Top Banner
39 GARLIC CHICKEN KARAI (G) 17,90Haudutettuja kanan rintafileen paloja valkosipuli-, jogurtti-, tomaatti- ja currykastikkeessa Stewed chicken fillet pieces in garlic, yoghurt, tomato and curry sauce 32 CHICKEN MASALA (G, L) 15,90Haudutettuja kanafileen paloja, bambua, kasuri methia (rohtosarviapilaa) ja herkkusientä chili-, sipuli-, valkosipuli-, tomaatti- ja inkiväärikastikkeessa Stewed chicken fillet pieces, bamboo shoots, kasurimethi (dried fenugreek leaves) and mushroom in chili, onion, garlic, tomato and ginger sauce 33 CHILI CHICKEN (G) 16,90Haudutettuja kanan rintafileen paloja ja paprikaa voimakkaasti maustetussa soija-, tomaatti-, inkivääri-, valkosipuli- ja chilikastikkeessa Stewed chicken fillet pieces and capsicum in spicy soya, tomato, ginger, garlic & chili sauce 34 CHICKEN KORMA (G, L) 16,90Haudutettuja kanan rintafileen paloja tomaatti-, cashew-, kookos- ja kermakastikkeessa Stewed chicken fillet pieces in tomato, cashew, coconut and cream sauce KANARUOAT - CHICKEN DISHES 37 CHICKEN SAG KARAI (G, L) 16,90Haudutettuja kanan rintafileen paloja ja tomaattia pinaatti, inkivääri-, kookos- ja kermakastikkeessa Stewed chicken fillet pieces and tomato in spinach, ginger, coconut and cream sauce 38 CHICKEN RARA (G, L) 17,90Haudutettuja kanafileen paloja manteli-, sipuli- ja tomaattikastikkeessa, hieman sitruunan makuinen Stewed chicken fillet pieces in almond, onion and tomato sauce, slightly lemon flavoured 35 BUTTER CHICKEN (G) 17,90Yrtti-jogurtti marinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja kanan rintafileen paloja hunaja-, tomaatti-, voi- ja kermakastikkeessa Herb & yoghurt marinated tandoor grilled chicken fillet pieces in honey, tomato, butter & cream sauce 36 CHICKEN VINDALOO (G, L) 16,90Haudutettuja kanan rintafileen paloja, perunaa ja tomaattia voimakkaasti maustetussa chili-, sipuli-, inkivääri-, valkosipuli- ja vindalookastikkeessa Stewed chicken fillet pieces, potatoes & tomato in spicy chili, onion, ginger, garlic & vindaloo sauce 31 CHICKEN CURRY (L, G) 14,90Haudutettuja kanafileen paloja tomaatti-, sipuli- ja currykastikkeessa Stewed chicken fillet pieces in tomato, onion and curry sauce À la Carté annokset sisältävät basmatiriisiä, naan-leipää ja raitaa À la Carté items include basmati rice, naan bread and raita L- Laktoositon (Huom. annoksiin kuuluva raita ja naan-leivän päälle levitettävä voi sisältävät laktoosia Muista pyytää laktoositon ateria) G- Gluteeniton (Huom. annoksiin kuuluva naan-leipä sisältää gluteenia) Muista pyytää vaihtoehtoa L- Lactose Free (raita and naan bread with butter are not lactose free) Please ask for lactose free food G- Gluten Free (naan bread is not gluten free) Please ask for alternatives mieto / mild spicy ; keskivahva / medium spicy ; tulinen / hot spicy BUTTER CHICKEN
14

3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

Apr 20, 2022

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

39 GARLIC CHICKEN KARAI (G) 17,90€

Haudutettuja kanan rintafileen paloja valkosipuli-, jogurtti-, tomaatti- ja currykastikkeessa

Stewed chicken fillet pieces in garlic, yoghurt, tomato and curry sauce

32 CHICKEN MASALA (G, L) 15,90€

Haudutettuja kanafileen paloja, bambua, kasuri methia (rohtosarviapilaa) ja herkkusientä

chili-, sipuli-, valkosipuli-, tomaatti- ja inkiväärikastikkeessa

Stewed chicken fillet pieces, bamboo shoots, kasurimethi (dried fenugreek leaves) and mushroom

in chili, onion, garlic, tomato and ginger sauce

33 CHILI CHICKEN (G) 16,90€

Haudutettuja kanan rintafileen paloja ja paprikaa voimakkaasti maustetussa

soija-, tomaatti-, inkivääri-, valkosipuli- ja chilikastikkeessa

Stewed chicken fillet pieces and capsicum in spicy soya, tomato, ginger, garlic & chili sauce

34 CHICKEN KORMA (G, L) 16,90€

Haudutettuja kanan rintafileen paloja tomaatti-, cashew-, kookos- ja kermakastikkeessa

Stewed chicken fillet pieces in tomato, cashew, coconut and cream sauce

KANARUOAT - CHICKEN DISHES

37 CHICKEN SAG KARAI (G, L) 16,90€

Haudutettuja kanan rintafileen paloja ja tomaattia pinaatti, inkivääri-, kookos- ja kermakastikkeessa

Stewed chicken fillet pieces and tomato in spinach, ginger, coconut and cream sauce

38 CHICKEN RARA (G, L) 17,90€

Haudutettuja kanafileen paloja manteli-, sipuli- ja tomaattikastikkeessa, hieman sitruunan makuinen

Stewed chicken fillet pieces in almond, onion and tomato sauce, slightly lemon flavoured

35 BUTTER CHICKEN (G) 17,90€

Yrtti-jogurtti marinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja kanan rintafileen

paloja hunaja-, tomaatti-, voi- ja kermakastikkeessa

Herb & yoghurt marinated tandoor grilled chicken fillet pieces in honey,

tomato, butter & cream sauce

36 CHICKEN VINDALOO (G, L) 16,90€

Haudutettuja kanan rintafileen paloja, perunaa ja tomaattia voimakkaasti maustetussa

chili-, sipuli-, inkivääri-, valkosipuli- ja vindalookastikkeessa

Stewed chicken fillet pieces, potatoes & tomato in spicy chili, onion, ginger, garlic & vindaloo sauce

31 CHICKEN CURRY (L, G) 14,90€

Haudutettuja kanafileen paloja tomaatti-, sipuli- ja currykastikkeessa Stewed chicken fillet pieces in tomato, onion and curry sauce

À la Carté annokset sisältävät basmatiriisiä, naan-leipää ja raitaa À la Carté items include basmati rice, naan bread and raita

L- Laktoositon (Huom. annoksiin kuuluva raita ja naan-leivän päälle levitettävä voi sisältävät laktoosia Muista pyytää laktoositon ateria) G- Gluteeniton (Huom. annoksiin kuuluva naan-leipä sisältää gluteenia) Muista pyytää vaihtoehtoa

L- Lactose Free (raita and naan bread with butter are not lactose free) Please ask for lactose free food G- Gluten Free (naan bread is not gluten free) Please ask for alternatives

mieto / mild spicy ; keskivahva / medium spicy ; tulinen / hot spicy

BUTTER CHICKEN

Page 2: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

LASTEN MENU - CHILDREN’s MENU

78 CHICKEN CURRY (L, G) 8,50€

Haudutettuja kanafileen paloja tomaatti-, sipuli- ja currykastikkeessa Stewed chicken fillet pieces in tomato, onion and curry sauce

82 KANA RANSKALAISILLA (L) 8,50€

Friteerattuja kanasuikaleita ja ranskalaisia / Fried chicken pieces with french fries

Lasten annokset sisältävät basmatiriisiä, raitaa ja pieni annos jäätelöä pyydettäessä

Children items include basmati rice, raita and a small portion of ice-cream on request

MALAI KOFTA

83 SHAHI PRAWN (L, G) 9,50€

Katkarapuja tomaatti-, voi- ja kermakastikkeessa / Shrimps in tomato, butter and cream sauce

79 BUTTER CHICKEN (L, G) 9,50€

Yrtti-jogurtissa marinoitua ja tandoorissa grillattua kanaa tomaatti-, voi- ja kermakastikkeessa Herb yoghurt marinated and tandoor oven grilled chicken fillet in tomato butter cream sauce

80 SHAHI PANEER (G) 8,50€

Leipäjuustoa tomaatti-, voi- ja kermakastikkeessa Finnish cottage cheese in tomato, butter and cream sauce

81 MALAI KOFTA (L, G) 8,50€

Friteerattuja kasvispyöryköitä valkoisessa sipuli-, cashew-, manteli ja kermakastikkeessa

Deep fried veg balls in white sauce made of onion, cashew, almond and cream

LISUKKEET - SIDE ORDER

L- Laktoositon (Huom. annoksiin kuuluva raita ja naan-leivän päälle levitettävä voi sisältävät laktoosia

Muista pyytää laktoositon ateria)

G- Gluteeniton (Huom. annoksiin kuuluva naan-leipä sisältää gluteenia) Muista pyytää vaihtoehtoa

L- Lactose Free (raita and naan bread with butter are not lactose free) Please ask for lactose free food

G- Gluten Free (naan bread is not gluten free) Please ask for alternatives

mieto / mild spicy ; keskivahva / medium spicy ; tulinen / hot spicy

Papadum / Papad 1,50€

Tandoori naan 2,50€

Valkosipuli naan / Garlic naan 3,50€

Potato paratha / Alu paratha 4,90€

Raita (jogurttikastike/yoghurt sauce) 2,50€

Mix Pickle / Mint Chutney 2,50€

Riisiä / Rice 2,90€

LINSSEJÄ / DAL FRY (G,L) 8,90€

MIX VEG BIRYANI (G) 12,90€

CHICKEN BIRYANI (G,L) 13,90€

BHINDI MASALA (G,L) 10,90€

SAG PANEER (G) 10,90€

MALAI KOFTA (G) 10,90€

CHICKEN CURRY (G,L) 10,90€

LAMB CURRY (G,L) 11,90€

FISH CURRY (G,L) 11,90€

BUTTER CHICKEN (G) 12,90€

PAPADUM

TANDOORI NAAN

Page 3: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

JÄLKIRUOAT - DESSERT

GULAB JAMUN (2 palloa / 2 balls) 4,90€

Vehnäjauhosta ja maitojauheesta tehty makea pyörykkä

kardemummalla ja ruusuvedellä maustettuna

Delicious Indian sweet ball made of milk powder and wheat flour

with cardamom and rose water flavour GULAB JAMUN

SRI KERA

Kahvi - Coffee 2,50€

Tee - Tea 2,00€

Vihreä tee - Green Tea 2,00€

Espresso 2,90€

Cappuccino 2,90€

Cafe Latte 3,50€

Nepalilainen kahvi - Nepalese Coffee 3,00€

Inkiväärillä ja vihreällä kardemummalla maustettu maitokahvi

Coffee with milk spiced with ginger and green cardamom

Nepalilainen tee - Nepalese Tea 3,00€ Inkiväärillä ja vihreällä kardemummalla maustettu tee, maidolla tai ilman

Tea spiced with ginger and green cardamom with or without milk

KULFI 6,50€

Maito jäädyke, jossa pistaasia, mantelia, cashew, kevyesti maustettu kardemummalla

Condensed milk parfait containing pistachio, almonds & cashew, mildly flavored

with cardamom

SRI KERA (saa myös vegaanisena / vegan option available) 5,90€

Paistettua banaania hunajasiirapissa, jäätelöä ja kermavaahtoa

Fried banana in honey syrup topped with ice cream and whipped cream

TUTTI FRUTTI ICE CREAM 5,50€

Mansikka-, vanilja- ja mangojäätelöä hedelmäcoctailin kera

Strawberry, vanilla and mango ice cream topped with fruit cocktail

MANGO LASSI 4,50€

BANANA MILK SHAKE - Banaanipirtelö 3,90€

IRISH KAHVI - Irish Coffee 7,90€

AMARETTO KAHVI - Amaretto Coffee 7,90€

LASSI (makea tai suolainen/sweet or salty) 3,50€

MIXED ICE CREAM (kolme palloa / three balls) 4,50€

Vanilja-, mansikka- ja mangojäätelöä kinuski- tai suklaakastikkeella

Vanilla, strawberry and mango ice cream with caramel or chocolate sauce

Nepalese coffee

Page 4: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

JUOMAT - DRINKS

Mangomehu - Mango juice 3,00€

Appelsiinimehu - Orange Juice 3,00€

Omenamehu - Apple Juice 3,00€

Virvoitusjuomat - Soft Drinks (0.33 l / 0.50 l) 3,00€ / 4,50€

(Coca cola, Fanta, Sprite, Ginger Ale, Tonic Water, Vichy)

Alkoholiton olut - Non Alcoholic Beer, 0,33 l 3,00€

Energiajuoma / Energy Drink 3,00€

OLUET, SIIDERIT, LONKERO - BEERS, CIDERS, LONG DRINK

NEPALESE OLUET / BEERS

Kathmandu, Nepalese Beer, 4.8%, 0,5 l pullo / bottle 7,90€

Gurkha , Nepalese Beer, 4.8% 0.33 l pullo / bottle 5,90€

MUUT OLUET / BEERS

Karhu III, 4.6%, 0,5 l hanaolut 6,50€

Karhu III, 4.6%, 0,33 l hanaolut 5,50€

Kronenbourg 1664 Blanc 5,0% Vehnäolut, iso, hanaolut 7,50€

Carlsberg 5,0% 0.33l, pullo / bottle 6,50€

Brooklyn Defender IPA 5.5% 0.33 l, pullo / bottle 6,50€

Budvar Dark lager & amp, Premium lager 5% 0,5 l, pullo / bottle 7,90€

Grimbergen Belgian Pale ALE 5.5% 0.33 l 6,50€

LONKERO & SIIDERIT / LONG DRINK & CIDERS

Crowmoor Extra Dry Apple cider 4,7%, 0,33 l pullo / bottle 6,90€

Somersby Apple 4,5%, 0,33 l, pullo / bottle 6,50€

Somersby Sparkling White omenasiideri 4,5%, 0,33 l, pullo / bottle 6,90€

Koff Karpalo lonkero. 5,5%, 0,33 l, tik / bottle 6,90€

Koff Pink Grapefruit (terassi kaudeksi), 0,33 l 6,90€

Breezer lime (terassi kaudeksi), 0,33 l 6,90€

Page 5: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

41 LAMB VINDALOO (G, L) 16,90€

Haudutettuja lampaan paloja, perunaa ja tomaattia voimakkaasti maustetussa

chili-, sipuli-, inkivääri-, valkosipuli- ja vindalookastikkeessa

Stewed lamb pieces, potato & tomato in spicy chili, onion, ginger, garlic and vindaloo sauce

42 LAMB MASALA (G, L) 16,90€

Haudutettuja lampaan paloja ja bambua tulisessa tomaatti-,

kuminansiemen-, sipuli-, inkivääri- ja currykastikkeessa

Stewed lamb pieces and bamboo shoots in spicy tomato, cumin seeds,

onion and ginger sauce

43 LAMB KOFTA (G, L) 16,90€

Kuminalla ja korianterilla maustettuja lampaanjauheliha pyöryköitä

tomaatti-, sipuli-, inkivääri- ja masalakastikkeessa

Minced lamb meat balls seasoned with cumin and coriander in tomato, onion, ginger & masala sauce

LAMMASRUOAT - LAMB DISHES

46 LAMB LASUNE SAG (G, L) 17,90€

Haudutettuja lampaan paloja pinaatti-, valkosipuli- ja currykastikkeessa

Stewed lamb pieces in spinach, garlic and curry sauce

44 LAMB KORMA (G) 17,90€

Haudutettuja lampaan paloja tomaatti-, cashew-, kookosjauho- ja kermakastikkeessa

Stewed lamb pieces and capsicum in onion, garlic, tomato, soya and chili sauce

45 PIRO LAMB (G, L) 17,90€

Haudutettuja lampaan paloja ja paprikaa sipuli-, valkosipuli-, tomaatti-, soija- ja chilikastikkeessa

Stewed lamb pieces and capsicum in onion, garlic, tomato, soya and chili sauce

40 LAMB CURRY (L, G) 15,90€

Haudutettuja lampaan paloja mausteisessa tomaatti-, sipuli- ja currykastikkeessa

Stewed lamb pieces in spicy tomato, onion and curry sauce

47 LAMB KARAI (G, L) 17,90€

Haudutettuja lampaan paloja mausteisessa tomaatti-, valkosipuli-,

inkivääri-, kookos- ja currykastikkeessa

Stewed lamb in spicy tomato, garlic, ginger, coconut and curry sauce

À la Carté annokset sisältävät basmatiriisiä, naan-leipää ja raitaa À la Carté items include basmati rice, naan bread and raita

L- Laktoositon (Huom. annoksiin kuuluva raita ja naan-leivän päälle levitettävä voi sisältävät laktoosia Muista pyytää laktoositon ateria) G- Gluteeniton (Huom. annoksiin kuuluva naan-leipä sisältää gluteenia) Muista pyytää vaihtoehtoa

L- Lactose Free (raita and naan bread with butter are not lactose free) Please ask for lactose free food G- Gluten Free (naan bread is not gluten free) Please ask for alternatives

mieto / mild spicy ; keskivahva / medium spicy ; tulinen / hot spicy

LAMB MASALA

Page 6: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

MOMO / RIISI / NOODELI - MOMO / RICE / NOODLE

69 VEG MOMO (G, L / Vegan) 13,90€

Höyrytettyjä mausteisia vihannesnyyttejä (Tarjoillaan tomaatti-chutneyn ja virvoitusjuoman kanssa)

Steamed spicy vegetables dumplings (Served with tomato chutney and a soft drink)

70 MUTTON MOMO (G, L) 17,90€

Höyrytettyjä mausteisia lampaan jauhelihanyyttejä

(Tarjoillaan tomaatti-chutneyn ja virvoitusjuoman kanssa)

Steamed spicy minced lamb dumplings

(Served with tomato chutney and a soft drink)

71 CHICKEN MOMO (G, L) 15,90€

Höyrytettyjä mausteisia kanan jauhelihanyyttejä (Tarjoillaan tomaatti-chutneyn ja virvoitusjuoman kanssa)

Steamed spicy minced chicken dumplings (Served with tomato chutney and a soft drink)

72 CHICKEN FRIED RICE (G, L) 14,90€

Paistettua riisiä kanalla

Fried rice with chicken

73 MUTTON FRIED RICE (G, L) 16,90€

Paistettua riisiä lampaanlihalla

Fried rice with mutton

74 MIXED FRIED RICE (G, L) 18,90€

Paistettua riisiä katkaravuilla, kanalla, lampaanlihalla ja kasviksilla

Fried rice with shrimps, chicken, mutton and vegetables

75 VEG CHAUMIN (G, L / Vegan) 13,90€

Paistetut mausteiset nuudelit ja vihannekset soijakastikkeella

Fried noodles and vegetables with soya sauce

76 CHICKEN CHAUMIN (G, L) 15,90€

Paistetut mausteiset nuudelit ja tandoori-uunissa grillatut kanapalat soijakastikkeella

Fried noodles and tandoori oven grilled chicken with soya sauce

77 MIX CHAUMIN (G, L) 17,90€

Paistettua nuudelia ja lampaanpaloja, tandoori-uunissa grillattuja kananpaloja, sekä vihanneksia

tulisella ja mausteisella chili-soijakastikkeella

Fried noodles and lamb pieces, chicken pieces, and vegetables with hot and spicy chili soya sauce

mieto / mild spicy ; keskivahva / medium spicy ; tulinen / hot spicy

MOMO

VEG CHAUMIN

L- Laktoositon (Huom. annoksiin kuuluva raita ja naan-leivän päälle levitettävä voi sisältävät laktoosia

Muista pyytää laktoositon ateria) , Vegan - Muista pyytää vegaani ateria

G- Gluteeniton (Huom. annoksiin kuuluva naan-leipä sisältää gluteenia) Muista pyytää vaihtoehtoa

L- Lactose Free (raita and naan bread with butter are not lactose free) Please ask for lactose free food

G- Gluten Free (naan bread has gluten) Please ask for alternative. Vegan - Please ask for vegan meal

Page 7: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

49 FISH CHILI (G, L) 17,90€

Friteerattua kuhafileetä mausteisessa paprika chili-, tomaatti-, valkosipuli-,

inkivääri-, sipuli- ja soijakastikkeessa

Deep fried pike-perch fish in spicy capsicum, chili, tomato, garlic, ginger and soya sauce

50 FISH SAG (G) 17,90€

Friteerattua kuhafileetä pinaatti-, curry- ja kermakastikkeessa

Deep fried pike-perch fish in spinach, curry and cream sauce

51 FISH KORMA (G, L) 18,90€

Paistettuja kuhafileen paloja kookos-, inkivääri-, sipuli-, tomaatti- ja kermakastikkeessa

Fried pike-perch fillet pieces in coconut, ginger, onion, tomato and cream sauce

KALA JA ÄYRIÄISET - SEA FOOD

52 FISH RARA (G, L) 18,90€

Paistettua kuhaa mausteisessa manteli-, chili-, sipuli- ja tomaattikastikkeessa, maustettu sitruunalla

Fried pike-perch fillet pieces in almond, chili, onion and tomato sauce, slightly lemon flavoured.

53 KING PRAWN MASALA (G, L) 20,90€

Paistettuja jättikatkarapuja tulisessa tomaatti-, inkivääri-, valkosipuli- ja sipulikastikkeessa

Fried king prawns in spicy tomato, ginger, garlic and onion sauce

48 FISH CURRY (G, L) 17,90€

Friteerattua kuhafileetä sinappi-, curry- ja kermakastikkeessa

Deep fried pike-perch fish in mustard, curry and cream sauce

54 KING PRAWN KORMA (G) 20,90€

Paistettuja jättikatkarapuja hunaja-, cashew-, kerma- ja currykastikkeessa

Fried king prawns in honey, cashew, cream and curry sauce

55 KING PRAWN LASUNE (G, L) 20,90€

Paistettuja jättikatkarapuja mausteisessa tomaatti-,valkosipuli-,

chili- ja currykastikkeessa

Fried king prawns in spicy tomato, garlic, chili and curry sauce

À la Carté annokset sisältävät basmatiriisiä, naan-leipää ja raitaa À la Carté items include basmati rice, naan bread and raita

L- Laktoositon (Huom. annoksiin kuuluva raita ja naan-leivän päälle levitettävä voi sisältävät laktoosia Muista pyytää laktoositon ateria) G- Gluteeniton (Huom. annoksiin kuuluva naan-leipä sisältää gluteenia) Muista pyytää vaihtoehtoa

L- Lactose Free (raita and naan bread with butter are not lactose free) Please ask for lactose free food G- Gluten Free (naan bread is not gluten free) Please ask for alternatives

mieto / mild spicy ; keskivahva / medium spicy ; tulinen / hot spicy

King Prawn Korma

Page 8: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

VODKAT (4cl)

• Koskenkorva 5.50€

• Finlandia 5.50€

MAUSTETUT VIINAT (4cl)

• Jaloviina 5.50€

GINIT (4cl)

• Bombay 5.90€

WHISKY (4cl)

• Jameson Irish Whisky 6.90€ TEQUILA (4cl)

• Patron Silver 6.50€

ANIKSET (4cl)

• Aperol 5.90€

ROMMIT (4cl)

• Bacardi Carta Blanca (vaalea) 6.50€

MUUT (4cl)

• Jägermeister 6.50€

• Konjakki Larsen V.S.O.P 6.90€

• Gin Tonic 6.50€

Gin (4cl) and tonic water garnished with slice of lemon, served over ice

• Dark ’n’ Stormy 6.90€

Bacardi rum (4cl) and ginger ale, served over ice

• Screwdriver 6.90€

Vodka (4cl) and orange juice, served with crushed ice

• Glenlivet (12yrs) 6.90€

• Bacardi Carta Negra (tumma) 6.50€

• Larry Whisky Cream kermalikööri 6.90€

• Tom and Jerry 6.90€

Brandy (2cl) and rum (2cl), served in hot water

• Tequila Sunrise 6.90€

Tequila (4cl) orange juice and grenadine syrup with crushed ice

• Sri Warm - Up 8.50€

Nepali khukuri rum and honey in hot water topped with

a slice of lemon and a dash of black pepper powder

GIN TONIC

ALKOHOLIJUOMAT - SPIRITS - DRINKS

• Campari 5.90€

COCKTAILIT - COCKTAILS

• Khukuri Rum (Nepal) (4cl) 6.90€

BRANDY / KONJAKIT

• Monopol V.S.O.P. Cognac (4cl) 6.90€

• Torres Imperial Brandy (4cl) 6.50€

Page 9: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

ALKURUOAT - STARTERS

1 VEG SOUP (L / Vegan) 6€

Kasviskeitto mausteilla / Veg soup with spices

2 GREEN SALAD (L, G / Vegan) 6€

Salaattia, jossa on kurkkua, tomaattia, porkkanaa, sipulia ja oliivia

Lettuce, cucumber, tomato, carrot, onion and olive

6 HOT & SOUR SOUP (L) 7,50€

Pieniä kanapaloja, nuudelia, bambua, herkkusientä ja paprikaa sisältävä

tulinen ja mausteinen sitruunanmakuinen keitto

Small pieces of chicken fillets, noodles, bamboo shoots, mushroom and capsicum

in hot and spicy lemon flavored base

3 CHICKEN FINGERS (L) 6,90€

(Tarjoillaan minttu chutneyn ja salaatin kera / Served with mint chutney & salad)

Korppujauholla kuorrutettuja ja friteerattuja kanan fileesuikaleita

Deep fried thin strips of chicken fillets coated with bread crumbs

4 VEGETABLE PAKORA (L, G / Vegan) 6,90€

(Tarjoillaan tomaatti-chutneyn ja salaatin kera / Served with tomato chutney & salad)

Kikhernejauholla kuorrutettua ja friteerattua kukkakaalia ja perunaa

Deep fried gram batter coated cauliflower and potatoes

7 PRAWN SOUP (G, L) 7,90€

Kermainen katkarapukeitto / Shrimps soup with cream

8 PANEER PAKODA (G) 8,90€

(Tarjoillaan minttu-chutneyn ja salaatin kera / Served with mint chutney & salad)

Kikhernejauholla kuorrutettua ja friteerattua tuorejuustoa

Deep fried gram batter coated cottage cheese

GREEN SALAD

VEG SAMOSA

5 VEGETABLE SAMOSA (L / Vegan) / 2kpl / 2pcs 6,90€

(Tarjoillaan tomaatti-chutneyn ja salaatin kera / Served with tomato chutney & salad)

Perunoilla ja herneillä täytetty ja friteerattu kasvispiirakka

Deep fried crispy pastry stuffed with potatoes and peas seasoned with spices

9 PRAWN PAKODA (L, G) 8,90€

(Tarjoillaan minttu-chutneyn ja salaatin kera / Served with mint chutney & salad)

Kikhernejauholla kuorrutettuja ja friteerattuja jättikatkarapuja

Deep fried gram batter coated king prawn

10 TANDOORI TIKKA (G) 9,90€ (Tarjoillaan minttu-chutneyn ja salaatin kera / Served with mint chutney & salad)

Yrtti-jogurtti marinoituja, tandoori-uunissa grillattuja mausteisia kanan rintapaloja Herb and yoghurt marinated tandoori grilled spicy chicken fillet pieces

11 LAMB MOMO / CHICKEN MOMO (L) 4kpl / 4pcs 8,90€ (Tarjoillaan tomaatti-chutneyn / Served with tomato chutney)

Friteerattuja nyyttejä lampaalla / kanalla täytettynä / Deep fried cooked dumplings stuffed with lamb / chicken

12 VEG MOMO (L) 4kpl / 4pcs 7,90€ (Tarjoillaan tomaatti-chutneyn / Served with tomato chutney)

Friteerattuja nyyttejä kasviksilla täytettynä / Deep fried cooked dumplings stuffed with vegetables

keskivahva / medium spicy tulinen / hot spicy mieto / mild

Otamme huomioon erityisruokavaliot (laktoositon (L), gluteeniton (G), vegan (V) ruoka-allergiat)

We cater for special dietary needs (lactose free (L), gluten free (G), vegan (V) food allergies)

Page 10: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

TANDOORIRUOAT - TANDOOR DISHES

56 CHICKEN TIKKA (G) 16,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja kanan fileepaloja hieman maustetun

ja ruskistetun paprikan, tomaatin ja sipulin kera (Tarjoillaan minttu chutneyn kera)

Herb and yoghurt marinated tandoor oven grilled chicken fillet pieces slightly seasoned

sautéed capsicum, tomato and onion (Served with mint chutney)

57 LAMB SEKUWA (G) 20,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja lampaan sisäfileen

paloja hieman maustetun ja ruskistetun paprikan, tomaatin ja

sipulin kera (Tarjoillaan minttu-chutneyn kera)

Herb and yoghurt marinated and tandoor grilled lamb tenderloin pieces

with slightly seasoned sautéed capsicum, tomato and onion (Served with mint chutney)

58 TANDOORI KING PRAWN (G) 21,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja jättikatkarapuja hieman maustetun

ja ruskistetun paprikan, tomaatin ja sipulin kera (Tarjoillaan minttu-chutneyn kera)

Herb and yoghurt marinated tandoor oven grilled king prawns with slightly seasoned

sautéed capsicum, tomato and onion (Served with mint chutney)

59 CHICKEN TIKKA MASALA (G) 17,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja kanan rintafileen paloja tomaatti-,

inkivääri-, sipuli-, chili- ja masalakastikkeessa

Herb and yoghurt marinated and tandoor oven grilled chicken fillet in tomato, ginger, onion, chili and masala sauce

60 LAMB CHICKEN MASALA (G) 18,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja kanafileen paloja ja lampaan jauhelihaa

tulisessa tomaatti-, sipuli- ja inkiväärikastikkeessa

Herb and yoghurt marinated, tandoor oven grilled chicken fillet pieces and minced lamb meat in

spicy tomato, onion and ginger sauce

61 CHICKEN PANEER MASALA (G) 18,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja, tandoori-uunissa grillattuja kanan rintafileen paloja, tuorejuustoa ja

paprikaa vähän tulisessa tomaatti-, sipuli- ja inkiväärikastikkeessa

Herb and yoghurt marinated tandoor oven grilled chicken fillet pieces with cottage cheese in

slightly spicy tomato, onion and ginger sauce

L- Laktoositon (Huom. annoksiin kuuluva raita ja naan-leivän päälle levitettävä voi sisältävät laktoosia Muista pyytää laktoositon ateria) G- Gluteeniton (Huom. annoksiin kuuluva naan-leipä sisältää gluteenia) Muista pyytää vaihtoehtoa

L- Lactose Free (raita and naan bread with butter are not lactose free) Please ask for lactose free food G- Gluten Free (naan bread is not gluten free) Please ask for alternatives

mieto / mild spicy ; keskivahva / medium spicy ; tulinen / hot spicy

À la Carté annokset sisältävät basmatiriisiä, naan-leipää ja raitaa À la Carté items include basmati rice, naan bread and raita

LAMB SEKUWA

Page 11: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

TANDOORIRUOAT - TANDOOR DISHES

64 CHICKEN BUTTER MASALA (G) 20,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja kanan rintafileen paloja tomaatti-, voi-,

cashew-, inkivääri-, sipuli-, chili-, kerma- ja masalakastikkeessa

Herb and yoghurt marinated and tandoor oven grilled chicken fillet pieces in tomato, butter,

cashew, ginger, onion, chili, cream and masala sauce

65 LAMB SASLIK (G) 20,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja lampaan paloja ja paprikaa

voimakkaasti maustetussa tomaatti-, inkivääri- ja valkosipulikastikkeessa

Herb & yoghurt marinated tandoor grilled lamb with capsicum in spicy tomato, ginger & garlic sauce

66 CHICKEN SASLIK (G) 19,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja kanan rintafileen paloja voimakkaasti maustetussa

tomaatti-, inkivääri- ja valkosipulikastikkeessa

Herb & yoghurt marinated tandoor grilled chicken fillet pieces in spicy tomato, ginger & garlic sauce

67 TANDOORI MISMAS (G) 24,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja lampaan sisäfileen paloja, kanan rintafileen

paloja ja jättikatkarapuja paprika-, chili-, tomaatti-, inkivääri-, valkosipuli- ja masalakastikkeessa

Herb and yoghurt marinated tandoor oven grilled lamb, chicken and king prawns in

capsicum, chili, tomato, ginger, garlic and masala sauce

68 SRI SPECIAL SIZZLER (G) 25,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja lampaan sisäfileen

paloja, kanan rintafileen paloja ja jättikatkarapuja ruskistetun sipulin,

paprikan ja tomaatin kera (tarjoillaan kuumalla parilalla)

Herb and yoghurt marinated tandoor oven grilled lamb, chicken and king prawns

with sautéed capsicum, onion and tomato (served on hot sizzler)

63 LAMB MASALA HANDI (G) 19,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoorissa grillattuja lampaan sisäfileen paloja, ruskistettua paprikaa,

tomaattia ja tuorejuustoa tulisesti maustetussa chili-, valkosipuli-, inkivääri-, kookos- ja sipulikastikkeessa

Herb and yoghurt marinated and tandoor oven grilled lamb pieces, sautéed capsicum,

tomatoes and cottage cheese in hot & spicy chili, garlic, ginger, coconut and onion sauce

62 MIX KARAI (G) 19,90€

Yrtti-jogurttimarinoituja ja tandoori-uunissa grillattuja kanafileen ja lampaan sisäfileen paloja,

paprikaa ja tuoretta tomaattia keskivahvassa inkivääri-, kookos- ja chilikastikkeessa

Tandoor oven grilled herb yoghurt marinated chicken fillet and lamb tenderloin pieces with

capsicum and fresh tomatoes in medium spicy ginger, coconut and chili sauce

L- Laktoositon (Huom. annoksiin kuuluva raita ja naan-leivän päälle levitettävä voi sisältävät laktoosia Muista pyytää laktoositon ateria) G- Gluteeniton (Huom. annoksiin kuuluva naan-leipä sisältää gluteenia) Muista pyytää vaihtoehtoa

L- Lactose Free (raita and naan bread with butter are not lactose free) Please ask for lactose free food G- Gluten Free (naan bread is not gluten free) Please ask for alternatives

mieto / mild spicy ; keskivahva / medium spicy ; tulinen / hot spicy

À la Carté annokset sisältävät basmatiriisiä, naan-leipää ja raitaa À la Carté items include basmati rice, naan bread and raita

TANDOORI SIZZLER

Page 12: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

18 BHINDI MASALA (L, G / Vegan) 15,90€

Ruskistettua okraa, perunaa, herkkusientä ja paprikaa tomaatti-, valkosipuli- ja inkiväärikastikkeessa

Sautéed okra, potatoes, mushroom and capsicum in tomato, garlic and ginger sauce

13 SAAG ALU (G, L / Vegan) 14,90€

Paistettua pinaattia ja perunaa mausteisessa kastikkeessa

Fried spinach and potatoes in spicy base

14 SAAG TOFU (L, G / Vegan) 14,90€

Tofua inkivääri-, valkosipuli-, tomaatti-, chili- ja pinaattikastikkeessa

Tofu in ginger, garlic, tomato, chili and spinach sauce

16 DAL MAKHANI (G) 15,90€

Haudutettua linssiä tomaatti-, voi- ja kermakastikkeessa

Stewed lentils in tomato, butter and cream sauce

KASVISRUOAT - VEGETARIAN / VEGAN

À la Carté annokset sisältävät basmatiriisiä, naan-leipää ja raitaa À la Carté items include basmati rice, naan bread and raita

15 DAL FRY (L, G / Vegan) 14,90€

Haudutettuja linssejä sipuli-, valkosipuli-, inkivääri-, korianteri- ja tomaattikastikkeessa

Stewed lentils in onion, garlic, ginger, coriander and tomato sauce

17 HARIYALI KOFTA (L, G / Vegan) 15,90€

Friteerattuja kukkakaali-perunapyöryköitä pinaatti-, curry- ja kerma/kaurakermakastikkeessa

Deep fried vegetable balls consisting of cauliflower & potatoes in spinach, curry and cream/oat cream sauce

19 CHANA TOFU MASALA (L, G / Vegan) 15,90€

Tofua ja haudutettuja kikherneitä tomaatti-, sipuli-, valkosipuli- ja masalakastikkeessa

Tofu and stewed chickpeas in onion, garlic, tomato, ginger and masala sauce

20 TOFU CHILI (L, G / Vegan) 15,90€

Tofua ja paprikaa tomaatti-, sipuli-, chili- ja soijakastikkeessa

Tofu and capsicum in tomato, onion, chili and soya sauce.

21 SAG PANEER (G) 16,90€

Paistettua pinaattia ja tuorejuustoa curry- ja kermakastikkeessa

Fried spinach with cottage cheese in curry and cream sauce

22 ALU GOBI TOFU (L, G / Vegan) 15,90€

Paistettua perunaa, tofua ja kukkakaalia mausteisessa masalakastikkeessa

Fried potato, tofu and cauliflower in medium spicy masala sauce

L- Laktoositon (Huom. annoksiin kuuluva raita ja naan-leivän päälle levitettävä voi sisältävät laktoosia Muista pyytää laktoositon ateria) , Vegan - Muista pyytää vegaani ateria G- Gluteeniton (Huom. annoksiin kuuluva naan-leipä sisältää gluteenia) Muista pyytää vaihtoehtoa

L- Lactose Free (raita and naan bread with butter are not lactose free) Please ask for lactose free food G- Gluten Free (naan bread has gluten) Please ask for alternative. Vegan - Please ask for vegan meal

mieto / mild spicy ; keskivahva / medium spicy ; tulinen / hot spicy

SAG PANEER

Page 13: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

24 TOFU VINDALOO (G, L / Vegan) 15,90€

Tofua, perunaa ja tomaattia voimakkaasti maustetussa chili-, sipuli-, inkivääri- ja vindalookastikkeessa

Tofu, potatoes and tomato in spicy chili, onion, ginger and vindaloo sauce

25 MALAI KOFTA (G) 16,90€

Kasvispyöryköitä (peruna, cashew, rusina ja tuorejuusto) tomaatti-, voi- ja kermakastikkeessa

Vegetable balls consisting of potatoes, cashew nuts, raisins and cottage cheese in tomato butter cream sauce

26 VEG KORMA (G) 16,90€

Sekavihanneksia ja herkkusientä hunaja-, cashew-, kookos-, tomaatti-, curry- ja kermakastikkeessa

Mixed vegetables and mushroom in honey, cashew, coconut, tomato, curry and cream sauce

29 SHAHI TOFU (L, G / Vegan) 16,90€

Tofupaloja cashew-, kookos-, rusina-, tomaatti- ja kaurakermakastikkeessa

Tofu pieces in cashew, coconut, raisin, tomato and oat cream sauce

30 PANEER SASLIK (G) 18,90€

Kikhernejauholla kuorrutettua ja friteerattua tuorejuustoa chili-, valkosipuli-, sipuli- ja tomaattikastikkeessa

(Tarjoillaan sihisevänä kuumalla parilalla)

Deep fried gram batter coated cottage cheese in chili, garlic, onion and tomato sauce

(Served on a sizzling hot plate)

27 SHAHI PANEER (G) 16,90€

Leipäjuustoa tomaatti-, voi- ja kermakastikkeessa

Finnish squeaky cheese in tomato, butter and cream sauce

28 PANNEER CHILI (G) 16,90€

Kikhernejauholla kuorrutettua ja friteerattua tuorejuustoa, paprikaa ja sipulia mausteisessa

tomaatti-, chili-, valkosipuli-, inkivääri- ja soijakastikkeessa

Deep fried gram batter coated cottage cheese, capsicum and onion in spicy tomato, chili, garlic, ginger & soya sauce

23 MIX VEGETABLE (L, G / Vegan) 15,90€

Keitettyä perunaa, kukkakaalia, vihreitä papuja, herneitä, paprikaa ja herkkusientä

tulisessa sipuli-, valkosipuli-, inkivääri-, tomaatti- ja chilikastikkeessa

Stewed potatoes, cauliflower, green beans, sweet peas, capsicum and mushroom

in spicy onion, garlic, ginger, tomato and chili sauce

KASVISRUOAT - VEGETARIAN / VEGAN

À la Carté annokset sisältävät basmatiriisiä, naan-leipää ja raitaa À la Carté items include basmati rice, naan bread and raita

mieto / mild spicy ; keskivahva / medium spicy ; tulinen / hot spicy

SHAHI PANEER

L- Laktoositon (Huom. annoksiin kuuluva raita ja naan-leivän päälle levitettävä voi sisältävät laktoosia Muista pyytää laktoositon ateria) , Vegan - Muista pyytää vegaani ateria G- Gluteeniton (Huom. annoksiin kuuluva naan-leipä sisältää gluteenia) Muista pyytää vaihtoehtoa

L- Lactose Free (raita and naan bread with butter are not lactose free) Please ask for lactose free food G- Gluten Free (naan bread has gluten) Please ask for alternative. Vegan - Please ask for vegan meal

Page 14: 3 1 C H IC K EN C U R R Y ½

PUNAVIINIT - RED WINES

12cl 16cl 24cl 1/1

Lobo Logot, Chardonnay, Macabeo. Espanja 5,90 7,50 9,90 28,90

Maku : kevyen hapokas, marjaisen mansikkainen

Taste : lightly acidic, strawberry flavour

Castillo de Piendra, Tempranillo, Espanja 6,50 8,50 12,50 32,90

Maku : kevyt ja hedelmäinen, pehmeä, aromikas

Taste : light and fruity, soft,

Mastia Valpolicella Ripasso, Italia 36,90

Maku : keskitäyteläinen, marjaisa

Taste : medium body, berry

VALKOVIINIT - WHITE WINES

Lobo Loco Macabeo, Castilla, Espanja 5,90 7,50 9,90 28,90

Maku: kuiva, hapokas, kevyen greippinen

Taste : dry, acidic, light grapefruit

Castillo de Piedra Viura, Espanja 5,90 7,50 9,90 28,90

Maku : raikas ja sitruunainen

Taste : fresh and lemon

Cloud Island Sauvignon Blanc, Uusi-Seelanti 33,90

Maku : raikkaan hedelmäinen

Taste : freshly fruity

Invenio Riesling, Saksa 33,90

Maku : pirteän hapokas, hedelmäinen, tasapainoinen

Taste : perky sour, fruity, balance

KUOHUVIINIT- SPARKLING WINES

Vignana Prosecco, Extra Dry, Italia 32,90

12cl 16cl 24cl 1/1

1/1

VIINIT - WINES

Vilarnau Cava Brut piccolo (20cl), Espanja 9,90

Maku : kuiva, raikas, pehmeä

Taste : dry, fresh, soft