2shape quality of buildings, constructions of wood, glass,and also paper 04 D-Werkstoff- PIC 4 Holz+Papier+Glas -Dt 110311.de.en

7/30/2019 2shape quality of buildings, constructions of wood, glass,and also paper 04 D-Werkstoff- PIC 4 Holz+Papier+Glas -Dt 110311.de.en

http://slidepdf.com/reader/full/2shape-quality-of-buildings-constructions-of-wood-glassand-also-paper-04 1/56

/= /

2284 / .2$ 4>8= / 82/==>4 Jmx / ==4: XZ/Laijereile / ==43 www)tskomihekàw)lao omdkta7 dijaBtskomihekàw)lao

Vev) ==26=8/= SAAH + CKM\\ + RMREV

+ Kmyer!Smk k / tn dlìesses oemsureh smjeky

X\K oemsureoeit sakutdais jar RMREV mih SAAH + CKM\\RAKTLMVFAIMXE mih Kemtner

KMTEV\ SMKK\ DILKU\DAI\ LAKAV CKA\\ XARACVMRNT

MppkdlmtdaisRMDIX\ CKUE RMREV KMODIMXE JDKO \DKDLAIE UZ LAOREI\MXDAI IAI HVDR RNAXA VE\D\Xmksa7 AJJ\EX RVDIXDIC \AKMV LH + HZH KLH etl)

Di Caacke + vdhea we preseit prmltdlmk mppkdlmtdais aj tne pralehure



/6 /


Xype aj Omterdmks! Rralesses

/ Xndi ! tndl` jdkos ! ceiermk tndlìess ! wmkks ! smihwdln/u) Ouktd Kmyer/ Hdjjusdai mih surjmle kmyers disukmtdai

Fml`crauih oemsureoeits sakutdai requdreoeits wdtndi tne oemidic aj

/ Dijkueile aj lamtdic ai tne omterdmk prapertdes7 Aptdlmk ! ekeltrdlmk !

oelnmidlmk ! lneodlmk ! tneromk ! parasdty

MRRKDLMXDAI X\K\T\XEO\EVDE\OMXEVDMK XNDL@IE\\ OX!]\!U\!]S!EK!HJ!MU!JD!U\!JN=!JN 3JDKO XNDL@IE\\ RLD ! hektm ! CM ! VM ! ]\ ! HJLAE^ ! HURKE^ XNDL@IE\\ OX ! JD ! EK ! MU + HJXNDI RLD ! hektm ! CM ! VM

CKUE ! KMODIMXE RLD ! hektm\UVJMLE )/ raucniess ! XARACVMRNT ! RAVE RLD ! \U ! RLX ! XN ! XT ! JD ! RALakar kuster lkemikdiess ! RUVDXT hektm ! RC ! LL ! RLD

\RELDMK MRRKDLMXDAI\VMHDD DIXEVIMK RDRE \OMKK MVEM\ OX ! EK ! HJ ! MU ! JD ! RLD ! JN

KmyerOmterdmks

RMDIX ! RMDIX + LEVMODLatner arcmidl XNDL@ ]M ! OX ! HJ ! EK ! MU ! JD ! VM ! hektm ! RLD ! LL\Arher praless

\prmydic pawher OX ! ]M ! ]S ! EK ! HJ ! MU ! JD ! RLD ! hektm





/8 /


IMZDCMXDAIIAXDLE

Hemr remher hemr remher aj tnese represeitmtdais

/ di arher ta ejjeltdveky mih mllurmteky jdih yaur hesdreh Xms` \tekkuici fy X\K\akvdic strmtecdes mih systeos pkemse use tne jakkawdic 5 Lnadle aj tapdl futtaisdj yau mre 7

/ 9stmrtdic jrao Taurei oemsureh mt Omterdmkdei /9 /9 OMXEVDMK / 9ar Taureo Mppkdlmtdai stmrtdic /9 /9 MRRKDLMXDAI / 9ar tne mkremhy ìawii Rralehure /9 /9 \T\XEO\ / 9ar dj yau mppky jar m Laooerldmk uidt / Diterest9 /9 \NAR / 9laiteit ! ehdtardmk Fml`crauihs/ Mih ai /9 /9 \URRAVX

aur prafkeo/sakvdic appartuidtdes Eicdieerdicmih wmit ta dijaro V * H)

Se cdve up tne semrln warh diput tne experdeile snaws tnmt very ajtei tne userExpeltmtdais erjûkkt)

Xney mre tnerejare aur appartuidtdes jar yaur oemsurdic tms` fy domce/imvdcmtdai mjter tne </tn kevek)

Fy Rress Taur rdcnt Lnadle aj tapdls/@ey ta oave jrao tne =st /di tne 6ih kevek wnere yauta yaur Xmrcet ) Mppramln Jrao tne 6) Kevek imvdcmte fy Domce ̀ eydicUitdk yau mre di her 8) Kevekaur hesdreh \ervdles sufgelts larreltky ) \ee

Zery ejjeltdve sakutdai jar tdoe/heterodimtdai ca Tau dhemkky us fy pnaieLaiversmtdai)

Rnaie9 2284 / .2$ / 4>8= / 82/==>4 Jmx9 / ==4: omdkta9 dijaBtskomihekàw)he XZ Laijereile9 /==43





/: /


2> @iawkehce ieeheh7 Vespaisdfke ! Apermtar = /9 Distrultdai 5 /9 Xrmdidic =2 /9 Xrmdidic24 ìawi pmyfml` di oaitns wdtn hevdle luts jrequeily ! sakveit starmce=2 XestRmrt/Lasts uiher seltdai =2 di tne pmrtdlukmr eivdraioeit

dilkuhdic stmjj ! trmdidic ! Xest Rrepmrmtdai di EUV == passdfke preveitdaiRateitdmkzdmk Veturis !LaopkdmileLasts = /9 kaw =2 /9 ndcn

Tau lmi jdih hetmdks uiher Hevdle /9 \ysteos

MRRKDLMXDAI ! oemsureoeit aj X\K/\T\XEO\ KMTEV XNDL@IE\\ OMXEVDMK XNDL@IE\\ OX!JN=]\!EK!HJ!MU!JD!U\!JN3!hektm

u/tufe9 Zdhea oahe7 Mppkdlmtdais

/ Kmrceky lurreit EU stmihmrh)

/ Fudkt di ar exterimk prafes)/ Exterimk prafes ajtei di tne systeo 6 ta mfaut 62 222µo/ Hmtm trmisjer mih ! ar diterimk stmtdstdls/ Diterimk oeoary jar hmtm serdes .fmtlnes$ mih ! ar oeoary jar spel) Mhgustoeit settdics .mppkdlmtdais$)/ Equdpoeit partmfke ! stmtdaimry fy rmhda dijrmreh ar vdm diterjmle ouktdpkexdic ! Oux)/ Mllessary sets trdpah ! nmihkdic rakk/mhhdtdves Oux hmtm rmhda ))) FUXXAI 9 \ysteos9 Nmih Oemsurdic/9 Aptdais / Oemsurdic mih trmisjer pracrmos jar every ieeh FUXXAI 9 \ysteos9 nmih/nekh9 Aptdais + pracrmos

X\K/XTRE U\E RVDILDRKE AJ OEM\UVEOEIX XAKEVMILE VMICE MKRNM HMXM JMDKUVE VD\@ @IASKEHCE DiRkmle) LA\X\ RVEZ

AR 2= 26 2< OX \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

\HO ! SHO OX DIH ! SD 6/=2 222 6 ! ! =/< / > MM =2 ! 5 mM mM mM



/3 /


X\K/XTRE U\E RVDILDRKE AJ OEM\UVEOEIX XAKEVMILE VMICE MKRNM HMXM JMDKUVE VD\@ @IASKEHCE Moart) LA\X\ RVEZ

AR 2= 26 2< OX 322 \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

\HO ! SHO OX DIH ! SD 8/=2 222 < ! ! =/< / 6 mM =2 ! 5 m)m m)m m)M)


AR 2= 26 2< \eisars 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

\HO ! SHO OX DIH ! SD 6/>22 222 = ! ! =/5 8 / mM =2 ! : m)m m)m m)M)


AR 2= 26 2< JN = \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

\HO ! SHO JN= FAIHDIC jarle 5/62 222 < ! ! </=2 5 ! =2 / mM : ! = m)m m)m m)M)

M represeitmtdve type/seltdai aj aur exteisdve prahult rmice // Mllarhdic ta jdtiess we ajjer yau tne systeo ar evei oare sudtmfke jar yaur ieehs)


AR 2= 26 2< JN 3 \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

SHO JN3 NMKK 62/=> 222 < ! ! 6/< =2 =2 mM 5 ! 6 m)m m)m m)M)



/> /



AR 2= 26 2< ]S \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

\HO ! SHO ]S VJ uktrmsauih =2/5222 6 ! 5 =2 3 =2 =2!=2 mM mM 5


AR 2= 26 2< \U \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

Vaucniess \U futtai 2)26/=:2 5/=2 = < 5 =2 ! < mM mM 8


AR 2= 26 2< RC \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

CKA\\ \U futtai 2)26/=:2 5/=2 = < 5 =2 ! < mM mM 8


AR 2= 26 2< RLX \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

XARACVMRNT RLX wndte kdcnt =/42!=8222 2)2=!2)= =2 =2 6 =2 ! : mM mM mM


AR 2= 26 2< OD \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

\HO ! SHO RA pukse rmhmr =2 222 =2 =2 =2 < =2 =2!=2 mM mM



/4 /


X\K/XTRE U\E RVDILDRKE AJ OEM\UVEOEIX XAKEVMILE VMICE MKRNM HMXM JMDKUVE VD\@ @IASKEHCE Moart) LA\X\ RVEZ AR 2= 26 2< RX \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

\HOpukver ! wet RX Rnata/Xnerodl :/65 =2)5 =2 =2 6 =2 ! 6 mM mM =2


AR 2= 26 2< OJ \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

HEER HEJELX\ µ/wmves vdsumkky MF=2 222 =2 =2 6 =2!=2 =2 mM mM


AR 2= 26 2< \XV \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

SHO ! \HO \XV SD 5222/>22 222 5 =2 : < 5 ! 6 MM MM 5


AR 2= 26 2< LL \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

LAKAVDOEXVT SD LL 5222/>22 222 5 =2 : < 5 ! 6 MM MM 5


AR 2= 26 2< AKxz \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==



/=2 /


AIKDIE AKyz DIH ! SD ! SKD 62/>222 2)= ! = =2 =2 = =2 ! = MM MM =2X\K/XTRE U\E RVDILDRKE AJ OEM\UVEOEIX XAKEVMILE VMICE MKRNM HMXM JMDKUVE VD\@ @IASKEHCE Moart) LA\X\ RVEZ

AR 2= 26 2< Hekt/L \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

LAKAVDOEXVT LI SD 6822/:222 @ 5 =2 : < 5 ! 6 MM MM 5laitmlt

X\K/XTRE U\E RVDILDRKE AJ OEM\UVEOEIX XAKEVMILE VMICE MKRNM HMXM JMDKUVE VD\@ @IASKEHCE Moart) LA\X\ RVEZ AR 2= 26 AKxyz \erdes 28 25 2: 23 2> 24 =2 ==

AIKDIE AKxyz DIH ! SD ! SKD =/=6 222 2)= ! = =2 =2 = =2 ! = mM mM =2laitmlt



/== /


Zerfredtete oemsureoeit oetnah

Iai/hestrultdve lamtdic tndlìess oemsureoeit+ \HO

Iai/hestrultdve oemsureoeit aj wmkk tndlìesses+ SHO

JDKO mih wmkk tndlìess oemsureoeit fy uktrmsaidl pukse/elna

Xne oetnah oemsures tne wmkks wdtn ndcn preldsdai) Aile set jar tne mppkdlmtdai tne apermtdai omhe emsy) Xnds jmltar ds veryrekevmit di arher ta sullessjukky use uktrmsauih Ndcntel ai tne ckafmk kevek wdtn recmrh ta resakutdai mih mllurmlymlndevmfke jar dihustrdmk prahultdai)

Mkk di mkk tnds lmi sakve oemsureoeit tms`s wndln requdre ouln ndcner fuhcet atner kalmk requdreoeits recmrhdic equdpoeit mih

tdoe tne mttmdimfke mllurmly aj tne oemsureoeit prafkeo ds mkoast uidque)

Xype7 cmuces jar lamtdic tndlìess ! wmkk tndlìessRrahuler7 ER@ ! Ceromiy

FuhcetVemhy/oemsurdic uidt see www)tskomihekàw)lao /9 \nap



/=6 /


• Use

a Smkk tndlìess oemsureoeit =2/6 222µo partmfke mih stmtdaimry

a Oemsureoeit taulndic iai/hestrultdve

• \ysteo/\tèrèi!Mkkedistekkuics/Oeròmke

a odlrai preldsdai tndi wmkk oemsureoeits jar exmopke7 mkuodiuo tndlìess etl) espeldmkky uiher =oo

a Oemsureoeit aj oetmks suln ms mkuodiuo ! steek ! frmss ! lapper mih cakh + iai/oetmks

a Up ta 62 oemsureoeits per Odiute

a X\KOuktdpkexer/prepmreh

• + \eisar oemsurdic prdildpke

a Uktrmsauih pnysdls ta =22 ONz pukse/elna

a \elurdty afgeltdve / m sdicke set per mppkdlmtdai

• \eisar

a Vepemtmfdkdty preldsdai up ta = odlrai

a apge`tdv7 kalmk mllurmly 5µo lmi fe mlndeveh

a Nmihkdic ! laupkdic mceit uktrmsauih/usumk

a Oemsureh fy m seisar/trdccer ! futtai ! jaat swdtln ! ouktdpkexer ! \ajtwmre

• Fmsdl equdpoeit ! systeo



/=< /


a nmihy fml`kdt hdspkmy + feeps

a very rafust neile oafdke vdm fudkt/di fmttery

a Dopkeoeitmtdai aj tne \ysteo ! Mppkdlmtdai aj ERL ! X\K

• Usmfdkdty

a nmihy fy oadsture/resdstmit oeofrmie èyfamrh

a X\K mppkdlmtdai aj pre/suppkdeh

a vdsumkdzeh vdm dihdvdhumk mhgustoeit Omiumk

a Xa use mkk tne settdics stareh

• Oemsureoeit hmtm telniakacy

a \tmtdstdls bremh odi ! omx x fmr #etl) per sndjt mihb tatmk#

a Hmtm oeoary =22 tdoes hdjjereitdmfke

a Hmtm trmisjer vdm V\ 6<6 ! M sajtwmre jar domce


• Hekdvery

a Cmuce ! \eisar ! Fmttery ! Ietz/kmhetedk!@ajjer

• aptdaimk

a Oeters prateltdve lamt / very usejuk-

a Rreldsdai Oemsurdic stmih

a X\K/ouktdpkexer jar ]\stmt ! \MR etl



/=8 /


a Vmhda hmtm trmisodssdai partmfke jrao 62o

a Smkk tndlìesses sajtwmre wdtn lnmrmlterdstdl oahuke jar iafke oetmks ! ckmss ! lermodls

• diiavmtdve hevekapoeits jar tnds Hepmrtoeit a laitmltkess mih aikdie praless imiaoeter/\ets

a aikdie \urjmle Lakar Xapacrmpny raucniess parasdty etl

a X\K/LL\ hdcdtmk =/odiute HDI HDI 524>: kmyer/rejereile oetnahs domcdic

Rartmfke wmkk tndlìess oemsureoeit ndcn preldsdai usdic Nmkktelniakacy

/ Oemsures wmkks ! lnmiieks) Aile set jar tne mppkdlmtdai tne apermtdai omhe emsy) Xnds jmltar ds paditeh aut gust iaw felmuseuktrmsaidl oemsurdic telnidque ds useh) Di saoe very speldjdl mppkdlmtdais we ajjer very ejjeltdve suppart)

Mkk di mkk lmi fe nere omiy oemsureoeit tms`s lmi fe sakveh wndln ieeh atner pkmles ouln ndcner fuhcet requdreoeits recmrhdicequdpoeit tdoe mih trmdidic .suln ms hestrultdve$ tne soaatn mlndevmfke mllurmly aj oemsureoeit fy rejereile spnere ai tneappasdte .diier$ mrem ds nmrhky trmdidic rekevmit)

Aile set fy pressdic m èy ai tne omcietdl prapertdes aj tne rejereile spnere tne apermtdai omhe emsy)

Xne mlndevmfke preldsdai surpmsses evei tne somkkest rmhdd aj tne ìawi uktrmsaidl oemsurdic telniakacdes eitdreky fy m jmltar aj =2x)

Jar iew mih speldmk mppkdlmtdais we ajjer aur ejjeltdve suppart) Atner ouktd/kmyer fy oemislaivert aur sajtwmre ta oemsure wndln ds m last/ejjeltdve ietwar`dic aj hdjjereit oemsureoeit systeos .dihultdve ! ehhy lurreit !Nmkk ! Uktrmsaidl ! diterjeraoetry etl)$ mkkaws ))



/=5 /


Xnese jdcures represeit m heslrdptdai aj tne prahult omiujmlturers mih mre usumkky aftmdieh uiher dhemk laihdtdais) Laitmlt us jar yaur speldjdloemsureoeit eivdraioeit dopmlts ai yaur requdreh systeo perjaromile) Xne resukt omès us hdjjereit jrao mppkd`mtdaisjerieo equdpoeit trmhedi yaur seises)

Xnus we lmi mksa selure yaur requdreh prapertdes)

/ Hevdle type7 wmkk tndlìess cmuce ! oahukmr systeo partmfke/ Oemsureoeit7 IJE kmyers ! wmkks mcmdist JE/fmkk Oesspak/ \eisar ! Rrafe7 Rkuc =)5o lmfke ! < aptdaimk types/ Oemsurdic rmice7) 5 / 8222µo ! aptdaimk7 up ta 62 222µo/ Odidouo mrem7 = oo/ Odidouo rmhdus7 <oo laivex ! lailmve

/ Vesakutdai7 2)= odlrais/ Jemtures7 JN36 oeter prafe ! lmkdfrmtdai lertdjdlmte

Xype7 Distruoeits jar wmkk tndlìessesArdcdi7 Ceromiy

Fuhcet uiher www)tskomihekàw)lao /9 \nap

• Use

a Oemsureoeit laopmreh ta tne rejereile fmkk =2/8222 ! aptdaimk => up ta 222µo)

a Oemsureoeit taulndic iai/hestrultdve oemsureoeit padit ;6oo

• + \eisar oemsurdic prdildpke

Rnysdls Nmkk/prafe wdtn ndcn diteisdty omciet pasdtdaidic ! oemsureoeit padit jrao = oo

a Rreldsdai ! repemtmfdkdty hawi ta 2)5 odlrais

a apge`tdv7 Mppkdlmtdai mllurmly ds iat omterdmk/hepeiheit remlneh up ta 6 odlrai

a Nmihkdic ds lmrrdeh Vejreizùcek omcietdlmkky/appasdte pake

a Oemsureh fy trdccerdic seisar ! hevdle èy ! jaat swdtln ! ouktdpkexer ! sajtwmre



/=: /


• \ysteo/\tèrèi!Mkkedistekkuics/Oeròmke

a Xndlìess oemsureoeit aj iai/jerraus oetmks + iai/oetmks pkmstdls ckmss

a dhemk wnere uktrmsaidl oemsureoeit mppkdlmtdais suln ms tne farhers wdtn tdcnt rmhdd kmodimtes etl)

a Up ta 62 oemsureoeits per selaih

a ia omterdmk èfnèicdce mhgustoeit suln ms di uktrmsaidl

a wdtn up ta =22 tdoes tne mllurmly laopmreh ta fuhcet tne smoe uktrmsauih equdpoeit

a Oemsureh di ! ai tne somkkest surjmles mih rmhdd di tufes snmpes mih laitmdiers

a wdtnaut miy speldmk ìawkehce ! trmdidic ta use

• Fmsdl equdpoeit ! systeo

a nmihy fml`kdt hdspkmy + feeps

a very rafust neile oafdke vdm fudkt/di fmttery

a Dopkeoeitmtdai aj tne \ysteo ! Mppkdlmtdai aj ERL ! X\K

• Usmfdkdty

a nmihy èyfamrh skdhe

a X\K ! ER@ Omiujmlturer preset

a vdsumkdzeh vdm dihdvdhumk mhgustoeit Omiumk

a Xa use mkk tne settdics stareh



/=3 /


• Oemsureoeit hmtm telniakacy

a \tmtdstdls bremh odi ! omx x fmr #etl

a Hmtm oeoary =22 tdoes hdjjereitdmfke

a Hmtm trmisjer vdm V\ 6<6 ! \ajtwmre X\Klaivert


• Zmkue ! Fuhcet jauih di www)tskomihekàw)lao /9 \nap

a Cmuce ! \eisar ! Nakher ! 622 rejereile spneres ! Lmses

a Oeters prateltdve lamt / very usejuk-

a Exlek dopart sajtwmre

• Aptdais

a Rrafe ta 8oo

a =2oo prafe

a Rrafe up ta =>oo

a Diterjmle wdtn pawer pml`s mih jaat swdtln

a Ouktdpkexer jar ]\stmt ! \MR etl

a Fkuetaatn wdrekess hmtm trmisodssdai mfave ! oare tnmi 62o



/=> /


• Uktrmsaidl \HO / ndcn jrequeily ta =22Onz X\K/]\ \EVDE\

/ Kmyer tndlìess oemsureoeits ai arcmidl sufstrmtes mih ouktdkmyers)

\ysteo last7 systeos jrao mfaut EUV <522

Xrmdidic ieehs7 5

Oemsurdic tdoe7 =2 sel

Rrepmrmtdai ! set/up tdoe7 5 odi)



/=4 /


• Uktrmsaidl SHO praless / ndcn/jrequeily 82/=22Onz X\K/]S/\EVDE\

/ Kmyer tndlìess oemsureoeits ai arcmidl sufstrmtes mih ouktdkmyers)

\ysteo last7 systeos jrao EUV <522

Xrmdidic ieehs7 5


Rrepmrmtdai ! set/up tdoe7 5 odi)

\erdmk oemsureoeit aj very tndi kmyers wdtn tne passdfdkdty X\K/mkpnm/\EVDE\ very tndi sufstrmtes / tne lmpmldtdve \HO praless

Mppkdlmtdai

Lmpmldtdve \HO oetnah jar tndi jdkos ai laihultdve rejereile jdko tne lmrrder omterdmk tndlìess jraomfaut = odlrai nmrhky rekevmit)

Xrmdidic ieehs7 <


Rrepmrmtdai ! set/up tdoe7 = odi)



/62 /


\udtmfke jar rejereile oemsureoeits wdtn jdkos / suln ms7 ajjset prditdic)

Xne oetnah lmi fe useh ai very tndi JE/rejereile omterdmks di wndln lmse tne

usumk oemsureoeit errars suln ms fy omcietdzmtdai jkultumtdais di mi atnerwdse verytndi JE rejereile iat laoe dita pkmy / pernmps m uidque sekkdic jemture)

Iai/laitmlt oemsureoeit aj very tndi kmyers wdtn tne passdfdkdty X\K/hektm/\EVDE\

trmispmreily oemsureoeit / tne \HO diterjeraoetrdl oetnah

\ysteo Last7 seisars jrao mfaut EUV 3222

Xrmdidic Vequdreoeits7 : ! 6

Oemsurdic tdoe7 2)= selaihs

Rrepmrmtdai ! set/up tdoe7 5!2)5 odi) Oemsurdic rmte up 622!se`)



/6= /


• Dopuks/Vmhmr!Od`rawekkei oemsureoeit oetnah X\K/OD/\EVDE\

Mppkdlmtdai

• Smkks ! tndl` kmyers ! kmyer laopasdte

\ysteo Last7 seisars jrao mfaut EUV :2 222

Xrmdidic ieehs7 5

Oemsurdic tdoe7 2)= selaihs

Rrepmrmtdai ! setup tdoe7 odidouo =2 odi)



/66 /


Xype7 Hektm/Oeters di wmkk tndlìess ! kmyer tndlìess

Ardcdi7 X\K Ceromiy

Iai/laitmlt systeos7 X\K/HEKXM

Xrmiskuleit kmyers aj soaatn\ufstrmtes/trmispmreit wmkk tndlìesses

Mutaoatdve/pml`mcdic ckmss / UZ

Zerdjdlmtdai fy VEO

hektm Kmf/\tmtdai

Hektm/systeo lnmrmlterdstdls

2)6 / 8222 odlrais takermile7 ;62 io\lnwèroferedln7 Up ta 5222 x remhdicVmte7 <2 remhdics ! selOahuke =!6x =4 diln



/6< /


OEM\UVDIC \T\XEO RLD

Iai/laitmlt systeos7 X\K/RLD

Xrmiskuleit kmyers aj soaatnsufstrmtes mih tapacrmpndl/Xrmispmreit wmkk tndlìess steps tapacrmpndes Mutaoatdve/pml`mcdic ckmss / UZ

RLD \ysteo Lnmrmlterdstdls

=)6 =5 222 odlrais takermile7 62 ioOemsurdic padit7 ;62!=2µoVmte7 up ta <222 remhdics ! sel

Oahuke =!6x =4 diln

RLD ms tapacrmpny oemsurdic stmtdai



/68 /


Odlra Xapcrmjdei raucniess mih tndlìess oemsureoeits jariai/laitmlt mih jmst oemsureoeits X\K RLD \EVDE\

• Rakylnraomtdl diterjeraoetry jar soaatn mih raucn surjmles / odlratapacrmpny

Mppkdlmtdai tapacrmpny oemsureoeit

• m)M) Xneromk praless jar nemvdky pdcoeiteh lamtdics pawhermih wet oemsureoeits iai laitmlt) ms m tneromk oemsureoeit oetnah mih ta vdsumkdzeJmukts mih laupkdic jmukts)

\ysteo last7 EUV 65 222 jrao seisars

Xrmdidic Ieehs7 8

Oemsurdic tdoe7 jrao 6 sel

Rrepmrmtdai ! set/up tdoe7 m jew odi) Oemsurdic rmte up 8222!se`)



/65 /


Xype7 Mutaomtdl nmihkdic ^W/slmiier jar tndlìess ! wmkk tndlìess ! lakar mih ckass/oemsurdic systeosArdcdi7 X\K Ceromiy

Jar systeo hevekapersXype7 cmuces jar lamtdic tndlìess ! wmkk tndlìess

Zdsumkdsmtdais mih jmukt/jdihdic fy pukse/rmhmrArdcdi7 vdm X\K Ceromiy

Jmukt/jdihdic wdtndi tndl`/wmkkeh strultures mih Serstajjei



/6: /


Jar systeo hevekapers7Xype7 cmuces jar lamtdic tndlìess ! wmkk tndlìess

Zdsumkdsmtdais mih jmukt/jdihdic fy pnata tneromkArdcdi7 vdm X\K Ceromiy

Xype7 oetnahs aj oemsureoeit aj tndl` kmyers di tne oektdic praless AO

Jrao tne crmiukes ta tne wmkk7 La/extruheh pml`mcdic aj hmiceraus caahs hurdic tne oektdic praless



/63 /


Xne ai/kdie oemsureoeit di tne omlndie ds tnei passdfke)

• Ehhy lurreit dihultdai mih ejjelts X\K/OX/\EVDE\

Mppkdlmtdai

Jar tne oast wdheky useh oemsureoeit mppkdlmtdai pralehures mre estmfkdsneh fatn aj wndln mre jrao tne use aj ai tne ejjelts aj m seisar aver m oetmkkdl fmse omterdmk .CS$ ms m lmrrder aj oemsurdicKmyer hejdie)

Emln resuktdic sdcimk respaise fetweei m seihdic mih m reledvdic seisar ta mOetmk ms m lmrrder aj tne kmyer ds dijkueileh fy tne hdstmile ta fe oemsureh .? kmyer tndlìess$)

Xne tndlèr tne kmyer tne somkker tne seisar ejjelt lmi fe evmkumteh) Hdstmile oemsureoeit fetweei seisars mih

tne respeltdve fmse omterdmk ms m rejereile)

Xnds fmse omterdmk .ar sufstrmte ar fml`dic omterdmk$ tnerejare jdrst heterodieh tnmt di saoe lmsesta use oemsureoeit pralesses)

Xa fe oemsureh Smkk !Kmyer hejdies tne hdstmile ta tne sufstrmte wnere dt di mkkays Lnmice/

ditermltdais wdtn tne sufstrmte omy)

Ms m seisar aj m oemsurdic uidt tnese telniakacdes mre eilmpsukmteh di tne hdjjereit oemsurdic prafes

mkoast mkk omiujmlturers mih oemsureoeit prdildpkes aj partmfke hevdles)

Omiy ]uestdais m oemsurdic systeo resuktdic jrao tne larrelt Vmtda ds m prdomryjeh/ jar selaihmry oemsurmfke ! oemsureh eiercyVespaise)

Xne jalus wdkk tnus fdihdic tne eke`trsdzeh! Omcietdl ! mlaustdl ! aptdlmk Xrmisodssdai prapertdes her respeltdve

6>



/6> /


Saròmterdmks) Nere yau lmi jdih mkoast miy pateitdmk jar laijkdlt mih sakutdai strmtecdesmcmdi)

Ehhy lurreit oemsurdic oetnah X\K/OX\EVDE\

Hevdle Xype7 Aptdlmk mkoast dheitdlmk ta tne dihultdve oetnah ds tne aiky ndcn/jrequeily ladk aj tne prafe usumkky nardzaitmkky wndlntne oemsureoeit mrem heterodies ejjelt)

SHO ! \HO jrao ekeltrdlmkky iai/laihultdve oehdm di rekmtdai ta ndcnky laihultdve Vejereiles ! sufstrmtes) SHO iai/laihultdveomterdmks ta Vejereiz/Kedteri!@uceki / tnere sdcidjdlmit mhvmitmces aver uktrmsauih systeos mt very ndcn mllurmly)

\udtmfke jar tndl` kmyers mih omterdmks .jdferckmss lmrfai jdfer etl)$)

Vequdreoeits7 Ekeltrdlmk mhgustoeit ai tne uilamteh afgelt usdic stmihmrhs)

mksa sudtmfke fudkhdic sdtes

\ysteo Last7 822

64



/64 /


Xrmdidic Ieehs7 8



Vequdreoeits7 Ekeltrdlmk mhgustoeit ai tne uilamteh afgelt usdic stmihmrhs)\ufstrmte tndlìess7 mpprax 82µo odidomk)

Jar iai/omcietdl oetmk sufstrmtes wdtn iai/laihultdve lamtdics)

Xne lamtdic oust fe taucn eiaucn ta resdst tne pressure aj emln pmtlnOemsureoeit prafe tdp ds iat ta ydekh)

Evei jar iai/drai/wmkk tndlìesses oemsureoeit7 Omcietdl/dihultdve oemsurdic oetnah X\K/OX

SHO iai/omcietdl omterdmks ta rejereile/JE)

/ Mksa sudtmfke fudkhdic sdtes oemsurdic tdoe7 usumkky jmster tnmi 5 selaihs)Emln sudtmfdkdty jar laihultdve wmkks ! tndl` jdkos .cmkvmidzdic$ ta laisdher-

\ysteo last/EUV7 822

Xrmdidic ieehs7 5

Oemsurdic tdoe7 5 sel fetter

<2



/<2 /


Rrepmrmtdai ! set/up tdoe7 5 odiRrerequdsdtes7 Ekeltrdl/omcietdl mkdcioeit mt tne .smoe$ uilamteh afgelt usdic stmihmrhs)

Rerjaro ehhy lurreit jdekhs di tne laihultar ta fe oemsureh mt laistmit oetnahdlmkky oemsurdic hevdmtdaislnmrmlterdstdls m larreltdai pracrmo .see X\Klaivert$ fe edisettzfmr)

Jar omcietdzmfke oetmk sufstrmtes wdtn iai/omcietdzmfke lamtdic ! wmkk)\ufstrmte tndlìess7 2)5/=oo odidomk hepeihdic ai tne seisar)

Xne omterdmk oust fe taucn eiaucn ta fe tne pressure aj emln pmtln test prafe tdp ta ydekh)

Nalnceimue speldmk Smkk oemsureoeits Nmkk prafes Rralehure X\K/JN 3 \EVDE\

\HO ! SHO iai/omcietdl wmkks ! JE kmyers ta sufstrmtes) SHO iai/omcietdl omterdmks ta rejereile JE .ms m fmkk$ / m Fmkk serves msVejereizpak / Ajtei smjety/prajdt mih mhvmitmces aver jar exmopke) Uktrmsauih systeos jar ouktdpke preldsdai mih very caah rmhduslmpmfdkdty ta =oo-)

Vequdreoeits7 Ekeltrdl/omcietdl mkdcioeit ai tne uilamteh afgelt usdic stmihmrhs)Jar uidts aj tne JN/\erdes ds tne mhgustoeit ta tne JE rejereile spnere mkremhy diterimkky mutaomteh ))

\udtmfke fudkhdic sdtes espeldmkky iemr stremo mrems )/ ajtei jar tndi sufstrmtes / rakkdic

Oemsurdic tdoe7 5 selaihs

/<= /



<=


\ysteo Last7 322

Xrmdidic Ieehs7 8

Oemsurdic tdoe7 =/=2 sel


Jar omcietdzmfke oetmk sufstrmtes wdtn iai/omcietdzmfke lamtdics)Xne lamtdic oust fe taucn eiaucn ta fe tne pressure aj emln pmtln test prafe tdp ta ydekh)

Xelniakacy Nmkk haes iat requdre mlaustdl dopehmile/hepeiheit mhgustoeits aj tne wmkk/omterdmkRrapertdes laopmreh wdtn uktrmsaidl telnidques .U\/SHO$ wdtn lnmicdic oetrdls mihCeaoetrdes) Dt mksa ekdodimtes tne laupkdic jkudh)

Xne wmkk tndlìess omy fe aiky m jew odlraoeters .odlrais$ mre up m odkkdoeter)

/<6 /



<6


Omcietdl \treictn/Rralehure X\K/JN =

Mppkdlmtdai

SHO aj iai/omcietdl kmyers .kmyers$ laopmreh wdtn JE/sufstrmtes) SHO iai/omcietdl omterdmks ta JE) Mksa jar sajt \lnndlnt ! wmkk

omterdmks)

/ Mksa sudtmfke fudkhdic sdte

\ysteo Last7 jrao =22

Xrmdidic requdreh7 6


Rrepmrmtdai ! set/up tdoe7 <2 sel

Vequdreoeits7 Ia mhgustoeit tnerejare lkase mppkdlmtdai kdodts)

\ufstrmte tndlìess iate .mfaut = oo odidouo$-

Jar omcietdzmfke oetmk sufstrmtes wdtn iai/omcietdzmfke wmkks ! lamtdics)

Xne lamtdic oust iat nmrh eiaucn sa ms iat ta pressure tne rekevmit pmtln test prafe tdp ta cdve sdileOemsureoeit aj rekemse aj tne pressure caes ta zera) Sdlne omterdmks suln ms ruffer mre sa ajtei oemsureh)

/<< /




/<8 /




\UVJMLE KMTEV LAKAV SMKK XNDL@IE\\ / Exmopkes aj equdpoeit serdes

Dj tnere ds oare tnmi aie X\K systeo dihdlmteh tne lnmkkeice aj tne mppkdlmtdai omy ms` mfaut passdfdkdtdes7

• Aikdie ! ajjkdie

• Oemsurdic speeh• Kdqudh ! hry• \dze aj seisar/spat!padit

/<5 /




MUXAOAXDZE

/<: /




Rrahult7 Vakks/Vayle / waahei hmsnfamrhs

Mppkdlmtdai7 ;6 oo trmispmreit lamtdic ai waahX\K \ysteo7 RLD .jar slmiidic$ ar U\/622 uktrmsaidl

/<3 /




Rrahult7 Fmyer Om`rakai pakylmrfaimte

Mppkdlmtdai7 ;6 oo wmkk / mih 6/62µo lamtdic

X\K \ysteo7 hektm <)6 + RLD .slmiidic$ Smkk7 hektm <)8 mih JN

Rrahult7 FOS haar sndkhdic ruffer

Mppkdlmtdai7 ;62µo lamtdic oemsureoeit

X\K \ysteo7 RLD

Rrahult7 Mutaoatdve/ Diterdar kemtner

Mppkdlmtdai7 ;:2 odlrais lamtdic

X\K \ysteo7 U\/622

/<> /




CKM\\ LMVFAI JDFEV / Omterdmks mih atners

Rrahult7 Mutaoatdve diterdar lmrfai

Mppkdlmtdai7 ;=22 odlrai lamtdic oemsureoeit

X\K \ysteo7 RLD

/<4 /




Rrahult7 \pmle ckmss/jdfer Mppkdlmtdai7 >/62 oo wmkk tndlìess

X\K \ysteo7 JN jemturdic laivert

Rrahult7 Lmr/fahy Iai oetmk

Mppkdlmtdai7 5/=62 odlrai ouktd/kmyer lamtdic tndlìesses

X\K \ysteo7 U)\)7 Jdkker + laver pkus7 trmispmreit hektm 6)<

/82 /




Rrahult7 Ckmss/jdfer Laitmdier

Mppkdlmtdai7 => oo wmkk tndlìess oemsureoeit

X\K \ysteo7 JN

Rrahult7 \D/Smjer

Mppkdlmtdai7 =/62 odlrai ouktd/kmyer lamtdic tndlìesses

X\K \ysteo7 hektm 6)<

/8= /




Rrahult7 Saah/ Juridsndic

Mppkdlmtdai7 62/622 odlrai ouktd/kmyer lamtdic tndlìesses

X\K \ysteo7 RLD iai laitmlt ! laitmlt U)\)

Rrahult7 spmle Lmrfai +jamo

Mppkdlmtdai7 up ta 62oo wmkk tndlìess

/86 /

X\K \ t JN 62




X\K \ysteo7 JN 62

Rrahult7 Ckue omterdmk ai very tndi \ufstrmtes

Mppkdlmtdai7 6/52 odlrai lamtdic tndlìesses

X\K \ysteo7 RLD ! N\K

Rrahult7 LHHZH

/8< /

Mppkdlmtdai7 2 6 =2 odlrai lamtdic




Mppkdlmtdai7 2)6/=2 odlrai lamtdic

X\K \ysteo7 hektm

Rrahult7 Digeltar pakmlmrfaimte

Mppkdlmtdai7 2)=/6 odlrai lamtdic tndlìesses mih aikdie tnraucn wmkk

X\K \ysteo7 hektm <)4

/88 /

Rrahult7 Fkdster pml`mcdic




Rrahult7 Fkdster pml`mcdic

Mppkdlmtdai7 2)5/5 odlrai lamtdic tndlìesses ai Nakacrmo

X\K \ysteo7 N\K

Rrahult7 ajjset prditdic

Mppkdlmtdai7 2)5/5 odlrai ouktd/kmyer lamtdic tndlìesses

X\K \ysteo7 N\K

/85 /




Rrahult7 CkmssLaitmdiers

Mppkdlmtdai7 6/5 oo wmkk tndlìess

X\K \ysteo7 RLD ! hektm aikdie mih ajjkdie JN

RLD mt war`+ / Xndi Jdko7 Vuffer

/8: /




Fattao aj m CkmssLaitmdier .kejt$ / RLD

Laex laitmdier+ / 6 x wmkk tndlìessHektm pkus RLD

Xneroa Jarodic/ Smkk tndlìess+ / hektm ! RLD

/83 /




Rkmstdl jdko+ / wmkk/tndlìess+ / RLD

Jrait wdihsndekh aj mdrlrmjt+ /wmkk/tndlìess+ / RLD

\dkdlaie ai pmper ! textdke/ \d/lamtdic7 RLD

\D/lmterpdkkmr/ tndlìess7 RLD

/8> /




Lakaur aikdie oemsureoeit+Hektm / spat+ 2)5oo

\peldmk mppkdlmtdai jaros aj tne \HO aj IJE ! JE/ai omterdmks

\aoe oetnahs aj oemsureoeit espeldmkky di kmyer strultures passdfky vdm tne sudtmfdkdty odlracrmpn aj Lnel` mih larrelt) Sdtn sudtmfke oetnahakacdlmk hdjjereiles mih stmfke pralesses tneUsdic mi mutaomtdl lurve/larreltdai pracrmo suln ms X\Klaivert)

/84 /

Xa dt jar exmopke ds jar ndcnwmy pmveoeit tndlìess settkeoeit aj tnds praless m recukmtary fmsds aj lmklukmtdai mih snmkk fe trmdieh




mllarhdicky)

Iomyfe/laihultdic omterdmks ta m sdopke mkuodiuo jadk ms m zera rejereile muj/!uiterkecfmrer

• Saah tndlìess• JVR tndlìess

• Ckmss tndlìess

• Xne oemsureoeit praless di tne sekeltdai

Xne laihdtdais di dihustrdmk prahultdai eivdraioeits heomih oeters wndln mre jmst mih rekdmfkewar` mih use kalmk mre ietwar` dihepeiheit wemtner/resdstmit mih teopermture/dihepeiheit)Di mhhdtdai tne requdreh omrcdi aj oemsureoeit uilertmdity ms dt ds ta remh jrao tne hevdle omiujmlturer snaukhfe tmèi dita mllauit)

Iatewartny mre tne represeitmtdais mih laihdtdais uiher wndln tne Kdejermitei!Nerstekker//Hetmdks aj Oemsurdic Rrapertdes mre mllessdfke / evei aurs) M trmispmreily aj tnehdjjereit oahes aj represeitmtdai pmrtdlukmrky di rekmtdai ta tne requesteh mppkdlmtdai sakutdai aut ta usesseitdmk ms we hesdci sakutdais wdtn tne omtlndic sa hdjjereit systeos)

/52 /

Xne mppraprdmte mhgustoeit mih jdxmtdai/rekmteh mppkdlmtdais mre mksa useh)




Oemsurdic equdpoeit pkus X\K/preldsdaistmih

Sdtn m pkurmkdty aj oemsurdic hevdles mjjelt laihultdvdty ! Omcietdl prapertdes aj tne oemsureh wmkk ! lamtdic suln ms idlèkrmtm \ekelteh oemsurdic oetnah jar tne userdoperleptdfky ar lkemr) Xnds lmi pravdhe dihepeiheit mhvdle jrao semsaieh Mpkkd`mtdaieirelacidzeh pneiaoeim di mhvmile mih cdve ejjelt ta lkmrdjy)

/5= /




Aur test sakutdai lmi fe jauih diter mkdm di tne jakkawdic mrems7

HE\XVULXDZE ! KA\E XVML@ OEM\UVEOEIX XELNIAKACDE\ MIH \XVMXECDE\

dihustrdmk RrahultdaiMrems ! lailepts

Miahdzdic / Mutaoafdke/mlluoukmtars / MerahyimodlsMcrdlukture / Naoe / Mrlndtelture / Miteiim / Mutafmni

Mvdaidls / Mutaomtdai / Famts / Vmdkwmys / FudkhdicsKdcntdic / Lailrete / hdspkmy / jkaar laverdics / adk rdcs

Lmrhs / Lmrhmi

/56 /

Lmstar iu`k) / \urcery / Lnraoe / laitmdier




Laextrusdai / Sdre / Hesdci / Miahdsdic / Ekeltrdldty / EkeltraidlsIutrdtdai / lylkdic / lakar / wmkks / jdre prateltdai

Jdkter / Oavdes / oakh / cms suppkyEkeltrapkmtdic / Hmiceraus

Nemktn / Jauihry / Lrass / ckmss / skdhdicVuffer / part lrmie / \eodlaihultars / Mhnesdve / nakacrmpny

oeh s`dis / Saah / Ndcn Zaktmce / Nyhrmukdl / Dopkmits DistruoeitsLmtmkysts / Xmi` / Iel`kmles / Lamk / Laistrultdai Mhnesdve

Mdr / Laopaieits / Femuty / @dtlnei / Lapper / Rmteit / \tarmce

Kmodimtes / Kemtner / MvdmtdaiKuxurdes / tmpe / Omlndies

Omrdie / Rakes / oehdlmk tufdic / Oaheks / Oatars / Odkdtmry

Smkks / odlrapnaies / Ouktd Kmyer / cmrfmce trul`s / Ousdlmk DistruoeitsSet Xest / idlèk / iai/jerraus / Iulkemr / Ajjset / Aptdls

Rmper / Rmkeaitakacy /Rnmrom / Rdpekdie / Rakylmrfaimte

Lndim / pawher lamtdics / ralèt / spmle / XyresLarrucmtdic Vakks/rmy

Vakes / \mihwdln / Nemhkdcnt / Xufes / Kal`s\iaw / \lreeis / \lreei Rrditdic / smjety ckmss / sdcimkdic

\wdtln / Xays / \tarmce / sneet pdkdic

Hmos / Xejkai / Sdics

/5< /

Xrmisjaroers Juek lm`dic mceit midomk s`dis Xurfdies




Xrmisjaroers / Juek/lm`dic mceit / midomk s`dis / XurfdiesLmrpets Xextdke tel )/ U/famt wmtlnes vmkves

Laiieltar Rml`mce / Vakks/wmter suppky / wmter skdhesXaaks / kdvdic / nemt exlnmicer / Ekelt) Xaatnfrusnes

Leoeit / zdil / lykdiher

/58 /




Xmc

Di tne \H oemsureoeit CEprekdodimry Xeros tnmt di laoouidlmtdai lmi laijuse7

• Lmkdfrmtdai m oemsurdic distruoeit7 Vepmtrdmtdai ai m imtdaimk ! diterimtdaimk hepasdteh\tmihmrh omss mih tdoeh He HaluoeitmtdaisXmrcet/stmte hurln m Lmkdfrmtdai wdtn lertdjdlmte mih semk)

• Mhgustoeit! \ettdic tne oeter7 Ekeltrdlmk prepmrmtdai mih mhgustoeit aj tne distruoeitjar tne lurreit Oessmujcmfe)hurln tne user fy oemis aj zera mih miy jdko stmihmrh)

Xne Mhgustoeit ds ajtei Omiumks di oare tnmi 9Lmkdfrmtdai #Ar# lmkdfrmtdai ;mih ai èyfamrhs wdtn9 @MK ;futtai lmkkeh-

µ ar odlrai/9 odlrais1

Mt tnds padit tne appartuidty ta eopnmsdze tnmt mllarhdic ta HDI EI D\A tnraucnaut tne dssue ds iat tne Cree` tero µ.odlrai$ fut fdihdic aj tne oetrakacdlmk tero

odlraisOdlraoeter Ds utdkdzeh)

=µ o ⇖ = x =2/: O ⇖ =7 =222 222 oeters ⇖ 2 222 22=Oeter

⇖ 222= oo

=oo ⇖ = x =2/< O ⇖ = Oeter7 =222 ⇖ =222 odlrais

/55 /




/ Nekpjuk Kdi`s ta stmihmrhs mih recukmtdais

HDI 5243: Nat hdp cmkvmidzdic aj laopaieits .nat hdp cmkvmidzdic$0 requdreoeitsmih testdic

HDI EI D\A =8:= .hrmjt$ nat/hdp cmkvmidzdic aj dihdvdhumk pdeles

HDI EI D\A 62:8 ! HDI 52 46> jar repkmleoeit/=Oetmkkdl mih atner arcmidl kmyers hejdidtdais mihRravdsdais rekmtdic ta tne oemsureoeit aj jdko tndlìess7 =4>3/2>$

HDI EI D\A 6=3> !Vepkmleoeit jar HDI 52 4>=7 =434/25$

Iai/omcietdl lamtdics ai omcietdl sufstrmtes0Oemsureoeit aj lamtdic tndlìess Omcietverjmn Vei

HDI EI D\A 6<:2 !Vepkmleoeit jar HDI 52 4>87 =43>/2>

Iai/laihultdve lamtdics ai iai/omcietdl sufstrmtes0Oemsureoeit aj lamtdic tndlìess ehhy lurreitpraless

HDI =<=4/= Juihmoeitmks aj Oetrakacy Fmsdl lailepts

/5: /

]umkdty \ysteo/Hdreltdve JAVH ]/=2= ar tne omiumks aj tne Ceromi \aldety jar ]umkdty .HC]$ ms m jurtner dihdlmtdai jar tne




] y y ] y ] y . ]$lmklukmtdai aj laitrak kdodts)

HDI =<=4/6 Jauihmtdais aj oemsureoeit0 hejdidtdais jar tne mppkdlmtdai aj Cmuces

HDI =<=4/< Jauihmtdais aj oemsureoeit0 evmkumtdai aj oemsureoeitsM sdicke oemsure oemsureoeit uilertmdity

HDI EI D\A 6>2>Rmdits mih vmridsnes/Heterodimtdai aj jdko tndlìess

dilkuhes7 HDI 52 4>= HDI 52 4>8 D\A 6=3> 6<:2 6>2> F\ 58== .<==$ <422 .l 5$ mih M\XO F844 HD 822tn

2shape quality of buildings, constructions of wood, glass,and also paper 04 D-Werkstoff- PIC 4 Holz+Papier+Glas -Dt 110311.de.en

Documents