-
Acta Zool. Mex. (n.s.) 23(2) (2007)
129
Acta Zoolgica Mexicana (n.s.) 23(2): 129-141 (2007)
DESCRIPCIN DE LOS ESTADOS INMADUROS DEASTAENA VALIDA
(COLEOPTERA:
MELOLONTHIDAE: MELOLONTHINAE: SERICINI)1
Luis Carlos PARDO-LOCARNO2,, Miguel-Angel MORN3y James
MONTOYA-LERMA4
2 Vegetales Orgnicos C. T. A. Cali, Valle, COLOMBIA.
[email protected] Instituto de Ecologa, A.C. Apdo. Postal
63, Xalapa, Veracruz 91000, MXICO
[email protected] 4 Universidad del Valle, Cali, Valle,
COLOMBIA. [email protected]
RESUMEN
Las larvas y adultos de varias especies de Astaena daan las
races y el follaje de cultivos enclimas templados y fros en
Colombia. En el presente artculo se describen la larva de tercer
estadioy la pupa de macho y hembra de Astaena valida Burm., se
ilustran sus caracteres diagnsticos y sepropone una clave para
distinguir sus larvas de otros Melolonthinae locales. Se confirm
que laslarvas son rizfagas, y se encuentran en grupos de hasta 36
ejemplares/m2, prosperan en suelosdisfuncionales, asociados a la
rizsfera de yuca, pastos, cafeto, fique, tomate, pia, esprragos,maz
y ornamentales. Los adultos son fototxicos, estacionales, activos
en el perodo de lluvias deoctubre y noviembre.Palabras Clave:
Escarabajos, Astaena, rizfagos, larvas, Colombia.
ABSTRACT
Larvae and adults of some species of the genus Astaena may
damage the roots and leaves ofcultivated plants in the temperate
and cold climates in Colombia. The third instar larva as well
asmale and female pupae of Astaena valida Burm. are described and
illustrated. An identification keyfor the larvae of some genera of
Colombian Melolonthinae is included. Larvae of A. valida live
indisfunctional soils feeding on roots of yucca, grass, coffee,
fique, tomato, pineapple, asparagous,maize and ornamental plants,
with densities up to 36 grubs/m2. Adults have seasonal
activityduring October-November rainfall period, and are attracted
to electric lights.Key Words: Chafers, Astaena, rhizophagous,
larvae, Colombia.
1 Avance 04 del proyecto Aspecto Bsicos Sistemticos y
Bioecolgicos de los Scarabaeoidea de Colombia,Tesis Posgrado, Grupo
de Entomologa, Universidad del Valle-COLCIENCIAS
-
Pardo-Locarno et al.: Estados inmaduros de Astaena valida
130
INTRODUCCIN
Las larvas de escarabajos de la familia Melolonthidae conforman
complejos edafcolascuyos hbitos alimenticios varan desde la
rizofagia hasta la saprofagia; las especiesque consumen races de
plantas cultivadas pueden ser limitantes para la produccin porlo
que se les considera plagas subterrneas (Pardo-Locarno 2000a,
Pardo-Locarno etal. 1999a, Restrepo & Lpez-Avila 2000).
En Colombia las regiones agrcolas de los pisos trmicos templado
y fro presentanregularmente larvas de escarabajos rizfagos. Varios
gneros de Melolonthinaepredominan en clima fro, entre los cuales
sobresalen Clavipalpus, Plectris, Isonychus,Macrodactylus,
Phyllophaga y Astaena (ICA 1994; Pardo-Locarno 2000a, Restrepo&
Lpez-Avila 2000).
Por su importancia econmica las especies de Phyllophaga han
concentrado lospocos estudios descriptivos de inmaduros o de ciclos
de vida (Vallejo et al. 1997, Pardo-Locarno 2000a, b), los dems
grupos de Melolonthinae permanecen poco estudiados ysus larvas sin
describir (Victoria & Pardo-Locarno 2000).
Aunque las larvas y adultos del gnero Astaena (Melolonthinae,
Sericini) sonconsiderados plagas en varias regiones agrcolas
(Pardo-Locarno et al. 1999b; Pardo-Locarno 2000a; Restrepo &
Lpez-Avila 2000), actualmente figuran entre losescarabajos rizfagos
menos conocidos. La poca informacin disponible es insuficientey
dispersa para fundamentar un manejo integrado, por ello con la
presente investigacinse propuso describir los estados inmaduros, y
aportar datos sobre su biologa y abundanciaen cultivos.
MATERIALES Y MTODOS
Las larvas se obtuvieron durante muestreos realizados en los
municipios de Caldono(2 81' Norte y 76 55' Oeste) y Buenos Aires,
Cauca (3 3 Norte y 76 45 Oeste)localidades que presentan 1100-1500
m s.n.m, precipitacin promedio de 2200 mm/ao,repartida en dos pocas
lluviosas, abril-mayo y octubre-noviembre y temperatura mediade
21-22C. Los suelos son caolinitas lixiviadas, muy cidas, con erosin
severa a muysevera, son manejados inadecuadamente en cultivo limpio
y prcticas de quema. Seus la tcnica del cuadrante (un metro de lado
por 15 cm de profundidad) y el espesorempleado abarca el 85% de las
races de los cultivos muestreados (King 1984, Shannon& Carballo
1996, Pardo-Locarno et. al. 1999a, b, Pardo-Locarno & Victoria
1999)esto se implement durante nueve meses, desde febrero hasta
octubre-noviembre de2000, poca que abarca los dos periodos
lluviosos, especialmente el segundo ciclo y en
-
Acta Zool. Mex. (n.s.) 23(2) (2007)
131
el cual se observan las principales chisas rizfagas del complejo
regional (Pardo-Locarnoet al. 1999a, b, Victoria &
Pardo-Locarno 2000).
Las larvas colectadas se reunieron en frascos de plstico con
agua jabonosa parafacilitar el ahogamiento y evitar deterioro,
posteriormente se fijaron sumergindolasprimero en agua caliente y
despus en formol al 37 %, de all se pasaron a frascos conetanol al
75 % rotulados con los datos de localidad, parcela, cuadrante y
fecha. Semuestrearon parcelas de media hectrea (aprox.) de yuca
(Manihot esculenta), potreroo pastizal (Brachiaria, Paspalum y
Pennisetum), cafetal (Coffea arabica con sombroarbreo, Inga sp,
Manguifera indica, Musa spp y otros frutales) y un pequeo relictode
bosque natural.
Las larvas de Astaena se criaron en condiciones de invernadero
durante 1998 y1999 (Pardo-Locarno et al. 1999a, b, Pardo-Locarno
2000a), se identificaronpositivamente segn la metodologa propuesta
por Ritcher (1966), es decir al obtener eidentificar los adultos
emergidos de larvas previamente separadas y codificadas entreotras
por caracteres de la cpsula ceflica, la epifaringe y el raster
(Pardo-Locarno etal. 1999a, Pardo-Locarno 2000a). Los ejemplares
adultos fueron disectados para extraerla genitalia y hacer
comparaciones con base en materiales de la coleccin de la
familiaPardo Locarno (CFPL-COL) y con la revisin de los Sericini
sudamericanos publicadapor Frey (1973). La descripcin de larvas y
pupas se realiz con base en los caracteresy terminologa planteados
por Ritcher (1966) y Morn (1993). Los ejemplaresseleccionados para
estudio se desformolizaron durante 24 horas, posteriormente
seestudiaron los caracteres en estereoscopios (Nikon, American
Optical), se realizarontomas fotogrficas (cmara digital Sony
Cyber-Shot DSC 73p) y se ajustaron en elprograma Corel Draw 10,
para realizar los dibujos con las estructuras diagnsticas.
Astaena valida Burmeister, 1855Larva de tercer estadio
(Figs. 1-9)Material estudiado. COLOMBIA: Cauca, Buenos Aires y
Caldono, 21 larvas se identificaron y fijarondesde la cra masiva de
larvas rizfagas realizada en condiciones de invernadero durante
1998; tres exuviasde larvas de tercer estadio, obtenidas en la cra
realizada en Palmira, a partir de larvas de tercer
estadiocolectadas el 11-VIII-1999 en la Vereda Cascajeros, Buenos
Aires, Cauca, fijadas entre 20-IX y 5-X-1999;cinco larvas de tercer
estadio colectadas el 28/29-VIII- 1999 en races de cafetales en
Buenos Aires, Cauca,fijadas en X-1999 (CFPL-COL).Aspecto General
(Fig. 1). Cabeza amarilla, regin bucal con grandes setas negras,
cuerpo esbelto, cilndricode color crema con setas cortas, pice
caudal intensamente setoso. Longitud 24-25 mm, anchura 4.5
mm.Cabeza (Fig. 2). De aspecto ovalado, anchura 4.1- 4.2 mm,
hipognata, cranium amarillo intenso, pigmentadoen la regin bucal;
disco craneal aplanado, superficie lisa, algo micro rugosa; suturas
poco visibles, laepicraneal en surco delgado, recto, poco
pigmentado, sutura frontal inicialmente recta, despus
doblesigmoide; Cranium con una seta dorsoepicraneal, erecta,
robusta, pigmentada, a cada lado, otras 3 a 4 setascraneales
exteriores prximas a otro conjunto de 10-12 setas medianas y largas
que bordean la regin
-
Pardo-Locarno et al.: Estados inmaduros de Astaena valida
132
posterior de la insercin antenal, una seta larga aislada se
ubica entre la insercin antenal y la precoila, otraseta se observa
cerca a la insercin antenal prxima al conjunto de setas, en la
parte media del cranium, cercaa la sutura frontal se observa una
foseta. Ocelos visibles como minsculas fosetas grisceas.
Figura 1Astaena valida Burm. Aspecto lateral de una larva de
tercer estadio. Lnea = 1 mm.
Frente. Ligeramente ms ancha que larga, superficie posterior
lisa, con algo de micro rugosidad y pubescenciafina que se
intensifica levemente en la regin anterior en donde una franja
transversal, irregularmentedelineada, setosa a los lados, se
destaca en la proximidad de la sutura frontoclipeal; una seta
posteriorfrontal, erecta, oscura, se ubica a cada lado del disco,
cada una situada en una foseta no pigmentada contiguaa la sutura
frontal y vecina a las fosetas craneales. Precoila triangular,
pigmentada, bordeada posteriormentepor una franja de 8-10
puntuaciones. Sutura frontoclipeal sin pigmento, observable como
surco angosto,recto en la regin central y oblicuo en torno a la
precoila. Clpeo convexo, transversal, trapezoidal;
preclpeoambarino, glabro, con rugosidad dispersa, postclpeo
pigmentado en el disco, pero amarillo intenso entorno a la sutura
frontoclipeal. En el ngulo anterior del posclpeo se destacan una
seta robusta, pigmentada,con foseta ovalada, transversal, de color
ms claro que el entorno. Disco del postclpeo ocupado pormicrosurcos
oblicuos y transversales.Labro simtrico, subpentagonal,
transversalmente carinado, a los extremos de esta carina pigmentada
seobservan dos pequeas carinas laterales, oblicuas; la carina
central define dos porciones: la anterior ovalada,rugosa, bordes
pigmentados, disco amarillo, pice dentado, irregular, cada
prominencia con seta apical,
-
Acta Zool. Mex. (n.s.) 23(2) (2007)
133
proceso central con varias setas robustas, las dos carinas
laterales, oblicuas, encierran una seta y surespectiva foseta de
color claro, otras dos setas centrales posteriores se alinean a
cada lado del disco y unaseta larga se ubica a cada lado de la
porcin anterior de esa regin; porcin posterior trapezoidal,
lisa,amarilla, con una hilera de seis setas robustas, largas,
negras, alineadas cerca de la carina central y unaspocas setas
cortas amarillas se observan lateralmente.Epifaringe (Fig. 3)
transversal, subpentagonal, epizygum ausente, corypha presente, con
dos setas medianasrobustas al pice; acroparia ancha y larga,
conformada por un conjunto de 12-14 setas largas erectas;
zygumpigmentado, descentrado, con proceso haptomeral alto, cuyo
pice soporta tres heli, de igual tamao,negros alineados
transversalmente; plegmatia con 18 plegmata, la mitad anterior
ensanchada; proplegmatiaausente; gymnoparia ancha, en forma de C;
acanthoparia con 18-20 setas, la mitad inicial pequeas, lasdems
robustas, largas, curvadas y aguzadas al pice; chaetoparia
asimtrica, unida en la regin apical porun pequeo conjunto de setas;
14-16 setas finas se ubican en torno a la gymnoparia y las setas
robustashacia el pedium; chaetoparia derecha con 20 setas robustas
pigmentadas; pedium ovalado, ms largo queancho; laeotorma corta;
pternotorma redondeada, epitorma aguda, pice proyectado en delgada
barrapigmentada; laeophoba presente, amplia; dexiotorma larga,
delgada, dexiophoba ausente; haptolachuscompleto, cono sensorial
cilndrico, placa esclerosada grande, triangular, laminar, muy
prxima a la nesiainterna.Mandbulas asimtricas con el pice y el
entorno del scrobis pigmentado; rea incisiva de la mandbuladerecha
falciforme, aguzada, una pequea muesca incisiva separa dos pices
incisivos, sigue el rea mandibularinterior cuya mitad distal es
amarilla y la proximal pigmentada, el cuarto basal conforma un
proceso molarsimple, integrado por dos molares poco ensanchados de
corona sencilla, separados por un estrecho canal yal final se
encuentra el calx alargado, con dos pices y la brustia poco larga,
integrada de 6-8 setas; scrobisensanchado pero relativamente corto,
alcanzando solo el inicio del tercio distal, una larga seta se
ubica alpice del scrobis; regin ventral con el postartis globular,
proceso ventral cuadrangular, de borde pigmentadoy base amarilla,
un trazo pigmentado surca la regin ventral desde el postartis hasta
la regin molar.Mandbula izquierda (Figs. 4-5) con rea incisiva muy
suavemente tridentada, dos tenues muescas incisivasdefinen los
dientes incisivos, una larga curvatura lleva a los molares, el
primero de stos largo, cuya coronapresenta dos pices y una regin
cncava que se adelgaza y comunica con el acia, el cual es
redondeado ydensamente pubescente; scrobis similar a la mandbula
derecha, dos setas robustas medianas se ubican alinicio y bajo la
carina ventrolateral que limita al scrobis; regin ventral similar a
la mandbula derecha, sloel proceso ventral presenta el pice
anterior proyectado y la base surcada.Maxila (Figs. 6-7). Galea con
uncus apical prominente y 3-4 setas preapicales robustas,
pigmentadas,espiniformes; lacinia con 3 unci apicales alineados, el
uncus ms apical prominente, el segundo uncuspreapical de igual
tamao y el tercero en forma de navaja y en posicin ms ventral;
galea y lacinia unidasbasalmente, separadas hacia el pice; mala
erizada de setas espiniformes, la regin dorsal escasamentesetosa;
palpo maxilar formado por cuatro artejos, el final aproximadamente
dos veces ms largo que elsegundo y el tercero, tercer artejo con
una seta exterior preapical, primer artejo con una hilera corta de
4-6setas entre cortas y largas; rea estriduladora maxilar iniciando
en la base del estipe, con 8-9 dientecillos enforma de conos,
cortos, separados, equidistantes, esta hilera es continuada por una
fila contigua de 18-20dientecillos en forma de sierra que limita
apicalmente con la mala; cardo abultado basalmente con
numerosospuntos amplios pigmentados en la superficie
dorsal.Hipofaringe (Fig. 7). Glosa con numerosas setas
espiniformes, proceso truncado pigmentado con el piceredondeado,
lbulo lateral contiguo pigmentado, poco setoso y algo aguzado, el
lbulo lateral izquierdocorto, redondeado y glabro.Labio. Postmentum
con un grupo de 6-8 setas largas, labacoria similarmente setosa,
estipe ms densamentesetoso, con setas largas y robustas; prementn
con pocas setas largas y robustas en la parte basal.Antena.
Amarilla, insercin antenal redondeada, algo pigmentada, primero,
segundo y tercer artejos conlongitud similar, tercer artejo con una
proyeccin ventral, apical, cuarto artejo con la tercera parte de
lalongitud de los otros, cupuliforme, regin dorsal con una rea
sensorial ovalada.
-
Pardo-Locarno et al.: Estados inmaduros de Astaena valida
134
Figuras 2-5Astaena valida. Larva de tercer estadio. 2) Vista
frontal de la cpsula ceflica. 3) aspecto ventral de laepifaringe.
4) Aspecto dorsal de la mandbula izquierda. 5) Aspecto ventral de
la mandbula izquierda.Lneas = 1 mm.
Trax. Disco pronotal simple, transversalmente surcado por dos
hileras de setas, cada hilera con 34-36setas cortas y medianas,
eventualmente surgen setas largas, delgadas, regin pedal levemente
setosa; reaesclerosada lateral (Fig. 1) conformada por dos fosetas
largas contiguas, amarillo claro, densamente salpicadade puntitos
negros ubicados en la orilla de cada foseta. Estigma respiratorio
angosto y alargado, 0.75 mmde anchura y 0.25 de altura, bordeado
con pequeos puntitos negros en un fondo amarillo claro, bulla
noesclerosada ni pigmentada, aplanada, lbulos de la placa
respiratoria poco destacados, pices de la estructuraenfocados
levemente haca atrs. Mesoprescutum y mesoscutellum bien
desarrollados con una banda de 40a 44 setas pequeas; el scutum muy
angosto y glabro; la regin pedal respectiva poco setosa; de
manerasimilar se observa el metatrax. Pro, meso y metasternum con
vestidura setifera intensa y combinada(mediana y larga).
-
Acta Zool. Mex. (n.s.) 23(2) (2007)
135
Figuras 6-9Astaena valida. Larva de tercer estadio. 6) Aspecto
ventral del extremo distal de la maxila derecha. 7)Aspecto dorsal
de la maxila derecha y el labio-hipofaringe. 8) Detalle del
meso-tarsngulo. 9) Aspectoventral del raster. Lneas = 1 mm.
Patas bien desarrolladas (Fig. 1), color crema claro, con
puntitos negros aleatoriamente distribuidos; patassubiguales, con
la coxa posterior ligeramente ms larga que las otras, mitad apical
de las patas con la parteventral densamente provista con setas
robustas; pro y mesotarsngulo con tamao similar, metatarsngulocorto
y anguloso; tarsngulos con dos setas subapicales a cada lado (Fig.
8).Abdomen (Fig. 1). Estigmas respiratorios abdominales similares
al torcico pero con los lbulos enfocadoshacia delante y la
hendidura respiratoria en forma de surco muy angosto. Prescutum,
scutum y scutellumdel primer segmento franjados por conjuntos de
setas cortas y robustas, cada franja con 90 a 100 setas, lafranja
escutelar ms ancha y larga; la regin pedal casi glabra; segundo
segmento abdominal con los dosprimeros escudos franjados por 90 a
100 setas cortas robustas, el scutellum ms ampliamente
franjadoalcanzando ms de 200 setas, franja polistichia de hasta 6-7
setas de ancho, con una hilera posterior pocodemarcada de 20-30
setas largas y finas, rea pedal poco setosa y la regin ventral con
una cobertura de 40-44 setas largas. De manera similar se observan
los segmentos III, IV, V y VI; el segmento VII con dos reassetferas
dorsales, la anterior con una franja de 40-50 setas cortas y
medianas y la segunda poco definida
-
Pardo-Locarno et al.: Estados inmaduros de Astaena valida
136
con setas esparcidas. Sternum de los segmentos VII, VIII y IX
casi glabros. Segmento X densamentesetoso, pubescencia mayor en la
regin caudal, setas medianas y largas finas pardas,
longitudinalmentebosquejan un surco de setas encontradas, el
conjunto de setas cubre los laterales de igual manera
proyectndosecasi erectas hasta el pice, ya en norma ventral declina
la pilosidad a unas pocas setas pedales y en elextremo caudal.
Tegillum conformado por una franja estrecha de 24 setas en su
mayora de tipo hamate, lascuales bordean una palidia transversal,
en el centro recta y a los lados un poco curvada hacia la
abertura,palidia con 28-30 pali, ligeramente aplanados, en el
centro erectos, a los lados inclinados. La palidia esseguida de una
franja glabra que incluye el inicio de la abertura anal en forma de
Y con la base cuatro vecesms larga que los brazos; el entorno de la
abertura densamente setoso, con setas hamate y setas gruesashasta
el permetro definido por la palidia, a partir de all se tornan ms
finas y despus se observan lasbarbulae (Fig. 9).
Larvas de Primero y Segundo estadio.Se distinguen del tercer
estadio sobre todo por las dimensiones de la cabeza y el cuerpo. En
el Cuadro 1 seindican algunas medidas corporales de los estados de
desarrollo.Comentarios taxonmicos.Las larvas de Astaena se
distinguen de otros Melolonthinae colombianos por la siguiente
combinacin decaracteres: labro y clpeo con quillas transversales
bien marcadas; borde anterior del labro multilobulado;haptomerum
con 3 heli; presencia de puntitos negros en el cardo maxilar, en el
protrax y en las patas;tarsngulos con 4 sedas; placas respiratorias
no constreidas; abertura anal en forma de T; palidiacompletamente
transversal; lbulo anal dorsal ms pequeo que los lbulos anales
ventrales. De acuerdocon Ritcher (1966) la mayora de stos
caracteres estn presentes en las especies norteamericanas delgnero
Serica MacLeay, y en Maladera castanea (Arrow) especie asitica
introducida en los E.U.A.
Cuadro 1Dimensiones (mm) de Astaena valida de acuerdo a las
etapas de desarrollo en cra ex-situ enPalmira, Valle
Pupa. Macho.Material estudiado: tres pupas obtenidas de larvas
de tercer estadio colectadas el 28/29-VIII-1999 en racesde
cafetales de Buenos Aires, Cauca, fijadas en octubre de 1999; dos
exuvias pupales obtenidas de larvas detercer estadio colectadas en
cultivo de caf en Caldono, Cauca, fijadas en noviembre de 1999
(CFPL-COL).Aspecto general: Cuerpo alargado, robusto, exarato,
amarillo claro, glabro, con apndices puntiagudos quesalen de la
cabeza y los ngulos posteriores del pronoto; mitad posterior aguda
con urogomphi pares ypedunculados (Figs. 10-12), longitud 16 mm,
anchura mxima 7.5 mm (Cuadro 1).
-
Acta Zool. Mex. (n.s.) 23(2) (2007)
137
Cabeza. Menos ancha que el protorax, articulada
perpendicularmente en ste, en vista lateral oblicua alplano del
cuerpo. La cabeza tiene forma de disco, con un cuerno frontal de
1.5 2 mm de longitud, cuyabase es robusta y se adelgaza
repentinamente a partir de la mitad, adquiriendo un aspecto
espiniforme(Figs. 10-12). Ojos, antenas, palpos, mandbulas y labio
visibles, en especial los palpos maxilares robustosy bastante
proyectados delante de las mandbulas y el resto de las piezas
bucales. Disco frontoclipeal contubrculos y excavaciones no muy
profundas, excepto en el borde clipeal que conjuga un surco
transversalseguido de una carina que domina todo el borde apical
del clpeo. Ojos ovalados con la regin centralanterior invadida por
el canthus y la regin posterior parcialmente cubierta por el ngulo
anterior delpronoto.Trax. Pronotum glabro, algo rugoso, transverso,
trapezoidal, con los ngulos anteriores levementeproyectados, y los
ngulos posteriores prolongados 1,5 mm hacia arriba y a los lados
(Figs. 10-12). Lasutura ecdisal media longitudinal se inicia en la
base del cuerno frontal, se contina sobre el pronoto ytermina en el
metanoto. Mesotrax visible, con aristas proyectadas en forma
pentagonal, borde anteriorrecto, el posterior piramidal con el pice
sobre la lnea media y levantado. Pterotecas dirigidas hacia atrsy
hacia la regin ventral ubicadas entre el segundo y tercer par de
patas, la superficie exterior irregularmentesurcada, y el pice del
primer par de alas es espiniforme (Fig. 10). Metatrax trapezoidal,
con el bordeanterior angulado, cncavo, rodeando la proyeccin
mesonotal, lados divergentes y borde caudal casi recto,disco del
metanotum con carinas leves y excavaciones angulosas someras.Patas,
primer y segundo par de podotecas contiguas, con las tibias
bidentadas y los tarsngulos largos, casiunidos al final; segundo
par de podotecas contiguo a las pterotecas, con las tibias
espinadas; tercer par depodotecas slo visible desde la mitad
posterior de los fmures, al igual que el resto de las podotecas con
lostarsos muy definidos y proyectados casi hasta el mpula
genital.Abdomen. De base cilndrica culmina cnico, con el pice
caudal agudo, dorso transversalmente surcado depliegues. Segmentos
I a VI en forma de fuelle, con igual anchura en vista dorsal y
lateral; los pliegueslateralmente sobresalen y se atenuan
totalmente en la regin ventral dejando ver solo claramente las
suturasintersegmentales; segmentos VII y VIII semicnicos, sin
pliegues, con una carina longitudinal central que seextiende sobre
los dos segmentos; segmento IX muy estrecho que culmina en un par
de urogomphipedunculados; en la cara ventral se observa el mpula
genital masculina conformado por un cuerpo bulbosoligeramente
bilobado, la regin preapical con un surco transversal profundo,
seguido de unos pliegues en bajorelieve y despus por un rea aguda
que da inicio a los urogomphi que presentan una lnea divisoria
desde laparte basal. In situ las pupas soportan la exuvia larval
sobre los urogomphi.Los estigmas respiratorios se ubican
lateralmente en la regin pleural, poco visibles dorsalmente; el
primerestigma respiratorio est oculto dorsalmente por un pliegue
del primer tergito y el borde posterior de lapteroteca, tiene forma
de anillo, proyectado en un cono central pigmentado dirigido hacia
atrs; estigmasrespiratorios II a IV con un crculo pigmentado del
cual sobresale un peritrema cnico, excntrico y corto.Estigmas
respiratorios V VII aparentemente ocludos sin peritrema definido,
ni pigmentacin.
Pupa. Hembra.Material estudiado. Dos pupas obtenidas de larvas
de tercer estadio colectadas el 28/29-VIII-1999 en racesde
cafetales de Buenos Aires, Cauca, fijadas en X-1999 (CFPL-COL).Muy
similar a la pupa del macho en las dimensiones de la cabeza, pero
con mayores medidas en la anchuramxima, longitud corporal y el
abdomen un poco ms desarrollado (Cuadro 1). En la regin ventral el
mpulagenital se observa excavada, con el disco central ms claro y
el entorno conformado por pliegues heterogneos.Comentarios sobre la
morfologa de la pupa.La presencia de estructuras ceratiformes o
espiniformes en la cabeza y el pronoto de las pupas de los dossexos
es un hecho inslito para los Melolonthinae, y no se ha registrado
en la literatura mundial (Morn1993). En otros grupos de
Scarabaeoidea se han observado cuernos o espinas en la cabeza, el
pronoto
-
Pardo-Locarno et al.: Estados inmaduros de Astaena valida
138
Figura 10Astaena valida. Aspecto lateral de la pupa de un macho.
Lnea = 1 mm.
Figuras 11-12Astaena valida. Pupa de un macho. 11) Aspecto
ventral. 12) Aspecto dorsal. Lnea = 1 mm.
-
Acta Zool. Mex. (n.s.) 23(2) (2007)
139
o en los litros de las pupas, generalmente en los machos de las
especies que presentan estructurassemejantes en la etapa adulta,
como en Dynastini (Morn & Pardo-Locarno 1994), en Goliathini
(Nogueiraet al. 2004), y en Phanaeini (Edmonds & Halffter
1972), pero en pocas ocasiones se han descrito estructurasde este
tipo en las pupas de especies cuyos adultos carecen por completo de
stas proyecciones, como enCeratocanthinae (Morn & Arce
2003).
CLAVE PARA IDENTIFICAR LAS LARVAS DE ALGUNOS GNEROS
DEMELOLONTHINAE EN COLOMBIA. (Basada parcialmente en
Ritcher1966).
1.- Raster con dos palidia longitudinales. Maxilas y patas sin
puntitos obscuros..21 Raster con un palidium transversal. Maxilas y
patas con puntitos obscuros........
...................................SERICINI
........................................ Astaena Erichson2.-
Haptomerum de la epifaringe con 4-6 heli. Cuerpo
esbelto.....MACRODACTYLINI
......................................................................................................................32
Haptomerum de la epifaringe con 6 a 20 heli. Cuerpo
robusto....MELOLONTHINI
............................................................................................Phyllophaga
Harris3.- Tarsngulos meso y metatarsales ms cortos que los
protarsales. Placas respiratorias
no constreidas en torno a la bulla. Haptomerum con 5-6 heli.
Palidia
claramentedivergentes...................................................................................................4
3 Todos los tarsngulos alargados con longitud similar. Placas
respiratorias constreidasalrededor de la bulla. Haptomerum con 4
heli. Palidia casi
paralelos.......................................................................................
Macrodactylus Dejean
4.- Lbulos de la placa respiratoria protorcica dirigidos
ventralmente
.....................................................................................................................
Isonychus Mannerheim
4 Lbulos de la placa respiratoria protorcica dirigidos
caudalmentePlectris Serville
Observaciones sobre la biologa de las especies de Astaena en
Colombia. Eltrabajo de campo realizado en la regin agrcola
cafetalera de Cauca, Quindo yRisaralda, proporcion informacin bsica
sobre varias especies de Astaena asociadasa cultivos de yuca,
pastizal, caf, tomate, esprragos, pia, maz y fique. Debido a
queFigueroa (1977) y Bellotti y Schoonhoven (1978) no registraron
larvas de stas especiesrizfagas en yuca ni en los otros cultivos de
la regin, ste es el primer registro deespecies de Astaena asociadas
a las races de tales cultivos en Colombia.En la regin de Caldono,
Cauca, Astaena valida Burm. present un ciclo de vidaanual. Los
adultos estn activos en el perodo de lluvias de octubre-noviembre,
y sonfcilmente atrados por las luces elctricas. Las larvas rizfagas
inicialmente son muypequeas y poco visibles, con distribucin
agregada, dos meses despues de las lluviasde abril-mayo se
observaron finalizando el segundo estadio o iniciando el tercer
estadio,momento en que son ms evidentes. Se registraron capturas
hasta de 34 larvas por
-
Pardo-Locarno et al.: Estados inmaduros de Astaena valida
140
cuadrante en terrenos con yuca o cifras similares en pastizal, y
se les observ con msfrecuencia en cultivos de caf con sombro,
frutales o parcelas de bosque intervenido,sobre suelos
deteriorados, fluctuando desde una hasta 36 larvas por cuadrante en
BuenosAires y Caldono, Cauca (Pardo-Locarno et al. 1999a, b).
Plntulas con ms de 7larvas de tercer estadio/m2 mostraron sntomas
de dao, especialmente cuando lapresencia se conjugaba con varias
larvas de Phyllophaga menetriesi (Blanch.) oPlectris pavida
Burm.Las caractersticas examinadas en el labro-epifaringe y raster,
permiten separar laslarvas de Astaena de los dems Melolonthinae
registrados hasta ahora como plagassubterrneas en Colombia; por su
parte, las proyecciones ceflica y torcicas de lapupa permiten
fcilmente distinguir esta fase de desarrollo de la equivalente en
otrosMelolonthinae.
LITERATURA CITADA
Bellotti, A. & A. V. Schooonhoven. 1978. Mite and insect
pests of Cassava. Annual Review ofEntomology 23:39-67.
Edmonds, W. D. & G. Halffter. 1972. A taxonomic and
biological study of the immature stages ofsome New World
Scarabaeinae. Anales de la Escuela Nacional de Ciencias
Biolgicas,Mxico, 19 (1-4):85-122
Figueroa, P. A. 1977. Insectos y acarinos de Colombia. Facultad
de Ciencias Agropecuarias.Palmira. 685 p.
Frey, G. 1973. Synopsis der sdamerikanischen Sericinen (Col.
Scarab. Melolonthidae).Entomologische Arbeiten der Museum Georg
Frey 24: 315-366.
Instituto Colombiano Agropecuario (ICA). 1994. Boletn Notas y
Noticias Entomolgicas. Programade Entomologa. I.C.A. Bogot,
1994.
King, A.B.S. 1984. Biology and identification of white grubs
(Phyllophaga) of economic importancein Central America. Tropical
Pest Management 30(1): 36-50.
Morn, M. A. & R. Arce. 2003. Description of third instar
larva and pupa of Ceratocanthusrelucens (Bates) (Coleoptera:
Scarabaeidae: Ceratocanthinae). The Coleopterists Bulletin 57(3):
245-253
Morn, M. A. 1993. Observaciones comparativas sobre la morfologa
pupal de los ColeopteraMelolonthidae neotropicales. Giornale
Italiano di Entomologa 6: 249-255.
Morn, M.A. & L. C. Pardo-Locarno. 1994. Larvae and pupae of
two species of Golofa (Coleoptera:Melolonthidae: Dynastinae). The
Coleopterists Bulletin 48 (4): 390-399
Nogueira, G., M. A. Morn, H.E. Fierros-Lpez & J. L.
Navarrete-Heredia. 2004. The immaturestages of Neoscelis dohrni
(Westwood) (Coleoptera: Scarabaeidae: Cetoniini: Goliathini)
withnotes on the adult behavior. The Coleopterists Bulletin 58 (2):
171-183
Pardo-Locarno, L. C. 2000a. Avances en el estudio de chisas
rizfagas (Coleoptera: Melolonthidae)en Colombia, observaciones
sobre los complejos regionales y nuevos patrones morfolgicosde
larvas. En: Memorias del XXVII Congreso Sociedad Colombiana de
Entomologa-SOCOLEN. Medelln. Colombia. pp: 285-306.
-
Acta Zool. Mex. (n.s.) 23(2) (2007)
141
__________. 2000b. Escarabajos Melolonthidae (Coleoptera)
fototrpicos de San Jos del Palmar,Choc, Colombia. En: Resmenes del
XXVII Congreso Sociedad Colombiana de Entomologa-SOCOLEN. Medelln.
Colombia. pp: 120.
Pardo-Locarno, L. C. & J. A Victoria. 1999. Aspectos
morfolgicos de las chisas (Coleoptera:Melolonthidae) claves en el
diagnstico y manejo agroecolgico en el norte del Cauca.Resmenes
XXXIV Congreso Nacional de Ciencias Biolgicas. Santiago de Cali
Octubre 27al 30. p 250.
Pardo-Locarno, L. C., J. A. Victoria & D. Angel. 1999a.
Estudio de las chisas rizfagas (ColeopteraMelolonthidae) en tres
municipios del departamento del Cauca, Colombia. Resmenes
XXVICongreso Sociedad Colombiana de Entomologa. Bogot Julio 28, 29
y 30. p 40.
____________________. 1999b. Avances en el estudio de las chisas
rizfagas (ColeopteraMelolonthidae) observadas en la rizsfera de
yuca y otros cultivos en tres municipios deldepartamento del Cauca,
Colombia. Resmenes XXVI Congreso Sociedad Colombiana deEntomologa.
Bogot Julio 28, 29. p 114.
Restrepo, G, H &A. Lpez-vila. 2000. Especies de chisas
(Coleoptera: Melolonthidae) deimportancia agrcola en Colombia.
CORPOICA. Bogot. 62 pp.
Ritcher, P. O. 1966. White Grubs and their Allies. Oregon State
University Press, Corvallis. 219 pp.Shannon, P. & Carballo
(Eds). 1996. Biologa y control de Phyllophaga spp.
Seminario-taller
Centroamericano. Turrialba, Costa Rica. 132 p.Vallejo, F., M. A.
Morn &S. Orduz. 1997. Primer registro y descripcin de
Phyllophaga obsoleta
Blanchard (Coleoptera: Scarabaeoidea, Melolonthidae) una especie
plaga del complejo chisade Colombia. Revista Colombiana de
Entomologa 23 (1-2): 1-7.
Victoria, J. A. & L. C. Pardo-Locarno. 2000. Reconocimiento
de enemigos naturales de chisasrizfagas (Col.: Melolonthidae) del
cultivo de yuca (Manihot sculenta Krantz) en tresmunicipios de la
zona de ladera del Norte del departamento del Cauca. En: Memorias
del XXVIICongreso Sociedad Colombiana de Entomologa-SOCOLEN.
Medelln. Colombia. pp: 343-350.
Recibido: 6 de junio 2006Aceptado: 6 de marzo 2007
-
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict >
/JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict >
/GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict >
/JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None
] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000
0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ]
/PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped
/False
/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ]
/OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure
false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles
false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe)
(CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector
/DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling
/LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams>
setpagedevice