28-11-2010 Ahmedabad City

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27¼khíkrðhkuÄe ¼k»kýku fhðk çkË÷

rððkËkMÃkË ÷ur¾fk yÁtÄrík hkuÞ y™u

nwŠhÞíkLkk ÷ezh MkiÞË y÷e þknrøk÷kLke íkÚkk yLÞ Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuMkk{u yuVykRykh Ëk¾÷ fhðkLkku

yk¾hu yksu rËÕneLke fkuxuo ykËuþfÞkuo níkku. rËÕne fkuxuo yk ykËuþ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

Website:www.sandesh.com

çkutf {uLkush îkhk s YrÃkÞk çku fhkuzLke W[kÃkík

yksLkk ytf MkkÚku 16 yksu LÞqÍe÷uLz-¼khíkLke

«Úk{ ðLk-zu støk 17 18 ykuçkk{kLku çkkMfux çkku÷ h{íkknkuX Ãkh 12 xktfk ÷uðk Ãkzâk2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

yks

Lke fqÃkL

kyÁtÄrík, røk÷kLke Mkk{u fuMk fhðk ykËuþ

rð.Mkt.2067, fkhíkf ðË 7⏐⏐hrððkh 28, LkðuBçkh,2010⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t : y{ŒtðtŒ⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 RRNNII RREEGG NNOO.. 11558844//5577⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111⏐⏐` 3-00 …t™tk: 28 30⏐⏐VkuLk : 40004000

ykËþo suðk ðÄw yuf økkuxk¤kLkuÃkøk÷u LkuðeLke fkuxo{kt Äk

rËÕneLke fkuxo{ktðÄwMkwLkkðýe 6 òLÞwykheyu

y{ËkðkË, íkk. 27

‘MktËuþ’ økúqÃku Mkk{krsf VhsLkk¼køkYÃku yksu ‘«Úk{k’ ç÷z çkuLfLkkMknÞkuøk{kt ‘MktËuþ’Lke y{ËkðkË ÂMÚkíknuz ykurVMk r«{kRrMkMk{kt hõíkËkLkrþrçkhLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. ‘MktËuþ’ÃkrhðkhLkk ½ýk MkÇÞkuyu ykrþrçkh{kt WíMkkn¼uh ¼køk ÷RLku {kuxeMktÏÞk{kt hõíkËkLk fÞwO níkwt.

‘MktËuþ’ r÷r{xuzLke yk Ãknu÷ ytøkuftÃkLkeLkk [uh{uLk yLku {uLku®søkrzhuõxh VkÕøkwLk¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwtfu, yuf sðkçkËkh {erzÞk íkhefuu‘MktËuþ’ Mk{ks «íÞuLke Vhòu{ktyufË{ «ríkçkØ Au. ykhkuøÞ ûkuºkuyLku Mk{ksLku WÃkÞkuøke W{Ëk nuíkw{kxu ftÃkLke ÃkkuíkkLkku MknÞkuøkykÃkðkLkw t Mkíkík [k÷w hk¾þu.nkuÂMÃkxÕMk{kt fkÞ{ hnuíke ÷kuneLkesYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk yk«fkhLke hõíkËkLk rþrçkh sYhe Au.

¼qíkfk¤{kt Ãký 'MktËuþ` îkhkfkuÃkku ohux MkkurþÞ÷rhMÃkkuÂLMkrçkr÷xeLkk ¼køkYÃku yk«fkhLke Ãknu÷ fheLku ftÃkLkeLke ík{k{

çkúkÂL[Mk{kt hõíkËkLk rþrçkhku ÞkuSLku{kuxk ÃkkÞu hõíkËkLk fhðk{kt {ku¾huhÌkwt Au. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku MðiÂåAfhõíkËkLk fhðk {kxu «uhkÞ íku {kxu ÃkýMk{ks{kt òøk]rík ÷kððk {kxu yk«fkhLke hõíkËkLk rþrçkhku {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðþu. ‘MktËuþ’Lkkyu[.ykh. rzÃkkxo{uLx îkhk ykÞkursíkyk rþrçkh{kt ‘«Úk{k’ ç÷z çkuLfLke

xe{Lkk zku. rðLkkuË {uhiÞk, MkkurþÞ÷yuBçkuMkuzh ¼kðLkk ½khu¾kLkuhõíkËkLkLkwt {n¥ð Mk{òðíkk sýkÔÞwtníkwt fu, ‘Lkuøkurxð ç÷z økúwÃk{kt nt{uþk¢kRrMkMk hnu Au. y{u hõíkËkLk {kxu÷kufku{kt òøk]rík ðÄu íku {kxu Mkíkík«ÞkMkku fheyu Aeyu. çk]nË MktË¼o{kt{kuxk ÃkkÞu hõíkËkLk fhðk {kxu íku{ýuyÃke÷ fhe níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

…ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ ðå[u çkusuMkeçkeÚke Ëçkkýku ËqhfhðkLke fk{økehe fhkEºký LkkurxMk Vxfkhðk AíkktMkt[k÷fkuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãkýnk÷íkwt Lk níkwtw

[e¾÷e, Œk. 27

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk [e¾÷e Œk÷wfk™k ™kt½E¼ihðe „k{{kt ykihtøkk LkËeLkk íkx LkSf18,160 [kuhMk {exh s{eLk Ãkh Ëçkký fÞwOníkwt. ykMkkhk{u økuhfkÞËu heíku MkhfkhLke økku[hs{eLk Ãkh økuhfkÞËu heíku «kÚkoLkk yLku MkíMktøknkì÷, økkiþk¤k ðøkuhu çkLkkðe ËeÄe níke. òufuyk ytøku íktºku ðkhtðkh LkkurxMkku ykÃke nkuðk AíkktykMkkhk{ MkkÄLkk fuLÿLkk Mkt[k÷fkuLkk ÃkuxLkwtÃkkýe Ãký nÕÞwt Lk níkwt. Auðxu Lkkt½E ¼ihðeøkúk{Ãkt[kÞíku þrLkðkhu ykMkkhk{ MkkÄLkk fuLÿLkkøkuhfkÞËu Ëçkkýku suMkeçke {þeLkÚke nxkððkLkefkÞoðkne þY fhíkk MkLkMkLkkxe {[e økE níke.

[e¾÷e™k ™kt½E ¼ihðe „k{u ykiht„k™Ëe™k rfLkkhu ð»kkuoÚke ykMkkhk{u MkkÄLkk fuLÿLkkykuXk ík¤u Mkhfkhe økku[hLke ç÷kuf ™t. 58Lke3,340 [kuh‚ {exh y™u ç÷kuf ™t. 59Lke14,820 [kuh‚ {exh s{e™ {¤e fw÷

18,160 [kuh‚ {exh™wt Ëƒký fhe ËeÄwt níkwtw.òufu yk ËçkkýkuLku nxkððk íktºku yuf-çku LknªÃkhtíkw ºký LkkurxMk Vxfkhe níke. yk{ AíkktykMkkhk{ MkkÄLkk fuLÿLkk Mkt[k÷fku Ãkh íkuLke fkuEs yMkh ÚkE Lk níke. Auðxu Lkkt½E ¼ihðe

økúk{…t[kÞŒu 16{e LkðuBçkhu ‚k{kLÞ ‚¼k{ktykMkkhk{Lkk økuhfkÞËu Ëƒký nxkððk™ku XhkðfÞkuo níkku.

ykMkkhk{Lkk Ëçkkýku íkkuze ÃkkzðkLkk XhkðMkkÚku 19{e LkðuBçkhu ‚h…t[ ‚rnŒ™kyk„uðk™kuyu f÷uõxhLku yk {wÆu hsqykíkku fheníke. Ãkrhýk{u f÷uõxhu Ãký zezeyku y™uzeyu‚…e ‚rnŒLkk Wå[krÄfkheykuLku hsqykíkkufhðkLkwt sýkðe Ëçkkýku nxkððkLke ‚iØkttrŒf{tsqhe ykÃke níke. çkkË{kt þrLkðkhu ðnu÷e‚ðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚke s Ëƒkýku nxkððk™efk{„ehe™ku ykht¼ fhkÞku nŒku. yk fkÞoðkneËhr{ÞkLk {k{÷ŒËkh fÕ…uþ ¼„Œ Mkrník,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe, ‚h…t[ ™ðe™ …xu÷,W… ‚h…t[, Œ÷kxe ‚rnŒLkk yk„uðk™kuyu30Úke ðÄw …ku÷e‚ sðk™ku, ºký …eyu‚ykEnksh hÌkk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkt[kÞíkLke s{eLk ÃkhfkuEÃký «fkhLke {tsqhe rðLkk çkkhkuçkkh sykMkkhk{ yk©{Lkk Mkt[k÷fku îkhk çkktÄfk{fhe ËuðkÞwt níkwt. ðkhtðkh LkkuxeMkku ykÃkðk Aíkktíku nxkðkíkw Lknkuíkwt.

y{ËkðkË, íkk.27

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ÄwB{MkLkk fkhýu ^÷kExku{kuze ÃkzðkLkk fu fuLMk÷ ÚkðkLkk fkhýu nòhku {wMkkVhkuyu¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. íku{kt Ãký¾kMk fheLku yuh ErLzÞkLke ík{k{ MkuõxhLke ^÷kExkuðkhtðkh çkuÚke [kh f÷kf {kuze Ãkze hne Au. ÃkhtíkwLkðkELke ðkík íkku yu Au fu, yuh EÂLzÞkLke þw¢ðkhLkeLkuðkfo- {wtçkR- y{ËkðkË ^÷kEx{kt ykðu÷k 50sux÷k {wMkkVhkuLkku ÷økus s ykÔÞku Lk níkku.

yuh ErLzÞkLke Lkuðkfo- {wtçkELke yktíkhhk»xÙeÞ^÷kEx {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh ykÔÞk çkkË {wMkkVhkuLku{wtçkE- y{ËkðkË {kxu zku{uÂMxf ^÷kExLkwt fLkuõþLkyÃkkÞwt níkwt. yk V÷kRx hkºku 8:30Lkk çkË÷u 9:30ðkøÞu y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh ÷uLz ÚkE níke. yux÷wt sLknª, yk ^÷kExLkk 50 sux÷k {wMkkVhkuLkku ÷økus Lkykðíkk íkuykuyu õ÷uE{ Vku{o ¼hðk Ãkzâk níkk. çkkË{ktyuh÷kELMk Mk¥kkÄeþkuyu þrLkðkhu ÷økus ykÃkðkLke¾kíkhe ykÃke níke.

yk {wÆu yuf {wMkkVh YÃkuþ þknu fÌkwt níkwt fu,‘y{urhfkÚke {wtçkE ykÔÞk çkkË íÞktÚke {wtçkE-y{ËkðkËLke zku{uÂMxf ^÷kEx y{ËkðkË ykðe níke,Ãký y{khku ÷økus ykÔÞku Lk níkku. nwt ÷øLk{kt ykÔÞkunkuðkÚke ÷økus{kt ½ýku fe{íke Mkk{kLk níkku. yk«fkhLke MkŠðMkLkk fkhýu {wMkkVhkuyu ðkhtðkh{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.’

yuh EÂLzÞkyu Auðxu yksu Mkðkhu yuhÃkkuxo Ãkh ÷økusykðíkk {wMkkVhkuLku VkuLk fheLku ÷økus ÷E sðk rðLktíkefhe níke. yk «r¢Þk{kt {wMkkhkuLku ¼khu nuhkLkøkríkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu, {wMkkVhkuLkuAuf 18 f÷kf çkkË íku{Lkku ÷økus Ãkhík {éÞku níkku.

yuh EÂLzÞkyu 50{wMkkVhkuLkku ÷økus

s Lk {kufÕÞku !

fýkoxf çkUfLke LkðhtøkÃkwhkrðMíkkhLke þk¾kLkku çkLkkðykurzx{kt ¼ktzku Vqxíkkt çkË÷efhkðe ÷eÄe, ykhkuÃke Vhkh

y{ËkðkË, íkk.27hk»xÙeÞf]ík çkuLfku ÃkifeLke yuf fýkoxf

çkuLfLke LkðhtøkÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷eþk¾kLkk Ãkqðo {uLkushu çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkkykÄkhu ¾kuxk ¾kíkkyku ¾ku÷e swËk swËk¾kíkuËkhkuLkk Lkk{u ¾kuxe ÷kuLk {tsqh fhe LkkýkÃkkuíkkLkk ytøkík WÃkÞkuøk{kt ÷E Y.2,03,71,300Lke Auíkh®Ãkze yk[henkuðkLke VrhÞkË LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfunk÷Lkk çkúkt[ {uLkushu LkkUÄkðe Au. Y. çku fhkuzLkeAuíkh®ÃkzeLkku {k{÷ku ykurzx{kt çknkh ykðíkkÃkqðo {uLkushu ÃkkuíkkLke çkË÷e fhkðe ÷eÄe níke.Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk ykhkuÃke çkúkL[{uLkush Vhkh ÚkE økÞk Au.

LkðhtøkÃkwhk ÂMÚkík fýkoxf çkuLfLkk çkúkt[{uLkush íkhefu S. hkÄkf]»ýw«¼w (hnu. 43,yLðÞ fku÷kuLke, nwçk÷e, fýkoxf) Vhsçkòðíkk níkk íÞkhu íku{ýu íkk.10- 5-2008Úke íkk.3- 2- 2010 Ëhr{ÞkLk ¾kuxk

Lkk{- MkhLkk{k yLku ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu çkkuøkMk¾kíkuËkhkuLkk ¾kíkk ¾ku÷e LkkÏÞk níkk. çkkuøkMkyku¤¾fkzo MkrníkLkk çkuLf ÷kuLk {kxu ykÃkðkLkkÚkíkk ík{k{ ËMíkkðuòu MkwØktt, fu su{kt ÃkkLk fkzo{ktÃký yLÞLkku Vkuxku ÷økkððku, ¾kuxk økuhtxhku hsqfhðk, ¾kuxk fðkuxuþLkku hsq fÞko níkk. yk îkhkíku{ýu xÙf, fkh, xuBÃkku, rhûkk, r{rLk xÙf,{þeLkhe, suMkeçke {þeLk, su®xøk {þe™ {kxufhkuzkuLke ÷kuLk {u¤ðe ÷eÄe níke y™u íkuLkkuÃkkuíkkLkk ytøkík nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.fki¼ktze {uLkushu fw÷ 34 ÷kuLk ¾kuxe heíku {tsqhfhe Lkkýk ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{k Lkk¾e ËeÄk níkk.

økÞk yur«÷-{u Ëhr{ÞkLk çkuLfLkk ykurzx{ktfhkuzku YrÃkÞkLkku økkuxk¤ku MÃkü Úkíkk Ãkqðo {uLkushuÃkkuíkkLke íkkífkr÷f Äkuhýu çkË÷e fhkðe ÷eÄeníke. yLku íku{Lkk MÚkkLku Lkðk çkúkt[ {uLkush íkhe-fu ©ehk{k {qŠík «fkþ yiÞh rLkÞwfík ÚkÞk níkk.íku{Lku çkuLfLkk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku{kt íkk¤ku Lk{¤íkku nkuðkLkk fkhýu çkuLf{kt Íeýðx¼he heíkuíkÃkkMk fhíkk Mk{økú økkuxk¤ku çknkh ykÔÞkuníkku. çkúkt[ {uLkushu Wå[ Mk¥kkÄeþku Mk{ûk nfe-fík hsq fhíkk Ãkqðo çkúkt[ {uLkush S. hkÄkf]»ýLkçkuW rðhwØ ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk þY ÚkR Au.MkkÚkkuMkkÚk LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðkR Au.

SykurMkLÚkurxõMk ytøku çkurËðMkeÞ Mkur{Lkkh

økktÄeLkøkh, íkk. 27hMíkk, Ãkw÷, fuLkk÷, zÙuLkus, ÃkkRÃk÷kRLk,

hu÷ðu, yuhÃkkuxo ðøkuhuLkk çkktÄfk{{kt swËe swËe¼kiøkkur÷f yLku ¼qMíkheÞ h[Lkkyku RsLkuhku {kxuyuf Ãkzfkh çkLkíkku òÞ Au, íÞkhu yk ûkuºkuÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLke MkkÚku íkÚkk íkktrºkf yLkuykŠÚkf Æüeyu Ãkku»kýûk{ rðfÕÃkku YÃkuSykurMkLÚkurxõMkLkk WÃkÞkuøkLke [[ko fhðk {kxu çkurËðMkeÞ Mkur{LkkhLku yksu þnuhe rðfkMk{tºkeLkeríkLk Ãkxu÷u ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku. Ãkxu÷u ykðkfkuRÃký Lkðk MktþkuÄLkku yLku xufTLkku÷kuSLke hkßÞMkhfkhLkk rðrðÄ fk{ku{kt WÃkÞkuøkeíkk Au. íÞkhu íkuLku

fuLÿeÞ yusLMke fu fkuR yrÄf]ík MktMÚkk îkhk«{krýík fhðk{kt ykðu ÃkAe s íkuLkku WÃkÞkuøk fheþfu íkuðku rLkËuoþ ykÃÞku níkku.

Mkur{Lkkh{kt rLk»ýkíkkyu yuðku {ík ÔÞõík fÞkuofu, SykurMkLÚkurxõMkLkk rðrðÄ WíÃkkËLkku nk÷{ktrMkrð÷, Syku xufTLkef÷, xÙkLMÃkkuxuoþLk, SykuyuÂLðhkuLk{uLx, nðkR Ãkèeyku, hu÷{køkkuo,{kxeÃkk¤kyku, s¤kþÞku, Lknuhku, çktÄ, ¾kýfk{WÃkhktík {íMÞÃkk÷Lk, f]r»k ûkuºku WÃkÞkuøke Au.

LkeríkLk Ãkxu÷u hkßÞ MkhfkhLke ÂMÚkrík MÃküfhíkkt fÌkwt fu, Ëh ð»kuo MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku{kt{¤eLku ÷øk¼øk Y.5000 fhkuzÚke ðÄwLkk«kusuõxTMk nkÚk ÄhkÞ Au íÞkhu ykðe fkuRÃkýxufTLkku÷kuS yÃkLkkððk MkhfkhLke íkiÞkhe Au. ÃkhtíkwíkuLku fkuR yrÄf]ík MktMÚkk fu fuLÿ MkhfkhLke {kLÞíkk«kó ÚkkÞ ÃkAe s hkßÞ yÃkLkkðe þfu. íku{ýu fÌkwtfu, ¾uzk rsÕ÷k{kt {ne yLku Ërûký, Mkkihk»xÙ{ktMk{wÿfktXkLkk fkhýu s{eLkLkk ÄkuðkýLke Mk{MÞkMkkiÚke {kuxe Au. íkuLku fR heíku hkufe þfkÞ íkuðe MkwÆZyLku Mkh¤ xufTLkku÷kuS, MkkÄLkkuLke Mkhfkh ík÷kMkfhu Au. nk÷ íkku y{u økuçkuLMkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au.Ãkhtíkw yk Mk{MÞkLku hkufðk Lkðe xufTLkku÷kuSykð~Þf Au.

çkktÄfk{ ûkuºku Lkðe xufTLkku÷kuSLkuyrÄf]íkíkk ÃkAe s yÃkLkkðkþu

zkuõxh ÃkríkLkk÷øLkuíkh MktçktÄLkeþtfk{kt ykÃk½kíkfÞkoLkwt yLkw{kLkzkuõxh Ãkrík yLkuMkMkhkLke ÄhÃkfz


[ktË¾uzk{kt zkuõxh Ãkrík,MkkMkrhÞktLkk ËnusLkk ºkkMkÚke ftxk¤ezkuõxh Ãkrhýeíkkyu ykÃk½kík fhe ÷eÄkuníkku. ÃkrhýeíkkLkk rÃkÞh ÃkûkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku {]íkfLkk ÃkríkyLku MkMkhkLke ÄhÃkfz fhe Au. çkeSíkhV zkuõxh ÃkríkLkk ÷øLkuíkh MktçktÄnkuðkLke þtfk{kt Ãkrhýeíkkyu ykÃk½kíkfÞkoLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

økktÄeLkøkh{kt Mkufxh-2{kt hnuíkkrLkð]ík Mkhfkhe yrÄfkhe rË÷eÃk¼kEÃkh{khLke Ãkwºke zkufxh rËÃkefkLkk ÷øLk[ktË¾uzkLkk MkkhÚke çktø÷kuÍ{kt hnuíkkzku. LkøkeLk Ëuð[tË¼kE Ãkh{kh(ô.36) MkkÚku ÚkÞk níkk. zku. rËÃkefkçkkð¤k Mkeyu[Mke{kt {uzef÷ ykuVeMkhníkk. sÞkhu zku.LkøkeLk y{hkEðkzefk{Ëkh rð{k ÞkusLkk Ëðk¾kLkk{kt{uzef÷ ykuVeMkh Au. zkufxh ËtÃkríkLku÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk Äúw{e÷ (ô.12)íkÚkk Ëuð (ô.8) Lkk{u çku Ãkwºkku Au.

÷øLkLkk yuf ð»ko çkkË ËtÃkrík ðå[uMkk{kLÞ çkkçkíku íkfhkhku þY ÚkE økRníke. Ãkrík íku{s MkkMkrhÞkt ËkøkeLkkyLku ÃkiMkk çkkçkíku yðkhLkðkh Bnuýktxkuýkt {khíkk nkuR zkufxh Ãkrhýeíkkftxk¤e rÃkÞh Ãký síke hnuíke níke.çkeò ÃkwºkLkk sL{ çkkË zku.rËÃkefk

rÃkÞh{kt ºký ð»ko hne Aíkkt MkkMkheÞktíku{Lku íkuzðk økÞk Lk nkuðkLkk ykûkuÃkkufhkÞk Au. yk ÃkAe zku.rËÃkefkyu¼hýÃkku»ký {kxu Ëkðku fÞkou níkku. òuçktLku Ãkûku Mk{kÄkLk ÚkÞk çkkË ºký ð»koÃkqðuo zku.rËÃkefk MkkMkhe{kt Ãkhík ykÔÞkníkk. Ãkhtíkw íkfhkhku çktÄ ÚkR Lk níke.

zku. rËÃkefkLke LkkLke çknuLkLkkrzMkuBçkh{kt ÷øLk nkuR íkuLkk rÃkíkk ºkýrËðMk Ãkqðuo y{ËkðkË ftfkuºke ykÃkðkykÔÞk níkk íÞkhu zku.rËÃkefkyu rÃkíkkMk{ûk niÞkðhk¤ Xk÷ðe níke. Ëhr{ÞkLkþw¢ðkhu çkÃkkuhu ËtÃkrík ðå[u {kuxku Í½zkuÚkÞku níkku. ykÚke zku.rËÃkefk rhMkkELku{fkLkLkk WÃkhLkk {k¤u síke hne níke.íkuLke ÃkkA¤ íkuLkk Ãkrík Ãký økÞk níkk,Ãkhtíkw íkuyku ftE Ãký çkkuÕÞk Lk níkk. ykÃkAe çkÃkkuhu s zku.rËÃkefkyu VktMkku ¾kEykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. [kh ðkøÞuzku.LkøkeLk íku{Lku òuðk økÞk íÞkhuÃkíLkeyu ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.yk ½xLkk{kt zku.rËÃkefkLkkrÃkíkk rË÷eÃk¼kEyu ÃkwºkeLkk Ãkrík zku.LkøkeLk¼kE, MkMkhk Ëuð[tË Ãkh{kh,MkkMkw {kýufçkuLk íku{s LkýtË {eLkkÃkh{kh rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku LkøkeLk¼kE yLku Ëuð[tË¼kELkeÄhÃkfz fhe MkkMkw yLku LkýtËLkeþkuÄ¾ku¤ þY fhe Au. zku.rËrÃkfkLkkrÃkíkkyu ÃkkuíkkLke rËfheLke níÞk íkuLkktMkkMkheÞkyu fhe nkuðkLkk ykûkuÃkku fÞkoAu. Ãkhtíkw rËÃkefkyu Á{Lkk ËhðkòLkeMxkuÃkh ytËhÚke çktÄ fheLku ykí{níÞkfÞkoLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwAu. suÚke Ãkku÷eMku Ënus «ríkçktÄf ÄkhknuX¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. rÃkÞhÃkûkîkhk zku.rËÃkefkLke ytrík{rðrÄ fhkEnkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

[ktË¾uzk{kt ËnusLkkºkkMkÚke zkuõxh

ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

Ãkt[kÞíkLke s{eLk ÃkhLkk ‚í‚t„ nkì÷, „kiþk¤k, Akºkk÷ÞLkk Ëçkkýku Ãkh çkw÷zkuÍh Vhe ðéÞwt

y{ËkðkË : Aêk RLxhLkuþLk÷ Vk{korMkBÃkkurÍÞ{Lkk çkeò rËðMku nçko÷ zÙøkÞwrx÷kRÍuþLk rð»kÞ Ãkh fýkoxfLkefuyu÷R ÞwrLk.Lkk ðkRMk [kLMku÷h zkp.[tÿfktík fkufxu sýkÔÞwt fu ‘ÃkhtÃkhkøkíkyki»kÄkuLkk ûkuºk{kt ¼khík fuLÿ MÚkkLku Au.Ãkhtíkw ykÃkýu nsw {u¤ððkLkwt çkkfe Au.yk {kxu ykÃkýu hkp] {rxrhÞÕMk, ¢wzzÙøk, ytrík{ «kuzõx{kt õðkpr÷xefLxÙku÷ yLku õðkpr÷xeLke ¾kíkhe çkkçkíkuðirïf Mk{wËkÞLkku rðïkMk MktÃkkrËíkfhðku sYhe Au.’ xkurfÞku ÞwrLkðŠMkxeykuV MkkÞLMkLkk zkp. rnhkuþe xuhkzkyuxeçkeLke Mkkhðkh {kxu VuøkkuMkexkuMkeMkLkkÃkeyu÷Syu ÃkkŠxfÕMkLke yMkhfkhfíkkytøku ðkík fhe níke. ßÞkhu íkwŠfþMkkuMkkÞxe ykuV fkuM{urxf MkkÞÂLMkMkLkk«urMkzuLx zkp. ÞkÂM{Lk ÞÍkLku xkurÃkf÷yuÂÃ÷fuþLMk {kxu r[xkuf÷ ÃkŠxõÞw÷uxrMkMx{Lke þõÞíkkyku ytøku ðõíkÔÞykÃÞwt níkwt. Ãkzo MkuLxh y{ËkðkËLkk zkp.f{÷k ðkMkwyu fuLMkhLke ð]ÂæÄ yLkurðfkMk {kxu sðkçkËkh MkkÞxkurfLMkytøku ðkík fhe níke.

¼khíku nçko÷ Ëðkykuytøku ðirùf rðïkMkMktÃkkrËík fhðku sYhe

nsw Ãký 150 {wMkkVhkuLkku ÷økusrËÕne yuhÃkkuxo Ãkh Äq¤ ¾kÞ Auyuh RÂLzÞkLke rþfkøkku-rËÕne-y{ËkðkËLke

V÷kRxLkk 150 sux÷k {wMkkVhkuLkku ÷økus Lk {éÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. nk÷{kt ík{k{ {wMkkVhkuLkku÷økus rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh Äq¤ ¾kÞ Au.{kuxk¼køkLkk {wMkkVhku ÷øLk «Mktøk {kxu ykðu÷knkuðkÚke ÷økus{kt íkuykuLkk fÃkzkt, sðu÷he, íku{sR÷uõxÙkurLkf [es ðMíkwyku nkuðkLkw òýðk {éÞwt Au.nk÷{kt yuh RÂLzÞkLkk Mk¥kkÄeþku {wMkkVhkuLkku÷økus nswt ykøkk{e ËMk rËðMk{kt ykÃkðkLkwt sýkðehÌkk Au. suLkk fkhýu {wMkkVhkuLku Lkðe [esðMíkwykuLke ¾heËe fhðkLke Vhs Ãkze Au. suLkwtrçk÷ [qfððk yuh RÂLzÞkLkk Mk¥kkÄeþku Mk{ûk{køkýe fhðk{kt ykðþu.

40Úke 50 rf÷kuLkksÚÚkk{kt ¾heËðk Ãkzþu{kðXkÚke yAík LkMkòoÞ íku {kxuLkk Ãkøk÷kt

y{ËkðkË,íkk.27{kðXkÚke ¾uíkeðkze çkòh

Mkr{rík{kt zwtøk¤e-çkxkfkLke ykðf ½xeøkR Au suÚke íkuLkk ¼kðku ykMk{kLkuÃknkUåÞk Au. zwtøk¤e yLku çkxkfkLkk¼kðku fkçkq{kt hnu yLku yAík Lk MkòoÞLknª íku {kxu þnuh ÃkwhðXk rð¼køk,yuÃkeyu{Mke yLku nku÷Mku÷ ðuÃkkheykuðå[u çkuXf{kt yuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkkufu, ðkMkýk yuÃkeyu{Mke{kt fkuR ÃkýÔÞÂõíkLku 40-50 rf÷ku zwtøk¤e -çkxkfkÔÞksçke ¾heËe fhþu.

{kðXkLku fkhýu zwtøk¤e y™uçkxkfkLku LkwfMkkLk Úkíkkt økwshkík{ktÚke sLknª yLÞ hksÞ{ktÚke Ãký zwtøk¤e yLku

çkxkfkLkku sÚÚkku ykðíkku LkÚke. suÚke¼kðku{kt WAk¤ku ykÔÞku Au.¼kððÄkhkLku fkhýu øk]rnýeykuLkwt çksux¾kuhðkÞwt Au. nswÞu zwtøk¤e yLkuçkxkfkLkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe

þõÞíkk «ðíkeo hne Au íÞkhu hkßÞMkhfkhLke Mkq[LkkLkk Ãkøk÷u yksuíkk.27{eyu þnuh ÃkwhðXk yrÄfkheLkkðzÃký nuX¤ ðuÃkkhe MkkÚku çkuXf ÞkuòR

níke su{kt yuðe [[ko fhkR níke fu,zwtøk¤e-çkxkfkLkk ¼kð ßÚÚkkçktÄ{kfuoxÚke økúknf MkwÄe ÃknkU[íkk ðÄe òÞAu.çkòh{kt zwtøk¤e - çkxkfkLkk sÚÚkkuWÃk÷çÄ hnu íku {kxuLkk «ÞkMkku fhðk{ktykðþu.ykøkk{e ÃktËh rËðMk{kt s¼kðLkøkhÚke zwtøk¤eLkku {kuxku sÚÚkku{kfuox{kt ykðþu.ðkMkýk yuÃkeyu{Mke¾kíku zwtøk¤e yLku çkxkfkLkku ykuAkt{kykuAku yuf fèku ¾heËe þfkþu. ðkMkýkyuÃkeyu{Mke ¾kíku fkuR Ãký ÔÞÂõíkçkxkfk zwtøk¤e 40-50 rf÷ku ÔÞksçke¼kðu ¾heËe þfþu.ßÞktt MkwÄe ¼kð{kt½xkzku Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk ÔÞðMÚkk[k÷w hnuþu.nk÷{kt çkxkfkLkkufrðLx÷Lkku ¼kð Y.618Úke {ktzeLkuY.2356 ßÞkhu zwtøk¤eLkku frðLx÷Lkku¼kð Y.1180Úke {ktzeLku 2025MkwÄeLkku Au. y{ËkðkË ¾uíkeðkze çkòhMkr{ríkyu zwtøk¤e çkxkfk ÃkhLke þu»kLkehf{ Ãký Lknª ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

ðkMkýk APMC{kt ÷kufku nku÷Mku÷¼kðu zwtøk¤e-çkxkfk ¾heËe þfþu

LkeríkLk {kuxMko ÃkuZeLkwtyÂMík¥ð s LkÚke

Ãkqðo çkúkt[ {uLkushu rðrðÄ {þeLkhe Ãkhíku{s ykuxku ÷kuLk {kxu LkeríkLk {kuxMko,y{ËkðkËLke ÃkuZeLkk Lkk{u ¾kuxkfðkuxuþLkku hsq fÞko níkk. LkeríkLk{kuxMkoLke íkÃkkMk fhkíkk ykðe ÃkuZe s LknkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwtw. XøkkELkk Lkkýkt Ãkqðo{uLkush îkhk õÞkt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞk Auíku ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au.

çkkuøkMk ¾kíkkt ¾ku÷kðe fux÷e÷kuLk ÷uðkE íkuLke íkÃkkMk

Ãkqðo {uLkush S.hkÄkf]»ý«¼wyu Mkk[k-¾kuxk ¾kíkuËkhkuLke fw÷ 34 ÷kuLk {tsqhfhe íku Ãkuxu çku fhkuzLke AuíkhÃkªzeyk[he níke. yk {k{÷ku fx÷kf Mkk[k¾kíkuËkhkuLku Ãký òý{kt ykÔÞku níkku.suÚke íkuyku Ãký nðu çkuLfLku Lkkýk¼hÃkkE fhe hÌkk Lk nkuðkLkw MkwºkkuyusýkÔÞw Au. suÚke Ãkku÷eMk nðu yk {k{÷uMkk[k ¾kíkuËkhkuyu fux÷e ÷kuLk {u¤ðe AuyLku ¾kuxk ¾kíkuËkhkuLkk Lkk{u fux÷e ÷kuLk÷uðkE Au íku ytøku Ãký íkÃkkMk fhe hne Au.

y{ËkðkË,íkk.h7

hkßÞ{kt íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k f{kuMk{e ðhMkkË-{kðXkLkkfkhýu ¾uzqíkkuLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷k¾uzqíkkuLku {ËËYÃk ÚkðkLke çkkçkíku [[ko fhðk MkðoÃkûkeÞ çkuXfçkku÷kððk «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u {køkýe fhe Au.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu ykVíkLkk Mk{Þu ¾uzqíkkuLku {ËËYÃkÚkðkLke sðkçkËkhe{ktÚke hkßÞ Mkhfkh Axfe hne Au.

«Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾u sýkÔÞwt fu, f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu¾uíkh{kt Q¼k ÃkkfLku {kuxk «{ký{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. fÃkkMk,½ô, SY, [ýk, zktøkh, {økV¤e, rËðu÷k, Äkýk, þkf¼kS,½kMk[khku yLku çkkøkkÞíke ÃkkfkuLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk Úkíkk ¾uzqíkkuÃkh ykVík ykðe Ãkze Au. ¾uzqíkkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwtAu. hkßÞ Mkhfkh Ãkufus ònuh fheLku ¾uzqíkkuLku hkník yLku MknkÞykÃku íkuðe {køkýe yøkkW fkUøkúuMku fhe níke. Ãkhtíkw nsw MkwÄehkßÞ Mkhfkhu yk rËþk{kt fkuE fkÞoðkne fhe LkÚke. çkeS íkhVfuLÿ Mkhfkh ÃkkMku {køkýe fhe Au íkuðe ðkík fhe sðkçkËkhe{ktÚkeAxfe hne Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu {wÏÞ{tºke {wtçkE,rËÕne, çkUø÷kuh MkrníkLkk MÚk¤kuyu WãkuøkÃkríkykuLku {¤ðk ËkuzeòÞ Au. Ãkhtíkw {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷k ¾uzqíkkuLku {¤ðkLkku Mk{Þ LkÚke{¤íkku. {wÏÞ{tºkeyu fu {tºke{tz¤Lkk fkuE MkÇÞyu ¾uzqíkykøkuðkLkku MkkÚku íku{Lku ÚkÞu÷k LkwfMkkLk ytøku fkuE [[ko fhe LkÚke.¾u÷ {nkfwt¼Lkk Lkk{u fhkuzkuLkku ¾[o fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw¾uzqíkkuLku MknkÞ fhðk {kxu yuf ÃkiMkku ykÃkðk íkiÞkh LkÚke.

¾uíkeLku LkwfMkkLke ytøkuMkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðku

[e¾÷e{kt ykMkkhk{ yk©{ s{eLkËkuMík

zwtøk¤e-çkxkfk ÃkhÚkíke þu»kLke hf{ Lk÷uðk APMCLkku rLkýoÞ

Ãkrík yLku MkMkhkLke ÄhÃkfz. ykÃk½kík fhLkkh ÃkrhýeíkkLke VkE÷ íkMkðeh

s¾ki ÃkkMkuÚke MkkíkÃkkrfMíkkLke {kAe{khku

MkkÚku çkkux ÃkfzkEÃkkuhçktËh, íkk. 27

¼khíkeÞ s¤ Mke{k{kt s¾ki ÃkkMku{kAe{khe fhe hnu÷e yuf ÃkkrfMíkkLkeçkkuxLku 7 ÃkkrfMíkkLke {kAe{khku MkrníkfkuMxøkkzoLke íkkhkçkkE þeÃku økE fk÷uhkºkeLkk Mk{Þu ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk ÍzÃke÷eÄe níke. yk çkkuxLku ykðíkefk÷uMkðkh MkwÄe{kt yku¾k çktËh Ãkh÷kððk{kt ykðþu. sÞkt ík{k{ íkÃkkMkyusLMkeyku îkhk ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðþu.

økwshkík fkuMxøkkzoLkkt ze.ykE.S.økwÁÃkËuMket½Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu fkuMxøkkzoLkeíkkhkçkkE þeÃkLkk fuÃxLk ÃkuxÙku÷ªøk fhehÌkk níkk íÞkhu ¼khíkeÞ s¤ Mke{k{kts¾ki MkwÄe ½qMke ykðu÷e yufÃkkrfMíkkLke çkkux íku{Lke Lkshu [zíkkíku{ýu yk çkkuxLku yxfkðe íkÃkkMk fhíkkçkkux ÃkkrfMíkkLke nkuðkLkwt íku{s çkkux{ktçkuMku÷k Mkkík ¾÷kMke ÃkkrfMíkkLkenkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk çkkux yLku¾÷kMkeykuLke yxfkÞík fhe íkuLku s¾kiçktËh Ãkh ÷kððk {kxuLke íksðes nkÚkÄhe Au.

çkutf {uLkush îkhk s 2 fhkuzLke W[kÃkík

XtzeLkwt òuh ðæÞwt : çku rËðMkÚke ðkË¤ku nxe síkkt W½kz LkefÔÞku Au, MkkÚku XtzeLkwt òuh Ãký ðÄe hÌkwt Au.þrLkðkhu fåALkk Lkr÷Þk{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku økøkze 9 rzøkúe MkuÂÕþÞMku ÃknkU[e økÞku níkku. hkßÞLkk yLÞþnuhku{kt Ãký XtzeLkwt «{ký ðæÞwt níkwt. ykøkk{e h4 f÷kf Ëhr{ÞkLk ykfkþ MðåA hnuþu yLku ÷½wík{íkkÃk{kLk 16 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuþu íku{s rzMkuBçkh {kMk{kt y{ËkðkËLkwt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 10 rz.Mku.ÚkeLke[u sðkLke nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

‘MktËuþ’ îkhk hõíkËkLk rþrçkh

IIM fkuL^ÕÞwwyLMk{ktMkhfkhe ÞkusLkkyku{kt¢ktrík ytøku ÃkrhMktðkËMkeEykhMkeyuhnuýkf, f]r»k,íkçkeçke suðk ûkuºkkuLkeMk{MÞk Ëqh fhe

y{ËkðkË, íkk.27

ykEykEyu{ fkuL^ÕÞwwyLMk{ktrðrðÄ EðuLxLke MkkÚku ÞkuòÞu÷k ÃkuLk÷rzMfMkLk{kt Mkhfkhe ÞkusLkkyku{ktfuðk LkðeLk rð[khkuLku y{÷e çkLkkðeþfkÞ yLku íkuLke fuðe ¢ktríkfkhe yMkhòuðk {¤u Au íku rð»kÞ ÃkhLke [[ko{kt÷uçkh ðu÷VuhLkk zkÞhuõxh sLkh÷yrLk÷ MðYÃku hk»xÙeÞ MðkMÚÞ çke{kÞkusLkk (ykhyuMkçkeðkÞ)LkeMkV¤íkk, økwshkík ðkuxh MkÃ÷kÞ yuLzMkurLkxuþLk çkkuzo(SzçkÕÞwyuMkyuMkçke)Lkk [uh{uLkyu[.fu. ËkMkuu Lk{oËk ÞkusLkk yLkuMkuLxÙ÷ E÷urõxÙrMkxe huøÞw÷uxhefr{þLk (MkeRykhMke)Lkk

yk÷kuffw{khu ðes ûkuºku rLkÞtºkýLkeMkV¤íkkLke ðkík hsq fhe níke.

yrLk÷ MðYÃku sýkÔÞwt fu ¼khíksuðk ÷kufþkne Ëuþ{kt fk{ËkhkuLkkfÕÞký {kxu ykuAk Mk{Þ{ktyMkhfkhf fk{ fhe þfu íkuðwt {k¤¾wtíkiÞkh fhðwt {w~fu÷ níkwt. yk {kxufk{ËkhkuLku {kxu þY fhu÷eykhyuMkçkeðkÞ{kt y{u ík{k{MkÇÞkuLku M{kxo fkzo ykÃkðkLkwt rð[kÞwOsuÚke íku{Lkk ík{k{ fkÞo fuþ rðLkkÚkE þfu. Mkhfkhe ÞkusLkk MkV¤çkLkkððk sYrhÞkík òýðe {n¥ðLkwtAu. yk ÞkusLkk {kxu {kfuo®xøk fhíkk÷k¼kÚkeoykuLkku Mktíkku»k {n¥ðLkkuníkku. y{u ÷kufkuLku Mk{òðeÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk íkiÞkh fÞko.yksu Ëuþ{kt çku fhkuz fkzo EMÞq ÚkÞkAu yLku 90 xfk ÷kufkuLku íkuLkkÚkeMktíkku»k Au. ðÕzo çkUf, ÞwyuLkzeÃke yLkurçk÷ økuxTMk VkWLzuþLku Ãký íkuLkeMkhknLkk fhe Au. yk ÞkusLkkÚkeLkõMk÷ðkËe íku{s ytíkrhÞk¤rðMíkkhku{kt Ãký ¾kLkøke nkuÂMÃkxÕMkþY ÚkE Au su íkuLke MkkiÚke {kuxeMkV¤íkk Au.’

ßÞkhu SzçkÕÞwyuMkyuMkçkeLkk ËkMkusýkÔÞwt fu ‘økwshkík{kt ÃkeðkLkkÃkkýeLke ykfhe Mk{MÞk níke. ykÚkey{u Lk{oËk «kusuõx îkhk MkhVuMkðkuxhLkwt «{ký ðÄkhðk «ÞíLkku fÞkO.yksu 50 r{r÷ÞLk õÞwrçkf {exhÃkkýe{kt 12 r{r÷ÞLk õÞwrçkf {exh¼qøk¼os¤ yLku 38 r{r÷ÞLk õÞwrçkf{exh MkÃkkxe ÃkhLkwt Ãkkýe Au. økw-shkíku Lk{oËk fuLkk÷ yLku MkçkfuLkk÷Lke {ËËÚke 66 xfkøkk{zkt{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe WÃk÷çÄfhkÔÞwt Au. yk ÃkkA¤ MkeÄkurð[kh yu s níkku fu ykŠÚkf heíkuðkuxh zÙuLkus fhíkkt ðkuxhxÙkLMkVku‹{øk ðÄkhu ðksçke Au.yk {kxu y{u {k¤¾wt Q¼wt fhðkMkkÚku fkuBÞwrLkxe {uLkus{uLxyux÷u fu ÷kuf ¼køkeËkhe {kuzu÷yÃkLkkÔÞwt. su{kt ðhMkkËe yLkuÃkqhLkk ÃkkýeLku Mktøkúnðk [ufzuBMkíkiÞkh fÞko. yksu 38 r{r÷ÞLkõÞwrçkf {exh ÃkifeLkwt 18r{r÷ÞLk õÞwrçkf {exh ÃkkýeËrhÞk{kt ðne òÞ Au. nðu y{uíkuLku Ãký Mktøkún fhðk ytøku fk{fhe hÌkk Aeyu.’

MkeEykhMkeLkk yk÷kuffw{khu sýkÔÞwt fu ‘yÚkoíktºkLkkrðfkMk {kxu f]r»k yLku WãkuøkkuLkuðksçke ®f{íku ðes¤e WÃk÷çÄçkLku yu {n¥ðLkwt níkwt. yk MkkÚkuMðkMÚÞ MkuðkLku Ãký yøkúe{íkkykÃkðkLke níke. ykÚke y{uËhuf {kxu yuf «{ký Lk¬e fÞwOyLku íku {wsçk Vk¤ðýe fhe.ð¤e, økwshkík, {nkhk»xÙ yLkurËÕne suðk hkßÞkuyu ftÃkLkeh[eLku fu ¾kLkøkefhý îkhk ykûkuºk{kt fk{økehe þY fhe suLke÷k¼ËkÞe yMkh òuðk {¤e Au.ykÍkËe Mk{Þu 15 þnuh{kt1500 {uøkk ðkìx ðes¤eLkeVk¤ðýe Úkíke níke, ßÞkhuyksu 1,16,00 ÷k¾ {uøkkðkìx ðes¤e ík{k{ hkßÞku{ktyLku 50 xfk økúkBÞ rðMíkkhkuMkwÄe ÃknkU[e økE Au.’

òufu ðõíkkykuyu yu ÃkýMðefkÞwO níkwt fu, MkhfkheÞkusLkkyku ÷kufku MkkÚkuMktf¤kÞu÷e nkuðkÚke íku{kthksfeÞ Ëhr{ÞkLkøkeheLkwt«{ký ðÄw nkuÞ Au. ykÚke÷kufíkktrºkf Ëçkký{kt su ©ucÃkøk÷kt ÷R þfkÞ nkuÞ íku÷uðkLkku y{u «ÞkMk fheyuAeyu.

Mkhfkhe ÞkusLkk MkV¤ fhðk{kxu ÷kufkuLke sYrhÞkík òýku

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

ðzkuËhk: çkkuzu÷eLke øktøkkLkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíke LkunkçkuLk ÔÞkMkLkwt(W.28) Mkøk¼koðMÚkk ð¾íku íkrçkÞík

÷Úkzíkk Mkkhðkh {kxu MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkR níke.ßÞkt íku{LkwtþtfkMÃkË MðkRLk V÷qÚke {kuík ÚkÞwt níkwt.

þtfkMÃkË MðkRLk ^÷qÚke çkkuzu÷eLke Mkøk¼koLkwt {kuík

siLk Mkt½{kt 36 ð»koçkkË MktMkkheLkeMktÚkkhk ykhkÄLkk

¼kðLkøkh, íkk.27

¼kðLkøkh MÚkkLkfðkMke siLkMkt½Lkk zuhe hkuz Ã÷kux Lkt-651{kthnuíkk íkkhkçkuLk çk¤ðtíkhkÞfk{Ëkh(ô.80)Lku MktÚkkhku ÷uðkLkeEåAkÚke AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚkeíku{ýu yLLk-s¤Lkku MktËíkh íÞkøkfhe ykSðLk MktÚkkhk ðúíkLkk

Ãkå[¾ký ÷ELku MktÚkkhkLkku ykht¼fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk yksuþrLkðkhu ðnu÷e MkðkhLkk íkkhkçkuLkçk¤ðtíkhkÞ fk{ËkhLkku MktÚkkhkuÚkeS økÞku níkku, yLku íkuyku {]íÞwLku¼uxâk níkk. siLk Mk{ks{ktMktÚkkhkLkw ½ýwt {n¥ð hnu÷wt Au.íkuýeyu þnuhLkk økkuMkr¤Þk Ãkku»kÄþk¤k Mkk{u f]»ýLkøkh{kt MktÚkkhkLkeWøkú íkÃkMÞk fhe níke. ¼kðLkøkhMÚkkLkfðkMke siLk Mkt½{kt 36 ð»koçkkË MktMkkhe {rn÷k îkhk MktÚkkhkLkeykhkÄLkk ÚkE níke.

¼kðLkøkh{kt {rn÷kLkku MktÚkkhku

yhwtÄrík, røk÷kLkefhíkkt nðu MktçktrÄík fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðþu. nk÷{kt s yÁtÄríkhkuÞ yLku MkiÞË y÷e þkn røk÷kLkeyuËuþrðhkuÄe ¼k»ký ykÃkeLku ¼khu rððkËsøkkÔÞku níkku. rËÕne Ãkku÷eMkLku yÁtÄríkyLku røk÷kLke Mkrník ík{k{ MkkíkÔÞÂõíkyku Mkk{u ykRÃkeMkeLke MktçktrÄíkòuøkðkRyku nuX¤ yuVykRykh Ëk¾÷fhðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. yk{k{÷k{kt ykøkk{e MkwLkkðýe AêeòLÞwykhe 2011Lkk rËðMku nkÚkÄhðk{kt ykðþu. rËÕne Ãkku÷eMkLku ykMktçktÄ{kt Aêe òLÞwykheyu ynuðk÷Ãký hsq fhðk sýkðkÞwt Au.røk÷kLkeíkÚkk yLÞku Mkk{u ËuþÿkunLkku fkuR ÃkýøkwLkku çkLkíkku Lk nkuðkLkwt sýkðíkk rËÕneÃkku÷eMkLkk MxuxMk rhÃkkuxoLku {uxÙkuÃkkur÷xLk{ursMxÙux Lkrðíkk fw{khe çkk½kyu VøkkðeËeÄku níkku. fkuxuo fXkuh ð÷ý yÃkLkkðíkktnðu yÁtÄrík yLku røk÷kLke Mkk{u Mkftòu{sçkqík çkLÞku Au.fkuxuo yu{ Ãký sýkÔÞwtníkwt fu, ykhkuÃkeyku Mkk{u «Úk{ËþoLkeÞheíku Lk¬h Ãkwhkðk Au. íku ytøku ðÄw íkÃkkMkfhe fBÃ÷kÞLMk rhÃkkuxo hsq fhðk rËÕneÃkku÷eMkLku íkkfeË fhkR níke.

yÁtÄrík yLku røk÷kLke Mkk{uyuVykRykh Ëk¾÷ fhðkLke ËkË{ktøkíke Mkwþe÷ Ãktrzík îkhk 28ykuõxkuçkhu Ëk¾÷ fhkÞu÷e VrhÞkËLkkykÄkh WÃkh yËk÷íku yk Ãkøk÷kt ÷eÄkAu. VrhÞkË{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fuykufxkuçkh{kt yºku ÞkuòÞu÷k ‘ykÍkËe -Ä ykuL÷e ðì’ Mkt{u÷Lk{kt ykhkuÃkeykuyuW~fuhýesLkf rLkðuËLkku fÞko níkk. ykMkt{u÷Lk{kt røk÷kLkeyu yÁtÄrík y™u{kykuðkËeíkhVe Lkuíkk ðkhk ðkhk hkðMkkÚku {t[ WÃkh nkshe ykÃke níke.ËuþrðhkuÄe rxÃÃkýe çkË÷ yk Mkt{u÷Lk{ktrøk÷kLkeLku ykurzÞLMku Ä¬u Ãký [ZkÔÞkníkk.yøkkW fkuxuo MxuxMk rhÃkkuxo Ëk¾÷fhðk{kt rLk»V¤íkk çkË÷ Ãkku÷eMkLkeÍkxfýe fkZe níke. Mkwþe÷ ÃktrzíkuyÁtÄrík yLku røk÷kLke WÃkhktík yLÞÃkkt[ sýkt Mkk{u ¾x÷ku [÷kððkLke {ktøkfhe níke, su{kt MktMkËnw{÷k fuMk{ktrLkËkuo»k Aqxu÷kr Ë Õ n eÞ w r L kð Š M k x e L k k«kuVuMkh yuMk. yu.ykh. røk÷kLkeyLku sB{w-fk~{ehÞ w r L kð Š M k x e L k k«kuVuMkh þu¾þkifík nwMkiLkLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞA u . Ã k t r z í k uMkeykhÃkeMkeLkef÷{ 156(3)nuX¤ Ëk¾÷ fhu÷eV r h Þ k Ë { k tsýkÔÞk {wsçk,¼ k h í k r ð h k u Ä eM k t { u ÷ L k L k køkwLkuøkkhku Mkk{ufkÞoðkne fhðk{ktMkhfkh rLk»V¤økR Au. íkuÚke

økwLkuøkkhku Mkk{u ¾kLkøkeVrhÞkË Ëk¾÷ fhkR Au.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkuxuo MxuxMk rhÃkkuxo VøkkÔÞkurËÕne Ãkku÷eMk îkhk hsq fhkÞu÷k MxuxMk rhÃkkuxoLku fkuxuo Vøkkðe

ËeÄku níkku. yk MxuxMk rhÃkkuxo{kt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu yhwttÄíkehkuÞ yLku røk÷kLke íkÚkk yLÞku Mkk{uLkk Ëuþÿkun MkrníkLkk ykhkuÃkMktçktÄ{kt fkuR økwLkku çkLkíkku LkÚke.

fE f÷{ku ÷køkw Ãkze þfu?IPCLke f÷{ 124 (yu) (Ëuþÿkun)IPCLke f÷{ 121 (Ëuþ Mkk{u ÞwØ Auzðwt)IPCLke f÷{ 153 (yu), 153 (çke) yLku 295 (Mk{wËkÞku

ðå[u Ëw~{Lkkðx Vu÷kððe)

fkuLke Mkk{u Mkftòu fMkkÞku?(1) MkiÞË y÷e þkn røk÷kLke (nwŠhÞík Lkuíkk)(2) yÁtÄrík hkuÞ (rððkËkMÃkË ÷ur¾fk, Mkk{krsf fkÞofh)(3) yuMk. yu. ykh. røk÷kLke (rËÕne ÞwrLk.Lkk «kuVuMkh)(4) þu¾ þkifík nwMkiLk (sB{w-fk~{eh ÞwrLk.Lkk «kuVuMkh)(5) ðkhk ðkhk hkð ({kykuðkËeíkhVe Lkuíkk)

{ktzðeLkk¼kík¾kE{kt ËeÃkzku

Ãkktshu ÃkwhkÞkuytÄkºke ({ktzðe),íkk.27

{ktzðe íkk÷wfkLkk ¼kík¾kE økk{uþw¢ðkhu hkºke Ëhr{ÞkLk ðLkrð¼køkLkk Mk[o ykuÃkhuþLk nuX¤ËeÃkzkLku Ãkfzðk økkuXðu÷k Ãkktshk{ktfËkðh ËeÃkzku Ãkktshu Ãkwhkíkk økk{Lkk÷kufku yk ËeÃkzkLku òuðk xku¤u ðéÞkníkk.¼kík¾kE økk{u Mkíkík [kuÚkkuËeÃkzku Ãkktshu ÃkwhkÞku níkku. støk÷¾kíkkLkk Mkçk ze.yyuV.yku.ze.yuMk. [kiÄhe. ykh.yuV.yku.Lkxw¼kE [kiÄheLke xe{u yk ËeÃkzkLkuÃkfzðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke.þw¢ðkhu hkºkeyu Ãkktshk{kt çkfhe{qfðk{kt ykðe níke. íkuLku òuELkuËeÃkzku Ãkktshk{kt {khý ¾kðk síkkt¼uhðkE økÞku níkku. AuÕ÷k ½ýkrËðMkÚke íÞkt ÃkkuELxh økkuXððk{ktykÔÞk níkk. ¼kík¾kELkkykswçkkswLkk rðMíkkhLkk ÷kufku ËeÃkzkLkuÃkktshk{kt ÃkwhkÞu÷ku òuðk W{xe Ãkzâkníkk. òufu nS Ãký íkk÷wfk{kt yLÞËeÃkzk Vhe hÌkk nkuÞ, ÷kufku{kt ¼ÞLkku{knku÷ Au.

y{ËkðkË : y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkuhwøkk{ ÃkkMkuÚke ÃkuMkuLshLkk Mðktøk{k xÙf÷qttx fhíke xku¤feLku yu÷MkeçkeLke xe{uÍzÃke Ãkkze Au. xku¤feyu swLk{kt ÃkýyLÞ yuf xÙf ÷qttxe nkuðkLke fçkq÷kíkfhe Au. xku¤fe{kt òuzkÞu÷e yuf{rn÷kLke Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheAu. ðxðkLkk Mðkr{LkkhkÞý fkuBÃk÷uûkLkSfLkk ði¼ð ÷û{e furhÞh{kt hnuíkk{nt{Ë yLkeMk ynu{Ë þu¾ 19LkðuBçkhu fkuzeLkkhÚke 340 Úku÷erMk{uLx ¼heLku rLkféÞk çkkË Lkkhe [khhMíkk ÃkkMkuÚke yuf Mºke íkÚkk Ãkkt[

þ¾Mkku xÙf{kt ÃkuMkuLsh íkhefu çkuXkníkk. çkkuhw økk{ ÃkkMku xÙf ykðíkktÃkuMkuLshLkk Mðktøk{kt çkuXu÷k÷qttxkhwykuyu Ahe çkíkkðe zÙkRðhLkufÃkzktÚke çkktÄeLku xÙf, hkufz,{kuçkkR÷íkÚkk rMk{uLxLke Úku÷eyku {¤eY.6,73 ÷k¾Lke ÷qttx fhe Vhkh ÚkRøkÞk níkk. yu÷MkeçkeLke xe{uçkkík{eLkk ykÄkhu {wÏÞ MkqºkÄkh hkswWVuo {wMkeË ÃkXký íkÚkk íkuLke ÃkíLke Lkunkíku{s {wfuþ, MkwLke÷, VBfwLkk Lkk{ku¾wÕÞk níkk.íku ík{k{Lke {wÆk{k÷Mkrník ÄhÃkfz fhe níke.

rMk{uLxLke Úku÷eyku ¼hu÷exÙf ÷qtxLkkh xku¤fe ÍzÃkkR

CMYK

CMYK


X¬hçkkÃkkLkøkh{kt14 s rËðMk{kt

f{¤kLkk 135 fuMky{ËkðkË: þnuhLkk

X¬hçkkÃkkLkøkhLku f{¤kLkk ðkðhu¼hzk{kt ÷eÄwt Au. yk rðMíkkh{kt AuÕ÷kt14 s rËðMk{kt f{¤kLkk 135 fuMkLkkUÄkíkkt ÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kE økÞkuAu. ykhkuøÞ rð¼køkLkk sýkÔÞk{wsçk, ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeÃkkEÃk÷kRLkku{kt økxhLkwt Ãkkýe ¼¤esíkkt yk hkuøk Vu÷kÞku Au. yksLkkrËðMk{kt s ynª f{¤kLkk Mkkík fuMkLkkUÄkÞk níkkt.

X¬hçkkÃkkLkøkh{kt 14{eLkðuBçkhÚke f{¤kLkk fuMk LkkUÄkðkLkeþYykík ÚkE níke. yk rðMíkkh{ktøkxhLkk Ãkkýe Q¼hkððkLke yLkuËqr»kík ÃkkýeLke VrhÞkËku Ãký QXeníke. Ãkrhýk{u ynª AuÕ÷k ËMkufrËðMkÚke hkus ºký-[kh ÷kufku f{¤kLkkurþfkh çkLke hÌkkt Au. ynª 24{eLkðuBçkhu {kºk 24 f÷kf{kt f{¤kLkk25 fuMk LkkUÄkÞk níkk. f{¤kLkk ðÄíkkthkuøk[k¤kLku fkçkq{kt ÷uðk ykhkuøÞrð¼køkLkk yrÄfkheyku Ãký ËkuzíkktÚkR økÞkt níkkt. yk rðMíkkhLkeMkkuMkkÞxeyku{kt nuÕÚk ðfohku ½hu ½huVheLku õ÷kurhLkLke økku¤eykuLkwt rðíkhýfhe hÌkk Au. yk WÃkhktík íktºk îkhkøkxh ÷kELkkuLkwt ðkìþykWx Ãký fhkþu.

ÞwfuLke ðkuxh rhMkkuŠMkMkfE xÙuL[÷uMk xufrLkfyÃkLkkððe íku fnuþuY. 9 ÷k¾Lkk ¾[uoxufTLkku÷kuS Lk¬efhðk fLMkÕxLx hkuõÞk

y{ËkðkË, íkk. h7

þnuh{kt yuðe fux÷eÞ zÙuLkus÷kELkku Au suLku 40Úke Ãk0 ð»koo ÚkEøkÞk Au. ykÚke íku Sýo ÚkE økE Auu.suÚke y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkuxÙuL[÷uMk xufrLkfLkku Mknkhku ÷eÄku Au.yk xufrLkf{kt ¾kuËfk{ fÞko ðøkhyk¾e ÷kELkLku ytËhÚke Lkðwt Ãkz [zkðeËuðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu ÷kELkLkeykðhËk ðÄe òÞ Au. nk÷{kt Mkki«Úk{fktfrhÞk Ãkw»Ãkfwts ÃkkMku çk¤ðtíkhkÞ

nku÷Úke ¼ihðLkkÚk [kufXk MkwÄeLkk hkuzÃkh ykðu÷e zÙuLkus ÷kELk{kt ykxufrLkfLkku «Þkuøk fhkþu. yk søÞkyufE xÙuL[÷uMk ÃkØrík fk{ ykðþu íkuLk¬e fhðk {kxu ÞwfuLkk ðkuxhrhMkkuŠMkMk MkuLxhLku Y. 9 ÷k¾Lkk ¾[uofLM÷xLx íkhefu hkufðk{kt ykÔÞwt Au.

yk ð»kuo [ku{kMkk Ëhr{ÞkLkþnuhLkk ¼ihðLkkÚk [kh hMíkk ÃkkMkuyk¾e çkMk Mk{kE òÞ íkuðzku ¼qðkuÃkzâkuu níkku. yk ¼qðk {kxu íÞktLke SýozÙuLkus ÷kELk sðkçkËkh níke. íkÃkkMkfhíkkt yk MÚk¤ MkrníkLkk yLkufMÚk¤kuyu zÙuLkus ÷kELkkuLku 40Úke Ãk0ð»ko ÚkE [wõÞk nkuðkÚke íku Äe{u Äe{uíkqxe hne Au. yk ÷kELkku s{eLkÚke çknws Ÿzuu nkuðkÚke yLku øke[ rðMíkkhkunkuðkÚke òu íÞkt ¾kuËfk{ fhkÞ íkkuyLkuf ¾kLkk¾hkçke ÚkE þfu íku{ Au.ykÚke BÞwrLk.yu yuðku rLkýoÞ fÞkuo níkku

fu ykðe ÃkkEÃk÷kELkku{kt xÙuL[÷uMkxufrLkf yÃkLkkðe íkuLke ykðhËk{kt Ãk0ð»koLkku ðÄkhku fhðku.

yk {kxu xuLzh çknkh Ãkkze [khufftÃkLkeykuLku çkku÷kðkE níke. Ãkhtíkw íku{ktMktíkku»k Lk Úkíkkt xÙuL[÷uMk xufrLkf {kxuíks¿k {Lkkíke ÞwfuLke ðkuxh rhMkkuŠMkMkMkuLxhLke fLM÷xLMkeLke {ËË ÷uðkLkwtLk¬e fhkÞwt Au. Y.9 ÷k¾Lkk ¾[uo ykftÃkLkeLke Mkuðk ÷uðk{kt ykðþu. ykftÃkLke ¼ihðLkkÚk [kh hMíkk ÃkkMkuMkkuE÷ xu®Mxøk MkrníkLke [fkMkýe fÞkoçkkË Lk¬e fhe ykÃkþu fu xÙuL[÷uMkxufrLkf{kt Ãký fE xufrLkf MkkiÚke ðÄwMkV¤ Mkkrçkík Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuxÙuL[÷uMk xufrLkf{kt Ãký [khÚke Ãkkt[xufrLkf Au. yk xufrLkf{kt zÙuLkus÷kELkLkk Auzk ¾ku÷eLku fk{økehefhðk{kt ykðu Au. ykÚke íkuLku ‘Lkku zeøkxufLkku÷kuS’ fnuðk{kt ykðu Au.

‘Lkku zeøk xufLkku÷kuS’Úke sqLkezÙuLkus÷kRLkkuLke ykÞw ðÄkhkþu

{krMkf Y.125 ðMkq÷kþuy{ËkðkË, íkk.27

økwshkíkLkk 70 nòh Ãkku÷eMk f{o[kheyku{kxu ¾wþeLkk Mk{k[kh Au fu nðu íku{LkkrzÃkkxo{uLxu Y. yuf ÷k¾Lke {urzf÷ Ãkkur÷MkeykÃkðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. Ãkku÷eMk ðzkyuMk.yuMk. ¾tzðkðk÷kyu økúqÃk RLMÞkuhLMkÃkku÷eMke ytøkuLkk yk rLkýoÞLku y™w{kuËLkykÃÞwt Au. ykøkk{e òLÞwykheÚke Ãkku÷eMkeLkku÷k¼ ykÃkðkLke þYykík fhe Ëuðkþu y™uÃkxkðk¤kÚke {ktze zeSÃke fûkk MkwÄeLkk

yrÄfkheyku íkuLkku ÷k¼ ÷R þfþu. {urzõ÷u{Ãkkur÷Mke{kt su- íku f{o[khe, íku{Lkk Ãkrík fuÃkíLke y™u çku MktíkkLkkuLkku Mk{kðuþ fhkþu.Y. 1÷k¾Lke yk Ãkkur÷Mke ÷uðk f{o[kheLku Y.1700 ¼hðkLkk hnuþu yLku yuf ð»ko MkwÄe íkuLku÷k¼ {¤þu. òufu su- íku f{o[khe Mkrník yuf sÃkrhðkhLkk [khÚke ðÄw MkÇÞkuLku yk Ãkkur÷MkeLkku÷k¼ {¤e þfþu Lknª. su f{o[kheykuLku ykÃkkur÷MkeLkku ÷k¼ ÷uðku nkuÞ íku{Lkk {krMkfÃkøkkh{ktÚke Y. 125 fkÃkðk{kt ykðþu. òuf{o[khe ykðe s Ãkkur÷Mke òíku Qíkhkðu íkku½ýe ô[e rft{ík [qfððe Ãkzíke nkuÞ Au.

Ãkku÷eMkf{eo, Ãkrhðkh {kxuY.yuf ÷k¾Lkku {urzõ÷uR{

rz{kur÷þLk zu : y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ íktºku ÃkwhòuþÚke Ãkqhíke MkwrðÄk Lknª Ähkðíkk rçk®Õzøk Mke÷fhðkLke fk{økehe þY fhe Au. íkku çkeS íkhV þrLkðkhu ykuZðLkk X¬hçkkÃkkLkøkh rðMíkkhLke y{eÄkhkMkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu fhu÷k yLkuf økuhfkÞËu Ëçkký íkkuze Ãkkzâk níkk.

s{eLk rððkË{ktMktzkuðkÞu÷k ÃkeykR ¾kLkxÙkrVf þk¾k{kt {qfkÞk

y{ËkðkË,íkk27 þnuhLkk 33 Ãkku÷eMk RLMÃkufxhkuLke

yktíkrhf çkË÷e fhðk{kt ykðe níke,ÃkhtíkwþnuhLkk çku ykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLkk{ík¼uËLkk fkhýu yk çkË÷eyku {kufwVhk¾ðk{kt ykðe níke. òu fu yk¾hu yLÞrMkrLkÞh yrÄfkheykuyu Mk{òðxÚke

{k{÷ku Úkk¤u Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au,suLkk fkhýuÚkkuzk ½ýk VuhVkh çkkË Vhe yufðkh29ÃkeykELke çkË÷e fhkE Au.yu÷eMkçkúesLkk rMkrLkÞh ÃkeykRLke søÞk íkku¾k÷e s hk¾ðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktík½kx÷kuzeÞk, Mkku÷k, Mkuxu÷kRx íkÚkk økwshkíkÞwrLkðMkeoxeLkk ÃkeykRLke çkË÷eyxfkððk{kt ykðe Au.LkkUÄrLkÞ Au fuÃkeykR S.yu[.¾kLkLke ÷êkfktzLkk fkhýuøkkÞfðkz nðu÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚkeíkkífk÷ef yMkhÚke fLxÙku÷ Y{{kt çkË÷e

fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË 18{eLkðuBçkh{kt íku{ýe çkË÷e Ëkýe÷e{zkÃkku÷eMk MxuþLk{kt fhðk{kt ykðe níke,íÞktðuÃkkhe ÞwLkwMk ¾kLk ÃkXkýLkk økkuzkWLk WÃkhÃkeykR S. yu[.¾kLku Ãknu÷u s rËðMkuLkkufhe Ãkh nksh ÚkRLku ntøkk{ku çkku÷kÔÞkuníkku. ytíku yk xÙkLMkVhLkk 9 rËðMk{kt síku{Lke xÙkVef þk¾k{kt çkË÷e ÚkE Au.ÃkeMkeçke{ktÚke LkðhtøkÃkwhk su{Lke çkË÷efhðk{kt ykðe níke íku ÃkeykR fu ykh¼wðkLke Ãký xÙkVef þk¾k{k çkË÷e ÚkE Au.

rððkËLkk ytíku Vhe 30 PILke çkË÷e

y{ËkðkË : yk Au økwshkíkLkk«Úk{ ykrËðkMke ÃkkR÷x. íkuykuyu1996{kt y{urhfkLkk xufMkkMk{ktykðu÷e MkkWÚkrðLz yurðÞuþLkMkuLxh{kt ÃkkR÷x çkLkðk íkk÷e{÷eÄe. nk÷ íkuyku MktÏÞkçktÄ Þwðf-ÞwðíkeykuLku V÷k$øk xÙu®Lkøk ykÃkehÌkkt Au. yuf «uhf yLku WËknhýeÞÔÞÂõíkíð Ähkðíkkt fkŠíkfuÞøkhkrMkÞkLkku Mkt½»ko Ãký òýðk suðkuAu. çkk¤ÃkýÚke s ÃkkR÷x çkLkðkLkkMkÃkLkkt òuíkkt íku{ýu Äkuhý 6Úke 10MkwÄe ò{LkøkhLke çkk÷kAze MkirLkfMfw÷{kt yÇÞkMk fÞkuo. íÞkhçkkËy{ËkðkË{kt Äkuhý 12 MkwÄeyÇÞkMk fÞko çkkË Wå[ yÇÞkMk{kxu y{urhfkøkÞk. yíÞkhMkwÄe{kt fw÷1 5 0 0f÷kfÚke ðÄwr ð { k L kQ z k z ð k L k k uíku{Lku yLkw¼ð Au. íkuykuLkwt fnuðwt Aufu Mkhfkhe Lkkufhe fhíkkt {khk {k-çkkÃk {kxu yk çkÄwt Mkh¤ Lknkuíkwtw. {khuy{urhfk{kt yuzr{þLk ÷uðkLkwt ÚkÞwtíÞkhu ¾he {w~fu÷e ykðe. nwt ßÞkhu1996-97{kt y{urhfk ¼ýðkøkÞku íÞkhu fkuR yußÞwfuþLk ÷kuLk{¤íke Lk níke. hkßÞ MkhfkhLke÷kuLk Ãkqhíke Ãký Lkníke. yux÷u {Uy{khk ÄkurzÞk Mk{ks{kt ðkík fhe.Mkhfkh yLku Mk{ks WÃkhktíkð÷MkkzLkk þwøkh VuõxheLkk [uh{uLkyh®ðË Ãkxu÷Lke {ËËÚke nwtykrËðkMke Mk{ksLkku «Úk{ ÃkkR÷xçkLke þõÞku. {khk ÃkAe íkku y{khkMk{ksLkk ½ýkt ÞwðkLkku yk ûkuºk{ktykÔÞkt Au. yu{ktÚke yíÞkhu yufÞwðkLk íkku yuh RÂLzÞk{kt Vhsçkòðu Au.

yk{ íkku Mkhfkh yLku Mk{ksLke

{ËËÚke fkŠíkfuÞ y{urhfk íkkuÃknkUåÞk. yux÷wt s Lknª yuf ð»ko{ktíkku íkuyku rð{kLk [÷kðíkkt þe¾eLkuÃkkR÷x Ãký çkLke økÞk. yu ÃkAey{urhfkLkk ykuf÷knku{k MxuxLkkLkku{oLk þnuhLke yuh{uLk V÷kRxMfw÷{kt xÙu®Lkøk ÷RLku V÷kRxRLMxÙõxh çkLÞkt. yk íkk÷e{{u¤ððkLke MkkÚku s íkuyku yLÞkuLkuÃký V÷k$øk xÙu®Lkøk ykÃke þfu íku{kxu Ãký íkuyku fðkur÷VkÞ ÚkÞk. Ãký{n¥ðLkwt yu níkwtw fu íkuykuLke MkkÚku¼khíkLkk çkeò rðãkÚkeoyku Ãkýníkk. y{urhfk , ÌkwMxLk, xuõMkkMk{ktV÷k$øk õ÷çk{kt òuçk Ãký fhe. yuÃkAe íkuyku MðËuþ ÃkkAk VÞko.

ynª ykÔÞkÃkAe 2003{ktíkuykuyu ÚkkuzkuMk{Þ hks-f k h ý { k tøkkéÞku. íkuykuyuf Mkkhk ðõíkk

nkuðkÚke Mk¼kyku øksðíkkt hÌkkt,2003 Úke 2007Lkk Ãkkt[uf ð»kohksfkhý{kt økkéÞk çkkË íkuykuÃkkR÷x xÙu®LkøkLkk ûkuºku ÃkkAk VÞkO.Mkki«Úk{ {æÞ«Ëuþ{kt íkuykuyuV÷k$øk xÙuLkh íkhefu fk{ fÞwO. nk÷íkuyku {nkhk»xÙLkk økkUrËÞk{kt fkÞohíkAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økkUrËÞkLke ykRÂLMxÞwx yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuVRÂLzÞk yLku fuLkurzÞLk yurðÞuþLkR÷uõxÙkurLkõMkLkk MktÞwõík MknÞkuøkÚke[k÷u Au.

nk÷ yurðÞuþLk rVÕz{kt fuðefrhÞh ykuÃkåÞworLkxeÍ Au, íku ytøkuíku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk ûkuºkuy¼qíkÃkqðo íkfku Au. ÂMÚkrík íkku yuðeAu fu ík{u yurðÞuþLk xÙu®Lkøk Ãkqhe fhe÷ku yux÷u íkhík s fkuR Ãký LkuþLk÷fu RLxhLkuþLk÷ yuh÷kRLMk{kt òuçkykuVh {¤e hnu Au.

Mkhfkh yLkuMk{ksLke {ËËÚkefkŠíkfuÞ økhkrMkÞky{urhfk ÃknkUåÞkyuf s ð»ko{ktrð{kLk [÷kðíkktþe¾eLku ÃkkE÷xÃký çkLke økÞk

nk÷ y{urhfk{kt sõðkur÷VkÞ ^÷k#økxÙuLkhLke Wßsð¤

fkhrfËeo

Lkk{ fÞkt níkk fÞkt {qfkÞkS.yu[.¾kLk Ëkýe÷e{zk xÙkVeffu.ykh.¼wðk ÃkeMkeçke xÙkVefMke.Mke.þkMºke ftLxÙku÷ Á{ ðus÷Ãkwhfu.Mke.hkXkuz LkðhtøkÃkwhk [ktË¾uzkykh.fu.÷kzðk [ktË¾uzk LkðhtøkÃkwhkyu{.Ãke.Ãkxu÷ ¢kR{çkúkL[ LkkhýÃkwhkfu.S.Mkhðzk þnuhfkuxzk Ëkýe÷e{zkyuMk.yuMk.Ãkxu÷ ðxðkGIDC þknÃkwhze.yu.ËuMkkR {ýeLkøkh fk÷wÃkwhyuMk.ze.Ãkxu÷ LkkhýÃkwhk ¾krzÞkðe.yu.hnuðh hr¾Þk÷ þkneçkkøkyu.fu.ð{ko ¢kR{çkúkt[ Mkuxu÷kRxyuLk.ykh.[kunký xÙkVef {u½kýeLkøkhçke.ykh.hkyku÷ MÃku.çkúkL[ {U½kýeLkøkh

Lkk{ fÞkt níkk fÞkt {qfkÞkðe.fu.Ëu÷ðkzeÞk ¾krzÞk MkhËkhLkøkhfu.ðe.Mkøkz MkhËkhLkøkh hr¾Þk÷ykh.xe.økkune÷ LkkhýÃkwhk hk{kU÷ykh.fwt¼khðkzeÞk fk÷wÃkwh {rýLkøkhykh.ykh.÷ªçkz fLxÙku÷ ðxðkGIDCðkÞ.ykh.økkr{ík MkhËkhLkøkh ðMºkkÃkwhÃke.yu{.Mkku÷tfe {u½kýeLkøkh ðxðkGIDCðkÞ.yuMk.ÃkXký ðxðkGIDC þkrnçkkøkyuLk.su.Ík÷k ftLxÙku÷ Á{ MÃku.çkúkL[Ãke.yu{.Ãkh{kh LkðhtøkÃkwhk ÃkeMkeçkeyu{.yu{.ðMkkýe xÙkVef LkðhtøkÃkwhkçke.ykh.ðkZuh xÙkVef ÞwrLkðMkeoxeykh.çke.ÃktzÞk ðus÷Ãkwh xÙkVef yuLk.çke.Lkkøkkuhe þkneçkkøk þnuhfkuxzk

yu[.yu{.fwtzr÷ÞkVhe MkMÃkuLz !

y{ËkðkË: Mkku÷kswøkkh Äk{ fuMk{ktMkMÃkuLzuz Ãke.ykR.yu[.yu{ fwtz÷eÞkLkeçkË÷e ÚkE níke.rLkÞ{ «{kýu MkMÃkuLztÃke.ykRLke rLkÞwrfíkÃkqðuo zeSÃkeLke {tswhesYhe Au, ÃkýyøkkWLke çkË÷e{kt{tswhe Lk ÷eÄe nkuðkÚkeVheðkh íku{Lku MkMÃkuLzfhkÞk Au.

rðãkÚkeoyku îkhk fuíkLkËuMkkELkk Ãkqík¤ktLkwt ËnLk

rðãkÚkeoyku îkhkxqtf{kt fuíkLkLkkçkuMkýktLkwt ykÞkusLk


{urzf÷ {krVÞk fuíkLk ËuMkkRLkuøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu ykþhku ykÃkeíkuLku MkuLkux MkÇÞ íkhefu {kLÞhk¾ðkLke rn÷[k÷ nkÚk Ähíkktíkçkeçke rþûký søkík{kt ËnuþíkVu÷kR økR Au. ÞwrLk. Mk¥kkÄeþkuLkeykðe «ð]r¥kLkk Ãkøk÷u Vkxe Lkef¤u÷krðhkuÄ{kt yksu rðãkÚkeoykuyu fuíkLkËuMkkRLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fÞwO níkwt.ykøkk{e rËðMkku{kt fuíkLk ËuMkkRLkwtçkuMkýwt ÞkusðkLke yLku íÞkh ÃkAefuíkLk ËuMkkRLkk çktøk÷u ykùÞosLkffkÞo¢{ku ykÃkðkLke MÃkkR MktMÚkkyuònuhkík fhe Au.

{urzf÷ fku÷usLku {tsqheykÃkðk{kt ÷kt[ ÷uíkkt htøku nkÚkÍzÃkkÞu÷k fuíkLk ËuMkkRLkuyu{MkeykRLkk «{w¾ÃkËuÚke nktfefZkÞk Au. òu fu, ò{eLk {¤íkkt íkusu÷Lke çknkh ykðeLku Vhe ÃkkA÷kçkkhýu yu{MkeykR{kt sðkLke Ãkuhðe

fhe hÌkk Au. MkuLkux MkÇÞ íkhefu[qtxkÞk ÃkAe rMkLzefux MkÇÞ çkLkeLkuíkuu økwshkík ÞwrLk.Lku ÃkøkrÚkÞwt çkLkkðeyu{MkeykR{kt sðk RåAu Au. íkuLkktykðk «ÞkMkkuLkk ÷eÄuu Vhe íkuu íkçkeçkerþûkýLku Ëqr»kík fhþu íkuðku ¼ÞVu÷kíkk [khufkuhÚke hku»k ¼¼qfeWXâku Au. suLkk Ãkøk÷u yksu MÃkkRMktMÚkkLkk «{w¾ nu{uLÿ çkkøkze,¿kkLk«fkþ ríkðkhe, yuMk.fu.ËwçkuyLku hksw rºkðuËe MkrníkLkkfkÞofhkuyu økwshkík fku÷us Mkk{ufuíkLk ËuMkkR™k Ãkqík¤kLkwt ËnLk fÞwOníkwt. yk fkÞo¢{{kt rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku Ãký òuzkÞk níkk. íku{ýuyuðk ykûkuÃkk u fÞko níkk fuzkufxhkuLkk XkuX MktíkkLkkuLk u ÃkkMkfhkððk, økkuÕz {uz÷ku yÃkkððk,Lkðe fku÷uòuLku {tsqhe yÃkkðeLkufhkuzku YrÃkÞkLkk MkkÄLkkuLkk ufkuLxÙkfx ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkykuLkuyÃkkððkLkk fuíkLk ËuMkkR ÄtÄk fhuAu. ykðe ÔÞrfíkLku MkuLkux{ktÚke Ëqhfhðk{kt Lknª ykðu íkku ykøkk{erËðMkku{kt Wøkú yktËku÷Lk fhðk{ktykðþu.

fw÷Ãkríkyu rMkõÞwrhxeLkku36 ÷k¾Lkku fkuLxÙkfx

çkkhkuçkkh ÃkÄhkðe ËeÄkufkuLxÙkfx

ykÃkeLku íkuLkefkÞËkfeÞ«r¢ÞkLkk

fkøk¤ku çkk¤eLkktÏÞk

fkuRÃký òíkLkexuLz®høk «r¢Þk

ðøkh ‘÷qttxku ¼kE÷qttxku’ suðe Lkerík

yÃkLkkðkE

y{ËkðkË, íkk. 27økwshkík ÞwrLk.Lkk fuBÃkMk{kt ¾kMk fheLku fw÷ÃkríkLkk çktøk÷kLke y™u

fw÷Ãkrík fkÞko÷ÞLke h¾uðk¤e{kt s {kuxk¼køk Q¼k hnuíkk rMkõÞwrhxesðkLkkuLke MktÏÞk 118 sux÷e Au. íku{kt 103 ¾kLkøke sðkLkku Au y™u15 ÞwrLk.Lkk f{o[kheyku Au. ¾kLkøke sðkLkku{kt çku rMkõÞwrhxeLkufkuLxÙkfx yÃkkÞku Au. ÞwrLk.{kt fkuR Ãký ÔÞrfíkLku fkuLxÙkfx ykÃkðkLkkunkuÞ íkku íkuLke ÃkØrík nkuÞ Au. yk ÃkØrík «{kýu fkÞo fhðkLku çkË÷uçkkhkuçkkh rMkõÞwrhxeLkku Y. 36 ÷k¾Lkku fkuLxÙkfx ykÃke ËRLkufw÷Ãkríkyu {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh fÞkuo nkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníkeykurzx rð¼køkLku {¤íkk íku{ýu fkuLxÙkfxLke Mk{økú «r¢ÞkLkk ËMíkkðuòu{ktøÞk níkk. Ãkhtíkw yk ík{k{ ËMíkkðuòu çkk¤e LkktÏÞk nkuðkLke rðøkíkkuÞwrLk.yu ykÃkíkk íku{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkkuu çkkhkuçkkh ðneðx ÚkÞku nkuðkLkwtfnuðkÞ Au.

ÞwrLk.Lkk fuBÃkMkLke y™u fw÷Ãkrík çktøk÷ku yLku fkÞo÷Þ {kxu ÞwwrLk.Lkkf{o[khe íkhefu 15 f{eoyku Lkkufhe fhu Au. íkuLke MkkÚku ykþhu 103sux÷k sðkLkku ¾kLkøke rMkõÞwrhxeLkk Au. ÞwrLkðŠMkxe Mkhfkhe MktMÚkknkuðkÚke fkuR Ãký fkuLxÙkfx ykÃkðku nkuÞ íkku íkuLkk xuLzh {tøkkððk ÃkzuAu. Ãkhtíkw ¼úük[kheykuLke Ãktøkík{kt çkuMke økÞu÷k fw÷Ãkríkyu ykðe fkuRÃký fkÞoðkne Lk fhe nkuðkLkwt hkßÞLkk ykurzx rð¼køkLkk fkÞoðkne{ktçknkh ykÔÞwt Au. ÞwrLkðŠMkxe 103 ¾kLkøke sðkLkku Ãkwhk ÃkkzðkLkkufkuLxÙkfx çku rMkõÞwrhxe ftÃkLkeLku ykÃÞku Au. íku{kt yuf ftÃkLkeLku 27 yLkuçkeS ftÃkLkeLku 76 sðkLkku Ãkwhk Ãkkzâk Au. su{kt çku økLk{uLk Au, su çktLkufw÷ÃkríkLkk çktøk÷u Vhs çkòðu Au.

rMkõÞwrhxeLkku çku ftÃkLkeLku fkuLxÙkfx ykÃkíkk Ãknu÷k ÞwrLk.yu rðrðÄftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ¼kð {tøkððk {kxu ònuhkík ykÃkðkLke nkuÞ Au. ykònuhkíkLkk ykÄkhu su xuLzMko ykðu íku xuLzMkoLku ònuh{kt xuLzh ¼hLkkhÔÞrfíkykuLke nkshe{kt ¾ku÷ðk{kt ykðu Au. íku{ktÚke suLkku ykuAku ¼kðnkuÞ íku ftÃkLkeLku Mkk{kLÞ heíku fkuLxÙkfx yÃkkÞ Au. Ãkhtíkw ykðe fkuR«r¢Þk fhðk{kt LkÚke ykðeLku Y. 36 ÷k¾Lkku çkkhkuçkkh fkuLxÙkfxykÃkeLku ÷k¾kuLkku ¼úük[kh fhkÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ðkMíkð{ktykx÷k çkÄk rMkõÞwrhxe økkzo Au fu fu{ íku Ãký «&™ Au. ykx÷e {kuxeMktÏÞk{kt sðkLkkuLku {wfðk{kt fkuR fkÞËkfeÞ «r¢Þk ÚkR Au fu Lknª íkuLkerðøkík hkßÞLkk ÷kuf÷ VtzLku ÃkqAe níke. suLkk sðkçk{kt ÞwrLk.yu ík{k{hufkuzo çkk¤e LkkÏÞwtw nkuðLkku WzkW sðkçk ykÃkíkk rMkõÞwrhxe fkuLxÙkfx{kt{kuxkÃkkÞu ¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLke øktÄ ykðe hne Au.

MkuLkuxLke [qttxýe ÷zeLkufuíkLk ËuMkkE yu{MkeykE

Ãkh fçòu s{kððk {ktøku Auy{ËkðkË : {urzf÷ fkWÂLMk÷{kt sðk{kxu økwshkík ÞwrLk.Lkku nkÚkku çkLkkððkfuíkLk ËuMkkR Ä{ÃkAkzk fhu Au. suLkeMkk{u ÔÞkÃkf y™u Wøkú rðhkuÄ nkuðk

Aíkkt ÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþkuyu íkuLkwtW{uËðkheÃkºkf hË fÞwO LkÚke. Ãkrhýk{u

fuíkLk ËuMkkRLku yu{MkeykRLkk «{w¾MkwÄe sðkLkku hMíkku fhðk{kt ‘økwshkík’

¼køkeËkh çkLÞwt Au. òufu fuíkLkLkunxkððk {kxuLke ÞwrLk.Lkk MkufþLk 58

nuX¤ hkßÞ MkhfkhLku Mk¥kk Au. ÃkhtíkwhkßÞ Mkhfkh íku{ fhðk Lk {ktøkíke

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.økwshkík ÞwrLk.Lkk MkuLkux{kt íkçkeçke ûkuºku

[k÷íkk ¼úük[khLkk ®føk fuíkLk ËuMkkRyuW{uËðkhe LkkUÄkðíkk ÔÞkÃkf rðhkuÄ ÚkÞku

Au. hku»ku ¼hkÞu÷k rðãkÚkeoyku y™ufkÞofhkuyu Wøkú rðhkuÄ fheLku fuíkLk

ËuMkkRLke W{uËðkhe hË fhðkLke {køkýefhe níke. Ãkhtíkw fuíkLk ËuMkkR MkkÚku çkuMke

økÞu÷k fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLku¼úük[kh{kt s hMk nkuðkLke [[ko Au.fuíkLk ËuMkkRLkwt W{uËðkheÃkºkf hkßÞMkhfkh økwshkík ÞwrLk.Lkk yuõxLke

MkuõþLk 58 nuX¤ hË fhe þfíke níke.Ãkhtíkw hkßÞ MkhfkhLku Ãký fuíkLk ËuMkkR™unxkððk{kt hMk Lk nkuðkÚke íku rçkLknheV

[qttxkR økÞku Au. òufu nsw Mk¥kkðkhònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt LkÚke yLku yux÷u

íku Mk¥kkðkh heíku MkuLkux MkÇÞ fnuðkÞLknª, yux÷u nsw Ãký hkßÞ MkhfkhLke

MkkLk Xufkýu ykðu íkku ËuþLkk íkçkeçkesøkíkLkk MkkiÚke {kuxk ¼úük[kheLku {urzf÷søkík Ãkh Vhe fçòu fhíkku hkufe þfkÞ

íku{ nkuðkLke ÷køkýe yksu rþûkýrLk»ýkíkkuyu ÔÞfík fhe níke.

yksu {íkËkLk y{ËkðkË : {urzf÷ økUøkMxh fuíkLk ËuMkkRLkk«íkkÃku yksu Ãký fux÷kf zkufxhkuLku yku¤¾fkzoLk {¤íkk ykðíkefk÷u {kuxkÃkkÞu çkkuøkMk ðku®xøkÚkðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt nkuðkLke VrhÞkË QXeAu. MkuLkuxLkwt ykðíkefk÷u 28 LkðuBçkhu 11ÚkeMkktsu 5 f÷kf Ëhr{ÞkLk {íkËkLk Au íÞkhu yksuW{uËðkhkuuyu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðeLku «[khfÞkuo níkku. {íkøkýíkhe 30 LkðuBçkhu ÞwrLk.LkkMkuLkux nku÷{kt Úkþu.

MkuLkuxLke [qttxýe{kt ÃkkhËþofíkkLku Lkuðu {qfeLkuík{k{ rLkÞ{kuLku Lkuðu {qfkÞk Au íÞkhu ykðíkefk÷uÞkuòLkkhk {íkËkLk{kt {kuxkÃkkÞu çkkuøkMk ðku®xøkLkkufkhMkku h[kR økÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. fkhý fuyksu Mkðkhu çke.su.{urzf÷ fku÷us{kt ÃkkuíkkLkkyku¤¾fkzo ÷uðk økÞu÷k fux÷kf yæÞkÃkfkuLkuyku¤¾fkzo yÃkkÞk Lk níkk. yæÞkÃkfkuuLku yuðkusðkçk yÃkkÞku níkku fu yku¤¾fkzo ÞwrLk.{kt ÃkkAk{kuf÷e ËeÄk Au. ¾hu¾h yku¤¾fkzo ÃkkAk

{kuf÷ðkLkk nkuíkk LkÚke. yuðwt fnuðkÞ Au fuçke.su.{urzf÷ fku÷usLkk fuíkLkLkk {¤ríkÞk yufyæÞkÃkf ÃkkMku ík{k{ fkzo Ãkzâk Au y™u ykðíke-fk÷u íku fkzoLkk ykÄkhu çkkuøkMk ðku®xøk fhkþu yÚkðkíkku {íkËkLk s fhkþu Lknª. {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷{ktyuðk yæÞkÃkfkuLku s yku¤¾fkzo yÃkkÞk Au fu

suyku fuíkLk ËuMkkRLkk ¼hkuMkkÃkkºk nkuÞ.Ëhr{ÞkLk{kt W{uËðkhkuyu AuÕ÷e ½zeyu VkuLkfheLku íku{s ½hu sRLku {íkËkhkuLkku MktÃkfo fÞkuoníkku. rþûký{kt ¼khu hMkkfMke nkuðkÚke {íkËkhkuLkuVk{o nkWMk{kt h¾kÞk Au, su{Lku ykðíkefk÷uMkeÄk {íkËkLk fuLÿku Ãkh ÷ðkþu.

MkuLkuxLke [qttxýeLkwt ykðíkefk÷u ÷ku

MkkuMkkÞxeLke fuBÃkMkLke yuMk.yu{.Ãkxu÷ fku÷us,Lkhkuzk fku÷us, su.S.fku÷us, {rýLkøkh MkkÞLMkfku÷us, ¼ðLMk fku÷us yLku Lkðøkwshkík y™u økw-shkík fku÷us{kt {íkËkLk fuLÿku h¾kÞkt Au, ßÞkhuøkúkBÞ{kt 54 {íkËkLk fuLÿku h¾kÞk Au. yæÞkÃkffuxuøkheLkk 27 çkuXfku Ãkh 51 W{uËðkh y™u3635 {íkËkhku Au. rçkLkþiûkrýfLke yuf çkuXfÃkh 1945 {íkËkhku Au. ËkíkkLke çku çkuXfku {kxu144 {íkËkhku Au. MkufLzhe xe[hLke yuf çkuXfÃkh 1298 {íkËkhku yLku Mkt[k÷fkuLke þnuherð¼køkLke yuf çkuXf Ãkh 354 yLku økúkBÞLke çkuçkuXfku Ãkh 365 {íkËkhku Au. fkÞËkLke yuf çkuXfÃkh 750 {íkËkhku Au. hrsMxzo økúußÞwyuxLkeík{k{ rðãkþk¾kLke yuf yuf çkuXf{ktMkkÞLMk{kt 444, ykxoMk{kt 256 yLku rþûký{kt415 {íkËkhku {¤eLku fw÷ 9606 {íkËkhku Au.{íkËkLk ÚkÞk ÃkAe 30 LkðuBçkhu MkuLkux nku÷{kt{íkøkýíkhe Úkþu.

økwshkíkLkk «Úk{ykrËðkMke ÃkkE÷x‘ÃkkE÷x xÙuLkh’ Au

‘K-økUøk’ îkhk çkkuøkMkðku®xøk ÚkkÞ íkuðku ¼Þ

fux÷kf W{uËðkhkuyu Vk{onkWMk{kt {íkËkhkuLku ÃkqÞko{íkËkLk {Úkf Ëqh Ëqh h¾kíkktçkkuøkMk ðku®xøkLkku fkhMkku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 42005.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20345.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 20445.00

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 760.00fhze 660.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 545.00MkLk^÷kðh rhVkELz 7 1 5 . 0 0fkuÃkhk 805.00y¤Mke íku÷ 6 0 0 . 0 0Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 4000.00rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 830.00Ãkk{ku÷eLk 521.00MkkuÞkçkeLk 552.00

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 39100.00ðkÞhçkkh 42700.00ÞwxuÂLMk÷ 36300.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12300.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26200.00çkúkMk f®xøk 27600.00

Íªf 12400.00÷ez 10700.00xeLk 1270.00rLkf÷ 1135.00

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2951/2981¾ktz r{rzÞ{ 2986/3051

(26, LkðuBçkh ’2010Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.45

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 11.24EÂõðxe Vtz (S) 11.24þkuxo x{o Vtz (S) 10.28xuûk Mkuðh (ze) 11.38

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 18.13hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 18.03

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 23.25ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.77

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 52.79E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.90{ÕxefuÃk(ze) 14.92rLk^xe ELzuõMk(ze) 20.13rLkVxe ELzuõMk (S) 30.35

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.48rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.48Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 19.80Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.81

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.88økeÕx Vtz(ze) 19.28økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 13.03V÷ku®xøk huz Vtz (ze) ----

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 23.02økeÕx Vtz(ze) 10.16xuõMk yuzðkLxuz (ze) 20.28

VVkkuuxxeeooMMkk

çkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.10EÂõðxe Vtz (ze) 11.63EÂõðxe Vtz (S) 34.38

zerðzLz ÞeÕz (ze) 11.07££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.97yuVyu{MkeS (ze) 41.67ç÷w[eÃk(ze) 43.42xuõMk Vtz 44.03«e{k Vtz(ze) 45.47çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 53.93

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.77çku÷uLMk Vtz(ze) 21.80rçkÕzh Vtz(ze) 27.77[eÕzÙLk øke^x Vtz 41.59EÂõðxe Vtz (ze) 53.29

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.61EÂõðxe Vtz(ze) 26.61

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 16.46rzMfðhe Vtz(ze) 21.43zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.09ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.45

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 16.98

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 18.17fkuLxÙk Vtz(ze) 14.07rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 21.68ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.58{ezfuÃk Vtz (ze) 17.52{ezfuÃk Vtz (S) 22.05xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.15

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 2.75çku÷uLMk Vtz(ze) 16.59çkuÍef Vtz(ze) 11.22fkuLxÙkVtz (ze) 5.79EÂõðxe Vtz(ze) 15.30

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.12

þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.05yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..

EL£k.Vtz(ze) 9.67çku÷uLMk Vtz(ze) 12.07[eÕzÙLk Vtz 10.59EÂõðxe Vtz(ze) 10.81V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 111.73çku®føk (ze) 44.58Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 79.39EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 13.38EÂõðxe rhxu÷ (ze) 14.55yuLkykhykE (çkkuLkMk) 40.69Vk{ko (çkkuLkMk) 55.16xuõMk Mkuðh(ze) 16.78rðÍLk (hexu÷) ze 45.31

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 13.19økeÕx(ze) 14.08økúkuÚk (ze) 24.03ELf{ (ze) 15.03{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 32.70

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 11.83EL£k Vtz(ze) 10.39çku÷uLMk (ze) 27.96fku{k (ze) 16.88fkuLxÙk(ze) 23.24EÂõðxe (ze) 33.21yuVyu{MkeS 28.46

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 52.66fkuLxÙk Vtz(ze) 15.69zeðezLz ÞeÕz(ze) 21.69zeðezLz ÞeÕz(S) 33.47{uLkus{uLx (ze) 12.99EÂõðxe Ãke/E(S) 48.05Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 43.09

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 23.09çkU®føk Mkuõxh(ze) 26.68çkkuLz Vtz(ze) 11.39

fkuLxÙk (ze) 13.15zeðezLz ÞeÕz (ze) 15.81yuLkSo(ze) 12.46EÂõðxe(ze) 49.21xuõMk Mku®ðøk (ze) 17.39{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 50.23{kMxh ELzuõMk (ze) 59.30{kMxh þìh (ze) 29.32{ezfuÃk (ze) 22.30yu{yuLkMke Vtz (ze) 37.31rLkVxe ELzuõMk (ze) 18.26

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 43.70røkÕx Vtz (ze) 13.86EL£k Vtz (ze) 13.36Mxkh þìh (ze) 40.38xuõMk rþÕz (ze) 22.01

CMYK

CMYK

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010

[ktËe «rík rf÷ku- 700.0041300.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 75.0020650.00

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 41000/41300[ktËe YÃkw 40700/41000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

550/600[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

225/250MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

20600/20650MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

20500/20550((ííkkuu÷÷ ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1060/1110

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1130/1180

rËðu÷ 1260/1360MkhrMkÞwt íke¾wt 940/980MkhrMkÞwt {ku¤wt 880/920ðLkMÃkrík 870/950fÃkk. [k÷w 890/930

fÃkk. Lkðk 955/995fÃkk. [k÷w (r÷xh) 850/890fÃkk. Lkðk (r÷xh) 895/935fkuÃkhu÷ 1270/1350Ãkk{ku÷eLk 830/870Ãkk{íku÷ 800/830MkkuÞkçkeLk sqLkk 900/940MkkuÞkçkeLk Lkðk 960/1000 MkLk^÷kðh 1070/1130{fkE íku÷ 890/950hkÞzk íku÷ 900/980((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3075/3125y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3000/3050økws.¾ktz-yu 2975/3000økws.¾ktz-yuMk 2950/3000

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2900/2950fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2850/2875

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2925/2950

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2875/2900

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 140/250zwtøk¤e {nkhk»xÙ 200/400zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200/450

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 10/16zwtøk¤e 14/25((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 80/110ÃkkhMk 140/160xøkh 120/140z{hk 10/12÷e÷e (1 sqze) 9.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

700/800

y{ŒtðtŒ™t rðrðÄ ƒòhtu {wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

{wt.[ktËe nksh 42005.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20345.00

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20445.00

y{. [ktËe 41300.00 y{.íkuòçke (99.5)

20550.00y{. MxkLzzo (99.9)

20650.00y{. Lkðk ËkøkeLkk

19825.00y{. nku÷{kfo

20235.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1060/1110y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1130/1180

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{. yuhtzk rzMku. 3870.00 3905.00 3847.00 3879.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3500.00 3500.00 3490.00 3500.00{wt.yuhtzk rzMku. 3775.00 3795.00 3765.00 3783.00rzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3760 3800 3734 3776{k[o hks. yuhtzk. 3368 3380 3350 3369

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 241/344çkkshe 153/240{øk 300/841{X 679yzË 600/870Shwt 2301/2545yuhtzk 763hkÞzku 445/500ík÷ 1050/1143Mkðk 852/860çktxe 211/215

ÃÃkkkkxxýýShwt 1950/2504ð r h Þ k ¤ e1 0 5 0 / 1 4 1 1{uÚke 450/545hkÞzku 455/516yuhtzk 730/770½ô 242/371çkkshe 150/250çktxe 209/222{øk 400/960yzË 600/881økðkh 356/419fÃkkMk 825/942

ŸŸÍÍkkShwt 2300/2723ð r h Þ k ¤ e1 2 8 0 / 2 5 2 5E M k ç k ø k w ÷9 1 8 / 1 0 2 9MkhMkð 481/531hkÞzku 465/515ík÷ 935/1333Mkwðk 801/895

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 250/341çkkshe 160/274{øk 400/851{X 350/801[ku¤k 350/1415yzË 450/846økðkh 410/433ík÷ 951/1251hkÞzku 450/511yuhtzk 731/762{uÚke 510

WWLLkkkkððkkfÃkkMk 781/940ík{kfwt 676/768

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 273/330çkkshe 186/232çktxe 200/225{øk 750/950{X 600/680økðkh 387/430yuhtzk 675/715ík÷ 860/1000Shwt 1550/2740hkÞzku 421/461ç k e s z k9 7 0 / 1 1 1 0yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 282/309yuhtzk 724/731hkÞzku 485/494ík÷ 1061/1107hsfku

4600/4803fÃkkMk 676/925

AuÕ÷e ¼tðøkts çkòh

çkúkñý- 28/5’5’’ MBBS,DGO zkuõxh fLÞk {kxuzkuõxh (MD/MS) ÞwðfykðfkÞo {¤ku 9227890221, 0755-2680819(14082)

2010268725

ðh òuEyu Au zkÞðkuMkeoçkúkñý Mkwhík ÂMÚkík Þwðíkeô.27, 5’.1’’, MCA ÃkqLkkÂMÚkík Lkkufhe, ykðf30,000/- {kxu yuLSLkeÞh/MCA ðu÷Mkux Wå[ ¿kkríkLkkÞwðfku ykðfkÞo.9879593043 (14064)

2010268713

ykirËåÞ MknMºk çkúkñý Þwðíke ô{h 24 Ÿ[kR5’1” yÇÞkMk MSC, IT +QA Tasting MkwtËh, Ëu¾kðzeMkwþe÷, MktMfkhe fkixwtçkef¼kðLkk Ähkðíke y{ËkðkËMkexe{kt hnuíke Mkw¾e fwxwtçkLkeyufLke yuf Ëefhe ¼kR íku{sçkeS çknuLk LkÚke Þwðíke {kxuWå[yÇÞkMk Ähkðíkkðu÷Mkux, çkúkñý, ði»ýððkýeÞk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu s Au. íku{sNRI MkexeÍLk Þwðfku ÃkýykðfkÞo. LkkUÄ: NRIMkexeÍLk Þwðfku ÃkýykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327098679, 9429367669 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4502)

2010268143

÷øLk rð»kÞf- y{urhfk,LÞwsMkeo{kt MÚkkR ÚkÞu÷MkexeÍLkþeÃk Ähkðíke 23ð»ko, 5’1” Ÿ[kR, çku[÷Mko,çkkÞku fu{uMxÙe{kt Wå[ yÇÞkMkfhíke fzðk Ãkxu÷ Þwðíke {kxuM{kxo nuLzMk{ Wå[ yÇÞkMkÄhkðíkk fzðk Ãkxu÷ ÞwðfLkkðk÷e íkhVÚke MktÃkfo fhðku079- 23224285,9824551811

2010269536

Mkkihk»xÙ fzðk Ãkxu÷ {kxuyu{yuyu{, Ãkeyuz, Ãkeyu[ze[k÷w 1981 ô[kE 5’1”Mkhfkhe Lkkufhe xwtf Mk{Þ{kt,AwxkAuzk {kxu Mk{fûk 9925462284, 22820671

2010269745

[hkuíkh LkkLke Mk¥kkðeMk ÷u.Ãkxu÷ Þwðíke çkkuBçku ÂMÚkík ô{h26 Ÿ[kR 5’4” yÇÞkMkBCom, PDGMA (HM)Throughout EnglishMedium ÄLkkZâ øk¼o©e{tíkrçkÍLkuMk{uLkLke yufLke yufËefhe Ãkkt[ ÷k¾ RLf{Ähkðíkk yuf ¼kR LkkLkkuVuh÷wfªøk MkwtËh, Ëu¾kðzeMkwþe÷ MktMfkhe fkixwtrçkf¼kðLkk Ähkðíke r{÷LkMkkhMð¼kðLke Þwðíke {kxu Ãkxu÷,ðkýeÞk, çkúkñýWå[yÇÞkMk Ähkðíkk USA,UK Citizen ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. økku¤Lkku çkkÄLkÚke. ònuhkíkLkku nuíkwÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu sAu. Wå[¿kkíke ykðfkÞo. LkkUÄ:UK, USA CitizenGreencard Wå[¿kkíkeLkkÞwðfkuyu s MktÃkfo fhðku.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327298679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4522)

2010268137

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ B.E.£wz «kuMkuMkªøk yuLSLkeÞhMkwtËh MktMfkhe fLÞk ô{h-22,ô[kE 5.6 {kxuyuLSLkeÞhªøk/ nkE÷eyußÞwfuxuz/ fku{Mko økúußÞwyux/ytËh økúußÞwyux xuûkxkE÷/fLMxÙõþLk rçkÍLkuþ/ MkðeoMkÄhkðíkk ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷Þwðf/ðk÷e. MktÃkfo:-9825818044,Ëku{rzÞk¼kR (14033)

2010268708

÷øLkrð»kÞf rðþk¤ þkuY{Ähkðíkk, ðu÷Mkux÷,¾kLkËkLk, siLk fwxwtçkLke [kxzoyufkWLxLx, #ø÷eþ{ezeÞ{, òuçk fhíke, 5’-4”/54- kg/ 1985 Þwðíke {kxu{kMxh zeøkúe Ähkðíkk, ELzeÞkyÚkðk USA{kt hnuíkk økw-shkíke ÞwðfLkku MktÃkfoykðfkÞo Au 65234555/27910562/9374537469 Email:[email protected]

2010268412

“rnLËw hkýk Þwðíke” 31ð»ko, [kxozyufkWLxLx,zkìõxh, yuLSLkeÞh, MBA,MCA, Þwðfku ykðfkÞo,“¿kkríkçkkÄ LkÚke”: 0261-2452180 (14078)

2010268724

USA{kt sL{u÷ yLku ¼ýu÷{kuZ ðrýf ô- 25, 5’-4”MkwtËh Ëu¾kðze fLÞk,yÇÞkMk- BBA, xqtf Mk{Þ{kxu RÂLzÞk ykðu÷ Au. Mkh¤Mð¼kðLkk, Mkwrþrûkík ÞwðfLkkðze÷ MktÃkfo fhu ¿kkríkçkkÄLkÚke. ÷e÷kçkuLk- 9879414167, 079- 30178916,09987918091 Email:[email protected] 2010268188

ys{uh rMÚkík çkuhðk ¿kkríkLkefLÞkyku W.31 - 5’2” M.ABed MkwtËh fLÞk, W.30 -5’3” ÷uf[hh MktËh fLÞk,W.28 - 5’3” M.A (rnLËe)MkwtËh fLÞk {k8u ÞkuøÞ÷kÞfkík Ähkðíkk LkkufheÞkíkfu çkeÍLkuþ{uLk ÞwðfkuLkk ðk÷eMktÃkfo fhu.¿kkrík çkkÄLkÚke.94269 70607,92742 69725

2010268149

÷øLk rð»kÞf yki. çkúkñýÞwðf 1982 $Âø÷þr{rzÞ{ 12 ÃkkMk Mkkhe òuçkrçkÍLkuMk fhíkk 20,000ykðf, Ÿ[kR 5’-7”,ðsLk 60 Mkwþe÷, MktMfkhe,çkúkñý Wå[¿kkíkeLke fLÞkykðfkÞo. 9687392532, 9376657569

2010269200

1982{kt sL{u÷k, Ëu¾kðzk,yufðzk, {krMkf YrÃkÞk20,000 f{kíkk yurLk{uþLkfLMkÕxLx yLku ykxeoMx,Lkkøkh çkúkñý ÞwðfLkuyLkwYÃk, yufðze, Ëu¾kðzeyLku f÷khwr[ Ähkðíke fLÞkòuRyu Aeyu, MktÃkfo07926853680 yLku9428018033

2010268222

÷øLkrð»kÞf ykuMxÙu÷eÞkMkexeÍLkþeÃk Ähkðíkk økk{Ä{osLkk Ãkxu÷ Þwðf ô{h25, Ÿ[kR 6’ B.Ph ¼ýu÷ÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÄtÄku ÄhkðLkkhxqtf Mk{Þ{kt ykðLkkh Þwðf{kxu MkwtËh, Mkwþe÷, MktMfkheÔÞMkLk {wõík Wå[¼ýíkh(ytøkúuS {kæÞ{) ÄhkðíkefLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚkeMktÃkqýo çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au.(økku¤çkkÄ LkÚke) ytçkk÷k÷ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ “©eðÕ÷¼ MkËLk” fh{MkË hkuz,fh{MkË Mob. 9687570183 (02692)232713 Email:[email protected]

2010268207

[hkuíkh Ãkkt[økk{ ÷u. Ãkxu÷Þwðf ô{h 30 Ÿ[kR 5’5”yÇÞkMk BComThroughout EnglishMedium fkuBÃÞwxh fku»koUSALke VkR÷ ÚkÞu÷ Au.{B{e- ÃkÃÃkk USA økúeLkfkzo18 ð»koÚke USA Mkux÷ çknuLkLkÚke LkkLkku ¼kR {uhez (UK)Þwðf Ãkkt[ ð»koÚke ÷tzLk MxwzLxrðÍk WÃkh sRLku ykðu÷y{ËkðkË ÂMÚkík Mðíktºk{fkLk Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLkÄhkðíkk ÄLkkZâøk¼o©e{tíkfwxwtçkLkk Ëefhk rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk Þwðf {kxu USA,UK, Canada, AustraliaCitizen økúeLkfkzo (PR)Ähkðíke Ãkxu÷¿kkíke,ði»ýððkýeÞk, çkúkñýWå[¿kkíkeLke MkexeÍLkÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkíkeçkkÄLkÚke. ònuhkíkLkku nuíkwÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu sAu. LkkUÄ: Võík USA, UK,Canada PR ÞwðíkeLke«Úk{ ÃkMktËøke ¿kkíkeçkkÄLkÚke. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327098679, 9429367669 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4530)

2010268131

÷øLk rð»kÞf A økk{ Ä{osLkkÃkxu÷ ykuMxÙur÷ÞLk Ãke.ykh.ô{h 27, Ÿ[kR 5’8”Mkku^xðuh yuÂLsLkeÞh xqtfMk{Þ{kt ykðu Au. MCA yLkuWå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhð[email protected] 8866099636(økku¤çkkÄ LkÚke).

2010268198

÷øLkrð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkíkyktsýk Ãkxu÷ ([kiÄhe)Vu{e÷eLkk y{ËkðkË{ktftÃkLke{kt òuçk fhíkkyuLSLkeÞh Þwðf 1984/ 5’-11”/ {kxu yuLSLkeÞhªøk/{uzef÷/ MkkÞLMk VeÕzLkeÞwðríkLkkt ðk÷eykuyuíkkífkr÷f MktÃkfo fhðkuContact- 9824363038

2010268457

÷øLkrð»kÞf økwshkíke ði»ýððrýf Þwðf fwtðkhk fkuÃkhøkk{rLkðkMke ({nkhk»xÙ) yLzhøkúußÞwyux 5’-7”, 1972Mðíktºk çkeÍLkuMk {kxu fLÞkòuEyu (¿kkríkçkkÄ LkÚke)9016811918, 9429067965

2010268401

ði»ýð ðrýf Þwðf MSComputer ScienceUSA, H1, B VisaHolder Reputed Co. {ktJob fhíkk 27/ 5’ -8’’zeMkuBçkh{kt xwtf Mk{Þ {kxuykðíkk Þwðf {kxu Wå[ zeøkúeÄhkðíke Mkwþe÷ MktMfkhefwxwtçkLkk ðk÷eyu BHP MkkÚkuykðfkÞo MktÃkfo- VkuLk-(0265) 2481104, (M)[email protected] 2010267155

ði»ýð ðrýf ykuMxÙu÷eÞkÚkexwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷ yu«e÷-84, 6’-0’’ BCom,Hospitality Mat.(Australia) Þwðf {kxu Wå[fwxwtçk, MktMfkhe ÞwðíkeLkkðk÷eyku íkhVÚke BHPykðfkÞo [email protected]

2010266533

ði»ýð Þwðf LkkLkwt fwxwtçk çke-fku{, 5-7’’, ô{h 34,ðu÷Mkux÷ Mkkhku ÄtÄku Ähkðíkkykf»kof ÃkMkoLkk÷exe fwtðkhkÞwðf {kxu Mkw tËh Mkwþe÷fLÞkLkk ðk÷eykuLkku MktÃkfoykðfkÞo {kuçkkE÷:09024121910/09460939707 E{u÷:[email protected](14185) 2010268729

ðu÷ MkuxÕz ði»ýð ðrýf1981/ 60 Kg/ 5’4” B.E.(Mech) ði»ýð, çkúkñý,Ãkxu÷ ¿kkríkLke ÞwðíkeykuykðfkÞo 079-26630917,9427419927

2010269370

ði.ð. Þwðf ICWA-Finalist Jan 82/5’ 10’’/65 IT FunctionalConsultant ðzkuËhk ÂMÚkík{kxu BHP ykðfkÞo [email protected]/2540904/ 9825603164

2010264376

Ëþk÷kz ði»ýð Þwðf(U.S.A) «ríkÂ»Xík ftÃkLke{ktòuçk fhíkk MS inElectrical Eng, Aug-82,5-10’’ , 65 kg, 27 LkðuBçkhuykðíkk Þwðf {kxu ði»ýðÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku. 9428585006Email- [email protected]

2010267073

÷øLk rð»kÞf xqtf Mk{Þ {kxuykðu÷ siLk Þwðf MBAMarketing & HR ËwçkRÂMÚkík 1981, 5’-11”ÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÄtÄku ÄhkðLkkh{kxu ÞkuøÞ Þwðíke îkhk MktÃkfoykðfkÞo ¿kkíkeçkkÄ LkÚkeMktÃkfo: {wtçkR-09820571403,y{ËkðkË-9537045963. email:[email protected]

2010268243

÷øLkrð»kÞf ði»ýð ðkrýÞkfwtðkhk Þwðf FY B.com {kxuô{h 34, ô[kE 6 Vwx ðsLk90 kg ykðf 10,000Contact- 9428352805

2010268434

÷øLkrð»kÞf ðÕ{erf Þwðfô{h 22/ 5’-5” W. MBAnk÷ UK xwtf Mk{Þ{ktykðLkkh {kxu MkwrþûkeíkÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuLkku MktÃkfoykðfkÞo 9427454968

2010268419

÷øLkrð»kÞf MkkuLke zkpõxhÞwðf MD 29/ 5’-9”ðu÷Mkux÷ huÃÞwxuz {ÕxeMÃku~Þk÷exe nkuMÃkex÷{kt òuçkÄhkðíkk (ðk. yk.9,00,000) íkÚkk yuf sðef{kt rLkËku»ko zkÞðkuMko ÚkÞu÷Þwðf {kxu MktMfkhe MkwrþrûkíkfLÞkLkk ðk÷e íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke.MktÃkfo (9909926534)Email- [email protected]

2010268462

rnLËw ËhS¿kkíke hkXkuz Þwðfô{h 26 Ÿ[kR 5’7”yÇÞkMk Bcom, Mcom,CA nk÷ LkkRÍeheÞk [khð»koÚke MNC{kt Wå[nkuÆkWÃkh {uLkushLke ÃkkuMx Ähkðíkkºký ÷k¾ (PM) VuhMfeLkËu¾kðzk zkÞLku{efÃkMkoLkk÷exe ÄhkðíkkrLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLky{ËkðkË ÂMÚkíkrçkÍLkuMk{uLkLkk yufLkk yufËefhk rzMkuBçkh{kt Võík yuf{rnLkk {kxu ÷øLkkÚkuo ykðLkkh{kxu fkuRÃkýWå[rnLËw¿kkríkLke økúußÞwyuxÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkíkeçkkÄLkÚke. LkkUÄ USA, UK,Canada Citizen,Greencard Ähkðíke ÞwðíkeÃký ykðfkÞo ònuhkíkLkku nuíkwÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu sAu. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4532)

2010268117

÷øLk rð»kÞf: xw tf Mk{Þ{kxu zeMk uBçkh 2010{ktðzkuËhk ykðíkk 25 ð»koLkkuy{uhefLk MkexeÍLkþeÃkÄhkðíkk M.S. ({efuLkef÷yuLSLkeÞh) ÚkÞu÷ yLkuM.B.A.{kt ¼ýíkk ÞwðfLkeô[kR 5’ -8’’ 65 kg.ðsLk {kuZ ðýef ¿kkríkLkky{uhefkLke «ríkceíkftÃkLke{k t Vw÷xkR{{efuLkef÷ yuLSLkeÞhíkhefu Lkkufhe fhíkk Þwðf{kxu fLÞk òuRyu Au.zk ufxh, zuLxeMx,VeÍeÞkuÚk uhkÃkeMx zeøk úeÄhkðíke yÚkðk WÃkhLkezeøkúe {kxu VkRLk÷ RÞh{kt¼ýíke Mk w tËh, Mk wþe÷,MktMfkhe fLÞkLkk ðk÷eykuyuçkkÞkuzuxk, sL{kûkh VkuxkMkkÚk u R{u÷ fhðku.msg528 @gmail.com.ònuhkík Võík Þk uøÞÃkMktËøke {kxu Au.

2010265479

÷kunkýk Þwðf 1979/ 5’5’’/56 kg økúußÞwyux/ MðíktºkrçkÍLkuþ/ (M)9904764476 (14205)

2010268700

÷kunkýk yÃkrhýeík Þwðf37 ð»ko 5’-7’’ yu{fku{.{kxu Þk uøÞ ÞwðíkeykuyÃkrhýeík, rzðkuMke o,rðÄðk MktÃkfo fhku MkktsLkk8Úke10. 9601032570(14212)

2010268733

{wÂM÷{ Þwðf ô{h 26MBBS Doctor ðu÷Mkux÷Profile Id 7060 chekBiodata on www.umm-bonline.com9925811162

2010268447

{uhusçÞwhku USA, UK,Canada, Australia{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,rzðkuMkeo, rðÄwh fkuRÃkýWå[rnLËw¿kkíkeLkk Þwðfku íkÚkkÞwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLkfhðk RåAíkk ÃkhËuþ{kt syuf çkeòLke ÃkMktËøke fhðkLkenkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkR÷òuðk y{khe yuf ð¾íkyð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ÷kððku. LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtfMk{ÞLkk økk¤k{kt ÷øLk fhðkRÂLzÞk ykðíkk Þwðf/Þwðíkeykuyu ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu YçkY ykýtËy{khe ykurVMku MktÃkfo fhðku.ÞkuøÞÃkkºkLke {krníke {¤þu.(LkkUÄ: ðzkuËhk fkÞko÷Þ MktÃkqýoçktÄ fhu÷ Au. nðuÚkeyXðkrzÞkLkk Mkkíku MkkíkrËðMk ykýtË ykurVMk fkÞohíkhnuþu) ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168, 9327098679, [email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com 2010268124

«u{k¤ MkkÚkeËkhLkk y¼kðÚkeyuf÷ðkÞw yLkw¼ðíkkykuLkuMkíkfkÞo{kt MknfkÞoÚkeyMktíkku»kLkwt rLkðkhý 9426526948

2010269505

÷øLk rð»kÞf ðkýtË, LkkRMk{ksLkku ©uc {uhus çÞwhku{ku. 9426489561

2010269633

÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ks îkhkMLkunMkuíkw 2011 ðurðþk¤rzhufxhe Vkuxk MkkÚku íkiÞkh ÚkEhne Au.ykÃkLku yÚkðk r{ºkkuLkuyk rzhufxhe{kt ¼køk ÷uðkunkuÞíkku Vku{o {u¤ðe 5rzMkuBçkh MkwÄe{kt Ãkxu÷ Mk{ks,hýAkuz rðãk÷Þ, {ðze{uELk hkuz, hksfkux ÃknkU[íkwfhðwt.MktÃkfo : hksfkux99240 23344,y{ËkðkË 9824538105 2010268155

©e þw¼{ {uhusçÞwhkuMkðo¿kkríkLkk rððknkuíMkwf ÞwðfÞwðíke ykðfkÞo 9016811918, 22975036

2010268408

WíMkð {uhus çÞwhku rðãkLkøkhðzkuËhk ÷uzeÍ {kxu £e LkkUÄýe(þhíkku ÷køkw) ÷¾e÷ku:9824279494

2010269382

¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku ÷kunkýkÞwðk r{÷Lk Mk{kht¼. ytËksu75 NRI Mkneík 1000÷øLkkuíMkwf MkÇÞ. Mxus ÃkhøkÞk ðøkh, rçkÕ÷ku ÃknuÞkoðøkh SðLkMkkÚke ÃkMktËøkeLkeyrîíkeÞ ÔÞðMÚkk. íkk.2/1/11 þw¼÷øLk{, 205,E÷kuhk MkuLxh, he÷eV MkeLku{kÃkkMku, y{ËkðkË. {kuçkkE÷9426060280

2010268421

Ãktòçke rçkhkËhe y{ËkðkË{kt “ÃktòçkeSðLkMkkÚke Ãkrh[ÞMkt{u÷LkLkwt” ykÞkusLk íkk. 19rzMkuBçkh 2010 MktÃkfo9274339755, 9825035820, 26578320

2010268212

çkúkñý Ãkrhðkh ½kx÷kurzÞkykÞkuSík rzMkuBçkh ytík{ktøkwshkíke çkúkñýkuLkk MktíkkLkku{kxu Mkkík{kt SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {u¤k{kt Lkk{LkkUÄkððkLke AuÕ÷e íkffkÞko÷Þ zkuõxh yuLk. su.Ãkt[ku÷e 12/ 1 çkeLkkÃkkfoMkkuMkkÞxe, ½kx÷kurzÞky{ËkðkË- 61, {kuçkkR÷:9898037387,9898019856

2010268266

ðkMíkw ®MkÄe {uhusçÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku {kxu Free regis-tration 9898617584

2010268444

h½wðeh çÞwhku Ãkxu÷ rLkMktíkkLkfLÞkyku 1984, 1975,1964 zkufxh BAMS1979, 1971, 1967,1961, 1954 BA ðu÷MkuxWå[¿kkíke 96381 71600

2010268166

LÞw ûkrºkÞ {uhus çÞwhku ûkrºkÞÃkrhðkhkuLkk zkuõxh,yuLSLkeÞh, MkhfkheLkkufheÞkík ðu÷Mkuxuz rËfhkrËfheykuLkk ðurðþk¤ {kxuMktÃkfo rðsÞ®Mkn òzuò9909178578

2010268403

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkk Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkhMktMÚkk. nMk{w¾ òu»ke/ nu{eLkk{kuËe, rðÄkíkk {uhusçÞwhku,ðkMkýk, y{ËkðkË.26604134, 9879604134, 9879794134

2010268398

rMkÂæÄ {uhusçÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚkeÃkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLkòu»ke 9978921049

2010268390

yk íkf [wfþku Lk®n.SðLkMkkÚke ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lkku rzMkuBçkh-òLÞwykhe{kt 9 rËðMkku MktÃkfo:9227444119,8128372425

2010268459

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

«òMk¥kkfu æðsðtËLkLkw tMðMÚk¤u fhkðLkkh Ëuþ«u{eLkuMkk{kSf «ð]r¥kyku{kt12000/-Lke fkhfeËeo9426526948

2010266750

¾ku¾hk{kt fkuBÃÞwxh (suLxTMk/÷uzeÍ) ykuÃkhuxh íku{sçknkhLkwtfk{ fhLkkh suLxTMk/Ãkh[whý fk{ fhLkkhAkufhkyku- 9712981909,9376799119 (ykuVMkux,rVzh{uLk yLku nuÕÃkh)

2010269184

ÃktòçkeMkwx fwíkeoLkk fxªøk{kMxh íkÚkk nuÕÃkh yhsLx9723233696

2010265380

çknuLkku yÚkðk AkufheykuPCB MkkuÕzhªøk {kxu ½kuzkMkhÞkuøkuþ 8866834678

2010269828

ËhhkusLkk 1Úke 2 f÷kf fk{fhe 1500Úke ðÄkhu f{kyku9586972111, 9558181108

2010269845

fkh¾kLkk{kt fk{ fheLku {rnLkuYk. 10,000/- f{kðku.MktÃkfo: çktMke rçk®Õzøk, «¼kíkøkkuÃk÷f MkkuMkkÞxe,X¬hçkkÃkk Lkøkh, y{ËkðkË

2010269227

fkuBÃÞwxh ELMxÙfxh òuEyu Au MSO, DTP, Tallyòýfkh Ãkkxo/ Vw÷ xkE{fhýLkux fkuBÃÞwxMko MkisÃkwhLkhkuzk 9879705051

2010270000

hexu÷ þku- Y{ {kxu MkuÕMk{uLkíku{s MkuÕMkøk÷o òuRyu Au{kuçkkR÷: 9879084892

2010268259

Lkðe økwshkíke/ rnLËe rVÕ{40 ð»ko sqLkk «ÏÞkík VkRx{kMxh {kunB{Ë¼kRLkuÞwðfku/ Þwðíkeyku/ çkk¤fkuMktÃkfo: 9904501203yŠÃkíkk: 105, rþð{fkuBÃk÷uûk, LkuþLk÷ nuLz÷w{nkWMk Mkk{u, ÷kuøkkzoLk,y{ËkðkË

2010269918

Male B com Graduates withAccounts Experiencecan apply, 9327976338,[email protected]

2010269596

MkkÞf÷Lkk fkheøkh íku{sW½hkýe {kxu {kýMk òuRyuAu (Ônef÷ nkuðwt sYhe) {¤ku-Ëuðe{k MkuÕMk fkuÃkku ohuþLk-ÃkwrLkíkLkøkh ¢ku®Mkøk ÃkkMkuGIDC hkuz, ðxðk,y{ËkðkË (079)25832470

2010269193

òuEyu Au ÷uzeÍ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh íku{s ykurVMkMkt¼k¤e þfu íkuðk {¤ku.ðÕ÷¼k xÙuzMko 9, íkw÷MkefkuBÃk÷uûk, suXk¼kE Ãkkfo,þktríkðLk ÃkkMku, Ãkk÷ze

2010268410

òuEyu Au Ãkh[whý fk{ {kxunuÕÃkh Akufhkyku íkkífkr÷fMktÃkfo: fkuÞku VuþLk 18/19ÃkheMke{k fkuBÃ÷uûk ÷k÷çktøk÷k[kh hMíkk ÃkkMku, MkeS hkuzM- 9426363801

2010269867

òuEyu Au ÃkuÃkh fxh{uLk,ÃkkxoxkE{/ Vw÷ xkE{,18x28 {kxu yLkw¼ðeVezh{uLk/ r«Lxh, òuçkfk{LkkyLkw¼ðe çkkELzh, ©enrhyku{ ykuVMkux, 1,{LkkuhÚk yuMxux, r{÷LkrMkLku{k hkuz, MkhMkÃkwh9427615653

2010269852

òuEyu Au ðkuzkVkuLk«n÷kËLkøkh {kxu Äku- 12ÃkkMk ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuxu÷efku÷h Mkkhk Ãkøkkh ÄkuhýMkkÚku rnLËe yLku økwshkíke¼k»kkLkkt òýfkh YçkY {¤ku:3-çke, sÞrðsÞ MkkuMkkÞxeÃk÷eÞzLkøkh [khhMíkkBÞwrLkrMkÃk÷ økkzoLkLke Mkk{uLkkhýÃkwhk y{ËkðkË380013 VkuLk 079-27682091

2010270023

òuEyu Au E÷uõxÙeþeÞLk yLkunuÕÃkh, ze÷kEx E÷uõxÙefÕMk,A-10 fk{ÄuLkw fkuBÃk÷uûk,MknòLktË fku÷us Mkk{u, Ãkkt-shkÃkku¤ [kh hMíkk,yktçkkðkze- 26307672

2010268415

òuEyu Au fkheøkh FRP{kuÕzªøk ÷kE®LkøkLkkHDPE, PP, PVCðuÕzªøkLkk/ VuçkúefuþLkLkkyLkw¼ðe {kýMkku Lkkhku÷,9825011379,9825041379

2010269962

òuEyu Au PharmaCompany{kt fk{ fhu÷nkuÞ íkuðk QC & QArzÃkkxo{uLxLkk yLkw¼ðe MktÃkfo9924477564, 079-27590017

2010269894

òuEyu Au VuçkúefuþLk fk{ {kxunuÕÃkhku. 1 ©e {u÷zeyuLxh«kEÍ SykEzeMkeykuZð 9998333340

2010268213

òuEyu Au y{uhefLk ftÃkLkeLku«{kýef ÔÞÂõík çkeLk÷çkuLk9825131480

2010266677

òuEyu Au. ð÷Mkkz ¾kíkuykðu÷ fkMxªøk VkWzÙe {kxuMkuLz {ufh, {kuÕz {ufh,ELzõþLk VhLkuMk ykuÃkhuxh.MktÃkfo- 09909928834(14157)

2010268731

òuRyu Au {efuLkef {kýMkku xwÔne÷h ykuxku{kuçkkR÷ {kxuøkwhwfw÷ 9723300300

2010261498

òuRyu Au {þeLk yuBçkúkuzheLkkfkheøkhku òuçkðfoh fkuzËkuheLkkfkheøkhku htøkMku f÷kuMkux 6,rnh÷ þku®Ãkøk MkuLxh çkesu{k¤, Í÷f fkuBÃk÷uûkLkeMkk{u, ¼êk Ãkk÷ze, VkuLk.26644262

2010269602

òuRyu Au {þeLk yuBçkúkuzheLkkfkheøkhku òuçkðfoh fkuzËkuheLkkfkheøkhku htøkMku f÷kuMkux 6,rnh÷ þku®Ãkøk MkuLxh, çkesu{k¤, Í÷f fkuBÃk÷uûkLkeMkk{u, ¼êk Ãkk÷ze VkuLk.26644262 2010269605

òuRyu Au ðku÷ ÃkuRLxªøk {kxuÃkuRLxh Mobile:9879593194

2010268165

òuRyu Au fkuBÃÞwxh nkzoðuhLkuxðfo yuÂLsrLkÞh íkÚkkykurVMkðfo {kxu Telly ÷uzeÍykuÃkhuxh íkus÷ yuLxh«kRMkøkwhwfw¤ y{ËkðkË M.9662918717

2010269838

òuRyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, yufkWLxLx ({kºk÷uzeÍ) ytøkúuSLke òýfkhesYhe. ({¤ku hrððkh 28-11-10) 9375006642

2010268624

òuRyu Au hkýeÃk{kt 12/ 24f÷kf ½hfk{ fhe þfu íkuðk¼kRyku/ çknuLkku9033814080

2010269709

òuRyu Au huMxkuhLx {kxu MxkVfwf/ ðuRxh/ {kuhe hkux÷k/hkux÷e çkLkkðLkkh hnuðk/s{ðkLke Mkøkðz9727088817

2010269524

òuRyu Au M¢eLk r«Lxh/nuÕÃkh (MkhMkÃkwh) MkkhkÃkøkkhÚke 9825069346

2010269642

òuRyu Au MðiÂåAf MktMÚkk {kxuVeÕz ykurVMkh {rnLku3500/- zÙkRðh {rnLku4000/- ykurVMk ykrMkMxLx{rnLku 2000 MktÃkfo:40068542

2010269580

òuRyu Au Mke.Mke. xeðe fu{uhkVexªøkLkk yLkw¼ðexufLkeþeÞLkku yLku ykurVMk-çkkuÞ/ Ãkxkðk¤k MktÃkfo:26582140

2010269690

òuRyu Au MxkuÃkh{uLk,ÃkeLkªøk{uLk, nuÕÃkh,M¢eLkr«Lxªøk {kxu fkheøkh({ku). 9727029797

2010269364

òuRyu Au nuh zÙuMkh ÷uzeÍ-suLxTMk çÞwxe Mk÷wLk {kxufkuM{kuxku÷kuSMx fku»ko fhu÷sYhe yLkw¼ð 3Úke 4 ð»koMku÷uhe Y. 6000 + MktÃkfo:9687700839,9537596708

2010269826

òuRyu Au õ÷kfo... ykurVMkYxeLk/ yuz{eLkeMxÙuþLkMkt¼k¤e þfu íkuðk Tallyòýfkh økúußÞwyux (MkhMkÃkwh)Mobile: 9825069346

2010269646

òuRyu Au R÷uõxÙeþeÞLk MkkhkÃkøkkhÚke yLkw¼ðe/ rçkLk-yLkw¼ðe 9426340656,26767470

2010269608

òuRyu Au rMk÷kR {þeLkòýfkh çknuLkku yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe ô{h ð»ko 25MkwÄe SðhksÃkkfo 9879583020

2010269777

òuRyu Au rzr÷ðhe/ ÃkefyÃkçkkuÞ Ãkøkkh yLku f{eþLk{¤ku. xÙufkuLk fwheÞh «k. r÷.ykþeðkoË fkuBÃk÷uûk, MkhËkhÃkxu÷ MkuðkMk{ks nku÷ Mkk{u{eXk¾¤e, y{ËkðkË

2010269872

òuRyu Au VkÞçkh ø÷kMkLkkðfoþkuÃk{kt fk{ fhe þfu íkuðkfkheøkh/ nuÕÃkh 9033814080

2010269711

òuRyu Au ykuVeMk fk{ {kxuBoy/ Girl yLkw¼ðe £uþhYçkY {¤ku. Time 1Úke 5, A608 Vuhze÷nkWMk MðÂMíkf[khhMíkk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË 2010269502

pòuEyu Au økkh{uLx {xeheÞ÷çkLkkððk ÷uzeÍ MxkV,ze÷eðheçkkuÞ 9377782704

2010269776

rLkMknkÞ {rn÷kykuLkuÃkwY»kkuLke ykðfÚke ðt[eíkkuLkuMkeÄkLke/ hkusøkkhLke/1000Lke MknkÞ 9426526948

2010266754

Urgently Opening inEvent Management &Exhibition Company,Marketing Manager 1Male/ Female,Marketing Executive 2Male/ Female,Accountant 1, EventCoordinator 1, OfficeAssistant 1, Contact:9825012387 [email protected]

2010269812

ík{khk ½huçkuXk fkuBÃÞwxh ÃkhÃkMkoLk÷e Tally AccountVAT, TDS, CSTServicetax, Exciseíku{s MS. office 2007(Word, Excel,Powerpoint, Internetþe¾ðk 9277507484

2010269985

òuEyu Au yußÞwfuxuz {uhez÷uze rhMkuÃMkLkeMx Lkhkuzk,þkneçkkøk- {u½kýeLkøkh9712058662

2010266746

{rýLkøkh rðMíkkh{kt Data-entry Executive òuRyu Au(079) 65134132

2010259938

òuRyu fkuBÃÞwxh õ÷kMk {kxuyLkw¼ðe VufÕxe rþð{fkuBÃÞwxh y{hkRðkze9824003138

2010269519

Required ComputerOperator 04 For aleading telephonecompany ImmediatelyContact or postresume S.K. Mishra9408567700 NavinJagwani 9408567800Email id:[email protected]

2010266264

òuRyu Au VB. Net, Asp.Net «kuøkúk{h yLku yLkw¼ðeData Entry Operatorykf»kof ÃkøkkhÚke fkuLxuõx:9825018145

2010268269

òuEyu Au ðkzs{kt MxkVnkuMÃkex÷ {kxu zkpõxh¼hík¼kE þkn 9825037167

2010269991

òuEyu Au Lk‹Mkøk MxkV,ykÞkçkuLk, Ãk÷f nkuMÃkex÷,nkxfuïh Mkfo÷: 8141906448

2010269860

òuEyu Au zkpõxh yLkw¼ðeMBBS [k÷w õ÷eLkef {kxuMktÃkfo {ku. 9824343671

2010269781

òuRyu Au {ezðkRV/ LkMko/xÙuRLz ykÞk. fktfrhÞkrðMíkkh{kt òrýíkk økkÞLkufLk‹Mkøknku{ {kxu ÃkøkkhÄkuhýÞkuøÞíkk {wsçk 9824047621

2010269211

Wanted ConsultantDermetologist Nicu/Gynac yLku ðkuzo {kxuNursing Staff,ykÞkçknuLkku, ÃÞwLk÷ku¾tzðk÷k sLkh÷ nkuMÃkex÷«u{Ëhðkò ÃkkMku, 9998412785

2010270003

òuRyu Au yLkw¼ðe xuûkezÙkRðhku MktÃkfo: {uzkuhk xÙkðuÕMkMkŠðMkeÍ 167,MkLkhkRÍÃkkfo, zÙkRðRLkMkeLku{k Mkk{u, y{ËkðkËVkuLk: 26858858,26853114, 26855414

2010268278

òuRyu Au zÙkRðh TataACE/ Tata Indica/ TataManja [÷kðe þfu íkÚkkr{fuLkef÷ fk{ òýfkhLku«kÚkr{fíkk 9328675932,079- 26440987

2010269913

zÙkRðh òuRyu Au xuûke÷kRLkLkk yLkw¼ðe ÷kRMkLMkyLku çkuÍ Ähkðíkk Aqxf íkÚkkfkÞ{e yhS MkkÚku YçkY{¤ku. Mkku{ðkhÚke þrLkðkh10Úke 4 rÄhuLk xÙkðuÕMk505, þøkwLk fkuBÃk÷uûk,Vuhze÷ nkWMkLke Mkk{u, MkuLxÍurðÞMko ÷uzeÍ nkuMxu÷Lkk¾kt[k{kt MðÂMíkf [khhMíkk,LkðhtøkÃkwhk

2010269589

zÙkRðh òuRyu Au yLkw¼ðe½h {kxu ÷kÞMkLMk ÄhkðLkkhMkuxu÷kRx ykMkÃkkMk hnuLkkhLku«Úk{ ÃkMktËøke 9173006637

2010269704

Mkuxu÷kRx rðMíkkhLkk [~{kLkkþkuY{ {kxu yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe MkuÕMkøk÷o/MkuÕMk{uLk {ku. 9624084849

2010263729

òuEyu Au çkk÷kS ðuVMkoLkkðu[ký {kxu yLkw¼ðeMkuÕMk{uLk/ zÙkEðh {¤ku-9824638988,9824349514

2010269796

OTC ykÞwðuoËef «kuzõxMk{kxu yLkw¼ðe MkuÕMkhe«uÍLkxurxð økwshkíkLkk çkÄknuzõðkxMko {kxu ykf»kofÃkøkkh ¼ÚÚkk íkÚkk ELMkuLxeðMkkÚku çkkÞkuzuxk {u÷ fhku:[email protected], [email protected],9016871652,09167237750

2010268431

òuEyu Au Radhe Stocks{kxu yLkw¼ðe- rçkLkyLkw¼ðeAkufhk, Akufheyku 5000 +ELMkuLxeð, 102, MkwÃkkïofkuBÃ÷uûk, Lkð¼khíkMkkuMkkÞxe, Ãkt[þe÷çkMkMxuLzLke çkksw{kt,WM{kLkÃkwhk 9586846246,079-64500600

2010266761

òuEyu Au yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe xu÷efku÷h,MkuÕMk yuÂõÍfÞwxeð yLku xe{{uLkush ykf»kof Ãkøkkh9898985050

2010263241

òuRyu Au MkuÕMk {uLkush Mku÷uhe + RLMkuLxeð 39000+ 9328692522,9924327800,7878466379

2010267755

skuRyu Au ‚uÕ‚ yufÍefÞwxeð ðezeÞkufku™{kuƒkR÷ ‚ðeo‚ {kxuxu÷efku{™k y™w¼ðe.ykf»kof …„kh + 9000‚wÄe™wt f{eþ™ ƒkÞkuzuxk ‚kÚkuYƒY ‚ku{ðkhu FF-18rððufk™tË yuMxux, h¾eÞk÷[khhMŒk. 2010270074

pòuEyu Au þuhçkòhLke ftÃkLke{kxu xu÷efku÷h yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe9998802114

2010266727

Earn High Income. By Just 2 Hrs. paperwork at home. ForDetails Send YourName & CompletePostal Addressthrough SMS only onPH: 09910202086

2010268250

2010270143

÷uzeÍ/ suLxTMk òuRyu AuykurVMk MxkV {kxu ytøkúuSfkuBÃÞwxh RLxhLkux òýfkh(þkneçkkøk) 9824524927

2010269551

ðxðk xuûk fLMkÕxLxLkeykurVMk {kxu RLf{xuûk- ðux-xu÷e òýfkh yufkWLxLx,ykMkeMxLx, Ãkxkðk¤k òuRyuAu 9898084193,9328584193

2010269147

økúußÞwyux nkWMkðkRV Þwðf-Þwðíkeyku Ãkkxo/ Vw÷ xkR{{rnLku 10,000/-f{kððkLke íkf9375469608

2010268254

òuEyu Au MðexþkuÃk {kxu{kýMkku ~Þk{MkwtËh yuzðkLMkÃ÷kÍk, Mðk{eLkkhkÞý {trËhMkk{u, þkneçkkøk y{ËkðkË25631894

2010269793

òuEyu Au xuûk fLMkÕxLxLkeykurVMk {kxu ÷uzeÍ/ suLxMkfkuBÃÞwxhkEÍz yufkWLxªøkíkÚkk ðux ytøku òýfkhyLkw¼ðe 9825299624(yku) 22975112

2010264067

òuEyu Desert GroupykurVMk {kxu MxkV ÷kÞfkík10 økúußÞwyux ELf{ 8000/-hnuXký ô{h 18- 26(Lkhkuzk- 9558061626)(®n{íkLkøkh- 8980429875)

2010269754

òuRyu Au suLxTMk/ ÷uzeÍykurVMk MxkV {kxu fkuBÃÞwxhòýfkh {¤ku Mkku{Úke þrLkÃkkLkk[tË ÍðuhËkMk Xkfkuhçkkøk{kfuox rþÕÃk rçk®Õzøk ÃkkA¤ykuV Mke.S.hkuz

2010269660

òuRyu Au ykurVMkçkkuÞ, íku{sfkWLxh Mkt¼k¤e þfu íkuðk.MÃkkuxoMk ÍkuLk, ykfkhfkuBÃk÷uûk, LkkhýÃkwhk.27681260

2010269162

òuRyu Au yLkw¼ðe ÷uçkhíkÚkk VuçkúefuþLk fk{Lkkòýfkh MktÃkfo: 9825446279

2010270029

ykurVMk çkkuÞ çkkRf ÄhkðLkkhòuRyu ykurVMk 26425355{kuçkkR÷: 9687606717

2010269575

íkkífkr÷f òuEyu Au {wtçkEÂMÚkík rMkõÞwhexe ftÃkLke {kxuMkþõík yLkw¼ðe Äku- 10ÃkkMk rMkõÞwhexe økkzo{u½kýeLkøkh yLku Mkh¾usMkkýtË hkuz Ãkøkkh Yk.5000Úke 6000 fkuLxuõxMobile: 9662910515{kuçkkE÷ Lktçkh-9377554346 YçkY {¤kuykuheSLk÷ MkxeoVefux ÷ELku3-çke, sÞrðsÞ MkkuMkkÞxe,Ãkr÷ÞzLkøkh [khhMíkk BÞw.økkzoLk Mkk{u, LkkhýÃkwhky{ËkðkË 380013

2010270026

íkkífkr÷f òuEyu Au xLkoh,Vexh, nuÕÃkh, zÙe÷Mko, òuçkð-fo fhLkkh, zeÃ÷ku{kt {efuLkef÷yuLSLkeÞh, CNC ykuÃkhuxh{¤ku: «kE{ ðkÕðMk 100,ySík{e÷ ftÃkkWLz h¾eÞk÷VkuLk- 22782424

2010268443

òuRyu Au (1) ykuÃkhuxh:økúuLÞw÷uþLk, fkuxªøk, hkuxhe,fkuB«uMkh, ç÷uMxh, ËðkLke÷kRLkLkk yLkw¼ðe (2)Vexh, xLkoh, ðuÕzh íkÚkkÃkufªøk {kxu ¼kRyku/ çknuLkku98, Yÿkûk fkuBÃk÷uûk,yLLkÃkqýko nkux÷Lke Mkk{u,rºkf{Ãkwhk, ðxðk sÞuþ Ãkxu÷27411694

2010269794

òuRyu Au Pcb MkkuÕzhªøk,yuMkuBçk÷ªøk {kxu ¼kRyku-çknuLkku yLkw¼ðe- rçkLk-yLkw¼ðe fkuLxuõx:9825015542

2010269571

òuRyu ËqÄuïh {kxuR÷uõxÙerþÞLk MkkuÕzhªøkLkkòýfkh/ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhykuxkufuzLkk òýfkh/ Ã÷Bçkh/zÙkRðªøk ÷kÞMkLMk sYhe9586366208

2010269511

PCB ‚kuÕzhet„ þe¾ðk¼kRyku/ ƒnu™ku {¤ku.ykuZð/ fXðkzk ‚t…fo9825791993

2010270080

skuRyu Au …ufuSt„ {þe™ƒ™kðŒe ft…™e {kxu Vexh,x™oh, nuÕ…h y™u Vuƒúefuxhy™w¼ðe fkuLxÙkfx {¤þu. 2,…tfs yuMxux, „wshkŒƒkux÷et„ [khhMŒk, h¾eÞk÷:9376280870

2010270043

skuRyu Au yuLS™eÞhet„ðfoþku… ‚w…hðkRÍh, x™oh,Vexh. Ëk™eþyuLS™eÞhet„, «e{kykuxku{uþ™ …kA¤, hf™…wh-‚ktŒus 9825699180,8128926363

2010270046

òuEyu Au MkkEx {kxuyuLSLkeÞh 3Úke 5 ð»koLkkyLkw¼ðe. [email protected],9429388494,8460162559

2010269951

ÃÞwLk òuRyu Au Mfwxh òýfkh203, þw¼{T LkðhtøkÃkwhkçkMkMxuLz 8000511511

2010269906

÷uÃkxkuÃk ðu[ðkLkku Au IPADxkEÃk, Vw÷x[ M¢eLk WIFI 2MP fu{uhk MkkÚku 8000/-9428042596

2010269956

½huçkuXk RLxhLkux Ãkh fk{fheLku {rnLku 25000/-f{kyku 8000135831,30423149

2010266226

All OnlineworkAvailable To EarnIncome Above15000 RsGuaranted. NewP4@8000, HP 3 in 1Printer@3900,Laptop@13500Visit: onlineworkin-come.blogspot.comM: 93270 58000,8905978299,9377678299

2010269770

Business website2100/- Seven PageVisitwww.dreamsites.in9825585997

2010269973

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk, økwshkíke-ytøkúuS xkRÃkªøk {kxu 9825930604, 9426305043

2010269695

fkxhus heVe÷ªøk, heÍÕxrzMfkWLx 50 Rs. 46/ 542,r[ºkfwx, Mkku÷khkuz

2010269792

LCD Computer12500/- Antivirus, FreeLaptop 27500/- PrinterRepairing 9909922981

2010269989

Maheshwari Computer ClassComputer HardwareLkkufku»ko 3999{kt þe¾ku½kuzkMkh- 9722437818

2010261110

‚kuVk‚ux, zkR™et„‚ux,…uxe…÷t„, 20,000{kt,fkuBÃÞwxh xuƒ÷[uh 1450{kt,xe…kuR 900{kt.26608462

2010261745

VŠLk[h ¼kzu {¤þu £es,xe.ðe., MkkuVkMkux, zkRLkªøkxuçk÷, ríkòuhe, yu.Mke.,fkuBÃÞwxh xuçk÷, ÃkzËk ðøkuhu½hðÃkhkþLkwt íku{s ykurVMkLkwtVŠLk[h ¼kzu {¤þu. {ku.9879834993,9825044225

2010269651

22/= Vqx, {åAhò¤e, 48f÷kf{kt Vexªøk, økúeLk ÃkzËk9737344655, 9974108094

2010261267

÷kuLk Mkh¤ nÃíku... «kuÃkxeoyuøkúefÕ[h, «kusuõx ÷kuLk,{kuøku os÷kuLk, xuf ykuðh,{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLkðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ(R{kLkËkh yusLxyk{trºkík) AccentureManagementCompany (Regd.)0120- 4225067,4269036, 08826245335, 08826245336

2010266334

½huçkuXk Online Workfhe þfu ík uðk AkufhkAkufheyku òuEyu Au {neLku20,000/- f{kðku9979859609

2010262900

7000 ÃkøkkhËkh ÄtÄkËkheÃkMkoLk÷ nkWMkªøk {kuøkuos ÷kuLkMkh¤íkkÚke {u¤ðku9662227762

2010265230

ÃkøkkhËkh nku{, {kuøku os,ÃkMkoLk÷ yußÞwfuþLk ÷kuLk½uhçkuXk 9574799491,9737674783

2010269914

¼khíkð»koLkk çkÄk hkßÞku{kty{h yuLz MkLMkVkELkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLk«kEðux r÷{exuzLkk {kæÞ{ÚkeRBI hS. ftÃkLke îkhkykiãkurøkf, ÔÞðMkkrÞf,Mfw÷, fku÷us, nkuÂMÃkx÷,yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷,rçkÍLkuMk, «kuusufx ÷kuLk,Mkhfkhe yLku «kEðuxftÃkLkeykuLkk økuhtxhkuLke{kLÞíkk MkkÚku rsÕ÷kðkEÍrz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-011-25612550,09310000229, 09310010229, 09313111179,1800110029 økwshkík-09925425663www.amarsonsfi-nance.com

2010260273

LkkýkfeÞ ¼ez{ktÚke {wõíkÚkðk Võík 400 ¼heLkkøkrhf Mkwhûkk Ãkku÷eMke80,000/- yfM{kík ðe{ku20,000/- yfM{kík{uzeõ÷uR{ MkkÚku çkkuze{Mkksh yÚkðk ðkuxhÃÞkuheVkÞh hkusLkk 2000/-4000/- 6000/- f{kðkLkeW¥k{ íkf 9067367818,9898004991

2010269577

{kYrík £Lxe 2005 ACLPG ðkRx f÷h Ë÷k÷ {kV9898287628

2010269612

ðu[ðkLke Au 96 £Lxe AC,LPG ÔnkRx ykuhesLk÷9428730570

2010269168

ðu[ðkLke Au 94 yuMxe{,LPG ÔnkRx Ë÷k÷ {kV9426050212

2010269647

ðu[ðkLke Au yufkuzo- 2004ykuxku{uxef/ nkuLzkMkexe-2000 (CNG)/ nkuLzkMkexe-2002 (LPG) MkuLxÙku- 2006rzMkuBçkh (CNG) ðLkykuLkh“økwYËuð ykuxku” LkkhýÃkwhk9925432410,9879370345

2010269878

ðu[ðkLke Au õðku÷eMkòLÞwykhe 2004,2,00,000/- 079-26406528 (hrððkhu hò)

2010269942

ðu[ðkLke Au yuMkuLx Viva huz, zeÍ÷ ðLkykuLkh sw÷kR2005, xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt9824990690

2010269716

ðu[ðkLke Au 2005 Mfkuzk,rMkÕðh/ 2010 LkuLkku,yuhftzeþLz, rMkÕðh, su.su.{kuxMko 9825189155

2010269886

ðu[ðkLke Au 97/ AC £Lxe01/ Santro, 04/ Indica-DLS É»k¼fkh9879478064

2010269358

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh2006/ yuMkLx 2003/ VkuzozeÍ÷ 2002/ ykuÃku÷ fkuhMkk2001 CNG/ ÷uLMkh 2001LPG/ MkuLxÙku 2002 LPG9998313310,9998260249

2010270009

ðu[ðkLke Au ELzeøkku 2004/ðkLk 2000/ ÷uLMkh 1999/nkuLzkMkexe 1999-9825269190

2010270018

ðu[ðkLke Au Mercedes C200 Kompressor 2005/E 250- 1998/ Corolla2004- 05/ Passat 2008Civic 2007/ Hondacity05/ Jazz 09/ Skoda2007/ Verna SX 2007/Santro 05- 02/ AccentLPG 2007/ Omni2006- 02. RKMotorland 9825031001

2010269769

òuRyu Au ykÃkLke fkuRÃkýfkhLke Mkkhe yLku ÔÞksçke®f{ík {u¤ððk MktÃkfo fhku.rþð{- 9726938818

2010262913

ðu[ðkLke Au Mfkuzk 2006ykuxku{uxef/ ykEfkuLk Flair-2004/ yuMkuLx 2007/MkuLxÙku-2002/ Ãkk÷eÞku- 2002/yÕxku- 2007/ ðkLk 2004(CNG) “r«LMk {kuxMko”27913311/8128280666

2010269884

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku Lpg-Ãkkðh MxeÞhªøk(1,45,000/-)/ ðkLk- Lpg(95,000/-)/ VLxeyuhftzeþLz Lpg (55,000/-) 9825953663

2010269871

ðu[ðkLke Au Vkuzo VeyuMxk-2008/ MkuLxÙku- 2003 LP-LE, 2005 Xing/ yuMkuLx-2003 Crdi/ rLkþkLk Suv-8 Seater. “{wLke{ ykuxku”WM{kLkÃkwhk. 65427512/9825020881

2010269847

{rnLÿk íkÚkk fkuEÃkýftÃkLkeLke fkh ÷uðk- ðu[ðk“{krý¼ÿ ykuxku”9825054471

2010269851

fkuRÃký fkh Ãkkxeo xw Ãkkxeo÷uðk- ðu[ðk (Ãkxu÷ rðÃkw÷)9426069478,9825042594

2010264908

ík{khe fkuEÃký fkh íkÚkk xwÔne÷hLke Mkkhe ®f{ík{u¤ððk {kxu {¤ku:- “MkktE{kuxMko” (Mkuxu÷kEx)9825034292

2010269856

òuEyu Au yuõxeðk, ÃkuÃk,Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh çktÄ[k÷w 9898187580

2010269827

2010244871

ðu[ðkLkk Au Activa-Scooty- Eterno-Kinetic- ðhËkrÞLke {kuxMkonrhrMkæÄ [uBçkMko ELf{xuûk

2010270013

ðu[ðkLke Au ðkLk LPG- 97yLku 2005, MkuLxÙku- LPG-99 yLku 2001Lke MkÄe ykuxku÷u-ðu[ 9998880407

2010261754

ðu[ðkLke Au ACE 12 xLknkEzÙkur÷f {kuçkkE÷ ¢uLk2007 9825536787

2010261537

ðu[ðkLke Au Gypsy- SÃk,õðku÷eMk, xÙuõxh, xULfh,VLxe, Mfwxh CambayScrap 8141137886

2010269983

CMYK

CMYK

Fixed Deposit Mkk{u xqtfMk{Þ{kt 100% ð¤íkh-9924793125

2010265522

By NBFC/ PrivateFinancers All TypesLoan Available @ 4%P.A. For SelectedStates. Contact ForDMA/ Agent/Franchisee Also.Overseas MoneySolution #09654383277,09654383278,09654383279

2010260270

Mk{økú ¼khík{kt 4% ðkŠ»kfÔÞksu f]r»k, «kusuõx, ÃkMkoLk÷yÚkðk fkuRÃký «fkhLke ÷kuLk{kxu MktÃkfo fhku. (yusLxykðfkÞo 25,000/- Ëh{rnLku + fr{þLk)9261322031,9261317091

2010268171

MktMÚkk{kt økki. þk¤kð]Øk©{Lkk «kusuõx{kt hkufkýfhe þfu íkuðk ÃkkxoLkh98984551740,9638502868

2010269798

rËðk¤e ÷kuLk Ä{kfk (Võíkyuf s yXðkzeÞk{kt ÷kuLk{¤þu) hnuXký, yuøkúefÕ[h,«kusuõx yußÞwfuþLk,ELzMxÙeÍ, ÃkMkoLk÷ ÷kuuLk @3% ÔÞksu # 011-65719574,09654828338,09654828345 (yusLxkuykðfkÞo Ãkøkkh + f{eþLk)

2010267725

RLðuMx{uLx ÃkkxoLkh òuRyu AuðkŠ»kf 18% økuhuLxuz hexLkoVw÷ rMkõÞkuhexe MkkÚku YçkY{¤ðk {kxus MktÃkfo fhðku8128126297

2010262932

85% Sure HPSIntraday DiliveryFuture Option NiftyCommodity9924118292

2010269755

hkufkýfkhku rz{ux/ rz{ux ðøkh ÷eMxªøk ftÃkLkeLkkVeSf÷ þuhku MÃkkux{kt ðu[ðk9898288387,9825406422

2010269752

MCX xÙu®zøk fkuÕMk yLkuWr[ík Mk÷kn {kxu Call:9898765194

2010269181

þe¾ku þuhçkòh xufLkef÷yuLkk÷eMkeMk hkusLkkt 1000/-f{kíkk þe¾ku LkðhtøkÃkwhk-9723673864, {rýLkøkh-7600192247, økktÄeLkøkh-9428411365

2010269905

þuhçkòh{kt 100% rxÃMk{u¤ðku rLkVxe VÞw[Mko økuhUxuzLkVku 9510941011

2010268454

Ërûký ¼khík 7 ßÞkuíke÷eOøkíkk. 30/11 Yk. 10500/-9426519850,9428806121

2010266652

nrLk{wLk fÃk÷xwh rþ{÷k{Lkk÷e zu÷nkWMke{nkçk¤uïh, økkuðk,÷kuLkkðk÷k, MÃku. økkuðk,nhrMkØ xwMko yuLz xÙkðuÕMkçkeòu {k¤, ykLktË fkuBÃk÷uûk,¼kRfkfkLkøkh Úk÷íkus,y{ËkðkË, xu. Lkt.26856560,9228881671,9327051425

2010269384

2010221477

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189 (13095)

2010247438

nkux÷ «kusuõx {kxu {¤kuçkLkkððkÚke ÷ELku ÷kÞMkLMkMkwÄe 9067846036,9879485843

2010260325

÷u-ðu[ ykÕþurþÞLk,÷uçkúkzkuh, Ãkku{uheÞLk,zkuçkh{uLk Ãkøk LkkLkk- {kuxk9824998184

2010269171

ðu[ðkLkk Au ÷uçkúkzkuh,Ãkku{uheÞLk, zkuçkh{uLk,s{oLkþuVzo, økúuxzuLk, Ãkøk9904455277,9998285541

2010269529

ðu[ðkLkk Au økúuxzuLk, ÷uçkúkzkuh,s{oLk þuVzo, Ãkku{uheÞLk,hkuxðe÷h, Ãkøk, zkìçkh{uLk9377929698

2010261438

SK Kenals All TypeOriginal Dog Sale/Purchase Dog Hostel9429024993

2010270070

zkuøk ðu[ðkLkw Au økkuÕzLk hex-heðh {kuçkkE÷ Lktçkh-9979858870

2010270035

«kusuõxh ðu[ðkLkwt Au zeMkÃ÷u72 #[ ÃkkðhVw÷ heÍÕx21500/- 9428042596

2010269950

økuMk økesh 3150/-{ktfBÃ÷ex Vexªøk MkkÚku MkktE økuMkMkŠðMk 9825241504

2010268154

RO Ã÷kLx 3333/- ðkŠ»kfMkŠðMk fkuLxÙkõx 555/- rVÕxhMkkÚku 8401066621

2010268276

RO Ã÷kLx yufðkøkkzoÔÞksçke ¼kðu {¤þu íku{sðkŠ»kf fkuLxÙkõx9726646741

2010258158

Ãkt[eøk VkuEÕMk {þeLk MkkEÍ15x20 {kuçkkE÷9228424725

2010269995

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkR®Lzøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk, y{ËkðkË9427626959,22162458

2010249406

ðu[ðkLkwt Au L & T òuLkzeyhxÙuõxh S.Mke.çke {kLxªøk9879560045, 9426510045

2010268228

Machineries available for Hire ConcreteBatching Plant 30 M3/hour CapacityConcrete PaverTransit Mixture- 4 M3Capacity KosaInfrastructure Pvt. Ltd.,217 GajananComplex, Old PadraRoad, Baroda- 390020M: 9328170479, Tel:0265-2334710,3087503 E-mail:[email protected]

2010266335

Second hand PUNCHING, LASER,PRESS BRAKES,METALIX CAD/ CAMCONTACT:9930004026 (Mumbai)

2010268246

sÚÚkkçktÄ {uLÞwVuõ[hªøkMke.ykR fkMxªøk {kxu {¤kufkuLxuf 9227259131

2010269730

ÃkeðeMke ÃkkEÃkku çkLkkðíkeVuõxhe [k÷wt ftzeþLk{kt ¼kzuyÚkðk ðu[ký ykÃkðkLke Au9712724510

2010268426

çkkhuò ÃkkMku yuLku ðk¤k Ã÷kuxøkkuzkWLk íkkífk÷ef ðu[ðkLkkAu 9427027939

2010265393

Lkkhku÷{kt ykðu÷e xuûkxkE÷{e÷Lkk çkkuE÷hku{ktÚkeLkef¤íke çk¤u÷e fku÷Mke yLku^÷kÞyuþ WÃkkzðkLkku ðk»keoffkuLxÙkõx ykÃkðkLkku Au9825010315

2010269803

2010270150

rðËuþ òð ÷k¾ku f{kðku.Mxze/ ðfo Ãkh{ex Þwfu,MkªøkkÃkkuh, ykuMxÙur÷Þk, nkux÷fk{Ëkh, MkuÕMk{uLk, hMkkuRÞk,heMkuÃMkLkeMx, nkWMkfeÃkh,R÷uõxÙeþeÞLk, õ÷eLkh100% økuhtxe, hnuðk s{ðkLkwt£e. ({ÞkoËeík søÞk) MktÃkfo:07877595779,07877566645

2010268181

2010259041

Canada StudentVisitor PR normalHRSDC PNP Quebecwith IELTS Patel’sForeign Services9426516518,9904381682

2010269984

Pink Ladies & GentsTotal Relef Mind BodyMasaj 9558525599

2010268244

{Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷V{u÷Lku çkkuze {Mkks fhe MkkYf{kyku LkkUÄýe fhkðku.(÷uzeÍ £e) 8141492906,9173291923 (13273-74)

2010250540

hkÍ çkkuze{Mkks (Reg)nkR«kuVkR÷ NRInkWMkðkRVLke {Mkks fheËhhkus 8000Úke 10000/-f{kðku 7698493097

2010269376

{fkLkLkw t heLkkuðuþLk,[kRLkk{kuÍuf, ^÷kuhªøk íku{sf÷hfk{ Mktíkku»kfkhf fhLkkh9374933655

2010269203

2010261863

MkVuË zk½, ¾e÷, yu÷So,†e- ÃkwY»kLkk hkuøkku zkì. ð»kkoòLke 9825876914

2010253605

ÚkuhkÃke Þkuøkk, çkkuze {Mkksfhkðku Võík nku{ MkŠðMk8000680602

2010269960

ykÞwðuoËef yuõÞw«uþh,çkkuze{Mkks MkuLxh{kt Úkkf,ËËkuo{kt hkník 9377237888(nku{MkŠðMk) ÞkuøkkÇÞkMk

2010268675

ytrfík VeSÞkuÚkuhkÃke {MkksMkuLxh MLkkÞwMkktÄkLkk Ëw¾kðk{kxu 9601841545

2010269896

LÞwt økwshkík ÃkuMx ftxÙku÷EBÃkkuxuox fu{ef÷ îkhkykÄwrLkf ÃkæÄrík WÄELkexÙex{uLx fhkðku9723119646

2010258969

WÄE.. ©eS ÃkuMxftxÙku÷÷uxuMx økuhUxuz xÙex{uLx {kxu9328935434,9898780826

2010269783

WÄE.. WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMx ftxÙku÷MkðeoMk 9825934722,26743759

2010261687

WÄELke ykÃkLkk V÷ux,çktø÷kuÍ, økkuzkWLk{ktøktÄhrník fur{f÷Úke økuhUxuzxÙex{uLx fhkðku MkwÃkh ÃkuMxftxÙku÷ 9824620399

2010265429

WÄELke ykÃkLkk V÷ux/çktøk÷ku/ økkuzkWLk{kt øktÄhrníkfu{ef÷Úke økuhUxuz xÙex{uLxfhkðku ELzeÞLk ÃkuMx ftxÙku÷9904251735

2010266705

WÄR ISO 9001- 2008MkxeoVkRz ftÃkLke huMkezLMkfku{þeoÞ÷ rðïf{ko9426708353

2010270058

WÄR rLkÞtºký ^÷ux, çktøk÷ku,økkuzkWLk, rf{íke VLkeo[h,økuhLxuz xÙex{uLx:8530812128

2010268284

Wr{Þk ÃkuMx ftxÙku÷ {fkLkV÷ux WÄE Lkkþ {kxu9904157464,9925674698

2010270027

òuRyu Au VkuxkuþkuÃk f{VkuxkuøkúkVh- 2 çkuÚke ºkýð»koLkk yLkw¼ðe Contact:9376150757

2010269176

ðÕzo Vu{Mk RLxhLkuþLk÷W{huXðk¤k ßÞkurík»kerðãkLkøkh ðzkuËhk fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk (þhíkku÷køkw) ÃkÚÚkh suðeMk{MÞk, ÷ð«kuç÷u{,«{kuþLk, RåAeík çkË÷eMÃku~Þk÷eMx «fkþ[tÿþkMºkeS 9824279494

2010269379MkktEf]Ãkk ßÞkurík»k ÷uxuMxsL{kûkh íkÚkk ftwz¤e{kt÷økíkk ík{k{ Ëku»kkuLkw trLkðkhý fhe ykÃkðk{ktykðþu Mkku{Úke hrð 12Úke8 {u÷eðMíkwLkk rLkfk÷ {kxuVõík hrð økwY 7Úke 109426355801

2010269940MkktRrðÄkíkk ßÞkurík»kyþõÞLku þõÞ fhLkkhfk{ Lkk ÚkkÞ íkku ÃkiMkkÃkkAk 100% økuhLxe MkkÚkufkuRÃký fk{ 24 f÷kf{ktðþefhý, {qX[kux,÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMxy{ËkðkË 9687067816

2010269907

2010270121

2010270092

2010265567rþð yk u{fkh ßÞk u rík»k151% fk{Lke øk uh txeyþõÞLk u þõÞ fhLkkhðþefhý, {wX[k ux,AwxkAuzk, Mkk i í kLk{ wÂõíkVMkkÞu÷k, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLk w tr{÷Lk (÷ð«kuç÷u{, ËkYAk uzkððk ¾kMk {¤k u)rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤kuMo- 9924752350[ktË÷kurzÞk y{ËkðkË

2010269834

2010264465VkuLk WÃkh Total Mk{kÄkLkðþefhý, AwxkAuzk,÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx9033878762

2010257872

2010206574

y½kuhrðãk ík whLík fk{Ãknu÷k fk{ ÃkAe Ëk{{nuLkík y{khe Mkk{øk úeík{khe Äkhu÷e ÔÞÂõíkLk w tr{÷Lk, {qX[kux, ÷ðøkwhwMÃk u~Þk÷eMx sqLkk ðkzsMkfo÷ y{ËkðkË 9601782364

2010269903

÷½w{íke xÙMx- r{hÍkÃkwh {kuxe fwhiþ (fMMkkçk)yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeMkt[kr÷ík ykurhyuLx÷nkEMfw÷ {kxu ntøkk{e ÄkuhýuyLku {kLkË ðuíkLkÚke {kæÞr{fþk¤k{kt ytøkúuS rð»kÞ¼ýkðe þfu íkuðk çke.yu.ytøkúuS, çke.yuz. ytøkúuS÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyuLke[uLkk MkhLkk{u yÚkðk YçkYrËLk- 10{kt yhS fhðe.Mk{Þ Mkðkhu 9Úke 12.MkhLkk{wt: yk[kÞo©e,ykuheyuLx÷ nkEMfw÷, BÞw.{ex {kfuoxLke Mkk{u, r{hÍkÃk-wh, y{ËkðkË- 380001

2010270001

2010270135

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, USA,UK {kxu yußÞwfuþLk ÷kuLk,çkUf çku÷uLMk yLku MkufþLk ÷uxh(LkuþLkk÷kEÍ çkUf{ktÚke){u¤ððk. 9998304050,9898664321

2010265474

Lk‹Mkøk xÙu®Lkøk fkuMko A {kMk,Äku. 10- 12 ÃkkMk- LkkÃkkMk÷uzeÍ- suLxTMk nkuMxu÷ MkwrðÄkLkkufheLke økuhtxe ÷û{enkuÂMÃkx÷ s÷íkhtøk çkMkMxkuÃkðus÷Ãkwh, y{ËkðkË- 51,Lku[hkuÃkÚke, yuõÞwÃktõ[h fkuMko[k÷w Au. (M)9427334329

2010269215

òuEyu Au (rþûký MknkÞf)Vu÷kuþeÃk nk. Mku. Mfw÷(Lkku.økúk. rð¿kkLk «ðkn) {kxuB.sc, M.sc, B.ed,(rVÍeõMk, çkkÞku÷kuS,fu{uMxÙe, {uÚMk) íkÚkk fkuBÃÞwxhrþûkf (B.ca, M.ca) yÚkðkPG, DCA økwshkíke xkEÃkLkkòýfkh yLku zuxk yuLxÙeLkkyLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhuíkkhe¾ 29/11/2010Úke2/12/2010 ËhBÞkLk10:00Úke 2:30 MkwÄe{ktYçkY yMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚkuWÃkÂMÚkík hnuðwt yk[kÞo/Mkt[k÷f ©e, Vu÷kuþeÃk nkÞhMkufLzhe Mfw÷, {nkðehLkøkh,çkshtøkËkMk yk©{ ÃkkMku,LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh- 8,X¬hçkkÃkkLkøkh, çkkÃkwLkøkh,y{ËkðkË- 382350

2010269735

yLkw¼ðe ytøkúuS{kt «¼wíðÄhkðíkk Architects,Nurses, Pharmacists,Insurance ðøkuhu Canada{kxu òuRyu Au9824058847

2010269998

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðkuy{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkhÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚkeçknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkYÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk{kxu {¤ku. y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk2353078, Mkwhík2452915.

2010253573

¼kzu ykÃkðkLke Au 1500MfuVexLke ykurVMk,fku÷MkuLxh- MNCLku ÷kÞf,xkWLknku÷Lke ÃkkA¤,yk©{hkuz: 9824037175

2010268429

yk©{hkuz/ «n÷kËLkøkh/Mkuxu÷kRx/ ðMºkkÃkwh/ Úk÷íkus,VŠLk~z, ^÷ux/ çktø÷ku/ykurVMk/ økkuzkWLk 7500Úke65,000 ¼kzk{kt {¤þu.çkúkufh Ãkhuþ¼kR: 9925002031

2010269862

ðu[ðkLkku Au 2 BHK÷fÍwheÞMk V÷ux ÷xeof÷çktøk÷k xkEÃk hkuz fkuLkohLkkuWM{kLkÃkwhk{kt MktÃkfo: 9909945252

2010270014

¼kzu òuEyu Au çkUfLkk fk{fks {kxu ykurVMk MkeShkuz,LkðhtøkÃkwhk, {eXk¾¤e,yk©{hkuz 9274337077,26441293 2010269944

¼kzu ykÃkðkLke Au þkuY{÷kÞf søÞk LkðhtøkÃkwhk,Mke.S.hkuz{kt økúkWLz ^÷kuhíkÚkk yÃkh ÷uð÷{kt ykþhu1300 [ku.Vwx 9727170626, 9426354911

2010269586

¼kzu òuRyu Au ykuVeMkøkúkWLz ^÷kuh 1500Úke2000 Feet [kh fku{þeoÞ÷Ônef÷ ÃkkfeOøk MkkÚku,{eXk¾¤e, rðsÞ [khhMíkk,MkeShkuz, yk©{hkuz, MktÃkfo:9824098895

2010269881

þkuY{ ðu[ðkLkku Au {u{LkøkhVkÞh MxuþLkLke çkksw{kthkuzx[ 1550 Mfu. VexøkúkWLz V÷kuhLkku (ykøk¤1200 Mfu. Vex ¾wÕ÷e søÞkíkÚkk ÃkkfeOøk VuMku÷exe) çkUf,ykuxkufLMkÕx, LÞw fkh ze÷h,huMxkuhLx, ßðu÷Mko ÷kÞf9227208010

2010269889

ðu[ðkLkku Au ^÷ux 3 BHK,135 ðkh LknuhwLkøkh,{kýufçkkøk rðMíkkh{kt KDEstate 9824524671

2010269923

ðu[ðkLkku Au 3 BHK÷fÍwheÞMk V÷ux ðxeof÷çktøk÷k xkEÃk hkuz fkuLkohLkkuyktçkkðkze{kt MktÃkfo:9909945253, 9825414342

2010270010

MknòLktË fku÷us LkSf 200ðkhLkk Ã÷kux{kt heLkkuðuxuzçktøk÷ku/ xuLkk{uLx9824036842

2010269702

¼kzu ykÃkðkLkku Au ^÷ux 2/ 3çkuz, siLkLkøkh, Ãkk÷zeSpace Unlimited65246525 2010269761

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke AuÃkk÷ze [kh hMíkk AC VŠLk[hMkkÚku 9727080086

2010270038

ðu[ðkLkk Au ^÷uxku 2 çkuzY{nku÷ fe[Lk 125 ðkh,VMxo^÷kuh, þktríkðLk ÃkkMku, 3çkuzY{, nku÷, fe[Lk.[kuÚkku{k¤, siLkðÄofMkkuMkkÞxe, Ãkk÷ze, siLkyuMxux 9227776660

2010268275

ðu[ðkLkku Au ^÷ux... 105ðkh Ãknu÷u {k¤, 103,þe¾h Mkw{uYþe¾h xkðh,ËuhkMkh WÃkk©ÞLkkMkkrLkæÞ{kt, Ãkk÷ze9825379268

2010269684

¼kzu ykÃkðkLkk Au 1/ 2BHK ^÷ux ©eLktËLkøkh,ðus÷Ãkwh 9898581588

2010269842

ðu[ðkLkk Au ^÷ux 1/ 2 BHK©eLktËLkøkh, ðus÷Ãkwh9898581588

2010269873

ðu[ðkLkku Au 185 ðkhLkkuÃ÷kux ðus÷Ãkwh çkúkufh9824120981

2010269723

Lkðku ^÷ux ðu[ðkLkku Au 15.75÷k¾ Mkkûkktík Mke- 3,çkfuheMkexe, ðus÷Ãkwh,9898047669

2010269731

ðu[ký òuRyu Au ^÷ux 1/ 2/3 BHK ©eLktËLkøkh,ðus÷Ãkwh 9998303530

2010269831

ðu[ðkLkwt Au zkuõxh LkMkoheWÃkk©Þ Ã÷uøkúqÃk ÷kÞfMku{ef{ŠþÞ÷ Ã÷kux 165ðkh 100% ðkMíkwLkwMkkhhkuzx[ økkzoLkLku yzeLku 65÷k¾ òuzku: 9427330315

2010269679

¼kzuÚke skuRyu Au. BankOfficer™u ‚uxu÷kRx,ðMºkk…wh, ƒkuzfËuð{kt Flat/Bunglow 9979177771

2010270057

[k÷w çÞwxeÃkk÷oh Vkuh ÷uzeÍA/ C VLkeo[h, çkkÚkY{ MkkÚkusSMkçktøk÷k hkuz WÃkh ¼kzuykÃkðkLkwt Au. {ku.9825336578 Mk{Þ:10Úke 8 2010269152

¼kzu ykÃkðkLke Au 400SqftLke ËwfkLk økúkWLz ^÷kuh,9, Mkw¾þktrík fkuBÃ÷uûk,ykLktËLkøkh [khhMíkk,Satellite 9825203022

2010266288

¼kzu/ ðu[ký «ku…xeo 3200Vqx þkuY{ ‚uxu÷kRx,Sðhks…kfo, V÷ux,‚uxu÷kRx ƒt„÷ku, ‚eShkuzykuVe‚, …k÷ze ƒt„÷ku,9898746042,9898403611, s÷khk{

2010270063

Lkkufheykík- Vur{÷eLkuMkuxu÷kRx, zÙkRðRLk,Sðhks ^÷uxku, ykurVMk ¼kzu{¤þu. MkktR÷k÷:9924914481

2010269863

^÷ux ðu[ðkLkku Au ykþhu2050 MfðuhVwx MkV÷Ãkheðuþç÷kuf- C, økkzoLkVuMkªøk,«n÷kËLkøkh økkzoLk ÃkkMku,9909913923

2010269899

3 BHK ^÷ux ðu[ðkLkku Au¼ðkLke yuMxux9898604949,9898002430

2010269832

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku hkuzx[,450 ðkhLkk Ã÷kux{ktrþðhtsLke MkkuMkkÞxe9825012687

2010269207

ðu[ðk™ku Au. ƒt„÷ku 200ðkh Ã÷kux, 235 ƒktÄfk{yu‚…e het„hkuz,9924297292,9723840099

2010270049

ËwfkLk ðu[ðkLke Au suLxTMkxu÷Mko yuV 1 çke yûkíkyuðLÞw huðíke xkðh Mkk{uhk{ËuðLkøkh Mkuxu÷kRxVkuLk. 9228587070

2010268240

¼kzu/ ðu[ký òuRyu Au Flat/Shop/ Office,Bodakdev/ Satellite9824512355

2010269325

çkkuÃk÷/ ðMºkkÃkwh/ Mkuxu÷kRx/çkkuzfËuð/ sSMkçktøk÷kufkuRÃký «fkhLke «kuÃkxeo/ ÷u-ðu[ {kxu {¤ku K.D. Estate9824524671

2010261584

òuRyu Au Ã÷kux çkkuÃk÷, ½w{k,{LkeÃkwh, hkt[hzk, økkuíkk,Mkktíkus, ðt]ËkðLk, økw÷{nkuh,Ãkkfo÷uLz yuðLÞw økúeLk {uzku÷Mko«kÚkoLkk WÃkðLk (çkúkufh {kV)9879751411

2010269747

¼kzu ykÃkðkLke Mkku÷kçkúesLkSf 1800 Vqx økkuzkWLkLkesøÞk 9426356316

2010269222

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au1350 Mfu.Vwx VŠLk~z [kuÚku{k¤ LÞwÞkufo fkuLkoh hksÃkÚkõ÷çk, çkkuzfËuð9898129884

2010269801

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 1000ðkhLkku økúeLkðwz PHASE- 1,çkkuh- fBÃkkWLz nku÷ MkkÚku9624031144

2010269811

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 250Ã÷kux 250 çkktÄfk{ 3 BedhksÃkÚk õ÷çkLke ÃkkA¤ SGRoad Karvee9898111333

2010269762

¼kzu òuRyu Au Y{, ^÷ux,xuLkk{uLx, çktøk÷ku, ftÃkLkeykuVeMkh/ Vur{÷e {kxu økwh-wfw¤, Úk÷íkus, ðMºkkÃkwh,LkðhtøkÃkwhk, yktçkkðkze,Mkuxu÷kRx VishwashEstate 27480200,9375958557

2010269758

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au«kuÃkxe o çk tøk÷ku Úk÷íkus:ºkeþ÷k/ WÃkðLk V÷ux½kx÷kurzÞk: yûkÞ/ MkkIËÞoMk ux u÷kEx: ©eLkkÚkS/MkíÞ{/ LktËLkðLk/ r¢»Lkk/økkuíkk: ðtËu{kíkh{ þkÞkuLkk/þwfLk/ ËuðLktËLk9898746042,9725060826, 8141158720 s÷khk{ yuMxux

2010270032

xuLkk{uLx ^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkkAu økwhwfw÷ Vur{÷e/ çku[÷h8866249929,8141293057

2010269672

ðu[ðkLke Au ËwfkLk VMxo^÷kuh500 økúkWLz ^÷kuh 300økwhwfw÷ 9428124586,9898087087

2010270025

ðu[ðkLkk u A u ^÷ ux 2BHK 115 ðkh Lk ux øk wh-wf w¤{k t {k u. 9979863007

2010269599

ðu[ðkLkk u Au V÷ux 3 çk uz,ELÿ«MÚk xkðh,zÙkEðELk, rðïkMk yuMxux9377407984,9327012673

2010269879

ðu[ký ykÃkðkLkk u Au ^÷ux138 ðkh 3 çk uz B- 7/123 økk uÞ÷ RLxhMkexeMk k÷ nk u ÂMÃ kx÷Lkeçk ks w{k t z Ù kRðRLkòuðkLkk u Mk{Þ hrððkh:10Úke 5 97240 22220,9725066660

2010269772

¼kzu òuRyu Au 2/ 3 BHK^÷ux ftÃkLke Vur{÷e {kxuðMºkkÃkwh, økwhwfw÷, Mkuxu÷kRx,Úk÷íkus ¼ðkLke yuMxux9898002430

2010269611

¼kzu ykÃkðkLkku Au Y{ ForCompany Employes AtVastrapur,9824412366

2010269337

ËwfkLk ðu[ðkLke Au «kR{÷kufuþLk 21 økúkWLz ^÷kuhMkhËkh MkuLxh ðMºkkÃkwh9898266017

2010269656

hku-nkWMk ðu[ðkLkwt Au «u{[tËLkøkh ðMºkkÃkwh Mo. 9979096091, 9601135903

2010269388

ðu[ðkLkku Au ^÷ux 2 çkuzY{Ãknu÷k {k¤u, Ãkw»ÃkfyuÃkkxo{uLx, hªøkhkuz,LkkhýÃkwhk 9904474353

2010269891

ðu[ðk™ku Au. V÷ux 2 BHKVwÕ÷e Vr™o~z ™khý…whk9725654764

2010270051

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au MkkÞLMkMkexe hkuzx[ rft{ík 1 fhkuz25 ÷k¾ 9376766768

2010269189

ðu[ðkLke Au ykurVMk 3550Feet nkuMxu÷/ nkux÷ ÷kÞføkw÷kçkxkðh 7878350257

2010269890

VŠLk[h MkkÚku ËwfkLk ðu[ðkLkeAu 350 Mfuðh Vwx, Ãknu÷u{k¤, Mkku÷k hkuz, Mk¥kkÄkh[kh hMíkk M.9825251696

2010270042


¼kzu ykÃkðkLkku Au xuLkk{uLx çkuY{ hMkkuzwt «¼kík[kuf ÷k¼yuMxux 9374811265

2010269937

ðu[ðkLke Au ËwfkLk Ãknu÷ku{k¤, 335/ 670 Feet,rðïkMkMkexe 7878350257

2010269882

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt AuNANOC xuLkk{uLx 120ðkh Ã÷kux, 100 çkktÄfk{ 2Bedroom, 40 sufuÃkkfoMkkuMkkÞxe, [ktË÷kurzÞk9824862147

2010269967

ðu[ký òuRyu Au ^÷uxLkkhýÃkwhk/ ½kx÷kurzÞk/ økwh-wfw¤ 9327716551,8401022820

2010269935

y{ËkðkË{kt ¼kzu òuRyu Au1/ 2/ 3 BHK ^÷ux/xuLkk{uLx Vur{÷e {kxu PatelSpace Management9662206451

2010270045

¼kzu ykÃkðkLke Au søÞkÚk÷íkusÚke Mkku÷k ðå[u 500Úke5000 SQF (Ë÷k÷ {kV) `9638990016

2010269527

íkkífk÷ef ðu[ký 80 ðkhxuLkk{uLx RLzMkfku÷us Mkk{uhkt[hzk 9426384743

2010269157

ðu[ðkLkku Au 1 BHK V÷ux.yu-4, 4Úkku {k¤, {kík]«u{yuÃkkxo{uLx, hk{ fku÷kuLke ,¼e{SÃkwhk Lkðk ðkzs,y{ËkðkË- 13. (÷e^xLkÚke) {ku. 9925812587,9428361508

2010269841

rLkýoÞLkøkh y{ËkðkË{kthnuXkýLkk xuLkk{uLxku 65.48Mfuðh {exh íkÚkk 52.26Mfðuh {exh yLku 57.62Mfðuh {exh MkkÚku yÚkðky÷øk y÷øk ykWxhkRxÚkeðu[ðkLkk Au. hMk ÄhkðLkkhÃkkxeo MktÃkfo fhku. {kuçkkR÷:09324587952 (Ë÷k÷{kV) 2010268235

ðu[ðkLkku Au ^÷ux [kuÚkku {k¤13.51 ÷k¾ hkufzk{kt9624031144

2010269819

ðu[ðkLkku Au ^÷ux 3 BHK175 ðkh Ãknu÷u {k¤, LÞwyuMk.S hkuz økkuíkk:9913292592

2010270002

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku, 210ðkhLkku Ã÷kux. 3 çkuzY{ðMktíkLkøkh xkWLkþeÃk, økkuíkk,9825796840

2010269888

¼kzu ykÃkðkLke Au søÞk2000 Vqx {rýLkøkh{kt çkUf/nkuÂMÃkx÷/ ftÃkLke/ õ÷kMkeMk/nkux÷ ÷kÞf9925226638/7600050325/9228898240

2010269514

¼kzu ykÃkðkLke Au ykuVeMkðu÷ VŠLk~z 300 VwxLke{ýeLkøkh Ãkqðo{kt9925463015

2010269780

{rýLkøkh, RMkLkÃkwh,fktfrhÞk ^÷ux, xuLkk{uLx,ykurVMk ÷uðk/ ðu[ðk íkÚkk¼kzk {kxu þkn yuMxux9376044522

2010269566

¼kzu- ðu[ký {ýeLkøkh,RMkLkÃkwh, ½kuzkMkh ^÷uxxuLkk{uLx, ËwfkLk, ykuVeMk÷uðk- ykÃkðk9429906941,9909014462

2010263720

ðu[ðkLkku Au ^÷ux 2 BHKW¥k{Lkøkh çkøke[k ÃkkMku,{rýLkøkh 9898592598,9227226978

2010269544

ðu[ðkLkku Au V÷ux çku çkuz Y{100 ðkh økúkWLz V÷kuh C-29, rðÄkíkk yuÃkkxo{uLxytçkk{kíkkLkk {trËh ÃkkMkuW¥k{Lkøkh økkzoLk ÃkkMku{rýLkøkh 9825940405

2010269823

ðu[ðkLkwt Au {fkLk çku Y{hMkkuzwt 75 ðkh xkEx÷ õ÷eÞh{rýLkøkh Ãkwðo9099038308

2010269818

ðu[ðkLkwt Au çkuMk{uLx ykurVMk/økkuzkWLk/ ÄtÄk÷kÞf (MkuÃkhux-økux) Ë÷k÷ ykðfkÞo9824524927

2010269560

ðu[ký ykÃkðkLkku Au 3 BHKV÷ux 125 ðkhLkkuðÕ÷¼ðkze ÃkkMku Ãknu÷u{k¤{rýLkøkh fkuLxuf Lktçkh-25469961 Mo-9998534589

2010269808

zwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 4BHK 95, økeheðhRMkLkÃkwh, {ýeLkøkh9426516181

2010265401

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au 1/ 2/3/ 4 çkuzY{Lkk V÷ux/xuLkk{uLx/ zwÃ÷uûk/ fktfheÞk/{ýeLkøkh /EMkLkÃkwh /½kuzkMkh/ CTM rðMíkkh{kt,þÂõík yuMxux9824502591

2010268745

ðu[ðkLkku Au ^÷ux 2 BHKVMx^÷kuh RMkLkÃkwh9979078587

2010269785

þuz ¼kzu òuRyu Au Lkkhku÷-RMkLkÃkwh ðxðk{kt 500-600 [kuhMk VwxLkku MktÃkfo:9377102112

2010269619

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx ÃkefLkefMkkuMkkÞxe ðxðk ®f{ík-7,50,000/-9374623079

2010260336

ðu[ðkLke Au NA ÚkÞu÷ søÞkNIDC ÷kt¼k- Lkkhku÷{kt224- 45 ðkh, 296- 67,1196, 9712203742

2010263701

Industrial þuz, økkuzkWLk,Ã÷kux ¼kzu- ðu[ký ÷uðk-ðu[ðk Khodiyar Estate-8000747181

2010261105

hkuzx[ {fkLk ËwfkLk ðu[ðkLkeAu yMkkhðk 9825023294

2010269965

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 3 BHKV÷ux &÷kuf huMkezuLMke{kt LÞwhkýeÃk 25600720

2010269922

çku xuLkk{uLx ðu[ðkLkk Au157/ A, 162/ A, Mkðkuo¥k{Lkøkh ze fuçkeLk, Mkkçkh{íke{ku. 9825280606

2010269232

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku {kuxuhkMkkçkh{íke yuheÞk{kt 4 BHKMku{e VŠLk~z 9825455940

2010269534

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHK90 ðkh Yk. 15 ÷k¾ F-301, MkwtËhðLk V÷ux, GSTVkxf ÃkkMku, hkýeÃk Mo-9016394733

2010268439

¼kzu ykÃkðkLkwt Au {fkLk 125ðkh 61, ~Þk{MkíÞ, MkíÞ{nkuMÃkex÷ ÃkkMku, [ktË¾uzk9825955344

2010269814

ðu[ðkLkku Au 5400 Sq. Ft.çkeòu {k¤. rþÕÃkyuLkuûk LÞwMkeShkuz, [ktË¾uzk 09414156087, 9274513772

2010269948

For sale 3 BHK, 200 sq yard twins bunglowat new CG Road,Chandkheda 9825089895, 9714208015

2010269932

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au RT{kLkMkhkuðh [ktË¾uzk9227516302,9924049631

2010269968

çktøk÷ku ðu[ðkLkku AufkðuheÃkkfo, (Lkhkuzk) B- 10nrhËþoLk [kufze, N.A.NocxkRx÷ õ÷eÞh, 3 BHK,303 ðkh MkwÃkh Ã÷kux, {ku.9825136491,9879585845

2010269806

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Aunkux÷/ þkuY{/ nkuMÃkex÷÷kÞf 1000 [ku.Vw. {kufkLke¾kuzeÞkhLkøkh [khhMíkkçkkÃkwLkøkh nkEðu- 89374410044

2010269789

¼kzuÚke ykÃkðkLke Au çkuLf,fkuÃkku ohux ykurVMk- þkuY{÷kÞf søÞk çkkÃkwLkøkhzkÞ{tz {kfuox «kE{÷kufuþLk{kt {ýeÞkh fkuBÃ÷uûk,5- yh®ðË yuMxux ELzefk÷uçkLke çkksw{kt, MktÃkfo:09869214866

2010268127

søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Auykþhu 10,000 MfðuhVwx,økúkWLz ^÷kuh íku{sVMxo^÷kuh, ÃkkuËkh nkWMk,RÂLzÞk fku÷kuLke, çkkÃkwLkøkh,Lk÷eLk¼kR09930270469, 022-40345678,09327021039

2010269786

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 800Mfu.Vex B-17, MkhËkh{ku÷,«Úk{{k¤, çkkÃkwLkøkh9712950696

2010269977

hkunkWMk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt AuðkrýÞk, çkúkñý, Ãkxu÷,«òÃkrík, rLkfku÷hkuz,çkkÃkwLkøkh 9638958016

2010269729

þuz ðu[ðkLkku Au 133, rðfkMkyuMxux{kt yLke÷ Mxk[o {e÷hkuz,çkkÃkwLkøkh9824672621

2010269821

þuz ¼kzu òuEyu Au 1200Úke1500 ðkhLkku 500Úke 600ðkh çkktÄfk{ Ãkkðh Ãkkýeðk¤ku {eLke{{ Ãkkt[ ð»ko {kxuLkhkuzk fXðkzk CTM MkktíkusykuZð 9825846711,27590054

2010269938

ËwfkLk fuÃkex÷ nkux÷ ÃkkMku{ehòÃkwh 200 sq. Ft.9375788666

2010269994

ðu[ðkLke Au ËwfkLk {kuxe {nuíkkÃkku¤ ðkzeøkk{ ËheÞkÃkwh9426305511

2010268441

ACM PVT. LTD.Lku yk¾køkwshkík{kt «kusuõx {kxu Ëhuf«fkhLke «kuÃkxeo òuRyu Au.su{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku.¼kzw 7000 Úke 3,00,000{neLkkLkwt yuøkúe{uLx +yuzðkLMk + òuçk VkuLk:0265-3078216-20(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku.-8141555455/9662556188/9714019156)

2010264763

¼kzu ykÃkðkLke Au {uzef÷nkuMÃkex÷- LkkLke{kíkk hkuz,fÃkzðts (¾uzk)- 16çkuzðk¤e, 10 çkuz Mðíktºk[÷kðe þfkÞ, çkk¤hkuøk,Mºkehkuøk rLk»ýktík, Ãkrík-ÃkíLke yuLkuMÚkuxef nkuÞ íkku MkkhwtM- 9825455516 (Mkktsu7:30 ÃkAe) 2010269892

h¾eÞk÷ MkhMkÃkwh,y{hkRðkze, fk÷wÃkwh,økku{íkeÃkwh 100- 400 ðkhÃ÷kux, þuz, økkuzkWLk ¼kzu/ðu[ký òuRyu9429906941,9227474555

2010269941

Surgical Hospital forRent In Prime LocationatAhmedabad.SuitableFor any Surgical/Gynec Speciality.Contact: 9427041848

2010268272

2010260075

{fkLk ðu[ðkLkwt Au 32/ rºkËuðxuLkk{uLx Mkkhk ÷kufuþLk,ykuøkýus {ku.9879483932

2010269817

{fk™ ðu[ðk™wt Au. rh÷eVr‚™u{k™e ƒksw{kt rh÷eV hkuz/W»kkrfhý …kA¤ ¾k™…whËhðkò/ y÷{k‚ V÷uxr{hÍk…wh/ y÷ƒËh-y÷fwƒk xu™k{uLx ðxðkfu™k÷, y÷f{h hkuÞ÷yfƒh …kA¤ Mobile:8000615991,9374321221

2010261794

¼kzu/ ðu[ký økkuzkWLk fkuRÃkýrðMíkkh{kt ÷uðk- ykÃkðk9227474555,9909014462

2010263716

ÃkkLk VhMkký Mk÷wLk ÷kÞfzçk÷ þxh fkuLkoh hkuzx[ËwfkLk ¼kzu ðu[ký9601789511

2010269664

ðu[ðkLkk Au RLzMxÙeÞ÷Ã÷kux, y{ËkðkË LkSfykf]rík {uLkus{uLx.9624103685

2010264942

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 400ðkhLkku økk{- ÷Ãkfk{ýMobile- 09825045695

2010269764

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 700 ðkhykLktË{tøk÷ huMkezLMke Ã÷kux,{ýeÃkwh 9879425986

2010269929

òuEyu Au 200Úke 300 ðe½kswLke þhík, ¾uíke ÷kÞf,y{ËkðkËÚke 60Úke 70rf÷ku{exh MkwÄe, yu«ku[ Ãkkfkhkuzðk¤e. 9327054455

2010268451

søÞk ðu[ðkLke Au 3.5 rð½k¼q¼÷e{kt, ðxk{ý ÃkkMku,hkuzx[ 9974088584

2010269726

WËÞÃkwh yuhÃkkuxo (zçkkuf) hkuzÃkh 400 {exh ytËh 1 rð½k7 1/2 rðïk f]r»k Mðýo¼qr{yLku 4 1/4 rð½k Mðýo f]r»k¼qr{ (yuhÃkkuxoÚke ykøk¤) 3rf{e 800 {exh ytËhðu[ðkLke Au09414167176

2010270015

yufrMkMk «kuÃkxeo çkuLf (heÞ÷yuMxux) 9924078822ðzkuËhk{kt ykÃkLke «kuÃkxeoðu[ðk- ÷uðk {¤ku.

2010265506

Urgently òuRyu Auðu[kýÚke Hotel/ GuestHouse y{ËkðkËLkk Mkkhk÷kufuþLk{kt 9824114882

2010269850

y{ËkðkË fze, økktÄeLkøkh,f÷ku÷, MkkýtË, {nuMkkýk,çkkð¤k, Ënuøkk{{kt,Vk{onkWMk, Ã÷kuxªøk,Mfe{÷kÞf NA ÚkÞu÷k ðu[kýxBMk JV ¼køkeËkheÚkes{eLkku Ã÷kuxku sYhík Au.{kr÷fku, Ë÷k÷ku {¤þku.~Þk{ zuð÷kuÃkMko:07964500645

2010269352

ÃkuÃkhÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 21000/-nkRzÙkur÷f 40000/- (079)22162458,9427626959

2010249409

Äkuçke fk{ {kxu fkuLxÙkõx 600{kýMkkuLkw t yuf ð»ko {kxuykÃkðkLkwt Au9601580815,9016272118

2010270024

çkeÍLkuMk ykuÃkkuåÞworLkxe hkufkýrðLkk ðkŠ»kf 5Úke 60 ÷k¾f{kyku www.jansurak-shawebs.com9898618811

2010268225

çktÄ Vuõxheyku çkUfÚke ÷ku¾tz¼tøkkh Ã÷uxku ftÃkLke{ktÚkeðu[ðkLkku Au Ë÷k÷ {kV9227519719

2010268264

çkwVu s{ýðkh çkkMkwtËe, økkshn÷ðku, fx÷uþ, Ãkkºkk,ôrÄÞw, þkne ÃkLkeh, Ãkwhe,Ëk¤¼kík, Mk÷kz, [xýe,ÃkkÃkz, ðkMký MkŠðMk MkkÚku110/- fu. yu{. fuxhMko9426051508,9824596912

2010261439

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e #09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2010260916

ELðuMxMko Yk. 70,000/- hkufku ð»kuo 1 ÷k¾ Ãkhík {u¤ðkuMktÃkfo su zkÞLku fLMkÕxLxMkT9376066825,9274910370

2010261288

hkufký yÇÞkMk yLkw¼ððøkh ÷k¾ku f{kð Lkk{MkhLkk{wt SMS fhku.9824021840

2010269146

INVEST with India’sLeading ForexCompany & Earn 1%Assured Returns dailyfor 400 Trading Days.Investment refund-able, FranchiseeInquiries Welcome.EndMark Ltd. (ISO-9001 Certified). USA-UK- HK- INDIA #09310005573/ 74www.endmarkforex.com 2010268150

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {rnLku8000Úke 18000 f{kyku9000{kt xÞwçk÷kEx [kufçkLkkyku (økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)A-608 Vuhze÷ nkWMk,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË07926443192-9824061197

2010245955

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk çkLkkðku{rnLku 6000Úke 12,000f{kyku (økuhLxe fhkhÚke) 15Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {ýeLkøkh9898438176/9904969768

2010247784

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e #09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2010260908

Well establishedDomestic R.O. PlantBusiness for sale fordetail Contact9510740191

2010269610

yufkWLx ÷¾íkk þe¾ku{uLÞwy÷e, økúqÃk, MÃkuþeÞ÷,ÃkkuMx÷ xâwþLkÚke M.9879043484

2010270034

zeÍkELk, f÷hfk{, Ãkku÷eþ,xÙuõ[h fk{, [kELkk {kusufheLkkuðuþLk 9824054344

2010269759

÷uzeÍ Ãku$økøkuMx Ãkk÷zey{ËkðkË{kt hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz MkkÚku9327323751,9824753541

2010270007

¼ýíke LkkufheÞkík Akufheyku{kxu Mkkhe MkwrðÄk MkkÚku Mðíktºkçktøk÷ku 9824384856

2010261477

Ãku$øk økuMx hnuðkLkk 900s{ðkLke Vw÷ MkøkðzSðhksÃkkfo9586953615,9974132405

2010269219

Ãku$økøkuMx ÷uzeÍ òuRyu AuFull Furnished zÙkRðRLk9173640232

2010269736

çkkuzfËuð [kh hMíkk ÃkkMkuAkufhkyku {kxu hnuðks{ðkLke ÔÞðMÚkk9328910850

2010261327

PG Mxze, MkŠðMk fhíkeçknuLkku {kxu hnuðk- s{ðkLkeMkøkðz, økwhwfw÷ MktÃkfo:9913437400

2010269740

rV{u÷ Ãku$økøkuMx ðMºkkÃkwh÷uf LkSf økuMk, xeðe, £eÍRO Mkøkðz 9737667299

2010265389

suLxTMk ÷uzeÍ VuMke÷exe MkkÚku{LkÃkMktË rðMíkkh{kt RajesRaval 8141700879,9998100775

2010261320

[wLkku ðu[ðkLkku AufkçkkoEz M÷s [qLkku ðu[ðkLkkuAu. V÷kÞ yuþ rçkúfMk,yuVÕÞwyuLx xÙex{uLx íkÚkkfu{ef÷ {kxu WÃkÞkuøke [wLkkuðu[ðkLkku Au. hMk ÄhkðLkkhÃkkxeo MktÃkfo fhku.çke.Ãke.yu{.yuMk.rzÃkkxo{uLx, VkuLk Lkt.: 0h78-hh1h309, yufMku÷ ¢kuÃk fuhr÷{exuz, ¼kðLkøkh.

2010269844

fkuBÃÞwxh sL{kûkh íkwhtíks Yk. 15{kt ÷øLk{u¤kÃkf {kxu{nuþ Ãkhe¾, yuMxÙku{uSf,MkwÃkÚk fkuBÃk÷uûk MkuLx ÷kuhuLknkux÷Lke çkksw{kt,WM{kLkÃkwhk, y{ËkðkË9898036903/27561189 fxªøk÷kðLkkhLku 20% rzMfkWLx

2010269639

SðLkLkk Ëw:¾ku WÃkMkøkku oMkðoLkkþ fhðk FreeLkðfkh{tºk Book ÷¾þku,«uhýk fhþku. {u¤ððk, ÃkkAeykÃkðk 07964500645

2010269343

ykÞwoðuËef çkkuze {Mkks MkuLxh nku{ MkðeoMk ÷uzeÍòuEyu Au 7874568430

2010270036

¾kuðkÞu÷ Au. „ð™o{uLx ykuVRLzeÞk M{ku÷ ‚uðet„ Mfe{{ne÷k«Äk™ ûkuºkeÞ ƒ[ŒÞkus™k™wt hSMxuÙþ™‚xeoVefux No. GMPKBY/GNR/ 819/ 2007 Wðeoƒu™™i™u»k¼kR „ktÄe su fkuR™u{¤u Œu{ýu ‚t…fo fhðk rð™tŒe9714527275

2010270041

CMYK

SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK


CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 NOVEMBER, 2010 SANDESH : AHMEDABAD 12 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 NOVEMBER, 2010 SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD14 rMkLku{k

¥ãæ „±üS² Ðí|¢±¢ï }¢œ¢: „±Z Ðí±¼ü¼ï J§ç¼ }¢y±¢ |¢…‹¼ï }¢¢æ Ï¢é{¢ |¢¢±„}¢ç‹±¼¢: JJ8JJ

}¢çÓ™œ¢¢ }¢xÎ¼Ðí¢‡¢¢ Ï¢¢ï{²‹¼: ÐÚSÐÚ}¢ì JÜUƒ²‹¼p }¢¢æ çÝy²æ ¼éc²ç‹¼ ™ Ú}¢ç‹¼ ™ JJ9JJ

(nwt ðkMkwËuð s yk¾k søkíkLke WíÃkr¥kLkwt fkhý Awt yLku{khkÚke s Mk{økú søkík [uük fhu Au, yk «{kýuMk{SLku ©Øk yLku ¼Âõík hk¾Lkkhk çkwrØ{kLk ¼õíkku{ws Ãkh{uïhLku s rLkhtíkh ¼su Au. rLkhtíkh {khk{kt {LkÃkhkuðe hk¾Lkkhk yLku {khk{kt s «kýkuLku yÃkoý fhehk¾Lkkhk ¼õíksLkku, {khe ¼ÂõíkLke [[ko îkhk ÃkhMÃkh{khk «¼kðLku yku¤¾kðíkk íkÚkk økwý yLku«¼kðMkrník {khwt fÚkLk fhíkk s rLkíÞ-rLkhtíkh Mktíkku»kehnu Au yLku {ws ðkMkwËuð{kt s rLkhtíkh hBÞk fhu Au.)

¼økðkLk sýkðu Au fu nwt ðkMkwËuð s yk¾k søkíkLkeWíÃkr¥kLkwt fkhý Awt yLku Mk]rü{kt su ftE ÚkkÞ Au, íku{khkÚke s ÚkkÞ Au. su ÔÞÂõík yk ðkík Mk{su Au íkurLkhtíkh ©Øk yLku ¼ÂõíkÃkqðof {Lku ¼ßÞk fhu Au.ykðk ¼õíkku «¼w{kt s r[¥k Ãkhkuðe hk¾u Au yLkuÃkkuíkkLkk «ký EïhLku yÃkoý fheLku Mkíkík ¼økðkLkLkk søkwýøkkLk økkÞk fhíkk nkuÞ Au. ykðk ¿kkLke¼õíkkurLkíÞ-rLkhtíkh Mktíkku»ke hnuíkk nkuÞ Au yLku MkkûkkíkT¼økðkLk íku{Lkk{kt ÔÞkÃík hnuíkk nkuÞ Au.

Ãk]Úðe yuf yuðku økún Au suLkwt Lkk{ fkuEËuðe-ËuðíkkLkk Lkk{ ÃkhÚke h¾kÞwt LkÚke.zkuÂÕVLk yuf ykt¾ ¾wÕ÷e hk¾eLku Ÿ½u Au.

ykze [kðe(1) Ãkh¼khwt, ÷køk÷wt s (4)(4) ¾kuxe ztVkMk {khLkkh, ÷çkkze (5)(7) fwtsh, nkÚke (2)(8) çkøk÷ (2)(9) Lkfk{wt , çkkík÷ fhu÷wt (2)(11) íkr¤Þwt (2)(13) LkkLke fhðík (2)(15) ÷ªÃkðk {kxu çkLkkðu÷kuAký{kxeLkku økkhku (2)(16) Mkkûke ÃkqhLkkh (3)(17) Eþkhku, {{ík (2)(18) ÷køk, {ku¾ (2)(19) AkÃkhkLkk xufkYÃk (2){wÏÞ ykzwt ÷kfzwt(20) ík÷ sux÷wt, Mknus (4)(22) ½hzku, f[hku (3)(24) ÃkMktË, {kVf (2)(26) huíke (2)(27) Ãkøk, ÃkkË (3)(29) fkMkË, [h (3)(31) økwshkLk {kxu ykÃku÷e s{eLk (3)(32) {kuxe fkuXe, ð¾kh(2)(34) çknkËwh ÷zðiÞku (3)(35) [¤fkx, ykuÃk (3)(36) ®[íkk, Ëhfkh (3)(37) çkksX, {kuxku Ãkkx÷ku (2)Q¼e [kðe :(1) «Úk{ {kuøk÷ çkkËþkn (3)(2) çkøke[ku, ðkze (2)(3) [ktËe (3)(4) n÷fku Ëuþe ËkY (2)

(5) ykuzfkh (3)(6) yuf ËrhÞkE «kýeLkwt fkux÷wt (2)(10) Ëøkk¾kuh (4)(12) ykþhu, ytËksÚke (4)(13) Eò Ãkk{u÷wt, s¾{e (3)(14) MkwtËh Mºke (4)(17) Ãkrh»kË, {u¤kðzku (2)(18) ykLktË, Mkw¾[uLk (4)(21) økwý, r[nTLk (3)(23) ËqÄ, Ënª ð.hk¾ðkLkwt Ãkkºk (3)(25) [[hðwt íku, çk¤íkhk (4)(28) Mkkh, Mkíð (2)(30) Eþkhku, Mktfuík (3)(31) rLkËkuo»k, ¼ku¤wt (3)(32) ðk[Lk, ¾kíkhe (2)(33) XuMk, ¼q÷ (3)þçËMktËuþ : 1138Lkku Wfu÷

fw{khe Ä]íkykÞwðuoËLkk yuf ©uc

yki»kÄÞkuøk- fkuBçkeLkuþLkLkwt Lkk{Au. “fw{kheÄ]ík” Ãkkt[Mkku økúk{

fwtðkh ÃkkXkLkku hMk, çku rf÷ku økkÞLkwt ½e yLkuMkku økúk{ rºkfxwt [qýo yk çkÄkLku ½qtxe ÃkuMxíkiÞkh fhðwt. ÃkAe íkuLku Äe{k íkkÃku økh{fhðwt. økh{ fhíkkt ÃkkýeLkku ¼køk Qze òÞyux÷u yk rMkØ ÚkÞu÷kt ½eLku Lke[u Wíkkhe÷uðwt. yk ÚkÞwt ðiãkuLkwt fw{kheÄ]ík. ½ýeVk{oMkeyku çkLkkðíke nkuðkÚke çkòh{kt Ãký{¤u Au. yk fw{kheÄ]ík s{íkk Ãknu÷kt çkÃkkuhuyLku hkºku ÷uðkÚke ÷kuneLkku çkøkkz, f]r{,nhku¤ yLku ÷eðhLkk hkuøkku {krMkf Ä{oLkerðf]ríkyku, íð[kLkk hkuøkku, {tËkÂøLk yLkuËkn {xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-03 7-51 17-52

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1138Lkku Wfu÷

CMYK

STAR GOLD13-00 ðkuLxuz16-Ãk0 ðehh0-00 rþðkS

SONY MAX12-00 íkuòçk16-00 yk{ËLke yêLke ¾[ko Y5iÞkh0-00 {uhe støk

STAR MOVIES1h-0Ãk Äe ykE 14-3Ãk Äe r«LMkuMk yuLz Äe £kuøk18-Ãk0 fðkuLxM{ ykuV Mkku÷ufh1-00 rLkLò

FILMY11-30 [{fw1Ãk-00 hnuLkk ni íkuhu rË÷ {U19-00 zkìLk

ZEE CINEMA11-30 þku÷u16-30 Er~fÞkh0-0 rVh nuhk Vuhe

HBO1h-4Ãk Äe çkeøknex14-30 hkuf yuLz hku÷17-1Ãk zçk÷ EBÃkuõxh1-00 ykE ÷ð Þq {uLk

CMYK

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 29.8 17.9ðzkuËhk 31.2 20.2hksfkux 28.7 14.0Mkwhík 30.0 21.3¼kðLkøkh 29.5 18.8

ËkËhk Lke[u õÞkhuÞríkòuhe fu ÃkiMkk {qfðkòuEyu Lknª.½hLkk {wÏÞ«ðuþîkhLke ðå[uõÞkhuÞ Mkkðhýe Lkhk¾ðe.ËwfkLk{kt {trËh EþkLk¾qýk{kt hk¾ðwt yLku{trËhLke WÃkh ÃkqòLkefkuE Ãký ðMíkw hk¾ðeLknª.½h{kt fu çknkh fÃkzkt Mkqfððkt ykzk fu Q¼k ðktMk{qfðk Lknª. su ÷û{e{kt ½xkzku fhu Au.

7 5 9 22 4 1

8 2 38 4 9 6

73 6 5

9 86 2 9

5 1

rçknkh{kt Lkeíkeþ fw{khLku{¤u÷e støke çknw{íke{kt¼ksÃkLkwt {kuxwt ÞkuøkËkLk Au.rçknkh{kt ¼ksÃk {sçkqíkÚkÞku Au, íkuLkku ©uÞ òÞ Au,rçknkhLkk LkkÞçk {wÏÞ{tºkeMkwþe÷fw{kh {kuËeLku.Mkk{krsf fkÞofh{ktÚke

hksfeÞ Lkuíkk çkLku÷k Mkwþe÷ {kuËeLkku Ãkrh[Þfu¤ðeyu...

Mkwþe÷fw{kh {kuËeLkku sL{ 5 òLÞwykhe,1952Lkk hkus ÃkxLkk, rçknkh{kt ÚkÞku níkku.íkuyku rçknkhLkk ºkeò LkkÞçk {wÏÞ{tºke Au.{kuËe ÷kufMk¼kLkk MkÇÞ Au ¼køk÷Ãkwh çkuXf ÃkhÚke[qtxkE ykÔÞk Au.{kuËeyu ykxTMko{kt MLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ðe Au.

{kuËe{kt Lkuík]íð÷ûke økwýku yLku hksfkhýLkk çkesíku{Lkk rðãkÚkeofk¤Úke Ãkktøkhu÷k Au. 1973 Úke1977 Ëhr{ÞkLk íkuyku ÃkxLkk ÞwrLkðŠMkxeLkkMxwzLx ÞwrLkÞLkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hÌkk níkk.1983 Úke 1986 Ëhr{ÞkLk íkuyku yr¾÷¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËLkk Mk{økú ¼khíkLkksLkh÷ Mku¢uxhe rLk{ðk{kt ykÔÞk níkk.RÂLËhk økktÄeyu ÷kËu÷e fxkufxe ð¾íku íkuyku Ãkkt[ðkh su÷{kt sE ykÔÞk níkk.1995{kt ¼ksÃk{kt Mku¢uxhe íkhefu íku{Lku rLk{ðk{ktykÔÞk.2005{kt ÷k÷w «MkkËLkk støk÷hksLkku ytíkykÔÞku. íÞkhçkkË íku{Lku rçknkhLkk LkkÞçk {wÏÞ{tºkeÃkËLkku nðk÷ku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku.1996 Úke 2004 Ëhr{ÞkLk {kuËe rðhkuÄ ÃkûkLkkLkuíkkLkwt fk{ Ãký Mkt¼k¤e [qõÞk Au.

ykÃký Ëhuf fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøkfheyu Aeyu Ãkhtíkw fBÃÞqxh þe¾íke ð¾íkuykÃkýu Äe{k nkuEyu Aeyu yLku ßÞkhuÍ¬kMk ykðze òÞ yux÷u ykÃkýe Mkk{ufBÃÞqxh Äe{wt Ãkze síkwt nkuÞ Au. òu fu yk{kxuLkk y{wf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh nkuÞ AusuLkkÚke fBÃÞqxhLke MÃkez ykuAe Úkðk ÷køkuAu. yk {kxu òÛÞk-yòÛÞk ykÃkýusðkçkËkh nkuEyu Aeyu. òu ík{khkfBÃÞqxhLku VkMx [k÷w fhðwt nkuÞ íku{ s«kuMkuMk ÍzÃke hk¾ðe nkuÞ íkku y{wfçkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ðe suðe Au. yk {kxuLke[uLke çkkçkíkku ykÃku÷e Au suLke WÃkhktíkÃký ½ýe çkkçkíkku Au suLke [[ko VheõÞkhuf fheþwt.1. ðku÷ÃkuÃkMko : ík{khk fBÃÞqxh Ãkh100 xfk ík{u Ëhhkus fkt íkku Mk{Þktíkhuðku÷ÃkuÃkh çkË÷íkk hnuíkkt nþku. òu fu yk

ðku÷ÃkuÃkh ík{khk fBÃÞqxhLke «kuMkuMk íku{

s [k÷w fhðk ËhBÞkLkLke MÃkez{kt½xkzðk {kxu sðkçkËkh Au. ykÚke çkLku íkkuMkkËwt ðku÷ÃkuÃkh s zuMfxkuÃk hk¾ðwtrníkkðn hnuþu.2. zÙkEðMko : ík{khk nkzoðuh zÙkEðMkoMk{Þktíkhu yÃkzux fhíkkt hnku. ¾kMk fheLkuøkúkrVf fkzoLkk suLkk zÙkEðMko yÃkzuxhk¾ðkÚke MÃkez{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.3. rðLzku {eLke{kEÍ : fk{ fhíkeð¾íku çkuføkúkWLz{kt yLÞ rðLzkur{LkeLkkEÍ fhe hk¾ku. òu fu yu rðLzkuËu¾kíke LkÚke Ãkhtíkw ÃkkA¤ íku ykuÃkLk nkuÞAu suLku r{Lke{kEÍ fhe hk¾ku suÚkeMkeÃkeÞw{kt íkuLkku ÷kuz ykuAku hnu Au.4. VkuLx : ÃkeMke [k÷w fhku íÞkhu sux÷ktrMkMx{{kt VkuLxTMk ðÄkhu íkux÷ku Mk{ÞðÄkhu ÷køkþu. fkhýfu íku Ëhuf ð¾íkuVkuLxTMk ÷kuz fhu Au íkuÚke çkLku íkkurçkLkWÃkÞkuøke VkuLxTMk rz÷ex fhe Lkkt¾ku.

rçknkhLkk LkkÞçk {wÏÞ{tºke : Mkwþe÷ fw{kh {kuËe

¼khíkeÞ xurLkMk Mxkh {nuþ ¼qÃkrík yLku {ufMkr{LkkoÞe ðuM÷e {qze rzf Lkku{oLkLku nkh ykÃkeLku yuxeÃke ðÕzoxwLkko{uLxLke Mku{eVkELk÷{kt «ðu~Þk Au. 6 ð»ko ÃkAe íkuykuyk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Mku{eVkELk÷{kt «ðuþðk{kt MkV¤hÌkk Au. yøkkW 2003 yLku 2004{kt yk òuzeLkuMku{eVkELk÷{kt «ðuþðk {kxu rLk»V¤íkk MkktÃkze níke.

yuxeÃke xwLkko{uLxLkwt yk¾wt Lkk{ yuMkkurMkyuþLk ykìVxurLkMk «kuVuþLkÕMk Au.1972{kt yuMkkurMkyuþLkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðeníke. su{kt {kºk Ãkwhw»k ¾u÷kzeyku s ¼køk ÷E þfíkk.1990{kt yk yuMkkurMkyuþLkLku ðirïfMíkhu MÃkÄkoykuÞkusðkLke þYykík fhe níke.

yuxeÃke xqh íkhefu yku¤¾kíke yk MÃkÄkoLku 2001Úke{kºk yuxeÃkeLkk Lkk{Úke yku¤¾ðkLke þYykík ÚkE.òufu 2009{kt ð¤e ÃkkAwt íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku yuxeÃkeðÕzo xqh fhðk{kt ykÔÞwt.yk s yuMkkurMkyuþLk ytíkøkoík {rn÷kyku {kxu LkðkykuøkuoLkkEÍuþLkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe suLku ðw{LMkxurLkMk yuMkkurMkyuþLkLkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yuxeÃke ytíkøkoík økúkLz M÷uBMk, yuxeÃke ðÕzo xqhVkELkÕMk, ðÕzo xqh {kMxMko 1000, ðÕzo xqh 500rMkheÍ, 250 rMkheÍ, ykExeyuV ^Þw[h xurLkMkxwLkko{uLx, yuxeÃke [u÷uLsh xqh, ðÕzo xe{ fÃk suðeMÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðu Au.

xurLkMk ¾u÷kzeyku {kxu {n¥ðLke yuxeÃke xwLkko{uLxTMk

yufðkh støk÷{kt MkhMk {òLkk{kuhLkku ¼uxku MkkhMk MkkÚku ÚkE økÞku. MkkhMkyuf ð]ûk Lke[u íkuLke ÄqLk{kt {øLk níkwt. {kuhíkuLke f¤k fhðk{kt ÔÞMík níkku. òufuMkkhMku íkuLke íkhV Lksh MkwæÄkt Lk Lkkt¾e.yk òuELku {kuhLkku Eøkku nxo ÚkÞku. íkuýuMkkhMkLku W~fuhðk {kxu rðrðÄ ÃkUíkhkys{kðÔÞk Ãký MkkhMk ÃkkuíkkLke ÄqLk{kt s{Mík níkku. yk¾hu {kuhLku økwMMkku ykÔÞku.íkuýu MkkhMkLke çkËMkqhíke Ãkh fxkûk fÞkuo.{kuh çkkuÕÞku, {khe ÃkkMku MkhMk {òLkkhtøkçkuhtøke ÃkªAk Au, nwt f¤k fhe þfwt Awt.{Lk ÚkkÞ íÞkhu Lkk[e þfwt Awt. ÷kufku {Lku¾qçk ÃkMktË fhu Au. íkkhe ÃkkMku ykðe fkuEMk{]rØ LkÚke. MkkhMk yk çkÄwt [qÃk[kÃkMkkt¼¤e hÌkwt. Úkkuzeðkh hneLku MðMÚkÚkELku MkkhMku fÌkwt, {khe ÃkkMku htøk-YÃkLkeònkus÷k÷e LkÚke, Ãkhtíkw nwt Ÿ[e WzkLk¼he þfwt Awt. su íkkhe ûk{íkk çknkhLke

ðkík Au. ykfkþ{kt Ÿ[u rðnhðkLkwt Mkw¾ fu¾wþe íkku íkwt õÞkhuÞ LkÚke {u¤ðe þfíkku Lku?nwt Ëqh-Ëuþkðh Ãkrh¼ú{ý fhe þfwt Awt.MkkiÚke Ÿ[u WzLkkhkt Ãkûkeyku{kt {khwt Lkk{{ku¾hu ÷uðkÞ Au. yk Mkkt¼¤eLku {kuhLkwt{kUZwt Ãkze økÞwt. íkuLku íkuLke MkwtËhíkk Ãkh suyr¼{kLk níkwt íku ykuøk¤e økÞwt yLkuçkeòLkk ðktf Ëu¾ðk fu ¼q÷ku þkuÄðkLkeykËík Ãkh ÃkMíkkðku ÚkÞku. {uLkus{uLxLkkMktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkh yu Au fu fkuE ¼q÷ÚkkÞ íkku íku MkwÄkhðk {kxu yLÞLkwt æÞkLky[qf íku íkhV Ëkuhku Ãkhtíkw Ëhuf ðkíku suu íkuðMíkwyku{ktÚke ¼q÷ku þkuÄðkLke fwxuð{kt LkMkÃkzkð. òu ykðwt ð÷ý hk¾þku íkku çkLkeþfu fu Mknf{o[kheyku ík{khe {ËË÷uðkLkk çkË÷u ík{khktÚke Ëqh ¼køkþu.Mknf{o[kheykuLku {ËËYÃk Úkkð Ãkhtíkw ßÞktMkkhe ðkík fu fkÞo Au íÞkt íku{Lke «kuíMkknLkykÃkðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkðku.

¼kLkw MkÃík{e, fk÷kü{e, fk¤¼ihðsÞtíke, Þ{½tx Þkuøk

rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË Mkkík{, hrððkh,íkk. 28-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus :12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕnus. hkus : 21.ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 15-08 MkwÄe. [tÿ

Lkûkºk : {½k f. 27-32 MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 3-32 MkwÄe) ÃkAe ÃkqðkoVkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn ({.x.) (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn({.x.). fhý : çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : yitÿ f. 12-56 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»kÃkðo : ¼kLkw Mkó{e. * yksu f. 15-08 ÃkAe ykX{ ríkrÚk Au. hkºkeLkk Mk{ÞuykX{ ríkrÚk nkuðkÚke fk÷kü{e yksu økýkÞ. fk÷¼ihð sÞtíke. ðiÄ]rík f. 12-56Úke þY. ðiÄ]rík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * Þ{½txÞkuøk MkqÞkuoËÞÚke f. 27-32 MkwÄe. * f]r»k ßÞkurík»k : ¼qr{ Mkthûký, s{eLk {kÃkýeíkÚkk sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-ðkðýe- hkuÃkýe- fkÃkýe- ÷ýýe- LkªËk{ýLkefk{økehe fhðkLke Mk÷kn Au. LkkýkfeÞ ykÞkusLk íku{ s rnMkkçke fk{fks {kxuyLkwfq¤ rËðMk. [ýk, [ýkËk¤, íkwðuh, íkwðuhËk¤, yzË suðk fXku¤{kt MkwÄkhkíkhVe (íkuS Mkq[f) Þkuøk økýkÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 537Lkku Wfu÷

¼rð»ÞLku Mkwhrûkík çkLkkððk{ktVur{÷e Ã÷kLk {ËËYÃk Úkíkku nkuÞ Au. ËhufÔÞÂõíkyu ô{hLkk yuf íkçk¬u íkuLkk rðþurð[khðwt Ãkzu Au. fux÷efðkh yku®[íkeçke{kheyku ÔÞÂõíkLku yMk{tsMk{kt {qfeËuíke nkuÞ Au. yýÄkhe çke{kheykuÔÞÂõíkLku ÚkÚkhkðe Lkk¾u Au. yk {kxuYrÃkÞkLkwt hkufký íkku sYhe Au s ÃkhtíkwMkkÚku MkkÚku ÃkrhðkhLke íktËwhMíkeLku æÞkLk{kthk¾eLku yuf rþzâw÷ Ãký økkuXððwtòuEyu, su ík{Lku y™u ík{khkt ÃkrhðkhLku‘Ãknu÷wt Mkw¾’ ¼kuøkððk{kt {ËËYÃk ÚkEþfu.

nt{uþkt Lknª íkku õÞkhuf õÞkhuf ½h{ktLkkLkkt LkkLkkt fk{ku fhðk{kt su{fu f[hku

MkkV fhðku, þkf Mk{khðwt, MkkV-MkVkE fhðe, økkzo®Lkøk fhðwt ðøkuhu«ð]ríkyku fhku. íkuLkkÚke ½h{kt fk{ íkkuÚkþu s ík{khe ÃkíLke ¾wþ Úkþu yLku{þÕMk {sçkqík çkLkþu íku{s fþwtfy÷øk fk{ fÞkoLke ÷køkýe ík{LkuLkðe [wMíke-MVwŠík çkûkþu. yk {kxuík{khkt çkk¤fkuLku íku{kt Mkk{u÷ fhku.fkW[ Ãkkuxuxku rMkLzÙku{ íkhefuyku¤¾kíkk hkuøkÚke [uíkku. yk hkuøkyux÷u fu xur÷rðÍLkLke Mkk{ çkuMkeLkuxkE{ÃkkMk fhðku. íkuLkk {kxu fux÷kfrLkÞ{ku çkLkkðku. ÃkrhðkhLkk ËhufMkÇÞkuyu MkkÚku çkuMkeLku xeðe òuðkLkkuMk{Þ Lk¬e fhku. íkuLkku Mk{Þøkk¤ku

Lk¬e fhku. çkk¤fkuLku xeðeLkk çktÄkýeçkLke síkk yxfkðku.{kºk çkk¤fku s Lknª ÃkrhðkhLkk ËhufMkÇÞu ¼uøkk ÚkELku ykuAk{kt ykuAkuyuf f÷kf ykWxzkuh yuÂõxrðxe {kxuøkk¤ku. ykWxzkuh yuÂõxrðxe{ktsYhe LkÚke fu ík{u fkuE h{ík s h{ku.MkkÚku {¤eLku ðkík[eík fhðkLke hk¾ku.[nuhk Ãkh ÂM{ík ÷kðu íkuðe ðkíkku fuh{qS xw[fk þuh fhðkLkwt hk¾ku.{urzxuþLk yux÷u fu Þkuøk yLku æÞkLk yu{kºk {kuxuhkt {kxu s LkÚke. çkk¤fkuLkuÃký íkuLke ykËík rðfMkkðku. íku{Lkeyufkøkúíkk ðÄkhðk{kt {uzexuþLk y[qf{ËËYÃk ÚkE þfu Au.

1 2 9 7 6 5 8 4 37 3 8 9 1 4 6 5 24 6 5 8 3 2 1 7 98 4 7 3 2 9 5 1 62 1 6 4 5 8 3 9 75 9 3 1 7 6 4 2 86 5 4 2 9 3 8 7 19 8 1 6 4 7 2 3 53 7 2 5 8 1 9 6 4

rLkíÞ-rLkhtíkh Mktíkku»ke

hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

fhMkLkËkMk {kýufþçËLkk MkkÄf fhMkLkËkMk Lkh®MknËkMk {kýufLkku sL{ íkk. 28-11-1901Lkk hkus fhkt[e{kt ÚkÞku níkku. íÞktLke

fkp÷us{kt Wå[ rþûký ÷eÄwt. yuf nkRMfq÷{kt yk[kÞo íkhefu fk{ fÞwO. ‘sL{¼qr{’ íktºke rð¼køk{kt òuzkÞk yLku ÃkAe‘MkkhÚke’ MkkÃíkkrnf yLku ‘Lkr[fuíkk’ {krMkf þY fÞwO yk Ëhr{ÞkLk yu{ýu fkÔÞ Mktøkúnku yLku ðkíkkoMktøkúnku ykÃÞk.Mk{ksSðLk{kt ÔÞkÃku÷e rð»k{íkk íku{ýu íku{Lkk fkÔÞku{kt ÔÞõík fhe Au. ‘ÔÞkMk’ Lkk{u yZkh &÷kufku{kt rðMíkhíkwt yuf{nkfkÔÞ h[ðkLkwt ¼økehÚk fkÞo Ãký íku{ýu fÞwO. yk÷çku÷, {u½ÄLkq»k, fÕÞkýhkºke, hk{ íkkhku Ëeðzku, ÷kûkkøk]n ðøkuhuyu{Lkkt fkÔÞMktøkúnku Au. ‘yu rËLk yktMkw¼eLkk fu nrhLkk ÷ku[rLkÞk {U ËeXk’ suðe yrðM{hýeÞ Ãktrõíkyku íku{ýu MkSo.íku{ýu [k÷eMk sux÷kt ÃkwMíkfku, çku nòh fkÔÞku yLku ËkuZMkku sux÷kt rfíkoLkku håÞkt Au. økheçk- íkðtøkh ðå[uLkk ¼uË¼kðkuÚkef¤e QXu÷k yk ykí{kyu ‘{Lku yu s Mk{òíkwt LkÚke fu ykðwt þkLku ÚkkÞ Au? suðkt økeíkku Ãký ÷ÏÞk. E.Mk. 1979{ktíku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

¼q÷ku fkZíkkt Ãknu÷kt ¼q÷ku Mðefkhíkk þe¾kufBÃÞqxhLke MÃkez ½xkzíkkt Ãkrhçk¤ku fÞk?

Never hide Ursecrets from a per-son who can readUr Eyes...Bcz, theone who reads Ur

Eyes is alwaysexpert in reading

Ur Heart...

Ãkkrhðkrhf íktËwhMíke {kxu Vur{÷e nuÕÚk Ã÷kLk

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 86 Website : www.sandesh.com

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31

32 33 34

Mkk øk Lk ft fk ÷ hku

Ãk ík hk S fk f Ãkku ík

f Lk f Mk zku Ãk z

f zwt Mk [k x

nu Mk h Ãkk ð ÷ ÷

ð h ¾ zwt økku zk ½

ík ík {k ð ÷ {e h

fk h { ýe « Mk ð

Mkk V Mkq V ÷ ík Ä

Úk h ík ÚÞ øLk Ëku h

ð]»k¼

ykÃkLke RåAkykuLkuV¤e¼qík Úkíke òuEþfþku. LkkýkfeÞfxkufxeLkku yLkw¼ðÚkkÞ. MðsLk-r{ºkLkku MkkÚk hnu.

ykÃkLkk nkÚk{ktykðíke íkfkuyLku {ËËkuLkkufwLkunÚkeWÃkÞkuøk fheþfþku.

®Mkn

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷ktfk{fkòuLkuykøk¤ ÄÃkkððkÄehs yLkuMðMÚkíkk sYheMk{sòu.

íkw÷k Ä™

Wíkkð¤k rLkýoÞku,ðÄw Ãkzíke ®[íkk yLkuMðkr{íðLke ¼kðLkkÃkh fkçkq hk¾ðkÚkeMkw¾-MkV¤íkkLke íkfðÄþu.

fwt¼

ykÃkLkk {LkLkkçkkusLku QíkhíkkuyLkw¼ðe þfþku.yøkíÞLkk fk{{kt«økrík. r{ºkkuLke{ËË {¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku{w~fu÷e Þk yðhkuÄnþu íkku íku{ktÚkeçknkh ykððkLkku{køko MkòoÞ.

{u»k

ykÃkLkk MðÃLkkuLkuMkkfkh fhðk {kxuykÃku Äehs yLkuMk{sý fu¤ððe Ãkzu.LkMkeçk Ãk÷xkÞ íÞktMkwÄe hkn òuðe Ãkzu.

ykÃkLke ðÄw Ãkzíkeykþk ¼÷u Ãkqýo LkÚkkÞ, ÃkýfkÞoMkV¤íkk {u¤ðeþfþku. ÷k¼Lke íkfMkòoÞ. «ðkMk V¤u.

÷køkýe Ãkh fkçkqsYhe. rLkhkþk¾t¾uheLku fkÞoþY fhðkÚke«økríkLkku {køkoszu.

«ð]r¥kyku ðÄkhðkfhíkkt yuf ÷ûkWÃkÞkuøke sýkþu.øk]nSðLkLkk«&™ku n÷ ÚkEþfþu.

ykÃkLkk {LkLke®[íkk yLkufkÕÃkrLkf ¼ÞLku Ëqhfhe fkÞo fhðkÚkeMkV¤íkk yLku Mkw¾yLkw¼ðe þfþku.

yýÄkhe MkkLkwfq¤íkf ykðe {¤íke÷køku. fkixwtrçkffkÞo MkV¤ ÚkkÞ.ÔÞkðMkkrÞf Mk{ÞMkwÄhu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

çkk hku çkk h

SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 15

ðkMíkw rxÃMk ELVku÷kELk

fBÃÞqxh økwhw

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkku SMS y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

ðuÄh

{uLkus{uLx økwhw

yksu y{ËkðkË

yðMkkLk LkkUÄ

EðuLxTMk

LÞqÍ

Mkwzkufw 538

þçË- MktËuþ 1139

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

[[koíkku [nuhku

[khufkuh

fuLMkh {kxu MkeçkeMkeMke îkhk ‘nur÷ÂMxf {urzrMkLk xufrLkf’MkeçkeMkeMkeLkk {tøk÷uþ¼kE ËuMkkRLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh, y{ËkðkËLkktfkuB«enuLMkeð ç÷z yuLz fuLMkh MkuLxhu(MkeçkeMkeMke) [kh MkV¤ ð»ko Ãkqhkt fÞkO AuyLku ½ýkt [{ífkhku íkÚkk fuLMkh Mkk{u x¬hykÃke þfu÷k {kuxk, ykLktrËík y™u íktËwhMíkÃkrhðkhLkwt MksoLk fÞwO Au. MkeçkeMkeMke

MktMÚkkLke ð»koøkktXLke Wsðýe «Mktøku yuf MkÃíkkn [k÷Lkkhkt Mkur÷çkúuþLk ykuV ÷kRVfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WsðýeLkku ËËeoykuLkk {kuxk Mk{wËkÞíkÚkk íkçkeçke yk÷{Lke nkshe ðå[u yksÚke «kht¼ ÚkÞku Au. yk «Mktøk{kt £ku{fuLMkh rðõxeBMk xw rðõxh Lkk{Lke rðþu»k Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{ktfuLMkhLku ÷zík ykÃkeLku rðsuíkk ÚkR [qfu÷k ËËeoykuyu ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLke ðkíkfheLku ÍÍq{e hnu÷kt yLÞ ËËeoykuLku «uhýk ykÃke níke. Mkur÷çkúuþLk ykuV ÷kRVík{k{ Ãkzfkh nkuðkt Aíkkt ®sËøkeLke ¼kðLkkLku rçkhËkðu Au yLku su ÷kufku fuLMkhMkk{uLke ÷zík{kt rðsuíkk rLkðzâk Au íku{Lku MkeçkeMkeMkeLkku Mkíkík MknÞkuøk {¤íkkuhÌkku Au. yk Mk{kht¼ yu çkkçkíkLkku ÃkwLkhkuå[kh fhu Au fu SðLk yu ¼økðkLkuykÃku÷e ¼ux Au yLku Wsðýe îkhk íkuLkku rðþu»k ÷k¼ {u¤ððku òuRyu. íku{MkeçkeMkeMke, ÞwyuMkyuLkkt MÚkkÃkf y™u yæÞûk zkì.hrð Ãkxu÷u fuLMkh Mkk{uLke ÷zík{ktrðsuíkk rLkðzu÷k ÷kufku ðå[u nksh hneLku MkeçkeMkeMke fuLMkh MkðkoRðMko õ÷çkLkeMÚkkÃkLkkLke ònuhkík fhe níke.

çkúktz Vuõxhe^Þq[h økúqÃkLkk ¼køk MðYÃku çkúktz Vuõxhe MkuMkLk ðuÕÞw hexu÷ ûkuºku yøkúýe Au.

íkuýu Þwðkðøko {kxu rðrðÄ VuþLkku, rzÍkRLkku{kt fÃkzktyku hsq fhe Þwðk ÷kufkuLkuykf»Þko Au. íkuLke çkúktz ÷kufr«ÞAu. 25, 35 ð»ko Lke[uLke ðÞLkktÞwðkykuLku çkúktz VuõxheLke «kuzõxÃkku»kkÞ Au. íkuýu yLkuf rzMfkWLxku

Ãký ònuh fÞkO Au. çkúktz VuõxheLkkt Mxkuh rðþk¤ nkuÞ Au yLku 200 sux÷e ©ucçkúktz Ãký 20 Úke 50 xfk MkwÄeLke Aqx ykÃku Au. íkuLkwt {wÏÞ Mkwºk Au ‘çkúktz yuLzçkkøkuoLk þku®Ãkøk.’ çkúktz Vuõxhe ÷uðeMk, ÃkuÃkSLMk, zkufMko, hUøk÷h, yuhku, yzeËkMk,heçkkuf ðøkuhu hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ çkúktz ykuVh fhu Au. y{ËkðkË{ktfktfrhÞk LkSf yLku ~Þk{÷ ¢kuMk hkuz LkSf íkuLkkt ¼ÔÞ MxkuMko Au. ðÄw rðøkíkku {kxuykÃk 09327592526 yLku 09327004416Lkku MktÃkfo fhe þfku Aku.

MkuLx ÍurðÞMko MkkurþÞ÷MkŠðMk MkkuMkkÞxe îkhk ÷kuÞku÷kMfq÷Lkk Vqxçkku÷ økúkWLz ¾kíku÷kuÞku÷k Mfq÷Lkkt çkk¤fku îkhkMktMÚkkLkk fkÞorðMíkkhLkk çkk¤fku{kxu ykLktË{u¤kLkwt yLkuçkk¤rËLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.su{kt yk çkk¤fku {kxu h{íkku yLkuRLkk{kuLke økkuXðýe WÃkhktík

çkk¤fku îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt ÃkkuMxMko, h{fzkt, íkkuhýku ðøkuhuLkwt «ËþoLk Ãký fhkÞwtníkwt. suLkwt Mkt[k÷Lk çkk¤fkuyu fÞwO níkwt.

¼è : Mð.hk{þtfh {kunLk÷k÷ ¼èLkwt çkuMkýwt : yuV-33, økkuÞ÷ fkuBÃk÷uûk,MktËuþ «uMkLke çkksw{kt, ðMºkkÃkwh : Mkðkhu 9 Úke 11Ãktzâk : Mð.Mkwhuþ¼kE ®n{ík÷k÷ ÃktzâkLkwt çkuMkýwt : S-13, rþð{yuÃkkxo{uLx, økkuÃkLkkÚk {trËh, y¾çkkhLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11rºkÃkkXe : Mð.«¼kfh¼kE fuþð÷k÷ rºkÃkkXeLkwt çkuMkýwt : økýuþ [kuf, fuBÃkMkËh çkòh : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30hkXðk : Mð.¼e¾w¼kE ALkw¼kE hkXðkLkwt çkuMkýwt : yu{-18-105, YÃk÷Ãkkfo, ytfwh çkMk MxuLzLke ÃkkMku, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30{nkhkò : Mð.nrhÂM{íkkçknuLk fw{khfktík¼kE {nkhkòLkwt çkuMkýwt : çkt.Lkt.-6,hrMkfÃkkfo, ykLktËðkze çkMk MxuLz ÃkkMku, RMkLkÃkwh hkuz : Mkðkhu 9 Úke 11Ãkxu÷ : Mð.sþðtík÷k÷ økýÃkíkhk{ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : Lkðhtøk «kÚkr{f þk¤k,LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30þkn : Mð.ntMkkçknuLk «ðeý[tÿ þknLkwt çkuMkýwt : 2-yu, MxuxçkUf MxkVMkkuMkkÞxe, Lkðhtøk Mfq÷ ÃkkMku,LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mkkðhk : Mð.¼ðkLkeþtfh søkLLkkÚk MkkðhkLkwt çkuMkýwt : 386-2099, økkÞºke{trËhLke ÃkkA¤, çkkÃkwLkøkh : Mkðkhu 8 Úke 11y{eLk : Mð.RLËw÷k÷ [tËw÷k÷ y{eLkLkww çkuMkýwt : SykRMkeRyurLk{koý¼ðLk, ¼kRfkfk nku÷ Mkk{u, ÷ku økkzoLk hkuz : Mkðkhu 8.30 Úke 10X¬h : Mðkr{LkkhkÞý rzðkRLk r{þLk MktMÚkk, LkkhýÃkwhkLkk ykã MktMÚkkÃkf«{w¾, økwÁðÞo yLkkrË {wõíkhks Ãkh{ ÃkqßÞ LkkhkÞý¼kE S.X¬hLkktÄ{oÃkíLke çkúñ[ÞorLkc y™u íkÃkkurLkc yLkkrË{wõík Ãk.Ãkq.÷e÷kçknuLkLkkhkÞý¼kE X¬h, økík íkk.25{e LkðuBçkh, fkhíkf ðË Ãkkt[{ þw¢ðkhLkkthkus MðíktºkÃkýu ËuníÞkøk fhe ©eS {nkhksLke {qŠíkLkk Mkw¾u Mkwr¾Þkt ÚkÞktAu. íku{Lkkt ytrík{ËþoLk {kxu íkÚkk ytrík{ Þkºkk{kt MktíkMktøke ©Øk¤wykuòuzkÞk níkkt.

økwshkík rn{kurVr÷Þk MkkuMkkÞxe : 19{ku ðkŠ»kf Mk{kht¼ y™u rºkðkŠ»kf[qtxýe : y{ËkðkË hkÞV÷ õ÷çk, ¾kLkÃkwh : Mkðkhu 10 Úke 5y{ËkðkË ®MkÄe Mk{ks : Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk : BÞwrLk.þk¤k Lkt-6, Ãk]Úðenkux÷ ÃkkA¤, yu÷S nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, {rýLkøkh : Mkðkhu 9.15 Úke hkºku 10hk»xÙeÞ Mkðo {u½ðtþ {nkMk¼k (RrLzÞk) : MLkunr{÷Lk Mkt{u÷Lk : fkÃkrzÞknku÷, {kÄðçkkøk ÃkkMku, MkkhtøkÃkwh : çkÃkkuhu 2 Úke 6þkneLk xâwþLk õ÷kMk : h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk : þkneLk r¢fux fkur[tøk fuBÃk,fkuS nkux÷ ÃkkMku, Lkkhku÷-Mkh¾us hkuz : Mkðkhu 9 Úke 6÷kÞLMk õ÷çMk RLxhLkuþLk÷ : MkktMf]ríkf MÃkÄkoLkku fkÞo¢{ : yu[.fu. fku÷usnku÷, yk©{hkuz : çkÃkkuhu 3 Úke 5çkkðLk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks «økrík {tz¤ : Ãkkt[{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð :[tÿ«MkkË ËuMkkR {u{kuheÞ÷ nku÷, çkkÃkwLkøkh : Mkðkhu 7 Úke 1Lkøkhe ykR heMk[o VkWLzuþLk : ykt¾Lke MktÃkqýo íkÃkkMk íkÚkk zkÞkrçkxeMkfuBÃkLkwt ykÞkusLk : Lkøkhe ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷, yur÷Mkrçkús : Mkðkhu 9 Úke 11Mkkihk»xÙ Mk{Mík çkúñMk{ks : ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk Mk{kht¼ íkÚkk þuiûkrýffkÞo¢{ : {nutËe LkðkÍ støk nku÷, Ãkk÷ze : Mkktsu 5hksÃkeÃk¤k rð¼køk r{ºk {tz¤, y{ËkðkË : MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ : {nkhk»xÙMk{ks, ðýefh nku÷, ðMktík [kuf, ¼ÿ : Mkktsu 5ykËþo y{ËkðkË : MðåA {LkkuËþk fhðk {kxuLke fkÞoþk¤k : Lkun÷, MÚkk.siLk WÃkk©ÞLke çkksw{kt, fku{Mko fku÷us A hMíkk : çkÃkkuhu 12 Úke 614 økk{ Ëþk rËþkð¤ ðrýf Mk{ks : RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{ : Mkku÷khýwò Ãkkxeo Ã÷kux, Mkku÷k ykuðhrçkús ÃkkMku, Mkku÷khkuz : Mkðkhu 10 Úke 4ðÄo{kLk siLk ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf Mkt½ : hksLkøkh WMk{kLkÃkwhkÚke¼kuÞýeíkeÚko A:rhÃkk÷eík Mkt½Lkku «Þký : WMk{kLkÃkwhk siLk Mkt½ : Mkðkhu 5

y{ËkðkË : MkwfkLke {Lkkus ríkðkheLkk92 yLku yLkwMíkwÃk {s{wËkhLkk 74hLkLke MknkÞÚke økwshkík Mkk{u h{kÞu÷ehýS xÙkuVe {u[{kt çktøkk¤ «Úk{R®LkøMkLke MkhMkkR MkkÚku 3 ÃkkuRLx{u¤ððk{kt MkV¤ hÌkwt Au. «Úk{R®LkøMk{kt økwshkíkLkk 273 Mkk{uçktøkk¤u 7 rðfuxu 340 hLk fÞko níkk.yk MkkÚku s økwshkíkLkk 4 {u[{kt 10ßÞkhu çktøkk¤Lkk 4 {u[{kt 8 ÃkkuRLxÚkÞk Au. {wtçkR 14 ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuRLxxuçk÷{kt {ku¾hu Au.

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzoøkwshkík («Úk{ Ëkð) 273çktøkk¤ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6y®hË{ çkku. rºkðuËe 38 98 5 0økkuMðk{e fku. ÃkkŠÚkð çkku. ËrnÞk 18 52 2 0[¢ðŠík çkku. Ãkt[k÷ 23 120 3 0ríkðkhe çkku. [kiÄhe 92 195 6 2{s{wËkh çkku. {f÷k 74 159 10 0{kUz÷ fku. ËrnÞk çkku. {f÷k 0 7 0 0þwõ÷k fku. Lkehs çkku. rºkðuËe 13 26 2 0LkktrË yýLk{ 51 88 8 0÷krnhe yý™{ 11 40 0 0yuõMxÙk : 20, fw÷ : (129.4 ykuðh{kt, 7 rðfuxu)340. rðfux : 1-49, 2-74, 3-125, 4-237, 5-238, 6-258, 7-288. çkku®÷øk : rMkØkÚko rºkðuËe :24-10-36-2, Rïh [kiÄhe : 31-6-67-1, hkurníkËrnÞk : 20-5-51-1, Mkkrn÷ Ãkxu÷ : 20.4-4-69-0, sÞuþ {f÷k : 23-1-82-2, r«Þktf Ãkt[k÷ : 10-3-20-1, Lkehs Ãkxu÷ : 1-0-3-0.

r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz («Úk{ ðLk-zu) Mkðkhu 8:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux/ËqhËþoLk ■ r¢fux: ykuMxÙur÷Þk rð. $ø÷uLz («Úk{ xuMx) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux 16 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010 {uz÷ xuçk÷ËËuuþþ øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhhççkkúúkkuuLLÍÍ ffww÷÷[eLk 199 119 98 416Ë.fkurhÞk 76 65 91 232òÃkkLk 48 74 94 216RhkLk 20 14 25 59fÍkfMíkkLk 18 23 38 79¼khík 14 17 33 64íkkRÃkuR 13 16 38 67WÍçkurfMíkkLk 11 22 23 56ÚkkR÷uLz 11 9 32 52{÷urþÞk 9 18 14 41nkUøkfkUøk 8 15 17 40LkkuÚko fkurhÞk 6 10 20 36MkkWËe yhurçkÞk 5 3 5 13çknurhLk 5 0 4 9RLzkuLkurþÞk 4 9 13 26®MkøkkÃkwh 4 7 6 17fwðiík 4 6 1 11fíkkh 4 5 7 16rVr÷rÃkLMk 3 4 9 16ÃkkrfMíkkLk 3 2 3 8

yurþÞLk økuBMk-2010¼khíkLku fR h{ík{kt

fux÷k {uz÷hh{{ííkk øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍyuÚ÷urxõMk 5 2 4xurLkMk 2 1 2fçkœe 2 0 0çkku®õMkøk 2 3 4þq®xøk 1 3 4hku®ðøk 1 3 1MLkqfh/rçkr÷ÞzoTMk 1 1 2yk[ohe 0 1 2ðwþw 0 1 1økkuÕV 0 1 0MkuR®÷øk 0 1 0Mõðkuþ 0 0 3huMk®÷øk 0 0 3[uMk 0 0 2Mfu®xøk 0 0 2ÂMð®{øk 0 0 1rsBLkkÂMxõMk 0 0 1nkufe 0 0 1

¼khíkLkk økkuÕz rðsuíkkLLkkkk{{ hh{{ííkkÃktfs yzðkýe rçkr÷Þzoçkshtøk ÷k÷ hku#økhkUsLk MkkuZe þq®xøkr«ò ©eÄhLk yuÚ÷urxõMkMkwÄk ®Mkn yuÚ÷urxõMkMkku{Ëuð-MkLk{ ®Mkn xurLkMk zçkÕMkMkku{Ëuð Ëuðçk{oLk xurLkMk ®MkøkÕMkyrïLke yfwtS yuÚ÷urxõMkòuMkuV yçkúkn{ yuÚ÷urxõMkrðfkMk f]»ý çkku®õMkøkrðsuLËh ®Mkn çkku®õMkøk{uLMk fçkœe xe{ fçkœerð{uLMk fçkœe xe{ fçkœe{LkSík, {LkËeÃk, rMkLke, yfwtS yuÚ÷urxõMk

rçkúMçkuLk : {kRf nMMkeLkk 195, çkúuznurzLkLkk 136 hLkLke MknkÞÚke $ø÷uLzMkk{u h{kíke yurþÍ xuMx {u[{ktykuMxÙur÷Þkyu 221 hLkLke íkku®íkøkMkhMkkR {u¤ðe ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {sçkqíkfhe ÷eÄe Au. «Úk{ R®LkøMk{kt$ø÷uLzLkk 260 Mkk{u ykuMxÙur÷Þkyu481 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. $ø÷uLzu rðLkkrðfuxu 19 hLk fhe ÷eÄk níkk.

{kEf nMMkeLkk 195, ykuMxÙur÷ÞkLke

{sçkqík Ãkfz økwðknkxe : økkiík{ økt¼ehLke ykøkuðkLke nuX¤Lke¼khíkLke ‘LÞq ÷qf’ xe{ ykðíkefk÷Úke LÞqÍe÷uLz Mkk{uþY Úkíke Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt Wíkhþu íÞkhu íkuLkwt÷ûÞ rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðkLkwt hnuþu. yk ðLk-zu©uýe MkkÚku s ¼khíkeÞ xe{Lke ðÕzofÃkLke íkiÞkheLkku«kht¼ Úkþu. yk ðLk-zu ©uýe Þwðhks®Mk½, ÞwMkwVÃkXký, hrðLÿ òzuò, yrïLk, Mkkih¼ ríkðkhe,rðLkÞ fw{kh, {wLkkV Ãkxu÷ suðk Ã÷uÞMko {kxu ¾qçk s{n¥ðLke Au.

yk ðLk-zu ©uýeLkk ykÄkhu s ðÕzofÃkLkk 20 Ã÷uÞMkoLk¬e ÚkR sþu. yuf heíku ¼khíkLkk xku[Lkk A çkuxTMk{uLkkuLk¬e ÚkR økÞk Au. Mkðk÷ {kºk Mkkík{k ¢{Lku ÷RLku Au.su{kt hrðLÿ òzuò, yrïLk yLku ÞwMkwV ÃkXký ðå[u{wÏÞ MÃkÄko hnuþu. ykðíkefk÷u {wh÷e rðsÞ yLkuøkkiík{ økt¼eh R®LkøMkLkku «kht¼ fhþu. çkeS íkhVrfðeÍLku økÞk {rnLku çkktøk÷kËuþ Mkk{u Mkíkík [kh ðLk-zu{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. LÞqÍe÷uLz ykð»kuo 16{ktÚke {kºk 6 ðLk-zu Síke þõÞwt Au. Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : {wh÷e rðsÞ ,økkiík{ økt¼eh,rðhkx fkun÷e, Þwðhks®Mk½, Mkwhuþ hiLkk, ÞwMkwV ÃkXký,Mkkih¼ ríkðkhe, rhrØ{kLk Mknk, yrïLk,rðLkÞfw{kh/{wLkkV Ãkxu÷, ykrþ»k Lknuhk.LÞqÍe÷uLz : su{e nkW, çkúuLzLk {u¬w÷{, {kŠxLk økÂÃx÷,hkuMk xu÷h, Mfkux MxkÞrhMk, fuLk rðr÷ÞBMkLk, zurLkÞ÷ðuèkuhe (MkwfkLke), suBMk £uLf÷eLk/LkkÚkLk {u¬w÷{, fuR÷r{ÕMk, rx{ MkkWÚke, zuhu÷ xVe.

yksu rfðeÍ Mkk{u «Úk{ ðLk-zu støk

Mfkuh çkkuzo$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 260ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 220/5 hLk çkku÷ 4 6nMMke fku. fqf çkku. rVÒk 195 330 26 1LkkuÚko fku. fku®÷økðqz çkku. MðkLk 1 8 0 0nuzeLk fku. fku®÷økðqz çkku. MðkLk 136 287 16 1òuLMkLk çkku. rVÒk 0 19 0 0zwnuxÙe fku. fqf çkku.rVÒk 16 30 2 0rMkz÷ fku. MðkLk çkku. rVÒk 6 11 1 0rnÕVuLknMk yýLk{ 1 10 0 0yuõMxÙk : 21, fw÷ : (158.4 ykuðh{kt) 481. rðfux:6-450 (nuzeLk, 145.3), 7-458 (nMMke, 148.6),8-462 (òuLMkLk, 152.3), 9-472 (rMkz÷,154.4), 10-481 (zwnuxÙe, 158.4). çkku®÷øk :yuLzhMkLk : 37-13-99-2, çkúkuz : 33-7-72-0,MðkLk : 43-5-128-2, rVÒk : 33.4-1-125-6,fku®÷økðqz : 12-1-41-0.$ø÷uLz (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6MxÙkuMk h{ík{kt 11 49 2 0fwf h{ík{kt 6 42 1 0yuõMxÙk : 2 (fw÷ 19), çkku®÷øk: rnÕVuLknkuMk:6-3-6-0, rMkz÷: 4-2-7-0, LkkuÚko: 2-0-5-0, ßnkuLMkLk:2-2-0-0, zwnuxÙe: 1-1-0-0.

fku÷tçkku, íkk. 27

©e÷tfk yLku ðuMx RLzeÍ ðå[uLkeçkeS xuMx {u[ yÃkuûkk yLkwMkkh zÙkuÃkrhý{e Au. «Úk{ R®LkøMk{kt©e÷tfkLkk 387 Mkk{u rðLzeÍLkku Ëkð243{kt Mk{uxkÞku níkku. ©e÷tfkyuçkeS R®LkøMk 57Lkk Mfkuhu rzõ÷uhfhíkkt rðLzeÍLku 22 ykuðh{kt 202Lkwt÷ûÞktf {éÞwt níkwt. {u[ Íkt¾k «fkþLkufkhýu yxfkððk{kt ykðe íÞkhurðLzeÍu 12Lkk Mfkuhu 2 rðfux økw{kðeníke. ©uýeLke ºkeS yLku ytrík{xuMxLkku 1 rzMkuBçkhÚke «kht¼ Úkþu.

©e÷tfk-rðLzeÍ xuMx zÙku Ãkrhý{e

hýS: økwshkíkMkk{u çktøkk¤Lku3 ÃkkuRLx {éÞk

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 387/9ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 243©e÷tfk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkýkorðíkkLkk yý™{ 20 52 2 0rË÷þkLk fku. çk½ çkku. çkúkðku 26 34 4 0Mktøkkfkhk yýLk{ 1 4 0 0yuõMxÙk : 10, fw÷ : (15 ykuðh{kt, 1 rðfuxu rzf.)57. rðfux :1-55. çkku®÷øk : hku[ : 5-0-15-0,MkuB{e : 4-1-16-0, çkúkðku : 4-1-8-1, çkuÒk : 2-0-9-0.ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økuR÷ fku. sÞðËoLku çkku. rË÷þkLk 3 18 0 0çkhkÚk yu÷çke. çkku. {uÂLzMk 8 17 1 0çkúkðku yý™{ 0 19 0 0[tÿÃkku÷ yý™{ 0 13 0 0yuõMxÙk : 01, fw÷ : (11 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 12.rðfux : 1-9, 2-11. çkku®÷øk : ÷f{÷ : 2-0-7-0, rË÷þkLk : 5-2-4-1, {uÂLzMk : 3-2-1-1,nuhkÚk : 1-1-0-0.

2014Lke yurþÞLk økuBMkËrûký fkurhÞkLkkRLkkur[Lk þnuh{kt Þkuòþu

øðktøÍw,íkk.27 [eLkLkk øðktøkÍw ¾kíku ÞkuòÞu÷e 16{e

yurþÞLk økuBMkLke yíÞtík ¼ÔÞkrík¼ÔÞMk{kÃkLk Mk{kht¼ çkkË Ãkqýeonqrík ÚkR Au.ykøkk{e yurþÞLk økuBMk 19 MkÃxuBçkhÚke 4ykuõxkuçkh, 2014 Ëhr{ÞkLk ËrûkýfkurhÞkLkk RLkkur[Lk þnuh{kt Þkusðk{ktykðþu. RLkkur[Lku rËÕneLku ÃkkA¤ {qfe2014 yurþÞLk økuBMkLke Þs{kLke {u¤ðeníke.

¼khíkLkwt yiríknkrMkf «ËþoLkfku{LkðuÕÚk økuBMkLke MðŠý{

MkV¤íkk çkkË yurþÞLk økuBMk{ktÃký ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMkLkeøkkuÕzLk hLk ÞÚkkðík hneníke. ¼khíkuyurþÞLk økuBMk{kt 14økkuÕz, 17 rMkÕðh yLku33 çkúkuLÍ {¤eLku 64{uz÷ MkkÚku økuBMkLkkRríknkMk{kt MkkiÚkeðÄkhu {uz÷kuSíkðkLke rMkrØ yLkuAêku ¢{ {u¤ÔÞku

níkku. ¼khíkLke økkuÕzLk MkV¤íkk{kt yuÚk÷uxTMkuMkkiÚke ðÄw Ãkkt[ çkkË çkku®õMkøk yLku xurLkMk{ktÃký çku økkuÕz SíÞk níkk. òu ¼khíkLkk Mxkhþqxhku, huMk÷hku, çkuzr{LxLk, yLku nkufe

Ã÷uÞMko økkuÕz Lk [qõÞk nkuík íkku ¼khíkLkkurðsÞ ðÄkhu ¼ÔÞku hÌkku nkuík.

ykur÷ÂBÃkf{kt ©uc «ËþoLkLke ykþkyurþÞLk økuBMk{kt yuÚ÷uÂxTfMk{kt {¤u÷e

MðŠý{ MkV¤íkk yLku {rn÷k Ã÷uÞMkoLkkÔÞÂõíkøkík ©uc Ëu¾kð çkkË 2012 ÷tzLkykur÷ÂBÃkf{kt Ãký ¼khíkLkk Mkkhk Ëu¾kðLke

ykþk Wßsð¤ çkLke Au. ¼khík yurþÞLkøkuBMk{kt Mfu®xøk, ÂMð{ªøk MkrníkLkeh{íkku{kt {uz÷ Síke ÃkkuíkkLkw ¾kíkwt

¾ku÷kÔÞwt níkwt. yk h{íkku{kt ¼qíkfk¤{kt¼khík {uz÷ SíkðkLke õÞktÞ LkSf ÃkýVhfe þfíkw Lknkuíkwt. [eLk økkuÕzLke çkuðze MkËe [qõÞwt

[eLku yurþÞLk økuBMk{kt ÃkkuíkkLkk ík{k{hufkuzoLku ÃkkA¤ {qfeLku Mkðo©uc «ËþoLk fhíkkt199 økkuÕz {uz÷ SíkeLku økkuÕzLk çkuðzeMkËeÚke {kºk yuf MÚkkLk Ëqh hÌkwt níkwt. [eLk199 økkuÕz, 119 rMkÕðh, 98 çkúkuLÍ yu{fw÷ 416 {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. ykð¾íku Ãký MkkiÚke ðÄw {uz÷ Síkðk{kt [eLkLkufkuE Ëuþ íkhVÚke ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku LkÚke. yk{ yurþÞLk økuBMk{kt Vhe[eLke zÙuøkLkLkku ËçkËçkku òuðk {éÞku níkku.

rðsuLËh ®Mkn Mk{kÃkLk ^÷uøkçkuhh yurþÞLk økuBMk Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt

rðïLkk Lktçkh ðLk çkkuõMkh rðsuLËh ®Mknu^÷uøk çkuhh hneLku ¼khíkeÞ Ë¤Lkwt Lkuík]íð fÞwOníkwt. ykur÷ÂBÃkf çkúkuLÍ {uzkr÷Mx rðsuLËhu 75rf÷kuøkúk{ ðøko{k çku ð¾íkLkk rðï [uÂBÃkÞLkyçkkuMk y¥kkuðLku íkqxu÷k ytøkqXk Aíkkt nhkðeLku¼khíkLku 14{ku økkuÕz yÃkkÔÞku níkku. rðsuLËhu«Úk{ hkWLz{kt Eò Úkðk Aíkk nheVLkuyýMkkh Ãký Lk ykðu íku heíku íkqxu÷k ytøkqXkÚke÷zeLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rðsuLËhLkk fku[økwÁçkûk ®Mknu fÌkwt fu Ã÷kMxh çkktÄu÷k ytøkqXk ðzuríkhtøkku ÷nuhkðíkk Mk{Þu íkuLku fkuE íkf÷eV LkrnÃký [ku¬Mk økðo yLkw¼ð Úkþu.

økwz çkkÞ øðktøÍw, Mke Þw RLk RL[uykuLkøkwz çkkÞ øðktøÍw, Mke Þw RLk RL[uykuLkøkwz çkkÞ øðktøÍw, Mke Þw RLk RL[uykuLkøkwz çkkÞ øðktøÍw, Mke Þw RLk RL[uykuLkøkwz çkkÞ øðktøÍw, Mke Þw RLk RL[uykuLk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27rçkúxLk{kt hnuíkk ÃkkxoLkh fu MÃkkWÍ

(Ãkrík/ÃkíLke) MkkÚku òuzkðk RåAíkk¼khík MkrníkLkk ÞwhkuÃk çknkhLkkËuþkuLkk ðMkkníkeykuyu Lkðe $Âø÷þ÷Uøðus xuMx ÃkkMk fhðkLke hnuþu.yhsËkhkuyu Ëþkoððwt Ãkzþu fu íkuykuytøkúuS ¼k»kk ÃkkÞkLkk Míkhu çkku÷e yLkuMk{S þfu Au.

ðMkkníkeyku rçkúrxþ Mk{ks{kt¼¤e òÞ íkuðwt Mkhfkh RåAíke nkuðkÚkeyhsËkhkuyu Þwfu çkkuzoh yusLMkeyu«qÔz xuMx «kuðkRzh îkhk ÷uðkíke$Âø÷þ ÷Uøðus xuMx ÃkkMk fhðe Ãkzþu.Mk¥kkðkh ½ku»kýk {wsçk, Mkku{ðkhÚkeyhsËkhkuyu rðÍk {kxu yhS fhíkktÃknu÷kt yk ÷Uøðus xuMx ÃkkMk fhðkLkehnuþu yLku rðÍk yuÂÃ÷fuþLk MkkÚku

ykurhrsLk÷ xuMx MkŠxrVfux Mkçkr{xfhðwt Ãkzþu.

ðMkkníkeyku rçkúrxþ Mk{ks{kt ðÄwMkkhe heíku ¼¤eLku íku{Lkk {kxu WÃk÷çÄíkfkuLkku ÷k¼ {u¤ðu, rçkúxLk{kt íku{Lkwtþku»ký Lk ÚkkÞ yLku íkuyku íku{LkkMk{wËkÞku{ktÚke ðÄw ÷k¼ {u¤ðe þfuyLku Mk{wËkÞku {kxu ðÄw ÞkuøkËkLk ykÃkeþfu íku nuíkwÚke yk Lkðe ÷Uøðus xuMxËk¾÷ fhkR Au. yhsËkhku rçkúxLkLkeçku[÷h rzøkúeLku Mk{fûk þiûkrýf÷kÞfkík îkhk Ãký $Âø÷þ ÷UøðusrhõðkÞ{uoLx Mktíkku»ke þfþu, su {kxuíku{ýu rðÍk yuÂÃ÷fuþLk MkkÚkuykurhrsLk÷ õðkur÷rVfuþLk MkŠxrVfuxykÃkðkLkwt hnuþu.

$Âø÷þ ÷Uøðus rhõðkÞ{uoLxrðrÍxMkoLku fu ÃkkuRLxTMk çkuÍTz rMkMx{

nuX¤ ðfoh fu MxwzLx suðk ntøkk{e rðÍkÄhkðíkk ðMkkníkeykuLkk MÃkkWÍ fuÃkkxoLkhLku ÷køkw Ãkzíke LkÚke.

yk MkÃíkknuyøkkW yufrLkýoÞ{kt rçkúxLk Mkhfkhu ¼khíkMkrníkLkk ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLk çknkhLkkËuþkuLkk ÂMfÕz ðfoMko {kxu yur«÷,2011Úke 21,700Lke xku[{ÞkoËkLke½ku»kýk fhe níke, suLke rçkúxLk sðkRåAíkk nòhku ¼khíkeÞku Ãkh {kXeyMkh ÃkzðkLke þõÞíkk Au.21,700Lke xku[{ÞkoËk 2009LkeMkh¾k{ýeyu 6,300Lkku fkÃk ËþkoðuAu. RÞw çknkhLkk ËuþkuLkk ÂMfÕzðfoMkoLkku yktfzku yuf ðkh 21,700ÚkÞk çkkË ð»ko Ëhr{ÞkLk ðÄwyuBÃ÷kuÞ{uLx rðÍk yÃkkþu Lknª.

CMYK

CMYK


xqtfwt Lku x[

ðtþeÞ nw{÷k yLkufzf rðÍk rLkÞ{kuÚke÷kufkuLkku ¢uÍ ½xâku

(yusLMkeÍ) ríkÁðLktíkÃkwh{T , íkk. 27ykuMxÙ ur÷Þk{kt yÇÞkMk {kxu

økÞu÷k ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku ÃkhAuÕ÷k çku ð»ko{kt fhðk{kt ykðu÷krn[fkhk ðtþeÞ nw{÷k yLku íÞktLkeMkhfkhLkk fzf rðÍk rLkÞ{ku íku{sÃkh{uLkLx hurMkzuÂLþÞ÷ rðÍkykÃkðkLkk ELkfkhLku fkhýu AuÕ÷kyuf ð»ko{kt ykþhu 30,000¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuuyu ykuMxÙur÷ÞkyLku ¾kMk fheLku {u÷çkkuLko AkuzâwtnkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼khíkeÞ MxwzLxTMkVuzhuþLk îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷erðøkíkku {wsçk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku{kxu ykuMxÙur÷Þk nðu Vuðrhx hÌkwtLkÚke. ynªÚke ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuyuAuÕ÷k yuf ð»ko{kt su heíku W[k¤k¼Þko Au íkuLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkkurðãkÚkeoyku Ãkh fhðk{kt ykðu÷kðtþeÞ nw{÷k {n¥ðLkwt fkhý Au.

VuzhuþLkLkk «ðõíkk økkiík{ økwÃíkkLkksýkÔÞk {wsçk ykuMxÙ ur÷Þk{kt¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku {kxu òpçk{u¤ððe {w~fu÷ çkLke Au yLku òpçkrðLkk íÞkt hnuðwt ðÄkhu {w~fu÷ Au.fux÷kf ÷kufku fkÞ{e rðÍk {kxuLke÷kÞfkík Ähkðíkk nkuðk Aíkkt íku{LkurðÍk ykÃkðkLkku ELkfkh Ãký yk {kxufkhý¼qík Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkku zkp÷h su heíku ðÄkhu{sçkqík çkLke hÌkku Au íkuLku fkhýu¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku {kxu íÞkt hnuðwðÄkhu ¾[ko¤ Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. su÷kufku íÞkt fkÞ{e ðMkðkx fhu Auíku{Lkk {kxu zkp÷hLke {sçkqíkkE MkkheAu. çku ð»ko Ãknu÷k ykuMxÙ ur÷ÞLkzkp÷hLkwt {qÕÞ Y.30 níkwt su yksfk÷ðÄeLku Y. 44 ÚkÞwt Au. ykuMxÙur÷Þk{kthneLku ¼ýðkLke çku ð»koLke Ve36000 zkp÷h Au su {kU½e Ãkze hneAu. Wå[ SðLkþi÷e{kt Lkkuðuo ÃkAeykuMxÙur÷Þk çkeò Lktçkhu ykðu Au íÞkhuíÞkt ¼ýðkLkku ¾[o nðu ÞwyuMkyu yLkuÞwfu fu fuLkuzk sux÷ku s ykðu Au su÷kufkuLku Ãkhðze þfu íku{ LkÚke.

30,000 ¼khíkeÞkuyuykuMxÙur÷Þk Akuzðwt Ãkzâwt

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.27

rðïLkk MkkiÚke {kU½k yLku ykr÷þkLk rLkðkMkMÚkkLkLkk{kr÷f yuðk yøkúýe rçkÍLkuMk xkRfqLk {qfuþ ytçkkýeÃkkuíkkLkk {kR÷MxkuLk Mk{kLk ði¼ðe rð÷kLkwt Lkk{ çkË÷ðk{køku Au. yuf s {rnLkk{kt rMk¥kuh ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄwrft{íkLke ðes¤e ykurnÞk fhe sLkkhe {qfuþ ytçkkýeLkeyuÂLxr÷Þk rçk®Õzøk ykðLkkhk Mk{Þ{kt ykLktË{TLkk Lkk{Úkeyku¤¾kþu. {kíkk fkurf÷kçknuLkLkk Mkq[LkÚke {qfuþ ytçkkýeyuÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLkLkwt Lkk{ yuÂLxr÷Þk{ktÚke ykLktË{TfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{qfuþ ytçkkýeyu 25 LkðuBçkhu yuÂLxr÷Þk{kt yuf ÃkkxeoLkwtykÞkusLk fÞwO níkwt, suLke øktÄ {erzÞk f{o[kheyku MkwÄe LkÃknkU[u íkuLke ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðe níke. {qfuþytçkkýeLkk ði¼ðe {nu÷ yuÂLxr÷Þk{kt ÞkuòÞu÷e yu Ãkkxeo{ktfkuÃkkuohux søkíkLke òýeíke nMíke fw{kh{tøk÷{, ËeÃkfÃkkhu¾, rçkh÷k çktÄw, ykLktË {rnLÿk, økkiík{ ®Mk½krLkÞk,Ãkh{uïh økkuËhusu {nu{kLkøkrík {kýe níke.

yk WÃkhktík Mkr[Lk íkUzw÷fh, þu¾h fÃkqh, r«rík ÍeLxk,yk{eh ¾kLk, fhý òunh, rðÄw rðLkkuË [kuÃkzk, òýeíkkr[ºkfkh Mkíkeþ økwshk÷, MkwçkkuÄ økwók suðe yLkuf òýeíke

nMíkeykuyu {qfuþ ytçkkýeLke Ãkkxeo{kt nkshe ykÃkeníke. Ãkkxeo{kt nksh {kuxk¼køkLkk ík{k{ ÷kufkuyuÂLxr÷ÞkLke Mkks Mkòðx òuR {tºk{wøÄ ÚkR økÞkníkk. {qfuþ ytçkkýeyu økúkWLz ^÷kuh Ãkh yuf f]»ý

¼økðkLkLkwt {trËh íkiÞkh fhkÔÞwt su ¾qçk s {Lk{kunfAu. ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu ykÃku÷e òýfkhe {wsçkytçkkýe Ãkrhðkhu {nu{kLkkuLku ÃkkxeoLke þYykík{kt ssýkÔÞwt níkwt fu nðuÚke ÃkkuíkkLkw t rLkðkMkMÚkkLkyuÂLxr÷Þk Lknª Ãký ykLktË{TLkk Lkk{Úkeyku¤¾kþu.

ËuþLke yýw Qòoûk{íkk ðÄeLku 4780{uøkkðkpx ÚkE

(yusLMkeÍ) fiøkk (fýkoxf), íkk. 27¼khíkLkku 20{ku yýw Qòo Ã÷kLx

yksu fkÞohík Úkíkkt ËuþLke yýw QòoWíÃkkËLk ûk{íkk ðÄeLku 4780{uøkkðkpx ÚkE Au. rðï{kt 20 fu íkuÚkeðÄkhu yýw Qòo Ã÷kLx Ähkðíkku¼khík Aêku Ëuþ çkLÞku Au. fiøkkyuxr{f Ãkkðh MxuþLk ¾kíku 220{uøkkðkpx ûk{íkk ½hkðíkk [kuÚkkÞwrLkxLku Mkðkhu fkÞohík fhðk{ktykÔÞwt níkw t. yk ÞwrLkx MðËuþexufLkku÷kuSÚke rðfMkkððk{kt ykÔÞwt Au.

fiøkk-4 ÞwrLkx yk{ íkku ½ýktMk{ÞÚke íkiÞkh níkwt Ãký yýw #ÄýLkkty¼kðLku fkhýu íkuLku fkÞohík fheþfkÞwt Lknkuíkwt. 2008{kt ¼khíkLkuyýw MkÃ÷kÞMko økúqÃkLkk rLkÞtºkýku{ktÚke{wõík fhðk{kt ykÔÞwt íÞkh ÃkAe yLÞËuþku ÃkkMkuÚke yýw #Äý {u¤ððk íkuMkûk{ çkLÞwt Au. yýw Qòo Ãkt[Lkk[uh{uLk ©efw{kh çkuLkhSyu yýw

Qòo ÞwrLkxLku fkÞohík fhðkLkeònuhkík fhe níke. yk «MktøkuLÞwõ÷eÞh Ãkkðh fkuÃkku ohuþLk ykuVEÂLzÞkLkk [uh{uLk yLku yu{ze ©uÞktMkfw{kh siLk Ãký nksh hÌkk níkk. íkuLkuøkúez MkkÚku Mkktf¤eLku yýw QòoLkwtÔÞkÃkkhe Äkuhýu WíÃkkËLk þY fhkþu.

økúez MkkÚku Mkktf¤íkk Ãknu÷k fiøkk -4 ÞwrLkxLkwt yuxr{f yuLkSo huøÞw÷uxheçkkuzo îkhk Ãkheûký fhðk{kt ykðþuyLku íku ÃkAe ÔÞkÃkkhe Äkuhýu WíÃkkËLkþY fhkþu. yk ík{k{ «r¢Þk ÃkqýoÚkíkkt çku {rnLkkLkku Mk{Þ ÷køkþu. fiøkk¾kíkuLkk yLÞ ºký ÞwrLkxku ½ýktMk{ÞÚke íkuLke 60 xfk ûk{íkk MkkÚkuWíÃkkËLk fhu Au. fiøkk LÞwõ÷eÞhÃkkðh fkuÃkkuohuþLkLkku Aêku yýw ÃkkðhÃ÷kLx Au. su íkkhkÃkwh yLkuhkðík¼kxk ÃkAe ºkeS MkkiÚke {kuxeMkkEx Au.

¼khík nk÷ 568 yçks ÞwrLkxðes¤eLkwt WíÃkkËLk fhu Au su{ktÚke 23xfk s¤ rðãwík îkhk yLku 64 xfkÚk{o÷ íku{s 10 xfk rçkLkÃkhtÃkhkøkíkQòoLkkt †kuíkku ðzu yLku 3 xfk yýwQòo îkhk WíÃkkrËík fhkÞ Au.

20 yýw Qòo Ã÷kLx MkkÚku¼khík rðïLkku Aêku Ëuþ

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.27fkhrøk÷ støk{kt þneË ÚkÞu÷k

sðkLkkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {¤LkkhkykðkMk Ãk[kðe Ãkkzðk WÃkhktík ËuþLkeMkwhûkk òu¾{kÞ íku nËu økuhfkÞËuR{khíkLkwt rLk{koý fhðk çkË÷ ¾qçkøkksu÷kt ykËþo fki¼ktz suðk yLÞøkkuxk¤kLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au.{nkhk»xÙLkk xku[Lkkt hksfeÞ LkuíkkykuyLku rðrðÄ Mkhfkhe rð¼køkkuLke{e÷e¼økíkÚke ËuþLke Mkwhûkk òu¾{kÞíku nËu rLk{koý ÚkÞu÷e ðÄw yufR{khíkLkwt ¼kuÃkk¤wt W½kzwt Ãkze økÞwt Au.yk «fhýu LkkifkË¤u {wtçkR nkRfkuxo{ktyÃke÷ fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkhfkh yLku{nkLkøkhÃkkr÷fk Mkrník ÃkÞkoðhý{tºkk÷Þ rðÁØ Mkkøk{xu nkRfkuxo{ktVrhÞkË ÚkÞkLke yk «Úk{ ½xLkk Au.

½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçk ðh÷eMke VuMk ÂMÚkík nhrMkrØ nkRxTMk Lkk{LkeyZkh {k¤Lke R{khík ykðu÷e Au. ykR{khíkLkk rLk{koý{kt LkkifkË¤ çkuÍLkeMkwhûkk òu¾{kÞ íku heíku yLkuf rLkÞ{kuyLku fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhkÞwt nkuðkLkwt

sýkR ykðíkk yk {k{÷u LkkifkË¤unkRfkuxo{kt yÃke÷ fhe fkÞoðkneLke{køk fhe Au.

çkeS íkhV ykËþo fki¼ktzLku ÷RLkuðÄw yuf ykt[fksLkf ½xLkk çkLke Au,suLku fkhýu xku[Lkk hksfeÞ {kÚkktLkeŸ½ nhk{ ÚkR [qfe Au. þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk yrÄfkhe økwÁË¥ku þw¢ðkhu{heLk zÙkRð Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe fu, ykËþo fki¼ktz MkkÚkuMktf¤kÞu÷k fux÷kf {n¥ðÃkqýoËMíkkðuòu Ähkðíke 10 VkR÷ økw{ ÚkRAu. yk VkR÷ {nkhk»xÙ MkhfkhLkkþnuhe rðfkMk {tºkk÷Þ{ktÚke økkÞçkÚkR Au. ykËþo fki¼ktz{kt {nkhk»xÙLkkLkk{e Lkuíkkyku, Mkhfkhe yrÄfkheykuWÃkhktík ¼khíkeÞ MkuLkkLkk xku[LkkrLkð]ík yrÄfkheyku MktzkuðkÞu÷k Au.MkeçkeykRyu ßÞkhu yk fuMkLke íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au íÞkhu s {n¥ðÃkqýo VkR÷økq{ ÚkR síkkt MkeçkeykR íkÃkkMk{ktyz[ý rLk{koý ÚkR Au. yk fki¼ktz{kt«{w¾ Mktzkuðýe Ähkððk çkË÷{wÏÞ{tºke ÃkËuÚke Ãkkýe[wt {u¤ðLkkhkyþkuf [ÔnkýLke MkeçkeykRLkkyrÄfkheykuyu ÃkqAÃkhA fhe íÞkhuíku{ýu XkðfkRÚke sðkçk ykÃÞku fu,{khe ÃkkMku yk {k{÷u òýfkhe LkÚke.

MktçktrÄík VkR÷ 30 ykuøkMx2009Úke 1 LkðuBçkh 2010Ëhr{ÞkLk økkÞçk ÚkR Au. LkkUÄLkeÞ Aufu, økÞk {rnLku ykËþo fki¼ktzLku ÷økíkeyLÞ yuf VkR÷ {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk{wÏÞ fkÞko÷Þ{ktÚke økw{ ÚkR økRníke. yk {wÆu fkuxuo Íkxfýe fkZe íÞkhuÃkkr÷fkLkk MktçktrÄík yrÄfkheykuyufkuxo Mk{ûk zwÂÃ÷fux VkR÷ hsq fheníke.

©eLkøkh,íkk.27

÷~fhu íkkuÞçkkLkk yuf xku[LkkºkkMkðkËeyu sýkÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLkkfçkò nuX¤Lkk fk~{eh{kt ºkkMkðkËeyku{kxuLkk xÙu®Lkøk fuBÃk nsw Ãký Mkr¢Þ Au.26/11 çkkË ykíktfðkËe fuBÃkku fux÷kf¾Mkuze ÷uðk{kt ykÔÞk Au Ãkhtíkw çktÄfhðk{kt ykÔÞk LkÚke. ÃkkrfMíkkLk{kt®MkÄLkk 24 ðŠ»kÞ rLkðkMke Mku{hnu{kLk WVuo WçkwMkkËu fÌkwt Au fu Ãkkuf{ktykuAk{kt ykuAk Ãkkt[ ykíktfðkËe fuBÃkkuytøku íkuLke ÃkkMku {krníke Au. ÷~fhuíkkuÞçkkLkk xku[Lkk ºkkMkðkËe Mku{hnu{kLk WVuo yçkwMkkËLkuMkwhûkksðkLkkuyu {erzÞk Mk{ûk nkshfÞkuo níkku. yk ºkkMkðkËeyu íkÃkkMkfkhkuMk{ûk yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu yk fuBÃkku{kt250 Úke ðÄw ºkkMkðkËeyku íkk÷e{ ÷EhÌkk Au.

hnu{kLkLkk sýkÔÞk {wsçk{wtçkELkk ykíktfðkËe nw{÷k çkkËfux÷kf fuBÃkkuLku yLÞºk ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk Ãkhtíkw çktÄ fhðk{kt ykÔÞkLk níkk. {wÍ^VhkçkkË-çkiíkw÷{kfkoMk{kt {wÏÞ ykíktfðkËe fuBÃkÃkifeLkk yufLku çktÄ fhðk{kt ykÔÞknkuðkLkk ynuðk÷ ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw

þ†ku yLku nrÚkÞkhku Ãkzu÷k níkk. íkuLkuxktfeLku yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu yLÞfux÷ef søÞkyu xÙu®Lkøk þY fhe Ëuðk{ktykðe níke. ytfwþhu¾k LkSf ykðu÷kÃkkt[ fuBÃk yLku Ãkkt[ ÷kuL[ªøk Ãkuz ¾kíku50 ykíktfðkËeyku íkk÷e{ ÷E hÌkkAu. íkÃkkMkfkhku Mk{ûk hnu{kLku fÌkwt níkwfu ykíktfðkËeykuLku ÃkkrfMíkkLke MkuLkkMkkÚku ÞkuøÞ Mktf÷Lk fhkÞk çkkË¼khíkeÞ Mke{k{kt {kuf÷ðk{kt ykðuAu. Ãkku÷eMku fÌkw Au fu hnu{kLk W¥khfk~{ehLkk çkktøkeÃkkuhk rðMíkkh{kt AuÕ÷kÃkkt[ {rnLkkÚke Mkr¢Þ níkku. íku LkðºkkMkðkËeykuLkk yuf økúwÃkLkk ¼køkYÃkuníkku su ÃkifeLkk ºký çkktËeÃkkuhk{kt {kÞkoøkÞk níkk, ºký ftøkLk{kt {kÞko økÞkníkk, çku ÷kÃkíkk Au. hnu{kLkLke©eLkøkh Ãkku÷eMk îkhk çkzøkk{{ktÄhÃkfz fhkE níke.

rçkúrxþ rðÍk {kxu Lkðe $Âø÷þ÷Uøðus xuMx ÃkkMk fhðe Ãkzþu

ðÄw ÃkqAÃkhA {kxuøkwshkík yLku rËÕneÃký ÷R sðkþu

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 27fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞqhku

(MkeçkeykE)yu yksu 2007Lkk {¬k{ÂMsË çkkuBçkç÷kMx fuMk{kty k h k u Ã k eM ð k { eyMke{kLktËLkey k f h eÃkqAÃkhA þYfhe ËeÄe Au.

[t[÷økwzk {æÞMÚk su÷{ktÚke Ãkku÷eMkuyksu ÃkqAÃkhA {kxu íku{Lke fMxze÷eÄe níke. ÃkqAÃkhALkk ¼køkYÃkuyMke{kLktËLku økwshkík, rËÕne yLkuyLÞ MÚk¤kuyu ÷R sðkþu.

økEfk÷u yurzþLk÷ [eV{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu yMke{kLktËLkuMkkík rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz ÃkhMkkUÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. íku{Lku ðÄwÃkqAÃkhA {kxu MkeçkeykEyrÄfkheyku™u MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞkníkk. MkeçkeykE yrÄfkheyku™k

sýkÔÞk {wsçk 59 ð»keoÞyMke{kLktËLk fu suLkw t Mkk[w Lkk{Lkkçkkfw{kh Mkhfkh Au íkuLke ÄhÃkfz19{e LkðuBçkhLkk hkus nrhîkhÚkeyiríknkrMkf {¬k {ÂMsË rðMVkuxfuMk{kt fhðk{kt ykðe níke.

MkeçkeykEyu Ëkðku fÞkuo níkku fuyMke{kLktËu ÷kE{ ÷kEx{kt ykððk{kxu rðMVkuxLkwt økwLkkrník fkðíkÁt håÞwtníkwt. ðÄw íkÃkkMk {kxu yMke{kLktËLku økwshkík, rËÕne Mkrník yLÞ MÚk¤kuyu÷E sðk {ktøkeyu Aeyu. MkeçkeykEyMke{kLktË ÃkkMkuÚke íku{Lkk WÃkhktíkyLÞ çku ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤ {ktøkehÌkwt Au. ELËkuhLkk hnuðkMke MktSð zktøkuyLku hk{[tÿ fk÷Mkktøkúk WVuo hk{SrðMVkux Mk{ÞÚke s Vhkh Au. yk çktLkuyMke{kLktË MkkÚku rðMVkux fuMkLkkMknykhkuÃke Au.

yMke{kLktËu {¬k {ÂMsË rðMVkuxçkkË íku{Lkk MknykhkuÃkeykuLku ykþhkuykÃÞku níkku. yk WÃkhktík LkkýktfeÞMkwrðÄk ykÃke níke fu Lknª íkuLke ÃkýíkÃkkMk fhðkLke MkeçkeykEyu {ktøk fheníke. MkeçkeykEyu {¬k {ÂMsËrðMVkux fuMk{kt rnLËw s{ýuhe Ãkkt¾LkkÃkkt[ fkÞofhku rðÁØ ykhkuÃkku ½zâk Au.

y{urhfkLkkt rníkkuòu¾{kðe r{ºk ËuþkuMkkÚku íkLkkð MkSo þfu

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 27rðï¼h{kt {n¥ðLkkt ËMíkkðuòu

ònuh fhðkLkk {k{÷u ÃktfkÞu÷eðuçkMkkEx rðrfr÷õMkLkk fhíkqíkku ytøkuy{urhfkyu ¼khíkLku Ãký MkkðÄkLkhnuðkLke [uíkðýe Wå[khe Au. rðïLkkyLÞ ËuþkuLku Ãký y{urhfkyurðrfr÷õMkLkk fhíkqíkkuÚke Mkkð[uík fÞkoAu. y{urhfkyu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu{n¥ðLkkt ËMíkkðuòu ÷ef fheLkurðfe÷eõMk y{urhfkLkkt r{ºk ËuþkuMkkÚkuLkkt MktçktÄku{kt ríkhkz MkSo þfu AuyLku y{urhfkLkkt rníkku òu¾{kðe þfuAu. y{urhfkLkkt rðËuþ rð¼køkLkk«ðõíkk Ãke.su. ¢kW÷eyu yk ytøku¼khíkLku [uíkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu

ËMíkkðuòuLku Mkt¼rðík heíku ònuh fheLkuíku ¼khík yLku y{urhfkLkk MktçktÄku{ktíkLkkð MkSo þfu Au. rðrfr÷õMk þwt Au?fu íkuLke ÞkusLkk þwt Au? íkuLkku y{u nSíkkøk {u¤ðe þõÞk LkÚke. Ãký y{uy{khe ÂMÚkrík MÃkü fhe Au.

ykðk {n¥ðLkkt ËMíkkðuòu ònuhÚkðk òuEyu Lknª. òu fu yíÞkhMkwÄe{kt yk rððkËkMÃkË ðuçkMkkExyLkuf {n¥ðLkkt ËMíkkðuòu ònuh fhe[qfe Au Ãký nðu yk ÂMÚkríkLkw tÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu MkkðÄhnuðwt sYhe Au íku{ ¢kW÷eyu fÌkwt níkwt.òu fu yíÞkh MkwÄe ònuh fhkÞu÷kËMíkkðuòu{kt ¼khík MkkÚkuLkkt MktçktÄkuytøku fE fE rðøkíkku Au íku òýe þfkÞwtLkÚke.

rðrfr÷õMku yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fuíkuýu økÞk {rnLku Ehkf ÞwØLku ÷økíkk4,00,000Úke ðÄw økwó ËMíkkðuòu

ònuh fÞko níkk. íku ykLkk fhíkk Mkkíkøkýk økwó ËMíkkðuòu ònuh fhe þfuíku{ Au. ykÚke y{urhfk MkVk¤wt òøÞwtAu. ¢kW÷eyu íkuLkk ÂxTðxh{kt sýkÔÞwtAu fu, y{urhfkLkkt rðËuþ rð¼køku¼khík WÃkhktík s{oLke, MkkWËeyhurçkÞk, MktÞwõík ykhçk y{ehkík,rçkúxLk, £kLMk yLku yV½krLkMíkkLkLkuMkkðÄ hnuðk [uíkðýe ykÃke Au. fkhýfu rðrfr÷õMk øk{u íÞkhu yk ËuþkuLku÷økíkk økwó ËMíkkðuòu ònuh fhe þfuíku{ Au.

y{urhfkLkkt rðËuþ «ÄkLk rn÷uheÂõ÷LxLku yk ytøku [eLkLkk rðËuþ«ÄkLk Þktøk Syu[eLkku Ãký MktÃkfoMkkæÞku Au. rðrfr÷õMk nðu øk{u íÞkhuykuMxÙur÷Þk, rçkúxLk, EÍhkÞu÷,hrþÞk, íkwfeo yLku ¼khíkLku ÷økíkk 30÷k¾ ËMíkkðuòu ònuh fhðkLke ûk{íkkÄhkðu Au.

rðrfr÷õMkLkk fhíkqíkku Mkk{u¼khíkLku [uíkðíkwt y{urhfk

[eLkLkk øðktøÍq{kt þrLkðkhu 16{e yurþÞLk økuBMkLkk Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt ¼khíkeÞ ®MkøkMko-íkkLÞk økwÃíkk yLku hrð rºkÃkkXe MkrníkLkkt ¼khíkeÞ, [kRLkeÍ f÷kfkhkuyu ÷kRð ÃkVkuo{oLMkykÃÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

rðÍk yhS MkkÚku ykurhrsLk÷ xuMx MkŠx. Mkçkr{x fhðwt Ãkzþu

ykËþo suðku ðÄw yuf økkuxk¤kuLkuðeLke Mkhfkh Mkk{u fkuxo{kt ½k

LkkifkË¤ çkuÍLke Mkwhûkk òu¾{kÞ íku heíkuyLkuf rLkÞ{ku yLku fkÞËkLkwt WÕ÷t½LkykËþo fki¼ktzLkk {n¥ðÃkqýo ËMíkkðuòuøkw{ Úkðk «fhýu Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku

{qfuþ ytçkkýeLkwt yuÂLxr÷ÞkykLktË{TTLkk Lkk{u yku¤¾kþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

fuLÿ Mkhfkh ykzfíkhk ðuhkLkkt{k¤¾k{kt Ëwhkuøkk{e MkwÄkhk Mkq[ðíkkøkqzTMk yuLz MkŠðrMkMk xuõMk(SyuMkxe)Lkkt y{÷ {kxuçktÄkhýeÞ MkwÄkhkLkk {wMkÆk ÃkhhkßÞ MkhfkhkuLkk yr¼«kÞ yLku{tíkÔÞkuLke hkn òuE hne Au. 6rzMkuBçkhu {¤Lkkhe hkßÞkuLkk Lkkýkt«ÄkLkkuLke çkuXf{kt fuLÿLkkt yk {wMkÆkÃkh íku{s hkßÞkuLkk Lkkýkt «ÄkLkkuLkenk÷Lke Wå[ fûkkLke Mkr{ríkLkku ÔÞkÃkrðMíkkheLku Lkkýkt «ÄkLkLku íkuLkkt [uh{uLkçkLkkððkLke hkßÞkuLke ðifÂÕÃkfËh¾kMík Ãkh rð[khýk fhðk{ktykðþu.

{nuMkq÷ Mkr[ð MkwLke÷ r{ºkkyuyk ytøku rðøkíkku ykÃke níke fu,SyuMkxeLkkt y{÷ {kxu çktÄkhýeÞMkwÄkhk fhðkLkkt {wMkÆk Ãkh hkßÞkuLkkyr¼«kÞku {tøkkððk{kt ykÔÞk AuyLku hkßÞkuLke ðifÂÕÃkf Ëh¾kMíkLkku{wMkÆku Ãký {tøkkððk{kt ykÔÞku AusuLke fuLÿ Mkhfkh hkn òuE hne Au.

yk {wÆu ík{k{ hkßÞkuLke MkðoMk{tríkMkkÄðk{kt ykÔÞk ÃkAe SyuMkxeLkkuy{÷ fhðkLkku {køko {kuf¤ku Úkþu.

fuLÿ MkhfkhLkk SyuMkxe {kuz÷Ãkh [[ko fhðk yLku MkðoMkt{ríkMkkÄðk {kxu 6 rzMkuBçkhu hkßÞkuLkkLkkýkt «ÄkLkkuLke Wå[ fûkkLkeMkr{ríkLke çkuXf {¤þu su{kt fuLÿLkktçktÄkhýeÞ MkwÄkhk {wMkÆk Ãkh yLkuhkßÞkuLke ðifÂÕÃkf Ëh¾kMík Ãkh Ãkýrð[khýk fhkþu. MkuLxÙ÷ MkuÕMk xuõMk{kxu hkßÞkuLku yÃkkíkk ð¤íkhLkku {wÆkuÃký yk çkuXf{kt [[koþu.

{k÷Mkk{kLkLke yuf hkßÞ{ktÚkeçkeò hkßÞ{kt nuhVuh fhíke ð¾íku÷uðk{kt ykðíkk MkuLxÙ÷ MkuÕMk xuõMkLku2007-08{kt 4 xfkÚke ½xkzeLku 3xfk fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu2008-09{kt íku ðÄw ½xkzeLku 2 xfkfhkÞku níkku. ðuÕÞq yuzuz xuõMkLkky{÷ ÃkAe MkeyuMkxeLkku fkuE nuíkwLknª Mkhíkkt íku sqLkkuÃkwhkýku ÚkE økÞkuAu. AuÕ÷k ºký ð»koÚke fuLÿ îkhkhkßÞkuLku MkeyuMkxe {kxu ð¤íkh

[qfððk{kt ykðu Au.Ëuþ{kt SyuMkxeLkku y{÷

fhðkÚke fuLÿ Míkhu yuõMkkEÍ zâwxeyLku MkŠðMk xuõMk íku{s hkßÞ MíkhuMÚkkrLkf fhðuhkyku WÃkhktík ðuxLkkuy{÷ çktÄ fhkþu. yøkkW yur«÷2010Úke SyuMkxeLkku y{÷fhðk{kt ykðLkkh níkku Ãký Mkqr[íkçktÄkhýeÞ MkwÄkhk ¾hzku hkßÞkuLkktfhðuhkLkk {wÆu fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLkLkuíku{Lkku ðexku ÃkkðhLkku WÃkÞkuøkfhðkLke Mk¥kk ykÃkLkkhku nkuðkLkeË÷e÷ku fheLku hkßÞku íkuLkk y{÷LkkurðhkuÄ fhe hÌkk Au. fuLÿ Mkhfkhuík{k{ hkßÞkuLku çktÄkhýeÞ MkwÄkhkuMkq[ðíkku {wMkÆku {kuf÷e ykÃÞku Ausu{kt fuLÿLkkt Lkkýkt «ÄkLkLkk ðzÃkýnuX¤ fkWÂLMk÷Lke h[Lkk fhðkLkeòuøkðkE fhkE Au yLku hkßÞkuLkktyr¼«kÞku {tøkkððk{kt ykÔÞk Au.

fux÷kf hkßÞkuyu nk÷Lke Wå[fûkkLke Mkr{ríkLkku ÔÞkÃk rðMíkkheLkufuLÿLkk Lkkýkt «ÄkLkLku íkuLkk [uh{uLkçkLkkððk Mkq[ÔÞwt Au.

GSTLkk y{÷ {kxu fuLÿLkuhkßÞkuLkk yr¼«kÞLke hkn A rzMkuBçkhu {¤Lkkhe çkuXf{kt ðifÂÕÃkf Ëh¾kMík Ãkh rð[khýk

RMkhkuyu MktÞwõík heíku íkiÞkh fhu÷kMkuxu÷kRxLkwt MkV¤ ÷kU®[økçkUø÷kuh : ÞqhkuÃkLke MÃkuMk ftÃkLke RyuzeyuMk-yurMxÙy{ MkkÚkuLke ¼køkeËkhe{kt fku{ŠþÞ÷ ÄkuhýuRMkhku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kt yuzðkLMzfkuBÞwrLkfuþLk Mkuxu÷kRx nkR÷Mk (nkR÷eyuMkuÃxuçk÷ Mkuxu÷kRx)Lkwt yksu £uL[ økwÞkLkk{ktÚkeMkV¤ ÷kìt®[øk ÚkÞwt Au. fwhkuÞw ¾kíku økwÞkLkk MÃkuMkMkuLxhLkk ÞqhkuÃkeÞLk yur÷ÞkLk-5 ðe198 ÷kìt[ÂÔnf÷Úke ÷kìt[ fÞkoLke {kºk 35 r{rLkxLke ytËhnkR÷Mk íkuLkk RÂåAík rsykurMkL¢kurLkyMk xÙktMkVhykuŠçkx{kt ÃknkUåÞk çkkË íkuLkk ÷kìt[ ÂÔnf÷Úke AqxwtÃkze økÞwt níkwt. yk ytøku RMkhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,fýkoxf{kt ykðu÷e {kMxh fLxÙku÷ VurMkr÷xeLkunkR÷Mk îkhk xÙktMkr{x fhðk{kt ykðu÷kt hurzÞku®MkøkÕMkLku {u¤ððk{kt MkV¤íkk {¤e níke yLkuíkuLke ÂMÚkrík yufË{ Mkk{kLÞ Au. rçkúxLkLkk yðtríkfkuBÞwrLkfuþLMk {kxu rðfMkkððk{kt ykðu÷ktnkR÷Mk{kt 10 sux÷kt nkR Ãkkðh xÙktMkÃkkUzMko Au.yk xÙktMkÃkkutzMko ykX fuyu yLku çku fuÞw çkuLzLker£fðLMkeÍLkku WÃkÞkuøk fhu Au. ÞqhkuÃkLke WÃkhíkuLkk MÃkkux çkeBMk {khVík nkR MÃkez çkúkuzçkUzMkuðkykuLku rzr÷ðh fhðk {kxu íkuLkwt rzÍkR®Lkøkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

øk]n {tºkk÷Þ{ktÚke hrðRLËh®Mk½Lku MkMÃkuLz fhkÞkLkðe rËÕne : fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLke yktíkrhfMkwhûkk þk¾k{kt rLkËuoþf íkhefu Vhs çkòðíkktrMkLkeÞh ykRyuyuMk yrÄfkhe hrð RLËh®Mk½LkuMktðuËLkþe÷ {krníke ÷ef fhðkLkk ykhkuÃkMkhyksu MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. 1994çkU[Lkk ykRyuyuMk yrÄfkhe ®Mk½Lke çkwÄðkhLkkhkus økwLkkrník »kzÞtºk yLku ¼úük[khLkkykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.þnuhLke fkuxuo ®Mk½ yLku íku{Lkk MknykhkuÃkerðLkeíkfw{khLku A rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh{kuf÷e ËuðkÞk níkk. fku÷fkíkk ÂMÚkík fw{khrçkÍLkuMk{uLk Au. su ®Mk½ ðíke Ë÷k÷Lkwt fk{ fhuAu. rËÕne Ãkku÷eMku þnuhLke fkuxoLku fÌkwt níkwt fu,®Mk½Lke 12000 sux÷e xu÷eVkuLkef ðkík[eíkyktíkhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku Ë÷e÷ fhe níkefu, yrÄfkhe Ãký {kuçkkR÷ LktçkhLkku WÃkÞkuøkfhíkkt níkk. su yLÞ fkuR Lkk{u ÷eÄu÷ níkk. íkuykuyrÄf]ík fðkxoMk{kt hnuðkLku çkË÷u Ãkkuþ rðMíkkhøkýkíkkt økúuxh fi÷kþLkk økuMx nkWMk{kt hnuíkkníkk. økuMx nkWMkLkwt «rík{kMk ¼kzw 50000 YrÃkÞkníkwt. su ftÃkLke îkhk [qfððk{kt ykðíkwt níkwt. suftÃkLke rðLkeík [÷kðu Au.

MkkWËe{kt y÷fkÞËkLkk 149þtfkMÃkËkuLke fhkÞu÷e ÄhÃkfzËwçkE : MkkWËe yhrçkÞk{kt AuÕ÷k ykX {rnLkkËhr{ÞkLk y÷fkÞËk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 19 økúqÃkLkk149 ºkkMkðkËeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.y÷fkÞËkLkk yLkuf nw{÷kykuLku rLk»V¤ ÃkýçkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ËuþLkk øk]n{tºkk÷ÞLkk«ðõíkk {ush sLkh÷ {tMkwh RççkLk íkwfeoyurhÞkË{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k y÷fkÞËkLkk¾qt¾kh ºkkMkðkËeyku ÃkkMkuÚke 5,97,237 zku÷hLkehf{ Ãký {¤e ykðe Au. yk ºkkMkðkËeyku nsyLku W{hk {kxu ÃknkU[u÷k ©Øk¤wyku ÃkkMkuÚkeçk¤sçkheÃkqðof hf{ yLku Lkkýkt ÃkzkððkLke «ð]r¥k[÷kðe hÌkk níkk. MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLke fèhÃktÚkeÞkusLkkykuLku ykøk¤ ðÄkhðk RåAíkk níkk. íkwfeoyufÌkwt Au fu yk þ¾Mkku Mkhfkhe R{khíkku Ãkh nw{÷kfhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk níkk.

Ãkkf. yLku Ãkkuf{kt ºkkMkðkËexÙu®Lkøk fuBÃk çktÄ ÚkÞk LkÚke

MkUfzku ºkkMkðkËeíkk÷e{{kt ÔÞMík :ºkkMkðkËeykuLke ÃkkfMkuLkk MkkÚku MkktXøkktXíkkuÞçkkLkk ÍzÃkkÞu÷kºkkMkðkËeLkku Äzkfku

sÂMxLk çkuRçkuhu þrLkðkhu LÞq Þkìfo rMkxe{kt rV^ÚkyuðLÞw ¾kíku íkuLke Lkðe çkqf ‘VMxo MxuÃk xwVkuhyuðh’Lku «{kux fhe níke. (yuyuVÃke)

fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu þrLkðkhurËÕne{kt ÷tzLkÂMÚkík ykŠxMx yrLkþ fÃkqhLkk(zkçku) yuÂõÍrçkþLkLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

niËhkçkkË ç÷kMx fuMk{ktyMke{kLktËLke ÃkqAÃkhA

r¢ÂMxyLk çkuu÷u‘çkux{uLk’

rMkheÍLku Akuzþu“zkfo LkkRx”Lke ÃkkuíkkLke ¼qr{fkÚkeyíÞtík òýeíkk çkLku÷kt çkux{uLk

rMkheÍLkk íkksuíkhLkkyr¼Lkuíkk nku÷eðqzMxkh r¢ÂM[ÞLk çku÷uyk rMkheÍLke ºkeSyLku ÃkkuíkkLke ytrík{{qðe{kt fk{ fÞko çkkË

íkuLku y÷rðËk fhðkLkwtrð[khe hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk

yuf RLxhÔÞq{kt íku{ýu yk çkkçkíkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu “zkfoLkkRx’’ hkRrÍÍ nðu fkur{f çkwfLkkMkwÃkhnehku çkux{uLk íkhefu {khe ytrík{rVÕ{ nþu yLku ßÞkt MkwÄe rzhuõxhr¢MxkuVh Lkku÷kLk yLÞ fkuRÞkusLkk Lkrn fhu íÞkt MkwÄe{khku rð[kh nðu rMkheÍ{ktfk{ fhðkLkku LkÚke. yk{çku÷u MkwÃkhnehku íkhefuÃkkuíkkLke ytrík{ rVÕ{{ktËu¾kÞ íkuðe þõÞíkk Au.òufu yk Ãkøk÷wt ¼hðkÃkkA¤Lkwt fkhýsýkððkLkku íkuýuRLkfkh fÞkuo níkku.

nku÷eðqzLke MkuõMke «uøkLkuLx®Mkrøkøk Mxkh {urhykn fuheLkuÃkkuíkkLkk øk¼o{kt òurzÞk çkk¤fkuWAhe hÌkk nkuðkLke Ãkqhíke ¾kíkheAu. íkksuíkh{kt hurzÞku rzÍLkeLkuykÃku÷e {w÷kfkík{kt ÃkkuíkkLkkøk¼oLkk Lkrn sL{u÷kt çkk¤fLku“íkuyku” íkhefu MktçkkuÄíkkt ykyxf¤kuyu òuh Ãkfzâwt Au fu íkuyLku íkuLkk Ãkrík rLkf fuLkLkòurzÞk çkk¤fkuLke yÃkuûkk MkuðehÌkk Au. ÃkkuíkkLkk Lkðk ykÕçk{{uhe r¢Mk{Mk xw Þw ytøku sýkðíkkt40 ð»keoÞ yk®MkøkhusýkÔÞwt níkwtfu Ãkkuíkuøk¼oðíke Auíku òÛÞkçkkË íkuýu ykykÕçk{Lkwthufku‹zøk þYfÞwO

níkwt. íkuýu ykÃku÷ku RLxhÔÞq{tøk¤ðkhu «Mkkrhík fhðk{ktykðþu. {òfLkk Mkqh{kt fuheyufÌkwt níkwt fu “íkuyku {khkyk÷çk{Lku ÃkMktË fhu íkku MkkÁt.”òufu íku Ãkkuíku çkk¤fkuLkku sL{õÞkhu ykÃkþu íku ytøku fkuR{krníke fuheyu ykÃke Lk níke. yuçkkçkíkLku íku þYykíkÚke s AwÃkkðehne Au . íkksuíkh{kt LÞq ÞkufoLkkhkufVu÷h MkuLxh{kt yuf ÃkVkuo{tMkËhr{ÞkLk íkuýu ÃkkuíkkLkk WÃkMku÷kt

ÃkuxLku AwÃkkððkLkkuMkkhku «ÞkMk fÞkuoníkku.

SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

18 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) ÷tzLk,íkk.27

M{kufªøk Lknª fhðkÚke y{u¾hkçk Ãkrhýk{kuÚke çk[e hÌkk Aeyuyu{ òu ÷kufku {kLkíkk nkuÞ íkku ykçkkçkík ¾kuxe Au. Lkðk MktþkuÄLk{ktòýðk {éÞw Au fu MkufLznuLzM{kufªøkLkk fkhýu Ëh ð»kuo ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt ÷kufkuLkk {kuík ÚkE hÌkk Au.ðÕzo nuÕÚk ykøkuoLkkEÍuþLkLkkt rhMk[oøkúwÃk îkhk íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{ktykðu÷k yuf hMk«Ë Mkðuo{kt òýðk{éÞw Au fu Ëh ð»kuo MkufLz nuLzM{kufªøkÚke yux÷u fu Äw{úTÃkkLk fhLkkhk÷kufkuLke LkSf hnuðkÚke Ãký MðkMÚÞLku¼khu LkwfþkLk ÚkkÞ Au. çkeòLkkM{kufªøkLkk fkhýu Ëh ð»kuo rðï{kt A÷k¾ ÷kufkuLkk {kuík ÚkkÞ Au.

®[íkksLkf çkkçkík yu Au fu ykðk{]íkfkuu{kt 1,65,000Úke ðÄw íkkuÃkkt[ ð»koÚke ykuAe ô{hLkkt LkkLkkçkk¤fku nkuÞ Au. rçkúrxþ {urzf÷sLko÷{kt «fkrþík ÚkÞu÷ku ykynuðk÷ 2004Úke yíÞkh MkwÄe{kt192 ËuþkuLkku yÇÞkMk fheLku íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞku Au. ynuðk÷{ktsýkÔÞk {wsçk M{kufªøk Lk fhLkkh40 xfk çkk¤fku yLku 30 xfkÚke ðÄw{rn÷kyku yLku ÃkwÁ»kku Ãkh MkufLznuLz M{kufªøkLke {kXe yMkh ÚkkÞ Au.

yktfzkykuLkku yÇÞkMk fÞko çkkËði¿kkrLkfku yuðk íkkhý WÃkh ÃknkUåÞkAu fu Ãkhkuûk M{kufªøkLkk fkhýu3,79,000 sux÷k ÷kufku nkxoyuxuf, 1,65,000 ÷kufku ïkMk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷e íkf÷eV, 36,900÷kufku yMÚk{k yLku 21,400sux÷k ÷kufku VuVMkkLkk fuLMkhLkkurþfkh ÚkELku {]íÞw Ãkk{u Au. yk

MktþkuÄLk ÂMðrzþ LkuþLk÷ nuÕÚk yuLzðu÷Vuh çkkuzo yLku ç÷w{çkøkorV÷kLÚkúkuÃke îkhk fhkððk{kt ykÔÞkçkkË [kUfkðLkkhe çkkçkík MkÃkkxe Ãkhykðe Au.

ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkkxkuçkufku-£e RLkeMkeyuxeðLkk«kuøkúk{h zkuõxh yuLkux yLku íku{Lkkr{ºkkuyu sýkÔÞw Au fu yk yÇÞkMkík{kfwLke ðkMíkrðf {kXe yMkhLkuMk{sðk{kt {ËËYÃk Mkkrçkík Úkþu.Ãkhkuûk M{kufªøkLkk fkhýu ÚkLkkh yk{kuíkLku M{kufªøkLkk fkhýu ÚkLkkh 51÷k¾ {kuíkLkk yktfzk MkkÚku òuzðk{ktykðu íkuðe ðkík Ãký yuLkuxu fhe Au.M{kufªøkLkk fkhýu çkk¤fku{kt ÚkLkkhïkMk MktçktrÄík hkuøkLku ÷ELkuzçkÕÞwyu[yku ¾wçks ®[ríkík Au.Ërûký Ãkqðo yurþÞk yLku ykr£fk{ktyk xÙuLz ðÄkhu Lkshu Ãkzu Au.ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fusu çkk¤fkuLkk {kíkkrÃkíkk M{kufªøk fhuAu íku çkk¤fkuLku LÞw{kurLkÞk, yMÚk{kyÚkðk íkku yuðe yLkuf rçk{kheykuÚkðkLke þõÞíkk hnu Au. ykðkçkk¤fkuLkk VuVMkkLkku rðfkMk ÃkýÄe{e økríkyu ÚkkÞ Au. M{kufªøkLkkfkhýu rðï¼h{kt Ëh ð»kuo 57÷k¾Úke ðÄw ÷kufku {]íÞw Ãkk{u Au.Äw{úÃkkLk fhLkkhkyku íku{Lkkt SðLkuòu òu¾{{kt {wfu s Au Ãký Äw{úÃkkLkLknª fhLkkhk 18 ÷k¾ ÷kufkuLkkòLkLku Ãký Ëh ð»ku o ¾íkhk{kt {wfu Au.

MkufLznuLz M{ku®føkÚke Ëhð»kuo A ÷k¾ ÷kufkuLkkt {kuík

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 27

rçkúxLkLkk ðkuÕðhnuBÃxLkÞwrLkðŠMkxeLkk yLkuf ÷k¾kuÃkkWLzLkk MxqzuLxTMk ÞwrLkÞLkMkuLxhLku¼khíkeÞ {q¤Lkk hnuðkMkeytrçkfk Ãkkì÷Lkwt Lkk{ ykÃkðk{ktykðe hÌkwt Au. rçkLk hnuðkMke¼khíkeÞ (yuLkykhykR) ÷kuzoMðhks Ãkkì÷Lke MðøkeoÞ ÃkwºkeytrçkfkLkk Lkk{ MkkÚkuLke yk «ríkr-cík ÞwrLkðŠMkxe rðãkÚkeoykuLkuyÇÞkMkLke MkkÚku MkkÚku yufçkeòMkkÚku ðkík[eík fhðk yLku ykhk{{kxuLke Mkøkðzku Ãkqhe Ãkkzu Au.

ßÞkt sqLkwt MkuLxh ykðu÷wt Au íÞkts yk Lkðk MkuLxhLku Lkðku ÷qfykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.rðãkÚkeoykuLke ðÄíke síke MktÏÞkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku yk MkuLxhLkeÃkwLkho[Lkk fhðk{kt ykðe hne Au.su{kt yLkuf çkuXfku MkkÚku fkuVe çkkh

yurhÞk fkuBÃÞwxMko MkkÚku MxÍe ÍkuLkyuðk Ã÷kÍ{k M¢eLMk økkuXðk{ktykÔÞk Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku íku{kt{e®xøk YBMk yLku rðãkÚkeo Lkuíkkyku{kxuLke ykurVMkkuuLkku Ãký Mk{kðuþfhðk{kt ykðu Au. yk ÞwrLkðŠMkxeLkk[ktMk÷h hne [qfu÷kt ÷kuzuo økík Mkktsuyk MkuLxhLku ¾wÕ÷wt {qõÞwt níkwt.

ÃkkuíkkLke ËefheLke ÞkË{kt ÷kuzuo

ytrçkfk Ãkkì÷ VkWLzuþLk Lkk{Lkwt[urhxuçk÷ xÙMxLke MÚkkÃkLkk fhe níke.íku{kt ÞrLkðŠMkxeLkk fux÷kf «kusuõxku{kxu ™kýkt Vk¤ððk{kt ykðu Au.MkuLxhLku ¾wÕ÷wt {qfíkkt ÷kuzo Ãkkì÷u LkðkMkuLxhLkk Lkk{ MkkÚkuLkwt yuf Ã÷uf yLkuytrçkfk Ãkkì÷Lkk ÃkkuxÙuRx {qõÞk níkk.ÞwrLkðŠMkxe{kt 23,000rðãkÚkeoyku Au íkku 2,500 MxkVfkÞohík Au. íku ¼khík, {÷urþÞk,[eLk, LkkRrsrhÞk, Ãkku÷uLz yLkuMkkÞ«Mk{kt ðirïf fk{økeheMkt¼k¤þu.

yk «Mktøku ÷kuzo Mðhksu fÌkwt níkwtfu “hk»xÙLke ¼krð íkkfkík {kxurþûký yLku rðãkÚkeo fÕÞký yíÞtíksYhe Au. {Lku yk ÞwrLkwðŠMkxeLkku[kLMku÷h ÚkðkLkku økðo Au yLkuòuRLku ¾wþe Ãký ÚkkÞ Au fu Ãkkì÷fwxwtçkLkwt VkWLzuþLk yk Mkð÷íkLku[÷kððk Mkûk{ Au.”

S.yu{.yu MktÃkqýoykuðh yu÷kux{uLxLkeMkkÚku 23.1 yçkszku÷h yufºk fhe ÷eÄk

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 27

y{urhfkLke ðknLk çkLkkðíkeftÃkLke sLkh÷ {kuxMko rðïLke MkkiÚke{kuxku RrLkrþÞ÷ ÃkÂç÷f ykuVh(ykRÃkeyku) fhLkkh ftÃkLke çkLke

økR Au. íkuLkk ík{k{ ytzhhkRxMkkuoyuíku{Lkk Vw÷ ykuðhyu÷kux{uLxykuÃþLkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uíkkt ykR~Þq nðu ykþhu 23.1 yçkszku÷h (ykþhu Y. 1,04,000fhkuz YrÃkÞk)Lkku yÄÄÄ fne þfkÞíkuðku rðþk¤ çkLke økÞku Au yLku íkuLke[[ko Mk{økú rðï{kt ÚkR hne Au.

ftÃkLkeLkk ytzhhkRxMko {kuøkoLkMxuLk÷e, suÃke {kuøkoLk [uÍ yuLzftÃkLke, çkUf ykìV y{urhfk {urh÷

®÷[ yLku rMkxeøkúqÃk RLfk.LkeykøkuðkLke nuX¤Lkk ytzhhkRxMkuo2.37 yçks zku÷hLkk 7.17 fhkuzðÄkhk þuhkuLkk rðfÕÃkLkku WÃkÞkuøk fÞkuoAu. íku{ýu 65 fhkuz zku÷h{kt 1.3fhkuz þuhkuLkk VhrsÞkík fLðŠxçk÷sqrLkÞh «uVhoz MxkìfLke ¾heËeLkkurðfÕÃk Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷eÄku Au íku{sLkh÷ {kuxMkuo sýkÔÞwt níkwt.

økík ð»kuo y{urhfkLke ðknLkçkLkkðíke yk ftÃkLkeyu Mkk{kLÞ yLku

«uVhoz þuhku {khVík 20.1 yçkszku÷h yufºk fÞko níkk. nðu ykMktÃkqýo ykuðhyu÷kux{uLxLke MkkÚkuSyu{u 23.1 yçks zku÷h yufºkfhe ÷eÄk Au. su [eLkLkkyurøkúfÕ[h÷ çkutfLkk 22.1 yçkszku÷hLkk R~Þq fhíkkt {kuxku çkLke økÞkuAu. yk ykRÃkeyku sw÷kR{ktçkòh{kt ykÔÞku níkku. yk{ nðuSyu{ rðï{kt MkkiÚke {kuxku ÃkÂç÷fykuVh fhLkkhe ftÃkLke çkLke økR Au.

Vw÷ ykuðhyu÷kux{uLx fðkÞík{ktftÃkLke{kt þuhkuLke ¾heËeLke òuhËkh{køk ò{e níke. ftÃkLkeLkk yLÞ{wÏÞ ytzhhkRxMko{kt çkkfo÷uÍfurÃkx÷, zâwþ çkUf, økkuÕz{uLk MkkMk,¢urzx MkqMk yLku hkuÞ÷ çkUf ykìVfuLkuzkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kÍkzoyuLz çkkuMxLk fLMk®Õxøk økúqÃkuMk÷knfkhLke ¼qr{fk yËk fheníke. yk R~Þq ÃkAe ftÃkLkeLkk þuhLkk¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

1.04 ÷k¾ fhkuzLkku IPOsLkh÷{kuxMkoLkku rðï{kt MkkiÚke {kuxku ÃkÂç÷f RMÞw : [eLkLkk ykRÃkeykuLku ÃkAkzâku

ËkSo®÷økLkku ‘÷øLku ÷øLkufwtðkhk÷k÷’ ÍzÃkkÞkurMkr÷økwhe (Ãk. çktøkk¤) : ÃkkuíkkLke òíkLku yk{eoLkkusðkLk nkuðkLkku Ëkðku fhíkku ‘÷øLku ÷øLkufwtðkhk÷k÷’ ËkSo®÷øk SÕ÷k{ktÚke Ãkku÷eMkLkkt nkÚkuÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku Au. f¤eÞwøkLkk yk 27 ð»koLkktfk{Ëuðu yíÞkh MkwÄe{kt 60 {rn÷kykuLku íkuLke{kÞkò¤{kt VMkkðe níke yLku ÃkAe ÃkiMkk ÷ELkuíkuLku ðu~Þk¾kLkk{kt ðu[e ËuðkLkwt hufux [÷kðíkkunkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkE ykÔÞwt Au. rðfe rðïf{koLkk{Lkk yk f¤eÞwøke fk{Ëuðu 60 {rn÷kykuLkuíkuLkk hufux{kt VMkkðe níke yLku ÷k÷[ ykÃkeLku fuÃkxkðeLku ÷øLk fÞko ÃkAe íkuLku {wtçkE yLku ÃkqýuLkkfqxý ¾kLkk{kt ðu[e Ëuíkku níkku íku{ ËkSo®÷økLkkyuMkÃke ËuðuLÿ T«íkkÃk ®Mknu sýkÔÞwt níkwt. rðfeLkeMkkøkrhík yuðe yuf {rn÷kLke Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃk-fz fhe Au. rðfe MkkÚku ÃkfzkÞu÷e {rn÷k rðfe{kxu rþfkh þkuÄðkLkwt fk{ fhíke níke. yLÞrLkËkuo»k †eLku íkuLke {kÞkò¤{kt VMkkððkLkwt fkðíkÁt½zíke níke yLku rðfe ¾qçk s ÃkiMkkËkh ÔÞÂõík Auíku{s ¾kLkËkLk ½hLkku Lkçkehku Au íkuðku «[khfheLku ¼ku¤e ÞwðíkeykuLku ÷øLk fhðk Ãkxkðíkeníke. yk ÃkAe ÷øLk fhðk{kt ykðíkk níkk yLkuÚkkuzk rËðMkku{kt s ykðe {rn÷kLkku MkkuËku fheLku{wtçkE fu ÃkqýuLkk fqxý¾kLkk{kt ÃknkU[kzðk{ktykðíke níke. yuf rçkLkMkhfkhe MktøkXLku rðfeLkkyk fk¤k fhíkqíkkuLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku yLkurðfeLku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷ðk{kt {ËËfhe níke. rðfeLkku rþfkh çkLku÷e yLkuðu~Þk¾kLkk{kt ÃknkU[kzu÷e ykðe Lkð rLkËkuo»k{rn÷kykuLke Ãkku÷eMkLku ¼k¤ {¤e ykðe Au.

r{ºkku yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku h{íke ðu¤k nheV¾u÷kzeLke fkuýe ÷køkíkkt nkuX Ãkh 12 xktfk ÷uðk Ãkzâk

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo,íkk.27

y{urhfkLkk «{w¾ çkhkfykuçkk{k ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLkuÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku n¤ðkþLkeÃk¤ku{kt çkkMfuxçkku÷ h{e hÌkk níkkíÞkhu Rò Úkíkk íku{Lkk WÃk÷k nkuXWÃkh 12 xktfk ÷uðk Ãkzâk Au.

ÔnkRx nkWMkLkk «uMk Mku¢uxhehkuçkxo røkçMku yk ½xLkkLke rðøkíkkuykÃkíkk fÌkwt níkw fu çkkMfuxçkku÷h{íke ðu¤k çkhkf ykuçkk{kLku nheV¾u÷kzeLke fkuýe nkuX WÃkh ðkøkesíkk íku{Lku Rò ÚkE níke. ÔnkExnkWMk {urzf÷ ÞwrLkxLkk íkçkeçkkuyuEò ÚkÞk çkkË ykuçkk{kLkk nkuXWÃkh 12 xktfk ÷eÄk níkk. hkuçkxorøkçMku fÌkw níkw fu ÔnkRx nkWMkLkkøkúkLz ^÷kuh Ãkh ykðu÷k {urzf÷ÞwrLkx îkhk íku{Lku xktfk ÷uðk{ktykÔÞk níkk. xktfk ÷uíke ðu¤kykuçkk{kLku yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðkLke«r¢Þk Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. {urzf÷ ÞwrLkxu ¾qçks

MkkðÄkLkeÃkqðof «r¢Þk [÷kðe níke.¾qçk ykuAk ÷kufkuLku yk çkkçkíkLkeòýfkhe Au fu çkhkf ykuçkk{k ÃkkuíkuçkkMfuxçkku÷Lkk ¾qçk Mkkhk ¾u÷kzeAu.

íkuyku ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLkuÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku rLkÞr{íkheíku çkkMfuxçkku÷Lke h{ík h{u Au.yk ð¾íku íku{Lke MkkÚku su ¾u÷kzeh{e hÌkk níkk íku{kt ÞwyuMk Vuzh÷rhÍðoLkk ðzk çkuLk çkLkkoLfuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkkt[{e øku{{ktçkhkf ykuçkk{k rzVuLMk h{e hÌkkníkk íÞkhu nheV xe{Lkk yuf¾u÷kzeLkk nkÚkÚke ykuçkk{kLku RòÚkE níke. ykuçkk{k ykþhu 90r{rLkx MkwÄe h{e [qõÞk níkkíÞkhçkkË íku{Lku Rò ÚkE níke.y{urhfkLkk fkUøkúuMkLk÷ rnMÃkurLkffkifMk EÂLMxxâwxLkk «kuøkúk{rzhufxh hu zuMkuhuøkkLke fkuýeykuçkk{kLku ÷køke níke suLku fkhýuíku{Lkkt nkuXLku Eò ÃknkU[e níke.

LkkLkk çkk¤fku, {rn÷kyku, ÃkwÁ»kku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk çkLku Au

• 30 xfk {rn÷k yLku ÃkwÁ»kkuÃkh MkufLznuLz M{kufªøkLkeyMkh

• Ãkhkuûk Äq{úÃkkLkÚke3,79,000 ÷kufku nkxoLkeçke{kheÚke {]íÞw Ãkk{u Au

• 1,65,000 ïkMk MktçktrÄíkçke{kheÚke {]íÞw Ãkk{u Au

• 36,900 ÷kufku yMÚk{kLkeíkf÷eVÚke {]íÞw Ãkk{u Au

• 192 ËuþkuLku ykðhe ÷ELkufhkÞu÷k yÇÞkMkLkwt íkkhý

• MkufLznuLz fu ÃkurMkðM{kufªøkÚke A ÷k¾Lkk {kuík

• 21,400 ÷kufku VuVMkkLkkfuLMkhÚke {]íÞw Ãkk{u Au

• A ÷k¾Úke ðÄwLkk {kuík Ãkife1,65,000 çkk¤fku

• M{kufªøk Lk fhLkkh 40xfk çkk¤fkuLku yMkh

Äq{úÃkkLkLke «ríkfq¤ yMkh

ÞwhkuÃkLkk fux÷kf ¼køkku{kt MkeÍLkLke «Úk{ çkhVð»kko MkkÚku rþÞk¤kLkku «kht¼ ÚkR økÞku Au. LkuÄh÷uLzLkk zuLkçkkuM[ ¾kíku ¼khu çkhVð»kkoÚke hMíkk yLku ðknLkku Ãkh òýu çkhVLke [kËh ÃkÚkhkR økR níke. (yuyuVÃke)

Vhkn¾kLk ÃkkMku MkuõMk {kýðk {kxu Mk{Þ LkÚkeLkðe rËÕne : fkurhÞkuøkúkVhÚke MkV¤ zkÞhuõxhçkLku÷e Vhkn ¾kLkLku rVÕ{ RLzMxÙe{kt íkuLkk MkuLMkykìV Ìkw{h {kxu ð¾kýðk{kt ykðu Au. ÃkhtíkwyufË{ nkrsh sðkçkeLkk [¬h{kt íkksuíkh{kt

Vhkn ¾kLkÚke yuf yuðkusðkçk yÃkkR økÞku fusuLkkÚke íku{Lku ûkku¼sLkfÂMÚkrík{kt {wfkR sðwt Ãkzâwtníkwt. fhý òinhLkkíkksuíkhLkk yuf çknw[Š[íkþku{kt ÃkkuíkkLke rVÕ{ “íkeMk{kh ¾kt”Lkk «{kuþLk {kxu

hksfw{kh rnhkLke yLku RÂBíkÞkÍ y÷e MkkÚkuVhkn Ãký RLxhÔÞq{kt nksh hÌkk níkk. fhýuíku{Lku ÃkkuíkkLke MkuõMk ÷kRV rðþu çku þçËku{ktsýkððkLkku ykøkún fÞkuo íkku íku{ýu ÍzÃkÚke fkuRÃký Mktfku[ ðøkh fne økÞk fu ºký çkk¤fku yLkuíkeMk {kh ¾ktLke þq®xøk MkkÚku {Lku MkuõMk ÷kRVyuLòuÞ fhðkLkku Mk{Þ s LkÚke {¤íkku. Ãkhtíkwíku{Lkk yk sðkçkÚke íku{Lke MkkÚku çkuXu÷kt ÷kufkuLkk[nuhk Úkkuzkf økt¼eh sýkíkkt VhknLku ÃkkuíkkLkkÚkefk[w fÃkkR økÞkLke ÷køkýe yLkw¼ðkR níke yLkuðkíkLku ðk¤ðkLkk «ÞkMk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu nwt íkku{òf fhe hne Awt. yk MktË¼o{kt VhknLku ÃkqAðk{ktykÔÞwt íÞkhu íku{ýu fÌkwt fu {khku òuf Mkt¼¤kððkLkku{qz níkku yLku {U íkuLku Mkt¼¤kðe ËeÄwt.

rçkúrxþ ÞwrLkðŠMkxe ÞwrLkÞLkMkuLxhLku ytrçkfk Ãkkì÷Lkwt Lkk{

÷kuzo Mðhks Ãkkì÷uËefheLke ÞkË{kt ði¼ðeMkuLxhLkwt yLkkðhý fÞwO

Ëçktøk MkkuLkkûke ®Mknk hze Ãkzeçkkur÷ðqz{kt «Úk{ Ä{kfuËkh rVÕ{Úke yuLxÙe fhLkkh MkkuLkkûke ®MknkLku Mxkhz{Lkku yuf fzðkuyLkw¼ð Úkíkkt s hze Ãkze níke. MkkuLkkûke ®Mknk Ërûký {wtçkELkk {tºkk÷Þ ÃkkMkuLkk økktÄe økkzoLkLkSf {wtçkE nw{÷k{kt þneËkuLku ©Øktsr÷ ykÃkeLku Lkef¤e íÞkhu fux÷kf ÞwðkLkkuLkk økúqÃku MkkûkeLkeLkSf ÃknkU[eLku y¼ÿ fku{uLxku ÃkkMk fhðkLke MkkÚku íkuLke Auzíke fhðkLke þYykík fhe níke. yk

Mk{Þu nksh çkkWLMkhu MkkuLkkûkeLku Mk÷k{ík heíku fkh{kt ÃknkU[kze níke. òu fu fkh{ktÃknkU[íkk s MkkuLkkûkeLke ykt¾{ktÚke yktMkw ðnuðkLke þYykík ÚkE økE níke. yk½xLkk Ãkku÷eMkLkk [wMík çktËkuçkMík Aíkkt çkLkíkk MkkuLkkûke ¾kMMke z½kE økE níke.

ÃkkuíkkLkk øk¼o{kt

òurzÞkt çkk¤fku

nkuðkLkku {urhykn

fuheLkku Ëkðku

®MkøkÕMk nkuðwt{suËkh: ftøkLkk

hkýkðíkçkkur÷ðqz{kt xÙurÍf hku÷ çkkËnðu ftøkLkkyu fku{uze ÃkhnkÚk ys{kððkLkwt þY fÞwO

Au. çkkur÷ðqz{kt{kuxk¼køkLke LkxeykuLkwtLkk{ Mkn yr¼Lkuíkkykufu yLÞ fkuE {kuzu÷kuMkkÚku [[koíkw hnu Au. òufu çkkuur÷ðqz{kt ykXð»koÚke fkÞohík ftøkLkkhkýkðík ®Mkøk÷ MxuxMkyuLòuÞ fhe hne Au.23 ð»keoÞ ftøkkLkkyu fÌktwfu fkuE Ãkýrh÷uþLkþeÃk{kt òuzkðk{kxu {khe ÃkkMku nS ÃkqhíkkuMk{Þ Au. ftøkLkkLkuu rMktøk÷nkuðkLkku MkkiÚke {kuxku VkÞËku øk{u íku fhðkLke ykÍkËeLku økýkðu Au.

ftøkLkkLkk {íku ®MkøkÕMk nkuðkÚke øk{íke [eÍ øk{u íÞkhu fhe þfkÞ íku{sfhu÷k fkÞo ytøku fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku sðkçk ykÃkðkLkku hnuíkku LkÚke. ykMkkÚku ftøkLkk hkýkðíku fheLkk fÃkqh, fixheLkk fiV, r«Þtfk [ku«k suðe

rnhkuELkkuLku ÃkkA¤ ÃkkzeLku ykr{h ¾kLk MkkÚkuLke rVÕ{ MkkELk fhenkuðkLke rðøkíku fktE s sýkððkLku çkË÷u {kuxk¼køku [qÃkfeËeMkuððkLkw s ÃkMktË fÞwO Au.

rhÞkuzeòLkuhku : çkúkrÍ÷LkkrhÞkuzesuLkurhÞku þnuh{kt MkwhûkkË¤kuîkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k {kuxkykuÃkhuþLk{kt zÙøMkLke nuhkVuhefhðk{kt Mkr¢Þ 38 ÷kufku {kÞkoøkÞk Au. Mkwhûkk Ë¤ku îkhk nk÷{kt{kËf ÿÔÞkuLke nuhkVuhe fhíkk ÷kufkuMkk{u òuhËkh ykuÃkhuþLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞw Au. rhÞkuLkkfkuBÃk÷uõMkku LkSf ÍqtÃkzÃkèerðMíkkh{kt yk ykuÃkhuþLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkuBÃk÷uõMkku zkuy÷u{kykuÍqtÃkzÃkèe rðMíkkhLku [khu çkkswÚke½uhe ÷ELku ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{ktykÔÞw níkw. ynª 200Úke ðÄwþ¾Mkku AwÃkkÞu÷k nkuðkLke çkkík{e{¤e níke. WÃk÷çÄ {krníke {wsçkykuÃkhuþLk{kt 38 ÷kufku {kÞko økÞkAu. rhÞku{kt ð»ko 2014{kt Vwxçkku÷rðïfÃk yLku ð»ko 2016{ktyku÷ÂBÃkfLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðLkkh Au.

çkúkrÍ÷{kt zÙøkxku¤feMkk{u ykuÃkhuþLk:

38Lkkt {kuík

Ërûký-Ãkqðo £kLMkLkk LkkRMk ¾kíku yuf {rn÷kyu¼q{æÞ Mk{wÿLkk rfLkkhu Mðe®{økLke {ò {kýeníke. (yuyuVÃke)

xkurfÞku{kt rðLxus fkhkuLkwt «ËþoLk

1924Lke çkuLx÷e Úkúe-r÷xh xwhh

1954Lke rLkMMkkLk ykuÂMxLk yu40 Mkku{hMkux Mk÷qLk.

1956Lke ÷kuxMk 11 yu{fuykR ÷u {uLMk.

1962Lke VuMku÷ ðuøkk VuMkur÷Þk yuV-xw.

1965Lke xkuÞkuxk MÃkkuxoTMk 800.

1967Lke xkuÞkuxk 2000Sxe.

ykuçkk{kLku çkkMfuxçkku÷h{íkkt nkuX Ãkh Rò

ò{Lkøkh{kt ø÷kuçk÷ çkzo ðku[MkofkuLVhLMkLkwt Mk{kÃkLk

ò{Lkøkh, íkk.h7

ò{Lkøkh{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke [k÷e hnu÷ ø÷kuçk÷çkzo ðku[Mko fkuLVhLMk-h010 Lkwt yksu ¼ÔÞ Mk{kÃkLk ÚkÞwtníkwt. fkuLVhLMkLkk ytrík{ rËðMku ÃkûkerðËku LkhkhkLke{w÷kfkíku økÞk níkkt. sÞk y÷ÇÞ SðMk]r»x rLknk¤eLkurðËuþeyku ¾wþ¾wþk÷ ÚkR økÞk níkk.

fkuLVhLMkLkk ytrík{ yLku ºkeò rËðMku WÃkrMÚkík ík{k{{nu{kLkku yLku Ãkûke«u{eykuyu Lkhkhk xkÃkwLke {w÷kfkík÷eÄe níke. yk xkÃkwLkwt LkiMkrøkof MkkitËÞo rLknk¤e rðËuþeyktøkíkwfku ¾qþ ÚkR økÞk níkkt. Lkhkhk{kt òuðk {¤u÷ey÷ÇÞ ËrhÞkR SðMk]r»x fkuh÷, su÷e VeMk, ykufxkuÃkMk,Mxkh Veþ, ¢uÃk suðe rðrðÄ òíkkuLku ÃkkuíkkLkk fu{uhk{kt fuËfhe níke. Lkhkhk xkÃkw òuRLku ¾wþ ÚkÞu÷k çknuheLkLkk Ìkww{LkçkkÞku÷kuSLkk «ku. çkúeLzu fuðLkuøku sýkÔÞwt níkwt fu, ò{LkøkhykðeLku ntw çknw «¼krðík ÚkÞku Awt. ¾esrzÞk ÃkûkeyÇÞkhý{kt ÃkûkeykuLke Ëw÷o¼ «òrík òuðk {¤e Au.ÂMðíÍh÷uLzLkk {e.ðuhLkh fuL[xu sýkÔÞwt níkwt fu, ntw¼khík{kt Aêeðkh yLku ò{Lkøkh{kt Ãknu÷eðkh ykÔÞku Awt.çkzo fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk {Lku ynª ¾U[e ÷kÔÞwt Au.¾esrzÞk yÇÞkhýyrík MkwtËh yLkuyËT¼wík Au. yk{yLkuf rðËuþÚkeykðu÷k yLkuf Ãkûk-erðËkuyu ¾esrzÞkíkÚkk LkhkhkLkk«kf]ríkf Mkki tËÞoLku

{kýeLku ð¾kÛÞwt níkwt. fkuLVhLMkLkk Mk{kÃkLk Mk{Þu Ëuþ-rðËuþLkk WÃkrMÚkík {nu{kLkkuyu þnuhLkk MÚkkrLkf VkuhuMx¾kíkkLkku íku{Lkk MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ yk¼kh {kLÞkuníkku. rðËuþÚke ykðu÷k ÃkûkerðËku ò{LkøkhÚke rLkf¤eLkufåA yLku økwshkíkLkk yLÞ yÇÞkhýkuLke {w÷kfkík÷uþu. íkuðwt òýðk {¤u÷ Au.

CMYK

CMYK


zÙøk rzMfðheÚke zÙøk rzr÷ðhe MkwÄe Mkwhûkk

fð[ rðfMkkððwt òuRyu:ykhkuøÞ {tºke


ËðkykuLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ íÞktÚke íkuðÃkhkþfkhku MkwÄe ÃknkU[u íÞkt MkwÄeLkwtyuf Mkwhûkkfð[ ÃkqÁt ÃkkzðkLkku yLkwhkuÄyksu økwshkíkLkk ykhkuøÞ«ÄkLksÞLkkhkÞý ÔÞkMku fÞkuo níkku. ÔÞkMkufÌkwt níkwt fu yk{ fhðkÚke ËðkLkehkuøk«ríkfkhf þÂõík s¤ðkR hnuþuyLku ËËeoLku Wå[ økwýð¥kkðk¤e Ëðk«kó Úkþu.

yksu y{ËkðkË{kt Vk{koMÞwrxf÷Mkur{Lkkh yLku 8{e Vk{ko Mkr{xLkwtWËT½kxLk fhíkk Mk{Þu íku{ýu Lkf÷eËðkyku {kfuox{kt ykðíke çktÄ ÚkkÞ yLkuËËeoyku íkuLku yku¤¾e þfu íkuðk «ÞkMkfhðk sýkÔÞwt níkwt.

ÔÞkMku sýkÔÞwt fu ‘Lkðk hkuøkku {kÚkwtŸ[fe hÌkk Au íÞkhu Lkðe ËðkLkkMktþkuÄLk Ãkh ¼kh {qfkðku òuRyu fkhýfu MðMÚk Mk{ks s MðMÚk ÃkuZeLkwt rLk{koýfhe þfþu. ykÚke ykøkk{e ðkRçkúLxøkwshkík Mkr{x -2011{kt Ëuþ-rðËuþLkk Vk{ko WãkuøkfkhkuLku økw-shkík{kt Wãkuøk MÚkkÃkðk Mk{sqíkefhkþu. ð¤e økwshkík ËuþLkwt «Úk{ yuðwthkßÞ Au suýu Ëðk WãkuøkLkk zuxkLkwtrzrsx÷kRÍuþLk fÞwO Au. yk ûkuºkLkeík{k{ {krníke ykuLk÷kRLk ÃkqheÃkkzðk{kt ykðu Au.

yk «Mktøku ¼khíkLkk zÙøk fLxÙku÷hsLkh÷ zkp. MkwhuLÿ ®Mk½u sýkÔÞwt fu ‘økw-shkík{kt Mk{íkku÷ rðfkMk yLku{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuLku fkhýu ËðkWãkuøk {kxu rðfkMkLke Ws¤e íkfku Au.yksu rðï{kt Ëðk WíÃkkËLk{kt ¼khíkºkeò ¢{u Au. Ãký 2020{kt íku «Úk{¢{u nþu su{kt økwshkíkLkku Ëðk WãkuøkfuLÿ MÚkkLku nþu.’

70 MkkuMkkÞxe {íkËkh LkkUÄýeÚke ðtr[íkMk{Þ-Lkkýkt-fwþ¤íkkÚke Mk{ks{ktÃkrhðíkoLk ÷kðe þfkÞ:hknw÷ çkkuÍMkk{krsf ÃkrhðíkoLk {kxu ËuþLkk çku ÷k¾ çkk¤fku ‘rzÍkELk Vkuh [uLs’{kt òuzkÞk

y{ËkðkË, íkk. 27LkkLkk çkk¤fku RåAu íkku ËwrLkÞk çkË÷e

þfu Au. ykÚke s y{ËkðkË{kt ‘ykRfuLk zq’Lkk Lkkhk MkkÚku þY fhðk{ktykðu÷e rzÍkRLk Vkuh [uLs MÃkÄko ykð»kuo 24 Ëuþku{kt ÃknkU[e níke yLku¼khíkLkk 29 hkßÞkuLke 38,000þk¤kLkk 2 ÷k¾ sux÷k çkk¤fkuyu íku{kt¼køk ÷R Mkk{krsf yLku ÷kufkuLke{kLkrMkfíkk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkwt fkÞofÞwO níkwt. yksu y{ËkðkË{kt þk¤kLkkçkk¤fkuLkk 20 ©uc «ÞíLkkuLku òýeíkkyuõxh yLku yuÂõxrðMx hknw÷ çkkuÍLkknMíku rçkhËkððk{kt ykÔÞk níkk.

yuLkykRze ¾kíku ÞkuòÞu÷kfkÞo¢{{kt hknw÷ çkkuÍu sýkÔÞwt níkwu fu‘nwt LkkLkku níkku íÞkhu þk¤k{ktÚkeykÃkðk{kt ykðíkk ‘MkkurþÞ÷e ÞwÍVq÷«kuzÂõxð ðfo’Lkku ¾qçk ftxk¤ku ykðíkku.Ãký yksu íkuLkwt {n¥ð Mk{òÞ Au. fkuRÃký Mk{MÞkLkku Wfu÷ rË{køkÚkerð[khðkÚke Lknª Ãký íku {kxu rË÷Úke

fk{ fhðkÚke ykðu Au. ykÚke ík{uMk{MÞk yLkw¼ðku íÞkhu íkuLku Ëqh fhðkLkkWÃkkÞku rð[khku yLku íkuLkku y{÷ fhku.’

38,000 þk¤kLkk çkk¤fkuyuÃkÞkoðhý, Wòo çk[ík, f]ík¿kíkk, VqzyuLz LÞwxÙeþLk, nuÕÚk yuLz nkRrsLk,RL£kMxÙõ[h, yußÞwfuþLk, ð]æÄk©{,økheçke, rzVhLx÷e yuçkÕz {kxu fkÞo,xÙkrVf MkuLMk, ðuMx {uLkus{uLx, ðkuxhfLÍðuoþLk, òíkeÞ þku»ký, çkk¤ {sqhe,Lkþk¾kuhe suðk rð»kÞku Ãkh fk{ fÞwOníkwt. økwshkík{ktÚke fk÷ku÷Lke y{]ík

rðãk÷Þ þk¤kLkk çkk¤fkuyu ‘økku økkçkuos’ rÚk{ Ãkh MkVkR Íwtçkuþ fhðk{kxu íkku y{ËkðkËLke su. su.RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk çkk¤fkuyu ytÄçkk¤fku {kxu Úkúeze MkkÞLMk [kxo íkiÞkhfhe íku{Lku {n¥ðLkk {wÆkyku ðÄkhu Mkkheheíku Mk{sðk{kt {ËË fhðk çkË÷ yuðkuzo {éÞk níkk. yk «MktøkurhðhMkkRz Mfq÷Lkk rfhý MkuXe,ykRrzÞk MkuÔÞw÷hLkk yuMkðeÃke yhw÷hkRx, yuLkykRzeLkk zkÞhuõxh «ãwwBLkÔÞkMk Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Lkhkhk{kt y÷ÇÞ SðMk]r»xòuE rðËuþeyku ¾wþ¾wþk÷

økkuÄhk, íkk. 27økkuÄhk ÂMÚkík MkkÚkrhÞk çkòh{kt

ykðu÷e Ãkt[kuíkuh ð»ko swLke Äe{foLxkE÷ fku. ykuÃkhuxeð çkUf r÷.LkurhÍðo çkuLf îkhk f÷{ 35yu {wsçkfkÞoðkne fhe çku®Lføk ÔÞðnkhku ÃkhrLkÞtºký {qfe Ëuíkk ¾¤¼¤kx {[eøkÞku Au.

2004 Ëhr{ÞkLk Ãký rhÍðo çkuLfîkhk yk çkuLf Ãkh 35 yu {wsçkrLkÞtºký ÷kðe Âõ÷Þ®høk nkWMk{ktÚkeMkMÃkuLz fhðk{kt ykðe níke. þnuh{kt÷kufMkoLke MkwrðÄk Mkrník fw÷ çku þk¾kÄhkðíke çkuLf WÃkh rhÍðo çkuLfLkef÷{ 36 fkÞohík níke. yuðkíkçk¬k{kt Ãký çkuLfLkk ÃkhVku{LMkLkuæÞkLku hk¾e ÃkwLk: rÄhkýku fhðkLkeAwxAkx ykÃkðk{kt yke níke. íÞkhu26 Lkðu.Lke Mkktsu ÷kufrníkLku æÞkLk{kthk¾ðk WÕ÷u¾ MkkÚku LkkýkfeÞÔÞðnkhku Ãkh rLkÞtºký {qfe ykøkk{eA {kMkLkku ðMkq÷kík ytøkuLkku Mk{Þøkk¤kuykÃkðk{kt ykÔÞku Au. òufu rhÍðo çkuLfîkhk 35yu f÷{ ÷økkððk{ktykÔÞkLke òý Úkíkk ¾kíkuËkhku y™u

÷kufMkoLkk ¾kíkuËkhkuLke çkuLf þY Úkíkk su[n÷Ãkn÷ ðÄe sðk Ãkk{e níke.

økkuÄhk þnuhLkk MkkÚkrhÞk çkòh{ktyLku f÷k÷ Ëhðkò ¾kíku þk¾kÄhkðíke 75 ð»ko swLke Äe {foLxkE÷fku.yku. çkuLf r÷.{kt yktfzkfeÞYÃkhu¾k {wsçk 14101 Mk¼kMkËkuÄhkðu Au.

yk çkuLf Mkk{u rhÍðo çkuLf îkhk ð»ko2004{kt rhÍðo çkuLf îkhk f÷{35yu ÷kËe Âõ÷Þ®høk nkWMk{ktMkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykðe níke.Ëhr{ÞkLk{kt ¾qçk s xqttfk økk¤k{ktÚkkÃkýËkhku, Mk¼kMkËkuLkk MknfkhÚkeÃkwLk: Âõ÷Þ®høk{kt ykðe 18 f÷kuzYrÃkÞk rzÃkkurÍxhkuLku [wfÔÞk níkk.suÚke çkuLfLkk Mkkhk ÃkhVkuLMkLkk fkhýurhÍðo çkuLfLke f÷{ 36 ÷ËkÞu÷enkuðk Aíkkt Ãký rÄhkýLke AwxAkxykÃkðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkËçkuLfLkku ðneðx ÃkwLk: Úkk¤u Ãkzâku níkku.òufu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Äe {foLxkE÷fku.yku. çkuLf r÷.Lkk LkkýkfeÞynuðk÷Lke ykfzkfeÞ YÃkhu¾kLke{krníke {wsçk ¾kux{kt [k÷íke níke.

y{ËkðkË : nk÷{kt Lkðk {íkËkhku {kxu LkkUÄýeLke Íwtçkuþ [k÷e hne Au íÞkhuËkýe÷e{zLke 70 MkkuMkkÞxeykuLkk hnuðkMkeykuyu LkkUÄýe fÞkt fhkððe íkuLkefkuE ÔÞðMÚkk s Lk nkuðkLkwt BÞwrLk. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u sýkÔÞwtníkwt. Lkðe ðMkkník LkËe{LkøkhLke ykswçkksw 70 MkkuMkkÞxeyku Au. su{ktÃkkt[ nòhÚke ðÄw yLku Ãkxu÷Lkk {uËkLk ÃkkMku økw÷þLk Ãkkfo yLku AeÃkkMkkuMkkÞxeyku{k çku nòhÚke ðÄw ÷kufku hnu Au. yíÞkh MkwÄe [tzku¤k swLkkykufxÙkuÞ Lkkfk ÃkkMku BÞwrLk. Mfq÷{kt {íkËkLk fhðkLke ÔÞðMÚkk níke. Ãkhtíkw íkuMfq÷ çkeykhxeyuMk «kusufxLku fkhýu íkkuze ÃkzkE Au.

økkuÄhk {foLxkE÷ çkUfLkkÔÞðnkhku WÃkh rLkÞtºkýku

ò{Lkøkh{kt ø÷kuçk÷ çkzo ðku[Mko fkuLVhLMk{kt¼køk ÷uðk ykðu÷k rðËuþe ÃkûkerðËkuyu ðnu÷eMkðkhu ¾esrzÞk y¼ÞkhÛÞ{kt MkwÞkuoËÞ Mk{ÞuÃkûkeykuLku rLknkéÞk níkk.

CMYK

CMYK

y{ËkðkË : Ãkr©{ rðMíkkh{kt ÃkwLk:Lkf÷e Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLkku fhíkçkçkíkkððkLkwt þY fÞwO Au. ð†kÃkwhÃkku÷eMk {ÚkfLke 100 {exhLkeytíkh{k {trËhuÚke ËþoLk fheLku ÃkhíkVhe hnu÷e 70 ð»keoÞ ðÞkuð]Ø{rn÷kLku Lkf÷e Ãkku÷eMku rLkþkLkçkLkkðe íku{Lkk Y.36 nòhLke{íkkLkk ËkøkeLkk Wíkhkðe ÷E çkÒku[çkhk¾ Þwðfku Vhkh ÚkE økÞkníkk. {rn÷kLke VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. Úk÷íkusWÆøk{ Mfw÷Lke LkSf ykðu÷ðuýwLkkË yuÃkkxo{uLx ¾kíku hnuíkkMkwþe÷kçkuLk þtfh¼kE òËðþw¢ðkh Mkktsu A ðkøÞu ð†kÃkwhMkktEçkkçkLkk {trËhu ËþoLkkÚkuo økÞkníkk. ËþoLk fheLku íkuyku ÃkhíkÃkkuíkkLkk ½hu sE hÌkk níkk íku Mk{Þuyuf çkkEf WÃkh çku Þwðfku ykÔÞkníkk. Mkwþe÷kçkuLkLku hkufeLku íkuýu fÌkwtníkwt níkwt fu,' nwt Ãkku÷eMkðk¤ku Awtykøk¤ yuÂõMkzLx ÚkÞu÷ Au yLkuAkufhkyku nkÚk fkÃke ËkøkeLkk Wíkkhe÷u Au ík{u ík{khk ËkøkeLkk WíkkheLkk¾ku . ykðe økt¼eh «fkhLke ðkíkfnuíkk øk¼hkÞu÷k Mkwþe÷kçkuLkuíku{Lke ðíkku{kt ykðe sE nkÚk{ktÃknuhu÷e MkkuLkkLke çku çktøkze yLkuMkkuLkkLkku Ëkuhku ®f.Y.36 nòhLke{íkkLkk Wíkkhe Úku÷e{kt {qfe hÌkkníkk. íÞkhu çkLLku Þwðfkuyu ËkøkeLkkçkhkçkh {qfe ykÃkðkLkku zku¤ fheËkøkeLkk íkVzkðe Vhkh ÚkE økÞkníkk. Mkwþe÷kçkuLkLku æÞkLku ykðíkkíkuyku MkeÄk ð†kÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuÃknkUåÞk níkk. íku{ýu LkkUÄkðu÷eVrhÞkËLkk ykÄkhu ð†kÃkwh Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð†kÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLke çkksw{kt s Lkf÷e Ãkku÷eMku {rn÷kLku ÷qttxe


[e¾÷e{ktykMkkhk{yk©{s{eLkËkuMík

Ãkus-2

28-11-2010 Ahmedabad City

Documents

kt krk kk

kt krk u ku

kt mktulke y

kt hkklk fwo nkwt

kt wmkknuh kk rlku

kt hkklk rrkhku kuslku

kxu ku

kt kufku miafhkklk fhk