29. Juni – 1.Juli 2012 Radrennbahn Hannover · ältesten Flohmarkt Deutschlands). Im Umland locken im Süden der Deister und die anderen Berg- züge der Mittelgebirge, im Norden

HerDSlich willkommen!

Jahrestreffen DS Club Deutschland 201229. Juni – 1.Juli 2012 Radrennbahn Hannover

HerDSlich willkommen zum DS-Fest!

Liebe Besucher, Freunde der Citroën D-Modelle, liebe DS-Clubmitglieder!

Das 28. Jahrestreffen des DS Club Deutschland e.V. feiern wir im Jahr 2012 auf dem schönen histori-schen Gelände der Radsportrennbahn in Hannover-Wülfel. Der betreibende Verein hat uns freundlicher-weise das gesamte Gelände zur Verfügung gestellt und bewirtet uns über die drei Tage des DS-Festes.Vielen Dank dafür.

Eine Bitte schon an dieser Stelle:– Im Innenbereich der Radrennbahn besteht absolutes Rauch- und Feuerverbot! Also bitte nicht Rauchen, keinen Grill- oder offenes Feuer anzünden.– Auf der Tribüne im Bereich der Gastronomie und auf der Campingwiese vor der Radrennbahn ist das Grillen oder Rauchen erlaubt.– Die Radrennbahn darf nur an der markierten Fläche (roter Teppich, Übergang Tribüne im hinteren Bereich) übergangen werden. Achtung: bei Nässe erhebliche Rutschgefahr auf dem Holz/Belag.– Die Gastgeber erkennst Du an den roten T-Shirts mit dem DS Jahrestreffenlogo – die helfen Dir gerne bei Fragen oder Du gehst zum DS Clubstand gegenüber der Gastronomie.

Das Organisationsteam vom regionalen Hydraulik-Stammtisch H-Kennzeichen hat Euch eingeladen und versucht, Euch ein angenehmes, familiäres und unterhaltsames Wochenende rund um die Freude an den DS und ID und den hydraulischen Verwandten vorzubereiten.

Anbei einige Informationen zum Treffen und zur Region sowie zum Programm. Am Infostand erhaltet ihr eine detaillierte Beschreibung unserer Ausfahrt (die man jederzeit individuell abfahren kann). Dort gibt es auch ein Quiz und Fragebögen für Eure Gewinne. Alle ausgefüllten Fragebögen bitte bis Samstag 19 Uhr am Clubstand abgeben.

Voraussichtlich am Samstag ab 21 Uhr wird dann die Prämierung der Gewinner erfolgen.

Wir wünschen Euch ein fröhliches Fest und einen guten Aufenthalt im Tal der Leine!

Euer Stammtisch H-Kennzeichen in Hannover!

Wichtig vorab:Alle Aktivitäten geschehen während des Treffens auf eigene Gefahr! Bitte beachtet die Regeln der Straßenverkehrsordnung und nicht zuletzt jene der Höflichkeit gegenüber den Mitmenschen, habt bitte auch Respekt gegenüber der Natur.Insbesondere hinterlasst bitte keinen Müll oder Scherben. Um eventuelle Ölverluste aufzufangen, haben wir Pappen vorrätig. Auf dem Camping-Teil bitte von 22 Uhr bis 7 Uhr Ruhe einhalten und Vorsicht beim Umgang mit Strom und Wasser. Wegen der teuren Naturhölzer des Radrennbahn sind leider keine offe-nen Feuer erlaubt, wir haben zentral ein bis zwei Feuerkörbe abends im Eingangsbereich vorgesehen.Vielen Dank!

ParkenWir haben um des schöneren Anblicks und der Sicherheit wegen eine Parkordnung innerhalb der Rad-rennbahn vorgesehen. Bitte haltet Euch an die Vorgaben der Einweiser vom Orgateam, alle Fotografen werden es Euch ebenfalls danken. Da die Ausfahrt ins Oval eng ist und nur für ein Auto jeweils, haben wir eine Ampelanlage aufgestellt, die über die gesamte Zeit läuft. Durch diesen Tunnel laufen auch viele Gäste – bitte hier besonders vorsichtig und im Schritttempo fahren! Die Ampel ist verbindlich für jeden Fahrer – zu jeder Tages- und Nachtzeit.

CampingWir haben den vorderen Teil des Geländes zum Campieren vorgesehen. Dort könnt ihr Eure Zelte oder Wohnwagen abstellen. Autoschläfer daneben. Bitte parkt die Autos wenn möglich nicht auf der Wiese sondern daneben. Wohnmobile bitte außerhalb der Wiese parken. Bitte auch hier den Anweisungen des Orgateams folgen und sich bitte sinnig und fair aufstellen – wir brauchen den Platz für alle.

TreffensplatzZentraler Treffensplatz ist die „DS-Allee“ neben/unter den Tribünen und direkt hinter dem Eingangsbe-reich der Kassenhäuschen. Dieser Bereich bleibt autofrei während des gesamten Treffens. Dort findet ihr links und rechts die Händler, gleich vorne rechts den Gastrobereich und gleich links den Clubstand, die zentrale Anlaufstelle für Eure Fragen und Informationen.Am Infostand gibt es auch einige Sammelobjekte und Souvenirs zu erwerben (Clubwein, Clubtassen, T-Shirts etc.). Hier bekommt ihr auch eure Begrüßungstüten.

Die Bewirtung durch den Radrennbahn-Verein läuft mit Bons, die ihr am Lokal erhaltet.

Hän

dler

bere

ich

unte

r Trib

üne

DS-

Clu

bsta

nd

Zelte

Tre

ffpun

ktK

inde

rbet

reuu

ng

Park

en H

ändl

er

Zufa

hrt H

ändl

erun

d Au

sste

ller

Am

pel

Am

pel

WC

Ein-

und

Aus

fahr

t

Gäs

teem

pfan

g

Cam

ping

Übe

rgan

gspa

rkpl

atz

Park

plat

z

Ausw

eich

gpar

kpla

tzfü

r Fre

mdf

abrik

ate

Gas

tron

omie

Übe

rgan

gFeue

rlösc

her

Feue

rlösc

her

Feue

rlösc

her

Feue

rlösc

her

Feue

rlösc

her

Präs

enta

tion

Citr

oen

Nie

derla

ssun

g

evtl.

Feu

erst

elle

SanitäranlagenGleich neben der Gaststätte und links vom Eingang befinden sich Toiletten, im linken Teil auch die Duschgelegenheiten. Letztere sind von 8 Uhr bis 22 Uhr geöffnet, die Toiletten der Gaststätte bleiben für die Camper und Spätgäste durchgehend offen.

BewirtungDas Team der Radrennbahn samt dem Orgateam bieten Euch am Samstag- und am Sonntagmorgen jeweils ein komplettes Frühstück an, zu dem ihr Euch bitte voranmeldet. Dafür haben wir in der Begrüßungstasche 2 Zettel zum Ausfüllen eingelegt oder meldet Euch beim Clubstand an.Ansonsten gibt es diverse Speisen und günstige Getränke.Solltet Ihr noch etwas vergessen haben, oben an der Hauptstraße (Hildesheimer Str.) ist ein großes Einkaufszentrum mit einer günstigen Tankstelle und einem großen Supermarkt (siehe Plan S. 10).

Teile-AngebotDiverse Händler und Anbieter findet ihr links und rechts der DS-Allee. Teilweise sind deren Angebote für Clubmitglieder eigens reduziert, um gefällige Beachtung dieser Angebote wird gebeten. Vielen Dank vom Orgateam an alle Händler für ihr Erscheinen und für ihre Unterstützung des Clubs und unseres Treffens in Form von Spenden!

AblaufAnbei unser Programm für das DS-Wochenende.Sollten sich Änderungen kurzfristig ergeben müssen, bitten wir vorab um Nachsicht.

Auf dem Platz werden wir Euch informieren und am DS Clubstand gibt es stets die aktuellen Nachrichten.

NotfälleAlle Helfer-Telefonnummern sind am Clubstand hinterlegt und jeder Helfer (das sind die Menschen mit den roten Gastgeber-T-Shirts) hat die wichtigsten Nummern dabei. Das Orgateam ist mit Walkie-Talkies verbunden. Bei Nachfragen und in Notfällen daher bitte sofort an den Infostand oder einen der Gastgeber wenden.

Fundstücke bitte auch beim Clubstand abgeben.Wir stellen eine Pinnwand für Eure Nachrichten sowie für Angebote und Gesuche auf.

Bei Pannen unterwegs auf den Ausfahrten bitte benachrichtigen:Telefon Michael Krause: 0160 555 9630Telefon Matthias Schwedt: 0173 611 8769Telefon Ulrich Knaack: 0160 5 954 954

Wir wünschen ein fröhliches Wochenende rund um die hydraulischen Göttinnen!

Wie in jedem Guide Michelin: „un peu d’histoire“, etwas Geschichte vorweg:Hannover, benannt wohl nach dem „hohen Ufer“ der Leine in der Altstadt, war schon immer ein wich-tiger Kreuzungspunkt. Am Übergang von den Mittelgebirgen zur norddeutschen Tiefebene gelegen, in der Nähe der uralten Ost-West-Achse, der alten Reichsstraße von Aachen nach Königsberg, später B1, bestimmte am Anfang vor allem die regionale Schifffahrt über die Leine zur Weser und zu den Häfen in Bremen das Wirtschaftsleben.Um 1814 war die Stadt Hauptstadt des Königreichs Hannover und ist bis heute personell mit dem englischen Throngeschlecht eng verbändelt. Ab 1866 war Hannover, die aufstrebende Industriestadt, Hauptstadt der preußischen Provinz Hannover, um 1875 wurde erstmals die 100.000er Marke der Einwohnerzahl genommen. Mit dem Eisenbahnkreuz Nord-Süd und Ost-West in bzw. bei Hannover und dem späteren Autobahnkreuz der Nord-Süd- und West-Ost-Achsen war die Rolle Hannovers als wich-tigem Verkehrs - und Knotenpunkt endgültig geschaffen. Seit 1947 sind die in der niedersächsischen Hauptstadt stattfindenden Messen von Weltbedeutung, weshalb die deutsche Expo des Jahres 2000 auch hier stattfand.Zahlreiche bekannte Firmen und Marken kommen aus Hannover, etliches begann hier:Automobile sind seit Langem vertreten durch die Marken Hanomag und Volkswagen Nutzfahrzeu-ge (seit 1955 kommen die „Bullis“ hierher), aber auch die Reifenmarke Continental hat hier ihren Stammsitz. Das ABS wurde hier in Hannover bei Wabco-Westinghouse erfunden, und dann von Bosch übernommen. Im Sektor Büro schrieb Hannover schon Geschichte lange vor der weltgrößten Computer-messe CeBit, die hier alljährlich statffindet. Früher schrieb nämlich fast jeder (west)deutsche Schüler entweder mit Pelikan-Füller oder mit dem von Geha, beide Unternehmen kamen aus Hannover. Genau wie die Kekse von Bahlsen in aller Welt beliebt waren (und sind), die Sprengel-Schokoladen haben aber heute eher im gleichnamigen Kunstmuseum der Sprengel-Stiftung überlebt. Übrigens, auch der erste Motorflug von Karl Jatho fand in Hannover-Vahrenwald statt, drei Monate vor den Gebrüdern Wrigth im August 1903.

Neben den vielen spannenden historischen Ereignissen und Entdeckungen aus Hannover lockt die niedersächsische Hauptstadt vor allem seit Langem durch ihre Grünflächen, Seen und Ausflugs-möglichkeiten.

Kaum eine Großstadt (Hannover, das ist heute ein Ballungsraum von rund 1,1 Mio Einwohnern, ca. 525.000 in der Stadt und ca. 610.000 drum herum) hat derart viel Wald integriert im Stadtgebiet wie der hiesige Stadtwald Eilenriede. Mit dem 1936 künstlich angelegten Maschsee und der Leine- niederung mit ihren vielen Seen (übrigens gleich neben unserem Treffensgelände) bieten sich Nah-erholungsmöglichkeiten in nächster Entfernung zu den Wohngebieten.Lohnende Besuchsziele in der Stadt sind z. B. das alte und das neue Rathaus oder die Altstadt (mit dem ältesten Flohmarkt Deutschlands). Im Umland locken im Süden der Deister und die anderen Berg- züge der Mittelgebirge, im Norden und Nordosten die Heide, im Westen einer der größten Binnenseen Deuschlands, das Steinhuder Meer.

Hannover

Wir haben von der Stadt eine Broschüre und einen Plan für die Besucher bekommen, so dass ihr euch weiter informieren könnt.Viele lohnende Ziele in und um Hannover gibt es, schaut doch bei Gelegenheit mal wieder in der char-manten Region mit der beispielhaften Verkehrsanbindung vorbei !

Das Team von „Die Göttin an der Leine“ wünscht Euch viel Spaß auf dem DS-Fest sowie bei Euren Touren und Unternehmungen in und um Hannover !

(evtl. Änderungen am Infostand-Aushang beachten)

Freitag, 29. Juni

ab 12 Uhr Aufbau der Händler und Camper Erstes Schnuppern und Einrichten ab 16 Uhr Infostand offen, DS-Fest beginnt

16 – 22 Uhr Duschen offen

ab 16 bis 20 Uhr Ausfahrt (individuell)

ab 16 Uhr Getränke, Bratwurst etc. an den Tresen

18 – 22 Uhr Teilemarkt offen

21 Uhr Guck-Zeit: Filme rund um France und Citroen

open end Feiern wie die Gallier

Samstag, 30. Juni

8 – 22 Uhr Duschen offen

8 - 22 Uhr Infostand offen

ab 8 Uhr Frühstück (vorbestellen am Freitag bis 19 Uhr) 6,00 Euro p. P.

9 – 18 Uhr Ausfahrt nach Plan (individuell, Routenführung beim DS Clubstand erhältlich)

ab 10 Uhr Bewirtung rund um die Uhr an den Tresen

10 – 22 Uhr Teilemarkt offen (DS-Allee)

13 Uhr Workshop Verzinnen in der Werkstatt Steding. „Der Blechmann“ (neben Gelände) lädt alle Interessierten zur Praxisvorführung „Verzinnen“ an einem DS Coupé

Programm DS-Jahrestreffen 2012

Modell „Concorde“ ein. Die Vorführung findet in seiner Werkstatt um die Ecke statt (5 Min. Fußweg). Interessierte treffen sich am Infostand um 12:45 Uhr. Eine Karte liegt der Begrüßungstasche bei. Ort: Stiegelmeyerstr. 10

16 Uhr Workshop Udo Kleffman: Türhaut aufziehen ist ganz leicht! Udo Kleffmann lädt alle Interessierten zur Praxisvorführung ein. Die Vorführung findet zwischen dem Haupthaus/Gastronomie und der Tribüne auf der mobilen Hebebühne auf der linken Seite statt.

18 Uhr Workshop Jürgen Peters: Ein Klassiker. Er zeigt Euch nicht nur die wichtigen Stellen, die Fett benötigen, sondern auch die, die gern übersehen oder vernachlässigt werden. Auch diese Vorführung findet zwischen dem Haupthaus/Gastronomie und der Tribüne auf der mobilen Hebebühne auf der linken Seite statt.

bis 19 Uhr Abgabe der Fragebögen (Infostand)

ab 21 Uhr Danksagungen, Prämierung der Gewinner

open end Feiern wie die Gallier

Sonntag, 1. Juli

8 Uhr – 18 Uhr Duschen offen

ab 8 Uhr Frühstück (bitte Samstag bis 18 Uhr bestellen) 6,00 Euro p. P.

9 Uhr Abfahrt zum Fahrsicherheitstraining. Der Klassiker für alle Teilnehmer. Erlebet die Dynamik der großen, mit modernster Technik ausgestatteten Fahrsicherheits- zentren. Ihr trainiert: – Bremsen/Ausweichen glatt, Kurve und Gefälle – Gefällestrecke mit Gleitfläche – Gleitfläche mit Hydraulikplatte für Pkw – mit Trainer(in) Pkw und Satz Funkgeräte

9 - 14 Uhr Ausfahrt (individuelle Routenführung beim DS Clubstand erhältlich)

10 – 15 Uhr Teilemarkt (DS-Allee) Bewirtung an den Tresen

12 Uhr DS-Workshop Jürgen Peters (Federzylindermanschette hinten)

ca. 17 Uhr Ende des DS-Festes. Workshop Abbau von Zelten, aufräumen etc ...

Jahr

estre

ffen

DS C

lub

2012

: Ein

kauf

mög

lichk

eite

n un

d an

dere

s w

as w

icht

ig s

ein

könn

te

Radr

ennb

ahn

Kreu

zapo

thek

e H

ildes

heim

er S

trass

e 36

0

Wes

tfale

n Ta

nkst

elle

Aldi

Edek

a M

arkt

Stra

ssen

bahn

halte

stel

le

Lini

en 1

und

2

Was finde ich wo?

Kein Zelt und keine Liegesitze?

Hotel WiehbergWiehbergstraße 5530519 HannoverTelefon 0511 87999-0 www.hotel-wiehberg.deEinzelzimmer 78,- EUR / TagDoppelzimmer 95,- EUR / Tag Designhotel & CongressCentrum Wienecke XI.Hildesheimer Straße 380, 30519 Hannover, DeutschlandTelefon +49(0)511 / 12 611-0www.wienecke.deEZ ab 69,- EURODZ ab 89,- EURO Ca. 1.6 km vom Treffenplatz, leider keine Preise dürfte aber mit einiger Sicherheit unter den beiden ersten Hotels liegenHotel zur PostDorfstraße 6330966 Hemmingen0511 423561www.hotel-zur-post-hemmingen.de Diese Hotels sind ca. 2 km entfernt Hotel Gold SpringAm Mittelfelde 65 - 6730519 Hannover0511 8668690www.hotel-goldspring.de Median Hotel Hannover MesseKarlsruher Straße 830519 Hannover0511 820030www.medianhotel-messe.de

Matthias Schwedt 0173 611 87 69 (Organisation)Ulrich Knaack 0160 5 954 954 (Vizepräsident DS Club)Jürgen Apel 0172 516 45 32 (Verantwortlich Radrennbahn)

DS Club Stand Ulrich Knaack 0160 5 954 954Innenbahn Henny Sallmann 0151 142 530 85Workshop Udo Kleffmann 0171 327 0 627Ausfahrt Uwe Sturhahn 0152 292 533 17ADAC Michael Krause 0160 555 9630

Feuerwehr 112Polizei 110Polizei Döhren/Laatzen 0511 109–4315

Kontaktdaten