28 de junio Medellín

Diario Gratuito

MedellínVIERNES28DEJUNIODE2013Año4.Número1147ISSN2145-4108diarioadn.co

●Con diversos actos, la po-blación Lgbti de Medellíncelebrará la Sexta Marchapor la Vida, la DiversidadSexual y de Género.Se esperan que 80 mil per-sonas participen en la con-memoración que busca visi-bilizar los problemas de vio-lencia e irrespeto que sufreesta población en la ciu-dad. Según la Personería,aún falta en el tema. Pág. 2

Aún faltarespeto alos Lgbti

Jornada

Al final logró el 1 a 1 ante Tolima. Aún sigue vivo. ● Pág. 16

Jéfferson Duque (centro) poco pudo hacer para doblegar la defensa del Tolima. John Pajoy anotó al final el empate. JAVIER AGUDELO

Fútbol

Nacional empató y respiró

Así funcionarála nueva red 4GExpertos hablan sobre ventajas de esta tecnología. ● Pág. 12

El astro del Barcelona estará desde hoy en la ciudad para amistoso. ● Pág. 18

LionelMessi llegaaMedellín

diarioadn.co

Mono sabe ma-nejar máquinade gaseosas.

Deportes

Estatua de la li-bertad podríaser deportada.

Curiosidad

Brasil y España,la final soñadade la Copa.

Artículo

Másprecisión.Conmejores sistemas se podrámedirmejor el clima deMedellín. ● Página 8

El Centro para la Diversidad Sexual, ubicado en Villanueva, ofrece programas y actividades lúdicas y culturales para los Lgbti. ARCHIVO

Las ‘trans’ fueron sacadas de Barbacoas en plan de seguridad.

● Si bien los avances des-de la Administración poraceptar, incluir y acompa-ñar a la población Lgbti enMedellín son notorios, per-siste la discriminación y laviolación de sus derechos.La familia, la escuela y lasociedad aún son espaciosde rechazo, siendo la dis-criminación laboral unade las problemáticas máslatentes especialmente pa-ra los transgeneristas, porser quienes públicamentese visten y comportan co-mo el género opuesto.“Es ese mismo rechazoel que nos ha obligado aque si bien muchas perso-nas son profesionales, ten-gan que estar en el mundode la estética o la prostitu-ción”, dice Humberto To-bón Layos, director delgrupo Lgbt Antioquia.Jesús Sánchez, persone-ro de Derechos Humanos,explica que según repor-tes de la Fiscalía y Medici-na Legal, entre lesionespersonales, tentativa dehomicidio y homicidios, sehan registrado 25 casos,pero que este es apenas unsubregistro.“Cuando llega un cuerpono se hace la identifica-ción inmediata de los móvi-les ni se ahonda si el cri-men fue en razón de su

condición sexual, sino quese buscan otrosmóviles, in-visibilizando casos que pu-dieron ser crímenes deodio por su condición”, en-fatiza Sánchez.Por su parte, además dela creación del Centro pa-ra la Diversidad Sexual,hace más de un año, la Al-caldía cuenta con una polí-tica pública que se manejaen tres líneas para garanti-

zar el derecho al trabajo,la salud y recreación en es-pacio público y el fortaleci-miento de las organizacio-nes sociales.“Allí participan siete se-cretarías y lo que busca-mos es más liderazgos ju-veniles, actividades de for-talecimiento y proteccióna esta población”, aseguraPaula Tamayo, subsecreta-ria de Cultura Ciudadana.

Clima

● En cuanto a la situaciónque se venía presentandoen el sector de Barbacoas,donde más de 100 transge-neristas que ejercen laprostitución allí fuerondesalojadas como partedel plan de intervencióndel Centro que adelanta laAlcaldía de Medellín, ase-guran que ha venido mejo-rando.

“Era una intervenciónnecesaria por las condicio-nes que se presentaba, pe-ro no se tuvo en cuenta alsector social nuestro quehistóricamente ha habita-do allí, y que obviamentesufrieron, pero ya logra-mos que se volviera abrirese espacio para ellas conla presencia permanentede la institucionalidad,que esperamos permanez-can”, manifiesta Tobón.Por su parte, Jesús Sán-

chez, explica que la Perso-nería ha venido realizandovisitas continuas en el sec-tor y que las condicioneshan mejorado, al tiempoque hace un llamado paraque en estas labores de res-tablecimiento de la seguri-dad no se afecten a las po-blaciones vulnerables co-mo la Lgbt, con accionesde control y de represión.Las autoridades pidenun mayor respeto para es-ta población.

29˚

Más tolerancia en Barbacoas

Pico y placa

● Otro de los avances queexige la población Lgbti deMedellín es en el tema dematrimonio igualitario.“No puede existir más esaeficiencia jurídica. Hayuna doble moral por partedel Congreso de legislar

al respecto”, dice Tobón.Sin embargo, asegura queesta lucha ha hecho quelas diferentes organizacio-nes estén hoymás unidas,para seguir exigiendo enconjunto por sus derechosy respeto.

Será la tempe-ratura míni-ma.Habrá llu-vias modera-das de noche.

Angélica Cervera AguirreMedellín

MañanaParticulares. Motos.

Taxis:Noaplica

Reclamos

El apunte

Perros y gatos

19˚

Personería dice que persisten los casos de violación de derechos a Lgbti.


Solidaridad

HoyParticulares: 0-1-2-3Motos: 6-7 Taxis: 9

Exigen matrimonio igualitario

Adopción

Mañana

El Banco de Sangre delHospital UniversitarioSan Vicente Fundaciónrequiere donantes de to-do tipo de sangre, espe-cialmente O positivo y Onegativo. Jornada de lu-nes a viernes, de 7:00a.m. a 6:00 p.m. Calle 64x Cra. 51 D. Informes enel 5167459.

Para revisar y resolverinquietudes con el im-puesto predial, la Alcal-día habilitó una oficinaenelEdificioNuevoCen-tro La Alpujarra (TubosRojos). También en el2610956, 3856630 y 44441 44. O en [email protected]

La temperatu-ra máxima.Habrá lloviz-nas durantela mañana.

Diversidad sexual: faltaaceptación y respeto

Impuesto predial

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Editordiarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa,Vanesa Restrepo, Juan Diego Ortiz, Victor Andrés Álvares, Yeison Gualdrón y Óscar Andrés Sánchez. Reporteros gráficos: David Sánchez, Johan López y Guillermo Ossa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción:Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, [email protected]. Gerente: Alexandra Plata. Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: JennyTorrado ([email protected]). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

Cientos demascotas va-cunadas están listas pa-ra ser adoptadas en elCentro deBienestarAni-mal LaPerla, ubicado enAltavista. Mayores infor-mes en el 342 02 75 y342 0413.

Hoy

Done sangre

aDn2 Viernes 28 de Junio 2013

Medellín

El domingo esla marcha Lgbt

●Un grito por la conviven-cia, el respeto y la igual-dad. Así denominanmiem-bros de la comunidad Lgbtla Sexta Marcha por la Vi-da, la Diversidad Sexual yde Género, que se realiza-rá este domingo desde elmediodía, partiendo delCentro Administrativo LaAlpujarra.Este año solo se realiza-rá una movilización y nodos como ha sido costum-bre, pues por falta de pre-supuesto no habrá desfiledel Orgullo Gay, por lo quela invitación es a que todala comunidad esté unidaen la marcha que contarácon carrozas, música, bai-le y desfiles, y en la que seesperan unos 80 mil parti-cipantes.El recorrido será por lacarrera Carabobo, la Ave-nida 33, la Avenida Orien-

tal y finaliza en Carabobo,uno de los lugares emble-máticos y de mayor pre-sencia de la comunidad Lg-bti, donde habrá un tabla-do cultural como más de45 artistas en escena, des-de las 6:30 p.m."La idea es que salga-mos toda la comunidadunida, y que nos acompa-ñen nuestras parejas, pa-dres, hermanos y amigos.Vamos a marchar para de-cir que somos seres huma-nos, que respiramos, ama-mos y sentimos igual quetodos", dice Carol Barrene-che, transgenerista.Esta marcha se realiza

con aportes de la Persone-ría, la Alcaldía de Mede-llín, voluntarios y organiza-ciones sociales como elGrupo Lgbt Antioquia.Para Humberto TobónLayos, coordinador de lamarcha, este año tendráun enfoque muy importan-te pues será una forma desalir en conjunto y pedirpúblicamente que se reco-nozca a plenitud y en igual-dad de condiciones los de-rechos, y pedir por que lasdeficiencias jurídicas seansuperadas.Por su parte, Jesús Sán-chez, personero delegadopara los Derechos Huma-nos, invitó a que la comuni-dad en general acompañea la población Lgbt en estaactividad que también escarnavalesca y de fiesta,como símbolo de unidad yde apoyo a la diversidad.Ese día el Centro para laDiversidad Sexual estaráabierto hasta las 6:00 p.m.

Disfraces, carrozas, bailes, color y música caracterizan la marcha

Gran parte de la co-munidadLgbt sepre-

para todo el año decoran-do su carroza y haciendosus trajes para este día.

● Este domingo, a partirde las 9:00 de la mañana,se realizará el ciclopaseorecreativo ‘Pedaleandopor un techo’, con el que sebusca dotar de techos a lasviviendas de familias vulne-rables pertenecientes aMedellín Solidaria, progra-ma de la Alcaldía para lasuperación de la pobreza.El certamen es organiza-do por el centro comercialOviedo y la Agenda del Ci-clismo con el fin de apoyarla campaña ‘Medellín tieneuna historia’, liderada porel despacho de la primeradama de la ciudad, ClaudiaMárquez Cadavid.Con la inscripción, losparticipantes recibirán lacamiseta de la campaña.Igualmente, contarán conhidratación, refrigerio y se-guro contra accidentes.El ciclopaseo se desarro-llará en un recorrido de 20kilómetros por vías repre-sentativas de la ciudad.Inscripciones en puntos deinformación de Oviedo. Pa-ra dudas en la línea3216116 ext. 112, 116 y 119.


Paseo enbicicicletaayudará adar techos

Se espera la asistencia de 80mil personas.

El apunte

● El tablado político y cul-tural que se realizará enBarbacoas al finalizar lamarcha, contará con laparticipacióndel grupo ar-tístico Solle el Cuerpo, asícomo Cultrónica, Visual

Attack, Emma Zernalez yKinel Acosta.Estamarcha seha realiza-do durante 5 años mien-tras que la del OrgulloGay, que este año no serealizará, lleva 13 años.

El dato

Gran fiesta de remate

aDn4 Medellín Viernes 28 de Junio 2013

Avanza unión del ITM,Pascual Bravo y C. Mayor

Estudiantes de pregrado comparten laboratorios y cursos. ARCHIVO

● En el ITM, Pascual Bra-vo y el Colegio Mayor deAntioquia, las tres institu-ciones universitarias ads-critas a la Alcaldía de Me-dellín, avanza el proyectoSinergia y ahora los estu-diantes pueden compartirlaboratorios, espacios de-portivos y continuar susestudios tecnológicos en in-genierías sin pasar exáme-nes y con todas sus mate-rias validadas.“Esta sinergia ha permi-tido, por ejemplo, que 20tecnólogos electrónicosdel Pascual Bravo inicieningeniería electrónica elpróximo semestre en elITM. Y un número similarde estudiantes del ITM dela Tecnología en produc-ción industrial van arran-car la ingeniería industrialen nuestra institución”, re-saltó Mauricio Morales,rector del Pascual Bravo.Además de que estastres instituciones compar-ten sus espacios deporti-vos y de avanzar en la vali-dación de cursos y mate-rias, también se avanzanen investigación. El ITM yel Pascual Bravo harán unproyecto de medición delconsumo de energía.Los estudiantes del Cole-gio Mayor de Antioquiatambién se han beneficia-do. Según su rector, Ber-

nardo Arteaga, hay 16 gru-pos matriculados en mate-rias electivas con el ITM,lo que ayudado a resolverlos problemas de espaciode esta institución.“La tecnología de acaba-dos arquitectónicos delITM la encadenamos conel programa profesionalde construcciones civilesde nuestra institución.Además, tenemos 300 per-sonas flotantes que disfru-tan de deporte y recrea-ción”, agregó Arteaga.Estos avances, se danluego de que en agosto delaño pasado, el alcalde deMedellín, Aníbal Gaviriapresentara el proyecto Si-nergias y la creación delcampus universitario Pe-dro Nel Gómez. Este últi-mo avanza poco a poco,con una ruta integrada delMetro con la estación Hos-pital.“Son pequeños pasos, pe-ro que nos demuestranque trabajando articulada-mente podemos lograr mu-cho”, resaltó sobre Siner-gias, la rectora del ITM,Luz Mariela Sorza.

● A María Doris Londoñoy a John Jairo Rodríguez,como posiblemente a mu-chos otros ciudadanos deMedellín, no se les habíapasado por la cabeza laidea de donar plaquetas.La primera vez que la pa-reja de esposos se sometióal procedimiento fue hacecuatro meses y medio,cuando la mamá de JohnJairo iba a ser operada depancreatitis.“No corrimos con suer-te, mi suegra murió. Fuesolo ahí que entendimos loimportante que son las pla-quetas. No sabíamos quehaciéndolo se salvan mu-chas vidas”, dice María Do-ris, de 58 años,quien a raízde esa pérdida le propusoa su esposo seguir donan-do cada mes.“Después de lo de mi ma-má nos enteramos que enla Cruz Roja mensualmen-te donan sangre 1.800 per-sonas, pero los que dona-

mos plaquetas solo somos60”, cuenta John Jairo, de59 años.De acuerdo con dichainstitución, con la dona-ción de plaquetas se ayudaa pacientes con cáncer,leucemia, trasplante de ór-ganos o trasplante de mé-dula ósea, cirugía cardio-vascular y víctimas degrandes traumatismos.

Los datos

MEDELLÍN. La ministra dejusticia, Ruth Estela Co-rrea dijo ayer que en elpróximo 4 de julio se adju-dicará un contrato por1.200millones de pesos pa-ramejorar la zona de comi-das e infraestructura de lacárcel Bellavista que sirvea Medellín. Además, quese habilitarán cupos paraotros 200 reclusos.

Deserción

SAN ROQUE. Un joven cam-pesino de 17 años muriópor asfixia luego de que unpez se le metiera a la bocacuando nadaba en una que-brada de la vereda La Ga-llinaza, en el corregimien-to de San José del Nús deSan Roque, nordeste antio-queño. Fue llevado a uncentro de salud pero llegósin signos vitales.

MEDELLÍN. La Alcaldía estudia a la actualización delPlan de Ordenamiento Territorial (POT), con apoyo dela Universidad Nacional. En octubre deberá estar listoel proyecto que se debatirá en el Concejo. Según el presi-dente del Concejo, Nicolás Albeiro Echeverri, la ciudadconsume 6 mil toneladas de alimentos y solo produce el4 por ciento, cuando la mayor parte es rural.

ENVIGADO. Cerca de 3 mil ciclistas se unieron el miérco-les en la noche a la lucha de activistas y comunidad, porel ‘Túnel verde’, en límites entre Medellín y Envigado.Con un recorrido, velas y flores, los deportistas mostra-ron su apoyo a la lucha por evitar la tala de los árbolesque hacen parte de esta zona para dar paso a las obrasdel sistemametroplús. Pese a las protestas, las autorida-des se mantienen en la ejecución del proyecto.

Muere joven poracción de un pez

3.

Preocupa el ajuste al POT

Campus

Apoyomasivo para ‘Túnel’

2.

David Calle AtehortúaMedellín

Donar plaquetas salva vidas

Anuncian mejoraspara Bellavista

Sinergia

Instituciones compartenespaciosdeportivos yde formación

John Jairo Rodríguez y María Doris Londoño, en una donación.

En breve

El apunte

1.

● En el caso de la pareja,esperan que sean variaslas personas que se bene-ficien con sus plaquetas.“El compromiso lo asumi-mos de manera perma-nente”, dice John Jairo.

En este proyecto ningunainstitución pierde su nom-bre ni autonomía pero síse colaboran.

El campus Pedro Nel Gó-mez intervieneal ITM,Pas-cual bravo, ColegioMayor,Unal y U. de A.

Miles de ciclistas recorrieron la zona como apoyo. D. SÁNCHEZ

Por la vida

Estas tres institucionesuniversitarias adelantanuna investigación sobre ladeserción estudiantil.


El sistema permitirá anticipar inundaciones por los ríos. G. OSSA/ET-CE

Recomiendan estar atentos.

● Planificar su itinerario,vestido o transporte a utili-zar dependiendo de lascondiciones climáticas noserá un lujo exclusivo delprimer mundo.Ahora los habitantes delvalle de Aburrá podrán co-nocer en tiempo real laevolución atmosférica gra-cias al Sistema de AlertaTemprana de Medellín

(Siata) que estrena un mo-delo numérico de pronósti-co meteorológico.El modelo permitirá pro-yectar posibles escenariosfuturos mediante el moni-toreo constante de las con-diciones de temperatura,lluvia, humedad y vientos,con reportes en línea quese podrán consultar enwww.siata.gov.co y próxi-mamente en una aplica-ción para celulares.“Ofreceremosmás certe-za sobre el estado climato-lógico. Consultando se po-drá saber con anteriori-dad que ropa ponerse, quetransporte tomar y el desa-rrollo de las actividadesdiarias”, dijo Carlos MarioMontoya, director delÁrea Metropolitana.La información es sumi-nistrada por el radar hidro-meteorológico situado enSanta Elena, por un radió-metro ubicado en la Torredel ajedrez y las noveda-des transmitidas por 90 es-taciones de medición dis-tribuidas por toda el áreametropolitana. El modelo,además de presagiar quepasará con el clima en lasseis horas siguientes, per-mitirá anticipar inundacio-nes y emergencias provo-cadas por ríos y quebra-das producto de su modelode pronóstico hidrológico.“Queremos fortalecernuestra capacidad de pre-vención, antes que la aten-ción de emergencias”, ex-plicó Carlos Alberto Gil, di-rector del departamentoadministrativo de gestiónde desastres.

Así sabrá si va allover o no en elvalle de Aburrá

● En tres meses diezpersonas han fallecido enel departamento ante lapérdida de defensas oca-sionada por el virus H1N1.Los últimos dos casos sepresentaron esta semanaen Apartadó y Chigorodó,en el Urabá. Los demásocurrieron en Medellín(dos casos), Caldas, Bello,Girardota, Rionegro y Car-men de Viboral.Según Rita Almanza, epi-demióloga de la Secretaríade Salud de Medellín, en-tre las víctimas se encuen-tran dos maternas y una

niña de cuatro meses quellegó enferma del Chocó.“Se han realizado 606procesos de vigilancia apersonas hospitalizadas.De los 106 casos de H1N1,66 han evolucionado demanera satisfactoria. Soloel 4 por ciento de los detec-tados se agravan y es por-que tienen otra enferme-dad y les afecta defensas”,sostuvo Almanza.Desde el 2009 la Alcal-día dispone del medica-mento para tratar la in-fluenza y lo aplica demane-ra gratuita.

●Hoy, desde las 9:00 de lamañana y hasta las 5:00de la tarde, se realizará co-mo preámbulo a la Jorna-da de Vida y Equidad, laFeria de Servicios donde

los habitantes de la Comu-na 3- Manrique podrán ac-ceder a la oferta institucio-nal de la Alcaldía.La Feria se concentraráfrente a la Institución Edu-

cativa Guillermo Gaviria,centralidad de Montecar-lo. Por su parte, la Jorna-da se realizará mañana enla Cancha Alfonso LópezPumarejo.

En laweb se podrá conocer con exactitud elpronósticometeorológico en toda la región.

Van 10 fallecidos por H1N1

1.

Juan Diego OrtizMedellín

Manrique tendrá su fiesta social

La unión

Cubrimiento2.

Los datos

Además de la central enMedellín, Siata se asociócon las centrales de la Ae-rocivil de Corozal y Bogotá

Esto posibilita un reporteintegral con los fenóme-nospresentados en el res-to de las regiones.


El objetivo es lograr posicionar a Medellín en el negocio de los call center. Todo para abrir mercado.

● La consolidación del ne-gocio de contact center yBPO en Medellín, dejó deser una proyección y pasóa convertirse en realidad.La más reciente señal ladio el anuncio de que des-de la ciudad se controla-rán los usuarios de Mi Busen Panamá, un sistema detransporte similar al me-troplús o Transmilenio.El negocio fue confirma-do por la empresa Emtel-co, filial de UNE, y quienejecutará el contrato.Rodrigo Ferreira, geren-te de Emtelco, aclaró queaunque faltan detalles pa-ra oficializar el acuerdo,ya están trabajando y loscolombianos han viajado aPanamá para conocer esepúblico.

“Desde Medellín gestio-naremos la atención alcliente para esa empresade transporte. Y aunque elnegocio de ese tipo másadelantado está en Pana-má, lo mismo estamos ma-nejando con países de Cen-troamérica”, indicó.El año pasado la indus-tria de los contact center oBPO dejó al país dividen-dos cercanos a los 2 billo-nes de pesos.

De hecho, es tan intere-sante el repunte de esemo-delo en el que las empre-sas gestionan el relaciona-miento de los clientes consus usuarios externos e in-ternos, que la generaciónde empleos a nivel nacio-nal en 2012 fue de 110.000personas.Cada año, el crecimientode los contact center en elpaís aumenta a cifras supe-riores al dígito (en 2012 fuedel 18 por ciento) y Emtel-co facturó el año pasado160.000 millones de pesos.Sus utilidades rondaronlos 8.000millones y el Ebit-da fue de 19.000 millones.En el mercado nacional,la industria de los contactcenter y BPO en Antioquiarepresenta cerca del 60por ciento y esMedellín se-de de las más importantescompañías.

MEDELLÍN. Hasta el mar-tes 2 de julio estarán abier-tas las inscripciones paralos arquitectos interesa-dos en diseñar 35 ParquesEducativos. Para ello es-tán disponibles las pági-nas www.scaant.com ywww.antioquia.gov.co.

Crece negocio deatención a cliente

MEDELLÍN. Antioquia seprepara para el tercer sor-teo del servicio social obli-gatorio en salud. Hay 138plazas habilitadas paramédicos, 13 para odontólo-gos, 13 para enfermeras y2 para bacteriólogos. Info:www.minsalud.gov.co

En breve

Filial deUNEatenderáempresadePanamá.

MEDELLÍN. Hoy en el Par-que Biblioteca de Belén seconocerán 537 vacantes la-borales de 24 empresasque participarán en la Fe-ria de la Empleabilidad, es-trategia liderada por el Mi-nisterio de Trabajo y la Al-caldía de Medellín, a tra-vés del Centro Público deEmpleo con la articulaciónde los Puntos de Interme-diación Laboral – PIL.Para poder acceder a lasvacantes, las personas inte-resadas deberán estar ins-critas en la plataforma delCentro Público de Empleoa través de la página webwww.redempleo.gov.co opueden acercarse directa-mente a la Biblioteca.

Víctor Andrés ÁlvarezMedellín La frase

Hay jornada para buscarempleo con 537 vacantes

“Los extranjerosencontraron unaciudad que tienetodos los recursos”

Jornada: 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Convocatoria paradiseñar parques

DIRECTOR EJECUTIVO

Inscripciones parabuscar el rural

SERGIO IGNACIO SOTO

FENALCO ANTIOQUIA


Presidente Rafael Correa. AFP

En embajada de Ecuador en Londres, manifestación de apoyo.REU

● Ecuador anunció su re-nuncia "irrevocable" a laspreferencias arancelariasque le otorga EE.UU. y ad-virtió que no acepta "pre-siones ni amenazas" de na-die, mientras se espera surespuesta a un pedido deasilo de Edward Snowden,reclamado por el Gobiernoestadounidense por reve-lar información secreta.El presidente de Ecua-dor, Rafael Correa, subra-yó que su país renunció demanera "unilateral e irre-vocable" a las preferen-cias arancelarias andinas(Atpdea) "frente a la ame-naza, insolencia y prepo-tencia de ciertos sectoresestadounidenses que hanpresionado para quitar"esos beneficios comercia-les "por el caso Snowden"."Nuestra dignidad no tie-

ne precio", subrayó.El mandatario conside-ró, asimismo, "inaudito"tratar de deslegitimar aun país por recibir una pe-tición de asilo, y reiterósus denuncias sobre las"manipulaciones" alrede-dor del caso. Recalcó queotorgar o negar una peti-ción de asilo es una "atri-bución inherente a la sobe-ranía de un país".El secretario de Comuni-cación, Fernando Alvara-do, dijo que su país "no co-mercia con los principiosni los somete a interesesmercantiles”.

Encasodequesere-tirara el Atpdea, el

impacto es de menos de24millones dedólares, di-jo Rafael Correa.

En Ecuadorrenuncian apreferencias

● La creación de una zonaeconómica especial será elprincipal asunto a trataren la VIII Cumbre de jefesde Estado y de Gobiernode Petrocaribe, que se cele-brará mañana en Mana-gua (Nicaragua).Los ministros de Ener-gía de los países de Petro-caribe comenzarán maña-na los preparativos de la

reunión y además revisa-rán lamarcha de los acuer-dos suscritos dentro delbloque. El mecanismo dePetrocaribe fue creado en2005 por iniciativa de Ve-nezuela para suministrarcombustibles a los paísesmiembros en condicionesventajosas de pago comocréditos blandos y bajas ta-sas de interés.

●Tras el anuncio de la re-nuncia a las preferencias,el presidente de la Federa-ción de Cámaras de Co-mercio de Ecuador, Blas-co Peñaherrera, expresósu preocupación ante la po-sibilidad de que EE.UU.decida revisar el Sistema

General de Preferencias(SGP). Peñaherrera consi-deró "hostil" la decisión deEcuador, aunque veía po-co probable su renovaciónuna vez que expire en juliopor lo que opinó que se re-nunció "a algo que ya sehabía perdido". "El Atp-

dea aproximadamente sig-nifica 35 millones de dóla-res en aranceles que no pa-gamos; el SGP unos cienmillones", señaló Peñahe-rrera, quien recordó queal mercado estadouniden-se llega el 40 % de las ex-portaciones ecuatorianas.

PresidenteRafael Correadijo que no se deja presionar

Cumbre Petrocaribese iniciará mañana

El Atpdea se acabaría en julio

QuitoEFE

$ 1.922UN DÓLAR

VALE

El dato

$ 2.506UN EURO

VALE

aDn 11Viernes 28 de Junio 2013

Economía

No cambie su celular

Diego Molano, ministro de Tecnologías, durante la subasta. ADN

El trabajo en la casa fue tenido en cuenta para indemnización.

● Los celulares iPhone 5,BlackBery Z10, Nokia Lu-mia 920, que ya están enmanos de los usuarios co-lombianos, así como elBlackBerry Q10 que se lan-za en pocos días, sí funcio-narán y aprovecharán lasventajas de las nuevas re-des 4G adjudicadas elmiércoles a Avantel, ETB,Movistar y Tigo, pero noen la otorgada a Claro (Op-timus G de LG funcionaráen esta), explicaron exper-tos del sector.Tras la asignación de es-pectro de cuarta genera-ción (4G), han surgido nu-merosos interrogantes so-bre qué pasará con los telé-fonos que tienen los colom-bianos, una vez comiencena aparecer las nuevas ofer-tas con esa tecnología de

datos.Los usuarios de celu-lares podrán seguir usan-do los dispositivos que tie-nen, desde el más sencillohasta el smartphone mássofisticado, pues el 4G noreemplaza el servicio exis-tente sino que llega a con-vivir con este y con el In-ternet fijo.El 4G LTE (en inglés,Long Term Evolution) esun sistema móvil de trans-misión de datos en alta ve-locidad que se puede ejem-plificar así: la tecnologíaactual, 3G, es una carrete-ra de dos carriles, mien-tras que el 4G es una auto-pista de doble calzada. ElLTE esmuy versátil. Prue-ba de ello es la oferta co-mercial de UNE, que noofrece teléfonos móvilespero sí dispositivos parallevar esa banda ancha atodas partes o para tener-la en casa sin usar cables.

●En los 253millones de pe-sos que el Consejo de Esta-do le ordenó cancelar alISS como indemnización ala familia de una pacienteque falleció hace 18 añospor falta de atención médi-ca, quedó incluido su rolde madre y esposa y su la-bor de ama de casa.El fallo de la Sección Ter-cera consideró que la la-bor de la mujer, así no fue-ra remunerada, equivalía

a una actividad laboral ydebía ser reconocida porla entidad como parte desu error.La señora acudió al ISSen Cúcuta en agosto de1994 con un intenso dolorde estómago. Después depermanecer dos horas enobservación, los médicosle diagnosticaron una ame-biasis, luego dijeron queera gastritis, pero teníacáncer de estómago.

Labor en casa, comouna actividad laboral

RedacciónBogotá

Llegada de redes 4Gno implica que lo demás sea inútil.

Estudio revela que existe unagran brecha educativa entre

Bogotá y las regiones del país.

El datoaDn12 Viernes 28 de Junio 2013

Colombia

Fiscalía, porrecaptura dedos taxistas

● Nueve horas despuésdel revés de la Fiscalíaque generó la libertad dedos de los señalados departicipar en el crimen delagente de la DEA James'Terry' Watson -víctimade un 'paseo millonario' enel norte de Bogotá- un nue-vo fiscal de derechos hu-manos recibía instruccio-nes de preparar otra impu-tación de cargos y pedir larecaptura de los taxistasÁngel Mauricio Pulgarín yWilson Daniel Peralta.El nuevo fiscal es VíctorJulio Lozano, conocidopor liderar procesos de al-to impacto, como en el quefue condenado el tenientedel Ejército Raúl Muñozpor el homicidio de treshermanos en Tame (Arau-ca).Ayer, en el búnker de la

Fiscalía trabajaba conotros dos fiscales y el gru-po especial de la Dijín ydel CTI que realizó la in-vestigación en el análisisde las pruebas contra losdos taxistas."Hay suficientes eviden-cias contra los conducto-res, no hubo errores en lainvestigación y se van a pe-dir nuevas audiencias pa-ra presentar el materialprobatorio que justifiquemedida de aseguramientoen centro carcelario", se-ñaló la Fiscalía.Los taxistas siguen vin-culados al proceso.

La diligencia se re-petirá, peroconprue-

bas que no alcanzaron aser presentadas lamadru-gada del jueves.

● Tras el anuncio de unanueva metodología para elcobro del servicio de aseoen más de 300 municipiosdel país, con lo cual baja-ría el costo de este servi-cio en un rango de 5 a 10por ciento a más del 80por ciento de la población,la directora de la Comi-sión de Regulación deAgua y Saneamiento Bási-co (CRA), Silvia Yepes, ex-plicó que no a todos les va

a bajar la tarifa."Los municipios peque-ños son deficitarios, tienenlargas distancias que cu-brir, ofrecen un serviciode mala calidad, lo que nosremite a buscar un esque-ma distinto para ellos. Es-tamos en esa tarea; en ge-neral se espera una reduc-ción, pero en algunos, in-clusive, las tarifas puedensubir pues se trata de unservicio intensivo en ma-

quinaria". La propuesta deun nuevo marco para el co-bro del servicio de aseo,que estará en proceso desocialización durante tresmeses para que los colom-bianos opinen sobre esta,incluye aspectos como des-cuentos para los usuariospor fallas en la calidad dela prestación del servicio,lo mismo que descuentospor separación en la fuen-te (reciclaje).

El apunte

Wilson Daniel Peralta y Ángel Mauricio Pulgarín, libres ayer. ADN

Tarifa no bajará con igualdad.

RedacciónBogotá

Tarifa de aseo no baja para todos

Estarían involucrados enmuerte de agente de la DEA.

Relevada la fiscal● Por decisión de la cúpu-la de la Fiscalía, ayer fuerelevada del caso MónicaEscobar Morales, la fiscal237 de la URI de Usaquén,quien fue la encargada desustentar la imputaciónante la juez, que calificó ladiligencia como "caótica".

Según dijo la juez, la fiscalEscobar no supo explicar yexponer los roles que Pul-garín y Peralta tuvieron enel crimen, el jueves 20 dejunio, hechos por los queademás han sido captura-das cuatro personas pedi-das en extradición.

El dato

aDn 13ColombiaViernes 28 de Junio 2013

Los senadores estadounidenses John McCain (i), Chuck Schumer (d), felices tras la votación. EFE

● El Senado de EE.UU.aprobó, con amplio apoyobipartidista, la mayor re-forma migratoria para lalegalización de los indocu-mentados desde 1986, enuna demostración de fuer-za pensada para conven-cer a los escépticos en laCámara de Representan-tes, donde afronta un futu-ro incierto.La medida ‘S.744’ logró68 votos a favor, incluyen-do el "sí" de 14 republica-nos, y 32 en contra, y su es-perada aprobación pusofin a tres semanas de deba-te. La iniciativa, de más demil páginas, tiene que seraprobada por la Cámarade Representantes, dondeafronta la oposición de re-publicanos que controlanese órgano legislativo.El presidente BarackObama, que prometió la re-forma al electorado hispa-no durante las campañasde 2008 y 2012, instó a laCámara baja a que siga elejemplo del Senado.“El Senado cumplió consu tarea. Ahora le toca a laCámara de Representan-tes hacer lo mismo”, dijoObama en un comunicado,y pidió la ayuda de la opi-nión pública para frenarcualquier esfuerzo por tor-pedear la iniciativa."Tenemos una oportuni-dad única de corregir nues-tro maltrecho sistema deinmigración de forma quedefienda nuestras tradicio-nes como nación de leyes ynación de inmigrantes. Só-lo necesitamos que el Con-

greso complete su labor",puntualizó. La reforma ne-gociada por el ‘Grupo delos ocho’ -cuatro senado-res demócratas y cuatrorepublicanos- condicionala legalización de los indo-cumentados a la seguri-dad fronteriza; incremen-ta drásticamente la vigilan-cia en la frontera conMéxi-co; y establece medidas pa-ra controlar futuros flujosmigratorios.

● El secretario general dela OEA, José Miguel Insul-za, instó a esquivar las"fórmulas extremas" en eldebate para revisar la polí-tica antidrogas en las Amé-ricas, algo con lo que coin-cidió el secretario de Esta-do de EE.UU. para Anti-narcóticos, WilliamBrownfield.Insulza consideró que,en el debate que quedó in-augurado este mes en laAsamblea General de laOrganización de Estados

Americanos (OEA) de An-tigua (Guatemala), es nece-sario fijarse en el desarro-llo de las primeras expe-riencias de legalización enel continente, como la dela marihuana en los esta-dos de Washington y Colo-rado en EE.UU."Prefiero, en este mo-mento, que sigamos obser-vando estas experiencias yviendo lo que ocurre conellas, y no intentemos for-zar algo para toda la socie-dad" del continente, dijo

Insulza en una conferen-cia en el centro de estu-dios Wilson Center."Si tratamos de forzarfórmulas extremas, vamosa tener mucha gente encontra de ello, y no vamosa conseguir el consensomí-nimo", destacó. En el mis-mo sentido se pronuncióBrownfield, que definió losdos extremos como el del"partidario extremo de laprohibición" de los estupe-facientes y el de la "legali-zación extrema”. EFE

Reforma migratoria,a Cámara de EE.UU.

LA PAZ, (AFP). Un videodel exembajador de Boli-via ante la OEA, ReynaldoCuadros, agrediendo agolpes a su secretaria fueprofusamente difundidoen la televisión, y provocósu destitución del cargoen la gobernación de Co-chabamba.

● Las denuncias por se-cuestro en México aumen-taron un 17 por ciento enlos primeros cuatro mesesdel año, en comparacióncon el periodo de septiem-bre a diciembre del 2012,dijo el no gubernamentalObservatorio Nacional Ciu-dadano (ONC).Entre los estados quemás repuntaron en el pe-riodo están Michoacán, enel occidente, el central Mo-relos, el norteño Tamauli-pas y Guerrero, donde seencuentra Acapulco. Es-tos cuatro estados son losmás golpeados por la vio-lencia del narcotráfico,agregó el centro."Es un problema muygrave y tiene que ser aten-dido", dijo Francisco Ri-vas, director del ONC. Laguerra contra el narcotrá-fico dejó en el Gobierno pa-sado más de 70,000 muer-tos y unas 26.000 perso-nas desaparecidas, en me-dio de cruentos enfrenta-mientos entre bandas riva-les, policía y Ejército. REUT

José Miguel Insulza, OEA.

● Uruguay le dijo "nuncamás" a la dictadura y en-salzó la figura de aquellosque se opusieron en 1973al golpe de Estado que li-quidó las instituciones de-mocráticas y sumió al paísen el período más oscurode su historia reciente, sinolvidar las deudas que aúnquedan de ese período.Decenas de actos, recor-datorios, conferencias, ce-remonias, charlas y mani-festaciones se realizaronen todo el país para recor-dar el 40 aniversario delgolpe que disolvió las dos

cámaras del Parlamento,y el inicio de una huelga ge-neral que se prolongó du-rante 15 días en medio dela represión y que fue elprincipal acto de resisten-cia civil que enfrentó la in-cipiente dictadura.El lema que marcó estajornada de rememoraciónfue el "nunca más" y la de-fensa de la democracia, pe-ro también se hizo sentirel reclamo por las deudasque aún cuatro décadasdespués no se han salda-do, según activistas y de-fensores de DD.HH. EFE

MIAMI, (AFP). Rachel Jean-tel, una amiga TrayvonMartin el joven negro ase-sinado en 2012, y conside-rada como la "testigo es-trella" de la fiscalía en eljuicio contra George Zim-merman, detalló cómo lavíctima le comentó que untipo repugnante lo seguía.

Con amplio apoyo bipartidista, Senado aprobó la iniciativa.

Insulza pide alejar extremos

Uruguay rechazóetapa de dictadura

Aumentósecuestroeste añoen México

Muestra en el Museo de la Memoria, visitado por los jóvenes.

En breve

WashingtonEFE

Algunas ciudades grandes de EE.UU. están en riesgo de una

‘burbuja inmobiliaria’.

El apunte

Rachel Jeantel, testigo. REUT.

●La ley exigeque los indo-cumentados que cumplancon varios requisitos co-mo obtener un permisotemporal y luego esperarhasta 13 años para conse-guir la residencia perma-nente y eventual ciudada-nía. El trámite sería más

rápidopara estudiantes in-documentados que vinie-ronaEE.UU. siendomeno-res y para los trabajado-res agrícolas. También ex-tiendea todoel país la obli-gaciónde las empresasdeverificar el estatus migra-torio de sus empleados.

El dato

Otros requisitos

Oyen testigos encaso Trayvon M.

Un exembajadorgolpea a asistente


Mundo

En Brasil nose terminanlas protestas

● Unos 3.000 estudiantesmarcharon por las callesde Brasilia para exigir queel 10 por ciento del Produc-to Interno Bruto (PIB) sedestine a la educación, enuna continuación de la olade protestas que sacude alpaís desde el pasado 10 dejunio.La marcha transcurrióen forma pacífica y fueconvocada por la UniónNacional de Estudiantes(UNE), un movimientoafín al Gobierno de la pre-sidenta Dilma Rousseff,que dirigió sus reclamoshacia el Congreso, frente acuya sede concluyó la ma-nifestación.Como ha ocurrido en ca-si todas las protestas delos últimos días, los estu-

diantes también se mani-festaron contra la corrup-ción, la homofobia y en de-manda de mejores servi-cios públicos, entre otrosasuntos.Asimismo, expresaronsu apoyo a la celebraciónde un plebiscito para for-zar una reforma políticaestancada en las Cámarasdesde hace quince años,tal como ha propuesto lapresidenta Rousseff.En los últimos días lasprotestas han ido perdien-do fuerza.

Frente a la presiónpopular, el Parla-

mento ha dado algún tipode respuesta a casi todaslas demandas.

● El líder de la oposiciónvenezolana y excandidatoa la Presidencia HenriqueCapriles aseguró que él ymiembros de su equipofueron atacados duranteun acto en el centro delpaís y responsabilizó alpresidente Nicolás Madu-ro por "cualquier cosa"que le ocurra."Fuimos atacados enAsamblea en Maracay, es-tamos bien, me informan

de algunas personas heri-das, destrozos en vehícu-los", escribió Capriles ensu cuenta de Twitter@hcapriles, sin ofrecermás detalles del hecho.Tras este escrito, el líderopositor aseguró a travésde la misma vía que fue in-formado por los policíasdel estado Aragua (cen-tro), donde se encontraba,de que "los violentos queatacaron la Asamblea cum-

plían órdenes del corrup-to" que está al frente de laGobernación, el oficialistaTareck El Aissami."Cualquier cosa que nosocurra reiteramos que ha-cemos responsable a Nico-lásMaduro", señaló y agre-gó que los "corruptos" nollevarán al país a una gue-rra y "van salir del podercon la Constitución", seña-ló, en uno más de sus in-cendiarios discursos. EFE

● Los dirigentes europeosaprobaron un plan para lu-char contra el desempleojuvenil, que movilizará8.000 millones de euros en2014 y 2015 para los paísesmás afectados, indicó elpresidente del Consejo Eu-ropeo, Herman Van Rom-puy.Los primeros países quese beneficiarán el primer

año son España, Grecia,Italia y Francia, precisóuna fuente. Los europeosdecidieron además am-pliar la llamada garantíajuvenil. Financiada gra-cias a un fondo social euro-peo, la medida busca quecualquier joven de menosde 25 años reciba una ofer-ta de empleo "de calidad",o formación o prácticas.

Manifestantes han convocado el respeto de la fuerza pública. EFE

Henrique Capriles, opositor.

BrasilEFE

Capriles denunció otro ataque

Plan contra el ‘paro’juvenil en Europa

Pese a que el Congreso hahecho reformas, lucha sigue

El dato

aDn 15MundoViernes 28 de Junio 2013

Los datos

● Muchos se montaron enel bus de la victoria peroapenas llegó a la cima elmotor falló, las llantas sequedaron sin aire y la gaso-lina se acabó.El empate ayer de Nacio-nal ante Tolima deja heri-do de muerte al verde que,sin embargo, aún tieneuna leve esperanza de lle-gar, con los restos, a la fi-nal de la Liga Postobón.El primer tiempo, sin em-bargo, ese bus parecía te-ner turbo. Stefan Medinapor derecha y Juan DavidValencia por izquierdaabrían el campo. ShermanCárdenas era el motor delbus verde y adelante JuanPablo Ángel junto a Jéffer-son Duque eran los pisto-nes claves para engranartodo el empuje.Pero la gasolina comen-zó a agotarse y el rival seanimó. Tanto que en unajugada por derecha Char-les Monsalvo anotó conuna bella jugada de tacoque dejó sin reacción al ar-quero Franco Armani.Para la segunda etapaNacional salió a buscar elempate. Pero no encontrófórmulas. Tanto así que so-lo desde el banco pudo lle-gar el gol gracias a JohnFreddy Pajoy que remató

de zurda para vencer a An-tony Silva. Sin embargo, lomejor estaba por venir.Luego de la salida de Án-gel para darle paso a Fer-nando Uribe y de Monsal-vo en el visitante, Nacionalse montó en el partido ybuscó por todos lados lavictoria.Pero no pudo, más porfalta de fútbol y por la ma-no salvadora de Silva quele sacó un balón a quema-rropa a Uribe. Claro queTolima también lo tuvo enlos pies de Henry Rojasque la mandó por arribacon un Armani vencido.Ahora, ese bus verde de-berá buscar una victoriaante Itagüí y rezar por unempate entre Tolima yPasto. Un camino duro pa-ra el verde que aún siguevivo.

Falta claridad4.Lo que queda3.Pasto, ¿el líder?2.A esperar

El partido se tornó luchado y con poco fútbol en unos pasajes. Un trío de miedo del Tolima. Falta Chára, otra de las figuras. El tecnico Carlos Castro se mostró tranquilo con el empate pijao.

Los delanteros verdes no tuvieron buena noche y sucumbieron ante la defensa del Tolima. Ángel y Duque, perdidos. FOTOS: JAVIER AGUDELO

1.

Nacional empató ante Tolima y resignó posibilidades. El esquema táctico falló de nuevo.

Los hinchas insisten enque la rotación de jugado-res nada le aporta al fút-bol en Nacional.

Juan David Correa LópezMedellín

El apunte

A Nacional le tocará ga-narle a Itagüíy Pasto. Ade-más, esperar una derrotadel Tolima.

Esquema tácticovolvió a fallar

Con el empate, Nacionalya no depende de sí mis-mo para clasificar a la fi-nal de la Liga Postobón.

Si Pasto le gana a Itagüí elfin desemanapodría ser lí-der del grupo y con unaventaja casi insalvable.

“ La atajada de Silva fue la delcampeonato”: Carlos Castro,

técnico del Tolima.

Peroaúnsiguevivo

● Ayer el técnico Osoriose equivocó enel plan tác-tico. Apostópor tres defen-sas y dos carrileros perode corte defensivo comoValencia y Medina. En elbanco quedaron dos decorte ofensivo: Pajoy yGui-sao. Y los dos delanterosnunca se encontraron.

La frase

FÚTBOLRESULTADO


Deportes

La escuadra de Vicente del Bosque celebró e Italia se despidió.

● Una España irreconoci-ble tuvo que llegar ayer ala serie de penales para ga-nar a Italia 7-6 (0-0 en 90minutos y tiempo extra)en Fortaleza (noreste) y ju-gará la final de la Copa FI-FA Confederaciones 2013contra el anfitrión Brasil.España jugará la finaldel torneo el domingo enel estadio Maracaná deRio de Janeiro ante lospentacampeones del mun-do, que el miércoles vencie-ron a Uruguay por 2-1.Los dos perdedores juga-rán por el tercer y cuartopuesto el mismo día, enSalvador de Bahía.La tanda de penales lle-gó sin fallos al séptimo co-

bro, cuando el defensor dela Juventus Leonardo Bo-nucci envió el suyo por en-cima del horizontal y el es-pañol Jesús Navas (Man-chester City) marcó el si-guiente. Italia fue sin em-bargo mejor a lo largo delpartido.El 4-0 que España le ha-bía endosado a Italia en lafinal de la Eurocopa-2012condicionó más a los espa-ñoles que a la derrotada es-cuadrada ‘azzurra’.

Españanuncahaga-nado la Copa Confe-

deraciones mientras Bra-sil la obtuvo en los años1997, 2005 y 2009.

En breveLospenalesclasificaronaEspaña

●Una victoria de Itagüí elpróximo domingo en el es-tadio La Libertad de Pas-to, podría emparejar elgrupo B de los cuadrangu-lares semifinales del fút-bol colombiano y ponerlemás picante a la zona B enla que están los equipospaisas.Con las novedades de lallegada de John GeilerMosquera por Jonny Vás-quez que fue expulsado y

de Mauricio Gómez por elpanameño Nelson Baraho-na, las ‘Águilas doradas’de Jorge Luis Bernal po-dría meterse en la peleapor el cupo a la instancia fi-nal de imponerse sobre los‘volcánicos’ que vencieron(2 - 3) en su visita a Ditai-res el pasado domingo.De ganar, el cuadro ‘do-rado’ alcanzaría los mis-mos seis puntos de su rivalde turno.

LONDRES. El piloto austra-liano de Red Bull, MarkWe-bber, anunció ayer queabandonará la Fórmula 1para disputar carreras deresistencia con Porsche apartir del 2014. Webber, elmás veterano de la F1 a sus36 años, participará lapróxima temporada en elCampeonato del Mundo deResistencia (WEC), y enLas 24 horas de Le Mans.

SILVERSTONE.El alemán Se-bastian Vettel (Red Bull)buscará este fin de semanasu segunda victoria en elGran Premio de Gran Bre-taña y su cuarto triunfo dela temporada, para alejar-se del español FernandoAlonso (Ferrari) y el finlan-dés Kimi Raikkonen (Lo-tus), sus dos máximos per-seguidores. Vettel lidera laF1 con 132 puntos.Jugará la final anteBrasil.

Itagüíbuscaganaryemparejarelgrupo

RedacciónConAFP

Portugal y Nigeria pasaron

Africanos jugarán el martes.

TURQUÍA. La Selección Por-tugal venció ayer 5-0 a Cu-ba en la tercera fecha delgrupo B del MundialSub-20 y junto a Nigeria-que ganó 1 - 0 a Corea delSur-, son dos de los prime-ros clasificados a la siguien-te fase del Mundial Sub-20de fútbol que se realiza enTurquía.

El dato

Mark Webber seva de Fórmula 1

Vettel buscará sucuarta victoria

aDn 17DeportesViernes 28 de Junio 2013

● Muchos de los mejoresjugadores de fútbol delmundo estarán mañana enla noche en el estadio Ata-nasio Girardot para lo queserá la ‘Batalla de las estre-llas II’, entre ellos el cua-tro veces Balón de Oro, elargentino Lionel Messi.La oportunidad de veren acción a la leyenda vi-viente del ‘deporte rey’ sedará a partir de las 7:00p.m. en el ‘Coloso de la 74’que recibirá en su grama-do a figuras de la talla deDrogba, Robihno, AgustínOrión, Sergio ‘Kun’ Agüe-ro, Javier Mascherano yPablo Aimar.A ellos se unirían las fi-guras nacionales DorlanPabón, Jhon Viáfara, Gio-vanni Hernández, Rada-mel Falcao García, MarioAlberto Yepes, JacksonMartínez y James Rodrí-guez, entre otros ‘cracks’colombianos.El jugador del Barcelonaespañol se hospedará en elHotel Intercontinental yen la misma habitación enla que se alojó la ‘reina’ delpop, Madonna.Según Andrés Barco, elempresario que organizóel espectáculo, Messi no hi-zo ninguna exigencia parti-cular y “todo será normal,sin petición especial”. Tansolo le tendrá disponibletodo un piso del hotel.Como era de esperarse,‘Lio’ portará la camisetanúmero 10 del equipo ‘Mes-si y sus amigos’ y será de

color verde. Por otra par-te, a la figura brasilera Ro-binho, le tocó despojarsede la ‘10’ para que JamesRodríguez sea el hombrede las ideas en el elenco‘Resto del mundo’.Aunque se había anun-ciado que el argentino, -in-merso en un escándalopor evasión de impuestos-,llegaría desde ayer a la ciu-dad, su arribo solo se da-ría hoy en la mañana.

● La décima versión de lacarrera ‘Cerro a Cerro - In-der Alcaldía de Medellín’fue presentada ayer conuna bolsa de premios demás de 21 millones de pe-sos y 11 categorías, cuatrode ellas para personas conalguna discapacidad.“Esta es una carrera defamilia y además una ca-rrera de inclusión, en laque todos pueden partici-par”, dice David Mora, di-recto del Instituto de De-portes de Medellín, Inder.La carrera se disputaráel domingo 7 de julio consalida desde el cerro Nuti-bara en el occidente de laciudad y finalización en elcerro El Volador en el nor-te de Medellín.Las inscripciones están

abiertas desde el pasado24 de junio, tienen un ca-rácter gratuito y se recibi-rán en la sede del Inder(sector Velódromo) hastael sábado 6 de julio con en-trega de dotación para losparticipantes.

● El delantero argentinoCarlos Tévez aseguró ayerque llegar a jugar a Juven-tus y vestir la camisetacon el número 10 es “unsueño cumplido”.Tévez hizo estas declara-ciones en una rueda deprensa durante su presen-tación como nuevo juga-dor del club italiano, traspasar el reconocimientomédico.El delantero argentinoseñaló que cree que el fút-bol italiano es uno de losmejores y declaró: “Me ins-

pira venir al Juventus. Ve-nir a jugar al ‘calcio’ fueuno de mis sueños. Venir ajugar acá y con esta cami-seta creo que es un sueñocumplido”.Preguntado por la res-ponsabilidad que supone

vestir la camiseta con elnúmero 10, que pertenecióa Alessandro Del Piero,uno de los grandes referen-tes del equipo, Tévez decla-ró que siente un gran “res-peto”.El internacional argenti-no admitió que se trata deuna gran responsabilidadllevar este dorsal en unclub de tradición como Ju-ventus y recordó que enBoca Juniors ya vistió elnúmero 10, que había per-tenecido a Maradona, altiempo que agradeció elgran esfuerzo realizadopor el club turinés por ha-cerse con su fichaje.

Los astros del fútbolmundial compartiránmañana con elargentino ‘Lio’ en el gramado del ‘Coloso de la 74’.

Messi,atracciónenelAtanasio

BOGOTÁ. El delantero co-lombiano Carlos Bacca, de-niminado el mejor jugadorde la Liga de Bélgica conel club Brujas, podría te-ner como destino el Sevi-lla español. El jugador ori-ginario de Puerto Colom-bia (Atlántico) anotó 25 go-les en 35 partidos de Ligay 3 más en la Liga Europa,convirtiéndose en uno delos mejores extranjeros.

MEDELLÍN. Nacional, Pal-mazul, Copacabana y Aca-demia DIM, se unen a Ar-co Zaragoza, Urabá, Pas-tas Doria y Efisae Enviga-do para completar los 8clasificados que definiránhoy desde las 9:00 a.m., enla U. Deportiva de Belén,los semifinalistas.

LONDRES. La tenista esta-dounidense Serena Wi-lliams, defensora del títu-lo, se impuso ayer con au-toridad a la francesa Caro-line Garcia en dos sets,6-3, 6-2. Serena Williamsse enfrentará mañana a lajaponesa Kimiko Date-Krumm.

¡Click!

Carlos Bacca en la miradel club español Sevilla

El argentino Lionel Messi llegará a Medellín procedente del país africano de Senegal.

Copa Cipa definehoy sus finalistas

Serena impone sutenis en Londres

Carrera ‘CerroaCerro’seacerca

RedacciónMedellín

RedacciónMedellín

RedacciónMedellín

Jugará al lado de Andrea Pirlo.

También habrá caminantes.

El momento decisivo. Jon Lester de losMedias Rojas de Boston lanza con potencia y efectossecretos la bola para desafiar el bate de Jose Reyesde los azulejos de Toronto (Fenway Park, en Boston).

Carlos Bacca iría a España.

El apunte

Tévez jugaráconla ‘Juve’La cifra

●El argentinoLionelMes-si será el anfitrión de unacena que se realizará hoyen el Hotel Intercontinen-tal y cuyomenú no fue da-doa conocer. La participa-ción en la velada junto alastro argentino tiene unvalor de 1’ 240.000 pesos.

La gira deMessi continua-rá en Lima para el segun-do encuentro.Desde la ca-pital peruana irá a Los An-geles y luegoaChicagopa-ra los demás partidos dela ‘Batalla de las Estre-llas’. Lasboletas estándis-ponibles desde $70mil.

5goles marcó Tévez en laCopa Libertadores del2003 que ganó con el BocaJuniors.

REUTERS

Una cena con Messi en el Intercontinental

aDn18 Deportes Viernes 28 de Junio 2013

El fútbol de Colombia mejoró y eso ilusiona en el camino al título.

● La selección Colombiasaldrá hoy a enfrentar a ElSalvador en procura deconfirmarse en el primerlugar del Grupo C, en desa-rrollo del Mundial Sub-20que se juega en Turquía.Los dirigidos por el técni-co antioqueño Carlos ‘Pis-cis’ Restrepo tienen cua-tro puntos y son primerosdel cuadrangular, mien-tras que los centroameri-canos son terceros contres unidades.Ambos equipos llegancon aire en la camiseta lue-go de importantes triunfosen la fecha anterior. Mien-tras los colombianos ven-cieron al local, Turquía;los de ‘La Azulita’ dejaronen el camino a la Australiaque nos empató.La ‘tricolor’ evidenció enel anterior partido aspec-tos muy importantes de sujuego. Movilidad y buenmanejo del balón fueron al-gunas de las pautas queguiaron su desempeño, al-go que se buscará mante-ner y, por qué no, superarhoy ante los salvadoreños.“Estoy satisfecho con elequipo. Yo sabía que podía-mos hacerlo mejor que enel primer partido y lo de-mostramos en el segun-do”, dijo Restrepo tras lavictoria sobre los turcos.En el elenco que dirigeMauricio Alfaro todo estranquilidad. La consegui-da sobre los oceánicos esla primera victoria históri-ca de este país en un even-

to orbital, de allí la gran im-portancia.“El equipo ha mejoradoy ahora va a ir a mejor, nome cabe la menor duda”,indicó el seleccionadorMauricio Alfaro.Según las estadísticas,los colombianos se mantie-nen sin perder en una fasede grupos del MundialSub-20 desde la edición de2003, cuando los entoncesdirigidos por ReinaldoRueda fueron terceros entorneo disputado en losEmiratos Árabes Unidos.

El árbitro colombianoWílmarRoldán fueel encar-gado de dirigir ayer el partido entre los portugue-

ses y los cubanos.

ColombiaenelMundial,elcupoaoctavosestácercaA la 1:00 p.m., la ‘tricolor’ se juega su futuro en Turquía.

RedacciónConAFP

El dato

● Simultáneo al compro-misodeColombia semedi-rán en Trabzon los selec-cionadosdeTurquía yAus-tralia. Los locales, queson segundos de su grupocon tres unidades, debe-rán dar la pelea frente asu afición luego de la opa-ca imagen dejada el mar-tesanteel equipodel técni-

co ‘'Piscis’ Restrepo.Ya clasificados a los octa-vos de final de la competi-ción se encuentran los re-presentativos de España,Francia, Portugal y Nige-ria. Ghana y Corea del Sur,terceros clasificados ensus grupos, tendrán queesperarparasabersi avan-zan comomejor tercero.

El apunte

Vs.

*Alineaciones probables

ELSALVADORCOLOMBIA

Colombia

El Salvador

Hora: 1:00p.m.TV:Caracol y Directv.Sede:Gaziantep.

Bonilla

Vergara Balanta Aguilar Correa

QuinteroLeudo

Palomeque

Rentería

Pérez

Ochoa Baumgartner Ayala Mendoza

CocaGranitto Gómez

Peña Barahona

Henríquez

Córdoba

MoralesDT:Mauricio Alfaro

DT: CarlosRestrepo

Frente a Australia, los turcos saldrán hoya buscar lo perdido ante los ‘cafeteros’

aDn 19DeportesViernes 28 de Junio 2013

Creansistemadese-guimiento, monito-

reo y control para formula-ción de políticas, toma de-cisiones ymonitoreo.

● La empresa españolaUnboring lanzó en la tien-da Apple su nueva aplica-ción, The Dreamsons, unjuego interactivo que bus-ca que padres e hijos vuel-van a jugar juntos, segúnuno de sus creadores, Ar-turo Paracuellos."Cuando consumimosentretenimiento con unatableta es una experienciamuy individualista, lo quequeremos conseguir esque los padres y los niñosjueguen juntos, no metien-do contenido educativo si-no con algo divertido", ex-plica Paracuellos.El juego arranca con lahistoria de Nola Dream-son, quien, después de sermadre, empieza a rememo-rar su niñez y su mudanzaa San Francisco (EE.UU.).Los jugadores tienen quemeterse en el papel de No-la y sus padres, que ten-drán que ir llenando las ha-bitaciones, que se han que-dado vacías después deque unos seres mágicos sehayan llevado las cosas.

● Médicos indios anuncia-ron que tuvieron éxito enla segunda etapa de la re-construcción del cráneode una niña de un año quesufría de un raro trastor-no por el que casi se dupli-ca el tamaño de la cabeza.La operación de cuatrohoras en el cráneo de Roo-na Begum, se hizo en Nue-va Delhi, donde el mes pa-sado los cirujanos drena-ron el fluido del interior dela cabeza de la niña, enuna delicada operación.“Ha sido la mayor reali-zada en materia de remo-

delación de la cabeza. Pien-so que se hizo bien”, indicóel neurocirujano SandeepVaishya.La enfermedad hizo quela cabeza de Roona fuerauna circunferencia de 94centímetros, que presiona-ba su cerebro y le impedíasentarse o gatear.Los cirujanos realizaronpequeños orificios en loshuesos, separados por elfluido, los acercaron y jun-taron, para garantizar asíque los tejidos del interiorquedaran cubiertos porlos huesos.

WASHINGTON (EFE). La ca-dena estadounidenseMacy's pagará una multade 175.000 dólares por in-currir en prácticas "injus-tas" con trabajadores inmi-grantes en la verificaciónde su estatus. Con fondode 100.000 dólares com-pensarán a afectados.

WASHINGTON (AFP). ElifBilgrin, turca y de 16años, transformó la celulo-sa de las bananas en plás-tico, después de dos añosde investigaciones que levalieron un premio de larevista Scientific Ameri-can dotado con una becade 50.000 dólares.

Deserción es grave

● De ahora en adelante lasEPS e IPS de los regíme-nes contributivo y subsi-diado deberán entregarlosmedicamentos a sus pa-cientes en un plazo no ma-yor a 48 horas. Así lo dejaexplícito la resolución1604 de 2013, que ademásaclara que, si el afiliado loautoriza, deberán ser en-tregados en su lugar de re-sidencia o de trabajo.ElMinisterio busca la en-trega a tiempo de las medi-cinas que requieren los pa-cientes para mejorar ymantener su salud. “Se en-

tiende que el plazo estable-cido de 48 horas compren-de el tiempo transcurridodespués de que afiliado re-clama los medicamentos”,expresa la resolución.Nancy Rocío Huertas, di-rectora de Medicamentos

y Tecnologías en Salud delMinisterio de Salud, expli-có que “cualquier incum-plimiento en la entrega deinformación oportuna, porparte de EPS e IPS, quenos permita evaluar quelas disposición se estácumpliendo, o alguna irre-gularidad en transporte,custodia y seguridad delmedicamento, conllevaráa sanciones, si hay eviden-cia”. Quienes tengan pro-blemas con la entrega desus medicamentos puedendirigir su queja a la Super-intendencia de Salud.

Exitosa operaciónpor hidrocefaliaMedicamentos en 48 horas

En breve LanzanApp parajugar enfamilia

La familia de Roona no podía pagar el tratamiento. Hubo donación.

En Bogotá 3 de cada 10 estudiantes están en primeros puestos de las Saber Pro, en La Guajira, uno.

Reglamentan Decreto Ley 019.

NO TERMINAN CARRERA

El apunte

RedacciónBogotá

● El Índice de Progreso dela Educación Superior(IPES), presentado por laministra de Educación,María Fernanda Campo,refleja una realidad pre-ocupante: en Colombia,cinco de cada 10 jóvenesuniversitarios abandonansus carreras.El fenómeno se ve parti-cularmente en programastécnicos y tecnológicos.En carreras técnicas profe-sionales la deserción esdel 63,2 por ciento y en lastecnológicas, del 52,3 porciento. En el nivel universi-tario deserta el 45,3 porciento de los estudiantes.Los programas de inge-niería, arquitectura, mate-máticas y ciencias natura-les tienen mayor porcenta-je de abandono. “No lo-gran terminar por sus ba-jos niveles en competenciamatemática, la cual se re-fleja en las pruebas Sa-ber”, dijo Campo.En general, la tasa de de-serción en el país se ubicaen el 11,1 por ciento. En el2010 estaba en el 13 porciento. Esta disminuciónen dos puntos significó unahorro al Estado y a los pa-dres de familia de 77.000millones de pesos.El resultado del Índice,que confirma a Bogotá co-mo referente en el progre-so de la educación supe-rior, muestra apenas sieteregiones alcanzan a supe-rar el promedio nacional

de logro educativo. Des-pués de Bogotá se destacaBoyacá y le siguen Quin-dío, Santander, Caldas, An-tioquia y Risaralda. Por elcontrario, en ‘la cola’ figu-ran La Guajira, Cesar, Ca-quetá, Sucre y Córdoba.En la capital hay 118 insti-tuciones propias y 8 insti-tuciones acreditadas perose ubica de 15, entre 23 re-giones en ofrecimiento decarreras a jóvenes.

La mayoría de 300 chimpancés queusan en investigacion científica en EE.

UU. pasarán a retiro. Quedarán 50.

Macy’s está en todo EE. UU.

El 50 por ciento de alumnos abandona antes de graduarse.

● “El progreso de Boyacáse explica porque tienebuenaoferta, buenas insti-tuciones ymanda parte desus jóvenes a estudiar aotras regionesdelpaís”, di-jo la Ministra Campo.Sorprende que Valle delCauca, que tienea la terce-

ra ciudadmás poblada delpaís, con buena presenciade instituciones, aparecepor debajo del promedionacional, después de Cun-dinamarca y Meta.Antioquia se destaca enoferta educativa pero seraja en acceso.

El dato

El dato

El caso de Boyacá

Multa por susprácticas injustas

Premian a niñaturca de 16 años


LaVida

Familias de padres separados son cada vez más comunes. ARCHIVO

● El Mapa Mundial de laFamilia 2013, estudio en elque participó la Universi-dad de La Sabana, descri-be la constitución de las fa-milias en más de 45 países.El caso de Colombia esparticular pues es uno delos países con índices másaltos de niños que nacenfuera del matrimonio, me-nores que viven sin susdos padres, madres solte-ras y parejas que viven enunión libre, entre otros in-dicadores.En el país solo el 19% delas parejas en edad adulta,entre 19 y 45 años, han con-traídomatrimonio. Esta ci-fra es la más baja en com-paración con India y Egip-to, donde el 77 y el 80% deparejas están casadas.Sobre la tasa de niñosque nacen fuera del matri-monio, en Suramérica

más de la mitad de los me-nores tiene madre solteramientras Colombia regis-tra el nivel más alto: 85%.Colombia sobresale conun porcentaje del 39%, so-bresalen como las perso-nas que más se van a vivirjuntas sin estar casadas.Con relación al total depersonas que actualmenteestán llegando a la iglesiapara casarse, el estudio se-ñala que esta tendencia esmás frecuente en África,Asia y el Medio Oriente; ymenos común en Américay Europa.En Canadá solo el 43%de las parejas tiene este es-tado civil, en México el58% y en Colombia, el paísen el que menos la gentese está casando, se mane-jan cifras de nupcialidadpor debajo del 20%. En Eu-ropa, en Suecia e Italia,por ejemplo, tienen datosde 37%. Las familias, sinduda, han cambiado.

Mejoraría velocidad en red.

●Una nueva tecnología defibra óptica podría aumen-tar considerablemente lacapacidad de transmisiónen Internet, enviando losdatos a través de rayos lu-minosos con forma de tor-bellino en lugar de hacerloen línea recta.Con la gran demanda deInternet, que pone a prue-ba los límites de la red, es-te avance aumentaría elancho de las bandas detransmisión, aliviaría lacongestión del tráfico y au-mentar el flujo de videos.La nueva tecnología estábasada en rayos láser lla-mados "torbellino óptico",debido a que la luz se des-plaza como un tornado envez de hacerlo en línea rec-ta. Objeto de numerososestudios de biología mole-cular en física atómica yóptica cuántica, se consi-deraba que el "torbellinoóptico", también conocidocomo "momento cinéticoorbital", era inestable enlas fibras ópticas.“Durante varias déca-das los científicos conside-raban que los rayos lumi-nosos transportados por

torbellino óptico en las fi-bras eran fundamental-mente inestables”, explicaSiddharth Ramachan-dran, de la Universidad deBoston. "Son trabajos im-presionantes", consideraKeren Bergman, quiencompara este avance condescubrimientos de losaños 1990 sobre la opciónde transmitir múltiples flu-jos de información en elmismo cable de fibra ópti-ca utilizando diferentes al-cances de onda.

Internet por luzy en torbellino

Estudio enmás de 45 países redefine concepto de familia.

Nivel educativo

RedacciónBogotá

2.Un solo padre1.

Colombia, país de uniónlibre y madres solteras

Los datos

En Sur y Centroamérica,niños con un padre tienenresultado igual o superiora aquellos que tienen dos.

Los padres con mejor ni-vel educativo estánenNor-teamérica y Europa. Sura-mérica y África se rajan.

aDn 21La VidaViernes 28 de Junio 2013

aDn 23La VidaViernes 28 de Junio 2013

●Desde camisetas con bri-llantes a sandalias utiliza-das con calcetines, pasan-do por uniformes milita-res, corbatas de nudomari-posa, pantaloncitos cortosy formales chaquetas ne-gras: las prendas masculi-nas para la próxima prima-vera y verano del 2014 ofre-cerán gran variedad de te-jidos, colores y cortes.Los desfiles de modamasculina, que empezaronel miércoles y concluyen eldomingo en París, cuandoarrancan las exclusivas pa-sarelas de alta costura,proponen una silueta mas-culina marcada por loscontrastes, donde desta-can las camisas ligeras entejidos estampados, los tra-jes mono, como los queusan los mecánicos, lospantalones cortos o estiloharén, y las chaquetas decorte motocicleta.La lujosa casa LouisVuitton -cuyo desfile con-tó con la estrella DavidBeckam- ofreció pantalo-nes largos y estrechos,acompañados por cazado-ras en piel suave o en telasimpresas a cuadros, en co-lores azul, rojo y negro,

con ligero toque amarillo.Para la noche, el hombreVuitton vestirá en prima-vera y verano elegantestrajes de dos piezas en po-pelinas de finas rayas o ensólido color negro, acom-

pañados de corbatas connudo mariposa.Entre los diseñadoresasiáticos, el sudcoreanoWooyoungmi, ofreció ca-misas y camisetas en colo-res arena, verde cacto,azul cielo, mientras la ca-sa japonesa Issey Mi-yake exploró técnicastradicionales de teñi-dos para una colec-ción en la que pro-puso largos abrigos, capasy chaquetas estilo Nehru,sobre pantalones cortos olargos y muy amplios.Raf Simons, para la casaChristian Dior, propusoshorts bermuda y pantalo-nes largos y ceñidos concamisetas bordadas conbrillantes, en colores páli-dos o encendidos, y zapa-tos deportivos.

Hallan elavión deVittorioMissoniModa masculina,

con toque femenino

BOGOTÁ. Para la tempora-da de vacaciones, Crocspresenta su línea Retro,inspirada en los años 70 ycon un estilo vintage. Vie-ne en diferentes colores.Es una línea cómoda, pau-sar con shorts, minifaldas,vestidos y pantalones cor-tos.

BOGOTÁ.Accessorize, mar-ca líder en accesorios enel Reino Unido, trae alpaís sus coleccionesBloom y Salinas. La pri-mera es romántica y en to-nos pastel, y la segundaen colores neón, más fuer-te y extravagante.

● El Gobierno de Ve-nezuela anunció el ha-llazgo de una avione-ta desaparecida des-de enero pasadocuando viajaba delarchipiélago venezo-lano Los Roques ha-cia Caracas con seispersonas a bordo, en-tre ellas el heredero delemporio de moda italia-na Vittorio Missoni.“Apareció la aeronavesiniestrada el pasado 4de Enero de este año, enla ruta Los Roques -Maiquetía”, informó elMinisterio del Interior.La aeronave fue locali-zada "en la parte nortedel archipiélago de Los

Roques" y se encuentra a76 metros de profundidady que por lo tanto "reflotar-la es muy fácil". Hay unequipo de fiscales "hacien-do el trabajo de pesquisa"en la zona en la que fue ha-llada la avioneta. La avio-neta desapareció el 4 deenero pasado. -EFE-

Shorts y flores dominan pasarela francesa.

En breve

El apunte

Dries VanNoten

eligió lasflores. EFE

PARÍSAFP

Pasarela

Modelo azul de Crocs. A. PART.

● Dior ofreció petos quemezclan falda y pantalón,y trajes camisola, en colo-res sólido o estampados.Mientras tanto, el desfilede Valentino fue sobrio,con trajes de corte perfec-to, trajes sastre en colo-res oscuros y prendas pa-ra el día en denim y piel.

Nueva colecciónde accesorios

Otras propuestaspara los hombres

Los zapatos paralas vacaciones

● “No es el sabor del mes”,afirma paradójicamenteGustavo Santaolalla acer-ca del álbum ‘Presente’, deBajofondo.Se refiere a su atempora-lidad como virtud: no es lamoda, sino un presenteque reúne todos los soni-dos de su memoria y a lavez simboliza el lenguajeal que ha llegado este co-lectivo para hacer su pro-pia música. Suena al ayertanto como al mañana.Tras llevarlo en vivo portoda Argentina, en una gi-ra inusual para el grupoque no acostumbraba a ro-dar por su país, Bajofondoregresó a Colombia y daráun concierto mañana enPlaza Mayor.“Es los Beach Boys, eslos Swingle Singers, esJuan D’Arienzo y tambiénla Mahavishnu Orquestra(de John McLaughlin) (...)aparece el tango, tambiénel rock y la música disco.Lo que tratamos de haceres una música que nos re-presenta, venimos del Ríode la Plata, pero crecimosescuchando todo tipo demúsica, y cuando tocamosun tema como ‘Pena en micorazón’, es un soul vistocon los ojos ríoplatenses”,argumenta Santaolalla.

Llevar en vivo esta fanta-sía que combina lo tangue-ro con la electrónica y loorquestal ha sido un reto,un concierto de más dedos horas donde se mezclalo nuevo con los éxitos, ycuya primera parte es pa-ra escuchar y la segundapara bailar“Este es el disco que fi-nalmente nos ha asentado–agrega el productor–. He-mos encontrado un lengua-je nuestro y eso tiene unvalor increíble que la gen-te y la crítica valoran yaceptan. Es música de Ba-jofondo, y te puede gustaro no, pero es inobjetable”,asegura el productor ar-gentino más destacado delos últimos 20 años.

● Paris, la hija de MichaelJackson que intentó suici-darse este mes, fue la másgolpeada por la muerte desu padre en 2009, dijo unode los tutores de los niñosde la estrella al dar su testi-monio en un tribunal enLos Ángeles.TJ Jackson, un sobrinodel fallecido ‘rey del pop’,subió al estrado un día des-pués que Prince -el hijo de16 años de Jackson-, en elcaso de la familia contra lapromotora de conciertosAEG Live por supuesta-mente causar la muertedel cantante al provocarledemasiado estrés.“Pienso que la pérdida

de mi tío la golpeó a un ni-vel diferente”, dijo TJ so-bre su prima Paris, de 15años, que sigue hospitaliza-da luego de haberse corta-do las muñecas y haber to-mado 20 píldoras de ibu-profeno.“Es duro. Ella era la con-sentida del papá. Mi tíoera su mundo”, afirmó.

El cantante de 34 añoses el segundo miembro dela familia que da su testi-monio luego de que PrinceJackson subiera al estradoel miércoles, para contarpor primera vez en públi-co lo que sucedió el día dela muerte de su padre.TJ Jackson, hijo de Tito-un hermano de Michael-,fue designado tutor, juntoa Katherine, de sus primosPrince, Paris y Blanket, de11 años.Paris Jackson fue lleva-da de emergencia a un hos-pital cuando intentó suici-darse en su casa en Calaba-sas, un adinerado vecinda-rio en Los Ángeles.

Parisyahabía recibi-do tratamiento por

depresión y actualmentesiguebajo supervisiónmé-dica.

Paris, hija de Michael Jackson.

MEDELLÍN. Leños y Car-bón, restaurante con 18años de experiencia encocina a la parrilla, anun-ció la llegada a su menúde los exquisitos cortesde carne Angus, de la re-conocidamarca registra-da The Certified AngusBeef, la mejor de Esta-dos Unidos.

Diferente a lo tradicional en Bajofondo, para este trabajo no hay artistas invitados. ARCHIVO/ADN

MEDELLÍN. Las mejoresescuadras de acrobaciaaérea del continente,donde países como Cana-dá, Estados Unidos yBrasil engalanarán el cie-lo antioqueño con las re-vistas aéreas, es la apues-ta de la VI versión deF-AIR que será del 11 al14 de julio en Rionegro.

El apunteMañana en PlazaMayor, 8:00 p.m.● Boletería general$100.000, platino $140.000 y zo-na diamante $200.000que infcluye entradaprefe-rencial al evento, zona ex-clusiva frente al escena-rio, 2 tragos por persona yuna tabla de pasabocas.Laagrupación telonera so-lo se conocerá mañana.Boletería disponible en TuBoleta 444 63 00.

ESTRENODISCO En breve

RedacciónBogotá

Parissería lamásafectada

Solo en Medellín. ARCHIVO

Con motivo del bicenternario deldepartamento, se realiza la exposición ‘Antioquias.Diversidad e imaginarios de identidad’, que irá durantetodo el mes en el Museo de Antioquia.

La agrupación argentina llega aMedellín con nueva producciónmusical.

Bajofondo es una de las grandesagrupaciones contemporáneasexponentes del tango argentino.

Todo sobre aeronáutica.

DAVID SÁNCHEZ

El dato

BAJOFONDOESTRENATRABAJO

Leños y Carbón,con corte único

¡Click!

Tangoelectrónico

El dato

Ya llega la granferia aérea


Cultura&Ocio

Premian lapoesía

Festival se impuso como vencedor ante otras 42 candidaturas.

●El Festival Internacionalde Poesía de Medellín fuegalardonado ayer con elPremio Aula de lasMetáfo-ras 2013, por “su caráctersolidario, su incansable de-fensa de la conciencia, la li-bertad de expresión, el po-der de la creatividad y laimaginación estética comootra respuesta cívica y co-lectiva”.El jurado del premio, for-mado por el Patronato dela Fundación, decidió con-ceder este premio, consis-tente en una escultura ori-

ginal del artista mallor-quín Pep Carrió, por consi-derar que este Festival seha convertido “en un acon-tecimiento único en su gé-nero, una cita que ha sabi-do aunar la difusión de la

poesía más exigente conuna espectacular proyec-ción popular”.El premio se concede auna persona, entidad, me-dio o institución que hayadestacado por su labor deapoyo, difusión y celebra-ción de la poesía y el hechopoético.El Festival Internacionalde Poesía de Medellín esun evento poético-culturalde carácter anual que serealiza desde 1991 en la ciu-dad de Medellín (Colom-bia). En sus distintas edi-ciones ha reunido a másde trescientos poetas delos cinco continentes.

● Veinte municipios deocho regiones del departa-mento realizarán sus fies-tas tradicionales en estepuente festivo de San Pe-dro y San Pablo. Entreellos están: Arboletes:XXIII Festival de la expre-sión cultural del mar y delvolcán; La Pintada: Fies-tas del Turismo y la Gana-dería; La Unión: Fiestas dela Papa; Urrao: Fiestas tra-dicionales del Cacique To-né; Anzá: Fiestas del caci-que Curumé; Concepción:Fiestas de la guayaba; ElPeñol: Fiestas del Viejo Pe-ñol y del Embalse; Sope-trán: Fiestas de las Fruta;y Venecia: Fiestas de Ce-rro Tusa.

Fiestaspopulares

RedacciónEFE

Galardón para Festival Internacional local.La frase“Enmarzo de 2009fue declaradopatrimonio culturalde Colombia”.

Premio Aula de las MetáforasOrganizadores

ESPAÑA.

aDn 25Cultura&OcioViernes 28 de Junio 2013

● La segunda parte de lacinta sobre los recordadosmonstruos asustadores,‘Monsters University’irrumpió con fuerza en lataquilla de Latinoamérica,España y Estados Unidos,liderando la cartelera ydestronando a la nuevaversión de Superman, ‘Elhombre de acero’.La película, que aún seencuentra en cartelera, dacuenta de los inicios de laamistad entre MikeWazowski y James P. Sulli-van, enuna residencia estu-diantil.

SentidadespedidaaJamesGandolfini

‘Parker’,un ladrónconairesdeRobinHood

● Fanáticos y figuras delcine se dieron cita ayer enuna iglesia de Nueva Yorkpara rendir un último ho-menaje al fallecido actorestadounidense JamesGandolfini, estrella de laserie de televisión ‘Los So-prano’.Gandolfini, de 51 años yoriundo de Nueva Jersey,falleció el 19 de junio enRo-

ma cuando estaba en suhabitación en un hotel.Sus restos fueron repatria-dos el domingo pasado.“Nos levantamos a las cua-tro y media de la maña-na”, contó a la agenciaAFP Stephanie Solano,fan de ‘Los Soprano’ quese acercó a la iglesia desdeel vecino barrio del Bronxjunto a sus dos nietas.

● Parker, es un ladrón quebajo ninguna circunstanciaroba a las personas que ne-cesitan dinero. Esto le trae-rá problemas con su bandacriminal, por lo que estepersonaje deberá cambiarde identidad y de vida, jun-do con su cómplice, para‘hacer justicia’. La cinta esdirigida por Taylor Hac-kford y protagonizada porJason Statham y JenniferLopez.

MonstersUniversity,taquillera

●LeonardoDiCaprio y Ja-mie Foxx, pareja artísticaen ‘Django Unchained’, deQuentin Tarantino, volve-rán a trabajar juntos enuna película de crímenesllamada ‘Mean Businesson North Ganson Street’,informó ayer la revistaThe Hollywood Reporter.El proyecto se basa en unanovela de próxima publica-ción a cargo de S. CraigZahler con el mismo títu-lo. él se encargará de escri-bir el guión del filme, queaún no cuenta con un di-rector.El libro se centra en la figu-ra de dos detectives quedeciden trabajar juntos pa-ra tratar de frenar una se-rie de ataques indiscrimi-nados hacia un departa-mento de policía.El personaje de DiCaprioviaja a un pueblo de Misu-ri (EE.UU.) donde se estáproduciendo una enormeola de crimen y se asocia-rá con el detective al queencarna Foxx, que tienesus propios problemas a

los que hacer frente.DiCaprio será uno de losproductores del filme jun-to a su socia Jennifer Da-visson, de la compañía Ap-pian Way. El protagonistade ‘Titanic’ tiene pendien-te el estreno de ‘The Wolfof Wall Street’, la nuevapelícula deMartin Scorse-se, el 15 de noviembre.

DiCaprio yFoxx, juntosCine

La pareja compartió set recientemente en la cinta ‘Django’.

Desde hoy en salas de cine.

Cinta animada de Pixar.

El apunteFoxx, en cartelera● Jamie Foxx estará estefin de semana en la carte-lera estadounidense con‘White House Down’, don-de da vida al presidente deEstados Unidos.

aDn26 Cultura&Ocio Viernes 28 de Junio 2013

Música de autores clásicos.

El público salsero y timbero disfrutará esta noche de esta banda

DÓNDE:Plazoleta Negociosdel C.I. San Fernando Plaza.Entrada libre. Info: 4442580

DÓNDE: cra. 42 # 44-46.Informes: 2176375. A 8.000y 12.000 pesos.

CÓMO:El 3 de julio, últimoconcierto, 8:00 p.m. en elTeatro Pablo Tobón Uribe.

Imperdibles

● El maestro ArgentinoEsteban Fernández diri-girá este domingo a laBanda Sinfónica de Saba-neta, que tendrá la pre-sencia de 64 músicos,quienes ofrecerán unconcierto de 11:30 a 12:30de la mañana.

● Elemental Teatro pre-senta hoy ‘Motivos deSon. Poesía y Salsa’, conel grupo Colectivo artísti-co Deik. La dramaturgiaes de Fernando Pessoa.La cita es a las 8:00 p.m.y tiene una duración de40 minutos.

● La Orquesta SinfónicaJuvenil de Antioquia rea-lizará el III EncuentroJuvenil Sinfónico en elmunicipio de Guatapé.Se realizarán dos con-ciertos. El primero, en elmunicipio de Guatapéhoy a las 6:00 p.m. en laiglesia Nuestra Señoradel Carmen; y el segundoen el municipio de El Pe-ñol, mañana a las 7:30p.m. en la Plaza Cívica.

CUÁNTO:$15.000 (general) y$25.000 (incluye disco).Informes: 2397500.

HORA:6:00 p.m., entrada librecon cupo limitado. Informes:516 83 00 - 516 83 72.

CUÁNDO: sábado a las 6:00p.m. en el Teatro ÁguilaDescalza. Informes: 2844211.

●Vuelve todo el sabor deLa República, para la pre-sentación de su segundoálbum ‘Fiesta Elegante’,con un gran concierto enel Teatro Pablo TobónUribe hoy a las 8 p.m.La segunda produccióndiscográfica muestra unsonido propio, de alta cali-dad musical, donde sepuede ver la larga expe-riencia de los talentososmúsicos que la confor-man.‘Fiesta elegante’ es ex-plosión, alegría, energía yritmo, sin dejar al lado laconciencia social y la evo-lución del sentir latino.Una fiesta en la que nadiepodrá resistir las ganasde bailar .10 canciones de amoresimposibles, preguntas so-bre la sociedad e invita-ciones a la fiesta latinason el componente líricode este trabajo. Las reco-nocidas voces de JairoAndrade, Juan Fernando

Giraldo y León Giraldo ha-cen de éste un productovariado y compacto en suestilo, con las exploracio-nes características de losritmos del pacífico y lasalsa moderna.

En el disco estuvieroninvitadas las voces y lamarimba de Herencia deTimbiquí.El concierto hace partede la primer temporadade ‘LaMatraca, cartogra-fía de sonidos emergen-tes’, propuesta del teatropara dar a conocer nue-vos trabajos musicales.

LanochedepoesíaysalsaenElemental

LaRepúblicaestrenasuálbum

MÚSICALaSinfónicaespecial

TEATRO

CONCIERTO

Conciertossinfónicos

●Andrés Bravo, más cono-cido como El Rolo, presen-ta en Medellín el espectá-culo que lo dio a conocer.La obra titulada La liga dela cuadra, fue escrita porél y es basada en las viven-cias de su infancia. Unaépoca en la que era, segúndice, “imaginativamenteinsoportable”.

●Hoy en el Planetario ha-brá audición comentada yviaje astronómico en el Do-mo digital, para celebrarel legendario álbum ‘El la-do oscuro de la luna’ dePink Floyd, que duró 15años en las listas la revistaBillboard.

CONCIERTO

MÚSICA

PinkFloydyelplanetario

MÚSICA

AndrésBravo,elmásrolo

aDn 27Cultura&OcioViernes 28 de Junio 2013

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Una buena noticia lepermitirá conocer a alguienque le brindará su apoyo.Relájese en su relación.

El horizonte está despejadopara que desarrolle susiniciativas. Actúe con calmafrente a los obstáculos.

No olvide que la clave deléxito es la persistencia, poreso es importante que dejede comportarse con desdén.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Abra su corazón y sumentea los consejos que le estántratando de aportar. El amorllega para quedarse.

22 MARZO-20 ABRIL

Finalmente verá losresultados a sus esfuerzospasados, pero no debe bajarla guardia. Satisfacciones.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Cuidemás tu salud y presteatención a lo que su cuerpole dice. Tenga cuidado conpersonas recién conocidas.

21 ENERO-19 FEBRERO

C

C

C

C

2

2

0

3

2

1

2

1 3 0 42 0 2

2

1

2

1

2

0

1

1

2 2 1 1 2 0 2 0

2

0

2

1

1

0

3

1

2 0 3 0 1 2 0 2

3

1

2

0

1

3

0

2

2

1

3 1 1 1 3 1 1 2 0 2

9

8 5

1 9 2 8

1 5 2

4 9 7

7 3 9

9 2 1 4 6

5 4 6

3 2

2 6

5 6 3 2

5 1 7

1 9 6

8 9 3

3 5 4 2

7 1 3

7 1

4

2 8 6 7 9 1 3 4 5

9 1 5 4 3 2 8 6 7

7 3 4 8 5 6 2 1 9

8 6 2 1 4 9 7 5 3

3 5 1 6 2 7 4 9 8

4 7 9 3 8 5 6 2 1

6 9 7 2 1 8 5 3 4

1 2 3 5 7 4 9 8 6

5 4 8 9 6 3 1 7 2

5 1 2 7 6 8 9 4 3

8 9 7 4 3 1 2 6 5

3 4 6 5 2 9 7 1 8

6 7 3 8 4 5 1 2 9

4 8 1 2 9 6 5 3 7

2 5 9 1 7 3 6 8 4

9 6 4 3 1 7 8 5 2

1 3 8 9 5 2 4 7 6

7 2 5 6 8 4 3 9 1

ACUARIO

Su pareja necesita de suapoyo, no permita que larutina estropee lo que haconstruido .

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Se sentirá confundidodurante el día, peroaproveche este estado paraaclarar y expresarse.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

No se impaciente si hoy laspersonas están irritables.Prestemás atención en sutrabajo, no se desconcentre.

24 OCT.-22 NOV.

Sentirá la necesidad decambiar aspectos de su vidacon los cuales no estáconforme.

LIBRA

Puede sentirse insatisfechoen el plano laboral, pero nose preocupe que son sólosentimientos pasajeros.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Cultive la incredulidad, dudede las cosas que parecenestar garantizadas, sinembargo no pierda la fe.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

Muchas per-sonas asis-ten al cinebuscando

distraerse y contrarres-tar el estrés del trabajo,de los problemas, de laciudad. Buscan un des-canso y un entreteni-miento. El séptimo artetambién ofrece pelícu-las especiales para esosespectadores de todaslas edades.Existen para niños:aventuras, cuentos, fan-tasías. Para jóvenes:muchos espectáculoscon magníficas bandassonoras, mucha accióny novedosa tecnología.Además las películas deciencia ficción que pue-den despertar la imagi-nación y la creatividad.

Para adultos: comediasrománticas, artísticascon bella fotografía, te-mas de obras literariaso teatrales, y dramasque no contienen imáge-nes violentas. Hay quesaber elegir bien la di-versión.

¿A dónde vamos estasemana?Guerra mundial Z:Brad Pitt (Gerry Lane),empleado de las Nacio-nes Unidas, viaja por to-do el mundo para dete-ner una pandemia zom-bie que en poco tiempopuede acabar con todala humanidad.Mi villano favorito: Di-vertida cinta animadaen 3D, protagonizadapor Gru y sus tres ado-rables hijas, acompaña-das de jocosos persona-jes. Aventuras y acción.El hombre de acero:Un joven descubre quetiene poderes extraordi-narios y no es de la Tie-rra. emprende el viajepara descubrir de dón-de viene y a qué lo envia-ron. Pero el héroe en éldebe salir a luz si es quequiere salvar al mundode la destrucción y con-vertirse en el símbolode esperanza para todala humanidad. Fantasía,aventuras, acción en3D.

[email protected]

Por:JaimeHeredia

Los juegos

Hay que saberelegir bien lapelícula paradivertirse.

22 MAYO-22 JUNIO

El cine comodiversión

Hablemosde cine

aDn28 Cultura&Ocio Viernes 28 de Junio 2013

28 de junio Medellín

Documents