2Labor-Law-Reviewer.pdf

8/10/2019 2Labor-Law-Reviewer.pdf

1/152

!"#$% !"' (()*+,-,)*,./ "0 122341225

!"#$% '% ()*#+ ,% -.//.01#22*3* #$ ).4

5678*"97/: #$ /;* !;727


2/152


3/152


4/152


5/152


6/152

*D


7/152

?@!6 T6 ($)5"*"14&7 &' ."84) 6&54):+ > !"# %&'("')) '33,+4 *+,.&/,2 &, )' ?)) 4,1


8/152

'24 , ?)) +/8"&( '24 #-*),9## +#)'&/,2(\

S6 CJ.#*& .)'/-( 3,+ C-*),9##( 7,-*#2('&/,2: %,./')%#.1+/&9: ]#4/.'+# '24 -'+2/&9


9/152

'24 C-*),9-#2& /2 &"# '-,12& #;1/5')#2& &, &"#-,2#&'+9 '='+4 /2 &"# ,+4#+ '**#')#4 3+,-6 L?('-#24#4 3,1+ ",1+(: ' "#'+/28("')) #-*),9## +#)'&/,2([ U+,5/4#4: !"'& (1." .,-*)'/2&4,#( 2,& /2.)14# ' .)'/- 3,+ +#/2(&'-#2&[ U+,5/4#431+&"#+: !"'& &"# '88+#8' -,2#9 .)'/-( ,3 #'."#-*),9## ,+ ",1(#"#)*#+ 4,#( 2,& #J.##4 c/5#&",1('24 *#(,( LUO:WWW6WWQ6 !"# @#8/,2') R/+#.&,+,+ "#'+/28 ,33/.#+ ("')) 4#./4# ,+ +#(,)5# &"# .,-*)'/2&=/&"/2 &"/+&9 LTWQ .')#24'+ 4'9( 3+,- &"# 4' ,3 &"#3/)/28 ,3 &"# ('-#6 ?29 (1- &"1( +#.,5#+#4 ,2


10/152

?)) -,2#9 .)'/-( '..+1/28 *+/,+ &, &"# #33#.&/5/&9 ,3&"/( 7,4# ("')) 014/./'): ,+ '4-/2/(&+'&/5# ?( 1(#4 /2 &"/( !/&)#[

L'Q ,3$*8&7,-#'2( '2 /24/5/41'): *'+&2#+("/*:'((,./'&/,2: .,+*,+'&/,2:


11/152

!*"


12/152


13/152

Q"6%&S< 6"YT6SW"FF &G RP"$P"6 FO#P \&U< R&6X &6F"6N%#" %F $& U" Q"6G&6V"S &6 #&VQW"$"S R%$P%' &6&O$F%S" $P" Q6"V%F"F &G $P" Q6%'#%QTW+

:U; =/0%4)2*40) 0) -">*0%4)2*40)= 6"G"6F $& T'MQ"6F&' &6 "'$%$M "'YTY"S %' T W"Y%$%VT$"#&'$6T#$%'Y &6 FOU#&'$6T#$%'Y T66T'Y"V"'$+

:#; =/0%4)2*4"2+ ,8(+0?,,= %'#WOS"F &'""VQW&M"S UM T #&'$6T#$&6 &6 FOU#&'$6T#$&6 $&Q"6G&6V &6 #&VQW"$" T \&U< R&6X &6 F"6N%#"QO6FOT'$ $& T' T66T'Y"V"'$ U"$R""' $P" WT$$"6T'S T Q6%'#%QTW+

:S; =@)#%*#(2+= 6"G"6F $& T'M "VQW&M"6 RP& QO$F&O$ &6 GT6VF &O$ T \&U< F"6N%#" &6 R&6X $& T#&'$6T#$&6 &6 FOU#&'$6T#$&6+

!"#$%&' 2+ @)06#>#4#0% 2&2#%-4 +2>0)90%+?*0%4)2*4#%&. 9 HTU&6E&'WM #&'$6T#$%'Y %F P"6"UMS"#WT6"S Q6&P%U%$"S+ J&6 $P%F QO6Q&F"< WTU&6E&'WM#&'$6T#$%'Y FPTWW 6"G"6 $& T' T66T'Y"V"'$ RP"6"

$P" #&'$6T#$&6 &6 FOU#&'$6T#$&6 V"6"WM 6"#6O%$F-42%4#2+ *2(#42+ 0) #%1,-48,%4= 6"G"6F $TQ%$TW F$ T'S FOUF#6%U"S #TQ%$TW%]T$%&' %' $P"#TF" &G #&6Q&6T$%&'F< $&&WF< "_O%QV"'$&'$6T#$%'Y &O$ &G T \&U< R&6X &6 F"6N%#" U"%'YQ"6G&6V"S UM O'%&' V"VU"6F RP"' FO#P R%WW%'$"6G"6" R%$P< 6"F$6T%' &6 #&"6#" "VQW&M""F %' $P""["6#%F" &G $P"%6 6%YP$F $& F"WG &6YT'%]T$%&' TFQ6&N%S"S %' .6$+ ,45 :#; &G $P" HTU&6 >&S"< TFTV"'S"S+

!"#$%&' 9+ BC#-4,%*, 0; 2% ,8(+0?,)9,8(+0?,,),+24#0%-6#(+ E 0P" #&'$6T#$&6 &6 FOU#&'$6T#$&6FPTWW U" #&'F%S"6"S $P" "VQW&M"6 &G $P"#&'$6T#$OTW "VQW&M"" G&6 QO6Q&F"F &G "'G&6#%'Y$P" Q6&N%F%&'F &G $P" HTU&6 >&S" T'S &$P"6 F%TWW"Y%FWT$%&'+ 0P" Q6%'#%QTW< P&R"N"6< FPTWW U"F&W%ST6%WM W%TUW" R%$P $P" #&'$6T#$&6 %' $P" "N"'$ &GT'M N%&WT$%&' &G T'M Q6&N%F%&' &G $P" HTU&6 >&S"*0%4)2*40) 2%$ *0%4)2*4"2+ ,8(+0?,,+ E?&$R%$PF$T'S%'Y &6TW &6 R6%$$"' F$%QOWT$%&'F $& $P"#&'$6T6M< $P" #&'$6T#$ U"$R""' $P" #&'$6T#$&6 &6FOU#&'$6T#$&6 T'S $P" #&'$6T#$OTW "VQW&M""*0%4)2*40)-+ E >&'F%F$"'$ R%$P $P" TO$P&6%$M &G$P" !"#6"$T6M &G HTU&6 T'S =VQW&MV"'$ $& 6"F$6%#$&6 Q6&P%U%$ $P" #&'$6T#$%'Y &O$ &G WTU&6 $P6&OYPTQQ6&Q6%T$" 6"YOWT$%&'F< T 6"Y%F$6T$%&' FMF$"V $&Y&N"6' #&'$6T#$%'Y T66T'Y"V"'$F T'S $& U"%VQW"V"'$"S UM $P" /"Y%&'TW AGG%#"F %F P"6"UM"F$TUW%FP"S+

0P" 6"Y%F$6T$%&' &G #&'$6T#$&6F T'SFOU#&'$6T#$&6F FPTWW U" '"#"FFT6M G&6 QO6Q&F"F&G "F$TUW%FP%'Y T' "GG"#$%N" WTU&6 VT6X"$%'G&6VT$%&' T'S V&'%$&6%'Y+

JT%WO6" $& 6"Y%F$"6 FPTWW Y%N" 6%F" $& $P"Q6"FOVQ$%&' $PT$ $P" #&'$6T#$&6 %F "'YTY"S %'WTU&6E&'WM #&'$6T#$%'Y+

!"#$%&' ),+ 5,E"#),8,%4- ;0) ),-4)24#0%+ E .

#&'$6T#$&6 &6 FOU#&'$6T#$&6 FPTWW U" W%F$"S %' $P"6"Y%F$6M &G #&'$6T#$&6F T'S FOU#&'$6T#$&6F OQ&'#&VQW"$%&' &G T' TQQW%#T$%&' G&6V $& U" Q6&N%S"SUM $P" @AH=+ 0P" TQQW%#T'$ #&'$6T#$&6 &6FOU#&'$6T#$&6 FPTWW Q6&N%S" %' $P" TQQW%#T$%&'G&6V $P" G&WW&R%'Y %'G&6VT$%&'Z

:T; 0P" 'TV" T'S UOF%'"FF TSS6"FF &G $P"TQQW%#T'$ T'S $P" T6"T &6 T6"TF RP"6" %$ F""XF $&&Q"6T$"^

:U; 0P" 'TV"F T'S TSS6"FF"F &G &GG%#"6F< %G $P"TQQW%#T'$ %F T #&6Q&6T$%&'< QT6$'"6FP%Q;< @"QT6$V"'$ &G06TS" T'S 1'SOF$6M :@01;< >&&Q"6T$%N"@"N"W&QV"'$ .O$P&6%$M :>@.;< &6 G6&V $P" @AH= %G$P" TQQW%#T'$ %F T O'%&'^ T'S

:U; . #"6$%G%"S #&QM &G $P" W%#"'F" &6 UOF%'"FFQ"6V%$ %FFO"S UM $P" WTW Y&N"6'V"'$ O'%$ &6O'%$F RP"6" $P" #&'$6T#$&6 &6 FOU#&'$6T#$&6&Q"6T$"F+

,?D.6 c ).C#" K c !"#$% -.//.0 c !.3* Ga


15/152

0P" TQQW%#T$%&' FPTWW U" N"6%G%"S T'S FPTWW %'#WOS"T' O'S"6$TX%'Y $PT$ $P" #&'$6T#$&6 &6FOU#&'$6T#$&6 FPTWW TU%S" UM TWW TQQW%#TUW" WTU&6WTRF T'S 6"YOWT$%&'F+

!"#$%&' )-+ F#+#%& 2%$ ()0*,--#%& 0; 2((+#*24#0%-+E 0P" TQQW%#T$%&' T'S %$F FOQQ&6$%'Y SOV"'$FFPTWW U" G%W"S %' $6%QW%#T$" %' $P" /"Y%&'TW AGG%#"FRP"6" $P" TQQW%#T'$ Q6%'#%QTWWM &Q"6T$"F+ ?&TQQW%#T$%&' G&6 6"Y%F$6T$%&' FPTWW U" T##"Q$"SO'W"FF TWW $P" G&6"Y&%'Y 6"_O%6"V"'$F T6"#&VQW%"S R%$P+ 0P" #&'$6T#$&6 &6 FOU#&'$6T#$&6FPTWW U" S""V"S 6"Y%F$"6"S OQ&' QTMV"'$ &G T6"Y%F$6T$%&' G"" &G C)**+** $& $P" /"Y%&'TW AGG%#"+

aP"6" TWW $P" FOQQ&6$%'Y SOV"'$F PTN" U""'FOUV%$$"S< $P" /"Y%&'TW AGG%#" FPTWW S"'M &6TQQ6&N" $P" TQQW%#T$%&' R%$P%' F"N"' :9; R&6X%'YSTMF TG$"6 %$F G%W%'Y+

BQ&' 6"Y%F$6T$%&'< $P" /"Y%&'TW AGG%#" FPTWW 6"$O6'&'" F"$ &G $P" SOWMEF$TVQ"S TQQW%#T$%&'

SOV"'$F $& $P" TQQW%#T'$< 6"$T%' &'" F"$ G&6 %$FG%W"< T'S $6T'FV%$ $P" 6"VT%'%'Y F"$ $& $P" LO6"TO&G HTW =VQW&MV"'$+ 0P" LO6"TO FPTWW S"N%F" $P"'"#"FFT6M G&6VF G&6 $P" "[Q"S%$%&OF Q6"FF%'Y&G TWW TQQW%#T$%&'F G&6 6"Y%F$6T$%&'+

!"#$%&' )4+ :"4? 40 ()0$"*, *0(? 0; *0%4)2*4>,4D,,% 46, ()#%*#(2+ 2%$ 46, *0%4)2*40) 0)-">*0%4)2*40). 90P" Q6%'#%QTW &6 $P" #&'$6T#$&6 &6FOU#&'$6T#$&6 FPTWW U" O'S"6 T' &UW%YT$%&' $&Q6&SO#" T #&QM &G $P" #&'$6T#$ U"$R""' $P"Q6%'#%QTW T'S $P" #&'$6T#$&6 %' $P" &6S%'T6M#&O6F" &G %'FQ"#$%&'+ 0P" #&'$6T#$&6 FPTWWW%X"R%F" U" O'S"6 T' &UW%YT$%&' $& Q6&SO#" T #&QM

&G $P" #&'$6T#$ &G "VQW&MV"'$ &G $P" #&'$6T#$OTWR&6X"6 RP"' S%6"#$"S $& S& F& UM $P" /"Y%&'TW@%6"#$&6 &6 P%F TO$P&6%]"S 6"Q6"F"'$T$%N"+

. #&QM &G $P" #&'$6T#$ U"$R""' $P" #&'$6T#$OTW"VQW&M"" T'S $P" #&'$6T#$&6 &6 FOU#&'$6T#$&6FPTWW U" GO6'%FP"S $P" #"6$%G%"S UT6YT%'%'Y TY"'$*0%4)2*40)-+ E !OU\"#$ $& SO" Q6"FF< $P"/"Y%&'TW @%6"#$&6 FPTWW #T'#"W $P" 6"Y%F$6T$%&' &G#&'$6T#$&6F &6 FOU#&'$6T#$&6F UTF"S &' T'M &G$P" G&WW&R%'Y Y6&O'SFZ

:T; ?&'EFOUV%FF%&' &G #&'$6T#$F U"$R""' $P"Q6%'#%QTW T'S $P" #&'$6T#$&6 &6 FOU#&'$6T#$&6RP"' 6"_O%6"S $& S& F&^

:U; ?&'EFOUV%FF%&' &G T''OTW 6"Q&6$^

:#; J%'S%'YF $P6&OYP T6U%$6T$%&' $PT$ $P"#&'$6T#$&6 &6 FOU#&'$6T#$&6 PTF "'YTY"S %' WTU&6E&'WM #&'$6T#$%'Y T'S $P" Q6&P%U%$"S T#$%N%$%"F TFQ6&N%S"S %' !"#$%&' 8 :C6&P%U%$%&'F; P"6"&G^ T'S

:S; ?&'E#&VQW%T'#" R%$P WTU&6 F$T'ST6SF T'SR&6X%'Y #&'S%$%&'F+

!"#$%&' )9+ 5,%,D2+ 0; ),-4)24#0% 0; *0%4)2*40)-0) -">*0%4)2*40)-+ E .WW 6"Y%F$"6"S #&'$6T#$&6F &6FOU#&'$6T#$&6F VTM TQQWM G&6 6"'"RTW &G6"Y%F$6T$%&' "N"6M $P6"" M"T6F+ J&6 $P%F QO6Q&F"; TF#6"T$"S O'S"6 =["#O$%N" A6S"6 ?&+ 43< FPTWW F"6N"TF $P" &N"6F%YP$ #&VV%$$"" $& N"6%GM T'S V&'%$&6$P" G&WW&R%'YZ:T; ='YTY%'Y %' TWW&RTUW" #&'$6T#$%'Y T#$%N%$%"F^T'S

:U; >&VQW%T'#" R%$P TSV%'%F$6T$%N" 6"Q&6$%'Y6"_O%6"V"'$F+

!"#$%&' )5+ B%;0)*,8,%4 0; G2>0) A42%$2)$- 2%$H0)I#%& /0%$#4#0%-+ E >&'F%F$"'$ R%$P .6$%#W" ),5:`%F%$&6%TW T'S ='G&6#"V"'$ C&R"6; &G $P" HTU&6>&S"< TF TV"'S"S< $P" /"Y%&'TW @%6"#$&6 $P6&OYPP%F SOWM TO$P&6%]"S 6"Q6"F"'$T$%N"F< %'#WOS%'YWTU&6 6"YOWT$%&' &GG%#"6F FPTWW PTN" $P" TO$P&6%$M$& #&'SO#$ 6&O$%'" %'FQ"#$%&' &G "F$TUW%FPV"'$F"'YTY"S %' #&'$6T#$%'Y &6 FOU#&'$6T#$%'Y T'SFPTWW PTN" T##"FF $& "VQW&M"6bF 6"#&6SF T'SQ6"V%F"F T$ T'M $%V" &G $P" STM &6 '%YP$ RP"'"N"6

R&6X %F U"%'Y O'S"6$TX"' $P"6"%'< T'S $P" 6%YP$ $&QM $P"6"G6&V< $& _O"F$%&' T'M "VQW&M"" T'S%'N"F$%YT$" T'M GT#$< #&'S%$%&' &6 VT$$"6 RP%#PVTM U" '"#"FFT6M $& S"$"6V%'" N%&WT$%&'F &6RP%#P VTM T%S %' $P" "'G&6#"V"'$ &G $P" HTU&6>&S" T'S &G T'M WTU&6 WTR< RTY" &6S"6< &6 6OW"FT'S 6"YOWT$%&'F %FFO"S QO6FOT'$ $P"6"$&+

0P" G%'S%'YF &G $P" SOWM TO$P&6%]"S 6"Q6"F"'$T$%N"FPTWW U" 6"G"66"S $& $P" /"Y%&'TW @%6"#$&6 G&6TQQ6&Q6%T$" T#$%&' TF Q6&N%S"S G&6 %' .6$%#W" ),5&S"< &$P"6WTU&6 W"Y%FWT$%&' T'S $P"F" YO%S"W%'"F+

!"#$%&' )3+ A0+#$2)? +#2>#+#4?+ E 0P" Q6%'#%QTW FPTWWU" S""V"S TF $P" S%6"#$ "VQW&M"6 &G $P"#&'$6T#$OTW "VQW&M""F T'S $P"6"G&6"< F&W%ST6%WMW%TUW" R%$P $P" #&'$6T#$&6 &6 FOU#&'$6T#$&6 G&6RPT$"N"6 V&'"$T6M #WT%VF $P" #&'$6T#$OTW"VQW&M""F VTM PTN" TYT%'F$ $P" G&6V"6 %' $P"#TF" &G N%&WT$%&'F TF Q6&N%S"S G&6 %' !"#$%&'F 2:HTU&6EA'WM #&'$6T#$%'Y;< 8 :C6&P%U%$%&'F;< 5:/%YP$F &G >&'$6T#$OTW =VQW&M""F; T'S )8:@"W%F$%'Y; &G $P"F" /OW"F+ 1' TSS%$%&'< $P"Q6%'#%QTW FPTWW TWF& U" F&W%ST6%WM W%TUW" %' #TF" $P"#&'$6T#$ U"$R""' $P" Q6%'#%QTW T'S #&'$6T#$&6 &6FOU#&'$6T#$&6 %F Q6"$"6V%'T$"S G&6 6"TF&'F '&$T$$6%UO$TUW" $& $P" GTOW$ &G $P" #&'$6T#$&6 &6FOU#&'$6T#$&6+

!"#$%&' ,*+ A"(,)-,--#0%. E .WW 6OW"F T'S6"YOWT$%&'F %FFO"S UM $P" !"#6"$T6M &G HTU&6 T'S=VQW&MV"'$ %'#&'F%F$"'$ R%$P $P" Q6&N%F%&'F &G$P%F /OW" T6" P"6"UM FOQ"6F"S"S+ >&'$6T#$%'Y &6FOU#&'$6T#$%'Y T66T'Y"V"'$F %' $P" #&'F$6O#$%&'%'SOF$6M< O'S"6 $P" W%#"'F%'Y #&N"6TY" &G $P"C>.L T'S FPTWW '&$ %'#WOS" FP%QUO%WS%'Y T'S FP%Q6"QT%6%'Y R&6XF< P&R"N"6< FPTWW #&'$%'O" $& U"Y&N"6'"S UM @"QT6$V"'$ A6S"6 ?&+ )3< F"6%"F &G)33-+

!"#$%&' ,)+ B;;,*4#1#4?+ E 0P%F A6S"6 FPTWW U""GG"#$%N" G%G$""' :)2; STMF TG$"6 #&VQW"$%&' &G %$FQOUW%#T$%&' %' $R& :,; '"RFQTQ"6F &G Y"'"6TW#%6#OWT$%&'+

6

DT'%WT< CP%W%QQ%'"F< ,) J"U6OT6M ,**,+

.% L*_?7"*D*6/9 $#" K60*


17/152

0% '$$*@/ #$ k760763

E.6 d73?*2 1#" A& /( &"# *,)/.9 ,3&"# %&'[

'Q !, *+,-, '24 -'/2&'/2 ' (&' ,3 31))#-*),9-#2& &"+,18" /-*+,5#4 -'2*,=#+&+'/2/28: ')),.'&/,2 '24 1&/)/H'&/,2\

3Q !, (&+#28&"#2 &"# 2#&=,+I ,3 *1>

L'Q A2 &"# *1+(1/& ,3 '2 /24#*#24#2& 3,+#/82*,)/.9 '24 ="/)# .,2(/4#+/28 2'&/,2')(,5#+#/82&9: ++/&,+/') /2+/&9: 2'&/,2')

/2+#(& '24 &"# +/8"& &, (#)3>4#+-/2'&/,2*'+'-,12& /2 /&( +#)'&/,2( =/&" ,&"#+ (&'(:&"# %&' ("')): '& ')) &/-#(: 1*",)4 &"#4/82/&9 ,3 /&( ./&/H#2( ="#&"#+ /2 .,12&+9 ,+

,?D.6 c ).C#" K c !"#$% -.//.0 c !.3* GJ


18/152

,5#+(#'(: /2 8#2#+'): '24 c/)/*/2, -/8+'2&=,+I#+(: /2 *'+&/.1)'+6

L014/./') -'I/28 *+,.#((#( ,3

&"# %&' '24 &, !"# %&' ("')) 4#*),9 ,5#+(#'( c/)/*/2,=,+I#+( ,2)9 /2 .,12&+/#( ="#+# &"# +/8"&( ,3c/)/*/2, -/8+'2& =,+I#+( '+# *+,.. !"#8,5#+2-#2& +#.,82/H#( '29 ,3 &"# 3,)),=/28'( 81'+'2# ,2 &"# *'+& ,3 &"# +#.#/5/28.,12&+9 3,+ &"# *+,.&/,2 '24 &"# +/8"&( ,3,5#+(#'( c/)/*/2, =,+I#+([

L'Q A& "'( #J/(&/28 )' A& /( &"#*,)/.9 ,3 &"# %&'[

,?D.6 c ).C#" K c !"#$% -.//.0 c !.3* GI


19/152

3Q !, (&+#28&"#2 &"# 2#&=,+I ,3 *1",)4#+: )/.#2(## ,+ ",)4#+ ,3'1&",+/&96

L'Q !, ."'+8# ,+ '..#*& 4/+#.&)9 ,+ /24/+#.&)9'29 '-,12& 8+#'+ &"'2 &"# (*#./3/#4 /2 &"#(."#41)# ,3 ')),='


20/152

L/Q !, (1 CJ.#*& '(*+,5/4#4 /2 7"'*+ AA ,3 &"/( !/&)#: 2, *#+(,2,+ #2&/&9 ,&"#+ &"'2 &"# *1 CJ.#*& '( *+,5/4#4 /27"'*+ AA ,3 &"/( !/&)#: 2, *#+(,2 ,+ #2&/&9 ,&"#+ &"'2&"# *1 !+'5#)'8#2./#( '24 (')#( '8#2./#( ,3 '/+)/2# .,-*'2/#( '+#*+,"/


21/152

.'*/&')/H'&/,2 '( 4#+-/2#4 1* .'*/&') ,3 !=, ]/))/,2 U#(,(LUN:WWW:WWW6WWQ /2 .'(# ,3 ' .,+*,+'&/,2\3*&940$0 &"'& &",(# =/&" #J/(&/28 )/.#2(#(("')): =/&"/2 3,1+ 9#'+( 3+,- #33#.&/5/&9"#+#,3: /2.+#'(# &"#/+ .'*/&')/H'&/,2 ,+ *'/41* .'*/&'): '( &"# .'(# -'9


22/152

LMQ ? 41)9 #J#.1 %*#./') U,=#+ ,3?&&,+2#9 '1&"#2&/.' !"#?4-/2/(&+'&/,2 ("')) +#.,--#24 &, &"#%#.+#&'+9 /((1'2.# ,3 &"# .,++#(*,24/28)/.#2(# 1*,2 41# #5')1'&/,2 '24 .,-*)/'2.#=/&" )/.#2(/28 +#;1/+#-#2&( '24 ,*#+'&/,2')

(&'24'+4(6

%#.&/,2 P6 3":#$71 &' Q$$8 "70 3&8147= &'N&708+> b*,2 '**+,5') ,3 &"# '**)/.'&/,2:&"# '**)/.'2& ("')) *'9 ' )/.#2(# 3## ,3UTW:WWW6WW6 A& ("')) ')(, *,(& ' .'("


23/152

(,,2#+ .'2.#))#4 ,+ +#5,I#4


24/152


25/152

&"# ? )/.#2(#4 '8#2.9="/." 5,)12&'+/)9 (1++#24#+( /&( )/.#2(# ("'))


26/152

`+ K22*3.2 L*@"?7/D*6/A ="/% I\ E*@% bA L= I[aV

?@!6 T^6 H55$="5 *$)*;41#$71+ > L'Q ?29+#.+1/&-#2& '.&/5/&/#(: /2.)14/28 &"# *+,"/ !"# %#.+#&'+9,3 B' !"# %#.+#&'+9 ,3B'


27/152

'+/(/28 ,1& ,3 '2 #-*),9#+>#-*),9##+#)'&/,2("/* ,+ A& /( &"# *,)/.9 ,3&"# %&'[

3Q !, (&+#28&"#2 &"# 2#&=,+I ,3 *1


28/152

01+/(4/.&/,2 &, "#'+ '24 4#./4# ')) .)'/-('+/(/28 ,1& ,3 '2 #-*),9#+>#-*),9##+#)'&/,2("/* ,+ !"# ]/2/(+ ,3 B'


29/152

(1+#&9 )/.#2(# ,+ 2,2>",)4#+: =",: /2 '29 -'22#+: ,33#+( ,+ *+,-/(#( 3,+ '3## #-*),9-#2& '


30/152

3,+ ,5#+(#'( #-*),9-#2& '24 ("')) &'Y6"FF &G $P" CP%W%QQ%'"F

]#&+, ]'2/)'

0R"WG$P >&'Y6"FF!"#&'S /"YOWT6 !"FF%&'

F#812 "#)4 /2 ]#&+, ]'2/)' ,2 ],24'9: &"#&=#2&9>(#.,24 4'9 ,3 `1)9: &=, &",1('24 &=,

/"QOUW%# .#$ ?&+ 3,*5 DTM ,8< ,**-

.? .>0 0A 1?!010B0= CAH1>1=! 0A=H1D1?.0= 0/.JJ1>e1?I 1? C=/!A?!=!C=>1.HHd aAD=? .?@ >K1H@/=?=!!./d1?!010B01A?.H D=>K.?1!D! JA/ 0K=

C/A0=>01A? .?@ !BCCA/0 AJ0/.JJ1>e=@ C=/!A?!< C/A`1@1?I

C=?.H01=! JA/ 10! `1AH.01A?!< .?@ JA/A0K=/

N$ 41 $7")1$0 .: 12$ K$7"1$ "70 12$ U&;8$ &'


31/152

(#+5/&14# ,3 *#+(,2(: 2,& ,2)9 &, (1**,+&&+'33/.I#4 *#+(,2( $*#8+> ?( 1(#4 /2 &"/(?.&[

L'Q >*"''4)M47= 47 3$*8&78> +#3#+( &, &"#+#.+1/&-#2&: &+'2(*,+&'&/,2: &+'2(3#+ ,+"'+ +#3#+( &, &"#*)#48/28


32/152

!"#$%&' 4+?)18 &' >*"''4)M47= 47 3$*8&78+ > A&("')) !"# 3,)),=/28 '.&( ="/." *+,-, ,+3'./)/&' &+'33/.I/28 /2 *#+(,2(: ("'))


33/152

!"#$%&' 8+V;"54'4$0 >*"''4)M47= 47 3$*8&78+>!"# 3,)),=/28 '+# .,2(/4#+#4 '( ;1')/3/#4&+'33/.I/28[

L'Q a"#2 &"# &+'33/.I#4 *#+(,2 /( ' ."/)4\

L ?& '29 (&'8# ,3 &"#/25#(&/8'&/,2: *+,(#.1&/,2 '24 &+/') ,3 '2 ,33#2(#124#+ &"/( ?.&: )'= #23,+.#-#2& ,33/.#+(:*+,(#.1&,+(: 0148#(: .,1+& *#+(,22#) '24-#4/.') *+'.&/&/,2#+(: '( =#)) '( *'+&/#( &, &"#.'(#: ("')) +#.,82/H# &"# +/8"& &, *+/5'.9 ,3 &"#&+'33/.I#4 *#+(,2 '24 &"# '..1(#46 !,='+4( &"/(#24: )'= #23,+.#-#2& ,33/.#+(: *+,(#.1&,+( '240148#( &, =",- &"# .,-*)'/2& "'( ? .+/-/2') '.&/,2 '+/(/283+,- 5/,)'&/,2 ,3 &"/( ?.& ("'))


34/152

/-*+/(,2-#2& ,3 (/J LSQ 9#'+( '24 ' 3/2#,3 2,& )#(( &"'2 c/5# "124+#4 &",1('24*#(,( LUOWW:WWW6WWQ (/J LSQ -,2&"( ,3.,--12/&9 (#+5/.# '( -'9 !+'33/.I/28.'(#( 124#+ &"/( ?.& ("')) *+#(.+/ A2 '44/&/,2 &, &"#*#2')&9 /-*,(#4 3,+ &"# 5/,)'&/,2 ,3 &"/( ?.&: &"#.,1+& ("')) ,+4#+ &"# .,23/(.'&/,2 '24 3,+3#/&1+#:/2 3'5,+ ,3 &"# 8,5#+2-#2&: ,3 ')) &"# *+,.##4('24 *+,*#+&/#( 4#+/5#4 3+,- &"# .,--/((/,2 ,3&"# .+/-#: 12)#(( &"#9 '+# &"# *+,*#+&9 ,3 ' &"/+4*#+(,2 2,& )/'


35/152

!"#$%&' )2+>*;81 Q;706 > ?)) 3/2#( /-*,(#4124#+ &"/( ?.& '24 &"# *+,.##4( '24 *+,*#+&/#(3,+3#/ '24 .,23/(.' *1+(1'2& &, %#.&/,2 MP"#+#,3 ("')) '..+1# &, ' !+1(& c124 &, 8,5#+2-#2& ,+8'2/H'&/,2( LKZG(Q\

L4Q %*,2(,+("/* ,3 .,23#+#2.#( '24(#-/2'+( &, *+,5/4# 5#21# 3,+.,2(#2(1( *"''4)M47=47 3$*8&786 > !"# 8,5#+2-#2& ("')) #(&' ("')) -'I# '5'/)'-'++/'8#: ,2>(/ '24 *+#>4#*'+&1+#.,12(#)/28 *+,8+'- ,2 /2+-'++/'8#(6

L ("')) /-*)#-#2&+#"' ("'))'.&/5#)9 *'+&/./*' '24 .,,+4/2' /2 &"#3,+-1)'&/,2 '24 -,2/&,+/28 ,3 *,)/./#('44+#((/28 &"# /((1# ,3 &+'33/.I/28 /2*#+(,2( /2 .,,+4/2'&/,2 =/&" +#)#5'2&8,5#+2-#2& '8#2./#(6 A& ("')) )/I#=/(#'45,.' 3,+ &"# /2.)1(/,2 ,3 &"# /((1# ,3&+'33/.I/28 /2 *#+(,2( /2


36/152

'8#2.9 &, 124#+&'I# (1+5#/))'2.#:/25#(&/8'&/,2 '24 '++#(& ,3 /24/5/41')( ,+*#+(,2( (1(*#. &, 4#*'+&1+# .,12(#)/28*+,8+'-( &, '**)/.'2&( 3,+ ,5#+(#'(#-*),9-#2&6 A& ("')) )/I#=/(# 3,+-1)' '(9(- ,3 *+,5/4/28 3+## )#8')'((/(&'2.# &, &+'33/.I#4 *#+(,2(6

L/Q R#*'+&-#2& ,3 &"# A2+/,+ '24 B,.')Z,5#+2-#2& LRABZQ > ("')) /2(&/&1 '(9(-'&/. /23,+-'&/,2 '24 *+#5#2&/,2.'-*'/82 '24 )/I#=/(# -'/2&'/2 '4'&' ("'))-,2/&,+ '24 4,.1-#2& .'(#( ,3&+'33/.I/28 /2 *#+(,2( /2 &"#/+ '+#'( ,301+/(4/.&/,2: #33#.& &"# .'2.#))'&/,2 ,3

)/.#2(#( ,3 #(&'*"''4)M$03$*8&78+ > !+'33/.I#4 *#+(,2( ("'))


37/152

!"# -#- !"#R#*'+&-#2& ,3 `1(&/.# ("')) #(&'*"''4)M$03$*8&786 > !, #2(1+# +#.,5#+9: +#"'


38/152

L.Q c+## )#8') (#+5/.#( ="/." ("'))/2.)14# /23,+-'&/,2 '*"''4)M$03$*8&78+>

L'Q -$="5 ?88481"7)$6 > !+'33/.I#4*#+(,2( ("')) *"''4)M$0 3$*8&78+ J!"# Rc?: /2 .,,+4/2'&/,2 =/&" RGBC '24 ,&"#+'**+,*+/' '8#2./#(: ("')) "'5# &"# *+/-'+9+#(*,2(/


39/152

%#.&/,2 NX ,3 @#*1!+'33/.I/28 /2 U#+(,2( ?.& ,3NWWTg: &"# 3,)),=/28+1)#( '24 +#81)'&/,2( '+# "#+#


40/152


41/152

L.Q ],2/&,+ '24 ,5#+(## &"# (&+/.&/-*)#-#2&'&/,2 ,3 &"# ?.&\L4Q 7,,+4/2' &"# *+,8+'-( '24 *+,0#.&( ,3 &"#5'+/,1( -#-,) 7&,%*#,-.?)) -#-


42/152

.,2.#+2( &"+,18" '**+,*+/' &+'/2/28 '24 (&'33(1**,+& *+,8+'-(\L.Q b24#+&'I# /23,+-'&/,2: #41.'&/,2 '24'45,.'.9 .'-*'/82( '8'/2(& &+'33/.I/28 /2*#+(,2(\L4Q ]'/2&'/2 ' 4'&'-'++/'8#: ,2>

(/ '24 *+#>4#*'+&1+# .,12(#)/28 *+,8+'- ,2/2+>-'++/'8#(6

,?D.6 c ).C#" K c !"#$% -.//.0 c !.3* aV


43/152

c,+ &"/( *1+*,(#: &"# Rc? ("')) *+,-1)8' &"#2#.#(('+9 81/4#)/2#( &, /-*)#-#2& &"# ('/4*+,8+'-\ '24L5/Q A2+' /2&, &"# *+#>4#*'+&1+# ,+/#2&'&/,2(#-/2'+( 3,+ 3,+#/82 (#+5/.# *#+(,22#) ' &+'/2/28-,41)# ,2&+'33/.I/28 /2 *#+(,2(6

L4Q R#*'+&-#2& ,3 B'4#*'+&1+#.,12(#)/28 *+,8+'-

&, '**)/.'2&( 3,+ ,5#+(#'( #-*),9-#2&\

L//Q c,+-1)' ' (9(- *+,5/4/28 3+## )#8')'((/(&'2.# &, &+'33/.I#4 *#+(,2( ="/." ("'))/2.)14# &"#3,)),=/28[

L'Q U+,5/(/,2 ,3 )#8') '((/(&'2.# &, 5/.&/-( ,3&+'33/.I/28 /2 *#+(,2( -#4/' '24 (1(&'/2'


44/152

L//Q ?4,*& -#'(1+#( 3,+ &"# '**+#"#2(/,2 ,3(1(*#. &+'33/.I#+( &+'33/.I/28 (#.&/,2 124#+ &"#a,-#2 '24 7"/)4+#2 7,-*)'/2& R#(I La77RQ/2 ')) ./&9'24 -12/./*') *,)/.# (&'&/,2(6

L"Q K'&/,2') 7,--/((/,2 ,2 &"# @,)# ,3 c/)/*/2,a,-#2 LK7@caQ

L/Q ?.&/5#)9 '45,.' '24 *'+&/./*' /2/2+2'&/,2') '24 +#8/,2') 4/(.1((/,2 '24/2/&/'&/5#( /2&+'33/.I/28 /2 =,-#2 '24 /2.)14# &"# ('-# /2 ')),3 /&( /2+2'&/,2') .,--/&-#2&( '24 *,)/.9*+,2,12.#-#2&(6 a"#+# *,((/


45/152

L///Q ?((/(& &"# 7,12./) /2 &"# .,241.& ,3/23,+-'&/,2 4/((#-/2'&/,2 '24 &+'/2/28 &,3+,2&)/2# 8,5#+2-#2&'8#2./#(: KZG( '24 &"# 8#2#+') *1&+'33/.I/28 #33,+&( /2 &"#

F'+'28'9 Y1-'2 @/8"&( ?.&/,2 7#2+LFY@?7Q\ '24L5Q ],2/&,+ 8,5#+2-#2& .,-*)/'2.# &,/2+2'&/,2') "1-'2 +/8"&( &+#'&9 ,


46/152

L8Q K'&/,2') F1+#'1 ,3 A25#(&/8'&/,2 LKFAQ

L/Q 7,241.& (1+5#/))'2.#: -,2/&,+ '24 /25#(&/8'+#.+1/+(: &+'5#) '8#2./#(: ",)( '24 ,&"#+#(&'


47/152

L3Q C2'.& ,+4/2'2.#( ,+ /((1'2.#( '/-#4 '&*+,5/4/28 *+,.&/,2 '24 (1**,+& &, &+'33/.I#4*#+(,2( '24 '4,*& -#'(1+#( &, *+#5#2& '24(1**+#(( &+'33/.I/28 /2 *#+(,2(\ '24L8Q %&+#28&"#2: '.&/5' '24 -,


48/152

+#3#++#4 &, &"# U+,(#.1&,+_( G33/.# ,3 &"# *)'.#="#+# &"# ,33#2(# ='( .,--/& ,+ &, &"# RG`!'(I c,+.# ?8'/2(& !+'33/.I/28 /2 U#+(,2( ,+!'(I c,+.# ,2 U'((*,+& A++#81)'+/&/#( ,+]12/./*') !+/') 7,1+& ,3&"# *)'.# ="#+# &"# .+/-# ='( .,--/& /2.'(# ,3 -12/./*')/&/#( '24 2,2>."'++#4 ./&/#(3,+ *1+*,(#( ,3 /2;1#(& ,+ *+#)/-/2'+9

/25#(&/8'&/,2 '( &"# .'(# -'9


49/152

&, &"# 81/4#)/2#( '( *+,5/4#4 5/.&/-/H'&/,2: &"# U,(& -'9 =/&"4+'= &"#*'((*,+& ,3 &"# 5/.&/- '24 3,+='+4 /& &, &"# Rc?'24 /2/&( *)'.# /((1# ' !+'5#) R,.1-#2& Lc? c,+-VXLFQQ 5')/4 3,+ 4/+#.& &+'5#) &, &"# U"/)/**/2#(6!"# U,(& .,2.#+2#4 ("')) +#*,+& &, &"# Rc?:

&"+,18" &"# Gb]a?: .,*9 31+2/("#4 &"# G33/.#,3 7,2(1)'+ ?33'/+(: &"# '.&1') 4' ,3+#*'&+/'&/,2 '24 ,&"#+ *#+&/2#2& /23,+-'&/,2 '24(13+/#24)9 '24

8#24#+>(#2(/&/5##25/+,2-#2&6 A2 &"# .,241.& ,3 /25#(&/8'&/5#/2+5/#=( ,2 ."/)4+#2: &"# )'= #23,+.#+( ("')))/I#=/(#


50/152

'24 ."/)4 3+/#24)9 *+,8+'- 3,+ &"# +#.,5#+9:+#"'


51/152

,33#2(# ='( .,--/& ,+ ="#+# '29 ,3 /&(#)#-#2&( ,..1++#4 ,+ ="#+# &"# &+'33/.I#4*#+(,2 '.&1'))9 +#(/4#( '& &"# &/-# ,3 &"#.,--/((/,2 ,3 &"# ,33#2(#6 U+,5/4#4: &"'& &"#.,1+& ="#+# &"# .+/-/2') '.&/,2 /( 3/+(& 3/)#4 ("'))'.;1/+# 01+/(4/.&/,2 &, &"# #J.)1(/,2 ,3 ,&"#+.,1+&(6

%#.6 PN6 F0);,#4"), 0; 46, @)0*,,$- 2%$P%-4)"8,%4- :,)#1,$ ;)08 3)2;;#*I#%& #%@,)-0%-. eL'Q ?3+ .,25/.&/,2: ')) *+,.##4( '24/2(&+1-#2&(: /2.)14/28 '29 +#') ,+ *#+(,2')*+,*#+&9 1(#4 /2 &"# .,--/((/,2 ,3 &"# ,33#2(#:("'))


52/152

%#.6 P^6 3)"-4 F"%$V A0")*,-.?)) 3/2#(/-*,(#4 124#+ &"# ?.& '24 &"# *+,.##4( '24*+,*#+&/#( 3,+3#/ '24 .,23/(.' *1+(1'2& &,%#.&/,2 MP ,3 &"# ?.& '24 ?+&/.)# AD: %#.&/,2 O ,3&"#(# +1)#( '24+#81)'&/,2( ("')) '..+1# &, ' !+1(& c124 &, &"/+4( LNhTQ ,3 &"# -#-


53/152

*,+2,8+'*"9: (#J1') #J*),/&'&/,2: 3,+.#4 )'


54/152


55/152

%#.6 SP6 B;;,*4#1#4?. !"#(# +1)#( '24 +#81)'&/,2(("')) &'I# #33#.& 3/3#2 LMOQ 4'9( '3+ /&(.,-*)# *1.,-*)/'2.# =/&" &"# .,24/&/,2( 3,+

="/." &"# ?CU ='( /((1#4\M6P c'/)1+# &, +#2#= ?CU =/&"/2 ,2# LMQ 9#'+'3+ /&( #J*/+'&/,26

N6 U#&/&/,2( 3,+ .'2.#))'&/,2 ,+ +#5,.'&/,2 ,3*#+-/&( /((1#4 ("'))


56/152

5')/4 ,2)9 3,+ &"# *,(/&/,2 '24 &"# #-*),9#+3,+ ="/." /& ='( /((1#4: #J.#*& /2 .'(# ,33,+#/82 2'&/,2')( =", '+# ",)4#+( ,3 -1)&/*)#*,(/&/,2( /2 ,2# .,+*,+'&/,2: ="#+# ,2# ?CU("')) P%WS6"'

U"W&R G%G$""' :)2; M"T6F &G TY" FPTWW '&$ U""VQW&M"S "[#"Q$Z:); aP"' T #P%WS R&6XF S%6"#$WM O'S"6 $P" F&W"6"FQ&'F%U%W%$M &G P%F QT6"'$F &6 W"YTW YOT6S%T' T'SRP"6" &'WM V"VU"6F &G $P" "VQW&M"6bF GTV%WM T6""VQW&M"SZ @)01#$,$K 60D,1,)K 0PT$ P%F"VQW&MV"'$ '"%$P"6 "'ST'Y"6F P%F W%G"< FTG"$M&S" TF TV"'S"S+#)/'2.#:/241(&+9 '24 &"+/3&: (&/-1)' &"#/+ /2+#(& /2./5/. '33'/+(: '24 /2(*/+# /2 &"#- .,-*)/'2.#=/&" &"# 41&/#( ,3 ./&/H#2("/*\

LPQ !, 31+2/(" &"#- =/&" 8,,4 '24=",)#(,-# #41.'&/,2') -'+/')(: (1*#+5/(#&"#/+ '.&/5/&/#(: +#.+#'&/,2 '24 '((,./'&/,2=/&" ,&"#+(: *+,.& &"#- 3+,-


86/152

L,Q fKY?g E ("')) +#3#+ &, &"# K'&/,2')Y,1(/28 ?1&",+/&9\

L*Q f!C%R?g E ("')) +#3#+ &, &"# !#."2/.')C41.'&/,2 '24 %I/))( R#5#),*-#2& ?1&",+/&9\

L;Q fKCR?g E ("')) +#3#+ &, &"# K'&/,2')C.,2,-/. '24 R#5#),*-#2& ?1&",+/&9\

L+Q fK%7Fg E ("')) +#3#+ &, &"# K'&/,2')%&'&/(&/.') 7,,+4/2'&/,2 F,'+4: '2 '&&'."#4 '8#2.9 ,3KCR? '24 +#(*,2(/


87/152

%#.&/,2 X6 ?((#((-#2& E'2 '**)/.'2& =", -'2/3#(&(&"# 2##4 3,+ '((/(&'2.# 124#+ &"# ?.& /( (1


88/152

#-*),9#+ ,+ '29 /2+#( *#+(,2 ("')).,241.& &"# 2#.#(('+9'((#((-#2&h#5')1'&/,2 &, '(.#+&'/2 /38+,124( 3,+ +-/2'&/,2 '24 =/&"4+'='),3


89/152

L.,25#+(/,2 ,3 U'+#2&') B#'5# E A2

&"# #5#2& &"'& &"# *'+#2&') )#'5# /( 2,& '5'/)#4 ,3: ('/4)#'5# ("')) 2,&


90/152

!"# .,--/((/,2/28 ,+ .,2&+'.&/28 ,1& 3,+ &"# .,241.&,3 ('/4 +#(#'+." ("')) K=@< 0=!@.< ?K.< @AH=T'S &$P"6 6"WT$"S Y&N"6'V"'$ TY"'#%"F '24 2,2>8,5#+2-#2& ,+8'2/H'&/,2( ,+ ./5/) (,./#&9 /25,)5#4 /2&"# /-*)#-#2&'&/,2 ,3 &"# *+,5/(/,2( ,3 &"# ?.& ("'))


91/152

7B QLFL-N- 'CO,) CFJ 'CO, >LRLFO QCGPLF,.Z

L*$*"*6@*X ="/% Hb\ OD67C?9 L?2*9A -##S KKKA L?2*9ZKKPZKKK

=LB% HH% L)4('1"# ,(1(,$, F"4)!. P B;* D767D?D4.3* "./*9 $#" .3"7@?2/?".2 .60 6#6P.3"7@?2/?".2*D


92/152


93/152

Y#6P=3"7@?2/?"* ba%[[ IH%[[

=3"7@?2/?"*!2.6/./7#6 47/; .66?.2 3"#999.2*9 #$ !`d #" D#"* `a%[[ JH%[[

!2.6/./7#6 47/; .66?.2 3"#999.2*9 #$ 2*99 /;.6 !`d `a%[[ Ja%[[

Y#6P


94/152

^[V 0.:9 O"076.": 4#"S763 0.:9

G[ 0.:9 L*3?2." ;#270.:9

V 0.:9 E


95/152

E'1BKOY G % d#C72* .60 -".6@; T#"S*"9% o B;*9/./?/#": D767D?D 4.3* "./*9 #$ 4#"S*"9A 4;# C:/;* 6./?"* #$ /;*7" 4#"S ;.8* /# /".8*2A 9;.22 C* /;#9*.


96/152

C+ B# $#"D?2./*


97/152

.3"7@?2/?".2 4#"S*"9 .60 *D


98/152

2*8*2 76@2?0763 2*."6*"9A .


99/152

(0+ Y# *D


100/152

(.+ B;./ /;* *D


101/152

-.6S."0 'D


102/152

-#7* B.S*0. 8% ,* 2. E*"6.A VVI E1L= VH (GHH^+

!;727


103/152

V% T.3* k7R763 d.@;76*":

L*$*"*6@*X T.3* L./7#6.27>./7#6 =@/ (L=bJVJ+\ ="/% GV[PGVJ\ OD67C?9 L?2*9A -##S KKKA L?2* K]

/"QOUW%# &G $P" CP%W%QQ%'"F>&'Y6"FF &G $P" CP%W%QQ%'"F

D"$6& DT'%WT%#.,24 @#81)'+ %#((/,2

F#812 '24 "#)4 /2 ]#&+, ]'2/)': ,2 ],24'9: &"#

&=#2&9>3/3&" 4'9 ,3 `1)9: 2/2##2 "124+#4 '24 #/8"&9>#/8"&

m/=CBLH1> .>0 ?A+ 89,9n

?K ?7! !G @?!AGK?BApC a?ZC UGBA7iRC!C@]AK?!AGK Fi C%!?FBA%YAKZ !YC]C7Y?KA%] ?KR U@GUC@ %!?KR?@R%!YC@CcG@: ?]CKRAKZ cG@ !YC Ub@UG%C?@!A7BC XX Gc: ?KR AK7G@UG@?!AKZ ?@!A7BC%MNW: MNM: MNN: MNT: MNP: MNS ?KR MNV AK!G:U@C%ARCK!A?B RC7@CC KG6 PPN: ?% ?]CKRCR:G!YC@aA%C oKGaK ?% !YC B?FG@ 7GRC Gc!YC UYABAUUAKC%: cADAKZ KCa a?ZC @?!C%:

U@GdARAKZ a?ZC AK7CK!AdC% cG@ AKRb%!@A?BRA%UC@%?B !G !YC 7GbK!@i%ARC: ?KR cG@G!YC@ Ub@UG%C%

F# /& #2'. /-*+,5#-#2& '24 8'/2>("'+/28-#'(1+#( &, #2(1+# ' 4#.#2& (&'24'+4 ,3 )/5/28 3,+ &"#=,+I#+( '24 &"#/+ 3'-/)/#(\ &, 81'+'2# &"# +/8"&( ,3)''8+/.1)&1+')#-*),9##( '24 =,+I#+( /2 #'." '24 #5#+9 +#8/,2 ,3&"# .,12&+9 ("'))


104/152

m!"# 7,--/((/,2 ("')) ,33/./, 5/.#>."'/+-'2: '24 &=, LNQ -#-."'/+-#2 '24 &=, LNQ -#-


105/152

m?+&6 MNP6 %&'24'+4(h7+/+/' 3,+ ]/2/-1- a'8#c/J/286 !"# +#8/,2') -/2/-1- ='8#( &, '8+/.1)&1+'): ("')) *)'2&'&/,2'8+/.1)&1+') #2+*+/(#(: +#&'/)h(#+5/.# #(&'


106/152

LUOWW:WWW6WWQ '24 #-*),9/28 2,& -,+# &"'2 &=#2&9LNWQ #-*),9##(: ="/." '+# ),.' ,+ ,*#+'&/28,1&(/4# &"# K7@: ("')) 3/5# *#(,( LUNO6WWQ *#+ 4'9: '24#J.#*& &"'& &"# =,+I#+( '24 #-*),9##( -#2&/,2#4 /2&"# 3/+(& #J.#*&/,2 .)'1(# ,3 &"/( (#.&/,2 ("')) ')(, 3/5# *#(,( LUNO6WWQ*+#(.+/MXXW6 G&"#+=/(#:(1." /2.+#'(# ("'))


107/152

3/2'2./') +#.,+4( I#*&


108/152

0*/*"D76* 4;*/;*" /;*9* ."* @#6979/*6/ 47/; 6./7#6.20*8*2#


109/152


110/152

*6/*"


111/152

;*."763A /;* 1#DD7997#6 9;.22 9?CD7/ /# /;*E*@"*/.": #$ ).C#" .60 'D


112/152

V+ Z.2707/:

1.3.:.6 E?3." d722763 1#% 8% E*@"*/.":A ,O)'AVIa E1L= G`[ (GHHI+

^+ T.3* ,79/#"/7#6

!"?C.6S*"9 =99#@7./7#6 8% !"?0*6/7.2 -.6S M

B"?9/ 1#%A ^[V E1L= Ja (GHHH+

^% T.3* !.:D*6/ .60 !"#/*@/7#6

.% k#"D #$ !.:D*6/A ="/% V[V\ 17872 1#0*A ="/%GJ[`\ L?2* ZKKKA E*@9% GA V

=LB% V[V% :++'1)'$! &"@,)1*.P (.+ K$ /;* E:9/*D 763##0 $.7/;


113/152

C% B7D* #$ !.:D*6/A ="/% G[^A E*@%

=LB% G[^% T(,) '2 &"@,)1*. P T.3*9 9;.22 C*


114/152

(C+ T;*"* /;* 4#"S*" ;.9 07*0A 76 4;7@; @.9*A /;**D


115/152


116/152

Q== 8% 1#?"/ #$ =


117/152

b% T.3* L*@#8*":cF?"7907@/7#6A ."/9% GVIA GVHAVGJA GGG\ -##S KKKA L?2* ]A E*@9% GP`

=LB% GVI% Y(!(*'+("# "1< )12'+0),)1* &'F)+.P (.+ B;*E*@"*/.": #$ ).C#" .60 'D*0 "*


118/152

B;* E*@"*/.": #$ ).C#" .60 'D*0 "*


119/152

U?"7907@/7#6 #8*" .6: @.9* 768#28763 /;* *6$#"@*D*6/#"0*"9 799?*0 76 .@@#"0.6@* 47/; /;* 1#0*% K6.007/7#6 /# /;*


120/152

a% =D#?6/ .60 ,./* #$ !.:D*6/

.% -.97@ T.3*c1#DD7997#69

-#7* B.S*0. 8% ,*2. E*"6.A ;$&+"

K".6 8% Y)L1A !$&+"

N#60. !;727


121/152


122/152


123/152

L2'&') *#+/,4: 8+'2&/28 3+##(#+5/.#( ="#+# 2#.#(('+9: '( =#)) '( '4#;1'&+/&/,2 41+/28 *+#82'2.9 '24 )'.&'&/,26

7)4#*+, \]%&'( U'+&/#( ("')) &'I# ')) '**+,*+/' -#'(1+#( &,#)/-/2' 4/(.+/-/2'&/,2 '8'/2(& =,-#2 /2 ,&"#+ '+#'(,3 #.,2,-/. '24 (,./') )/3# /2 ,+4#+ &, #2(1+#: ,2 '


124/152

"*D?6*"./7#6A


125/152

C: .6 .@/ @#DD?67@./*0 /# /;* ,7"*@/#"PQ*6*".2 #$/;* K6/*"6./7#6.2 ).C#?" O$$7@* $#" "*379/"./7#6% E?@;0*6?6@7./7#6 9;.22 6#/ /.S* *$$*@/ ?6/72 #6* :*." .$/*"/;* 0./* #6 4;7@; 7/ 79 "*379/*"*0%

V% '.@; d*DC*" 4;7@; ;.9 "./7$7*0 /;79 1#68*6/7#6.60 4;7@; 0#*9 6#/A 47/;76 /;* :*." $#22#4763 /;**R


126/152

V% =6: 079/76@/7#6A *R@2?97#6 #"


127/152

B;* ,7"*@/#"PQ*6*".2 #$ /;* K6/*"6./7#6.2 ).C#?"O$$7@* 9;.22 @#DD?67@./* /# /;* E*@"*/.":PQ*6*".2 #$/;* 567/*0 Y./7#69 $#" "*379/"./7#6 76 .@@#"0.6@* 47/;="/7@2* G[V #$ /;* 1;."/*" #$ /;* 567/*0 Y./7#69 $?22


128/152


129/152

(V+ B# 079@;."3* 9?@; 4#D.6 #6 .@@#?6/ #$ ;*"


130/152

%#.6 T6 a,+I: C41.'&/,2 ,+ !+'/2/28>+#)'%#J1') Y'+'((-#2& R#3/2#46 E a,+I: #41.'&/,2 ,+&+'/2/28>+#)' (#J1') "'+'((-#2& /( .,--/& #-*),9-#2& ,+.,2&/21#4 #-*),9-#2& ,3 ('/4 /24/5/41'): ,+ /28+'2&/28 ('/4 /24/5/41') 3'5,+'+#)' (#J1') "'+'((-#2& 3+,-/2(&/&1&/28 ' (#*'+' '24 /24#*#24#2& '.&/,2 3,+4'-'8#( '24 ,&"#+ '33/+-'&/5# +#)/#36

%#.6 V6 3$7"514$86 E ?29 *#+(,2 =", 5/,)'( &"#

*+,5/(/,2( ,3 &"/( ?.& ("')): 1*,2 .,25/.&/,2:


131/152

&"'2 !=#2&9 &",1('24 *#(,( LUNW:WWWQ: ,+


132/152

=LB% Ga[% 9+'8(B(*('1 "4"(1!* 08(#<


133/152

mA2 &"# '#J.#*&/,2') .'(#( ="#+# '29 (1." ."/)4-'9 F: MN>7: '24 MN>R&, +#'4 '( 3,)),=([

m%#.6 N>?6 U&;*8 &' E&*M &' " E&*M47= /2450+> b24#+&"# #J.#*&/,2( *+,5/4#4 /2 %#.&/,2 MN ,3 &"/( ?.&: '('-#24#4[

mLMQ ? ."/)4 R6 3*&24.414&7 ?="4781 E&*81 Q&*#8 &' /2450-".&*6 > K, ."/)4 ("'))


134/152

!"#$%&' 4+%#.&/,2 MT ,3 &"# ('-# ?.& /( "#+# m'Q K, ."/)4 ("')) ?: '24%#.&/,2 MP ,3 &"/( '.&: '( '-#24#4: ("')) F '24 MN>7 ,3 &"/( ?.& ("')) *'9 ' 3/2# ,3 2,& )#(( &"'2!#2 &",1('24 *#(,( LUMW:WWW6WWQ


135/152

&"/( ?.&: '24 3,+ &"# *+,8+'-( '24 *+,0#.&( &"'& =/))*+#5#2& '.&( ,3 ."/)4 )'76?))$88 1& H##$04"1$ -$="5D G$04)"5 "7038:)2&JK&)4"5 K$*94)$8> !"# =,+I/28 ."/)4 ("')) "'5#

&"# +/8"& &, 3+## )#8'): -#4/.') '24 *(9.",>(,./')(#+5/.#( &, !"/( ?.& ("')) &'I# #33#.&3/3#2 LMOQ 4'9( 3+,- &"# 4' ,3 /&( .,-*)#*1)5, a&6F$ J&6VF &G >P%WS HTU&O6 >&'N"'$%&' 7"/)4+#2 !"# R#*'+&-#2& ,3 C41.'&/,2: 71)&1+# '24%*,+&( ("')) *+,-1)8' ' .,1+(# 4#(/82 124#+ /&(2,2>3,+-') #41.'&/,2 *+,8+'- '/-#4 '& *+,-,&/28 &"#/2))#.&1'): -,+') '24 5,.'&/,2') #33/./#2.9 ,3 =,+I/28."/)4+#2 =", "'5# 2,& 124#+8,2# ,+ 3/2/("#4#)#-#2&'+9 ,+ (#.,24'+9 #41.'&/,26 %1." .,1+(#4#(/82 ("')) /2+' &"# )#'+2/28 *+,.#(( 4##-#4-,(& #33#.&/5# 124#+ 8/5#2 ./+.1-(&'2.#(6

!"#$%&' )4+3*&24.414&7 &7 12$ I#65&:#$71 &'/2450*$7 47 /$*1"47 ?09$*148$#$718+> K, *#+(,2 ("'))#-*),9 ."/)4 -,4#)( /2 ')) .,--#+./')( ,+'45#+&/(#-#2&( *+,-,&/28 ').,",)/. ?29 *#+(,2 =", ("')) 5/,)''29 *+,5/(/,2 ,3 &"/( ?+&/.)# ("')) (133#+ &"# *#2')&9 ,3

,?D.6 c ).C#" K c !"#$% -.//.0 c !.3* Ga[


141/152

' 3/2# ,3 2,& )#(( &"'2 G2# &",1('24 *#(,( LUM:WWWQ" ,79@"7D76./7#6A ="/% Ga[

?" F?"7907@/7#6A E*@% H #6 E*@% GbP=

L*.0763X

,*2 L#9."7# .60 -#63.A /!!$)! "1< ]"&!

]'C)+1(14 >8(#< ).C#"A 76 1;720 ).C#" 76 /;*!;727


142/152

=LB% G`[% ;)+C(0) '2 *)+,(1"*('1 1'*(0).P K$ /;*0?"./7#6 #$ /;* ;#?9*;#20 9*"87@* 79 6#/ 0*/*"D76*0*7/;*" 76 9/7


143/152

E'1BKOY Gb% k?6*".2 *R


144/152

="/% GbH`% N#?9* ;*2


145/152

*D


146/152

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

,?D.6 c ).C#" K c !"#$% -.//.0 c !.3* Gab


147/152


148/152

!;727@#" 8% Y)L1A !$&+"

!;72% T7"*2*99 K6@% 8% Y)L1A ^G[ E1L= b`^ (GHHH+

= !"7D* E*@?"7/: E*"87@*9A K6@% 8% Y)L1A !$&+"

C% !*"$#"D.6@* #$ d727/.": #" 1787@ 0?/:A ="/%VIbA -##S ZKA L?2* KA E*@% GV

a% B*"D76./7#6 #$ 'D


149/152

C% F?9/ 1.?9*9 m E?C9/.6/78* ,?* !"#@*99

$% E*"7#?9 d79@#60?@/cT722$?2 ,79#C*07*6@*(K69?C#"076./7#6+

Z.27.# 8% 1#?"/ #$ =


150/152

=97.6 =2@#;#2 1#"


151/152


152/152

d70PB*"D 'R.D76./7#6 P^[p

k76.2 'R.D76./7#6 P^[p

2Labor-Law-Reviewer.pdf

Documents