c�������
p���������������� �����������������p�����
�ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ãã
ãã
ã
�������ã
�������� ��������ã��ã���ã���ã
ã
ãã
ã
�������������� ������ �����������
������������������������������
9��������������������
�������������
�
àã
ã
ã
���������������
�
�
�
���àã������ã���à�ã�������ã� ��à���ã���� ã����ã���ã��� ã����àã�� ����ã
à���� �ã ����ã ����à����ã �����ã �������ã ���àã � à���ã ���àã �����ã �����à��ã
������ ã ���ã �������ã �ã 9���������� ������ �������� �����ã �� 9�� �ã �ã ����ã ����ã
��������ãã
������ ã ààã�à���à�ã�����àã���������ã�����ã��� àã�����ã�������ã�� ���
������������ ������������ã����àã��ã��������ã�����ã�����ã
�������ã���àã������àã�� ��ã������ ãààã���à ã����ã������ã��ã�����ã
����� ��ã �� ã ����ã à��ã �������ã ���àã �� ������ã ����ã ��ã ��à�à�ã ���ã
������ã��àã��������ã������ ãàà�ãã
ã
ã
�������ã��ã����ãã����ã
ã
ã
ãã ã���à�ã!ã
� �
ààã
ã
ã
�����������
�
~���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� à�
�������������������������������������������� àà�
�� ����à�à���������������������������������� ààà�
������������ � ��
��ã V����������������������������������������
��ã �����������������������������������������
~�ã ��������������������������������������
�������������������
��ã �����à������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������
��ã ��à���à��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
~�ã ��à������à����������������������������� ��
��ã ������à�������� à�à���à�������������������������� ��
��ã ����������������������������������������
a�ã ?������������������������������������������ ã
?�ã ��à �����à���àà����������������������������� �
!�ã �����à������������������������������������"�
��ã �����à��������������������������������"�
������������ ������������������
��ã �����à���������������������������������������������������������������������������������������������������������� � �#�
��ã �à��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���
~�ã �������à���������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���
��ã ����������à���������������������������������������������������������������������������������������������������� � "$�
��ã �������à������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ � "$�
����������� � ��
��ã ���à���������������������������������� "��
��ã %��������������������������������� "��
���������������� ������������������������������� ""�
�
�
� �
ààà�
ã
ã
������
���� � ��
�
�
�
��ã ��������������
�������à����à�� ������� ������ �������� �������à� � &�� ���������
��à�����à����������������������������������������������à���à��������à������à�
����à���� ������ �#$�$$$'�#$$$$(��� ����'����� �������� �'�$� ���à� �à��'�à��� �(�� ���à�
������� �������à���à������� �à������à�������������à� ��������� �à������� �à����
����� ������ à��� ����� ������������� ������� �������à�� ����&�� ������ ������ �à�
�������à� �#$�$$$'�#$$$$� ���� �������à�� ������à�� )à��� ������� �������à�� ����� ���à�
�$�$$$(�V� �à��� ������à� ���������� �������� ����à��� �à���&�� ���� �����
��������������������������������������$�$$$(�V��*%���&������"$$�+�� �
�������à����à������������à ������à����������à���������� ������à���à����
������� ���������à� �������à�� ������à� ����� ���à�� ������à�� �à��� à����à�� �����à�
���à��à� ����� ����à�à�� ��à����� ��������� �������à�� ������à� ����� à ���à�
�������� ,� ����à�à���� ����� ����� �������à� à������������ �à���à��à� *��~+,� �à���à���à�
�������� ����� ����������à� ����� �à���� ,� ����� �������à����à�� �à���à���� ��������
�������������� �������������������*%������"$$�+���
�������à�à��à�� �à�� àà�à��� ���� �����à� ������� �������à�� ����� ���à�
�$$�$$$(����� ������� �������à�� &�� ������ àà� ��������� ��à���� �������&��
�������à� ����� ��à���&�� ��������� �������à��� -���� ����&�� �à���� ����
��à �����à� ��àà�� �à�� ������&�� ����� ���à� �$$�$$$(������ ���à�� ������
�à������à� ����� ������'������� ��à� &���������à� ����� &����&����à�������à�
��&��à�� ���à� ����� ����à�à��� ��à���à�� &�� ���������� ��� ��������� &��
������� ��à���� ������� �à�� ������à� ����� ������ �������à�� ����� ���à�
#$�$$$(����������à�������������à ������à�������������������������à�������
����$�$$$(����������������������������������������������������
������� �������à�� ����� ���à� "$�$$$� ��� ���������� �à����� ������ �����
���������������������������*%&���.�/���"$$�+��
�������à����à�� *������� ��������� ����� ���à� �$�$$$(� ���+� ��&�����
�������������������������������������������������&����������������
��àà������������à��������������à�&���������������&�������������������à�
ã
ã
��������������&������������� ������������������������������ �����
�������� �����à� ����������à� �à������à��� ��&����� ��àà�� ��������à� ���������
�����&�� �������à����à�� �������� à�à����à�� *����à��+� �������à����à�� ��������
����� &�� �àà����à� ����'������ �������� �������à����à�� �������à�� �à������
����à�������à�à���������à�à�������������à���à�������������à�à����
%������ ����� ������� ��������� ���à�� ���à� #$�$$$(���� �à���� �����à���
���� �����à���à� ���������� &�� ����������� ���������������� ������ �����
�����������������������à�����à�"$�$$$(�����/������������%��������à���������à�
��� ����� ���� ����� &�� ���� ������ ���à� &��à� ������� �àà���à� ���������� �à����
����������!��������������������������*����&������"$$�+�
�������� �������à� �������à�� *���������+� �à����à��� ���� ���à���à� ���
�à���à� ������� ����� �à�����à� ����� ������ ���à�à� &�� ����� �����
��������� ��à� ������� ������ ���à�à� àà� ���à���à� ���à�� ������à��
�à��� à����à�*����à�� ����'����� ������� ����� ���� ���à�� à�����+�
������à�� ����� ��� ����à������������à�� ��à� &�� ����à� ����'����� �������
���������'���������������à���������������à �������à��������������'���������
������ �������à� �������à��� ������� �������à����à�� ���� �������à� �������à��
������ ���&�� �������� ����� ��������� ����� ��&���� &�� ���������
%����� ���à�à� &�� ��&������� ��������*�à�� ��������+� ������ �à�����à�
�����������*%&���.�/���"$$�+��
�������à�� ������ ���� �à�������� ����� �������à� ��à� ���à� &�� �àà����à�
����������������à�&���à������������0�à�àà��������������������������à���à*��à�
���à� &�� �������� ����1�� ���à�&�� ���à�à+�� ��à���à'��à���à� àà� �à�������
�������&��à��������à���������à��������������à�à���à� ��à�à�����à���à� ������������
������������������à����à��à�à����à��*���+���
���� ��������� �à������� ����� ��������� ����� �����à �����à� �����à�
�������à����à��&��������� �à1������ ��������������à��&�����à������
���à� �$�$$$(����� ��à���à� �� ?� &�� �à������� ����� ������� �������à�� ���
����&�� �������� ��� ��������� �������� ����� ����� ����� ���
*%&���.�/���"$$�+���
�
�
�
ã
ã
����������� ������ ������ ��������� ����� ����� ������
������������������������������'�����������������������������#$'�$$������
����������������������������������������������������������������
�����à�� ����� à�à��� à����� �������à����à�� �������� �à����à����� #� ������ ����
�$$�$$$� ���'��� ��� "� ������ ���� �$$�$$$� ���� ��1����������à� ����� ��������� ���à�
�������à�����������������������à�����à�à���&������� ����������&����������
����������� �������������������*���+�&�����������&�� ��������������'
���� ����� ���������� ������� ����� ������ ����������� �������� *���+�
�à�������� #������$$�$$$������à����&�����*����à�à��"$$�+�
�
�
��ã � � �����������
��ã �����à������
"�ã ��à���à���à������à�������à������à �����à���àà��
��ã ����������������à���&��à������
��ã ������������1��������
#�ã �à�����������1��������
�
~�ã � � ���
��ã �������à������à�����à�����
"�ã �������à���à���à���à������à�������à������à �����à���àà��
��ã �����à�����������������à���&��à������
��ã �������à�������������1��������
#�ã �������à��à�����������1��������
� �
ã
ã
�������
����������
�
�
��ã ������������
����������������������������������&���������������������
������à� �à���� �à������à� ��&����&��� ��������&����à�� ������à� ������ &�� �à����
������ ���à�à�à� ���à� ������ *�������à�+�� �������� ������à� �������� ���à�à�à� �����
������ &�� ��&��� *������à��+�� ���à���� ���� àà� ���� ��������� �à����� ���à�
��������������&����à�����������*2��à�&��������"$$�+���
������� *�������+� ������&����� �������� *���(���+� ���������
����à�� ����à��� �à���� ������à� ���&� ��?� �à������ ����� ��à���� �������à���
�à���� ������ ������� ��à�� ����� ��������� �������à�� �à�����������à��� ��à���à�
��à�������à�������� ��à���� ��������� �������à�� �à���� ������ ����� �à�à�� ������
��à���� ������à� ����� ��à��"$'#$� ������ ��� ���à����à� �����1�à����à���à� ���à'
���à�*"3�+��*��à� �����������+���
����*���������������&������������+� �����������������������
������ ����à�� ��������� ��������������� &��à� �������à�� &�� ������&��������
���à�� ��à������� ����������� ���������� &�� ������à� ����&�� ����� ���à��
��������à�à���������à����������à�����*�����"$$�+�
��������������������&�������à����������'���������&��������à����à�
������ ������� ������ ������� &�� ������� ���à� ������ *���������+� ������� ���'����
����� ���à�� &�� ������à� ����� ������ ������ ����� ����� ��à���� ���à�à�(�������� ���
�����à�� ��������� ������ ������� %������� ���� ���à� ������ &�� ��������
���à�à�� ������ �����&�� ���� ����� ������ ������à� ����� ������ ��� ������
������à� ���������� ������ ���à���� ������ ����� �������� ������à� ������� ������
����� �à�à�'�à�à�� ���à�� ������ *�à������������à��+� ������ ����� ����� ���������
���à�&��� )à��� ������� ���à� ������ ����� �������à�� àà� ����� ������ �����à��� ����
�à�������������à��à�à���&��������������à������������à�����������������
��������&���*2��à�&��������"$$�+�
������ ���������������������������������������������
&���à����à����� �������à����à�� &��������� *���� �������à�������� ���à ���
����� ���à� �#�$$$(4V+� ��à���� ������à���à� &�� ��à���� ��à�� �������à��
��&���������������à���������� �������à���������à��������à����������� ����������à�
ã
ã
�à����� ����� ������ �à���à��� ���1�� à�à����à�� �������à����à� �������� ������� ���à�à�
���������� �à���� ������ �à���� ������� ���� ������à&��� ������à� ������ �������
��������� ����� �������à�� ������� %à������à� ��������� ������à� ��������� ������ ���
�������������à��������������������������������à����à�����à�à�������à�
����1����&�������&��� ���������������������������� ������� ��������
���������������������1��������������������������������������������������
��������� �à��1��� ���à��������� ��������� ���1�� ������ ������à� ��������� �à�
������������������à���à��1������à���*���à �����à��������"$$�+��
��������������������������� ����������������������������"'�5���
������������������������������������������&�������������������
������ ������à��à�� ������ ������� ����� &���������������à� �������à����à��
������������� �������������������������������������������������&�������
�����������������������������������������������������������
�$$$��������à��*�������&��à��������)à�à����+���
������à��à�� �à���� ��à����� ������� ����� ����� �������à� �������
��������à� ������ �������à�� à����� ������ �#$�$$$� �����à� �#$�$$$� ���� �à����à�����
6����������'����&��#'� �������������������������������������������������
���� �à� �à����� )������ �������à�� ������ ������� ������ �à� ������ ���à� ������� �����
���à�� ������� !��� àà� �à�������� ����à���� ������� ����� ����� �������� &��
������ ���������� ��� ������� �������� ������ ������ ���� ����������
���������������&���&��������������������
��à�����à�� ��������&����à�� �������� ���������à� ���'���� ��� ����
��1����� ���'���� ���à� ������à� à�à�����à�� ��������&����à�� �������� ��������
à ���à��à��������à���&���������������&���������������������������1����
&�������à�����&��à�� �������à� ���à�����à��� �����à����à��������������������
�������&��������������������������&����&��������������������������
���� à�à�����&��à���à������à������à�����������à��������$$$$$���������������
���������������������%7�����%����������������""��������������������
"$$$��
��������������� $8�����������������������������������
����� &�� ���� �à�à����������������� ���à� ������à����������à����� ���&��
*����+� ���� ������� ������ �� ������ ����� ���� ����� ���� ��������� à�à��� ���à'���à�
������ ��������� ��� ���� ������à� ������ ����� ��à�� "'#� ������!���à�� �������
�����à1�&��� à ���à�������à��à������������ à��à���à��'���à���������� ������à&��
ã
ã
��&��à�� àà�� ���������� ���à�� ������à� ����� �������à�� �à��1��� "$�$$$(����� ����
����������������������9����������������������������������������&��
�������à��� àà�à��������à����&����à������������à����à��9�����������������à��'
�8� ���� ���� ����� ���� ��������� ����� ����� �� &�� ��&�������
��à����&�� ��������� �������à�� ������ ���à����������à���� ����à�� àà�
�à���&����&����à� à ���à��à���������à��à���à�&���à���������������������à�����
��&�������������
�
��ã ���������
��&����� ���à� ���� �à���� �à������à� ������� ����à� ����à���� &�� ������à�
������à�������������à���à�&����&���������������à�����à�������������à��
���à�� *����� "$$�+����&��à�� àà� �à�������à������ �����à� ����à����à���� ������
�����à������à���à�&����&�����������à�&�����à�à�����������à�à�������
������������������ ������&�������� ������������������������&�����������
������ ������� �����à� ����� �����à��� ���� ��à���à&�� ������ ��&���� ���'����
���à�����������&�����à�à��*2��à�&��������"$$�+�� �
������ ���������� �������� ������� ����� ����� ��������
��������&������������������������������������������������������������
���������� ���1�� ������������ ���������� �� �������%������ �����������
à��� �������� ��à���à� ����� ����1�� ����� ��à� &�� ������ ��� ������ �������
����� ���� �à����� à��� ����1�� ��������� ������ ������ ���à�à�� ������ �à����� à���
��&���� ��������� ������ ������ ���à�� ������ �à������à�� *��� à �����à�� ������
"$$�+��
���� �����à�� ���� �à�������� ����� �à�������à���� à ���à� �à����
à����à���à� ������ ����� ����� ����� ����� �à�à�� ������� à�à�� *���à��à� ����+�
�������� ������ �������� *�à���&�� ������à�à+� �������à� à������������
�à���à����*���+�����à�����������������à���à������à��à������à�"�&�à�����à����
*à�à����à�+� ��� ��������� ����������� �1à��� ��&��à�� �à������� �à��� ����� �à���
�����à�&����������������������������*����&��������à���������'���+����
���à���à������à�����à��������*���&��������à������������1���+��*���à �����à��
������"$$�+�
%���à� à��� ���� ���� ������à� ����� ��à���� !�6�� ������� ����'������
������à� �����à� �à���� ������ 0�àà�à�� ��� ���à���� ���� ������ ��&�������
������������ ���&�� ����'����� ��&��� ��� �����' ������ &�� ��������
ã
ã
������&��à��àà��������������à�&�����à����3��������������������à��������&��
��&��� ��� ������ ����� ��������������� ����� �à��� ��������� ����� àà�
à���à���à��à����&������àà���&��à���à����&������àà����������������������
�
~�ã ������������
�������������������������������������������������������&��
��&���� ������ ���'���� ������� �à��� ��à&�� ��&���� ���� ��1�����
���'���� �����à�� "� �à�� �� ����� &�� ����&�� �����à��� ��&��à�� àà��
%������ ���� ����� ������1��������à�� �������à����à� �����1�à�������� ���à�
�����������������à�������à������������������������&��à�����������*2��à�&��������
"$$�+���
���� ���� ������ �à��à� �����à� ���� &��à� ����� ���� ��� ���à�� �����
�������&�������������1����������1�����������������������������������
������à���������à�� ���������� �������à� ������à���������'��������������à��
��������������������1�����*�����"$$�+�
�
�������������������� �������������� �
*������"$$�,��������������"$$�+�
�
� ��������� ��������
�1�����&��� "'������� "$'�$������
����V3�� �3�� �3"'��
�������� :"$�$$$(�V� �$�$$$'�$$�$$$(�V�
V������&��� "'���� ��������������
���������� ������� ������������à(�à��
���
��ã �������������������������������
��������� �������� ����� ���� �������� ��������&� ��������� ���
�����à� &�� ��������� ����� ������� �������à��� ��������� ������à� ���������
�������à�� &�� �à���à���à� ��à���&� ��,� ��������� �à������� ����� ����� �� &��
���������������à��������������à�����������à�����à&���������à��à��������������
����������������������������������%������ ������ ���������������
ã
ã
������� &�� ��������� ����à���� ����à ����à� ��� �������à� ���à� �������à��
�������������&�������������������������������
���&��������������������àà����������à������à��������������������
���à�� ��à������� ����� ���&�� ��������� ����à���� ���� à�à���à� ������à&��
���������� ������ �����&��� ����� ���� ����� ������ �����&�� ���1��
��������� �������� ������ ������ ���&�� ����&� &�� ������ �����
������à� ������ à��� ��������� à ���à� ������à� ����� �à�������� ����� à��à���à� &��
������������������������������
���à�������à&��&����à�����������������à&��������à������������
�������à� �������à��� %������ ����� ���� ���à�� ���à� ������ ������à� ����
������ ������à� �à����� à��� ������à� ����� ��&��à�� ����à��� ��à&�� &�� �����à����
��������&����à���à�����à à�������������à���à� �
%���� àà� ������ �à�� àà�à��� *?�+� ��������� �������à�� ����� ����
�à�����&��?�� ��'�à��?�� ��� ���?�� 6�� -���� ���à���� ��à���à� ��à�������à��
��à���� ����� ������������� ������� ����à� ���� à�à���à� ���� �������� ���à��������
�������&������à����������������à&�����à���������à������à��
?���������àà������&�à��3��+�������������������������������à����à��
����� ������� ������� 3ã ���������ã ����������ã ���ã ��������ã�������à�� ��à�����à��
������������������"+�����������%%�������������������������������� �������+�
��������������:�$8��������
��������à� �������à��������������&��à���à�� *�à�à����������à���à+�¦�����������
����à�� ¦� �������à� ��à���à� ������ ¦� �������à����à� ¦� ���������� *��������
�������à��������������à+�¦����������à��
�
��ã ���~�������
��à����à�� �������à����à� �������� *���+� �à���� ������ �à����� �����à� ������
�à����������à���à&������à���à�����'������������à����à�à������ à����� ��&��
���������������à���������������à�������à�à�������������
Và��à� ���à� ����� &�� ������ ��&������� ������ ����� ����������
V�����������à�&������������à ���à�&�����à�������������������������à�
�����������à����������������������à ���à�������à��������!���àà����à���à����à��
��1����������'������������&���������à�������à�à�à��à� ���
�
ã
ã
��ã ������������������
�à�à�'�à�à�� ������ ����� ���à�� *��������� �à� ������� ���à+� ���à&��
����������� ��� ��&�����à� ������ �à�à�� ��������� �à����� ���� ������à���
�����������������&�������������1���������
���������������������à������������à��������������������� *������à��à�
��1��������+��à������������������à���1������à���������������������à�������à�
����� ������ &�� ������ *� ����à��� ?������ #� +�� ������ �à��� àà� �à������ ����
��������� ��������� &�� ���à�� ���à� ������ ��������� ������ �à�'�à���à� &��
����������������
!�� ���������� ������ ����� ��������� ����� ��� ���� ������ �����
��à� ��� ������ ��������� ������ ��������� &�� ������ �à���à��� ������ �����à�
���������������������������à�&������������������1�à������������������
����� ����� ������à� ��� ������ ��������� ����� ����� ������ ��������� �à����
��������� ��&��à��� )������ ��������� &�� ������ ���� ��&������� &��à� ��à���
*��������+���������������������������&������
�
��������������������
���&���������à����à�����������àà���������à���������������
�à�������������à���������������à���������������à�������������� �������������à�
������ ������� ������� ��������� ������ ������������� ��������� �������
��à �����à� ��àà�� ���� ����� ������à��à� ����à� ���à� ��à �����à� ���������� �à��
����� �����à� ������ ����à������ �����à�'�����à�� &�� ������ ����� ����
����������;���������������������������&�������������������������
��������� �à�à��� �����à���� ������ �������� ����� �������� ���� �����
�à��������������������à���������à���&��à��&���������à� �������à�� �à����
��������� ������������� ������ ����� ��������� ������ ����� ���
�����'��������à��&�������������������*���à �����à��������"$$�+�
��������� �à� �à��� ����� àà���������� ����'����� ������ ��&��à��
������������&������&�����&����������'��������������������������
������ ?������ ����� &�� ���à� ������� ����� ���à�� �������à����à�� �������
�����à��� ��à���à�� ��à� ��� �à��� ��������� �����������à�� ������� ������
&�� ����� ������à� ������� �������à�� ���������� �����à����à��� ����������
à������à���� ���������� �à���&�� ������à� �à��� ������� �������à�� :#$�$$$(���� ���
�����������������������à��à�����������������à��:�$�$$$(�����������&��������à�
ã
ã
����� ����à�à����������������à���à���������������������1������à� ��������������à��
&���������à�à�'�à�à�����������à���à��������à�����à���1�������������
�à�� �à��� ��&������� ������ &�� ��&������ �à��� ������à� ���������� ��à� ���
������ ���� ��� ������� ����� ��� ����� �� ���������� ������� 1��� ������
��������à&�� ����� ��&���� ���������� ���à� ������ ������à� ���à��
���������� ��� ���������� �à��� �����à���� ������ )à��� ������� �������à�� �����à�
������ ����� ���������� ���� �����à����������� )������ �������à�� ����� ���à�
#�$$$'�$�$$$(�V������&���������&������������������������������������
������������� ������à���������������� *����à�������&�����à�à� �à����������à�
������+�&������������� ������
���� ��&��� ������à� ����� ����� ����'����� ������à� �à����à���à� �����
à ���à� �à���� ��� �à���&�� ������ ������� ���à�à�� %����à�&�� ����� ���� ��1����
�à���&�� �����à� ���à�� ��� ����� ��à���à� ������ à ���à� �à����� ���à�� �������
����� ������� ��� ��� ��� ���� ������� ������� &�� ������ ������� �������
���������� ������� ��� ���à��� ���������� &�� ���à� ����� ������� ��à�����à���
���������� ������ �����à�� �������� ��� �����à�������� �����à����� à�à�� ����à����
���à�������� ������� ��à����� �à���� ��������� ������� �������� ��à�����à� &��
������������������������*��à� �����������+��
���������������������&������������������������������&���
&���à������ ������� �����à��� *����� �������+� �����à���������������à� �����à�����
à�à����à��� �������������à������à�������à����� ���������à��� ����������������
������ �����à���� *2��à�&� ������� "$$�+������ �����à����� ��������à&�� �à�������
�������à�� :�$�$$$(���� !à��� ��à�� ��à� ������� ���������à� ����'����� ������
������à� ���à�� �à�� &�� �à�������� ����� ���������� ����� ��������� ����
�����à�à��� �����à����� ��� ���à� ���� ������ ������ ������à� �������à�� &�� ����
��������� *������à��à�+�� ������à��à�� àà� ��������� �������à�� &�� �à���à����
�����à������������������������à��������à���*��à� �����������+�
����� ��������� ������� ����� ������� ������ ����������
������à��à�� ������ ����� ��à����� ���� �������à� ����à���� �������à� �������
����à������������������������à�à �* #8+�����������à��������à à�����#$8����à�
������ ���à�� ���� �������à����à�� ���à� ������à� ������ ������ �����&�à�
��à�������?��������à���*��à� �����������+�
�à���à�� ���� ������� ����� �����à����� ��������� ���������� �à� ���à��
������ �à�à��� ��� ����� ���������à��� ������� �������à�� ������ ��� �����
ã
ã
�������������*���������1��������+�����������������������������������
����&������������������������&����������������������������������
��������������à���������à���à��1���"$�$$$(���������à���������������� ��à�
�������à��� �������� ��à� &�� ������ �à���à��� ������� ���� ������à��
����à�������à�� ��� �à���à��� ����� àà� �à��� ������ ��à���� ������� �������à�&���
������à�� &�� ������ �àà��� ����� �����à��� ���� ������� �à���à� ������ &�� ������
��à����������������������à����à�à��à���à��������&����������������*��à� �
����������+�
���� &�� �à����à� ���'���� �������� ���� &�� �à����à� ����� ����
��1����� %���à�� ������ ���� &�� �����à��� ���� ���à�à�à� ������� ���� ������ ������
&�� ����� ������������ �����&�� &����&������� ������à&�� ���������� �à��'
�à����?�����'������&������&���������à������&�����������������à�à�'�à�à��
���à�� ���1���� ������ �à� ��������� ���à�&��� %���à� à��� ���� �à�à��� ��� ��à�
����������*2��à�&��������"$$�+�
������ ����� ������ ���� ������� ���� ������ ���� ����� ������
������&����������&����������������������������������������������
����� ���à'���à� ��������� �����à��� ������ ������ ��������� �����'������
���������&��� �����à��� �à���� ������ �à��1��� �à� ������ %��à�� �à��� ������ ���
����1���� à���à � ��� ��à�� àà� ������à�� �à� ������� ���� �����à� ��������� �������
������������� ������ ���� ���� ���� �������� �����������<�
����� �������� à ��� *������ ��� ����� ������ �����+� ���à�à��� =��� ����� �����à�
�������������������������������������������������������������������
àà����à�à�à����������� �������à����à����à�� �������à����à����������*���+� ������à�
�à��� �������à�� ������à� ��������à� ������� ��������� �����à� ���à�� ���à� �����à�à�
��������&��������������� ����������������&������������������ �������
����&��������
�à�à�'�à�à�� ������ ����� ���à�� *��������� �à� ������� ���à+� ���à&��
����������� ��� ��&�����à� ������ �à�à�� ��������� �à����� ���� ������à���
�������� ������ ���&�� ��������� ��1��� ���� ������� ������������ ������
��������à���������������������*������à��à���1��������+��à������������������à�
��1������à���������������������à�������à������������&����������������à���àà�
�à����������������������������&�� ���à�����à�����������������������à�'
�à���à�&���à����������������
ã
ã
!à��� ���������� ������ ����� ��������� ����� ��à� ���� ������ �����
��à� ��� ����� ��������� ������ ��������� &�� ������ �à���à��� ������ �����à�
���������������������������à�&������������������1�à������������������
����� ����� ������à� ��� ������ ��������� ����� ����� ������ ��������� �à����
��������� ��&��à��� )������ ��������� &�� ������ ���� ��&������� &��à� ��à���
*��������+���������������������������&�����
�
��ã ����������������������
��ã !à��������������������������������à�������������������������à�
�����������������*�����������1���"$����(����+��
��ã ���à�������à�à�3��à�������������à���à����à�à���à��������
��ã V�����à���à���&�������3��à���������à�����������������������������à�������à���à���
�à������������������3��à� ��à���à�������à�������������à���à���
��ã %��'���� ����� �à���&�� ������ ������� ������à��à�� ����� ������ ����������
���������������������������������������
��ã ����� ���������� ������� ����� ��������� ������ �������à� ���������
���������������������������������������V�*>+��
�
��ã �������
���������������������������������������������������������
���� ���à�� ������� ������à&�� ��������� ��&���� %���à� à��� �����à� ����
�à�������� ������������ ��&��� ��� ��������� ���à� ���à�� ������à� ���������
���������������������������������'���������1��������������������������
*�?3� ����à��+� ���à� �à����� ����� �����à� ����� ����à�������à�� ��à������
������� ��������� ������ ������ ���� ����� �������� ���à�à���� �à����� à����
���������à� ��� ��à'��� à��������à� ��� ���à�� &�� ������à� ���������
��������������������� ����������������1���������������
������1�������*������+�3�
��� �����ã
������1�������������������������$#'�"��(���(����������
"��à��������������à�����à���������à�������"��à��������������&��������à�
������ �à�� �������� �à��� ������ ��à�� �à�������� �����à� �� ����� �����à��
������
�
ã
ã
9�����������ã�������ã�9�9�� ã
���������à� à������� ���à�� �(�(��� ������ "'�� ���à� ��������'
������à����� �à��� ������à� ��������� à������ ����� ��*��à���à� �������à�+�
:#$$$(��� ����à��� ������ �������� �����à� ����à�������à�� ������ ��������� ���à� �����
���&�� �������� &�� ������à �� ��������� �����à� �����à���� �àà� ������ �����
���à��&�����������à������������à�������à���à���������à����������������à�à���
�����à� &�� ������ �à����� �� V���&�� ���à��à� �����à� �àà� ������ ����������
�����à �����&��� à���à���������à�����à ���à�à�à������
��ã %����à�����à���àà�
��������������� ������������������������������������������
��������à���àà���������������$��(������������à���à�������à���"��
����������������
"�ã ���à����à�����
���à�����à����� ���à�� �àà��������à���à��� ��� ���� ������� ��1���� &��
���à���� ��������� �����à� ����à��� ���à�� �����à����� ���à� ���à�� ����à�à��
������� ���à�� �àà� ���à����à����� ��� �(�� à�� �����à�� ���à��
�����������������������(������������
��ã ��6����à���àà�
���������à� à�����à�� �àà����(�(����������"����à���������'���������à�
�à����à��à� ���� ����à�������à�� ���� ��à������ ��� ���� �������
� ��� ����à� ��������� ���à�� ������� ���� �à��� ������à�� ����� ������
�à���à����������à����à���������à����à���à�������à'��à��
��ã ��à'�� à��
���à����à'��#$'�#��(��(��� �6������à������������à'��&��à���������à�����
��������������������'���à�à �&�����������������à���à����������%����������
�à� �à�����à������à����������à���à�&����&��à���à��������à��������à�
2���������������������
#�ã ������à���à���
�à���&�� �à��à��à� �� �� ����� "� �� à�� �à�����à� #'�$� �� ���à��� �à��
��������'�����
��ã ���=���
���à�� "$$� �� ���� �?� �����à� ������� ���à�à�&�� �� ����� ������ ������ ���à�
���������������������������������������������������������'
����&����������������������������"$$�(����������������
ã
ã
��ã �����������à �������������à�����à��à�
����������à � �à�������� ����� ���à�� &�� ���� ������������ �����à�
��à&��� �����à� ���� �=��à���à� *"� �� �� ��?� �#$� �(��+� �����
��� �� ��������������������������������������������&��
��������������������à�#8��
��ã ��������
�����#��������������������������������"�����������������������
?���� ������ ���à�� ���� ������ ?���� &�� ������ �����&�à� �à�à���
�����à�à��&�����à����
� �
ã
ã
��������
��������������������
���������~��������~�������~��������� �����!�
�
�
"�ã �����������
��ã ��à������à�������à���������������à���������à���1���"$�$$$��
��ã ����'����������������
�ã �����à��������à��������
�ã ��à���à��������à���������������������à����
�ã �������������à����������à��à�������������� �����
�ã �����à���
�ã !������à���
�ã ���������������à����à����
��ã ����������������à��������������������������
��ã ���à�à����(�à��à�������
�ã ?������3�'������à����������������à���������
'ã �������à�������������à����������
�ã �����3��'����à����à��(����à�����à����������������à�à����(�à��à�������
��'����������������������������������
��ã %à������à��
�ã ?������3�'��à1�&������à�������������à���à���&������������?�����à���
� �������������������
������'�����à���à�*���à����à����������à+��
�ã �����3��'���3���à������à����à�������à�����à������à���
�ã ����à��������
�ã ?������3�'���&��à�������(�����&�����������à��à�à����������3��
���������������� �����������
�ã �����3�'������%���
�ã ��à�à��à��
�ã ?������3�'�!��������à�� ���������������������������à��������à���à��
�ã �����3�'��à����à���������
�
�
ã
ã
��ã ������(���à����
�ã ?������3�'����������������à����
�'����������������
�ã �����3�'����������à����������������������à��������à�à�����
à�ã -���������à��
�ã ?������3�'����à������������à��
�'�������������������������
�ã �����3�'���à�����à���
�'������3��������������������*���������������+��
��ã -&��à�(���&������
�ã ?������3�'�&��à�����������à����������
�ã �����3�'����à�����à������
��ã ���� �����
�ã ?������3�'�� ��������������à��à������������à�à�����
�ã �����3�'����à�����à������
����������
?������3���&���������������������à�à ���à����� �����������������&���
�����3�������������
�
��ã ���������������������
��ã ?���� �������� ���à�à� ��� ��à��� ����� ���à� ��������� ������
���������������������
��ã ��������� ��� ��à� ���à�� ��������� ���� ������� ������� ��������
&���à���������������à�à������à��������à�à���������
��ã ?���� �������� ��������� ���à�� ��������� ���� �������
�������������1�������������
��ã ��������à����à�à���������������������������
��ã ����� ��������� ����� �������� ����� ���à�à� ��� ��������� ��������
�������������������à���������à�à �����à��
�
�
�
�
�
ã
ã
@�ã �����������������������
��ã ?���� �������� ���à�à� ��� ��à��� ����� ���à� ��������� ������
���������������������
�����3�
�ã ���à�������������������
~�����������3�
�ã ������������������������à��
����#��������������
�+ã ���à������à�à�&���������������������à��������������à������
m������3�������������������������������
"+ã ���à�������������������à����à�����à����à��
m������ 3�����à� ���à�����à����������à�������������&�������à������
������
�+ã �������������������������à������������������à������à��
m������ 3� ������� ��� ��������� ������ ��������� ������� �������
��������������à�à�&�����à����
�+ã V��������������à��������à��à����
m������ 3� ����� ����� ���� ������ ������� ��� ��&����� ��� �����
������à�������������à�à����à���
#+ã Và�����������������à���������������������������à�����à�à���à��
m������ 3� ��à������ ����� ������à����&�� ������à��� à �����à� �����
��������������������à�������������à�à����à���
��ã ��������� ��� ��à� ���à�� ��������� ���� ������� ������� ��������
&���à���������������à�à������à��������à�à���������
�����3�
�ã �������������������
�ã ��à�à�����à������à���
������������3�
�ã ��������������à������ ��à�&���à����à���������6�����à���
����#���������������
�+ã �1��à���6����à���à�à�����à�����
m������ 3� ������à��� à �����à� ����� �������(� ����������� ��� ��à�
��������������������������������������
�
ã
ã
"+ã �àà������������������à���������à��������à��
m������3�������������������������������������������
������������������
�+ã ���à�������������������������������������������
m������3���������à�à���à������� ��à�����������������à����à���
�+ã �1��à����&������ �������������à���&à�� ����
m������ 3� �à���� ������ ����� ����� ����� (� ��à����� ��������à�
������������
��ã ?���� �������� ��������� ���à�� ��������� ���� �������
�������������1�������������
�����3�
�ã �����à��à����������� �����
~�����������3�
�ã ���������������������� ����������(�� ���à �
����#���������������
�+ã ���à�(��1��à� ������à����� ����������������à������
m������ 3� � ��������� *������à� ���à�����à����������� ����� �������à�+�
������ ��à�à���à��� ��������&�� ������à����� (� �������
���� ����&����������������&��������
"+ã ������������à����������à�à�&��&�����
m������ 3� ������à������ ������à� ����� �������� ������ ���� ���� ���
�������������������
�+ã ���à����à�à�����������������à�à�����������à��à���
m������3���à�����������à�����������������������à�à���à���������à��
�+ã ������������à��� ����������
m������3�����������à�������à ��à�������������à������� ������à���
��ã ��������à����à�à���������������������������
�����3�
�ã ��à����������à�à���à����������à�à�����
~�����������3�
�ã �����������à������������à����à�à�����
� �
ã
ã
����#���������������
�+ã ���à� ��������� ���à�� ����� ��������� ���à�à���� ������ ������ �������
�����������������
m������3����������à��à�à���à������à��
"+ã �1��à������à����� �����
m������ 3� ��à �����à� ����à��������� ���à� ���&�� ����� ��� ����� �����
�����1���������������������
�+ã ���à����à���������
m������ 3� ������� ������ ����� �������� ��������� �����
�������
�+ã 7�������à�à����à�����������������������������������à��
m������ 3� �à�����à� ��������� (� �à����à� ��������� ��&������� ���à�
�����&�������������������������
��ã ����� ��������� ����� �������� ����� ���à�à� ��� ��������� ��������
�������������������à���������à�à �����à��
�����3�
�ã ����������������à����������������������������&���à���������
~�����������3�
�ã ��&������������������������&��à���
�ã 2�����������������������à��������������������
����#���������������
�+ã ���à��� à �����à� ����������à����à�����&��������1�� �����à� �������
����������������&�������
m������ 3� �������� ������ ��������� ���� �������� (� ���� ������
���������à�à���&���������
"+ã �à�����������������à��������������à������à����à���
m������3����������������������������
�+ã )������� ���1�� ������ &�� �à���à�� ����� �����à����� ���������à��� �à����
���������������������
m������ 3� ��������� ���1���� &�� ���� ������� &�� ������
���������������������(����������
�
�
�
ã
ã
��ã �������������������������
���������� �����à� ���� ���� ���� à������à� &�� ������ �à��������
*�����������������+��
�
ú�ã ���������
��à��à�� �����à� ���� ��à���à�� �������� &�� ������ �à�������� ����
����������
� �
ã
ã
�������
��������
�
�
��ã ����� ���
�������à����à������������à�à�à���&��������à��������������à���
�àà� ����� ������à� à�� à�à��à� �������à�� �à������à�� ������� àà� ������
����������������������������&���������������������&����������
������������������������������������
?��������� ��������������&�����������&��� �����������!��
���������� ������ ����� ��������� ����� ��à� ���� ������ ����� ��à� ��� �����
��������� ������ ��������� &�� ������ �à���à��� ������ �����à� ����� �����
�����������������à�&������������������1�à����������������������������
������à� ��� ������ ��������� ����� ����� ������ ��������� �à���� ���������
��&��à��� )������ ��������� &�� ������������&������� &��à� ��à��� *��������+�
��������������������������&�� ��������������1����&���������������
��������������������������������&���������
�
��ã ������
��ã ����1��� ������ �������� ���à��� ���������� &�� ������à� ����� ���à�� &��
������������
"�ã ����1��� ������ �������� ����� ���� ����� ��������� ��à� ������à� �����
���������&����������������������&��������������������������������
�����
��ã ����1�����������������������à���à������à ���������à��������������à����
��������������
� �
ã
ã
������
���������������
�
��ã ����3(( ��à�&���������(��à�( ������(����(�����(�����(����������à������
�����"��������"$�$�������� ����/��� �
"�ã ��7?%�"$$����à�����à��*�����+���������&����à�������������à���à����
����3((111���������(���à�à�(à�à�����à�'à����'��������&����à�'��������������
������������"��������"$�$�������� �� �/����
��ã -~���à�������������&����à������������à���������à�
����3((111���������(���������(��<���������?@~����A## �#�������������
�����"��������"$�$�������� ����/����
��ã ����à�à��"$$�����������������&����à������������à���������à�
����3((111�����à�à�����(���(���à���#���������à�����������"��������"$�$�������
� ����/����
#�ã à���?�����������à�����à�������������&����à������������à���������à�
����3((111�à��������à�����(������(�����<��������&����à�<���������������
�����������"��������"$�$�������� �� �/��� �
��ã ��&���àà���"$$���à�à�����à����������&����à�����������à���������à�
����3((111���&���àà�����(������(à�à�����à�'��������&����à�'�������(�%$$����
�����������"��������"$�$�������� �#��/��� �
��ã ���à�à����"$$���à�������������&����à������������à���������à�
����3((111�������������(���à��(��à(�������@���à�����&A"��#��������à�����������
"��������"$�$�������"$�$��/�����
��ã -�!��"$$���à�à�����à����������&����à������������à���������à�
����3((111����à�à����(������(��à(�à������(���(���</�������������à�����������
"��������"$�$�������"$��$�/�� �
�ã ��%���"$$���������à���������à�����3((111��������(à��'à �����à�(à��?�������
�����������"��������"$�$�������"$����/��� �
�$�ã/����à���à��*/�+�"$$���à�à�����à����������&����à������������à���������à�
����3((111�1���à���à�����(à(à����<��������&����à�<�������(à�����������
�����������"��������"$�$�������"$�"��/����
�