUIDE CD2263 3103 304 67390 LIGHT GUIDE CD3
264 3103 304 67870 LIGHT GUIDE AUX265 3103 304 67880 LIGHT GUIDE TUNER266 3103 304 67930 LIGHT GUIDE CDR267 3103 304 68830 LIGHT GUIDE JOG-ROTARY271 4822 462 40683 FOOT RUBBER
293 4822 402 10288 BRACKET MAINS SOCKET297 4822 466 93148 SPACER
MISCELLANEOUS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
3103 307 99140 SPEAKER-BOX LEFT3103 307 99150 SPEAKER-BOX RIGHT4822 303 50063 FM AERIAL4822 320 11094 FW ANTENNA WIRE /374822 303 50082 AM FRAME AERIAL
3139 228 83630 REMOTE CONTROL RC2505/013104 128 92560 MAINS CORD, UL4622 004 50290 CORDSET
1008 3103 308 30540 TRANSFORMER MAINS FOR /371008 3103 308 30550 TRANSFORMER MAINS FOR /221008 3103 308 30560 TRANSFORMER MAINS FOR /218002 4822 320 12335 FLEX FOIL CABLE,17P, 125mm
8004 3103 308 92310 FLEX FOIL CABLE 6P, 400mm8006 3103 308 92320 FLEXFOIL CABLE, 7P, 280mm8009 3103 308 92330 FLEX FOIL CABLE, 5P, 280mm8013 3103 308 92340 FLEX FOIL CABLE, 5P, 280mm8014 3103 308 92470 FLEX FOIL CABLE, 19p, 400mm
8015 3103 308 92460 FLEX FOIL CABLE 4P, 400mm
REPLACEMENTS–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
3104129 52590 CD-R/W MODULE
12-3