OTHER FACSIMILE ~l044717245087 < TX REPORT .) t-IODE START TIME PAGES RESUL T i 01 OK USAGE TIME 00'59 TX(G3) Aug. 11 04:24PM 11-AUG-1993 16:34 HAMLIH SLOWE. 071 355 1431 P.01 A. F. J. Gordo\'! P. R. Edward~ D. J. Featherstonh3ugh C. J. R. W~\ker N. C. Mason P. M. Spacey J. S. wolsey K. A. Roffey N. M. Cunis Consultant P. A. Crane G. S. Morris A. E. Hoffman R. H. Brown B. M. Casey L. Gilmore J.1. Spencer G. C. O\;vcr M..v.Athey 1'.0. Box 45Q. Roxburghe House. 2n-2S7 Regent Street, London W lA 4SQ Telephone: Oil -629 \ 209 Telex: 261337 OX 53803 OXFORD CIRCUS NORTH PAX Nos. 07 t -491 2259,071·4992601 Fereshte Youseffi OUTRe! 110/BG ( VIA FAX 010 3965 204889 YourRe[ • Dote 11th August 1993 Dear Fereshte 1RANSFERS In connection with the transfers which have been effected today:- (1) Sale of shares in Canton Holdings Limited I enclose a copy of the Memorandum of Sale and of the Power of Attorney authorising me to execute the Memorandum of Sale on behalf of the Vendor, Richmond Nominees Limited to Orion Nominees Limited of all of Houshang Bouzari' s interest in Canton Holdings Limited for a purchase consideration of US$300,OOO. I also enclose a copy of the letter of instruction to our bankers, Messrs Coutts & Co. This takes the form of two letters and a telegraphic transfer form. I confirm that the sum of US$300,OOO and not the sterling equivalent thereof is being transferred to the Ministry of Information Foreign Currency Account, Account No. 78, Tehran at the Bank Markazi Iran in Tehran. (2) In relation to the transfer of US$900, 000 to Bank Markazi, the same account as above I enclose a copy of the telegraphic transfer to Barclays Bank in Guernsey for the irrevocable transfer of the sums in question. Both irrevocable transfers should result in funds being received on or before Friday'morning of this week. Kind regards Yours Sincerely ~ t. r'J~ L--~r0-~~~~ GORDON OLIVER ~ . . /
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
OTHER FACSIMILE~l044717245087
< TX REPORT .)t-IODE START TIME PAGES RESUL T i
01 OKUSAGE TIME00'59TX(G3) Aug. 11 04:24PM
11-AUG-1993 16:34 HAMLIH SLOWE. 071 355 1431 P.01
A. F. J. Gordo\'! P. R. Edward~D. J. Featherstonh3ugh C. J. R. W~\kerN. C. Mason P. M. SpaceyJ. S. wolseyK. A. RoffeyN. M. Cunis ConsultantP. A. Crane G. S. Morris
A. E. HoffmanR. H. BrownB. M. CaseyL. GilmoreJ.1. SpencerG. C. O\;vcrM..v.Athey
1'.0. Box 45Q. Roxburghe House.2n-2S7 Regent Street, London W lA 4SQ
In connection with the transfers which have been effectedtoday:-
(1) Sale of shares in Canton Holdings LimitedI enclose a copy of the Memorandum of Sale and of thePower of Attorney authorising me to execute the Memorandumof Sale on behalf of the Vendor, Richmond Nominees Limitedto Orion Nominees Limited of all of Houshang Bouzari' sinterest in Canton Holdings Limited for a purchaseconsideration of US$300,OOO. I also enclose a copy of theletter of instruction to our bankers, Messrs Coutts & Co.This takes the form of two letters and a telegraphictransfer form. I confirm that the sum of US$300,OOO andnot the sterling equivalent thereof is being transferredto the Ministry of Information Foreign Currency Account,Account No. 78, Tehran at the Bank Markazi Iran inTehran.
(2) In relation to the transfer of US$900, 000 to BankMarkazi, the same account as above I enclose a copy of thetelegraphic transfer to Barclays Bank in Guernsey for theirrevocable transfer of the sums in question.
Both irrevocable transfers should result in funds beingreceived on or before Friday'morning of this week.
Kind regards
Yours Sincerely
~ t. r'J~L--~r0-~~~~GORDON OLIVER ~
. .
/
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
Max Fisher
./
UNION BANCAIRE PRIVEE,"'+-_-:-":'"~""~'• •'~,-"_'l""""_ ~"''''''''-~~~r~:~~:iL~~' • ..•~~ 1'._:-~~
TELECOPIE: PAGE DE COUVERTURE
TELECOPY: COVER MEMORANDUM
DATE; August 23, 1993 NOMBRE DE PAGES:1
DATE: (coLiverture incluse)
No d'envoi:NUMBER OF PAGES:(including cover)
Dispatch No:
DESTINATAIREI TO TELECOPIEURNO: 00396 520 4889FAX NUMBER:
NOM:NAME:
Mrs. F. YOUSEFI
COPIE A:COPY TO:
SOCI!:T!::COMPANY:
VILLE/PAYS: ROMECITY/COUNTRY: -----------
Re : Your fax dated 20.8.93 )j
We are still in the process of selling securities to cover the transfer we made.
We are therefore not been able to close the account.yet.
As soon as we have done this, we will send you a statement. J ,
, ~'7• .iJ-,~
Kind regards,
Si vous ne recevez pas toutes les pages, co ctez nous immEidiatement par telephone" you .do not receive all the pages. call bac a soon as possible
,:' .• .....-
For the attention of Mr pedarMessrs Coutts & Co16 Cavendish SquareLONDONW1A lEE
1l0jBG
lith August 1993
Dear Sir
RICHMOND NOMINEES LIMITEDTRANSFER OF USS300,OOQ
We refer to our letter of today's date and enclosed CHAPSform requesting you to transfer the sterling equivalent ofUS$300,OOO to the Ministry of"Information Foreign CurrencyAccount in Tehran.
We have just been informed that the sum of US$300,OOO andnot the sterling equivalent thereof is in the process ofbeing transferred to you. Will you please take thisletter as a variation to our previous written instructionand CHAPS form so as to pay the monies received into theHamlin Slowe Dollar Client Account and to effect paymenttherefrom of the monies so received ie US$300,OOO (not thesterling equivalent thereof) to the same destinationaccount in Tehran.
Yours faithfully
HAHLIN SWWE
0094A/Gl
, :i~
..
'0' ?'~ 1'f.
- • • • .•#.
"-II
.,"
: "
For the attention of Mr PedarMessrs Coutts & Co16 Cavendish SquareLONDONW1A lEE
1l0/BG ,'I';!
11th August 1993
Dear Sir
RICHMOND NOMINEES LIMITED!RANSFER OF STERLING EOUIVALENT OF USS300,OOQ
, ;.
We confirm our telephone conversations of this morning andenclose herewith an instruction to telegraphicallytransfer the sum of the sterling equivalent of US$300,OOOfrom Hamlin Slowe Sterling Account subject of course tofirst receiving the said amount by telegraphic transferfrom First National Bank in Jersey. '
Clearly the intention is that as soon as you receivecleared funds for the said amount into this firm'Ssterling client account the full amount thereof betransferred in accordance with the instruction enclosedherewith for the benefit of the Ministry of Information,Foreign Currency Account, Account No, 78, Tehran, at theBank Markazi Iran, Tehran, Islamic Republic of Iran.
, ~;-;~~• ..~-rd.
We confirm that the identity of the client account at ourfirm is Richmond Nominees Limited.
We confirm that any bank charges should not be deductedfrom the monies transmitted but separately billed to ouroffice account.
We are pleased to confirm that the purpose of the transferfrom our client account to the Ministry of InformationForeign Currency Account in Tehran is to discharge anobligation which Richmond Nominees Limited acknowledgeswhich it has to the Ministry of Information in Tehran.
-2-We would be very grateful if you would let us know bytelephone to Mr Gordon Oliver as soon as you receivecleared funds.
Thank you for your assistance in this matter.
Yours faithfully
HAMLIN SLQWE
0094A/61-62
- ..-. ,.. ,.;"
.J
.; ,
For the attention of Mr pedarMessrs Coutts & Co16 Cavendish SquareLONDONW1A lEE
1l0jBG
11th August 1993
Dear Sir
RICHMOND NOMINEES LIMITEDTRANSFER OF USS300,OOO
We refer to our letter of today's date and enclosed CHAPSform requesting you to transfer the sterling equivalent ofUS$300,OOO to the Ministry of Information Foreign CurrencyAccount in Tehran.
We have just been informed that the sum of U5$300,OOO andnot the sterling equivalent thereof is in the process ofbeing transferred to you. Will you please take thisletter as a variation to our previous written instructionand CHAPS form so as to pay the monies received into theHamlin Slowe Dollar Client Account and to effect paymenttherefrom of the monies so received ie U5$300,OOO (not thesterling equivalent thereof) to the same destinationaccount in Tehran.
Coutts & Co. present their compliments and in c~liance with theinstructions which they ha~ received they have remitted, by Telegraph1cTransfer on behalf of Messrs. !amlin Slawe, Solicitors, an irrevocable "~yment1n the sum of USD.3OQ,QOO. to Ban Markazl, Iran for the account of K ~ryof Information, Foreign Curren count for valu 12th August, 1993
J\ '
;
"
I ",J/"'. I}'~snJ!.to:~ ~\!..A~~HO -~ \~ t,.(')MMm~ LC"Nto'l E<;J\'9AU M£MI.\f.P..CfiMRO ,f, . > i ';I~ . \
For your information kindly note transfer of US$ 900,000.00 executed today in favour of Bank, kazi. Tehran.
The transfer was trancr.litted by tested tele~ from Barclays Bank pic, Guernsey to telex number212359 of Markazi Bar,' H.Of'> hours (local time - Guernsey). The value date applied to funds is12th August, 1993 and B:::I('lg;~e't-'"nctl number is GYTT26443.
BY THIS POWER OF ATTORNEY made this 11th day of August, One Thousand NineHundred and Ninety Three WE Richmond Nominees Limited a Company incorporatedunder the laws of the British Virgin Islands and with registered off!ce situate at P.O. Box438, Tropic Isle Building, Road Town, Tortola, British Virgin Islands HEREBY APPOINTMr. Gordon Oliver of P.O. Box 45Q, Roxburghe House, 273-267 Regent Street. London,W1A 4SQ as our Attorney in our name and on our behalf to do and execute all or any ofthe acts or things following namely:-
To act in connection with the sale of interests held by the Company on behalf ofHoushang Bouzari or his family in Canton Holdings Limited to Orion NomineesLimited a Company registered in the British Virgin Islands (and in which it isconfirmed the said Houshang Bouzari and his family have no interest inwhatsoever) for a consider'ation of US$ 300,000.00 which proceeds of sale is to beremitted directly to:·
Ministry of Information Foreign Currency Account No. 78 Tehran,6ank Markazi Iran,Tehran,Islamic Republic of Iran.
This Power of Attorney is valid for three months from the date hereof.
IN WITNESS WHEREOF the Common Seal ot Richmond Nominees Limited has beenaffixed the date and year first above written in the presence of :.