2680 Hydra NetDAQ 3 · 2680A-DIO 1.75 0.80 kg IEEE 802.3 100BaseT and 10BaseT TCP/IP RS-232C IBM Pentium II Microsoft Windows® NT/98/2000/XP 64 MB RAM 150 MB VGA SVGA 100 IBM 2 MB

2680 Hydra

NetDAQ

3

3-Sigma 99.7%

1000

3

(1-Sigma)

66%

2680 Hydra

NetDAQ 3-Sigma

www.fluke.com.cnwww.fluke.com

22 ,

2301

100004

(010)65123435

(010)65123437

280 6 3

200335

(021)61286200

(021)61286222

109 ,

15 B1

510620

(020)38795800

(020)38791137

19

17 K-N

610041

(028)85268810

(028)85268988

22

401

100004

(010)65286306

(010)65286307 4008103435

100

1010

710065

(029)88376090

(029)88376199

131 805

400015

(023)89061910

(023)89061909

69 C 1301

110003

(024)23286038

(024)22813667

1101

518031

(0755)83680050

(0755)83680040

518

1515

430022

(027)85743386

(027)85743561

200902ECALDATA

20 2000

20 HydraTM

2000

2680

-20 60

1500V

IEC CSA CE

-

- -

300V

4 /

1,000 /

1

Fluke 2680

20 120

2000

20 Hydra

Hydra 0.018 RS-232 21 42 17

PCMCIA

IEEE-488

NetDAQ 0.01 20 400 1000

10 BaseT

2680 0.01 20 2000+ 3000

10/100 BaseT.3

®

NetDAQ

NetDAQ

Windows®

2680

2680A

2686A

OLE

for Process Control OPC

Human-Machine-Interface

HMI

Hydra NetDAQ

Dynamic Data Exchange DDE

Hydra NetDAQ

2

10/100 BaseT

(J, K, R, S, T, N, L, U, C, B )

Vdc Vac

20

Fluke 2680

10/100BaseT

2680A

2686A

20

2000

2680 20

2680 I/O

120

120

TCP/IP

I/O

Fluke 2680

/

3

DAQ 2680

2640A 2645A NetDAQ

HMI OPC

100 ~240 V 9 V ~ 45 V

Fluke 2680

2680A 2686A

Fluke 2680A

2680A 120* 20 DIO + 8

10/100 BaseT

2686A 120* PCMCIA 20 DIO + 8

1 GB 10/100 BaseT

2680-FAI 1000 20/ 50V 0.8

2680-PAI 100 20/ 150V/300 V 0.4

2680-DIO 20 I/O 30V

8

10 BaseT 100 BaseT

Fluke 2686A

16MB PCMCIA flash

1GB

2686A

2680A

2680

6

(2680A-FAI)

(2680A-PAI) I/O(2680A-DIO)

2680A-FAI

268A0-PAI

2680A-FAI

2680A-FAI

3,000 /

FET

+50V 15V

-

4

Fluke 2680A-PAI 20

2680A-PAI

300V 18

150V 18-bit

2680A-DIO I/O

20 I/O

8 1

2680A-DIO

/

90 mV 150/300 V 0.3μV 10mV 0.01 %2 300 mV 150/300 V 1μV 10mV 0.4 %

300Ω 3MΩ 1mΩ 10Ω 0.015%

15 Hz 1 MHz 0.01 Hz 100 Hz 0.05 %

-200 600 0.003 0.06

J -100 760 0.02 0.35

K -100 1372 0.02 0.4

T -100 400 0.02 0.3

R, S, B, C, E, N, L, U

90 mV 50 3 μV 10mV 0.02 %2 300 mV 30 V 10 μV 10mV 0.4 %

300Ω 3MΩ 10mΩ 10Ω 0.015%

15 Hz 1 MHz 0.01 Hz 100 Hz 0.05 %

-200 600 0.03 0.16

J -100 760 0.2 0.7

K -100 1372 0.2 0.8

T -100 400 0.2 0.7

R, S, B, C, E, N, L, U

1 90 18 28

107V 264V2 2.0

16 MB 100,548 66,765 50,074 40,059 33,382 28,613

128 MB 800,000 528,000 400,000 320,000 264,000 224,000

256 MB 1.6 M 1.056M 800,000 640,000 528,000 448,000

512 MB 3.2 M 2.112 M 1.6 M 1.28 M 1.056 M 896,000

1 GB 6.2 M 4.224 M 3.2 M 2.56 M 2.112 M 1.792 M

80 / 4 /

4.5%

5

OPC 2680

OPC

2680AOPC

Wonderware LabVIEW Test Point

Indusoft Web Studio Canary Labs

Daisy Labs OPC

2680A 2686A

DAQ DAQ

2680

I/O

DAQ

PC

DAQ

Web

DAQ

NetDAQ 2640A

2645A 2680

Indusoft

2680

HMI

2680A DLL

Visual C++ Visual Basic

2680

DLL

Trend Link for Fluke

Hydra NetDAQ

TrendLink

6

20

100BaseT 10BaseT

TCP/IP

RJ45 RS232

/

100 240 V 9 45

V

18 bit

16 bit

AC 120 dB (50/60 Hz, 0.1 %

1 kΩ ) DC 120 dB

AC 100 dB (50/60 Hz, 0.1 %

1 kΩ ) DC 100 dB

50 dB @ 50/60 Hz, 0.1 %

300 V DC (

1 11); 150 V DC (

)

50 V DC 30 V

( )

/

+30 V, -4 V

4,294,967,295

2 V

1.4 V

0-5 kHz

500 mV

1.66ms

20 120 6

20

10BaseT/100BaseT TCP/IP

RJ45 5

60

6 /

41 (50 Hz), 48 (60 Hz) /

143 / VAC 5

/ 300 Ω

140 / 3MΩ

37 /

45 50Hz , 54(60Hz) /

200 /

1000 / VAC

5 / 300 Ω

370 / 3MΩ

44 /

7

1.4 V

500 mV

+30 V

-4 V

0.8V -1.0 mA

1 LSTTL

1.8 V -20 mA

3.25 V -50 mA

1

3.8 V 0.05 mA

(1 LSTTL )

8

1A

75 ms

I/O

5 μs

100 ms

2.0V min 7.0V max

-0.6V min 0.8V

max

TTL

0 50 1 /

100 240 VAC 50 Hz/60 Hz

100 VA 9 to 45 VDC

50 W- +

120V

14.5V

-20 28 90%RH

28 40 75 RH

40 60 50 RH

-40 70 5 95 RH

2000m

12,200m

IEC Category II

EN50082-2

EN55022-1

EN55011 class A

EN610000-4-2 3 4 6 8

EN61326

EN61010-1 CAT II

CSA C22.2 No.1010.1

18.6" 17" 9.3"

(473mm 423mm 237mm)

2680A/2686A

18.86 8.47 kg

2680A-FAI 1.74 0.79 kg

2680A-PAI 2.66 1.21 kg

2680A-DIO 1.75 0.80 kg

IEEE 802.3

100BaseT and 10BaseT

TCP/IP

RS-232C

IBM Pentium II

Microsoft Windows® NT/98/2000/XP

64 MB RAM

150 MB

VGA SVGA 100 IBM

2 MB VRAM

CD-ROM

Microsoft Internet Explorer 4.0

2680A 6

2686A 6

ATM Flash

16MB

2680A-FAI 20

50V 1000

/ 16bit

2680A-PAI 20

300V

18bit 140 /

2680A-DIO I/O

20 DIO 8 1A

2680A-APSW Fluke DAQ

2680 2680A

2686A

2680A-DLL 2680 DLL

2680A-OPC 2680 OPC

2680A-904 TrendLink

2680A-180

2680A-102 2680A-DIO

2620A-101 12 10

0.1

2680A-800 2686A 16 MB ATA Flash

2680A-801 2686A 128 MB ATA Flash

2680A-802 2686A 256 MB ATA Flash

2680A-805 2686A 512 MB ATA Flash

2680A-810 2686A 1 GB ATA Flash

Y2680 2680 19

8

Hydra

RS-232

Hy-

dra

Hydra 3

Hydra

Hydra 256K PCMCIA

1 MB, 2 MB, 4 MB

RS-232

263XA-803

PCMCIA

Hydra

70

/

0

2635A

9

Hydra 2625A

2000

RS-232

Hydra 2620A

RS-232

Hydra

2620A

20

IEEE-488

2620A IEEE-488

2620A

2635A PCMCIA RS-232

2625A RS-232

2620A RS-232

2620A/05 IEEE-488

Hydra

2620A Hydra

2620A/05 IEEE-488

Hydra

2625A Hydra

2635A Hydra

256 KB

2635A-1MB Hydra

1 MB

2635A-2MB Hydra

2 MB

2635A-4MB Hydra

4 MB

Hydra Logger RS43

2620A-100

263XA-803 PC

263XA-804 -256 KB

263XA-805 -1MB

263XA-806 -2MB

263XA-807 -4MB

RS43 RS-232 (DB9

DB9) Hydra

1.8m 6ft

26XXA-600 Hydra

2620A-101 10

0.1 0

100mA 12

M00-200-634 19"

Y8021 IEEE-488 1

P/N 889589

2635A-902

Hydra Logger

2600A-904 TrendLink

IEEE-488

10

20

RS-232

/

90-264 V 9-16

V

2620A-101 10Ω

100mA

+30V

-4 V

65,535

2 V

1.4 V

0-5 kHz ( )

500 mV

1.66 ms

1.4 V 500 mV

+30 V, -4 V

TTL

0-3 0-3

4-19 I/O

I/O

21

I/O 12

1

4 /

17 /

Vac Hz Ω 1.5 /

17 bits

AC: 120 dB (50/60 Hz, 0.1%

1 kΩ ); dc: 120 dB

53 dB (60 Hz, 0.1 %)

47 dB (50 Hz, 0.1 %)

300V ( 0,1,11)

150V ( )

IEC 1010 for 300/150V

ANSI/ISA-S82.01-1994

CSAC22.2 for 250 volts

11

25 5

4 8 I/O

5μs

100 ms

1 ms

2.0 V min, 7.0 V max

-0.6 V min, 0.8 V max

TTL

0 50 1 /

90 ~ 264 V 50Hz/ 60 Hz (<10 W),

9 ~ 16 V (<4 W) (

) 120 V

14.5 V

0 ~ 28 , 90 % RH

28 ~ 40 , 75 % RH

40 ~ 60 , 50 % RH

-40 ~ 75 , 5 ~ 95 % RH

FCC EMI Class B Equipment, VDE

0871B, CE-EN61010, CE

IEC1010 ANSI/ISA-S82.01-1994

CSA-C22.2 CE

3.0 kg (6.5 )

(H W D)

9.3 cm 21.6 cm 31.2 cm

(3.67" 8.50" 12.28")

RS-232

IEEE-488 , 2620A

RS-232

90 mV 150/300 V 1 μV 10 mV 0.018 %2 300 mV 150/300 V 10 μV 10 mV 0.13 %

300 Ω 10 MΩ 10 m Ω 1 KΩ 0.013 %

15 Hz 1 MHz 0.01 Hz 1 kHz 0.05 %

(Pt100) -200 600 0.02 0.06

J -100 760 0.1 0.37

K -100 1372 0.1 0.43

T -150 400 0.1 0.36

: R, S, B, C, E, N

1 18~28 90 A/D

90 V~264 V 2 2.0

256 KB 8900 4800 2710

1 MB 36860 19860 11210

2 MB 74110 39910 22550

4 MB 149039 80251 45359

12

NetDAQ

NetDAQ

1 20 NetDAQ

400

1,000 /

0.01%

NetDAQ

20

NetDAQ

®

20 400

0.01%

3,000 /

®

NetDAQ

1

NetDAQ

®

NetDAQ

NetDAQ

TCP/IP

Microsoft, Novell, Banyan

Vines 10Base-2 (

) and 10Base-T ( )

®

NetDAQ 3,000

/

®

13

NetDAQ ,

Developer's Toolbox

Visual Basic C C++

Visual Basic, C or C++

NetDAQ Log-

ger for Windows NetDAQ 2 0

NetDAQ 10

NetDAQ

®

NetDAQ 2640A

100 / 300V

0.01 % 0.3

18-bit

6 100

®

NetDAQ 2645A

1,000 /

50V

0.01 % 0.3

18-bit

48 1,000

®

NetDAQ

20 NetDAQ

NetDAQ

NetDAQ

NetDAQ

2640A 100 0.3 μV 150V/300V* 0.3

2645A 1,000 3 μV 50V 0.7

2640A NetDAQ

(100 / )

2645A NetDAQ

(1,000 / )

4m

50 Y BNC

NetDAQ Logger

NetDAQ Logger

2640A-912 Trend Link

NetDAQ Logger

2600A-904 Trend Link for Fluke

264XA-903

264XA-801 10Base-2

10Base-T

264XA-803 PCMCIA-to-LAN

10Base-2 10Base-T

2620A-100

2620A-101 10

0 100mA 12

Y2641 19" /

14

20

10Base-2( ) 10Base-T

( )

RS-232

/

107-264V, 9-

16 V

®

20

10

10

6 /

41 (50 Hz), 48 (60 Hz) /

100 / (Vac 5

/ 300 Ω 140

/ ,3MΩ 37 / )

45 (50 Hz), 54 (60 Hz) /

200 /

1000 / (Vac 5

/ 300 Ω 370

/ , 3MΩ 44 / )

18 bits

16 bits

AC: 120 dB (50/60 Hz, 0.1

% 1 kΩ ); DC: 120 dB

AC: 100 dB (50/60 Hz, 0.1

% 1 kΩ ); DC: 100 dB

50 dB @ 50/60 Hz, 0.1%

300 V (

1,11); 150 V (

)

50 V (

)

IEC 1010-1

Category II, ANSI/ISA-82.01-1994

CSAC22.2 for No. 1010.1-92 for 150/300

volts reinforced

IEC

1010 Category II, ANSI/ISA-82.01-1994

CSA-C22.2 No. 1010.1-92 for 150/300

volts reinforced

2620A-101 10 Ω

100mA

®

15

: 2000 m

: 12,200 m

FCC EMI Class B Equipment, Vfg.

243, European Norms EN50081-1

EN50082-1, CE

CE, IEC 1010-1, ANSI/ISA-S82.

011994, CSA-C22.2 No. 1010.1-92

CSA

3.7 kg (8.2 )

(H W D)

9.3 cm 21.6 cm 39.4 cm

(3.67" 8.50" 15.50")

10

: IEEE 802.3

10Base-2 10Base-T , TCP/IP

RS-232C: . NetDAQ

8 I/O

1 6400

20 1,896

107 ~264 V , 50Hz/60 Hz (<15W),

9~16 V (<6 W)

120 V 14.5 V

-20 ~ 28 , 90 % RH

28 ~40 , 75 % RH

40 ~ 60 , 50 % RH

: -40 ~ 70 , 5 ~ 95 % RH

+30 V, -4V

4,294,967,295

2 V

1.4 V

0-5 kHz

500 mV

166 ms

1.4 V

500 mV

+30 V, -4 V

/

TTL

I/O

8 1

I/O

5 μs

2 ms

1 ms

2.0 V min, 7.0 V max

-0.6 V min, 0.8 V max

TTL

0 50

®

90 mV 50 V 3 μV 10 mV 0.02 %2 300 mV 30 V 10 μV 1 mV 0.3 %

300 Ω 3 MΩ 10 mΩ 100 Ω 0.02 %

15 Hz 1 MHz 0.01 Hz 100Hz 0.05 %

(Pt100) -200 600 0.03 0.16

J -100 760 0.2 0.7

K -100 1372 0.2 0.8

T -150 400 0.2 0.7

R, S, B, C, E, N

1 18~28 90 A/D

90 V~264 V 2 2.0

®

90 mV 150/300 V 0.3 μV 1 mV 0.01 %2 300 mV 150/300 V 10 μV 10 mV 0.3 %

300 Ω 10 MΩ 1 mΩ 10 Ω 0.015 %

15 Hz 1 MHz 0.01 Hz 100Hz 0.05 %

(Pt100) -200 600 0.003 0.06

J -100 760 0.02 0.35

K -100 1372 0.02 0.4

T -150 400 0.02 0.3

R, S, B, C, E, N

16

2680A-DEVSW

Indusoft Web Studio

DAQ

HMI

140

OPC /

DNA, OPC, DDE, OBDC,

XML, SOAP, Active X

Unicode

Web

web

2680A-OPC

2680 OPC

2680A-OPC

Wonderware®

LabVIEWTM Test Point Indusoft Web

Studio Canary Labs Daisy Labs

OPC

2680A DLL Visual

C++ Visual Basic

2680

Hydra Logger Hydra

RS-232

Hydra

.CSV Trend Link

Hydra

17

NetDAQ

Developer's Toolbox

Visual Basic C C++

NetDAQ

NetDAQ Logger for Windows

NetDAQ

NetDAQ

Mx+B

I/O

NetDAQ

Trend Link for Fluke

Hydra NetDAQ

Trend Link

X-bar R X-Y

Trend Link

dead-band-

ing

Trend Link

Trend Link

18