26 Sunday Ordinary Time - The Pilot...El Significado de la Consagración Mariana Padre Pedro ————————- En su “Tratado de la verdadera devoción a la Santísima Virgen”,

ST PETER LITHUANIAN, ST VINCENT DE PAUL, ST. MONICA-ST. AUGUSTINE

PASTORAL STAFF

Administrator: Rev. Peter DeFazio ([email protected])

Deacons: Paul Kline & Alejandro Iraola

Finance & Ops Manager: Susan McLeod

In Residence: Rev. Andrew Nkwocha, Rev. Gerry Osterman & Rev. Joseph Ogazie

Assisting: Monsignor Albert Contons, Rev. Aurelius Gritsu, OFM & Rev. Richard Gross, SJ

ADDRESS & CONTACT

ST. PETER LITHUANIAN 75 FLAHERTY WAY

ST. MONICA-ST. AUGUSTINE 331 OLD COLONY AVE.

SBSCC OFFICE Office Hours

Mon-Thurs 9:30 am—4pm 75 Flaherty Way Phone:(617) 268-8100 Fax: (617) 315-7099 Email: [email protected]

LITHUANIAN APOSTOLATE Please con-tact Daiva at (617) 433-0015. Or write us-ing the SBSCC address shown at left.

SBSCC MAILING ADDRESS: SBS CATHOLIC COLLABORATIVE P.O. BOX 270799 S. BOSTON, MA 02127

Help Needed for Thanksgiving!

See inside for Details!

MASS TIMES

SATURDAY VIGIL MASS 5 PM at St. Peter’s (English)

SUNDAY MASSES 9am—St. Peter’s (English) 10:30 am—St. Monica’s (English) 10:30 am—St. Peter’s (Lithuanian) 12:30 pm—St. Monica’s (Spanish)

Sunday—September 29TH Issue 26THSunday Ordinary Time

...TO CONTINUE THE SAVING MISSION OF JESUS CHRIST

THE NEW WEBSITE HAS GONE LIVE…VISIT

https://southbostoncatholiccollabor.sites.bostoncatholic.org/

Website: https://southbostoncatholiccollabor.sites.bostoncatholic.org/

NEARBY WEEKDAY MASSES SEAPORT SHRINE OLGV * 7:30 AM & 12:10 PM

ST. BRIGID * 7 AM

ST. MARY’S/OUR LADY’S * 7 AM

GATE OF HEAVEN * 9 AM

CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS * 9 AM

MARIAN MANOR * 10:30 AM

ST. CHRISTOPHER * 12:05 PM

Holy Days of Obligation posted separately

MASS INTENTIONS

Saturday, September 28, 2019 5:00 PM St.Vincent Living and De-ceased Member of the Parish

Sunday, September 29, 2019 9 AM St.Vincent Living and De-ceased Member of the Parish 10:30 AM St.Monica Francis Ford, Sr. 10:30 AM St. Peter Living and Deceased Member of the Parish/ Gyvieji ir mirusieji parapijiečiai 12:30 PM St.Monica Living and Deceased Member of the Parish

Saturday, October 5, 2019 5:00 PM St.Vincent Living and De-ceased Members of the Parish

Sunday, October 6, 2019 9:00 AM St.Vincent Anthony Zaremba 10:30 AM St.Monica Christian Manchon 10:30 AM St. Peter Living and De-ceased Members of the Parish 12:30 PM St.Monica TBD

Meet Our Clergy, Staff, and Major Volunteers

Msgr. Al (Emeritus)

Ed & Jean Shifflett

Fr. Peter

Susan McLeod

Fr. Aurelius, OFM

Dcn. Paul Dcn. Alejandro

Fr. Richard, S.J. Fr. Andrew

Fr. Jerry

Fr. Joseph

Gloria

Daiva

Aldona

MASS OFFERTORY/ OFERTORIO

WEEKEND OF SEPTEMBER 14-15 5 PM St.Vincent $69/$35 9 AM St.Vincent $263/$62 10:30 AM St.Monica $157/ $63 10:30 AM St. Peter $629/$545 12:30 PM St.Monica $342/$88 COLLABORATIVE-WIDE 1ST COLLECTION TOTAL: $1,460.00 COLLABORATIVE-WIDE 2ND COLLECTION TOTAL: $ 793.00 * *NOTE: 2ND COLLECTION WAS FOR CLERGY BENEFIT TRUST WEEKEND OF SEPTEMBER 21-22 AVAILABLE NEXT WEEK...

If you would like to have a Mass offered for a

deceased loved one, or for a special intention, please contact Susan McLeod at the Collabora-

tive office (please refer to the office hours and contact information on the front of the bulle-tin.) You may also sponsor the 7-day sanctuary

candle, at either church, dedicating it to a loved one, which will then appear in the bul-letin.

The wine and the host to be used a particular Mass, may also be likewise dedicated to a loved one, which will also be noted in the bulletin.

(Suggested offering for the 7-day candle and the bread and wine used at the Mass is $15.00) Please note the correction:

the candles are 7-day and not 14-day.

Si desea que se le ofrezca una Misa para un ser querido fallecido, o para una intención

especial, póngase en contacto con Susan McLeod en la oficina de Colaboración (consulte el horario de oficina e información de contacto en el frente del boletín.) La práctica de

dar intenciones directamente al sacerdote o diácono ha terminado.

También puede patrocinar la vela del santuario de 7-días, en cualquiera de las iglesias, dedicándola a un ser querido, que luego aparecerá en el boletín.

El vino y el anfitrión que se utilizará una misa en particular, también puede estar dedicado a un ser querido. Además, puede patrocinar una vela a Nues-tra Señora de Altagracia. (Oferta sugerida para la vela de 7-días y el pan y

vino utilizados en la misa es de $15.00)

St. Monica Sanctuary Lamp Sponsors:

Sunday, September 29, 2019 * Robert J Sullivan Sunday, October 6, 2019 * Evelyn Shifflett

MASS REQUESTED FOR/MISA SOLICITADO PARA___________________________________________________(Name of the person/ Nombre de la persona)

DATE / FECHA SOLICITADA____/____/______ For Good Health or For the Deceased // Para una buena salud o Para un difunto

Requested by / Solicitado por ____________________________ Tel. __________________________

Individual Mass / Misa individual 5 pm __ 9 am __ 10:30 am Lith. __ 10:30 am Eng. __ 12:30 pm Span. __

Suggested offerings per Mass: $10.00 (recommended minimum donation), $15.00, $25.00 $_______________________

Repeated Masses-Number/ Misas repetidas—Número:_________________________________

14-Day sanctuary Candle _______ Vela del santuario de 14-dias__________ o Vela Altagracia_________

Wine / Vino _________________ Host/ Hostia _____________

Total $ ___________________________

Please note: The Next Peace Breakfast is Saturday, October 12th

THE GOOD SAMARITAN MINISTRY (617) 268-8100 [email protected]

Please be part of our Good Samaritan Ministry!

Help us to make sure that no one in our

neighborhood goes hun-gry this Thanksgiving.

Last year we served 400 fami-lies. Our goal this year is to pro-

vide every family in need with Thanksgiving groceries.

This is how you can help: Bring one or more of the following non-perishable items to church &

leave it in the designated donation bin:

●Cranberry sauce ●Canned corn ●Instant mashed potatoes ●Corn bread mix ●Boxed Stuffing

Or

●Drop a $20 gift card to Stop & Shop in the collection basket at any Mass at St. Monica’s or St. Peter’s or at the SBSCC

office at St. Peter’s lower church hall

BLESSING OF ANIMALS SATURDAY, OCTOBER 12

11:30 A.M. ST. MONIC-ST. AUGUSTINE

CHURCHYARD

ALL CREATURES GREAT AND SMALL ARE WELCOME!

The South Boston-Seaport Catholic Collaborative has a his-tory of always offering generous hospitality and support to individuals and families who might be struggling at Thanks-giving and Christmas. Offering a delicious Thanksgiving meal and making Christmas bright for others has been a sig-nificant part of the unique and proud identity of the parishes of the SBSCC.

BIBLE STUDY RETURNS

THE ACTS OF THE APOSTLES

Meeting most Wednesdays

Sept. 25 | 6:30 PM St. Peter Lithuanian

Lower Church Hall

And Continuing on 10/2, 10/23 & 10/30

please e-mail Fr. Peter at [email protected]

Note: The Acts of the Apostles course follows the Ascension Press program, Acts: The Spread of the Kingdom. There are no fees for attending but recommended course materials are $35.95

Monthly Masses or Communion

Services for Seniors

• South Boston

Neighborhood House

• Castle Cove • Compass on the

Bay

Please contact the Office to find out the

dates and times.

ANNUAL ROSARY- ANDREW SQUARE T STATION

El Significado de la Consagración Mariana Padre Pedro

————————-

En su “Tratado de la verdadera devoción a la Santísima Virgen”, San Luis María Grignon de Montfort propone un método de consagración a María seguido por grandes santos, con el cual el Movimiento Lazos de Amor Mariano (LAM) prepara a miles de fieles en diversos países que desean consagrarse a la Madre de Dios. Recientemente, varios fieles de nuestra comunidad parroquial participaron en una consagración mariana similar. Es decir, consagración a Jesús a través de Su Madre, María. No es la última vez que lo hacemos. De hecho, muchos de nosotros renovamos nuestra consagración anualmente. Nuestra Señora de Altagracia, ¡Ora por nosotros!

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins South Boston Collaborative, Souh Boston, MA 4400

FAST CASH FOR YOUR HOMEAny Size Big Or Small | Any Condition We Buy Them All

✔ House Needs Repairs✔ No Home Inspection✔ Close In as Few as 5 Days

781-819-5100 | www.GarmourGroup.com

✔ Downsizing✔ Life Transition✔ Inherited Property

As Seen OnCall NOW for a FREE Evaluation

of Your Home

Private Care Duty - 24 Hr Service Housekeeping - Alzheimer’s

Dementia Care & More

bostonbesthomecareserviceinc.com617-323-0072

Rosaries from Flowers “Handmade from the Flowers

of your Loved One”

841 Main Street Tewksbury, MA 01876

(978) 851-9103

www.rosariesfromflowers.com

[email protected] | 617-779-3777 | www.pilotprinting.net

S P E C I A L S E P T E M B E R CO L L E C T I O N

Clergy Health and Retirement Trustclergytrust.org

Healthier Priests. Stronger Communities.

Funds from this special collection are managed by the Clergy Health and Retirement Trust – an independently managed trust with a majority lay board of trustees. The funds are used for the sole benefit of active and senior priests in good standing.

The strength and vibrancy of our communities depend largely on the welfare of our priests who tirelessly serve others from all walks of life.

Powerful examples of strength in community are visible across 144 cities and towns of the Archdiocese of Boston. The roots of these communities can be traced back to the work of our priests.

Pine Street Inn: A Boston priest was one of the original founders of Pine Street Inn, which provides shelter and emergency services for nearly 2,000 homeless men and women in the Boston area every day.

Cor Unum: Started by a Lawrence pastor, Cor Unum (“One Heart”) food pantry serves more than 250,000 meals annually to poverty-stricken families in Lawrence.

Addiction Support for Families: A Boston priest’s expertise in addiction and recovery has been instrumental for organizations helping families and individuals in the grips of addiction.

Rostro de Cristo: Efforts to help the poor on the margins of Ecuador’s largest city is hard work, except for those who have been inspired by a Boston priest who started Rostro de Cristo, an organization based in Boston that lives the Gospel and serves the poor.

It’s simple: healthier priests mean stronger communities. Please support clergytrust.org

AD SPACE AVAILABLE

617-779-3771

“God is Love” 1 John 4:8

Respect Life Month Uphold the Value of

Human Life!

Will you help protect the unborn?

GIVE TODAYpartnersofyom.org

Please Patronize our Sponsors They make this Bulletin Possible

We extend our sincere appreciation to our sponsors, without whom this

bulletin would not be possible.

“Thank You”Sponsors

Remember to say

to our

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins South Boston Collaborative, Souh Boston, MA 4400

harborlightsnursing.com

harborlightsnursing.com

DeDicateD toHope, Healing

and RecoveRy

Your Neighborhood Dunkin’ D onuts Shops

John Gillespie

STURGISSTURGISCleaners & Tailors

(617) 269-1014 135 W Broadway South Boston

Follow us on Facebook!Open 6AM to 6PM Monday - Saturday

S O U T H BOS ON H E A LT H

SEAPORT

www.sbchc.org

“People are greater than their disabilities”

In Home Family Care. Helping individuals stay in their homes and receive quality care and services. We believe “No one can care for family like family.”

• Helping family members care for their loved ones. - Receive Monthly Payments• Monthly Nurse Visits - Training and Support Services• Serving all of Massachusetts

www.victoryhs.com | (508) 232-3774

BUILDING MINDS & CHANGING LIVESONE STUDENT AT A TIME

4,000 need-based scholarships for students at 84 Catholic schools in the

Archdiocese of Boston

Make an Impact in a Child's Life

Today, Visit CSFBoston.org

THE CATHOLIC SCHOOLS FOUNDATION

On

South BOneoston, MAOOOne D Stne ne D

One D Street South Boston MAwww.marrcompanies.com

J.T. Electrical ServicesResidential & Commercial Wiring

Please call Jesus for a Free Estimate

Cell: 617-590-2479Office: 617-708-1217

[email protected] Insured - Lic. #14285-B

617-436-1005or visit: www.rwcu.com

256 Freeport St., Dorchester

Dedicated to our Members. Invested in our Community!!!

“River Works - Works for You”

We are here to assist you with all of your financial needs!!

781-599-0096or visit: www.rwcu.com

947 Western Avenue, Lynn

226 W. Broadway South Boston

617-268-8855WE DELIVER!

Monday-Friday 10am-11pm

Sundays 12pm-8pm

220 Dorchester AvenueSouth Boston

617-269-7560

617-269-8741

Donut Shop Hours 24/7

Deli Hours M-F: 9AM–10PM Sat: 10AM–4PM

DONUTS & DELI

Over 40 years serving Boston

We are a professional home care agency IN South Boston committed to providing

compassionate care to our clients. We truly believe there’s no place like home!

29 Farragut Rd., South Boston

P: 857-275-8188

3841 Washington St., Roslindale (AT FOREST HILLS STATION)

www.wellsmere.com • [email protected]

Family Owned, Over 130 years of ExperienceIn Home Visits & Late Office Appointments Available

WEST BROADWAY FAMILY DENTAL

Serving South Boston & Surrounding Communities

• Fillings & Sealants • Crowns & Root Canals • Bridges & Dentures • Wisdom Teeth Extraction

• Emergency & Walk-ins Welcome

• Same Day Dentistry

• Payment Plans Available

• Weekend Appointments

• FOR KIDS & ADULTS

New Patients Welcome!

385 W. Broadway, Boston

617-268-8242 | wbfamilydental.com

¿ ERES EL CUIDADOR DE UN FAMILIAR CON DEMENCIA?

Quieres aprender tecnicas de relajación? Si le interesa participar enun estudio en español de la escuela de medicina de Harvard para

cuidadores, por favor contacta a Regina al: 617-724-2936 o [email protected]. Pago de hasta $120 dolares al completar

el estudio y transporte.

Repairs • Gutters • Foundation WorkCarpentry • Handyman Maintenance300 Broadway, Ste 455, Revere, MA 02151

www.immediateroofingma.net781-382-8581

Michael W. Hurley / AgentNew York Life Insurance Company

[email protected]

South Boston

AD SPACE AVAILABLE

617-779-3771 SHOPLOCAL

Help keep the local economy vibrant.