This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Homes in Heaven
72, New King’s Road . SW6 4LT – London - UK.Tel. + 44(207)7362227 Fax. +44(207)7362272
Since HOMES IN HEAVEN opened its doors in 1997, it has gradually expanded its range of products and clients within its shops in the United
Kingdom, Ireland and Portugal.
Now that clients have some awareness of our the quality of our products and services, we are proud to present you the new 2004 brochure, where
you will keep up-to-date with all the latest from the Mediterranean Style by glancing your eyes at our collection of house furniture.
We keep loyal to combining classic simplicity design with harmonious fresh ideas for every room, ensuring that the collection we offer is new and
different. From stools, racks/shelves, chairs, armchairs, beds, chests, consoles, bookshelves, tables/screens, side tables, dining tables, mirrors,
wardrobes, desks, dressing tables to any other products required, we offer chic tips for an air of light and quiet elegance.
Together, we have conquered the pages of international magazines such as Vogue, BBC Homes, Beautiful Homes, Casa Cláudia, Country Homes,
Es Magazine, European Interior Style, Homes and Garden Homes Interiors, House and Home, Ideal Homes, Image Interior, Inspiration and others.
Desde que abriu as suas portas, em 1997, a HOMES IN HEAVEN foi alargando o leque de produtos e clientes das lojas situadas no Reino Unido, Irlanda e Portugal.
Tendo agora os nossos clientes plena consciência da qualidade dos produtos e dos serviços, é com muito gosto que editamos o novo catálogo de 2004, onde apresentamos as últi-
mas novidades do Estilo Mediterrânico e da nossa colecção de móveis para casa. Mantivemo-nos leais ao design clássico e simples, aliando ideias frescas e harmoniosas para
cada divisão da casa. E garantimos que as colecções que lhe oferecemos são novas e diferentes.
Desde bancos, cabides, cadeiras, cadeirões, camas, cómodas, consolas, estantes, mesas/mesas de apoio, mesinhas de cabeceira, mesas de sala de jantar, espelhos, roupeiros,
secretárias, toucadores a quaisquer outros produtos solicitados, oferecemos peças requintadas num ambiente que também oferece luz e elegância.
Juntos conquistámos as páginas de revistas internacionais, como a Vogue, BBC Homes, Beautiful Homes, Casa Cláudia, Country Homes, Es Magazine, European Interior Style,
Homes and Garden Homes Interiors, House and Home, Ideal Homes, Image Interior, Inspiration, entre outras.
E atentos às necessidades dos nossos clientes,
continuaremos a oferecer os seguintes serviços:
.Mobília pintada de alta qualidade
.Apoio à escolha do design
.Assistência personalizada
.Tecidos e acessórios dentro do mesmo estilo
clássico e harmonioso
.Serviços de confiança
.Entregas na hora
Beds Camas
Chests Cómodas
Stools Banquetas
Wardrobes Roupeiros
Side Tables Mesas de Cabeceira
Dinning Tables Mesas de Jantar
Tables/Screens Mesas/Biombos
Bookshelfs/Bookases
Tables Mesas
Miscellaneous Diversos
Chairs Cadeiras
Armchairs Cadeirões
Desks/Dressing Tables Secretárias
Consoles/Mirrors Consolas/Espelhos
4
8
10
10
12
14
18
18
20
20
22
24
26
28
Beds . Camas4 | 5
Classic Cot | cama de gradesref.4022008 120x60cm
Classic toy box | gavetãoref.4063003 120x60cm
Petitte Cot | cama de gradesref.4063002 120x60cm
Petitte Toy Boyref.4063003 115x60x28cm
Bateau
ref.4016002 90x190cm
Versatil
ref.4091002 90x190cm
Estrela headboardcabeceira
ref.4231002 90x190cm
Estrela
ref.4031002 90x190cm
Coração headboardcabeceira
ref.4223002 90x190cm
Coração
ref.4023002 90x190cm
Bateau bed with auto pull outCama bateau c/ auto gavetão
ref.4016008 90x190cm
Jardini
ref.4050002 90x190cm
Jardini headboardcabeceira
ref.4250002 90cm
For available sizes and options, please
vvvv page vvvv | Para medidas e opções
disponíveis, ver página vvvv
For available sizes and options, please
vvvv page vvvv | Para medidas e opções
disponíveis, ver página vvvv
For available sizes and options, please see page 31 | Para medidas e opções disponíveis, ver página 31
Collares
ref.4035002 90x190cm
Collares headboardcabeceira
ref.4235002 160cm
Antoniette headboardcabeceira
ref.4214002 90cm
Antoinette
ref.4014002 90x190cm
Provençal
ref.4064003 90x190cm
Tentopc/ gavetão
ref.4085302 90x190cm
Provençal bunk bedbeliche
ref. 4064002 90x190cm
Allegra
ref.4011002 90x190cm
Antoinette headboardcabeceira empalhada
ref.4214002 90cm
Classic headboardcabeceira empalhada
ref.4222008 90cm
Beds . Camas
Verano with pull outc/ gavetão
ref.4090002 90x190cm
For available sizes and options, please see page 31 | Para medidas e opções disponíveis, ver página 31
All 90x190 beds, except Versatil, have optional underbeds ref. 4086020. Versatil 90x190 bed optional underbed is ref. 4091020.
When ordering the beds the reference is constructed as follows: Line+Size. For example: A Jardini (40500) bed 140x190 (04), ref. is 4050004, Classic (40220) bed 90x190 (02) is 4022002
The same applies to headboards. For example: Antoinette (42140) headboard 152 (04) is ref 4214004.
Todas as camas 90x190, excepto a Versatil, tem gavetões opcionais ref. 4086020. O gavetão opcional para a cama Versatil 90x190 tem ref. 4091020
Para encomendar as camas a referência é construida com linha+tamanho. Por exemplo: Cama Jardini (40500) 140x190 (04), tem ref. 4050004, cama Classic (40220) 90x190 (02) tem ref. 4022002.
O mesmo é aplicável às cabeceiras. Por exemplo: Cabeceira Antoinette (42140) 90 (02), tem ref. 4214002.