Æ ívÜ ®…®Ü ÈÉ Öæ ãÓÜ ÊÜ ÐÜ ì¨Ü BÃÜ í»Ü , 1947. BWÜ B ÊÜ áÖÝ®… ÃÝÐÜ ó¨Ü ÈÉ AñÜ ê²¤¿á aÜ ÚWÝÆ. Pæ ãÃæ ¿ááÊÜ ÊÜ áígá ÊÜ áábc ¨Ü íñæ GÇæ ÉÆãÉ ËÐÜ |¡ñæ PÜ Ë©ñÜ á¤. ¹Åo¯°®Ü ÃÝg«Ý¯¿áÈÉ ×í¨æ í¨Ü ã Öæ ãÓÜ ÊÜ ÐÜ ìÊÜ ®Ü á° CÐÜ ár ¯ÃÜ áñÝÕÖÜ ©í¨Ü g®Ü ŸÃÜ ÊÜ ÞwPæ ãíw©ªÆÉ. Aí¨Ü á ±ÝÅñÜ @PÝÆ ÖÜ ÆÊÜ â ÊÜ á®æ WÜ ÙÜ ÈÉ ÊÜ ááS ûèÃÜ Pæ R ÊÜ áñÜ á¤ Pæ ç ñæ ãÙæ ¿ááÊÜ â¨Ü Pæ R ¸æ àPÝ¨Ü ¹Ô ¯àÄÆÉ. Pæ ãàOæ ¿áÈÉ PÜ áÚñÜ á EÔÃÝvÜ á£¤¨Ü ª ÍÝÌÓÜ ¨Ü WÝÚ Öæ ãWæ ¿áíñæ ŸÃÜ á£¤ñÜ á¤. Öæ ãÓÜ ÊÜ ÐÜ ì¨Ü ÊÜ áá®Ý° ©®Ü PÜ áw¨Ü ±Ý®Ü ¨Ü AÊÜ áÈ ¨Ü áª¨Ü á Pæ ÆÊæ à Pæ ÆÊÜ â g®Ü ÃÜ ÈÉ. AÇæ ãÉà CÇæ ãÉà ÔWÜ á£¤¨Ü ª ËÔR ¸ÝoÈWæ Gíoá ±èívÜ á. ÃÜ Óæ ¤ ¿áÈÉ ÓÜ íaÝÃÜ ŸÖÜ ÙÜ PÜ wÊæ á. BñÜ áÃÝñÜ áÃÜ ÊÝX KvÝvÜ á£¤¨Ü ªÊÜ ÃÜ ÊÜ ááSWÜ Ùæ ÇÝÉ PÜ ÙÝ×à®Ü . g®Ü ÃÜ á Öæ ãÓÜ EvÜ áWæ ñæ ãoár Gíoá ÊÜ ÐÜ ìWÜ ÙÜ á PÜ Ùæ ©ñÜ á¤. ıæ àÄ ÊÜ Þw¨Ü Ÿpæ rWÜ ÙÜ ÈÉ AÊÜ ÃÜ á ÊÜ ÐÜ ìWÜ ÙÜ ®Ü á° PÜ Ùæ ©¨Ü ªÃÜ á. ±æ pæ ãÅàÇ… Ãæ àÐÜ ®… ¯í¨ÝX ÃÜ Óæ ¤WÜ ÙÜ ÈÉ PÝÃÜ áWÜ ÙÜ ÓÜ íaÝÃÜ A±Ü ÃÜ ã±Ü . ¸Ýí¸…WÜ ÚWæ ÔQR ÖÝÙÝ¨Ü ÊÜ á®æ ÊÜ ásÜ WÜ Úí¨Ü ËÍæ àÐÜ ÊÝ¨Ü ¿áá¨æ ãœàñÜ ¤ÃÜ ÊÝÓÜ ®æ Öæ ãÃÜ ŸÃÜ á£¤ñÜ á¤. CíñÜ ÖÜ ®Ü WÜ Ä ÆívÜ ®… Pæ àÊÜ Æ ÖÜ ©®æ àÙÜ á £íWÜ ÙÜ áWÜ ÙÜ Pæ ÙÜ Wæ NãàÃÜ ¿áá¨Ü œ¨Ü ÈÉ g¿á ÓݘÔñÜ á¤. ¿áá¨Ü œ¨Ü ÓÜ ÊÜ á¿á¨Ü ÈÉ ¹ÅqÐÜ ÃÜ á ñæ ãàÄst ª «æ ç¿áì ÊÜ áñÜ á¤ ÓÝÖÜ ÓÜ Pæ R ±Ü Å±Ü íaÜ ¨Ü g®Ü Ãæ ÇÝÉ AÊÜ ÃÜ ®Ü á° Pæ ãívÝw¨Ü ªÃÜ á. B¨Ü Ãæ ¹Åo®… Ëg¿áPæ R Pæ ãor ¸æ Çæ ÓÝÊÜ Þ®Ü ÂÊæ à®Ü ÆÉ. ¿áá¨Ü œ©í¨ÝX A¨Ü ÃÜ B¦ìPÜ Ô§£ ÖÜ ¨Ü Wæ qrñÜ á¤. ±èíw®Ü ¸æ Çæ PÜ ást á A¨Ü á AÊæ áÄPÜ ®… ÊÜ áñÜ á¤ Pæ ®Ü w¿á®… vÝÆÃÜ áWÜ ÙÜ Êæ áàÇæ Ÿ¨Ü áPÜ ¸æ àPÝ XñÜ á¤. ¿áá¨Ü œPæ R ÊÜ Þw¨Ü ÓÝÆ¨Ü Öæ ãÃæ Àáí¨ÝX ¨æ àÍÜ ñæ ãÙÜ ÆᣤñÜ á¤. PÝTÝì®æ WÜ ÙÜ á ÊÜ ááaÜ ác£¤ ¨Ü ªÊÜ â. GÇæ ÉÆãÉ ¯ÃÜ á¨æ ãÂàWÜ . GÃÜ vÜ á ¨Ü ÍÜ ÆPÜ Ò g®Ü Pæ ÆÓÜ ËÆɨæ à E±Ü ÊÝÓÜ CÃÜ áÊÜ Ô§£. PÜ ÈÉ¨Ü ªÆá ÓÜ ÃÜ ŸÃÝgá CÆɨæ à ¹Åo¯°®Ü GÐæ ãrà ±Ü Å¨æ àÍÜ WÜ ÙÜ á ¯ñÜ Â Ë¨Ü áÂñ… Pæ ãÃÜ ñæ Àáí¨Ü Öæ |WÜ áÊÜ ÓÜ ¯°Êæ àÍÜ . D Êæ áà騆 GÇÝÉ ÓÝÆáWÜ ÙÜ á ©Ì£à¿á ÊÜ áÖÝ ¿áá¨Ü œ¨Ü ®Ü íñÜ ÃÜ ¨Ü ¹Åo¯°®Ü ±Ü ÄÔ§£¿á®Ü á°, Çæ àSPÜ ÃÝ¨Ü ÇÝÂÄ PÝÈ®…Õ ÊÜ áñÜ á¤ væ ãËá¯P… Çæ ಿáÃ… ŸÃæ ¨Ü µÅàvÜ í Gp… Ëáv…®æ çp… (®Ü vÜ áÃݣſáÈÉ ÓÝÌñÜ íñÜ ÅÂ) ±Ü âÓÜ ¤PÜ ¨Ü ÈÉ ÊÜ ~ìst ±Ü Ä. CËÐÜ ár ÓÝÆáWÜ ÙÜ á Jí¨Ü á ¨æ àÍÜ ¨Ü ¿áá¨Ü œ¨Ü ®Ü íñÜ ÃÜ ¨Ü ±Ü ÄÔ§£¿á®Ü á° ÊÜ ~ì ÓÜ áñݤ ÓÝWÜ áñÜ ¤Êæ PÜ ãvÜ . ©Ì£à¿á ÊÜ áÖÝ ¿áá¨Ü œ¨Ü ÈÉ Wæ ¨Ü ª ¹Åo®…®Ü ¨Ü á D ±Ü ÄÔ§£¿Þ¨Ü Ãæ Óæ ãàñÜ ÃÝÐÜ óWÜ ÙÜ ÓÜ íPÜ oÊÜ ®Ü á° F×ÓÜ Æã ÓÝ«Ü Â ËÆÉ. »ÝÃÜ ñÜ ÊÜ áñÜ á¤ bà®Ý ®Ü vÜ áÊæ ®Ü væ ¿áá £¤ÃÜ áÊÜ WÜ Æ»æ WÜ ÙÜ á ÊÜ áãÃÜ ®æ à ËÍÜ Ì¿áá¨Ü œPæ R PÝÃÜ | ÊÝWÜ áñÜ ¤Êæ ÊÜ áñÜ á¤ D GÃÜ vÜ á ¨æ àÍÜ WÜ ÙÜ ®Ü vÜ áÊæ ¿áá¨Ü œ ®Ü væ ¿ááÊÜ â¨æ à EñÜ ¤ÊÜ á GíŸíñæ ÊÜ £ìÓÜ á£¤ÃÜ áÊÜ ÊÜ ÄWæ C¨æ ãí¨Ü á E¨ÝÖÜ ÃÜ Oæ AÐæ rà. GÃÜ vÜ ®æ à ÊÜ áÖÝ¿áá¨Ü œ ®Ü væ ¨Ü á HÙÜ á ¨Ü ÍÜ PÜ WÜ Ùæ à PÜ Ùæ ¨Ü áÖæ ãàXÊæ . Êæ ã¨Ü Æ ÊÜ áñÜ á¤ ©Ì£à¿á ËÍÜ Ì¿áá¨Ü œWÜ ÙÜ á Pæ àÊÜ Æ 20 ÊÜ ÐÜ ìWÜ ÙÜ AíñÜ ÃÜ ¨Ü ÈÉ ®Ü væ ¨Ü áÖæ ãà¨Ü ÃÜ ã, GÃÜ vÜ ®æ à ÊÜ áÖÝ¿áá¨Ü œ¨Ü ±Ü ÄOÝÊÜ áWÜ ÙÜ á ÊÜ áãÃÜ ®æ à ÊÜ áÖÝ¿áá¨Ü œ¨Ü ñÜ ¤ gWÜ ñÜ á¤ ¨Ü êÑr ÖÝÀáÓÜ ¨Ü íñæ ÊÜ Þw¹qrñÜ á¤. ÎàñÜ Æ ÓÜ ÊÜ áÃÜ GíŸá¨Ü á Pæ àÊÜ Æ Óæ ç¨Ýœí£PÜ ¿áá¨Ü œÊÝX ÊÜ Þ±Ü ìvÜ Æá C¨Ü á Jí¨Ü á PÝÃÜ |ÊÜ ä BXÃÜ ŸÖÜ á¨Ü á. A®æ àPÜ bPÜ R ±Ü âor ÓÜ ÊÜ áÃÜ WÜ ÙÜ á ±ÝŨæ àÎPÜ ÖÜ íñÜ ¨Ü ÈÉ ÍÝíñÜ Wæ ãÙÜ ÛÆá PÜ ãvÝ GÃÜ vÜ ®æ à ÊÜ áÖÝ ¿áá¨Ü œ¨Ü ±Ü ÄOÝÊÜ áWÜ ÙÜ á Jí¨Ü á PÝÃÜ | Gí¨Ü á ±Ü ÄWÜ ~ÓÜ ŸÖÜ á¨Ü á. ×àWæ HÙÜ á ¨Ü ÍÜ PÜ WÜ ÙÜ ÈÉ gWÜ ñÜ á¤ ÖÝÀást ¨Ü êÑr ÊÜ áñæ ã¤í¨Ü á ©QR®Ü ñÜ ¤ £ÃÜ áWÜ ŸÖÜ á¨æ à GíŸ ÓÜ íÍÜ ¿á¨æ ãí©Wæ , ÊÜ áãÃÜ ®æ à ÊÜ áÖÝ¿áá¨Ü œ ®Ü væ ¨æ à¹vÜ ŸÖÜ á¨Ü á GíŸ ÖÜ ÆÊÜ ÃÜ ÊÝ¨Ü »Ü ¿áÊÜ ®Ü á° Eíoá ÊÜ ÞvÜ á£¤¨æ . ÊÜ áãÃÜ ®æ à ÊÜ áÖÝ¿áá¨Ü œ ®Ü væ ¨æ à ¹vÜ ŸÖÜ á¨Ü á G®Ü á°ÊÜ â¨Ý¨Ü Ãæ , gWÜ £¤®Ü ÖÜ ÆÊÜ â ¨æ àÍÜ WÜ ÙÜ ŸÇÝyÜ Âñæ ¿á®Ü á° ±Ü ÄàüÓÜ áÊÜ A¯ÊÝ¿áìñæ EípÝWÜ áñÜ ¤¨æ . GÃÜ vÜ ®æ à ËÍÜ Ì¿áá¨Ü œPæ R Öæ ãàÈÔ ¨Ü Ãæ , Cí¨Ü á ÍÜ ÓݤÓÜ ŒWÜ ÙÜ ÓÜ íTæ  A±ÝÃÜ ÊÜ áor ¨Ü Èɨæ . Pæ àÊÜ Æ GÃÜ vÜ á ±Ü ÃÜ ÊÜ Þ|á ¸Ýí¸…WÜ ÚWæ g±Ý®… GíŸ ¨æ àÍÜ Aí¨Ü á ©Pæ Rqr¨æ Gí¨Ü Ãæ , Cí¨Ü á ±Ü Å£Áãí¨Ü á ¨æ àÍÜ WÜ ÙÜ á Öæ ãí©ÃÜ áÊÜ ±Ü ÃÜ ÊÜ Þ|á ÍÜ ÓݤÓÜ Œ ÓÜ íTæ  GÐÜ ár? ÊÜ áñÜ á¤ A¨Ü ÃÜ ñÝPÜ ñÜ á¤ ¿ÞÊÜ ÊÜ áor¨Ü ÈÉ CÃÜ ŸÖÜ á¨Ü á GíŸá¨Ü ®Ü á° BÇæ ãàbÓÜ ¸æ àPÝ¨Ü A¯ÊÝ¿áì Ô§£ »ÝÃÜ ñÜ Pæ R C¨æ . C¨æ ÆÉÊÜ ä bà®ÝPæ R ÓÜ ÊÜ á ®ÝX »ÝÃÜ ñÜ ¨Ü ÈÉ C¨æ Gí¨Ü ÃÜ ã PÜ ãvÜ ¿áá¨Ü œ¨Ü ±Ü ÄOÝÊÜ áWÜ ÙÜ PÜ áÄñÜ á BÇæ ãàbÓÜ ¸æ àQ¨æ . ÖÜ ÆÊÜ ÃÜ A¼±ÝÅ¿á¨Ü íñæ C¨Ü á 1962ÃÜ ®æ ÖÜ ÃÜ á PÝÆ¨Ü »ÝÃÜ ñÜ ÊÜ ÆÉ. C¨Ü á 2020ÃÜ ®Ü Ãæ àí¨Ü Å Êæ ãà©¿á ®Ü ÊÜ »ÝÃÜ ñÜ . ÖÜ ÆÊÜ â g®Ü Óæ ç¯PÜ ÃÜ Öæ àÚPæ WÜ ÙÜ íñæ Aí©®Ü ×à®Ý¿á ±Ü ÄÔ§£ Cí©®Ü Óæ ç¯PÜ ÄWæ CÆÉ. D ËaÝÃÜ ¨Ü ÈÉ Êæ ãà©¿á®Ü á° ¨Ü ãÑÓÜ áÊÜ AWÜ ñÜ Âñæ ¿áã CÆÉ. Êæ ãà© Óæ ç®Ü ÂÊÜ ®Ü á° WÜ qrWæ ãÚÓÜ Æá ÖÜ ÆÊÜ â WÜ qr ¯«ÝìÃÜ WÜ ÙÜ ®Ü á° ñæ Wæ ¨Ü áPæ ãíwÃÜ áÊÜ â¨Ü á ±Ü ÅÍÜ íÓÜ ¯à¿á PÜ ãvÜ . B¨Ü Ãæ bà®Ý¨Ü ŸÇÝyÜ Âñæ ¿á®Ü á° PÜ ãvÜ ñÜ ÚÛ ÖÝPÜ áÊÜ ÖÝWæ à CÆÉ. 1962ÃÜ ÈÉ »ÝÃÜ ñÜ ¨Ü ÖÜ ñÜ á¤ ÓÝËÃÜ Óæ ç¯PÜ ÄWæ ±Ü Å£¿ÞX ñÜ ®Ü ° GíŸñÜ á¤ ÓÝËÃÜ Óæ ç¯PÜ ÃÜ ®Ü á° E±Ü ÁãàXst ª bà®Ý, Cí¨Ü á PÜ ãvÜ A¨æ à ±Ü Å¿áñÜ °ÊÜ ®Ü á° ÊÜ ÞvÜ á ñÜ ¤¨æ GíŸá¨Ü ÃÜ ÈÉ ¿ÞÊÜ â¨æ à A®Ü áÊÜ Þ®Ü CÆÉ. »ÝÊÜ ®æ WÜ Ùæ à CÆÉ¨Ü bà®Ý¨Ü PÜ ÊÜ áá¯ÓÜ rÄWæ Óæ ç¯PÜ ÃÜ á GíŸá¨Ü á PÜ ãvÜ Pæ àÊÜ Æ ÓÜ íTæ ÂWÜ ÙÜ Ðæ rà. Wæ ÆáÊÜ â ÓݘÓÜ Æá GÐÜ ár g®Ü Óæ ç¯PÜ ÃÜ ®Ü á° ¸æ àPÝ ¨Ü ÃÜ ã ŸÈ Pæ ãvÜ Æá bà®Ý st ªË¨æ . ±Ü ÅTÝÂñÜ Pæ ãÄ¿á®… ¿áá¨Ü œ¨Ü ÈÉ AÊæ áÄPÜ ¨Ü Óæ ç®Ü ÂÊÜ ®Ü á° ×Êæ á¾qrÓÜ Æá, AÊæ áÄPÜ ¨Ü JŸº Óæ ç¯PÜ ¯Wæ ±Ü Å£ ¿ÞX ñÜ ®Ü ° HÙÜ á Óæ ç¯PÜ ÃÜ ®Ü á° bà®Ý E±Ü ÁãàXÔ Pæ ãíw¨Ü ᪠Jí¨Ü á EñÜ ¤ÊÜ á E¨ÝÖÜ ÃÜ Oæ . C¨æ ÆÉÊÜ ®Ü ã° Öæ ãÃÜ ñÜ á±Ü wst Ãæ , Cí©®Ü gWÜ £¤®Ü ÈÉ »ÝÃÜ ñÜ Pæ R ¸æ íŸÆ Pæ ãvÜ áÊÜ ¨æ àÍÜ WÜ ÙÜ ÓÜ íTæ  A˜PÜ ÊÝXÁáà C¨æ . B¨Ü Ãæ AÊÜ Ãæ ÆÉÃÜ ¸æ íŸÆ GÈÉ¿áÊÜ Ãæ Wæ GíŸá¨Ü ®Ü á° PÜ ãvÜ AÊÜ Çæ ãàQÓÜ ¸æ àPÝ¨Ü AÊÜ ÍÜ ÂPÜ ñæ C¨æ . AÊæ áÄPÜ ÊÜ ®Ü °íñÜ ã D ËaÝÃÜ ¨Ü ÈÉ ®Ü íŸáÊÜ ÖÝWæ à CÆÉ. Pæ ãÄ¿á®… ¿áá¨Ü œ¨Ü ÈÉ ¨Ü ü| Pæ ãÄ¿ÞPæ R ¸æ íŸÆÊÝX ¯íñÜ AÊæ áÄPÜ , ¿áá¨Ü œ¨Ü ®Ü íñÜ ÃÜ ¸æ ®Ü á° £ÃÜ áXÔ Öæ ãÃÜ o¨Ü ᪠®ÝÊæ ÆÉÃÜ ã WÜ ÊÜ á¯ÓÜ ¸æ àPÝ¨Ü ËaÝÃÜ . A®Ü °PÝRX Pæ ãÇæ WÜ Ùæ à ®Ü væ ¨Ü á Öæ ãàWÜ ŸÖÜ á¨Ý¨Ü í¥Ü ¨Ü ü| Pæ ãÄ¿Þ¨Ü ÈÉ ¯ÊÜ Þì|ÊݨÝWÜ AÊæ áÄPÜ ¨Ü Óæ à®Ý ÊÜ ááSÂÓÜ § vÜ WÝÉÓ… ÊÜ ÞÂPÝ¥Ü ìÃ… "D ¨æ àÍÜ Pæ R ¿ÞÊÜ â¨æ à »Ü ËÐÜ ÂËÆÉ. C®Ü á° ®Ü ãÃÜ á ÊÜ ÐÜ ìWÜ ÙÝ¨Ü ÃÜ ã D ¨æ àÍÜ A¼ÊÜ ê©œ¿á ±Ü ¥Ü Pæ R ŸÃÜ áÊÜ ÓÝ«Ü Âñæ CÆÉÊæ à CÆÉ' Gí¨Ü á Öæ àÚ¹qr¨Ü ªÃÜ á. "Pæ ãÙÜ aæ ¿á WÜ Ÿáº Ÿáqr¿áÈÉ WÜ áÇݹ AÃÜ ÙÜ áÊÜ â¨Ü á ÓÝ«Ü ÂÊæ à? C¨Ü á »Ü ËÐÜ ÂÊæ à CÆÉ¨Ü ÃÝÐÜ ó' Gí¨Ü á ËÍÜ ÌÓÜ íÓæ §¿á ×Ä¿á ÊÜ ááSÂÓÜ §Ãæ 㟺ÃÜ á Öæ àÚ¨Ü ªÃÜ á. 21 ÃÝÐÜ ó »ÝWÜ ÊÜ ×st ª D ¿áá¨Ü œ¨Ü ®Ü íñÜ ÃÜ ¨Ü ü| Pæ ãÄ¿Þ GíŸ ÃÝÐÜ ó A®Ý¥Ü ÊÝÀáñÜ á Gí¨Ü Ãæ ±Ü ÃÜ ÃÝÐÜ óWÜ ÙÜ ¿áá¨Ü œ ÓÜ ÖÜ PÝÃÜ ¨Ü PÜ áÄñÜ á ¿ÞÊÜ â¨æ à ¨æ àÍÜ BÇæ ãàbÓÜ ¸æ àPÝ¨Ü A¯ÊÝ¿áìñæ C¨æ . ¿áá¨Ü œPæ R ÓÜ ÖÝ¿á ÊÜ ÞvÜ áÊÜ ÃÝÐÜ óWÜ ÙÜ á, ¿áá¨Ü œ¨Ü ®Ü íñÜ ÃÜ ®Ü ÊÜ á¾ ÓÜ íPÜ oWÜ ÙÜ ®Ü á° ±Ü ÄÖÜ ÄÓÜ Æá A¨æ à ÃÝÐÜ óWÜ ÙÜ á ¸æ íWÝÊÜ ÇÝX ¯ÆáÉñÜ ¤Êæ Ááà GíŸá¨Ü ®Ü á° PÜ ãvÜ »ÝÃÜ ñÜ ÁãàbÓÜ ¸æ àQ¨æ . ÖÜ ÆÊÜ â ¿áá¨Ü œ ±Ü Ä|ñÜ ÃÜ ±Ü ÅPÝÃÜ D PÝÆZor¨Ü ÈÉ bà®Ý ËÃÜ á¨Ü œ »ÝÃÜ ñÜ Pæ R Wæ ÆáÊÜ â PÜ ÐÜ rÊæ à®Ü ÆÉ. A¨Ü Pæ R A®æ àPÜ PÝÃÜ |WÜ ÚÊæ . B¨Ü Ãæ ¿áá¨Ü œ A¯ÊÝ¿áìÊæ à GíŸá¨Ü á ÊÜ ááS ËaÝÃÜ . »ÝÃÜ ñÜ B¦ìPÜ ÊÝX ÓÜ ¨Ü êyÜ ÊÝWÜ á£¤ÃÜ áÊÜ Öæ 㣤®Ü ÈÉ, ¿áá¨Ü œÊæ à ¸æ àPÜ á GíŸ ÖÜ áíŸñÜ ®Ü GÐÜ rÃÜ ÊÜ áqrWæ ÓÜ Ä GíŸá¨Ü á ®Ü ®Ü ° ±Ü ÅÍæ °. µÅàvÜ í Gp… Ëáv…®æ çp… ±Ü âÓÜ ¤PÜ ¨Ü ÈÉ A¨Ü á½ñÜ ÊÝ¨Ü ÓÜ ¯°Êæ àÍÜ Êæ äí©¨æ . H®æ í¨Ü Ãæ , »ÝÃÜ ñÜ Pæ R ÓÝÌñÜ íñÜ Å ÊÜ ®Ü á° ¯àvÜ Æá ÊÜ åèíp… ¸ÝÂo®… ñÜ ®Ü ° ÊÜ ávÜ © GwÌ®Ý ÊÜ åèíp… ¸ÝÂo®… ÊÜ áñÜ á¤ AÊÜ ÙÜ GÃÜ vÜ á ²Åà£¿á ®ÝÀáWÜ Ùæ ãí©Wæ »ÝÃÜ ñÜ Pæ R Ÿí©Ú ¿ááñݤÃæ . »ÝÃÜ ñÜ Pæ R Ÿí¨Ü ñÜ PÜ Ò|, GwÌ®Ý ñÜ ÊÜ á¾ ÊÜ á®æ ¿á Óæ àÊÜ PÜ ÃÜ ®Ü á° PÜ Ãæ ¨Ü á ñÜ ®Ü ° ®ÝÀáWÜ ÚWæ £®Ü °Æá ¸æ àÀást ÊÜ ÞíÓÜ ÊÜ ®Ü á° ñÜ ÃÜ Æá Öæ àÙÜ áñݤÙæ . Óæ àÊÜ PÜ ÃÜ á ñÜ í¨Ü á Pæ ãor ñÜ PÜ Ò| AÊÜ ÃÜ ®Ü á° ÊݱÝÓÜ á PÜ ÙÜ á×Ô, ¸ÝXÆ®Ü á° ÊÜ áábc ñÝ®æ à B ÊÜ ÞíÓÜ ÊÜ ®Ü á° £®Ü °Æá BÃÜ í¼ÓÜ áñݤÙæ . ¹ÅqÐÜ ÃÜ á GÃÜ vÜ ®æ à ÊÜ áÖÝ¿áá¨Ü œ¨Ü ÈÉ PÜ íWæ or ±Ü Ä¿á®Ü á° ËÊÜ ÄÓÜ Æá Çæ àSPÜ ÃÜ á D ±Ü ¨Ü ÊÜ ®Ü á° E±Ü ÁãàXÔÃÜ ŸÖÜ á¨Ý¨Ü ÃÜ ã, D ±Ü ÄÔ§£¿á AÊÜ Çæ ãàPÜ ®Ü ÊÜ ®Ü á° ÊÜ ÞwPæ ãÙÜ Û¸æ àPÝ¨Ü A¯ÊÝ ¿áìñæ C¨æ . D GÇÝÉ PÝÃÜ |WÜ Úí¨Ü Çæ à ¿ÞÊÜ â¨æ à ¨æ àÍÜ WÜ ÙÜ á ÊÜ áãÃÜ ®æ à ÊÜ áÖÝ¿áá¨Ü œ¨Ü ñÜ ¤ ¨Ü êÑr ÖÝÀáÔÆÉ. »ÝÃÜ ñÜ ÊÜ ä PÜ ãvÜ ¨Ü êÑr ÖÝÀá ÓÜ ¨æ à CÃÜ áÊÜ â¨æ à JÚñÜ á. ÓÜ í.WÜ ÊÜ á 26.06.2020 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ vishwavani.news ¿áá¨Ü œ Êæ à ¸æ àPÜ á GíŸá¨Ü á PÜ ãvÜ ÖÜ áíŸñÜ ®Ü ÊÜ Æ É Êæ à? PÜ áÊÜ ÞÃ… Íæ à~ [email protected] AÊÜ Çæ ãàPÜ ®Ü »Üo r Ã… ÓÝ R a… · ÃÜ ã±Ü ÎÅà (CÊæ áàÇ… ÊÜ áãÆPÜ ) »Ü pæ Åà, ÖÜ ávÜ áWÜ ÃÜ ËÃÜ á¨Ü œ ¿ÞPæ gWÜ ÙÜ ÊÜ ÞvÜ ¸ÝÃÜ ¨Ü á? & Ãæ ãàWÜ ¨Ü ËÃÜ á¨Ü œ Öæ ãàÃÝvÜ ¸æ àPæ Öæ ãÃÜ ñÜ á Ãæ ãàX¿á ËÃÜ á¨Ü œ AÆÉ! · ÎÅàPÝíñÜ ÍÜ ÊÜ áì, «ÝÃÜ ÊÝvÜ PÜ Ãæ ãà®Ý Êæ çÃÜ ÔÕWæ ¿ÞÊÝWÜ LÐÜ «Ü PÜ ívÜ á×w¿ááñݤÃÜ íñæ ? & WÜ áÃÜ á, LÐÜ «Ü PÜ ívÜ á×w¿á©¨Ü ªÃÜ ã ±Ü ÃÜ ÊÝXÆÉ, A¨Ü á PÝ~ÓÜ áÊÜ PÜ ®Ü °vÜ PÜ ÊÜ ®Ý°¨Ü ÃÜ ã PÜ ívÜ á×w¿áÈ ÓÝPÜ á! · ®Ü ãñÜ ®Ü ÃÝÊÜ áaÜ í¨Ü Å, ÊÜ ÓÜ íñÜ ®Ü WÜ ÃÜ WÜ ívÜ ÓÜ ÃÜ ÊÜ á®Ü ÓÜ áÕ JÙæ Û¿á¨Ü íñæ , ¯àÊÜ â J±Ü â³£¤àÃÝ? & GÇÉÝ Öæ ívÜ £¿áÄWæ WÜ ívÜ í©ÃÜ Óæ °à×ñÜ ÃÜ á CÐÜ r BWæ ãÆÉ, B¨æ Å WÜ ívÜ í©ÄWæ Öæ ívÜ £¿á GÆÉ Óæ °à×ñæ ¿áÃÜ ã CÐÜ r BWݤÃæ ! · ¸ÝÆaÜ í¨Ü Å ÊÜ áívÝÙÜ ,(CÊæ áàÇ… ÊÜ áãÆPÜ ) hÝÔ¤ Öæ ãñÜ á¤ ÊÜ áÆWæ ãà¨Ü á ñÜ ±Ý³? & Wæ 㣤ÃÜ È, PÜ Ãæ ãà®Ý ÊÜ ááX¿ááÊÜ ñÜ ®Ü PÜ ÊÜ áÆX¨Ü ÊÜ ®æ à hÝ|! · ÎÅà«Ü ÃÜ PÝÍÜ Â±Ü , ¸æ íWÜ ÙÜ ãÃÜ á g®Ü ÄWÜ ã ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ PÜ ãR H®Ü á ÊÜ ÂñÝÂÓÜ , »Ü pæ Åà? & ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ GOæ ¡ ÊÜ ÞÄ AQR Pæ ãvÜ áñæ ¤, g®Ü AQR ÊÜ ÞÄ GOæ ¡ SÄà©ÓÜ áñݤÃæ , AÐæ rà ÊÜ ÂñÝÂÓÜ ! · ÃÝgá ±Ü ñݤÃÜ , ÖÜ áŸºÚÛ ¿ÞÃÜ ÊÜ á®æ ¿áÆãÉ hÝÔ¤ ©®Ü CÃÜ ¸ÝÃÜ ¨Ü íñæ ¯gÊÝ? & ®ÝÆáR £íWÜ ÙÜ EÚ¨æ Å ¿ÞÃÜ ã QÊÜ á¾ñ… Pæ ãvæ ãÆÉ A®æ ã°à¨Ü Pæ R PÜ Ãæ ãà®ÝÊæ à ÓÝü! · ©à±Ý ÊÜ áã£ì, (CÊæ áàÇ… ÊÜ áãÆPÜ ) ÖÜ ávÜ áX¿áÃÜ á ÓÜ íñÜ ãÃ… Óæ ãà±… ŸÙÜ ÓÜ ŸÖÜ á¨Ý? & ŸÙÜ ÓÜ ŸÖÜ á¨Ü á, B¨æ Å A±Ý¿á Aí¨æ Å ÊÜ áPÜ RÙÜ á Ÿí¨Ü á ÊÜ áËá¾ Gí¨Ü á ñÜ ¹ºPæ ãÙÜ ÛŸÖÜ á¨Ü á! · ÃÝZÊÜ hæ ãàÎ, Êæ áçÓÜ ãÃÜ á ÊÜ ÞÓÜ R®Ü á° ¸ÝÀáWæ ÖÝQPæ ãÙÜ Û¸æ àPæ ãà, WÜ vÜ xPæ R ÖÝQPæ ãÙÜ Û¸æ àPæ ãà? & ¯à®æ à ÊÝÔ, Êæ ã®æ ° JŸº PÝaÝ Ÿ¨Ü Æá ÊÜ ÞÓ…R ÖÝPæ ãR¸æ ãà¨Ý AíñÜ Pæ àÚ¨Ü ª! · ©ÊÝPÜ ÃÜ ±Ü pæ rà¨Ü , Öæ ãÓÜ ±æ àpæ ÇÝP… vè®… ¸æ àPæ à ¸æ àPÜ á AíñÜ PÜ áÊÜ ÞÃÜ ÓÝÌËá Öæ àÚ¤àÃæ ãà¨Ü á ¿ÞPæ ? & ¯¨ªæ ÓÜ ÌƳ ¸ÝQ CÃÜ ¸æ àPÜ á! · QÃÜ O… »Ü p…, ÎÃÜ Ô WÜ ívÜ ÓÜ ÄWæ væ çÊæ äàÓ…ì Pæ ãvÜ Æá ÓÜ |¡ PÝÃÜ |ÊÝ¨Ü ÃÜ ã ÓÝPÜ íñæ , ¯gÊÝ? & BPæ ÖÝWÜ ÆÉ... "×àWæ ' AíñÜ Öæ àÚ¨Ü ÙÜ á, AÐÜ rPæ Rà DÊÜ ¿á væ çÊæ äàÓ…ì Pæ ãoár¹væ ãà¨Ý?! [email protected] ÊÜÞ¨ÜPÜ ÊÜ Â ÓÜ®Ü¨Ü ËÃÜá¨Ü œ ÓÜÊÜáÃÜ AÊÜÍÜ Â g ®Ü ÃÜ ÊÜ Þ®Ü ÔPÜ ÖÝWÜ ã ¨æ ç×PÜ BÃæ ãàWÜ Â¨Ü ¨Ü êÑrÀáí¨Ü ±Ü Å£à ÊÜ ÐÜ ì gã.26ÃÜ í¨Ü á AíñÝÃÝÑóà¿á ÊÜ Þ¨Ü PÜ ±Ü ¨Ý¥Ü ì Óæ àÊÜ ®æ ¯Ðæ à«Ü ©®Ü ÊÜ ®Ü á° BaÜ ÄÓÜ ÇÝWÜ áñÜ ¤¨æ . D ÓÜ í¨Ü »Ü ì¨Ü ÈÉ ÊÜ Þ¨Ü PÜ ±Ü ¨Ý¥Ü ì Óæ àÊÜ ®æ Àáí¨Ü BWÜ áÊÜ ¨Ü áÐÜ ³ÄOÝÊÜ á¨Ü ŸWæ Y hÝWÜ ê£ PÝ¿áìPÜ ÅÊÜ áWÜ ÙÜ ®Ü á° ®Ü væ ÓÜ ÇÝWÜ áñÜ ¤¨æ . D PÝ¿áìPÜ ÅÊÜ áWÜ ÙÜ á GÐÜ ár ±Ü ÄOÝÊÜ áÊÜ ®Ü á° ¹àĨæ GíŸá¨Ü á ¨æ àÊÜ Ãæ ŸÆÉ! ÊÜ á¨Ü Â±Ý®Ü , ñÜ í¸ÝPÜ á, vÜ ÅW…Õ, «Ü ãÊÜ á±Ý®Ü CÊÜ âWÜ ÙÜ ®Ü á° A£¿ÞX Óæ àÊÜ ®æ ÊÜ ÞvÜ áÊÜ â¨Ü Äí¨Ü ÊÜ Þ®Ü ÔPÜ ÔàËáñÜ PÜ Ùæ ¨Ü áPæ ãÙÜ áÛÊÜ â¨Ü ÃÜ gñæ Wæ ¨æ ç×PÜ ÊÝX PÜ ãvÜ ÖÜ ê¨Ü ¿á PÝÀáÇæ , Qw° Êæ ç¶Ü Æ ñæ , PÝ娆 ÕÃ…®Ü í¥Ü PÝÀáÇæ WÜ ÚWæ ñÜ áñݤWÜ ¸æ àPÝWÜ áñÜ ¤¨æ . AÆɨæ B¦ìPÜ , ÓÝÊÜ ÞiPÜ , Pèoí¹PÜ iàÊÜ ®Ü ÊÜ ®Ü á° ÖÝÙÜ á ÊÜ ÞvÜ áñÜ ¤Êæ . Cí©®Ü ¿ááÊÜ g®Ü ñæ C¨Ü ÃÜ ËÃÜ á¨Ü œ ÓÜ ÊÜ áÃÜ ÓÝÃÜ ¸æ àQ¨æ . ÊÜ Þ¨Ü PÜ ±Ü ¨Ý¥Ü ìWÜ ÙÜ ÈÉ ÊÜ á¨Ü Â±Ý®Ü ÊÜ â Jí¨Ü á. JÊæ á¾ C¨Ü ÃÜ ÊÜ ÂÓÜ ®Ü Pæ R JÙÜ WÝ¨Ü ÊÜ ÂQ¤Wæ ÊÜ á¨Ü  ÔWÜ ¨æ Öæ ãà¨Ü Ãæ ±ÝÅ|ÊÜ ®Ü á° ¸æ àPÝ¨Ü ÃÜ ã ¹vÜ ŸÆÉ, B¨Ü Ãæ ÊÜ á¨Ü Â±Ý®Ü ÊÜ ®Ü °ÆÉ GíŸá¨Ü Pæ R ÇÝP… vè®… ÓÜ í¨Ü »Ü ì¨Ü ÈÉ ÊÜ á¨Ü 嬆 AíWÜ w ÊÜ áábc¨ÝWÜ AËÊæ àPÜ ¨Ü ¯«ÝìÃÜ ñæ Wæ ¨Ü áPæ ãívÜ A®ÝWÜ ÄPÜ ±Ü Åhæ WÜ ÙÜ ®æ ®Ü ±ÝWÜ áñÜ ¤¨æ . Aí¨Ü ÖÝWæ ®Ü ÊÜ á¾ ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ AíñÝÃÝÑóà¿á ÊÜ á¨Ü  ¯Ðæ à«Ü ©®Ü , ®ÝoQà¿áÊÝX BaÜ ÄÓÜ á£¤¨æ Ááà GíŸá¨Ü Pæ R ÇÝP… vè®… ÓÜ í¨Ü »Ü ì¨Ü ÈÉ ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ñæ Wæ ¨Ü á Pæ ãívÜ ¯«ÝìÃÜ Êæ à ÓÝü. Jí¨Ü á PÜ væ ÊÜ á¨Ü  ¯Ðæ à«Ü GíŸ Çæ àŸÇ… C®æ ã°í¨Ü á PÜ væ AŸPÝÄ ÓÜ áíPÜ CÆɨæ ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ®Ü væ ÓÜ Æá ÓÝ«Ü ÂËÆÉ GíŸíñæ ÊÜ á¨Ü 嬆 AíWÜ w ñæ Ãæ Ô, PÜ áoáíŸ¨Ü ÈÉ®Ü ®æ ÊÜ á¾© PÜ Ô¨Ü áPæ ãívÜ ¨Ü ᪠®Ü ÊÜ á¾ ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ! ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ¨Ü ¸æ ãPÜ RÓÜ ñÜ áíŸÆá ÊÜ á¨Ü ©í¨Ü ÊÜ ÞñÜ Å ÓÝ«Ü Â GíŸá¨Ü ®Ü á° ÊÜ áñæ ¤ ÊÜ áñæ ¤ ÓݹàñÜ á ±Ü wÓÜ áñÜ ¤Çæ Ÿí©¨æ . ÊÜ á¨Ü  Óæ àËÔ ÊÝÖÜ ®Ü aÜ ÇÝÀáÓÜ áÊÜ PÝÃÜ | A±Ü [ÝñÜ WÜ ÙÜ á ÓÜ í»Ü ËÓÜ áÊÜ ÓÝ«Ü Âñæ CÃÜ áÊÜ â¨Ü Äí¨Ü Öæ çÊæ à Ÿ©¿áÈÉ ÊÜ á¨Ü 嬆 AíWÜ w ñæ ÃÜ ÊÜ âWæ ãÚÔñÜ á. ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ¨Ü D PÜ ÅÊÜ á ÓÝÔÊæ ¿áÐÝr¨Ü ÃÜ ã ÓÜ ¶Ü ÆWæ ãíw¨æ G®Ü °ŸÖÜ á¨Ü á. C®Ü ã° ÇÝP… vè®… ÓÜ í¨Ü »Ü ì¨Ü ÈÉ Jí©ÐÜ ár g®Ü ÊÜ á¨Ü  ÔWÜ ¨æ BñÜ ¾ÖÜ ñæ  ÊÜ ÞwPæ ãívÜ ÃÜ á, C®Ü °ÐÜ ár g®Ü aÝñÜ PÜ ±Ü ü¿áíñæ K±Ü ®… BWÜ áÊÜ â¨Ü ®æ °à PÝ¿áᣤ¨Ü ªÃÜ á. ¨Ü áÃÜ ¨Ü êÐÜ rPÜ ÃÜ Gí¨Ü Ãæ PÜ ávÜ áPÜ ÄWæ C¨Ü ª ñÝÙæ ¾ ®Ü ÊÜ á¾ ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ Pæ R CÃÜ ÈÆÉ. PÜ ãÈ CÆɨæ à ŸÄWæ ç ¨ÝÓÝÃÝX¨Ü ª g®Ü ÃÜ á ÊÜ á¨Ü 嬆 AíWÜ w ñæ Ãæ ¨ÝWÜ Öæ ívÜ £ JvÜ Êæ , ÊÜ á®æ ŸÙÜ Pæ ¿á ÊÜ ÓÜ á¤WÜ ÙÜ ®Ü á° XÃÜ Ë AíWÜ w¿áÈÉ CÄÔ ñÜ ÊÜ á¾ ¨ÝÖÜ ¯àXst ª BÓÝËáWÜ ÙÜ á ®Ü ÊÜ á¾ ®Ü vÜ áÊæ C¨ÝªÃæ . "CÐÜ ár ©®Ü ®æ ÊÜ á¾©¿á iàÊÜ ®Ü ÓÝXÔ¨ªæ ÊÜ â. ÊÜ áñæ ¤ ÊÜ á¨Ü  ¯àw ®Ü ÊÜ á¾ Ÿ¨Ü áQ®Ü ÈÉ ®æ ÊÜ á¾© PÜ Ùæ ¨Ü áPæ ãÙÜ áÛÊÜ íñæ ÊÜ Þw¨æ ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ . ÊÜ á®æ ¿á ¸æ Çæ ¸ÝÙÜ áÊÜ ÊÜ ÓÜ á¤WÜ ÙÜ ®Ü á° PÝ¿ááÊÜ ±Ü ÄÔ§£ C¨æ .' Gí¨Ü á WÜ ê×~ PÜ ~¡ÄpÝrWÜ ÊÜ á¨Ü  ¯Ðæ à«Ü ©®Ü A¥Ü ì±Ü ä|ìÊÝWÜ Æá Öæ àWæ ÓÝ«Ü Â? ±Ü Å£à ÊÜ ÐÜ ì ÊÜ Þ¨Ü PÜ ±Ü ¨Ý¥Ü ì ÊÜ ÂÓÜ ®Ü Pæ R JÙÜ WÝWÜ áÊÜ ÊÜ ÃÜ ÓÜ íTæ  Öæ aÜ ácñÜ ¤Çæ à C¨æ . ¨æ àÍÜ ¨Ü »Ü ËÐÜ ÂÊÝWÜ ¸æ àPÝ¨Ü Ë¨Ý¦ìWÜ ÙÜ á, ¿ááÊÜ g®Ü ÃÜ á C¨Ü Pæ R ¨ÝÓÜ ÃÝWÜ á£¤¨ªÝÃæ . ±ÝÂÍÜ ®… Öæ ÓÜ Ä ®Ü ÈÉ ®æ ç£PÜ ÊÜ åèÆÂÊÜ ®Ü á° WÝÚWæ ñÜ ãÃÜ áÊÜ ¨Ü êÍÜ Â ÓÜ Êæ àìÓÝÊÜ Þ®Ü ÂÊÝX¨æ . ÊÜ Þ¨Ü PÜ ±Ü ¨Ý¥Ü ì ÊÜ ááSÂÊÝX ÊÜ á¨Ü Â±Ý®Ü gñæ Wæ C¯°ñÜ Ãæ AÊÜ áÆá ±Ü ¨Ý¥Ü ìWÜ ÙÜ Óæ àÊÜ ®æ Àáí¨Ü ¨Ü ãÃÜ ÊÜ ÞvÜ áÊÜ ÓÜ ¨ÝÊÜ PÝÍÜ ÊÜ ®Ü á° ÇÝP… vè®… ¯àw¨Ü ÃÜ ã ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ Êæ à AíWÜ wWÜ ÙÜ ®Ü á° ±Ü â®Ü @ ±ÝÅÃÜ í¼Ô ÊÜ ÞÃÝoPæ R ±æ äÅàñÝÕÖÜ ¯àwÃÜ áÊÝWÜ gã. 26 D ©®Ü BaÜ ÄÓÜ áÊÜ AíñÝÃÝÑóà¿á ÊÜ Þ¨Ü PÜ ±Ü ¨Ý¥Ü ì Óæ àÊÜ ®æ ¯Ðæ à«Ü ©®Ü A¥Ü ì±Ü ä|ìÊÝWÜ Æá ÓÝ«Ü ÂÊæ à? ±ÜägÎÅà ñæãàPÜãÃÜá A¯ÔPæ 7 Cí©®Ü gWÜ £¤®Ü ÈÉ »ÝÃÜ ñÜ Pæ R ¸æ íŸÆ Pæ ãvÜ áÊÜ ¨æ àÍÜ WÜ ÙÜ ÓÜ íTæ  A˜PÜ ÊÝXÁáà C¨æ . B¨Ü Ãæ AÊÜ Ãæ ÆÉÃÜ ¸æ íŸÆ GÈÉ¿áÊÜ Ãæ Wæ GíŸá¨Ü ®Ü á° PÜ ãvÜ AÊÜ Çæ ãàQÓÜ ¸æ àPÝ¨Ü AÊÜ ÍÜ ÂPÜ ñæ C¨æ . AÊæ áÄPÜ ÊÜ ®Ü °íñÜ ã D ËaÝÃÜ ¨Ü ÈÉ ®Ü íŸáÊÜ ÖÝWæ à CÆÉ. C£ÖÝÓÜ ±ÜâÃÜáÐÜÃÜ®Üá ° hÝ£¿á ¸æàÈ¿áÈÉ Ÿí˜ÓÜáÊÜâ¨æàPæ? ÊÜ á ~¡®Ü ÈÉ ÖÜ á¨Ü áXÖæ ãàX¨Ü ª AñÜ Â ÊÜ áãÆ ÍÝÓÜ ®Ü ÊÜ â EñÜ V®Ü ®Ü ¨Ü ÈÉ ÔQR A¨Ü ®Ü á° hæ ãà±Ý®Ü ÊÝX ®æ Æ©í¨Ü ¹wÔ A¨Ü ÃÜ ÈÉ®Ü ÊÜ áÖÜ ñÜ Ì¨Ü ËaÝÃÜ ÊÜ ®Ü á° gWÜ £¤Wæ ÓÝÃÜ áÊÜ íñæ PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü C£ÖÝÓÜ ÊÜ ®Ü á° PÜ ®Ü °vÜ ®Ýw®Ü ÓÜ ÊÜ áWÜ Åñæ ¿á®Ü á° PÜ ®Ü °vÜ ÓÜ íÓÜ ¢£¿á ±Ü ÃÜ í±Ü Ãæ ¿á®Ü á° iàÊÜ ®Ü ±Ü äÃÜ ÓÜ íÍæ ãà˜Ô¨Ü ±Ü âÃÝñÜ ®Ü QÅ¿ÞÎàÆ ÓÜ ñÜ Â¯ÐÜ u, ÊÜ ÓÜ á¤¯ÐÜ u ±ÝÅÊÜ Þ ~PÜ PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü PÜ pÝrÙÜ á Gí¨Ü Ãæ A¨Ü á ®Ývæ ãàg vÝ.Gí. b¨Ý®Ü í¨Ü ÊÜ áã£ì. ¿ÞÊÜ â¨æ à ÓÝÌ¥Ü ì ¹wWÝ暴 ¶Ü Çݱæ àûæ CÆɨæ AÊÜ ÃÜ ÐÜ ár PÜ ®Ü °vÜ ÊÜ ®Ü á° A²³Pæ ãívÜ ¨Ü ᪠PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü ®æ Æ gÆ¨Ü ŸWæ Y AÊÜ ÃÜ ÈÉ¨Ü ª PÜ ÙÜ PÜ Ú PÝÙÜ i ÍÜ Å¨æ œ ŸÖÜ áÍÜ @ Cí©®Ü ¿ÞÊÜ â¨æ à PÜ ®Ü °wWÜ ÃÜ ÈÉ PÝ|Æá ÓÝ«Ü ÂËÆÉ. PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü Öæ ãàÃÝoWÝÃÜ ÄŸÖÜ á¨Ü á, ÓÜ íZo®æ WÜ ÚÃÜ ŸÖÜ á¨Ü á, bÊÜ áã AÊÜ ÃÜ ÈÉ¨Ü ª ±Ü Ä±Ü ä|ì PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü AÔ¾ñæ ŸÖÜ áÍÜ @ Cí©®Ü ñÜ Çæ ÊÜ ÞÄ®Ü PÜ ®Ü °wWÜ ÄWæ AÐÜ ár ÓÜ áÆ»Ü ÊÝX A¥Ü ìÊÝWÜ ÇÝÃÜ ¨Ü á. C¨Ü á AÊÜ Ãæ ãí©X®Ü PÜ Ùæ ¨Ü GÃÜ vÜ á ¨Ü ÍÜ PÜ WÜ Úí¨Ü C¨Ü ª JvÜ ®Ýo©í¨Ý¨Ü A®Ü á»Ü ã£. 1988ÃÜ Çæ Éà AÊÜ ÃÜ á PÜ ®Ü °vÜ ÍÜ Q¤Pæ àí¨Ü ÅÊÜ ®Ü á° Óݧ²Ô ±Ü ÅhÝnÊÜ íñÜ ¯à£ÊÜ íñÜ PÜ ®Ü °wWÜ ÃÜ ®Ü á° PÜ qrPæ ãívÜ á ÓÜ ÌñÜ @ ñÜ ÊÜ á¾ ¨Ü áwÊæ á¿á »ÝWÜ ÊÜ ®æ °à ˯ÁãàXÔ PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü hÝWÜ ê£¿á®Ü á° Êæ ãÙÜ Xst ÊÜ ÃÜ á. BÃæ àÙÜ á ÊÜ ÐÜ ì WÜ ÙÜ ×í¨æ Pæ Æ ÊÜ ÂQ¤WÜ ÙÜ á PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü HÚWæ WÝX, ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ Pæ R ¨æ à~Wæ WÝX ±Ü ñÜ ÅŸÃæ ¨ÝWÜ PÜ ãvÜ Çæ à bÊÜ áã AÊÜ ÃÜ á ®Ü ÊÜ á¾ PÜ ®Ü °vÜ ±Ü ÃÜ Pæ ÆÓÜ WÜ ÚWæ ÊÜ áñÜ á¤ PÜ ®Ü °vÜ ÍÜ Q¤Pæ àí¨Ü ÅPæ R ¿ÞÊÜ â¨æ à ÖÜ |¨Ü AWÜ ñÜ ÂËÆÉ, ÖÝWæ ãÊæ á¾ AÊÜ ÍÜ ÂPÜ ñæ Ÿí¨Ü Ãæ ®Ü ÊÜ á¾ Pæ ç¯í¨Ü Çæ à ÖÜ | ˯ÁãàXÓÜ áñæ ¤àÊæ , ±Ü âOÝÂñÜ ¾ÃÜ á ŸÃæ ¨Ü ±Ü ñÜ ÅPÜ ãR ®Ü ÊÜ áWÜ ã ¿ÞÊÜ â¨æ à ÓÜ íŸí«Ü ËÆÉ GíŸíñæ GaÜ cÄÔ ±Ü £ÅPÝ Öæ àÚPæ ¯àw¨Ü ªÃÜ á. DX®Ü Pæ Æ PÜ ®Ü °vÜ Öæ ÓÜ Ä®Ü ÓÜ íZo®æ WÜ ÙÜ ®Ü vÜ ÊÜ ÚPæ ±Ü âívÝoWÜ ÙÜ PÜ áÄñÜ á bÊÜ áã AÊÜ ÄWæ Jí¨Ü á AÓÜ ÖÜ ÂËñÜ á¤. ÓÝ×ñÜ Â ±Ü ÄÐÜ £¤®Ü ÈÉ®Ü Jí¨Ü á ÓÜ »æ ¿áÈÉ JÊæ á¾ ÊÝpÝÙ… ®ÝWÜ ÃÝh… AÊÜ ÃÜ B»Ü ìoPæ R Ãæ ãàÔÖæ ãàX GÆÉÊÜ ®Ü ã° ÃÜ Óæ ¤Wæ Ÿí¨æ à Öæ ãàÃÝo ÊÜ ÞvÜ ¸æ àQÆÉ, ÃÜ Óæ ¤Wæ ŸÃÜ áÊÜ ÐÜ ár PÜ ®Ü °wWÜ ÃÜ á ¨Ü ¿á¯à¿áÃÜ ÆÉ Gí¨Ü á WÜ ¨Ü Ä¨Ü ªÃÜ á. PÜ ®Ü °vÜ PÜ ®ÝìoPÜ ¨æ àÍÜ ÊÜ áñÜ á¤ ÓÜ íÓÜ ¢£ GíŸá¨Ü á PÜ ®Ü °wWÜ ®Ü Ÿ¨Ü áQ®Ü ®ÝÆáR aÜ PÜ ÅWÜ ÙÜ á Gí¨æ à »ÝËst ªÃÜ á. ñÜ ËáÙÜ á®Ýw®Ü ÈÉ®Ü ÓÜ ÊÜ ìgn ÊÜ áã£ì¿á ±Ü Å£Êæ á¿á ÍÝÓÜ ®Ü ¨Ü ÈÉ PÜ ®Ü °vÜ ®Ýw®Ü ±Ü ÃÜ bÊÜ áã AÊÜ ÃÜ ŸÃÜ ÖÜ Êæ à Pæ ñÜ ¤®æ Wæ ãíwÃÜ áÊÜ â¨Ü á ®Ýw®Ü ¨æ ãvÜ x Öæ Êæ á¾. bÊÜ áã AÊÜ ÃÜ á ŸÄ¿á PÜ ®Ü °vÜ »ÝÐæ Wæ ÔàËáñÜ ÃÝXÃÜ ÈÆÉ. AÊÜ ÃÜ ÈÉ A±Ü ³o »ÝÃÜ £à¿áñæ ¿á ¸æ àÄñÜ á¤. AÊÜ ÃÜ ÈÉ JŸº ŸÓÜ ÊÜ |¡, ˨ÝÂÃÜ |Â, ÓÝÌËá ËÊæ àPÝ®Ü í¨Ü Ä¨Ü ªÃÜ á. ñÝ®æ 㟺 Öæ Êæ ᾿á ×í¨Ü ã Gí¨Ü á Öæ àÚPæ ãÙÜ áÛÊÜ íñÜ ®æ àÃÜ ÊÜ í£Pæ CñÜ á¤. A¨Ü PÝRX ñÜ ®Ü °®Ü á° Pæ ãàÊÜ ááÊÝ© Gí¨Ü ÃÜ ã ÓÜ Ä Gí©¨Ü ªÃÜ á. ×í¨æ ¿ÞÃæ ãà AÊÜ ÃÜ ®Ü á° D ŸWæ Y ±Ü ÅΰԨÝWÜ BX¯í¨Ü AÊÜ ÃÜ á ñÜ ÊÜ á¾ G¨æ ¿á AíX¿á Êæ áàÇæ ÊÜ í¨æ à ÊÜ ÞñÜ ÃÜ í ÊÜ áñÜ á¤ »ÝÃÜ ñÝí¸æ b£ÅñÜ ÊÜ áá¨æ Å¿á®Ü á° (¸ÝÂv…j) ÓÜ ¨Ý «Ü ÄÓÜ ÇÝÃÜ í¼Ô ñÜ ÊÜ á¾ AíñÜ ÃÜ íWÜ ¨Ü ÈÉ¨Ü ª Öæ Êæ á¾ ¿á®Ü á° Öæ ãÃÜ gWÜ £¤Wæ ®æ àÃÜ ÊÝX ¹í¹ÔPæ ãÙÜ Û ÇÝÃÜ í¼Ô¨Ü ÃÜ á. AÊÜ Ãæ 㟺 ËàÃÜ Íæ çÊÜ ÃÝX¨Ü ªÃÜ ã ×í¨Ü ã «Ü ÊÜ áìÊÜ ®Ü á° Öæ ãvæ ¿ááÊÜ PÜ áñÜ íñÜ ÅÊÜ ®Ü á° ÓÜ ³ÐÜ rÊÝX Síwst ªÃÜ á. AÊÜ ÃÜ ÈÉ¨Ü ª ¯gÊÝ¨Ü hÝñÝ£àñÜ ñæ «Ü ÊÜ áì¯Ðæ uWæ Jí¨Ü á E¨ÝÖÜ ÃÜ Oæ Ááí¨Ü Ãæ GÃÜ vÜ á ÊÜ ÐÜ ìWÜ ÙÜ ×í¨æ ÖÜ í²¿á Pæ ãoãrÃÜ á ÊÜ ásÜ ¨Ü ÈÉ ËàÃÜ Íæ çÊÜ ÓÝÌËáàiWÜ Úí¨Ü Jí¨Ü á PÝ¿áìPÜ ÅÊÜ á H±Ü ìqrñÜ á¤. B Êæ à©Pæ ¿áÈÉ ÓÜ íWÜ ÊÜ á ÊÜ íÍÜ ¨Ü AÃÜ ÓÜ á ±èÅyÜ ¨æ àÊÜ ÃÝ¿á®Ü PÜ áÄñÜ á ÖÜ ñݤÃÜ á ÓÝÌËáàiWÜ ÙÜ á ÊÜ áíwst ª ÊÜ ÞñÜ á WÜ Ùæ ÆÉÊÜ ä ËàÃÜ Íæ çÊÜ hÝ£¿á®Ü °Ðæ rà BÃݘÓÜ á ÊÜ í£¤ñÜ á¤. B¨Ü Ãæ bÊÜ áã AÊÜ ÃÜ á »ÝÐÜ | BÃÜ í¼Ô¨æ ªà ˨ÝÂÃÜ |ÂÄí¨Ü ÖÜ PÜ RŸáPÜ R ÓÜ Öæ ãà¨Ü ÃÜ Äí¨Ü ÊÜ áñÜ á¤ ×í¨Ü ã «Ü ÊÜ áìÊÜ ®Ü á° ÃÜ üst Ëg¿á ®Ü WÜ ÃÜ ÓÝÊÜ ÞÅgÂ¨Ü ×®æ °Çæ PÜ áÄñæ à BXñÜ á¤. ÖÝWæ Ááà AÊÜ ÃÜ á ÊÜ áñæ ã¤í¨Ü á ËàÃÜ Íæ çÊÜ ŸÓÜ ÊÜ |¡ ®Ü ÊÜ ÃÜ PÜ áÄñÜ E±Ü ®ÝÂÓÜ ¨Ü Êæ à©Pæ ¿áÆãÉ ŸÓÜ ÊÜ |¡ ÊÜ ®Ü ÃÜ á A±Ü ³o ¸ÝÅÖÜ ¾|ÃÜ á Gí¨æ à ñÜ ÊÜ á¾ ÊÜ ÞñÜ ®Ü á° BÃÜ í¼ÓÜ á£¤¨Ü ªÃÜ á. JŸº ÓÜ í±Ü ä|ì PÜ ®Ü °wWÜ , JŸº ×í¨Ü ã PÜ ®Ü °wWÜ , JŸº »ÝÃÜ £à¿á PÜ ®Ü °wWÜ , JŸº ¨ÝÅËvÜ PÜ ®Ü °wWÜ Öæ àXÃÜ ¸æ àPæ í¨Ü Ãæ A¨Ü Pæ R bÊÜ áã AÊÜ Ãæ à ÍÝÓÜ ®Ü . CÐæ rÇÝÉ CÈÉ ±Ü ÅÓݤ²ÓÜ Æá PÝÃÜ | C£¤àbWæ Pæ Æ AËÊæ àQWÜ ÙÜ á. ®ÝwWæ ÊÜ áñÜ á¤ ¨æ àÍÜ PÝRX ¨Ü áw¨Ü , ÊÜ áw¨Ü ÊÜ áÖÝ±Ü âÃÜ ÐÜ ÃÜ ®Ü á° hÝ£¿á ¸æ àÈÁãÙÜ Wæ Ÿí˜Ô ÓÜ ÊÜ Þg¨Ü ÈÉ®Ü HPÜ ñæ , ÓÜ ÖÜ ¸ÝÙæ Ì¿á®Ü á° PÜ ¨Ü vÜ á£¤¨ÝªÃæ . ÃÝÑóà¿áñæ GíŸá¨Ü ®Ü á° A®Ü ÂhÝ£ GíŸíñæ ÊÜ á®Ü WÝ|ᣤ¨ÝªÃæ . CíñÜ ÖÜ ®ÝÇÝ¿áPÜ áR ÊÜ ÂQ¤WÜ Úí¨Ü Cí¨Ü á ÓÜ ÊÜ Þg ¿ÞÊÜ ¨Ü áÔ§£¿áÈɨæ Gí¨Ü Ãæ ÊÜ áÖÝ±Ü âÃÜ áÐÜ ÃÜ ®æ °ÆÉ Jí¨æ ãí¨Ü á hÝ£ ¿á pæ Åàv… ÊÜ ÞP…ì ²®…Pæ ãàv…®Ü íñæ ŸÙÜ Ô Pæ ãÙÜ áÛÊÜ íñÝX¨æ . C±Ü ³ñæ ô¨Ü á ÊÜ ÐÜ ìWÜ ÙÜ ×í¨æ ÓÜ ÊÜ Þg¨Ü ÈÉ hÝ£¿á®Ü á° Pæ àÙÜ áÊÜ â¨ÝWÜ È A¥Ü ÊÝ Öæ àÙÜ áÊÜ â¨ÝWÜ È ÊÜ áágáWÜ ÃÜ ±Ü vÜ áÊÜ íñÜ ËÐÜ ¿á ÊÝXñÜ á¤. ÍÝÇÝ ÊÜ áPÜ RÙÜ ÈÉ hÝ£¿á®Ü á° ËaÝÄ ÓÜ áÊÜ â¨æ à Jí¨Ü á A±Ü ÃÝ«Ü Êæ íŸíñæ hÝ£¿áá £àÃÝ ñÜ ÊÜ á¾ Êæ ç¿áQ¤PÜ ÓÜ íŸí«Ü WÜ ÙÜ ÊÜ áqr¨Ü ËÐÜ ¿áÊÝXñÜ á¤. PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü PÜ áÊæ í±Ü â, ÃÝgÃÜ ñÜ °í, Pæ çÇÝÓÜ í, ÊÜ ÞÔ¤, ®Ü ÃÜ ÔíÖÜ aÝÃ…, ¨Ü ÃÝ ¸æ àí¨æ Å, ÓÜ Ã….Gí.Ë, vÝ.ÃÝh…PÜ áÊÜ ÞÃ…, ËÐÜ á¡ÊÜ «Ü ì®… AíŸÄàÐ… C®Ü ã° A®æ àPÜ ÊÜ ÂQ¤ WÜ ÚWæ hÝ£ C¨æ GíŸá¨Ü ®æ °à ÊÜ áÃæ ñÜ á g®Ü ÃÜ á ÊÜ ááPÜ ¤ ÊÜ á®Ü ÔÕ¯í¨Ü BÃݘÓÜ á£¤¨Ü ªÃÜ á. B¨Ü Ãæ Cí¨Ü á JŸº C£ÖÝÓÜ ±Ü âÃÜ áÐÜ ÃÜ ®Ü ã° Jí¨æ ãí¨Ü á hÝ£¿á ÖÜ Oæ ±Ü qr AíqÔ hÝ£ ¸æ àÈ¿á®Ü á° PÜ qr A¼(ÊÜ )ÊÜ Þ¯ÓÜ ÇÝWÜ á£¤¨æ . PÜ áÆPÜ áÆÊæ í¨Ü á Öæ ãvæ ¨ÝvÜ ©Ä Gí¨Ü PÜ ®Ü PÜ ¨ÝÓÜ ÃÜ ®Ü á° Jí¨Ü á PÜ áÆ¨Ü ¸æ àÈÁãÙÜ XÄÓÜ ÇÝX¨æ . Pæ í±æ àWèvÜ ÊÜ áñÜ á¤ PÜ áÊæ í±Ü âÄWæ hÝ£ Pæ ãàpæ PÜ oár£¤¨Ü ªÃæ , ÊÜ áñÝíñÜ ÃÜ Pæ R PÜ wÊÝ| ÖÝPÜ Æá ËáàÓÜ ÇÝ£¿á®Ü á° ÓÜ êÑrst vÝ. ¼àÊÜ áÃÝÊ… ÃÝíià Aí¸æ àvÜ RÃ… ¨Ü ÈñÜ ÄWæ ÊÜ ÞñÜ Å ¨æ àÊÜ ÃÝX¨ÝªÃæ , ¸ÝÅÖÜ ¾| PÜ ~àìPÜ ÃÝ¨Ü Çæ ãàPÜ ¨Ü væ ãíPÜ ®Ü á° £©ª¨Ü ŸÓÜ ÊÜ |¡ ¯Wæ à Cí¨Ü á ±Ü Åñæ ÂàPÜ «Ü ÊÜ áì¨Ü Ãæ àTæ ¿á®Ü á° ÖÝPÜ ÇÝWÜ á£¤¨æ . CíñÜ ÖÜ ¸æ ÙÜ ÊÜ ~Wæ Wæ , ±Ü ÄOÝÊÜ á WÜ ÚWæ ÊÜ áãÆ PÝÃÜ |ÊÝXÃÜ áÊÜ â¨Ü á ÃÝgPÝÃÜ |¨Ü Êæ äàp… ¸ÝÂíP… ÊÜ áñÜ á¤ B ¸ÝÂíQ®Ü Pæ Æ Öæ ãpæ r±Ýw®Ü TÝñæ ¨ÝÃÜ ÃÜ á. Cí¥Ü ÊÜ Äí¨Ü Cí¨Ü á ¨æ àÍÜ Êæ à ¸æ àÃæ PÜ ®Ü °vÜ Êæ à ¸æ àÃæ GíŸ AÃæ ¸æ í¨Ü AhÝn®Ü ¨Ü ËÐÜ ¿á ÊÜ áívÜ ®æ WÜ ÙÝWÜ á£¤Êæ . Cí¥Ü ÊÜ ÄWæ qË ÊÜ Þ«Ü ÂÊÜ áWÜ ÙÜ á Êæ à©Pæ WÜ ÙÝWÜ á£¤ÃÜ áÊÜ â¨Ü á ¨Ü áÃÜ ¨Ü êÐÜ rPÜ ÃÜ . ®Ü ÊÜ á¾ ®Ýw®Ü ÈÉ ¨æ àÍÜ Êæ í¨Ü Ãæ à®Ü á? PÜ ®ÝìoPÜ Gí¨Ü Ãæ à®Ü á? PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü AÔ¾ñæ Aí¨Ü Ãæ à®Ü á? GíŸá¨Ü á ÓÝÊÜ Þ®Ü Â PÜ ®Ü °wWÜ ®Ý¨Ü Bpæ ãà aÝÆPÜ ÄWæ AÄ˨æ . B¨Ü Ãæ ÃÝgQà¿á ±æ ÅàÄñÜ Pæ Æ Öæ ãpæ r±Ýw®Ü ÖÝÃÝoWÝÃÜ ÄWæ ÃÝÑóà¿áñæ ¿á ±Ü ÄhÝn®Ü ËÆÉ. »ÝÃÜ ñÜ ¨Ü IPÜ Âñæ HPÜ ñæ ±ÝŨæ àÎPÜ ñæ ÓÜ íË«Ý®Ü WÜ |ñÜ íñÜ Å ÊÜ áíñÜ Å¨Ü A®Ü á»Ü ÊÜ ËÆÉ. ¨æ àÍÜ ¨Ü ÓÝÌñÜ íñÜ ÅÂPÝRX ®Ü væ ¨Ü ñÝÂWÜ ŸÈ¨Ý®Ü WÜ ÙÜ á ÓÝÊÜ â ®æ ãàÊÜ âWÜ ÙÜ ÓÜ íÊæ à¨Ü ®æ WÜ ÚÆÉ. ®æ àñÝi¿áÊÜ ÃÜ á Cí©®Ü IGGÓ…®Ü í¥Ü ÔGGÓ… ±Ü Äàûæ ¿áÈÉ ñæ àWÜ ìvæ ¿ÞX A¨Ü ®Ü á° GvÜ WÝ騆 ÈÉ J¨Ü ᪠¨æ àÍÜ ¨Ü WÜ áÇÝÊÜ áXÄ¿á®Ü á° Öæ ãàWÜ ÇÝw ÓÜ Æá ÊÜ á®æ , ÓÜ íÓÝÃÜ ÊÜ ®Ü á° ¹oár ¨æ àÍÜ Ë¨æ àÍÜ WÜ ÙÜ ®Ü á° ÓÜ á£¤ Óæ ç®Ü  PÜ qr ¨ÝÚÊÜ Þw AÓÜ á¯àX¨Ü ÃÜ ÆÉ AÊÜ ÃÜ ã DX®Ü í¥Ü AvÜ xPÜ ÓÜ á¹WÜ ÙÜ ÖÝWæ ÁãàbÔ ñÜ ÊÜ á¾ ŸíWÝÆPæ R ÊÜ ÞñÜ Å ÓÝÌñÜ íñÜ Å Pæ ãw Gí¨Ü á Pæ àÚ¨Ü ªÃæ Cí¨Ü á H®ÝWÜ á£¤ñÜ á¤. ÖÝWæ Ááà WÝí˜ài¿áã ÓÜ ÖÜ aÜ Ú¿áÆãÉ AÃæ ¸æ ñÜ ¤ÇÝX ÓÝËÃÝÃÜ á Êæ áçÈWÜ ÙÜ á ®Ü væ ¨Ýw E±Ü ÊÝÓÜ ÓÜ ñÜ ÂWÜ ÅÖÜ ÊÜ ®Ü á° ÊÜ Þw ñÜ ÊÜ á¾ WÜ ágÃÝñÜ ®Ü á° ÊÜ ÞñÜ Å ¹oárPæ ãw Gí¨Ü á Pæ àÚ¨Ü ªÃæ ? ÖÝWæ Ááà ÓÜ ÃÜ ¨ÝÃ… ±Ü pæ àÆÃÜ á, £ÆPÜ ÃÜ á ÊÜ áÖÝÃÝÐÜ óÊÜ ®Ü á°, ÃÜ kÞ¯Õ ÃÝ~ ÇÝÇ…ŸÖÜ ¨Ü ãÃ… ÍÝÔŒ EñÜ ¤ÃÜ ±Ü Ũæ àÍÜ ÊÜ ®Ü á°, ÇÝÇÝ Æg±Ü ñ… »Ü WÜ ñ… ÔíW… ±Ü íhݸ…®Ü á°, aÜ í¨Ü ÅÍæ àSÃ… Ahݨ… ÊÜ á«Ü  ±Ü Ũæ àÍÜ ÊÜ ®Ü á°, ®Ü ÊÜ á¾ ÃÝ~ aæ ®Ü °ÊÜ á¾, ÃÝ¿á|¡ PÜ ®ÝìoPÜ ÊÜ ®Ü á° ÊÜ ÞñÜ Å ¹oárPæ ãw Gí¨Ü á Öæ ãàÃÝw¨Ü ªÃæ ®Ü ÊÜ á¾ ¨æ àÍÜ ¨Ü WÜ £Ááà®ÝWÜ á£¤ñÜ á¤. ÓÜ Ä¿ÞX ®Ü ÊÜ á¾¨Ü á ®Ü ÊÜ áWæ Pæ ãoár¹w Gí¨Ü á Pæ àÚ¨Ü ÊÜ ®æ 㟺®æ à BñÜ ÊÜ áÖÜ ÊÜ á¨… i®Ý°. ¨Ü áÃÜ íñÜ Êæ í¨Ü Ãæ AÊÜ ®Ü íñæ ÁãàbÓÜ áÊÜ ²àvæ WÜ ÙÜ á Cí¨Ü á ®Ü ÊÜ á¾ÈÉ ÖÜ áqrPæ ãÙÜ áÛ£¤¨ÝªÃæ . CÈÉ ®ÝñÜ áÃÝÊÜ å… Wæ ãàvæ Õ WÝí˜ài¿á®Ü á° Pæ ãí¨Ü ¨Ü ªPæ R C£ÖÝÓÜ ¨Ü ÈÉ A±Ü Ãݘ¿ÞX EÚ¨Ü á¹or. B¨Ü Ãæ BñÜ ÖÝWæ ÊÜ ÞvÜ Æá PÝÃÜ | ÊÜ ÞñÜ Å ¿ÞÃÜ ã Öæ àÙÜ áÊÜ â©ÆÉ ÊÜ áñÜ á¤ £Ú¨Ü áPæ ãÙÜ áÛÊÜ â©ÆÉ. ¨æ àÍÜ ¨Ü ÊÜ áãÆ Êæ ¯Ô¨Ü ª Ôí«Ü ã®Ü © ±Ü Ũæ àÍÜ ®Ü ®Ü ° ¨æ àÍÜ ©í¨Ü ±Ý²WÜ ÙÜ ±ÝÇÝÀáñÜ ÇÝÉ GíŸ ¯ÃÝÍæ ÖÜ ñÝÍæ BñÜ ®Ü ®Ü á° WÝí˜àià¿áÊÜ ÃÜ ®Ü á° Pæ ãÆÉÆá ñÜ í¨Ü á ¯ÈÉÔñÜ á¤. C®Ü á° ®Ü ÊÜ á¾ ®Ýw®Ü ËaÝÃÜ Pæ R ŸÃæ ãà|. ¨æ àÍÜ ¨Ü AñÜ á娆 °ñÜ ÓÝ×£ÂPÜ WèÃÜ ÊÜ hÝn®Ü ²àsÜ ±Ü âÃÜ ÓÜ ¢ñÜ PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü AÔ¾ñæ ÃÝÐÜ óPÜ Ë PÜ áÊæ í±Ü â AÊÜ ÃÜ ÃÝÊÜ Þ¿á|¨Ü ÍÜ ì®Ü í Êݲ¤ Pæ àÊÜ Æ PÜ ®ÝìoPÜ ÊÜ ÆÉ. A¨Ü á EñÜ ¤ÃÜ ¨Ü AÁãà«æ ÂÀáí¨Ü ¨Ü ü|¨Ü PÜ ®ÝÂPÜ áÊÜ ÞÄ ¨Ýq ÎÅàÆíPæ ¿áÊÜ Ãæ WÜ ã GíŸá¨Ü á Çæ ãàPÜ hÝn®Ü ÊÜ âÙÜ ÛÊÜ ÄWæ ÊÜ ÞñÜ Å AÄË ÃÜ áñÜ ¤¨æ . PÜ áÊæ í±Ü â AÊÜ ÄWæ CíñÜ ÖÜ A®Ü á»Ü ã£, ¨æ àÍݼÊÜ Þ®Ü , ¨æ àÍÜ ¨Ü êÑr C¨Ü áª¨Ü ªÄí¨Ü Çæ à g¿á»ÝÃÜ ñÜ g®Ü ¯¿á ñÜ ®Ü áhÝñæ g¿áÖæ à PÜ ®ÝìoPÜ ÊÜ Þñæ Gí¨Ü á ŸÃæ ¨Ü ¨Ü áª. ÊÜ áñÜ á¤ ¨æ àÍÜ ®Ü ®Ü °¨Ü á, ®Ü ®Ü °¨Ü á ®ÝvÜ á G®Ü °¨Ü ÊÜ Þ®Ü ÊÜ ®æ ¨æ ÓÜ ávÜ áWÝvÜ á GíŸ ÓÜ áí¨Ü ÃÜ ¨æ àÍݼÊÜ Þ®Ü ¨Ü ÓÝÆáWÜ ÙÜ á ÖÜ áorÆá ÓÝ«Ü ÂÊÝ¨Ü ¨Ü áª. AÆÉ¨æ ¸ÝíWÝÉ ËÊæ ãàaÜ ®æ PÜ áÄñÜ ÓÜ í¨Ü ÍÜ ì®Ü ¨Ü ÈÉ (vÝ.Ô.² PÜ êÐÜ ¡ÊÜ áã£ì¿áÊÜ ÃÜ ) ®ÝÊÜ â & ×í¨Ü ã WÜ ÙÜ á & «Ü ÊÜ áìPÝRX ±ÝÅ| Pæ ãvÜ ¸æ àPÜ á G®Ü á°ñæ ¤àÊæ , ÊÜ ááÔÉÊÜ áÃÜ á «Ü ÊÜ áìPÝRX ±ÝÅ| ñæ Wæ ¿á¸æ àPÜ á G®Ü á°ñݤÃæ &CÐæ rà AíñÜ ÃÜ ! Gí©ÃÜ á ÊÜ â¨Ü á AÓÜ ÖÜ gÊÝ¨Ü á¨æ ªà®Ü ÆÉ. AÊÜ ÃÜ ®ÝvÜ Xàñæ ¿áÆÉíñÜ ã Cwà »Ü ÃÜ ñÜ SívÜ ¨Ü ¨Ü ÍÜ ì®Ü ÊÝWÜ á ñÜ ¤¨æ . B¨Ü Ãæ AÊÜ ÃÜ PÜ ®Ü °vÜ PÝRX Pæ ç GñÜ á¤ GíŸ ÓÝÆ®Ü á° ñÜ ±Ý³X A¥æ çìÔPæ ãívÜ Pæ ÆÊÜ Äí¨Ü ÓÜ í»ÝËñÜ PÜ ®Ü °vÜ ±Ü ÃÜ ÓÜ íZo®æ WÜ ÚWæ PÜ ÙÜ íPÜ Ÿí©¨æ . PÜ áÊæ í±Ü â AÊÜ ÃÜ ®Ü á° Jí¨Ü á hÝ£Wæ ÔàËáñÜ Wæ ãÚÔ AÊÜ ÃÜ ®Ü á° GvÜ ±Ü í¥Ü ¨Ü ÊÜ ÃÜ á Gí¨Ü á ÓݼàñÜ á ±Ü wÓÜ áÊÜ ±Ü Å¿áñÜ ° ®Ü væ ©¨æ . ¯àaÜ ®æ 㟺 ËÍæ ÌàÍÜ ÌÃÜ ¿á娆 ÊÜ ÃÜ á JŸº PÝËáìPÜ ®æ í¨Ü á, Êæ áçÓÜ ãÄ®Ü A¼ÊÜ ê©œÁáÇÝÉ Jvæ ¿áÃ… AÊÜ ÃÜ ¨Ü ᪠Gí¨Ü á ÊÝ©ÓÜ áñݤ®æ . B¨Ü Ãæ CÈÉ Jvæ ¿áÃ… hÝWÜ ¨Ü ÈÉ ÎÊÝiÁãà A¥Ü ÊÝ ¸ÝÅÖÜ ¾| AÃÜ ÓÜ Ãæ ãà C©ª¨Ü ªÃæ D ÃÝg¯í¨Ü Çæ à ®ÝvÜ á ÓÜ ÊÜ ì®ÝÍÜ ÊÝÀáñÜ á Gí¨Ü á ÊÝ©ÓÜ á£¤¨Ü ª. A¥Ü ÊÝ ËÍæ ÌàÍÜ ÌÃÜ ¿á娆 ÊÜ ÃÜ á ¸ÝÅÖÜ ¾|®Ü Æɨæ A®Ü  hÝ£ ¿áÊÜ ÃÝX¨Ü ªÃæ Cwà Êæ áçÓÜ ãÃÜ á AÊÜ Äí¨Ü Çæ à E¨ÝœÃÜ ÊÝÀáñÜ á G®Ü á°£¤¨Ü ª. ±Ý±Ü , Êæ áçÓÜ ãÃÜ á ÊÜ áívÜ Â¨Ü ÊÜ ááWÜ œ Ãæ çñÜ ÃÜ á ËÍæ ÌàÍÜ ÌÃÜ ¿á娆 ÊÜ ÃÜ á ¿ÞÊÜ hÝ£Ááí¨Ü á Çæ QRÓÜ ¨æ ¨æ àÊÜ ÃÜ íñæ AÊÜ ÃÜ ®Ü á° ±Ü äiÓÜ á£¤¨ÝªÃæ . Cí¥Ü ÊÜ ÃÜ ÊÜ á®Ü ÓÜ Õ®Ü á° PÜ ¨Ü vÜ áÊÜ Öæ ãÆÓÜ áWÜ ÙÜ á ÖÜ áqrPæ ãÙÜ áÛ£¤ÃÜ áÊÜ â¨Ü á ¨Ü áÃÜ ¨Ü êÐÜ r PÜ ÃÜ . ®Ýw®Ü ®æ ÆgÆ »ÝÐæ WÝX Öæ ãàÃÝvÜ áÊÜ â¨Ü á PÜ ®Ü °wWÜ ÃÜ ÖÜ PÜ áR. B¨Ü Ãæ ¨æ àÍÜ ¨Ü ÓÝÊÜ ì»èÊÜ áñæ ÓÜ íË«Ý®Ü ¨Ü BÍÜ ¿áPæ R ËÃÜ á¨Ü œÊÝX PÜ ®Ü °wWÜ »ÝÃÜ £à¿á ±Ü ¨Ü ¨Ü ®Ü vÜ áÊæ AÓÜ íË«Ý®ÝñÜ ¾PÜ ÊÝX A®Ü ¥Ü ì©í¨Ü ÊÜ ÞvÜ ®ÝvÜ áÊÜ E®Ý¾¨Ü WÜ ÙÜ á A±Ý¿áPÝÄ. ®æ ãàw, Cí¨Ü á PÜ ®Ü °vÜ ±Ü ÃÜ ÓÜ íZo®æ WÜ ÙÜ ÊÜ ááSÊÝ~¿ÞX ÃÝÐÜ óPÜ Ë PÜ áÊæ í±Ü â, Pæ í±æ àWèvÜ ÃÜ ®Ü á° Öæ ãÃÜ ñÜ á ±Ü wst Ãæ C£ÖÝÓÜ ¨Ü ÈÉÃÜ áÊÜ A®æ àPÜ PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü PÜ ÈWÜ ÙÜ ®Ü á° Êæ ç»Ü ËPÜ ÄÓÜ áÊÜ ÈÉ Ë¶Ü Æ ÊÝX¨æ . C¨Ü Äí¨Ü A£à ÓÜ áÆ»Ü ÊÝX ÓÜ íZo®æ WÜ ÙÜ á Jí¨Ü á hÝ£Wæ ÔàËáñÜ Êæ íŸ »ÝÊÜ PÜ ®Ü °wWÜ ÃÜ ÈÉ dݲÓÜ á£¤¨æ . gñæ Wæ Pæ ÆÊÜ â ÓÝ×£WÜ ÙÜ á, ×í¨Ü ã ¨æ çÊÜ WÜ ÙÜ ®Ü á° AÊÜ ÊÜ Þ¯ÓÜ áÊÜ , ±Ü âÓÜ ¤PÜ WÜ ÙÜ ®Ü á° ŸÃæ ¿ááÊÜ , ×í¨Ü ã «Ü ÊÜ áìWÜ Åí¥Ü WÜ ÙÜ ®Ü á° ÓÜ áw Gí¨Ü á PÜ Ãæ ¯àvÜ áÊÜ ÖÜ áaÜ cÃÜ PÜ ãoÊÜ ®Ü á° ±Ü ÅhÝn ±Ü äÊÜ ìPÜ ÊÝX ±Ü Å£»Ü qÓÜ Çæ à CÆÉ. HPæ ? ÃÝÊÜ Þ¿á|, ÊÜ áÖÝ»ÝÃÜ ñÜ ÎÅàÃÝÊÜ á ÎÅàPÜ êÐÜ ¡ PÜ ®Ü °wWÜ ÄWæ ¨æ àÊÜ ÃÜ ÆÉÊæ à?. PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü ±Ü ÃÜ ÊÜ á ¨æ ãÅà× q±Ü â³ÓÜ áÇݤ®Ü ®Ü á° ÊÜ áñÜ á¤ g®Ü ¾©®Ü ÊÜ ®Ü á° PÜ áÃÜ ávÝX PÜ ívÜ ¨Ü áª, ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ WÜ ÙÜ ×í¨Ü ã ËÃæ ãà˜ ®Ü væ WÜ ÙÜ ®Ü á° SíwÓÜ ©¨Ü ª¨Ü áª, Aí¨Ü á PÜ ÃÝÊÜ Ú¿áÈÉ ÓÝÆáÓÝÇÝX PÜ ®Ü °wWÜ ÃÜ Öæ | ¹àÙÜ á£¤¨Ü ªÃÜ ã PÜ ~¡àÃÜ á ÓÜ áÄÓÜ ÈÆÉ. ÊÜ ááWÜ œ PÜ ®Ü °wWÜ ÃÜ ®Ü á° ÊÜ áñÝíñÜ ÃÜ Wæ ãÚÔ AÊÜ ÃÜ ®Ü á° »Ü á®æ àÍÜ ÌÄ ¨æ àËWæ hæ ç G®Ü á°ÊÜ â¨Ü ®Ü á° ¯Ðæ à˜ÓÜ á£¤ÃÜ á¨Ü ®Ü ã° ¯ÈÉÓÜ áÊÜ ±Ü Å¿áñÜ ° ÊÜ ÞvÜ Çæ à CÆÉ. Êæ áàÇæ Öæ àÚ¨Ü ËaÝÃÜ WÜ ÙÜ á ×í¨Ü ãWÜ ÚWæ ÓÜ íŸí˜Ô¨Ü ÃÜ ã AÊÜ Ãæ ÆÉÃÜ ã PÜ ®Ü °wWÜ Ãæ à AÆÉÊæ à?. PÜ ®Ü °vÜ Êæ íŸá¨Ü á ŸÄ¿á ÓÜ íÊÜ ÖÜ ®Ü »ÝÐæ ¿áÆÉ. PÜ ®ÝìoPÜ Êæ íŸá¨Ü á Jí¨Ü á ÓÝíÓÜ ¢£PÜ ÓÜ ÌWÜ ì. CÈÉ ÓÜ íÓÜ ¢£ EÚ¨Ü Ãæ ÊÜ ÞñÜ Å PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü AÔ¾ñæ EÚ¿ááñÜ ¤¨æ . Öæ ñÜ ¤ñÝÀá ÊÜ ááñæ ô¨æ ¿ÞX ÖÜ Oæ ñÜ áíŸ PÜ áíPÜ áÊÜ áËoár, ÖÜ ãÊÜ ááw¨Ü á, Pæ çñÜ áíŸ ŸÙæ ñæ ãorÃæ A¨æ à PÜ ®Ü °vÜ ¨Ü ±Ü Å»ÝÊÜ Ú. A®Ü Â«Ü ÊÜ áì¨Ü ÊÜ ÃÜ á C¨Ü ®Ü á° J±Ü â³ÊÜ â©ÆÉÊæ í¨Ü á BPæ ¿á ÊÜ ááñæ ¤ ç¨æ ñÜ ®Ü ÊÜ ®Ü á° ¯ÃÝPÜ Äst Ãæ BPæ ¿á®Ü á° Ë«Ü Êæ ¿á ÃÜ ã±Ü ¨Ü ÈÉ ®æ ãàw¨Ü íñæ . Pæ ã®æ ¨ÝX ¨æ àÍÜ ÊÜ ®Ü á° PÝ¿ááÊÜ Áãà«Ü ÃÜ á ¿ÞÊÜ â¨æ à »ÝÐæ ±ÝÅíñÜ Â ÃÝgÂÊæ íŸ »æ à¨Ü ËÆɨæ ÓÜ ÊÜ áWÜ Å ¨æ àÍÜ ÊÜ ®Ü á° PÝ¿ááñݤ ±ÝÅ| ¹vÜ á£¤¨ÝªÃæ . CÈÉ GvÜ ¹vÜ íXWÜ ÙÜ á ¨æ àÍÜ Êæ à ¸æ àÃæ ÃÝgÂÊæ à ¸æ àÃæ ÁáíŸ AËÊæ àPÜ ñæ ãàÃÜ á£¤¨ÝªÃæ . B¨Ü Ãæ ±Ü ÅhÝnÊÜ íñÜ PÜ ®Ü °wWÜ ÄWæ ®Ü ÊÜ á¾ ¨æ àÍÜ , »ÝÐæ , ®Ü ÊÜ á¾ ±Ü ÃÜ í±Ü Ãæ , ÓÜ íÓÜ ¢£¿á®Ü á° PݱÝwPæ ãívÜ á Öæ Êæ á¾±Ü vÜ Æá PÜ áÊæ í±Ü â, bÊÜ áã, Êæ íPÜ oÃÝ¿á ÃÜ í¥Ü ˨ÝÌíÓÜ Ä¨ÝªÃæ AÐÜ ár ÓÝPÜ á. ¨æ àË ÊÜ áÖæ àÍÜ ÌÃÜ ÖÜ í²®Ý¿ááx [email protected] A¼ÊÜ ÂQ¤ ®ÝwWæ ÊÜ áñÜ á¤ ¨æ àÍÜ PÝRX ¨Ü áw¨Ü , ÊÜ áw¨Ü ÊÜ áÖÝ±Ü âÃÜ ÐÜ ÃÜ ®Ü á° hÝ£¿á ¸æ àÈÁãÙÜ Wæ Ÿí˜Ô ÓÜ ÊÜ Þg¨Ü ÈÉ®Ü HPÜ ñæ , ÓÜ ÖÜ ¸ÝÙæ Ì¿á®Ü á° PÜ ¨Ü vÜ ÇÝWÜ á£¤¨æ . ÃÝÑóà¿áñæ GíŸá¨Ü ®Ü á° A®Ü ÂhÝ£ GíŸíñæ ÊÜ á®Ü WÝ|ÇÝWÜ á£¤¨æ . PÜ ®Ü °vÜ PÝRX Pæ ç GñÜ á¤ GíŸ ÓÝÆ®Ü á° ñÜ ±Ý³X A¥æ çìÔPæ ãívÜ Pæ ÆÊÜ Äí¨Ü ÓÜ í»ÝËñÜ PÜ ®Ü °vÜ ±Ü ÃÜ ÓÜ íZo®æ WÜ ÚWæ PÜ ÙÜ íPÜ Ÿí©¨æ . PÜ áÊæ í±Ü â AÊÜ ÃÜ ®Ü á° Jí¨Ü á hÝ£Wæ ÔàËáñÜ Wæ ãÚÓÜ áÊÜ ±Ü Å¿áñÜ °ÊÜ ä ®Ü væ ©¨æ .