3 HKTB Presents “Hot Summer Deals” for the Public with ...

PRESS RELEASE 新聞稿

1

Date: 5 July 2022 Total pages: 3

HKTB Presents “Hot Summer Deals” for the Public with 200,000 Limited Quota Offers in Celebration of the 25th Anniversary of HKSAR

In celebration of the 25th anniversary of the establishment of the Hong Kong Special Administrative

Region (HKSAR) of the People’s Republic of China, the Hong Kong Tourism Board (HKTB) is rolling out a

new wave of promotion “Hot Summer Deals” under the “Hong Kong Summer Treats” campaign, offering a

total of around 200,000 limited quota offers from the retail and dining sectors, theme parks and attractions

across the city on a brand new e-platform on the Discover Hong Kong website. In addition to the limited

quota offers, the HKTB will also provide other top offers to make the summer delightful for the public.

HKTB Executive Director Mr Dane Cheng said, “Since we rolled out a series of retail, dining and tourism

promotions and offers through ‘Hong Kong Summer Treats’ in May – including Spend-to-Redeem ‘Local

Tours’ and ‘Staycation Delights’, as well as ‘Feasts ‘n Treats’, the campaign has been well received by the

public. As we welcome the exciting summer, the HKTB works with more than 200 merchants accredited by

the Quality Tourism Service (QTS) Scheme and attractions across the city to provide the public with 200,000

‘Hot Summer Deals’ limited quota offers of up to 75% off with a view to celebrating the 25th anniversary of

the establishment of HKSAR.”

Details of “Hot Summer Deals” limited quota offers and other top offers

Hot Summer Deals (limited quota offers) Other top offers

Date(s) for acquiring

offers

In four batches: 12 noon of 14 & 28 July and

11 & 25 August (every Thursday)

Available now

Number of attractions

and merchants on offer

More than 200 merchants offering a total of 200,000

limited quota offers (first-come, first-served)

More than 100

Quotas for stored offers Each account can store up to 3 different limited quota

offers from the “Hot Summer Deals” at the same

time. Users may acquire other offers after using the

acquired ones.

Unlimited

Registration Online at https://www.discoverhongkong.com/hk-eng/

The limited quota offers of “Hot Summer Deals” cover a wide range of merchandises and activities, from

Local Hong Kong Brands, Local Delicacy, Health and Wellness, Family to Luxury, Seafoodholic,

Fashion and Beauty and International Cuisine. In celebration of the 25th anniversary of the establishment

of the HKSAR, many of the offers are available at 25% of the original price. Details of all 200 limited quota

offers will be available at the e-platform (https://www.discoverhongkong.com/hk-eng/hot-summer-

deals.html) and appendix.

2

The sooner the offers are redeemed, the higher the chance to get more offers

To allow more members of the public to enjoy the offers, during the whole campaign period, each user

can store a maximum of three limited quota offers in the e-wallet at the same time. For users who would

like to enjoy more limited quota offers from the “Hot Summer Deals”, they are required to redeem the stored

offers first. Upon each redemption, the e-wallet will spare a place for another offer. The sooner the offers

are redeemed, the higher the chance the user can get more offers. Details and steps on account registration,

offer acquisition and redemption are available at the table below and the infographic on the next page.

“Hot Summer Deals” limited quota offers: ten tips

Registration Storing Offers Redemption

# Register in advance at Discover

Hong Kong website from today

to smoothly acquire your offers

on launch dates

# One mobile number, one

account

# Choose your preferred offers

in advance

# Three limited quota offers

max for each e-wallet at the same

time. The sooner the offers are

redeemed the higher the chance

to get more offers

# Each user can only acquire a

limited quota offer once

# Acquire your offers at Thursday

noon (14/7, 28/7, 11/8, 25/8). Set

your reminders!

# Limited quota offers cannot be

removed from e-wallet. Think

twice before confirming

# Redeem in 30 days of adding

to e-wallet

# Non-transferrable & not for

sale

# Ask the merchant for

redemption QR code and scan

before payment at physical stores

“Hot Summer Deals” website: https://www.discoverhongkong.com/hk-eng/hot-summer-deals.html

Inquiry hotline: 2807 6522

Email: [email protected]

(Weekdays: 9 am – 6 pm; Saturdays: 9 am – 1 pm; except for public holidays）

– Ends –

Members of the media can download the press release and the photos from the links below:

Press release: https://www.discoverhongkong.com/eng/hktb/newsroom/press-releases.html

Photos: https://assetlibrary.hktb.com/assetbank-

hktb/action/browseItems?categoryId=806&categoryTypeId=2

For media inquiries, please contact:

Ms Winky Chan

Tel: 2807 6526

Email: [email protected]

Mr Raymond Pang

Tel: 2807 6240

Email: [email protected]

During non-office hours, please call 8200 7860.

3

Infographic: “Hot Summer Deals” limited quota offers redemption steps and tips

附件—旅發局「夏日賞賞你」限量獎賞商戶及優惠名單（截止 7月 5日中午 12時）

Appendix – Full List the “Limited Quota Offers” of HKTB Hot Summer Deals (as of 5 July, 12:00 noon)

尚有更多優惠，詳情稍後公布。

More offers will be available. Details will be announced soon.

第一批—推出日期：2022年 7月 14日（星期四）

1st Batch - Launch Date: 14 Jul 2022 (Thur)

Participating

Merchant

參與商戶 優惠 Offer

ARTE Madrid ARTE Madrid 凡購買正價貨品滿 HK$6,000即減 HK$2,400 Enjoy HK$2,400 off upon single purchase of HK$6,000 or above on regular-priced items

Bonluxe 葆露絲 以優惠價 HK$700 購買日本最新 Cool Touch

冰涼布系列或日本潤膚馬油布系列胸圍乙個

(原價 HK$1,900)

Special Price of HK$700 for 'Cool Touch Series' Bra or 'Horse Oil Series' Bra (Original Price: HK$1,900)

CANVAS CANVAS 以優惠價 HK$590 購買玫瑰深層滋養套裝 (原

價 HK$1,530)

Special Price of HK$590 for Rose Otto Deep-Nourishing Set (Original Price: HK$1,530)

Chow Sang Sang Jewellery Co Ltd

周生生珠寶金行有限

公司

以優惠價 HK$1,768購買 Love Décodé 「愛情

密語」 18K 紅色黃金鑽石扣針手鍊 (原價

HK$3,400)

Special Price of HK$1,768 for Love Décodé 18K Red Gold Diamond Pin Bracelet (Original Price: HK$3,400)

City Chain 時間廊 凡購買正價貨品滿 HK$2,000即減 HK$1,000 Enjoy HK$1,000 off upon single purchase of HK$2,000 or above on regular-priced items

Comvita 康維他 特選 25折優惠購買 UMF™10+麥蘆卡蜂蜜

250克+500g克套裝 (原價 HK$1,018, 優惠價

HK$254.5)

Enjoy 75% off on UMF™10+ Manuka Honey 250g+500g combo (Original Price: HK$1,018, Discounted Price: HK$254.5)

Congress Plus 薈景 凡消費滿 HK$1,000 即減 HK$400 Enjoy HK$400 off upon net spending of HK$1,000 or above

Crocodile 鱷魚恤 特選 25折優惠購買精選拼色領全棉 POLO

(原價 HK$390, 優惠價 HK$97.5)

Enjoy 75% off on selected Tipping Polo (Original Price: HK$390, Discounted Price: HK$97.5)

Eu Yan Sang (Hong Kong) Ltd

余仁生(香港)有限公

司

以優惠價 HK$19購買野生蟲草靈芝精華 (原

價 HK$739)

Special Price of HK$19 for Wild Cordyceps and Lingzhi Extract (Original Price: HK$739)

Eye's Mate Optical Company

愛視美眼鏡 凡購買任何眼鏡或太陽眼鏡淨價滿 HK$500

即減 HK$400

Enjoy HK$400 off upon net purchase of HK$500 or above on eyewear and sunglasses

2

Fulum Fisherman's Wharf Restaurant

富臨漁港 凡單一消費滿 HK$100即減 HK$75 Enjoy HK$75 off upon single transaction of HK$100 or above

Fulum Palace 富臨皇宮 凡單一消費滿 HK$100即減 HK$75 Enjoy HK$75 off upon single transaction of HK$100 or above

Gitti Gitti 以優惠價 HK$100 購買 HK$500 現金劵 (原價

HK$500)

Special Price of HK$100 for $500 cash coupon (Original Price: HK$500)

Gyu-Kaku Buffet 牛角 Buffet 特選 25折優惠享用晚市極上特選和牛 100分

鐘放題套餐 (原價 HK$570﹐優惠價

HK$142.5)

Enjoy 75% off on Premium Beef 100-mins All-You-Can-Eat Set Dinner (Original Price: HK$570, Discounted Price: HK$142.5)

Harbour Cruise - Bauhinia

洋紫荊維港遊 特選 25折優惠享用船上自助晚餐 Enjoy 75% off on Dinner Buffet Cruise

Hokkaido Katsu Sushi

北海道活壽司 以優惠價 HK$198 享用夏日二人套餐 (原價

HK$598 )

Special Price of HK$198 for Summer Set Menu For 2 (Original Price: HK$598)

ISSI ISSI 凡單一消費滿 HK$3,000 即減 HK$700 Enjoy HK$700 off upon single purchase of HK$3,000 or above

JHC 日本城 凡單一消費滿 HK$100 即減 HK$75 Enjoy HK$75 off upon single purchase of HK$100 or above

Kam Kee Cafe 金記冰室 於晚市惠顧任可食品滿 HK$100可作 HK$20

使用

Enjoy HK$20 off upon single purchase of HK$100 or above (dinner only)

Kimberley Chinese Restaurant

君怡閣海鮮酒家 凡單一消費滿 HK$300 即減 HK$200 Enjoy HK$200 off upon single purchase of HK$300 or above

King Bakery 蛋撻王 凡購物滿 HK$50 即減 HK$20 (只限撻類/麵包

/蛋糕)

Enjoy HK$20 off upon purchase of HK$50 or above (For tart/bread/cake only)

Kings' Lodge 霸王山莊 以優惠價 HK$98 享用北京烤鴨二人套餐 (原

價 HK$498)

Special Price of HK$98 for Signature Peking Roast Duck Menu for 2 persons (Original Price: HK$498, Discounted Price: HK$98)

Lam Kee Seafood Products Company Limited

林記海味 以優惠價 HK$1,600購買西非海鱸花膠筒 13-

15 頭 (1斤裝)(原價 HK$2,800)

Special Price of HK$1,600 for Africa Fish Maw 13-15pcs (1 catty pack)(Original Price: HK$2,800)

Lemon King 檸檬王 購買單一正價貨品滿 HK$50 即減 HK$38 Enjoy HK$38 off upon single purchase of HK$50 or above

Madame Tussauds Hong Kong

香港杜莎夫人蠟像館 特選 25折優惠購買巨星套票 Enjoy 75% off on Superstar Package

Man Fook Jewellery Holdings

萬福珠寶集團 凡消費滿 HK$3,000 即減 HK$1,500 Enjoy HK$1,500 off upon purchase of HK$3,000 or above

3

Modern China Restaurant

金滿庭京川滬菜館 特選 25折優惠享用星級滋味四人宴 (原價

HK$1,320, 優惠價 HK$330)

Enjoy 75% off on Deluxe Set for 4 (Original Price: HK$1,320, Discounted Price: HK$330)

Mrs. So's XO Sauce 蘇太名醬 以優惠價 HK$70 購買蘇太八福臨門殿堂級賀

禮 (原價 HK$742)

Special Price of HK$70 for Mrs. So's Deluxe Gift Box: 8 Bottles (Original Price: HK$742)

Ngong Ping 360 昂坪 360 以優惠價 HK$25購買昂坪 360來回標準纜車

票 (小童或長者)

Special Price of HK$25 for Roundtrip Standard Cabin Cable Car Tickets (Child or Senior)

North Garden Restaurant

北園酒家 特選 25折優惠享用晚飯絶配 (原價 HK$500,

優惠價 HK$125)

Enjoy 75% off on Dinner Perfect Match (Original Price: HK$500, Discounted Price: HK$125)

Ocean Park Hong Kong

香港海洋公園 7折購買海洋公園全日優惠套票 Enjoy 30% off on Ocean Park All Day Package Ticket

OKASHI LAND 零食物語 凡單次購買正價貨品滿 HK$100 即減 HK$75 Enjoy HK$75 off upon single purchase of HK$100 or above on regular-priced items

On Kee Dry Seafood Co Ltd

安記海味有限公司 特選 25折優惠購買鮑汁佛跳牆(2人份) XO醬

套裝(原價 HK$283, 優惠價 HK$70.8)

Enjoy 75% off on Deluxe Assorted Seafood in Abalone Sauce (2 persons serving) & XO Sauce Set (Original Price: HK$283, Discounted Price: HK$70.8)

Outdoor Depot 戶外城 凡購買單一正價貨品滿 HK$1,000 即減

HK$750

Enjoy HK$750 off upon single purchase of HK$1,000 or above on regular-priced items

PIT PIT 凡購買貨品滿 HK$500 即減 HK$350 Enjoy HK$350 off upon single purchase of HK$500 or above

Ser Wong Fun 蛇王芬 以優惠價 HK$1,480 享用 4人套餐 (原價

HK$2,880)

Special Price of HK$1,480 for a Set Menu for Four (Original Price: HK$2,880)

Sichuan Lab 川流 以優惠價每位 HK$138享用川式限定嚐味套

餐 (原價 HK$538)

Special Price of HK$138 per person for Taste of Sichuan Special Set Menu (Original Price: HK$538)

Solvil et Titus Solvil et Titus 凡購買正價貨品滿 HK$2,000即減 HK$1,000 Enjoy HK$1,000 off upon single purchase of HK$2,000 or above on regular-priced items

Star of Canton Restaurant

利寶閣酒家 以優惠價 HK$690 享用北京烤鴨鮑魚餐或冬

瓜盅海鮮餐 (原價 HK$1,380 )

Enjoy Peking Duck and Abalone Deluxe Set or Winter Melon Seafood Deluxe Set at HK$690 (Original Price: HK$1,380)

Swiss Cafe 瑞士咖啡室 凡單一消費滿 HK$200 即減 HK$150 Enjoy HK$150 off upon single purchase of HK$200 or above

Tasty Congee & Noodle Wantun Shop

正斗粥麵專家 凡單一消費滿 HK$200 即減 HK$160 Enjoy HK$160 off upon single purchase of HK$200 or above

TSL Jewellery (H.K.) Co. Limited

謝瑞麟珠寶(香港)有

限公司

凡選購珠寶淨額滿 HK$5,000 即減 HK$2,000 Enjoy HK$2,000 off upon net purchase of HK$5,000 or above on jewellery items

4

Tung Fong Hung Medicine Co Ltd

東方紅藥業有限公司 凡購買東方紅自家品牌產品滿 $HK1,000 即減

HK$750

Enjoy HK$750 off upon spending HK$1,000 or above on Tung Fong Hung own brand products

Watson's Wine 屈臣氏酒窖 凡單次交易購買紅、白酒或清酒滿 HK$998

即減 HK$200

Enjoy HK$200 off upon spending of HK$998 or above on Still Wine/ Sake in a single order

Wing Wah 榮華 特選 25折優惠購買香港榮華 HK$50禮券 2

張 (原價 HK$100, 優惠價 HK$25)

Enjoy 75% off on two HK$50 gift coupons (Original Price: HK$100, Discounted Price: HK$25)

Wing Wah Allday 永華日常 以優惠價 HK$30.2享用永華日常鐵板套餐

(原價 HK$151)

Special Price of HK$30.2 for Sizzling Plate Set (Original Price: HK$151)

Wing Wah Cake Shop Ltd

榮華餅家有限公司 特選 25折優惠購買香港榮華 HK $50禮券 2

張 (原價 HK$100, 優惠價 HK$25)

Enjoy 75% off on two HK $50 gift coupons (Original Price: HK$100, Discounted Price: HK$25)

5

第二批—推出日期：2022年 7月 28日（星期四）

2nd Batch - Launch Date: 28 Jul 2022 (Thur)

Participating

Merchant

參與商戶 優惠 Offer

BRICK LANE BRICK LANE 以優惠價 HK$280 享用紅屋牛排(原價

HK$680)

Special Price of HK$280 for Porterhouse Steak Big (Original Price: HK$680)

Casablanca Hong Kong Limited

卡撒天嬌香港有限公

司

特選 25折優惠購買 CASA-V牛奶蛋白四季被

(原價 HK$1,199, 優惠價 HK$299.8)

Enjoy 75% off on CASA-V Milk Protein Quilt (Original Price: HK$1,199, Discounted Price: HK$299.8)

CHERRY CHERRY 床上用品 特選 25折優惠購買抗菌活力枕 或 100% 超頂

級桑蠶絲四季被(雙人 4尺) (原價 HK$2,799,

優惠價 HK$699.8)

Enjoy 75% off on Antibacterial Pillow or 100% Natural Silk Comforter (Double Size 4ft) (Original Price: HK$2,799, Discounted Price: HK$699.8)

Chinese Arts & Crafts (HK) Ltd

中藝 (香港) 有限公司 凡購物滿 HK$5,000即減 HK$1500 Enjoy HK$1500 off upon net spending of HK$5,000 or above

Cookies Quartet 曲奇四重奏 以優惠價 HK$132購買蝴蝶酥禮盒 2盒 (原價

HK$396)

Special Price of HK$132 for two Palmier Gift Sets (Original Price: HK$396)

Coral Sea Ferry Service Company Limited

珊瑚海船務有限公司 特選 25折優惠購買維港水上單車及東龍島二

人套票

75% off on Harbour Fun & Tung Lung Island Package for Two

DiVino Wine Bar and Restaurant

DiVino Wine Bar and Restaurant

以優惠價 HK$360 享用 DiVino 優惠晚餐 (原

價 HK$600)

Special Price of HK$360 for DiVino Wine Bar and Restaurant Offer Dinner Set (Original Price: HK$600)

Eugene Baby 荷花親子 凡購買原價貨品滿 HK$1,600 即減 HK$1,200 Enjoy HK$1,200 off upon spending HK$1,600 or above on original-priced items

Fu Rong 映水芙蓉 特選 25折優惠享用細味巴蜀套餐 (原價

HK$792, 優惠價 HK$198)

Enjoy 75% off on Sichuan Tasting Menu (Original Price $792, Discounted Price: HK$198)

GOLDEN BULL 金牛苑 以優惠價 HK$2,690享用指定 6人餐 (原價

HK$4,010)

Special Price of HK$2,690 for Designated Set Menu for Six (Original Price: HK$4,010)

Her own words Her own words 凡單一發票購買正價貨品滿 HK$500 即減

HK$375

Enjoy HK$375 off upon single purchase of HK$500 or above on regular-priced items.

Ho Hung Kee (1946) Congee & Noodle Shop

何洪記(1946)粥麵專

家

凡單一消費滿 HK$200 即減 HK$160 Enjoy HK$160 off upon single transaction of HK$200 or above

Hong Kong Tea House

香江茶園 凡單一消費滿 HK$500 即減 HK$300 Enjoy HK$300 off upon single transaction of HK$500 or above

6

Imperial Bird's Nest International Co Ltd

官燕棧國際有限公司 以優惠價 HK$368購買官燕棧家庭裝金絲燕

皇 100克 x 3 (原價 HK$888 )

Special Price of HK$368 for Imperial Bird's Nest Family Pack (Golden Silky Bird's Nest 100g x 3 bottles) (Original Price: HK$888)

Jin Gong Guan 金公館 於晚市惠顧任可食品滿 HK$300 可作 HK$40

使用

Enjoy HK$40 off upon single transaction of HK$300 or above (dinner only)

Kee Wah Bakery 奇華餅家 購買奇華餅家指定產品正價滿 HK$250 即減

HK$100

Enjoy $100 off upon single purchase of $250 or above (at retail price) on selected Kee Wah products

KiKi Noodle Bar KiKi 麵店 特選 25折優惠享用指定套餐 (原價

HK$148，優惠價 HK$37)

Enjoy 75% off on Designated Set Menu (Original Price: HK$148, Discounted Price: HK$37)

King Fong Bing Teng

瓊芳冰廳 凡消費滿 HK$100 即減 HK$20（只限堂食） Enjoy HK$20 off upon single transaction of HK$100 or above (dine-in only)

Kung Tak Lam Shanghai Vegetarian Cuisine

功德林上海素食 以優惠價 HK$499 享用功德林八人歡聚宴

(原價 HK$2,499)

Special Price of HK$499 for Kung Tak Lam Joyful Set for Eight (Original Price: HK$2,499)

LEGOLAND® Discovery Centre Hong Kong

香港樂高®探索中心 特選 25折優惠購買夏日遊套票 75% off on Summer Fun Package

Life Kan 生活館 凡單一消費滿 HK$500 即減 HK$200 Enjoy HK$200 off upon single purchase of HK$500 or above

Sugerman Sugerman 特選 25折優惠購買指定 T-shirt (原價

HK$799, 優惠價 HK$199)

Enjoy 75% off on designated T-shirt (Original Price: HK$799, Discounted Price: HK$199)

Meiriki 日本命力 凡單一消費滿 HK$100或以上 即減 HK$75 Enjoy HK$75 off upon single purchase of HK$100 or above

MeokBang Korean BBQ & BAR

炑八韓烤 凡單一消費滿 HK$100 即減 HK$75 Enjoy HK$75 off upon single transaction of HK$100 or above

MONOPOLY Dreams HK TM

香港大富翁夢想世界TM

特選 25折優惠購買大富翁夢想世界 TM 超值

套票（入場券及爆谷）

75% off on MONOPOLY DREAMSTM Value Package (admission with popcorn)

Mothercare Mothercare 以優惠價 HK$29 購買 NotTooBig 竹纖維嬰孩

連身睡衣(兩件装) (原價 HK$299)

Special Price of HK$29 for NotTooBig Bamboo Sleepsuit (2 packs) (Original Price: HK$299)

Mou Mou Club 牛涮鍋 特選 25折優惠享用極罕穀飼牛封門柳、日本

九洲白豚肉之晚市放題(原價 HK$288, 優惠價

HK$72)

Enjoy 75% off on Beef Thick Skirt & Japanese Kyushu Pork All-You-Can-Eat Dinner (Original Price: HK$288, Discounted Price: HK$72)

New Youth 新青年 凡購買正價貨品滿 HK$300 即減 HK$200 Enjoy HK$200 off upon single purchase of HK$300 or above

7

Nobletime Ltd Nobletime Ltd 特選 25折優惠購買 Hot Toys Marvel Studio

Disney + Cosbaby 盲盒套裝 (原價 HK$552, 優

惠價 HK$138)

Enjoy 75% off on Hot Toys Marvel Studio Disney + Cosbaby Blind Box Set (Original Price: HK$552, Discounted Price: HK$138)

Olive Cafe Olive Cafe 以優惠價 HK$98 享用人生的旅途二人餐 (原

價 HK$498)

Special Price of HK$98 for 'The Journey of Life Set' for Two (Original Price: HK498)

OMQ Dining Room 老夫子餐館 於晚市惠顧任可食品滿 HK$100 可作 HK$20

使用

Enjoy HK$20 off upon single transaction of HK$100 or above (dinner only)

On-Yasai 溫野菜 特選 25折優惠享用 2人晚市温野菜套餐 (原

價 HK$975, 優惠價 HK$243.8)

Enjoy 75% off on 2-diners On-Yasai Set Dinner (Original Price: HK$975, Discounted Price: HK$243.8)

ORiental TRaffic ORiental TRaffic 凡購買正價鞋款一對滿 HK$490 即減

HK$367.5

Enjoy HK$367.5 off upon single purchase a pair of HK$490 or above on regular-priced items

Pak Shing Tong 百成堂 特選 25折優惠購買百成堂湯包組合 (原價

HK$100，優惠價 HK$25)

Enjoy 75% off on PST Soup Pack (Original Price: HK$100, Discounted Price: HK$25)

Peace Cuisine 和平飯店 特選 25折優惠享用 2人套餐 (原價 HK$631.3,

優惠價 HK$157.8)

Enjoy 75% off on Set for 2 (Original Price: HK$631.3, Discounted Price: HK$157.8)

Pricerite Pricerite實惠 凡於 Pricerite實惠門市購買家品滿 HK$250

即減 HK$100

Enjoy HK$100 off upon net spending of HK$250 or above on household products at Pricerite stores

Seiko Seiko 凡購買正價貨品滿 HK$2,000即減 HK$1,000 Enjoy HK$1,000 off upon single purchase of HK$2,000 or above on regular-priced items

Sportful Garden Restaurant

陶源酒家 凡單一消費滿 HK$100 即減 HK$75 Enjoy HK$75 off upon single transaction of HK$100 or above

THERMOS

THERMOS膳魔師 特選 25折優惠購買 FFM系列 500毫升保溫

瓶(原價 HK$368, 優惠價 HK$92)

Enjoy 75% off on FFM 500ml Vacuum Insulated Bottle (Original Price: HK$368, Discounted Price: HK$92)

TMF 家匠 TMF 凡訂造傢俬滿 HK$80,000 即減 HK$6,000 Enjoy HK$6,000 off upon single transaction of HK$80,000 or above

Dao Cheng Taiwanese Restaurant

稻埕飯店 凡單一消費滿 HK$400 即減 HK$68（只限堂

食）

Enjoy HK$68 off upon single transaction of HK$400 or above (dine-in only)

Vita Green 維特健靈專門店 以優惠價 HK$299購買 3+5 益生元．菌 ™ 28

包 1盒(原價 HK$459 )

Special Price of HK$299 for 1 box of Naturo Vita 3+5 Pre Pro Biotics 28's (Original Price: HK$459)

Wai Shing Wine & Spirits

偉成洋酒 凡購買任何紅/白餐酒 (汽酒及香檳除外)滿

HK$300 即減 HK$200

Enjoy HK$200 off upon single purchase of HK$300 or above on any red/white wine (except sparkling wine and champagne)

8

Waigo Hobby 偉高模型 凡消費滿 HK$2,000 即減 HK$1,000 Enjoy HK$1,000 off upon single transaction of HK$2,000 or above

WAN KEE 允記 凡購買正價貨品滿 HK$300 即減 HK$200

Enjoy HK$200 off upon single purchase of HK$300 or above on regular-priced items

Water World Ocean Park Hong Kong

海洋公園水上樂園 75折購買水上樂園入場門票 25% off on Water World Admission Ticket

Yat Yuen Tong 一元堂 凡購買指定冬蟲夏草、花膠、燕窩、蔘茸、

保健品滿 HK$1,000即減 HK$668

Enjoy HK$668 off upon single purchase of HK$1,000 or above on designated Cordyceps, Fishmaw, Bird's Nest, Ginseng or Health Supplements

9

第三批—推出日期：2022年 8月 11日（星期四）

3rd Batch - Launch Date: 11 Aug 2022 (Thur)

Participating

Merchant

參與商戶 優惠 Offer

3DG Jewellery 金至尊珠寶 凡購買正價珠寶鑽飾或定價黃金貨品滿

HK$3,000，即減 HK$2,000

Enjoy HK$2,000 off upon purchase of regular-priced jewellery items and/or fixed-priced gold items at HK$3,000 or above

Aberdeen Houseboat 香港仔住家艇 特選 25折優惠購買「香港仔住家艇」普通門

票

75% off on Aberdeen Houseboat Admission (Regular Tour)

AUSupreme 澳至尊 以優惠價 HK$99購買強腦 DHA (原價

HK$590)

Special Price of HK$99 for Algae DHA (Original Price: HK$590)

Big Bus Tours Big Bus Tours 特選 25折優惠購買敞篷巴士赤柱遊及山頂纜

車摩天套票

75% off on Open Top Bus Stanley Tour with Peak Tram Sky Pass

Bubba Gump Shrimp Co Restaurant & Market

阿甘蝦餐廳 以優惠價 HK$288 享用優惠套餐 (原價

HK$1,088)

Special Price of HK$288 for Highlight Set Menu (Original Price: HK$1,088)

CAMPSITE CAMPSITE 以優惠價 HK$60 享用鐵鍋青口大優惠(原價

HK$380)

Special Price of HK$60 for Dutch Oven Mussels (Original Price: HK$380)

CATALO Natural Health Foods

家得路天然健康食品 特選 25折優惠購買 CATALO 兒童蜂膠去味

精華液 60毫升 (30毫升 x2) (原價 HK$588,

優惠價 HK$147)

Enjoy 75% off on CATALO Children's Ultra Clear Propolis Liquid 60ml (30ml x2) (Original Price: HK$588, Discounted Price: HK$147)

Cuisine Cuisine 國金軒 凡單一消費滿 HK$2000即減 HK$800 Enjoy HK$800 off upon single transaction of HK$2000 or above

Divino Patio Ristorante, Bar & Pizzeria

Divino Patio Ristorante, Bar & Pizzeria

以優惠價 HK$360 享用 DiVino Patio 優惠晚餐

(原價 HK$600)

Special Price of HK$360 for DiVino Patio Offer Dinner Set (Original Price: HK$600)

Eggroll Queen 蛋卷皇后 以優惠價 HK$280購買三罐 454克家鄉鮮雞

蛋卷 (原價 HK$400)

Special Price of HK$280 for 3 boxes of 454g Original Eggrolls (Original Price: HK$400)

EIKOWADA EIKOWADA 凡購物滿 HK$500即減 HK$136 Enjoy HK$136 off upon net spending of HK$500 or above

Gyukaku Jinan-Bou 牛角次男坊 以優惠價 HK$144.6 享用燒肉丼組合 (原價

HK$241)

Special Price of HK$144.6 for Yakiniku Rice Bowl Combo (Original Price: HK$241)

Hang Heung Cake Shop Co Ltd

恆香老餅家有限公司 以優惠價 HK$36 購買蜂巢雞蛋卷(原價

HK$92)

Special Price of HK$36 for Country Egg Roll (Original Price: HK$92)

10

Hee Kee Fried Crab Expert

喜記避風塘炒辣蟹 凡惠顧滿 HK$500 即減 HK$375 Enjoy HK$375 off upon spending of HK$500 or above

Heichinrou 聘珍樓 以優惠價 HK$200 享用大蝦沙律原隻南非鮑

魚二人套餐(原價 HK$1,000)

Special Price of HK$200 for Prawn Salad with Whole South African Abalone Set (For 2 Persons) (Original Price: HK$1,000)

HUNG'S DELICACIES (Kwun Tong)

阿鴻小吃 (觀塘) 凡堂食惠顧滿 HK$100 即減 HK$40 Enjoy HK$40 off upon single transaction of HK$100 or above (dine-in only)

Indigo Living Ltd Indigo Living Ltd 凡消費滿 HK$1,000 即減 HK$400 Enjoy HK$400 off upon purchase of HK$1,000 or above

ISSI Outlet Limited 意詩奧特萊斯有限公

司

凡單一消費滿 HK$3,000 即減 HK$700 Enjoy HK$700 off upon single purchase of HK$3,000 or above

Kamado Japanese Dining

火間土日本料理 以優惠價 HK$388 享用二人嚐味套餐 (原價

HK$788 )

Special Price of HK$388 for Set Menu For 2 (Original Price: HK$788)

KEE WAH TEAROOM

奇華茶室 凡惠顧滿 HK$250 即減 HK$100 Enjoy HK$100 off upon single transaction of HK$250 or above

King Ludwig Beerhall

帝樂-德國餐廳(赤柱) 凡堂食惠顧夏日爽一爽 HK$80即減 HK$60 Enjoy HK$60 off upon net purchase $80 in one transaction on the refreshing drinks with the azure ocean

King Ludwig German Restaurant

帝樂-德國餐廳(銅鑼

灣)

凡堂食惠顧主菜滿 HK$300即減 HK$240 Enjoy HK$240 off upon spending over HK$300 or above on Dine-in main course

King's Wine Cellar (HK) Limited

帝醇酒莊(香港)有限

公司

以 25折優惠購買精選 Acquesi Asti Spumante

DOCG NV (原價 HK$160, 優惠價 HK$40)

Enjoy 75% off on Acquesi Asti Spumante DOCG NV (Original Price: HK$160, Discounted Price: HK$40)

KOON THAI CUISINE

泰閣 特選 25折優惠享用泰識嘆海鮮餐 (原價

HK$400, 優惠價 HK$100)

Enjoy 75% off on Koon Thai Cuisine Seafood Set (Original Price: HK$400, Discounted Price: HK$100)

Koon Wah Food & Preserved Fruit Factory Limited

冠華食品菓子廠有限

公司

以優惠價 HK$60 購買冠華$100禮券 (原價

HK$100 )

Special Price of HK$60 for Koon Wah Food $100 Voucher (Original Price: HK$100)

KWONG TAI MEDICINE COMPANY LIMITED

光大參茸海味集團有

限公司

以優惠價 HK$25購買紅燒鮑魚（四隻裝）

60G (原價 HK$98)

Special Price of HK$25 for Abalone in Braised Sauce 4pcs 60g (Original Price: HK$98)

Lai Heung Yuen 麗香園冰室 於晚市惠顧任可食品滿 HK$100 可作 HK$20

使用

Enjoy HK$20 off upon single transaction of HK$100 or above (dinner only)

Lamma Rainbow Seafood Restaurant

南丫天虹海鮮酒家 凡惠顧滿 HK$500 即減 HK$375 Enjoy HK$375 off upon single transaction of HK$500 or above

11

Life@HOME 生活廊 凡單一消費滿 HK$500 即減 HK$200 Enjoy HK$200 off upon single purchase of HK$500 or above

Mou Mou Motto 牛涮鍋もっと 特選 25折優惠享用極罕穀飼牛封門柳、日本

九洲白豚肉之晚市放題 (原價 HK$288, 優惠

價 HK$72)

Enjoy 75% off on Beef Thick Skirt & Japanese Kyushu Pork All-You-Can-Eat Dinner (Original Price: HK$288, Discounted Price: HK$72)

Noah’s Ark Hong Kong

香港挪亞方舟 特選 25折優惠購買挪亞方舟入場門票連豐盛

晚餐套票

75% off on Noah’s Ark Admission Ticket with Harvest Dinner Package

Ocean Treasure Seafood Restaurant

海寶漁港 特選 25折優惠享用晚飯絶配 (原價 HK$500,

優惠價 HK$125)

Enjoy 75% off on Dinner Perfect Match (Original Price: HK$500, Discounted Price: HK$125)

Premier Jewellery & Watch Limited

愛寶珠寶鐘錶有限公

司

凡購物淨額滿 HK$10,000 即減 HK$7,500 Enjoy HK$7,500 off upon spending of HK$10,000 or above

President Jewellery & Gems Limited

總統珠寶玉石有限公

司

凡購物淨額滿 HK$10,000 即減 HK$7,500 Enjoy HK$7,500 off upon spending HK$10,000 or above

Prince Jewellery & Watch Co

太子珠寶鐘錶 凡購物正價滿 HK$90,000即減 HK$15,000 Enjoy HK$15,000 off upon net spending of HK$90,000 or above

Shanghai Food 上海么鳳 特選 25折優惠購買么之選產品 (原價

HK$300, 優惠價 HK$75)

Enjoy 75% off on Best of Yiu Fung (Original Price: HK$300, Discounted Price: HK$75)

Shu Talk Shu Talk 凡單一消費滿 HK$600 即減 HK$400 Enjoy HK$400 off upon single transaction of HK$600 or above

SKECHERS SKECHERS 凡購物滿 HK$1,000即減 HK$268 Enjoy HK$268 off upon net spending of HK$1,000 or above

sky100 Hong Kong Observation Deck

天際 100香港觀景台 特選 25折優惠購買天際 100 香港觀景台「我

愛香港二人下午茶套票」

75% off on sky100 ‘I LOVE HONG KONG Afternoon Tea for Two’ Package

SOFAMARK 梳化倉 以優惠價 HK$16,990 購買 Sotto全真皮梳化床

(原價 HK$37,990)

Special Price of HK$16,990 for Sotto 100% Full Leather Sofa (Original Price: HK$37,990)

The "Star" Ferry Company, Limited

天星小輪有限公司 低至 25折優惠購買「海港遊」船票 Up to 75% off on Water Tour tickets

The Atrium Chinese Restaurant

中庭 凡惠顧滿 HK$600即減 HK$400 Enjoy HK$400 off upon net spending of HK$600 or above

Treasure Lake Seafood Restaurant

寶湖海鮮酒家 特選 25折優惠享用晚飯絶配 (原價 HK$588,

優惠價 HK$147)

Enjoy 75% off on Dinner Perfect Match (Original Price: HK$588, Discounted Price: HK$147)

Under Bridge Spicy Crab

橋底辣蟹 以優惠價 HK$392 享用橋底大辣蟹(原價

HK$980)

Special Price of HK$392 for Under Bridge Big Spicy Crab (Original Price: HK$980)

12

Wai Yuen Tong (Retail) Limited

位元堂 (零售) 有限

公司

凡購物滿 HK$500 即減 HK$200 Enjoy HK$200 off upon purchase of HK$500 or above

Yat Tung Heen 逸東軒 以優惠價 HK$682購買 HK$1,078逸東軒嚐味

套餐

Special Price of HK$682 for Yat Tung Heen Tasting Menu (Original price:HK1,078)

Yoogane 柳氏家 特選 25折優惠享用晚市 120分鐘韓國 Buffet

(原價 HK$258, 優惠價 HK$64.5)

Enjoy 75% off on 120-mins Korean Dinner Buffet (Original Price: HK$258, Discounted Price: HK$64.5)

Yummy House 美味棧 以優惠價 HK$218 購買美味棧小確幸禮品福

袋 (原價 HK$618)

Special Price of HK$218 for Yummy House Little Happiness Gift Bag (Original Price: HK$618)

Yung Kee Restaurant Group Ltd

鏞記酒家集團有限公

司

特選 25折優惠購買 HK$1,000 優惠劵 (原價

HK$1,000, 優惠價 HK$250)

Enjoy 75% off on HK$1,000 coupon (Original Price: HK$1,000, Discounted Price: HK$250)

Zhang Xiaoquan 張小泉 特選 25折優惠購買典雅綠刀套裝 (原價

HK$1,099﹐優惠價 HK$274.8)

Enjoy 75% off on Elegant Green Knives Set (Original Price: HK$1,099, Discounted Price: HK$274.8)

13

第四批—推出日期：2022年 8月 25日（星期四）

4th Batch - Launch Date: 25 Aug 2022 (Thur)

Participating

Merchant

參與商戶 優惠 Offer

Akam Laksa 亞金南洋茶室 於晚市惠顧任可食品滿 HK$150 可作 HK$20

使用

Enjoy HK$20 off upon single transaction of HK$150 or above (dinner only)

Auntie 13 Kitchen 十三姨酸菜魚 於晚市惠顧任可食品滿 HK$150 可作 HK$20

使用

Enjoy HK$20 off upon single transaction of HK$150 or above (dinner only)

Bioderma Bioderma 凡選購正價或指定產品滿 HK$1,000 即減

HK$750

Enjoy HK$750 off upon single purchase of HK$1,000 or above on regular-priced or designated items

Bonjour HKMall 卓悅香港貓 凡購買 VIP產品滿 HK$100 即減 HK$75 Enjoy HK$75 off upon single purchase of HK$100 or above on VIP products

bossini bossini 凡購買指定貨品滿 HK$600 即減 HK$400 Enjoy HK$400 off upon purchase of HK$600 or above on designated items

Champ Kitchen 炊公館 以優惠價 HK$18 享用新派中式套餐 (原價

HK$498)

Special Price of HK$18 for Contemporary Set Menu (Original Price: HK$498)

Cheung Mao Kee Electrical Co Ltd

張毛記電業有限公司 凡單次購物滿 HK$2,000 或以上即減 HK$800 Enjoy HK$800 off upon single purchase of HK$2,000 or above

Chicco Chicco 特選 25折優惠購買 Chicco NextFit 汽車安全

座椅(原價 HK$4,598, 優惠價 HK$1,149.5)

Enjoy 75% off on Chicco NextFit Car Seat (Original Price: HK4,598, Discounted Price: HK$1,149.5)

Coast Seafood & Grill

Coast Seafood & Grill 凡堂食惠顧主菜滿 HK$300即減 HK$240 Enjoy HK$240 off upon spending over HK$300 or above on dine-in main course

Conte de cookie 曲奇童話 凡單一消費滿 HK$400 即減 HK$300 Enjoy HK$300 off upon single purchase of HK$400 or above

csl csl 以優惠價 HK$58 購買 365日中港澳儲值卡

(原價 HK$148)

Special Price of HK$58 for 365-Day China-HK-Macau Prepaid SIM Card (Original Price: HK$148)

CUPNOODLES MUSEUM Hong Kong

合味道紀念館香港 買一送三︰合味道紀念館香港門票優惠（指

定工作坊）

Buy 1 get 3 free: CUPNOODLES MUSEUM Hong Kong Designated Workshops

Daniel Wellington 丹尼爾威靈頓 凡購買 DW產品滿 HK$2,200 即減 HK$1,200 Enjoy HK$1,200 off upon single transaction of HK$2,200 or above on DW Products

DAZZLE 滙鑽珠寶 以優惠價 HK$4,280 購買 18K 金鑽石耳環(原

價 HK$7,680)

Special Price of HK$4,280 for 18K White Gold Diamond Earring (Original Price: HK$7,680)

Dukling 鴨靈號 買一送三︰鴨靈號文化探索 1.5小時體驗遊 Buy 1 get 3 free: Dukling 1.5 hours Cultural Exploration

14

Emphasis Emphasis 以優惠價 HK$2,880 購買 Harmony「合」 18K

紅色黃金貝母手鍊

(原價: HK$4,800)

Special Price of HK$2,880 for Harmony 18K Red Gold Mother of Pearl Bracelet (Original Price: HK$4,800)

ENOTECA ENOTECA 特選 25折優惠購買蘭頌黑牌無年份香檳

750ml (原價 HK$420, 優惠價 HK$105)

Enjoy 75% off on Champagne Lanson Le Black Label Brut NV (750ml) (Original Price: HK$420, Discounted Price: HK$105)

First Edible Nest 盞記燕窩專門店 特選 25折優惠購買那曲冬蟲夏草粉 (原價

HK$1,000, 優惠價 HK$250)

Enjoy 75% off on Nakchu Cordyceps Power (10g) (Original Price: HK$1,000, Discounted Price: HK$250)

Fulum Restaurant (The King Of Roasted Goose)

富臨酒家(燒鵝大王) 凡單一消費滿 HK$100即減 HK$75 Enjoy HK$75 off upon single transaction of HK$100 or above

Gyu-Kaku Japanese Yakiniku Restaurant

牛角日本燒肉專門店 特選 25折優惠享用晚市 2人特上燒肉海鮮套

餐 (原價 HK$1,084 , 優惠價 HK$271)

Enjoy 75% off on Yakiniku & Seafood Dinner Set for 2 (Original Price: HK$1,084, Discounted Price: HK$271)

Hong Kong Air Purifier Center Limited

香港空氣淨化器中心 凡購買指定型號空氣淨化器滿 HK$5,480即減

HK$4,384

Enjoy HK$4,384 off upon single purchase of HK$5,480 or above on Selected Air Purifier Models

Hong Kong Disneyland

香港迪士尼樂園 香港迪士尼樂園 1日門票(普通日子) 連美食

餐券減 HK$250

HK$250 off on 1-Day Ticket (Regular Day) with Meal Combo

Hong Kong Old Restaurant

香港老飯店 特選 25折優惠享用慶回歸 4人套餐 (原價

HK$2,248, 優惠價 HK$562)

Enjoy 75% off on Celebrate 25th Big Offer Set for Four (Original Price: HK$2,248, Discounted Price: HK$562)

Hush Puppies Hush Puppies 凡單一消費滿 HK$1,600 即減 HK$400 Enjoy HK$400 off upon single transaction of HK$1,600 or above

JAJA JAJA 以優惠價 HK$198 享用提生糙米壽司拼盤 (原

價 HK$318)

Special Price of HK$198 for Living Maki Platter (Original Price: HK$318)

Joy & Peace Joy & Peace 凡單一消費滿 HK$3,000 即減 HK$2,000 Enjoy HK$2,000 off upon single transaction of HK$3,000 or above

Just Gold 鎮金店 凡購物滿 HK$3,000 (淨價) 即減 HK$300 Enjoy HK$300 off upon net spending of HK$3,000 or above

Khushbu's Collection

Khushbu's Collection 凡購買單一正價貨品滿 HK$500 即減 HK$375 Enjoy HK$375 off upon single purchase of HK$500 or above on regular-priced items

Mirabell 美麗寶 凡單一消費滿 HK$1,800 即減 HK$400 Enjoy HK$400 off upon single transaction of HK$1,800 or above

New World First Bus Services Limited

新世界第一巴士服務

有限公司

特選 25折優惠購買人力車觀光巴士全日票 75% off on Rickshaw Sightseeing Bus One-Day Pass

15

OM Tapas OM Tapas 以優惠價 HK$580 享用⻄班牙「品·嚐」嚐味

二人用晚餐 (原價 HK$980)

Special Price of HK$580 for Spanish Dinner for 2 Tasting Menu (Original Price: HK$980)

OPTICAL 88 眼鏡 88 以優惠價 HK$262購買抗藍光平光眼鏡

(BRAY136) (原價$398)

Special Price of HK$262 for Blue Block Glasses (BRAY136) (Original Price: HK$398)

Peak Tramways Company, Limited

山頂纜車有限公司 特選 25折優惠購買山頂纜車摩天套票（山頂

纜車來回程及凌霄閣摩天台 428單次入場

券）

75% off on Sky Pass (Peak Tram Return Ticket & Sky Terrace 428 Single Admission Ticket)

Pot Master 煲仔王 特選 25折優惠享用 2人套餐 (原價 HK$588,

優惠價 HK$147)

Enjoy 75% off on Set Meal for 2 (Original Price: HK$588, Discounted Price: HK$147)

Prost by King Ludwig

Prost by King Ludwig 凡堂食惠顧簿餅派對 HK$150即減 HK$120 Enjoy HK$120 off upon net purchase $150 on Pizza Party

Red Ant Restaurant 紅螞蟻 凡惠顧滿 HK$350 即減 HK$200 Enjoy HK$200 off upon single transaction of HK$350 or above

Sam's Tailor Sam's Tailor 以優惠價 HK$1,800購買度身訂造西裝一套

(原價: HK$3,000)

Special Price of HK$1,800 for a Bespoke Suit (Original Price: HK$3,000)

Spasso Italian bar‧restaurant ‧terrace

Spasso Italian bar‧restaurant ‧terrace

以優惠價 HK$360享用 Spasso特價晚餐 (原價

HK$600 )

Special Price of HK$360 for Spasso Great Offer Dinner Set Menu (Original Price: HK$600)

STACCATO 思加圖 凡單一消費滿 HK$4,000減 HK$2,000 Enjoy HK$2,000 off upon single transaction of HK$4,000 or above

Stanford Cafe - Stanford Hotel

德福閣 - 仕德福酒店 以優惠價 HK$100購買價值 HK$400的晚市

自助餐消費額

Special Price of HK$100 for HK$400 dinner buffet dining credit

Tai Woo Restaurant 太湖海鮮城 以優惠價 HK$376 享用二人魚翅海鮮套餐 (原

價 HK$776)

Special Price of HK$376 for Shark's Fin Soup & Seafood Set Menu for 2 Persons (Original Price: HK$776)

Thailand Bird's Nest Limited

泰國燕窩莊有限公司 購物滿 HK$2,000即減 HK$1,000 Enjoy HK$1,000 off upon single transaction of HK$2,000 or above

Universe Optical 寰宇眼鏡 凡購買單一正價貨品滿 HK$2,000 即減

HK$1,500

Enjoy HK$1,500 off upon single purchase of HK$2,000 or above on regular-priced items

Uptop Bistro and Bar

Uptop Bistro and Bar 特選 25折優惠享用「牛盛」五道菜主題晚餐

(原價 HK$482, 優惠價 HK$120.5)

Enjoy 75% off on 5-course Beef Dinner Set Menu (Original Price: HK$482, Discounted Price: HK$120.5)

Wing Luen Marine Products Co Ltd

永聯海產有限公司 以優惠價 HK$180元購買正宗日本北海道宗

谷元貝一斤 (原價 HK$880)

Special Price of HK$180 for Japanese Hokkaido Dried Scallop (1 Catty) (Original Price: HK$880)

16

YOKU MOKU YOKU MOKU 凡惠顧貨品滿 HK$600 (折實計)即減 HK$240 Enjoy HK$240 off upon net purchase of HK$600 or above

Yue Mic Ka 魚米家 以優惠價 HK$19享用優惠套餐 (原價:

HK$95)

Special Price of HK$19 for Highlighted Set Menu (Original Price: HK$95)

Mama Spicy 嫲嫲辣辣 特選 25折優惠享用夏日特選 4人套餐 (原價

HK$1,188, 優惠價 HK$297)

Enjoy 75% off on Special Summer Set Menu for 4 (Original Price: HK$1,188, Discounted Price: HK$297)

以上參與商戶名單和優惠將持續更新，恕不另行通知。詳情一概以活動網站為準。

The above list of merchants and offers will be constantly updated without further notice. Please refer to the campaign website for the actual offers.

活動網站：https://www.discoverhongkong.com/hk-tc/hot-summer-deals.html

Website: https://www.discoverhongkong.com/hk-eng/hot-summer-deals.html