25 april 2016

þ¸¸fc- IZYIZYAfSX IYe ´fb¯fZ ´fSXSXû¸ffÔ¨fIY þe°f ¸fZÔ ¨f¸fIZY

Àfc¹fÊIbY¸ffSX12

VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe dUþ¹f¸ff»¹ff IYû °f¦fOÞXf ÓfMXIYf, dUQZVf¸fÔÂff»f¹f ³fZ SXï dIY¹ff ´ffÀf´fûMXÊ

6UeSX°ff ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE NSG³fZ ·fZþZ OXfg¦f 'SXfgIZYMX' AüSX »fZdµMX³fZÔMX

IY³fÊ»f d³fSXÔþ³f IZY ³ff¸f10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f IÈY¿¯f °fÈ°fe¹ff, Àfû¸f½ffSXX 25 A´fi`»f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-120IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

¸f³f IYe ¶ff°f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf :¶ffdSXVf ÀfZ ´fWX»fZ IYSXZÔ þ»f ÀfWXZþ³fZ IYe °f`¹ffSXe

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ SXdUUfSXIYû ¸f³f IYe ¶ff°f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fdIY¹ffÜ AfIYfVfUf¯fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊIYeÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ þ»f Af´fcd°fÊ IYeÀf¸fÀ¹ff IYû Àff¸f³fZ SXJfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¦f¸feÊ IYf ¸füÀf¸f Af³fZ ´fSX þ»f IYeCX´f»f¶²f°ff EIY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff SXWX°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ AWX¸fQf¶ffQ IZY WXe Àff±f QZUfÀf IZYEIY ¦ffÔU IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE ¦fif¸fe¯fûÔIYe ´fiVfÔÀff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZUfÀf IZY BÀf ¦ffÔU IZYdIYÀff³fûÔ ³fZ þ»f ÀfWXZþ IYSX A¨Lf ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ BÀfÀfZ UfgMXSX »fZ¶f»f ¶fPÞXf AüSX A¶fCX³WXZÔ A¨Lf ´ff³fe d¸f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶f²ffBÊ QeÜ QcÀfSXe AûSX »ff°fcSX ¸fZÔSXZ»f UZ¦f³f õfSXf ´ff³fe ´fWXbÔ¨ffE þf³fZ ´fSXCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dUV½f IZY d»fE EIYJ¶fSX WXû ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f ÀfcJZ ÀfZ d³f´fMX³fZIZY d»fE Àf·fe IYû d¸f»fIYSX IYf¹fÊ IYSX³ffWXû¦ffÜþû ¦fif¸fe¯f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ A¨Lf IYf¹fÊ IYSX SXWXZWX`Ô UZ ¶f²ffBÊ IZY ´ffÂf WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX A¨Le ¶ffdSXVf IYeÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ¹fWX EIYAUÀfSX WX` AüSX EIY ¨fb³fü°fe ·fe WX` dIY ¢¹ffWX¸f ¦ffÔU - ¦ffÔU ´ff³fe ¶f¨ff³fZ IZY d»fEAd·f¹ff³f ¨f»ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff ¦ffÔU IZY°ff»ff¶fûÔ ÀfZ d¸f˜e CXNXfIYSX ¦ffÔU ¸fZÔ »fZ þfEZÔdþÀfÀfZ þ¸fe³f A¨Le WXû¦feÜþWXfÔ ÀfZ ´ff³fe ¶fWX³fZ IZY SXfÀ°fZ WX`Ô CX³WXZÔ Àfe¸fZÔMX- RYdMXÊ»ffBÊþÀfÊ ÀfZ SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXþ¸fe³f ¸fZÔ ´ff³fe þfE¦ffÜ ¹fdQ ¦ffÔU IYf ´ff³fe¦ffÔU ¸fZÔ SXWXZ °fû Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸f ÀfcJZIYe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ U¿ffÊ IZY ´ff³feIYû ÀfWXZþ³fZ IZY d»fE §fSX IZY ³fe¨fZ ´ff³fe IZYMXZÔIY ¶f³fZ WXbE WX`Ô þû dIY U¿fûÊÔ ´fbSXf³fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ EIY ½¹fdöY IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE¸ff¹f ¦fûU IYe ¶ff°f IYWXe AüSX IYWXf dIYIbY¸ffSX IÈY¿¯ff ³fZ ¸ff¹f ¦fûU ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ffWX` dIY ¢¹ff WX¸ffSXZ SXWX°fZ ¦fÔ¦ff IY·fe ÀffRY WXû´ffE¦feÜ·f¹fÔIYSX ¦f¸feÊ ³fZ ¨ffSXûÔ °fSXRY ÀffSXf ¸fþfdIYSXdIYSXf IYSX dQ¹ff WX`Ü þ¶f »f¦ff°ffSX ÀfcJf´fOÞX°ff WX`, °fû ´ff³fe-ÀfÔ¦fiWX IZY þû À±ff³f WXû°fZWX`Ô, Uû ·fe IY¸f ´fOÞX þf°fZ WX`ÔÜ E³IiYû¨¸fZÔMX IZYIYfSX¯f, dÀf»fdMXÔ¦f IZY IYfSX¯f, ´ff³fe IZY ´fiUfWX¸fZÔ ÷YIYfUMXûÔ IZY IYfSX¯f, þ»ffVf¹f ·fe A´f³fe

Ãf¸f°ff ÀfZ IYfRYe IY¸f ´ff³fe ÀfÔ¦fiWX IYSX°fZ WX`ÔÜQZVfUfdÀf¹fûÔ IYe IYe ÀfSXfWX³ff BÀf QüSXf³f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbEIYWXf dIY ÀfcJZ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ³ff¦fdSXIY·fe ¶fWXb°f WXe A¨LZ ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`ÔܸfWXfSXf¿MÑX IZY AWX¸fQ³f¦fSX dþÞ»fZ IZY dWXUSXZ¶ffþfSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE IiYfgd´fÔ¦f ´f`MXʳf IYû ¶fQ»fdQ¹ffÜ ´ff³fe ª¹ffQf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»feRYÀf»fûÔ IYû LûOÞX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZdÀ´fiÔ¦f»fSX, MX´fIY dÀfÔ¨ffBÊ, UfgMXSX WXfSXUZdÀMXÔ¦f,UfgMXSX dSX¨ffdþÔʦf þ`ÀfZ IYQ¸f CXNXfEÜ ´feE¸f¸fûQe ³fZ QZVf IZY Àf¸fc¨fZ ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ IYû¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¸f`Ô QZVf IZY EZÀfZ Àf·fe¦ffÔUUfdÀf¹fûÔ IYû ¶fWXb°f-¶fWXb°f ¶f²ffBÊ QZ°ff WXcÔ,Af´fIZY BÀf CXØf¸f IYf¸f IZY d»fEÜ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ QZUfÀf ¸fZÔ ¦fûSXJf ¦ffÔU ´fÔ¨ff¹f°fIYSXe¶f 27 RYf¸fÊ ´ffCXÔOX¶f³ffE, dþÀfIZYIYfSX¯f ¦fifCXÔOX UfgMXSX »fZU»f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ,´ff³fe DY´fSX Af¹ffÜ E¸f´fe ¸fZÔ QZUfÀf ¸fZÔ¦fûSXJf ¦ffÔU ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ IÈYd¿f CX°´ffQ³f ¸fZÔ20 ´fid°fVf°f UÈdð WXbBÊ SXZ»fUZ IYû Qe ´feE¸f ³fZ¶f²ffBÊ Àff±f WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¶fe°fZIbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ »ff°fcSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ffIYû QZJ°fZ WXbE ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE SXZ»fUZIYû ·fe ¶f²ffBÊ Qe AüSX IYWXf dIY °fZþe ÀfZSXZ»fUZ ³fZ »ff°fcSX ¸fZÔ ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`, SXZ»fUZ¶f²ffBÊ IYf ´ffÂf WX`Ü BÀf ¶ffSX 106% ÀfZ110 % U¿ffÊ IYe ÀfÔ·ffU³ff, EIY ¶fWXb°f¶fOÞXf Vffd³°f IYf Àf³QZVf »ff¹ff WX`Ü ¢¹ff WX¸f¦ffÔU-¦ffÔU ´ff³fe ¶f¨ff³fZ IZY d»fE A·fe ÀfZAd·f¹ff³f ¨f»ff ÀfIY°fZ WX`Ô þ»fÀfÔ¨f¹f IZY d»fEÀfbÓffE °fSXeIZY BÀf ¶ffSX ¦ffÔU IZY °ff»ff¶fûÔ ÀfZd¸f˜e CXNXf-CXNXf IYSXIZY JZ°fûÔ ¸fZÔ »fZ þfEÔ, °fû

JZ°f IYe þ¸fe³f ·fe NXeIY WXû¦fe, °fû CXÀfIYeþ»f-ÀfÔ¨f¹f IYe °ffIY°f ·fe ¶fPÞX þfE¦feÜdþ°f³ff ´ff³fe WXû ÀfIY°ff WX`, SXûIY³ff ¨ffdWXEÜþ»f ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE Àff¸fcdWXIY´fi¹f}ûÔ IYe þøYSX°f ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ´fSX·fe dQ¹ff þûSX IbY¸ffSX IÈY¿¯ff IYf dþIiY IYSX°fZWXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ MyGov ´fSX d»fJfWX` "WX¸ffSXZ SXWX°fZ WXbE IY·fe ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IYfAd·f¹ff³f ÀfÔ·fU WXû¦ff ¢¹ff?" BÀf ÀfUf»f´fSX ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊAd·f¹ff³f IYSXe¶f-IYSXe¶f 30 Àff»f ÀfZ ¨f»fSXWXf WX`Ü IYBÊ ÀfSXIYfSXZÔ AfBÊÔ, IYBÊ ¹fûþ³ff¹fZÔ¶f³feÔ, PXZSX ÀffSXf J¨ffÊ ·fe WXbAfÜ ¦fÔ¦ff þ`ÀfZ¶fWX°fe WX`, QZVf IYe Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f IYû·fe EIY ³fBÊ ¦fd°f QZ°fe WX`Ü EIY ·f¦feSX±f ³fZ¦fÔ¦ff °fû WX¸fZÔ »ff IYSX QZ Qe, »fZdIY³f ¶f¨ff³fZIZY d»fE IYSXûOÞXûÔ-IYSXûOÞXûÔ ·f¦feSX±fûÔ IYeþøYSX°f WX`Ü ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIYe °fSXRY ÀfZ IYBÊ ÀffSXZ ´fi¹ffÀf ¨f»f SXWXZ WX`ÔܦfÔ¦ff ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀfSXRZYÀf ¢»fed³fÔ¦fAüSX BÔOXdÀMѹf»f ´fiQc¿f¯f ´fSX SXûIY³fZ IZY d»fEIYfRYe IYQ¸f CXNXfE WX`ÔÜ ¦fÔ¦ff ¸fZÔ AfE NXûÀfIY¨fSXZ IYû ÀffRY IYSX³fZ IZY d»fE UfSXf¯fÀfe,B»ffWXf¶ffQ, IYf³f´fbSX, ´fMX³ff ´fSX MÑ`Vf dÀIY¸fSX´ff³fe ¸fZÔ °f`SX°fZ-°f`SX°fZ IY¨fSXf ÀffRY IYSX³fZ IYfIYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ UWXfÔ °fû 3 MX³f ÀfZ 11 MX³f°fIY ´fid°fdQ³f IY¨fSXf d³fIYf»ff þf°ff WX`Ü´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ´fSX ¶f³f ¦f¹ff WX` E¢Vf³f´»ff³f Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ AüSX ·fe À±ff³fûÔ´fSX trash skimmer »f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ffWX`Ü BÔOXdÀMѹf»f ´fiQc¿f¯f ´fSX d³f¹f³Âf¯f IZY d»fE´f»´f EÔOX UfMXSX, dOXdÀMX»fSXe AüSX Vfb¦fSXBÔOXÀMÑe IZY Àff±f EIY E¢Vf³f ´»ff³f ¶f³f ¦f¹ffWX`Ü JbVfe WX`, ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY CXØfSXfJÔOX,

¹fc´fe, UWXfÔ þû dOXÀMXe»fSXe IYf þû dOXÀ¨ffþÊWXû°ff ±ff UWXfÔ þeSXû d»fd¢½fOX dOXÀ¨ffþÊ IYeAûSX ARYÀfSXûÔ ³fZ ÀfRY»f°ff ´ff »fe WX`Ü ´f»´fEÔOX ´fZ´fSX BÔOXÀMÑe ¹ff ¶»f`IY d»fIYSX IYed³fIYfÀfe »f¦f·f¦f ´fcSXe °fSXWX J°¸f WXû SXWXe WX`ܹfZ ÀffSXZ BÀf ¶ff°f IZY ÀfÔIZY°f WX`Ô dIY WX¸f ÀfWXedQVff ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô AüSX EIY þf¦føYIY°ff·fe ¶fPÞXe WX`Ü 24 A´fi`»f IYû ·ffSX°f ¸fZÔ'´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ dQUÀf' IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ffþf°ff WX`Ü BÀf dQ³f ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ½¹fUÀ±ffIYf AfSX¸·f WXbAfÜ 14 A´fi`»f ¶ff¶ff ÀffWX¶fAfÔ¶fZOXIYSX IYe 125UeÔ þ¹fÔ°fe WX¸f ¸f³ff SXWXZ±fZ AüSX Afþ 24 A´fi`»f, '´fÔ¨ff¹f°fe SXfþdQUÀf' ¸f³ff SXWXZ WX`ÔÜ ¦fif¸fûQ¹f ÀfZ ·ffSX°f CXQ¹f´fSX ´feE¸f ¶fû»fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f IZY Àff±f 14 ÀfZ 24A´fi`»f, 10 dQ³f ¦fif¸fûQ¹f ÀfZ ·ffSX°fûQ¹f''Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f ³fZ ¶fWXb°f¶fOÞXf þf¦føYIY°ff IYf IYf¸f dIY¹ffÜ Vff¹fQ WXeEIY Àff±f dWX³QbÀ°ff³f IZY B°f³fZ ¦ffhUûÔ ¸fZÔ B°f³fZdUdU²f IYf¹fÊIiY¸f 10 dQ³f ¨f»fZ WXûÔÜ ¸f`Ô SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ, ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYû ¶f²ffBÊ QZ°ff WXcÔ dIYAf´f³fZ ¦ffÔU IYe ·f»ffBÊ, dUIYfÀf, »fûIY°fÔÂfIYe ¸fþ¶fc°fe IZY d»fE AUÀfSX ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°fdIY¹ffÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þû þf¦føYIY°ff AfBÊ WX` UWXe·ffSX°f-CXQ¹f IYe ¦ffSXÔMXe WX`Ü ·ffSX°f-CXQ¹f IYfAf²ffSX ¦fif¸f-CXQ¹f WX`, BÀfd»fE ¦fif¸f-CXQ¹f´fSX WX¸f Àf¶f ¶f»f QZ°fZ SXWXZÔ¦fZÜ dVfÃff Àfb²ffSX ´fSXdQ¹ff EIY ¶fZWX°fSXe³f CXQfWXSX¯f ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZVfd¸fÊ»ff ²ffSX´fbSXZ ³fZ ´f¹ffÊ~ ÀIcY»fûÔ ¹ff IYfg»fZþIYf ³f WXû³ff, dVfÃff ¸fZÔ ¦fb¯fUØff ³f WXû³fZ ´fSXd¨fÔ°ff þ°ffBÊ WX`Ü ¸f`Ô Ad·f·ffUIYûÔ, ¸ffÔ-¶ff´fÀfZ Af¦fiWX IYøYÔ¦ff dIY ¶f¨¨fZ IZY Àff±f, ÀIcY»fIYe WXû SXWXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ Àf¸f¹f

QZIYSX IZY ¶ff°fZÔ IYSXZÔÜ IbYL ¶ff°f ²¹ff³f ¸fZÔ AfE°fû JbQ ÀIcY»f ¸fZÔ þf IYSXIZY dVfÃfIYûÔ ÀfZ ¶ff°fIYSXZÔÜ ¹fZ WX¸ffSXe dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¶fbSXfB¹fûÔIYû IY¸f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü dVfÃff ¸fZÔ dUÀ°ffSXIYf ¶fWXb°f IYf¸f WX¸f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ A¶f WX¸fZÔ,¢½ffd»fMXe EþbIZYVf³f ´fSX RYûIYÀf IYSX³ffWXû¦ffÜ ÀffÃfSX°ff Ad·f¹ff³f ÀfZ A¶f A¨LedVfÃff IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¶f³ff³fe ´fOÞXZ¦feÜ A¶f°fIY dWXÀff¶f-dIY°ff¶f AfCXMX»fZ (½¹f¹f) IYfWXû°ff ±ff, A¶f AfCXMXIY¸f (³f°feþf) ´fSXRYûIYÀf IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ A¨Le dVfÃff ´fSX²¹ff³f IZYd³Qi°f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¶fþMX ·fe Af´f³fZQZJf WXû¦ff A¨Le dVfÃff ´fSX ¶f»f QZ³fZ IYf´fi¹ffÀf WXû SXWXf WX`Ü ¶fþMX ¸fZÔ 10 ÀfSXIYfSXe¹fcd³fUdÀfÊMXe, 10 d³fþe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYûÀfSXIYfSXe ¶fÔ²f³fûÔ ÀfZ ¸fbdöY QZ³fZ IYf, ¨f`»fZÔþøYMX ´fSX Af³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü Af´f MXfg´f¸fûÀMX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¶f³f³fZ IZY d»fE ¢¹ff IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`Ô, ¶f°ffB¹fZÜ ¦ffÀf Àfd¶ÀfOXe ´fSX ´feE¸f³fZ IYWXf ¸f`Ô³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX Af´f Àff»f·fSX IZY 1500, 2000 ÷Y´f¹ff J¨fÊ IYf¶fûÓf ÀfWX³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, °fû Af´f ¦f`ÀfÀfd¶ÀfOXe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ LûOÞX QZ°fZÜ EIY IYSXûOÞX´fdSXUfSXûÔ ³fZ ÀUZ¨Lf ÀfZ A´f³fe ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXeLûOÞX Qe AüSX ¹fZ EIY IYSXûOÞX ´fdSXUfSX A¸feSX³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸f`Ô Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ CX³f EIY-IYSXûOÞX´fdSXUfSXûÔ IYû Vf°f-Vf°f ³f¸f³f IYSX°ff WXcÔ,CX³WXûÔ³fZ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû ³fE °fSXeIZY ÀfZ Àfû¨f³fZIZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ AÀff¸ff³¹f ¶ff°f¹fZ WX` dIY þ³f°ff ´fSX ·fSXûÀff SXJIYSX IZY IYf¸fIYSXZÔ, °fû dIY°f³fe ¶fOÞXe dÀfdð d¸f»f°fe WX`ÜIY·fe °fû ¸fbÓfZ EZÀff ·fe »f¦f°ff WX` dIY WX¸fIY·fe §fûd¿f°f IYSXZÔ dIY Afþ SXZ»fUZ IYe Uûþû øYMX WX`, CXÀf¸fZÔ IYûBÊ dMXIYMX ¨fZIYSX ³fWXeÔSXWXZ¦ffÜ EIY ¶ffSX QZVf IYe þ³f°ff ´fSX WX¸f·fSXûÀff IYSXZÔ, °fû A´fid°f¸f ´fdSX¯ff¸f d¸f»fÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹ffQ AfE 'A¶Qb»f IY»ff¸f' SXdU³fZ d»fJf WX`, IÈY´f¹ff A´f³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZIYdWXE dIY WXSX dQ³f IYûBÊ EIY A¨Le §fMX³ffIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fûÀMX IYSXZÔÜ OXfg. E.´fe.þZ. A¶Qb»fIY»ff¸f WX¸fZVff ¹fZ ¶ff°f IYWX°fZ ±fZ dIYAJ¶ffSX IZY ´fWX»fZ ´f³³fZ ´fSX dÀfRYÊ× ´ffgdþdMXUJ¶fSXZÔ Lfd´fEÜ IbYL MXeUe ¨f`³f»f ´ffgdþdMXUJ¶fSXûÔ IYf Àf¸f¹f JfÀf °füSX ´fSX °f¹f IYSXIZYQZ SXWXZ WX`Ô, ¹fZ °fû ÀfWXe WX` dIY B³f dQ³fûÔ A¶f¸ffWXü»f ¶f³ff WX` ´ffgdþdMXU J¶fSXûÔ IYfÜ A¦fSXdQ¹ff þ»ffEÔ¦fZ, °fû AÔ²fZSXf LÔMXZ¦ff WXe-LÔMXZ¦ffWXe-LÔMXZ¦ff WXeÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 A´fi`»f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

QdÃf¯f EdVf¹ff IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYfAüSX ¨fe³f þf³f ¶fcÓfIYSX EZÀfZ QfÔU ¨f»f SXWXZWX`Ô, dþÀfÀfZ MXIYSXfWXMX IYe SXfþ³fed°f IYû¶fPÞXfUf d¸f»f°ff SXWXZ AüSX ·ffSX°f IYû IY·fe·fe A´f³fZ Q¸f ´fSX U`dV½fIY SXfþ³fed°f ¸fZÔCX·fSX³fZ IYf AUÀfSX ³f d¸f»f ´ff¹fZÜ Àfþ¦fúdá OXf»f³fZ ´fSX ÀffRY dQJ þf°ff WX` dIYdIYÀf ´fiIYfSX ¸ff»fQeU, ³fZ´ff»f AüSXßfe»fÔIYf þ`ÀfZ ·ffSX°f IZY A¨LZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ´fSX ¸fþ¶fc°f OXûSXZ OXf»f³fZ IZY Àff±f´ffdIYÀ°ff³f IYû Àfe¸ff ÀfZ ´ffSX þfIYSX¶fedþÔ¦f ¸fQQ IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX ¶fedþÔ¦f IZY·fdU¿¹f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf SXZJfd¨fÂf ·feÀ´fá IYSX°ff WX`Ü ³fZ´ff»f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ°fû WX¸f ¨fe³f IYe WXSXIY°fZÔ QZJ WXe ¨fbIZY WX`Ô,WXf»f WXe ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ ·ffSXe RÔYOX »f¦ffIYSX¸ff»fQeU ¸fZÔ BÔMXSX³fZVf³f»f E¹fSX´fûMXÊ IYfd³f¸ffʯf dIY¹ff dþÀfIYf CXîfMX³f ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔLf¹ff WXbAf ±ffÜ ¹fWX °f¶f WX` þ¶f ¸ff»fQeUIYe §fûd¿f°f ³fed°f WX` 'BÔdOX¹ff RYÀMXÊ'!þfdWXSX WX`, ¨fe³f ·ffSX°f IZY Àf·fe ´fOÞXûdÀf¹fûÔIYû A´f³fe Q¶ffU IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSX³fZ IZY QfÔU ¶fJc¶fe ¨f»f SXWXf WX`Ü QcÀfSXeAûSX A¸fZdSXIYf ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f A´f³fZÀf¸¶f³²fûÔ IYû ³f IZYU»f ¹f±ffU°f WXe SXJ³ff¨ffWX°ff WX`, ¶fd»IY CXÀfIZY Àff±f Àf`³¹fÀf¸¶f³²fûÔ EUÔ ½¹ff´ffSX IYû ·fe ³f¹feDYÔ¨ffB¹fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f°ff þf SXWXf WX`ÜA¸fZdSXIYf IYe Qû²ffSXe ³fed°f¹fûÔ IYû WX¸f BÀf¶ff°f ÀfZ WXe Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY A¸fZdSXIYf´ffdIYÀ°ff³f IYû 11 dÀf°fÔ¶fSX 2001 ¸fZÔ WXbEAf°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ÀfZ 13 d¶fd»f¹f³f¹fcEÀf OXfg»fSX QZ ¨fbIYf WX`Ü WXf»ffhdIY, ¹fZSXfdVf A¸fZdSXIYf ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû Af°fÔIYIZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZQe WX`, dIY³°fb ¹fWX ¶ff°f ¦ffSXÔMXe ÀfZ IYWXe þfÀfIY°fe WX` dIY BÀf SXfdVf IYf Af²fZ ÀfZAd²fIY dWXÀÀff Af°fÔIY IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZYd»fE WXe BÀ°fZ¸ff»f WXbAf WXû¦ffÜ BÀf ¶ff°fIYû þf³f°fZ °fû Àf·fe WX`Ô, dIY³°fb BÀfIYe ´fbdá°f¶f WXbBÊ þ¶f EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀfIYfJb»ffÀff WXbAfÜ WXfd»f¹ff J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX, A¸fZdSXIYe³fZVf³f»f dÀf¢¹fûdSXMXe AfIYfÊBU IZYQÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf dþIiY WX` dIY´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EþZÔÀfe AfBÊEÀfAfBʳfZ 2009 ¸fZÔ A¸fZdSXIYe JbdRY¹ff EþZÔÀfeÀfeAfBÊE IZY I`Y¸´f ´fSX WXbE WX¸f»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f2 »ffJ OXfg»fSX IYe RÔYdOXÔ¦f IYe ±feÜ BÀfWX¸f»fZ ¸fZÔ 7 A¸fZdSXIYe EþZÔMX, EIYIYfÔMÑ`¢MXSX Àf¸fZ°f 3 A³¹f »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜþfdWXSX WX`, ´ffdIYÀ°ff³f A¸fZdSXIYf IZY dQE¦fE ´f`ÀfûÔ ÀfZ CXÀfe IYû IYBÊ ¶ffSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff¨fbIYf WX`, dIY³°fb CXÀfe ´ffdIYÀ°ff³f IYûA¸fZdSXIYf WXSX °fSXWX IZY WXd±f¹ffSXûÔ EUÔ ·ffSXe¸ffÂff ¸fZÔ ²f³f IYe Àf´»ffBÊ IYSX°ff SXWX°ff WX`ܹfWXe ³fWXeÔ, A¸fZdSXIYf A·fe 200 d¸fd»f¹f³fOXfg»fSX IYe SXfdVf ´ffdIYÀ°ff³f IYû AüSX QZ¦ff,°ffdIY Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY ³ff¸f ´fSXUWX WX¢IYf³fe þ`ÀfZ ´fifg¢Àfe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYûAüSX ¸fþ¶fc°f IYSX ÀfIZYÜ Qbd³f¹ff IYûdQJf³fZ IZY d»fE ¨fe³f AüSX A¸fZdSXIYf EIYQcÀfSXZ ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ¸fVf¦fc»f WX`ÔÜ BÀfIYû »fZIYSX Jc¶f ´fi´fÔ¨fdIY¹ff þf SXWXf WX`, Jc¶f dQJfUf dIY¹ff þf

SXWXf WX`, dIY³°fb ²¹ff³f ÀfZ QZJZÔ °fû A¸fZdSXIYfAüSX ¨fe³f Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe SX¯f³fed°f ·ffSX°fdUSXû²fe WXe °fû WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f ¸fZÔAþWXSX ¸fÀfcQ IYû AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Af°fÔIYe§fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¨fe³f IZY UeMXûIZY ¶ffUþcQ A¸fZdSXIYe ¨fb´´fe Àff²f ¦fEAüSX ·ffSX°f IYû ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞXeÜÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°fe¹f ´fid°fâf³f EZÀfZdIYÀfe ´fiÀ°ffU IYû »ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¢¹ffWXû¸fUIYÊ ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü AþWXSX ¸fÀfcQ IZYIZYÀf ¸fZÔ WXe QZJZÔ °fû BÀf¸fZÔ ·ffSX°f QûSX¯f³fed°f¹ffÔ A´f³ff ÀfIY°ff ±ff, ¹ff °fû´ffdIYÀ°ff³f ´fSX Q¶ffU ¶f³ff°ff A±fUfCXÀfIYû ¶f¨ff³fZ IZY EUþ ¸fZÔ ¨fe³f IZY DY´fSXIYûBÊ AfÔ¨f »ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf°fe,dIY³°fb ³fWXeÔ, A¸fZdSXIYf EZÀfZ WXf»ff°fûÔ ¸fZÔ·ffSX°f IYû CXIYÀff °fû QZ°ff WX`, dIY³°fb¸fhÓfQfSX ¸fZÔ CXÀfZ AIZY»ff LûOÞX QZ°ff WX`Ü EZÀfZ¸fZÔ BÀf ¶ff°f ¸fZÔ SXØfe ·fSX ·fe Àf¨¨ffBÊ ³fWXeÔdQJ°fe WX` dIY Afþ ¹ff IY»f ¨fe³f IZYdJ»ffRY A¸fZdSXIYf ·ffSX°f IYf Àff±f QZ¦ff!WXfh, BÀf ¶fWXf³fZ OXSXf OXSXfIYSX UWX ·ffSX°f IZY¶ffþfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f AUV¹f IYSXZ¦ff AüSX³f IZYU»f IYSXZ¦ff, ¶fd»IY dUd²fU°f QûWX³fIYSXZ¦ffÜ WXf»ffhdIY, ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ IYf QûWX³fIYSX³fZ ÀfZ WX¸f ¨fe³f ´fSX ·fe AÔIbYVf »f¦ff´ff³fZ ¸fZÔ ¢¹fûÔ dURY»f SXWXZ WX`Ô, ¹fWX IYfSX¯fAfþ ·fe AÄff°f WXe WX`Ü WXfh, BÀfIZYdU´fSXe°f, B³f Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY Q¶ffU ¸fZÔþøYSX WX¸f Af°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX IYWXfþf¹fZ dIY ¶fOÞXZ QZVfûÔ IZY B³f Q¶ffUûÔ ¸fZÔ·ffSX°f RÔYÀf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX` °fû¹fWX ´fcSXe °fSXWX ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ·ffSX°f IYeQbdU²ff ¹fWX WX` dIY UWX B³f Q¶ffUûÔ ÀfZd³fIY»f³fZ IYe ¶fþf¹f, BÀf¸fZÔ CX»fÓf³fZ IYe¶fZUþWX IYûdVfVf IYSX°ff dQJ SXWXf WX`ÜA¸fZdSXIYf IZY Àff±f A·fe WXf»f IYe þûÀf`³¹f Àf¸¶f³²f ¶fPÞXf³fZ §fMXf³fZ IYe IYûdVfVfWXû SXWXe WX`, CXÀfIZY QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f WXû³fZUf»fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨fAWX¸f SXÃff Àf¸fÓfü°ff WXbAf WX`, dþÀf¸fZÔQû³fûÔ QZVfûÔ IYe ÀfZ³ffEÔ EIY-QcÀfSXZ IZYÀff¸ff³f °f±ff Àf`³¹f AçûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f¸fSX¸¸f°f AüSX Af´fcd°fÊ IZY d»fE IYSXÀfIZYÔ¦feÜ BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX d´fL»fe ¹fc´feEÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff±ffÜ WXf»ffhdIY, BÀfIZY ÀfIYfSXf°¸fIY AüSX³fIYfSXf°¸fIY °f±¹f Af¦fZ AfEÔ¦fZ, dIY³°fbÀf¸fÓf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWXÀf¸fÓfü°ff ´fSXÀ´fSX dQJ°ff þøYSX WX`, dIY³°fbWX` ¹fWX EIY°fSXRYf! AfdJSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔþfIYSX, ·ffSX°f CXÀfIYe þ¸fe³f IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX ´ffE¦ff ¢¹ff? AüSX ¢¹fûÔþf¹fZ¦ff UWX ´ff°ff»f ¸fZÔ? þfdWXSX WX`, ¹fWX´fcSXe IYUf¹fQ A¸fZdSXIYf IZY ´fÃf ¸fZÔ IYWXeÔª¹ffQf ÓfbIYe WXbBÊ WX` °fû ·ffSX°f IZY d»fE BÀf¶ff°f IYf ·fe J°fSXf WX` dIY IYWXeÔ UWX´ffdIYÀ°ff³f IYe °fSXWX A¸fZdSXIYf IZY WXf±fûÔA´f³fe ÀUf¹fØf°ff IYû J°fSXf ³f CX°´f³³fIYSX QZ! WXf»ffhdIY, SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX´fdSXÊIYSX AüSX ·ffSX°f IZY QüSXZ ´fSX AfEA¸fZdSXIYf IZY SXÃff ¸fÔÂfe EVMX³f IYfMXÊSX ³fZBÀf ¶ff¶f°f IYWXf WX` dIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX Af³fZUf»fZ IbYL 'WXµ°fZ' ¹ff '¸fWXe³fZ' IZY AÔQSX

QÀ°fJ°f WXû þfE¦ff AüSX BÀfIYf ¸f°f»f¶f·ffSX°f IYe ²fSX°fe ´fSX A¸fZdSXIYe Àf`d³fIYûÔ IYe°f`³ff°fe ³fWXeÔ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf dõ´fÃfe¹f SXÃffÀf¸fÓfü°fZ IYû ¸fþ¶fc°fe QZ°fZ WXbE A´f³fZ-A´f³fZ SXÃff dU·ff¦fûÔ AüSX dUQZVf ¸fÔÂff»f¹fûÔIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¸f`SXeMXfB¸fdÀf¢¹fûdSXMXe OXf¹f»ffg¦f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYûSXfþe WXbE WX`Ô, dþÀf¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ ³füUWX³fIYe ÀU°fÔÂf°ff AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IZYIYf³fc³f IYe þøYSX°f ´fSX þûSX dQ¹ff WX`ÜÀffRY WX` dIY QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ¨fe³fIYe ¶fPÞX°fe QJ»fAÔQfþe IYû QZJ°fZ WXbEÀfÔ·fU°f: EZÀff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f-Àff±f ÀffCX±f ¶»ffgIY ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»fÀ°fSX IYe Uf°ffÊ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ´f³fOXb¶¶fe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ IYû IYUSXIYSX³fZ IZY d»fE ³füÀfZ³ff À°fSX IYe Uf°ffÊ IYû¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf ·fe d³f¯fʹf dIY¹ff WX`, °fûQû³fûÔ QZVf d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ '½WXfBÊMXdVfd´fÔ¦f' Àf¸fÓfü°ff IYSX Àf¸fbQie ÃfZÂf ¸fZÔÀfWX¹fû¦f IYû AüSX ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ þfdWXSX WX` ¹fWXÀffSXe ¦fd°fdUd²f¹ffh dWX³Q ¸fWXfÀff¦fSX AüSXQdÃf¯fe ¨fe³f Àff¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ WXe WXû³fZ Uf»feWX`Ô AüSX ¹fWX J°fSXf ·fe CX°´f³³f WXû ÀfIY°ffWX` dIY IYWXeÔ ¹fWX VffÔ°f ÃfZÂf ·fe °f³ffU¦fiÀ°f³f WXû þfEÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX,·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf SXÃff Ufd¯fª¹f EUÔ´fiüôûd¦fIYe ´fWX»f IZY °fWX°f Qû ³fBÊ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ÀfWX¸f°f WXbE WX`Ô, dþÀf¸fZÔÀff¸fdSXIY þ`dUIY A³fbÀfÔ²ff³f BIYfBÊ ·feVffd¸f»f WX` °fû Af³fZ Uf»fZ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ»ffgdþdÀMXIY E¢Àf¨fZÔþ ¸fZ¸fûSXZÔOX¸f AfgRYE¦fie¸fZÔMX (E»fBÊE¸fAûE) IYSX³fZ IYû ·feQû³fûÔ QZVf ÀfWX¸f°f WX`ÔÜ' ¦füSX°f»f¶f WX` dIYE»fBÊE¸fAûE Àffþû-Àff¸ff³f ÀfWX¹fû¦fÀf¸fÓfü°fZ IYf WXe EIY øY´f WX`, þûA¸fZdSXIYe ÀfZ³ff AüSX ÀfWX¹fû¦fe QZVfûÔ IZYÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IZY ¶fe¨f Àffþû Àff¸ff³fÀfWX¹fû¦f, Af´fcd°fÊ AüSX ÀfZUfAûÔ IYeÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf°ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ°fZþ °fSXfÊSX ´fdSXÊIYSX ÀffWX¶f IZY ¶f¹ff³f ´fSXWXfÀ¹f-¶fû²f IYWXeÔ ª¹ffQf CX°´f³³f WXû°ff WX`Ü´fiÀ°ffdU°f Àf¸fÓfü°fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fdSXÊIYSX ³fZIYWXf WX` dIY ¸ff³fUe¹f ÀfWXf¹f°ff þ`ÀfZ ³fZ´ff»f¸fZÔ AfE dU³ffVfIYfSXe ·fcIÔY´f IZY Àf¸f¹fA¦fSX CX³WXZÔ BÊÔ²f³f ¹ff A³¹f ÀfWX¹fû¦f IYeþøYSX°f WXû°fe WX` °fû CX³WXZÔ ¹fZ ÀfbdU²ffEÔ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þfEÔ¦feÜ ¶fWXSXWXf»f E»fEÀfEIZY Àff±f ·ffSX°f WXSX ¸ff¸f»fZ IZY Af²ffSX ´fSXd³f¯fʹf IYSXZ¦ffÜ E»fEÀfE °fe³f dUUfQfÀ´fQÀf¸fÓfü°fZ IYf dWXÀÀff ±ff, þû A¸fZdSXIYf·ffSX°f IZY Àff±f »f¦f·f¦f EIY QVfIY ÀfZWXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f ±ffÜBÀfe IYOÞXe ¸fZÔ, Qû A³¹f Àf¸fÓfü°fZ WX`Ô-ÀfÔ¨ffSX AüSX Àfc¨f³ff ÀfbSXÃff Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f°f±ff ¶fZdÀfIY E¢Àf¨fZÔþ EÔOX IYû-Afg´fSXZVf³fE¦fie¸fZÔMXÜ A¸fZdSXIYe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYA³fbÀffSX, Àffþû Àff¸ff³f Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ Qû³fûÔQZVfûÔ IYe ÀfZ³ffAûÔ IYû ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZÀf¸f³U¹f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ff, dþÀf¸fZÔA·¹ffÀf ·fe Vffd¸f»f WX` AüSX Qû³fûÔ EIYQcÀfSXZ IYû AfÀff³fe ÀfZ BÊÔ²f³f ¶fZ¨f ÀfIZYÔ¦fZ ¹ff·ffSX°f IYû IY»f´fbþZÊ ¸fbWX`¹ff IYSXfE þfÀfIZYÔ¦fZÜ

dQJfUMXe EIY°ff IYf ´fi¹fû¦f A¸fZdSXIYf IZY AüSX IYSXe¶f þf³fZ IZY d³fdWX°ff±fÊd¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ þ³f°ff Q»f (¹fc) IYf A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY Àff±f WXeÀfÔ§f ¸fböY ·ffSX°f ¶f³ff³fZ IYf Af”f³f IYSX°fZ WXbE Àf·fe ¦f`SX·ffþ´ff Q»fûÔ IYe EIYþbMX°ff IYeA´fe»f IYeÜ ¹fôd´f ÀfÔ§f ¸fböY ·ffSX°f IYf ³ffSXf EIY dVf¦fcRYf WXe WX`, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀfIYfÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE JbQ A´f³fZ ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¦f`SX·ffþ´ff Q»fûÔ IYe EIYþbMX°ff IYe ¶ff°f IYWX³fZ ¸fZÔQZSX ³fWXeÔ »f¦ffBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe BÀf ´fid°fdIiY¹ff IZY ¶ffQ ¹fWX À´fá WXû ¦f¹ff dIY BÀf ³ffSXZ IYf¢¹ff WXßf WXû³fZ Uf»ff WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe þû ·fe ¸fWX°UfIYfÔÃff WXû, »fZdIY³f A´f³fZ BÀf³ffSXZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ dþÀf °fSXWX OXfg. »fûdWX¹ff IZY ¦f`SXIYfÔ¦fiZÀfUfQ IYf À¸fSX¯f dIY¹ff CXÀfÀfZ¹fWX ÀUf·ffdUIY ÀfUf»f þøYSX JOÞXf WXû ¦f¹ff dIY ¢¹ff A°fe°f ¸fZÔ dIYÀfe Q»f IZY dJ»ffRYBÀf °fSXWX IZY þû Af”f³f WXbE CX³fÀfZ »fûIY°fÔÂf ¸fþ¶fc°f WXbAf WX`? OXfg. »fûdWX¹ff IZY BÀf ³ffSXZIZY A³fbøY´f IYfÔ¦fiZÀf IZY dU÷Yð ¸ffWXü»f ¶f³f³fZ IZY ¶ffUþcQ 1967 IZY d³fUfʨf³f ¸fZÔ ¦f`SXIYfÔ¦fiZÀfeQ»f d¸f»fIYSX ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXZ, »fZdIY³f IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fWXb°f Ãfe¯f ¶fWXb¸f°f d¸f»ff±ffÜ BÀfIZY RY»fÀUøY´f IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ EIY ³fBÊ SXfþ³fed°fIY Vf`»fe IYe VfbøYAf°f WXbBÊ,dþÀfIZY °fWX°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ´fi»fû·f³f ¸fZÔ IbYL ¶fOÞXZ ³fZ°ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ A»f¦f WXbE AüSXÀfÔ¹fböY dU²ff¹fIY Q»f þ`Àfe AU²ffSX¯ff IYf ÀfcÂf´ff°f WXbAfÜ A´f³fZ Q»f IYf AdÀ°f°U ¶f³ffESXJ³fZ IZY Àff±f-Àff±f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ÀffKûQfSXe ¸fZÔ Ad²fIY dWXÀÀff ´ff³fZ IYe WXûOÞX ³fZÀfÔ¹fböY dU²ff¹fIY Q»fûÔ IYe Àf·fe ÀfSXIYfSXûÔ IYû A»´fþeUe ¶f³ff dQ¹ffÜ 1 BÀfIZY Qû ´fdSX¯ff¸fWXbEÜ EIY ¹fWX dIY »fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff IZY þû ¨fb³ffU 1967 °fIY EIY Àff±f WXû°fZSXWXZ, CX³fIZY A»f¦f-A»f¦f WXû³fZ IYe VfbøYAf°f WXbBÊ AüSX QcÀfSXZ ·fiáf¨ffSX IZY IYfSX¯f þ³f°ffIYe d³f¦ffWX ÀfZ CX°fSX°fe IYfÔ¦fiZÀf IYû SXfWX°f d¸f»feÜ OXfg. »fûdWX¹ff AüSX ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»fCX´ff²¹ff¹f, Qû³fûÔ WXe ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfUfQ IZY ´fi¯fû°ff ¶f³fZ ±fZ, »fZdIY³f UZ 1968 ¸fZÔ BÀf ÀfÔÀffSXÀfZ dUQf WXû ¦fEÜ ¹fdQ UZ WXû°fZ °fû ÀfÔ·fU ±ff dIY BÀf ÀfÔ¹fböY dU²ff¹fIY Q»f IZY ´fi¹fû¦f IZY´fdSX¯ff¸fÀUøY´f dIYÀfe AüSX dUIY»´f IYû AÔþf¸f QZ°fZÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ´fi¶f»f øY´fÀfZ CX·fSXe þ³fÀfÔ§f A¦f»fZ IYBÊ ¨fb³ffUûÔ °fIY dRYSX ÀfZ dÀfIbYOÞX ¦fBÊ AüSX Àf¸ffþUfQe AfÀ±ffUf»fûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY SXfÀ°fZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IYf SXfÀ°ff A´f³ffIYSX OXfg. »fûdWX¹ff IYûIZYU»f EIY SXÀ¸fe ³fZ°ff ·fSX ¶f³ffIYSX ÀfØff IZY d»fE IY·fe BÀf Q»f AüSX IY·fe CXÀf Q»f IZYÀff±f ÀfSXIYfSX ¶f³ffIYSX ´fid°f¶fð°ff IYe ´fdSX·ff¿ff WXe ¶fQ»f QeÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX BÀfIZY³fUe³f°f¸f ´fi°feIY WX`ÔÜ1OXfg. »fûdWX¹ff IYf ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfUfQ AUÀfSXUfQ IZY øY´f ¸fZÔ ¶fQ»f þf³fZIZY Àff±f WXe IYfÔ¦fiZÀf IZY dUIY»´f IYe þ¶f ÀfÔ·ffU³ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Ãfe¯f WXû ¦fBÊ °fû BÔdQSXf¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ CX·fSX SXWXZ AfÔQû»f³f IYûIbY¨f»f³fZ IZY d»fE QZVf ¸fZÔ Af´ff°fdÀ±fd°f »f¦ffIYSX Àf·fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû þZ»f ¸fZÔ OXf»fdQ¹ffÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY BÀf Af¨fSX¯f IYf EIY Àff±fÊIY ´fdSX¯ff¸f WXbAfÜ ´fWX»fe ¶ffSX UfÀ°fdUIY¦f`SXIYfÔ¦fiZÀfUfQ ³fZ A´f³fe þOÞXZÔ þ¸ffBÊÔÜ þZ»f ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE WXe Àf·fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ EIYQ»f ¶f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f dIY¹ff AüSX 1977 IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU EIY d¨f³WX ´fSX »fOÞXIYSXIYfÔ¦fiZÀf IYû IZYÔQie¹f ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfSXIYfSXZÔ ¹f±ffU°fIYf¹f¸f SXWXeÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX, IY³ffÊMXIY, IZYSX»f, °fd¸f»f³ffOXb AfdQ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fPÞX°fd¸f»fe, »fZdIY³f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ »fZIYSX ´fÔþf¶f °fIY ³fü SXfª¹fûÔ ¸fZÔ CXÀfZ EIY ·fe »fûIYÀf·ff ÀfeMX³fWXeÔ d¸f»feÜ °f°IYf»fe³f ¦fÈWX¸fÔÂfe ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX ³fZ þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ³fü SXfª¹fûÔIYe IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSXûÔ IYû ÀfQ³f ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f WXû°fZ WXbE ·fe BÀf Af²ffSX ´fSX ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ffdIY CXÀf³fZ þ³f°ff IYf dUV½ffÀf Jû dQ¹ff WX`Ü IYf¹fÊUfWXIY SXf¿MÑX´fd°f ¶feOXe þØfe ³fZ ÀfSXIYfSXIZY BÀf d³f¯fʹf ´fSX ¸fûWXSX »f¦ff³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX EIY ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔIYMX JOÞXf IYSX dQ¹ff ±ffܶffQ ¸fZÔ IYf¹fÊUfWXIY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ´fiÀ°ffU ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX dQEÜ ¹fôd´f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSXþ³f°ff IYe ·ffU³ffAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¦f`SXIYfÔ¦fiZÀfe Àf¸fcWX IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXe ´fWX»fe ÀfSXIYfSX ±fe°f±ffd´f CXÀf¸fZÔ 1967 IZY Àf¸ff³f WXe ‘IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ’ IYf U¨fÊÀU WXû³fZ IZY IYfSX¯f d³fþe AWXÔIYfSXIYe MXIYSXfWXMX ÀfZ CX´fþZ §fMXIYUfQ IZY MXIYSXfU ³fZ CXÀfZ ³f IZYU»f A»´fþeUe ¶f³ff dQ¹ff, ¶fd»IY°fe³f U¿fÊ ¶ffQ 1980 ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ »füMX³fZ IYf AUÀfSX ´fiQf³fdIY¹ffÜ ¨ffWXZ 1967 ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ SXWXe WXûÔ ¹ff dRYSX 1977 IYe þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX,Qû³fûÔ IYû A»´fþeUe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 A´fi`»f 2016 3

Af¦fSXfÜ d¶fþ»fe§fSX ´fSX ¶ffBIY ÀfUfSX

¹fbUIY ³fZ MÑfÔÀf´fûMXÊSX dQ³fZVf ·fQüdSX¹ff IZYd´f°ff WXfdIY¸f IZY ´fWX»fZ ´f`SX LbE AüSX dRYSXCX³fIZY WXf±f ¸fZÔ »f¦fZ 20 WXþfSX ÷Y´f¹fZ»fcMXIYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff °fûAfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIYf ´feLf dIY¹ff´fSX UWX WXf±f ³fWXeÔ Af¹ffÜ ´fedOÞX°f ³fZ ±ff³ffSXIYf¶f¦fÔþ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe WX`ܸfc»føY´f ÀfZ d·fÔOX d³fUfÀfe dQ³fZVf ·fQüdSX¹ffMÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYf»fû³fe ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ SXdUUfSXIYû UWX d´f°ff IZY Àff±f d¶fþ»fe§fSX dIYÀfeQbIYf³f ´fSX IYf¸f ÀfZ AfE ±fZÜ dQ³fZVf QbIYf³f¸fZÔ AÔQSX ¨f»fZ ¦fE, þ¶fdIY CX³fIZY d´f°ff¶ffWXSX JOÞXZ SXWXZÜ °f·fe CX³fIZY ´ffÀf ¶ffBIYÀfUfSX ¹fbUIY Af¹ffÜ CXÀf³fZ Af°fZ WXe CX³fIZY´f`SX LbEÜ BÀf ´fSX CX³WXZÔ »f¦ff dIY UWX CX³WXZÔþf³f°ff WX`Ü A¦f»fZ WXe ´f»f UWX CX³fÀfZ ¶ff°fIYSX³fZ »f¦ffÜ BÀfe ¶fe¨f ¹fbUIY ³fZ CX³fÀfZJb»fZ ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦fZÜ WXfdIY¸f IZY ´ffÀf 20

WXþfSX ÷Y´f¹fZ SXJZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ þZ¶f ÀfZ ÷Y´f¹fZ

d³fIYf»fZ AüSX ¹fbUIY ÀfZ Jb»fZ ´f`ÀfZ ³f WXû³fZIYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀf ´fSX ¹fbUIY CX³fIZY WXf±fÀfZ ÷Y´f¹fZ »fZIYSX ¶ffBIY ÀfZ ·ff¦f ¦f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff, »fZdIY³f ¹fbUIY IYû´fIYOÞXf ³fWXeÔ þf ÀfIYfÜ

MXfUSX »f¦ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX1.35 »ffJ IYe NX¦fZ

Af¦fSXfÜ MXfUSX »f¦ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX 1.35»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe NX¦fe IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZAf¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ffWX`Ü MXe»ff Aþ¸fZSXe JfÔ, ¸fÔMXû»ff d³fUfÀfe¸fûWX¸¸fQ AfdÀfRY ³fZ ¦f°f U¿fÊ ¹fc³feIYf³fIÔY´f³fe IYe ÀffBMX ´fSX MXfUSX »f¦ff³fZ IYfdUÄff´f³f QZJf ±ffÜ IÔY´f³fe IZY ¸fû¶ffB»f³fÔ¶fSX ´fSX IYfg»f IYe °fû ´fi¸fûQ ³ff¸f IZY½¹fdöY ³fZ CXNXf¹ffÜ CXÀf³fZ MXfUSX »f¦ff³fZ IZYd»fE dÀf¢¹fûdSXMXe ¸f³fe ¸ffÔ¦feÜ °f¶f CX³WXûÔ³fZ

¶f°ffE ¦fE ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ 25,500 ÷Y´f¹fZþ¸ff IYSX dQEÜ ¹fWX Jf°ff ÓffÔÀfe IZY»ffJ³f dÀfÔWX IZY ³ff¸f ´fSX ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ24 A´fi`»f IYû 1.10 »ffJ ÷Y´f¹fZ þ¸ffIYSXf d»fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe MXfUSX ³fWXeÔ»f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ þ¶f AfdÀfRY ³fZ MXfUSX»f¦ff³fZ IZY d»fE ¶fû»ff °fû ´fi¸fûQ ³fZ dRYSX ÀfZ÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSX³fZ IYû IYWXfÜ BÀf ´fSXAfdÀfRY IYû VfIY WXû ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔEÀfEÀf´fe IYû dVfIYf¹f°fe ´fÂf dQ¹ffÜ

CX»MXe IYf ¶fWXf³ff ¶f³ff¸fdWX»ff IZY ¦f»fZ ÀfZ ¨fZ³f ´ffSXAf¦fSXfÜ Àfb»fWX ³f¦fSX, ³fSXf¹f¨f d³fUfÀfeSXZJf SXdUUfSX Vff¸f °fIYSXe¶f³f ´ffÔ¨f ¶fþZ QûdSXV°fZQfSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ³fSXe´fbSXf þfSXWXe ±feÔÜ UWX MÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYf»fû³fe dÀ±f°fÀf`¹fQ ÀfZ AfMXû ¸fZÔ ¶f`NXeÔÜ AfMXû ¸fZZÔ ´fWX»fZÀfZ Qû ¸fdWX»ffEÔ AüSX Qû ¶f¨¨fZ ¶f`NXZ ±fZÜB³f¸fZZÔ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff IbYL QcSX ¨f»f°fZ WXeCX»MXe IYSX³fZ »f¦feÜ SXf¸f¶ff¦f ´fSX ¨ff»fIY ³fZAfMXû SXûIY dQ¹ffÜ SXZJf ÀfZ IYWXf dIY UWXCXöY ¸fdWX»ff IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf³fZþf SXWXf WX`Ü CXÀfZ AüSX CXÀfIYe dSXV°fZQfSXûÔIYû AfMXû ÀfZ CX°ffSX dQ¹ffÜ AfMXû ÀfZ CX°fSX³fZIZY ¶ffQ SXZJf ³fZ ¦f»fZ ´fSX QZJf °fû CXÀfIYe¨fZ³f ³fWXeÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff,»fZdIY³f AfMXû ¨ff»fIY IYû ³fWXeÔ ´fIYOÞXf þfÀfIYfÜ ¶ffQ ¸fZÔ ±ff³ff E°¸ffïü»ff ¸fZÔ °fWXSXeSXQeÜ

´fWX»fZ ´f`SX LcE, dRYSX 20WXþfSX »fcMX ·ff¦f ¦f¹ff

Af¦fSXfÜ ¶ff±føY¸f ¸fZÔ »fe ¦fBÊ Aãe»f

ÀfZ»RYe Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ IZY d»fE dÀfSXQQÊ ¶f³f ¦fBÊÜ SXdUUfSX IYû ¹fZ °fÀUeSXZÔ EIY¦fib´f ÀfZ QcÀfSXZ ¦fib´f ¸fZÔ RYfgSXUOXÊ WXû°fZ-WXû°fZ

Vff¸f °fIY Ad²fIYfÔVf »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f¦fBÊÔÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû¨f¨ffAûÊÔ IYf ¶ffþfSX¦f¸fÊ WXû ¦f¹ffÜÀ f f ¸ f f d þ I YIYf¹fÊIY°ffÊ IZY øY´f¸fZÔ ÀfdIiY¹f EIY ´fcUÊ´ff¿fÊQ B³f dQ³fûÔ IYBÊÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ WXbEWX`ÔÜ AfE dQ³f dIYÀfe³f dIYÀfe IYf¹fÊIiY¸f

¸fZÔ dQJfBÊ QZ þf°fZ WX`ÔÜ B³fIYe IbYL °fÀUeSXZÔ»feIY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIYBÀf IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ ¶ff±føY¸f ¸fZÔ VfeVfZ IZY

Àff¸f³fZ JOÞXZ WXûIYSX ÀfZ»RYe »fe ±feÔÜUWX B³WXZÔ A´f³fe dIYÀfe d¸fÂf IYû ½WXfMXÐÀfE´f ´fSX RYfgSXUOXÊ IYSX³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ»fZdIY³f ¦f»f°fe ÀfZ dIYÀfe ¦fib´f ´fSX ÀfZÔOX WXû¦fEÜ þ`ÀfZ WXe CX³fIYû BÀfIYe þf³fIYfSXe WXbBÊ°fû CX³WXûÔ³fZ BÀfZ SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYeܸf¦fSX, °f¶f °fIY ¶fWXb°f QZSX WXû ¨fbIYe ±feÜEIY ÀfZ QcÀfSXZ AüSX QcÀfSXZ ÀfZ °feÀfSXZ ¦fib´f ÀfZWXû°fZ-WXû°fZ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IZY ½¹fdöY¦f°f½WXfMXÐÀf E´f ³fÔ¶fSX ´fSX ÀfZÔOX WXû ¦fBÊÜWXf»ffÔdIY ¶f°ff¹ff ¹fWX ·fe þf SXWXf WX` dIYdþÀf d¸fÂf IYû CX³WXûÔ³fZ ¹fWX °fÀUeSXZÔRYfgSXUOXÊ IYe ±feÔ, A³f¶f³f IZY ¶ffQ CXÀfe ³fZB³WXZÔ ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff WX`Ü

Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ IZYAãe»f RYûMXû ÀffUÊþd³fIY

Af¦fSXfÜ ¦ffÔU ¸fÔOXe d¸fþfÊ JfÔ ¸fZÔ SXdUUfSXQû´fWXSX Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ BÀfÀfZ Qû QþʳfÀfZ Ad²fIY IY¨¨fZ AüSX ´f¢IYZ ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔSXJf Àff¸ff³f, ·fcÀfZ IYe ¶fbdþʹffÔ, d¶fMXüSXZAfdQ þ»fIYSX SXfJ WXû ¦fEÜ WXfQÀfZ ¸fZÔEIY ¹fbUIY AüSX ´ffÔ¨f ´fVfb Ófb»fÀf ¦f¹fZÜþ¶fdIY AfNX ¶fIYdSX¹ffÔ þ»fIYSX ¸fSX¦fBÊÔÜ Àfc¨f³ff IZY °fe³f §fÔMXZ ¶ffQ Q¸fIY»fIZY ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ AfIiYûVf½¹föY dIY¹ffÜQû´fWXSX »f¦f·f¦f PXfBÊ ¶fþZ ¦ffÔU ¸fÔOXed¸fþfÊ JfÔ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f §fSX IZY ´feLZ ´fWXfOÞXIYe AûSX ÀfZ d¶fMXüSXûÔ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f WXUfIZY Àff±f IbYVfUfWX ¶fÀ°fe °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜþf³fIYfSXe WXû°fZ WXe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ §fSX ÀfZÀff¸ff³f d³fIYf»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ IbYL»fû¦f Af¦f ¶fbÓff³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦fE »fZdIY³f¶fZIYf¶fc WXbBÊ »f´fMXûÔ ³fZ IYBÊ §fSXûÔ IYûA´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ´ff³fe IYeIY¸fe IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû Af¦f ¶fbÓff³fZ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ UWXeÔ, Àfc¨f³ffIZY °fe³f §fÔMXZ ¶ffQ ·fe Q¸fIY»f ¸füIZY ´fSX³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ §fSXûÔ ¸fZÔ SXJfA³ffþ, ³f¦fQe, ¦fWX³fZ Àf¸fZ°f ÀffSXfÀff¸ff³f þ»fIYSX SXfJ WXû ¦f¹ffÜ EIY¸f`dþIY MXZÔ´fû þ»f ¦f¹ffÜ Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY QüSXf³f ¸fZÔ ¹fbUIY·fe¸fÀfZ³f ´fbÂf ¸fQ³f»ff»f AüSX ÀfbÔQSXUf»¸fedIY IZY ´ffÔ¨f ´fVfb Ófb»fÀf ¦f¹fZÜþ¶fdIY ¦fif¸fe¯f ¦fûIbY»f IYe AfNX¶fIYdSX¹ffÔ þ»fIYSX ¸fSX ¦fBÊÔÜ Àfc¨f³ff ´fSX°fWXÀfe»f ´fiVffÀf³f, ´fbd»fÀf, ´ffd»fIYf´fiVffÀf³f IZY »fû¦f AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ff ·fe¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ QZSXVff¸f °fIYQ¸fIY»f Af¦f ¶fbÓff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ ±feÜUWXeÔ, Aü»fZÔOXf WXfg»MX ÀMXZVf³f ÀfZ ¦ffÔU IYûþf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ ´fSX ¦ffÔU IZY ´fcUÊ ´fi²ff³fÀfbSXZVf¨fÔQi, AU²fZVf þ¦fdSX¹ff AüSX¨fûJeSXf¸f þ¦fdSX¹ff IYe ·fcÀfZ IYe ¶fbdþʹfûÔ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ BÀfÀfZ WXþfSXûÔ ÷Y´f¹fZIYf ·fcÀff AüSX BÊÔ²f³f þ»f ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ³fZ EIYþbMX WXûIYSX Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ

Af¦f ¶fbÓff³fZ ¸fZÔ ´ff³feIYe IY¸fe AfBÊ AfOÞXZ

¦fif¸fe¯fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY °f¸ff¸fdVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ffQ ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe IYeÀf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³f dIYÀfeAd²fIYfSXe ³fZ IYSXf¹ff AüSX ³f

þ³f´fid°fd³fd²f ³fZ BÀf AûSX ²¹ff³f dQ¹ffÜBÀfe IZY ¨f»f°fZ þ¶f ¦ffÔU ¸fZÔ Af¦f »f¦fe°fû ¶fbÓff³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe ·fe³f d¸f»f ÀfIYfÜ

Af¦f ÀfZ B³fIYf WXbAf³fbIYÀff³f

ÀfbSXZVf IYf MXZÔ´fû, ¦fûIbY»f IYe AfNX¶fIYSXe, ¸ffd³fIY, ·fSX°f, §fbSXZ Uf»¸fedIY,Àfb»°ff³f, IbYÔUSX´ff»f, ·fc´fdÀfÔWX, IYSX³fdÀfÔWX, BÊV½fSXe, ¦fû´ff»f, ¶fQ³f dÀfÔWX,ÀfûSX³f, IY¸f»f dÀfÔWX IZY §fSX ¸fZÔ VffQe IYfÀff¸ff³f, VfÔIYSX»ff»f, WX°±fZ dÀfÔWX,JbVfeSXf¸f, ¸fQ³f»ff»f, ¨fZ°fSXf¸f, ÀfÔþ¹f,´fQ¸f dÀfÔWX, Àfb»°ff³f, IY³WX`¹ff, ´fQ¸fdÀfÔWX, °fZþ´ff»f, dU²fUf ¸fûWX³f QZBÊ, ¨fÔ´ffQZUe Àf¸fZ°f Qû Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¦fif¸fe¯fûÔIZY §fSXûÔ ¸fZÔ SXJf ÀffSXf Àff¸ff³f þ»f ¦f¹ffܦfûIbY»f, ¦fb»MXc, ÀfIYe»f, RYØfZ, UeSXe,¹ffQSXf¸f ´fcUÊ ´fi²ff³f, ÀfbSXZVf, UfÀfQZU,´fÔIYþ, ÀfûSX³f, ·fe¸fÀfZ³f, UfÀfQZU,°ffSXf¨fÔQi IbYVfUfWX, A¸fSX dÀfÔWX, ¸fZ§fSXf¸f,Àfe°ffSXf¸f, ·fSX°f, d´fÔIcY, þ¦f³fdÀfÔWX,·fcQZU, OX¸¶fSX dÀfÔWX AfdQ IYf ·fcÀff AüSXBÊÔ²f³f þ»f ¦f¹ffÜ

¶»ffgIY À°fSX ´fSX Q¸fIY»fIYe ¸ffÔ¦f

·ffþ´ff ³fZ°ff dþ°fZÔQi RYüþQfSX, ¦fif¸fe¯f¨fÔQi·ff³f Vfb¢»ff, dU³fûQ Vf¸ffÊ,¶ff¶fc»ff»f ´fi²ff³f, WXSXZ³Qi Vf¸ffÊ AfdQ ³fZ¶»ffgIY À°fSX ´fSX Q¸fIY»f SXJZ þf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ Q¸fIY»f ´ffÀfWXû°fe °fû B°f³ff ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû°ffÜCX³WXûÔ³fZ °fe³f §fÔMXf QZSXe ÀfZ Q¸fIY»f´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX AfIiYûVf þ°ff¹ffÜ

AL³fZSXf ¸fZÔ MÑfÔÀfRYf¸fÊSXþ»ff

AL³fZSXfÜ IYÀ¶fZ ¸fZÔ ÀMXZVf³f SXûOX ´fSX SXJf400 IZYUeE IYf MÑfÔÀfRYf¸fÊSX Vfd³fUfSXQZSXVff¸f »f¦f·f¦f ³fü ¶fþZ þ»f ¦f¹ffܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ d¶fþ»fe§fSX ´fSX Àfc¨f³ff QZIYSXd¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ¶fÔQ IYSXfBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔQ¸fIY»f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ Af¦f´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ AUSXAd·f¹fÔ°ff ÀfZ ³f¹ff MÑfÔÀfRYf¸fÊSX SXJUf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

ÀfeIYSXe ¸fZÔ Qû Qþʳf ÀfZ Ad²fIY

¸fIYf³f þ»fZ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 A´fi`»f 2016 4

Af¦fSXfÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ ÀfZU»ff

ÃfZÂf ¸fZÔ 19 §fÔMXZ ¶fØfe ¦fb»f SXWXe °fû»fû¦f d¶f»fd¶f»ff CXNXZÜ VfWXSX ¸fZÔ 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe Àf´»ffBÊIYf QfUf IYSX³fZ Uf»fe MXûSXÔMX ´ffUSXIYû RYfg»MX PXcÔPX³fZ ¸fZÔ B°f³fe QZSX »f¦f¦fBÊÜ þ¶fdIY »fû¦fûÔ IYû JfÀfedQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜBÀf QüSXf³f IYBÊ ¶ffSX MXûSXÔMXAfdRYÀf ¸fZÔ RYû³f dIYE ¦fE »fZdIY³fIYûBÊ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY þUf¶f ³fWXeÔd¸f»ffÜÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfZU»ffÃfZÂf IZY °¹ff¦fe ³f¦fSX, ÀfSXU³f ³f¦fSX,A¦fiUf»f IYf»fû³fe, °fû°ff³f¦fSXAüSX AfÀf´ffÀf IZY ¸fbWX»»fûÔ ¸fZÔVfd³fUfSX SXf°f EIY ¶fþZ dUôb°fIYMXü°fe IYe ¦fBÊÜ SXf°f IYû IcY»fSX,

´fÔJZ ¶fÔQ WXû°fZ WXe ¦f¸feÊ ³fZ »fû¦fûÔ

IYû ´fSXZVff³f IYSX dQ¹ffÜ Àfb¶fWX ·fed¶fþ»fe ³fWXeÔ AfBÊ °fû »fû¦fûÔ ³fZMXûSXÔMX IZY Qµ°fSX ¸fZÔ RYû³f §f³f§f³ff³fZVfbøY IYSX dQE »fZdIY³f ¹fWXfÔ ·feCX³fIYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX ÀfÔ°fû¿fþ³fIYþUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff¦f¹ff dIY AÔOXSX¦fifCXÔOX IZY¶f»f ¸fZÔRYfg»MX WX`, þ»Q WXe BÀfZ Qb÷YÀ°fIYSX dQ¹ff þfE¦ff »fZdIY³f SXdUUfSXdQ³f ·fSX »fû¦f d¶fþ»fe IYMXü°fe IZY¨f»f°fZ ´fSXZVff³f SXWXZÜ B²fSX, SXdUUfSXIYû dQ³f ·fSX MXûSXÔMX ´ffUSX IYe MXe¸f»ffB³f ´fSX þcÓf°fe SXWXeÜ °f¶fþfIYSX Vff¸f IYû RYfg»MX IYf ´f°ff¨f»f ÀfIYfÜ QZSXVff¸f °fIYSXe¶f³f7:30 ¶fþZ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊQb÷YÀ°f IYe þf ÀfIYeÜ

ÀfZU»ff ÃfZÂf ¸fZÔ 19 §fÔMXZ ¦fb»f SXWXe d¶fþ»feAf¦fSXfÜ AfUfÀf dUIYfÀf ÀfZ¢MXSX AfNX

dÀ±f°f MXÔIYe Uf»fZ ´ffIYÊ ¸fZÔ SXdUUfSX IYûAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·feOÞXþbMXfIYSX ¶fÀf´ff ³fZ A´f³fe °ffIY°f dQJfBÊܶfÀf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ Àf´ff AüSX ·ffþ´ff ´fSX´fiWXfSX dIYEÜ IYWXf dIY Àf´ff ¸fZÔ ¦fbÔOXfSXfþ WX`þ¶fdIY ·ffþ´ff ÓfcNXZ Uf¹fQZ IYSX³fZ Uf»fe´ffMXeÊ WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX CXØfSX dU²ff³f Àf·ffÀfeMX ÀfZ Äff³fZÔQi ¦fü°f¸f IYû ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ¸füþcQf dU²ff¹fIY·ffþ´ff IZY þ¦f³f ¦f¦fÊ WX`Ô þ¶fdIY Àf´ff ³fZIbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf WX`ܶfÀf´ff IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±fAf¦fSXf-A»fe¦fPÞX IZY þû³f»f IYfgdOXʳfZMXSXEUÔ dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ¸fb£¹f Àf¨fZ°fIYÀfb³fe»f IbY¸ffSX d¨fØfüOÞX ³fZ IZYÔQi AüSX ´fiQZVf¸fZÔ SXWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSXûÔ IYe ³ffIYfd¸f¹ffÔd¦f³ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ffþ³fIY»¹ff¯f IYe ³fWXeÔ, ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYeSXfþ³fed°f IYSX°fe WX`Ü Àf¸ffþ ¸fZÔ dUõZ¿fR`Y»ffIYSX dWXÔQbAûÔ IYe ÀfWXf³fb·fcd°f »fZ³fZ IYfIYf¸f IYSX°fe WX`ÜdU²ff¹fIY OXf. ²f¸fÊ´ff»f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYÀf´ff IZY IbYVffÀf³f ¸fZÔ »fcMX, OXI`Y°fe,A´fWXSX¯f WXû SXWXZ WX`Ô AüSX þ¸fe³fûÔ IYeIY¶þZ dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ dUIYfÀf IYf¹fÊdÀfRYÊ ¨ffSX dþ»fûÔ BMXfUf, IY³³füþ, SXf¸f´fbSXAüSX RY÷YJfʶffQ °fIY dÀf¸fMXIYSX SXWX ¦fEWX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe SXf¸fUeSX CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXfdIY ·ffþ´ff ³fZ°ff ÓfcNXZ UfQZ IYSXIZY þ³f°ffIYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYf»ff ²f³f 100dQ³f ¸fZÔ Uf´fÀf »fZ³fZ IYf Uf¹fQf IYSXIZY

þ³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY´fSX Àfb³fe»f d¨fØfüOÞX AüSX SXf¸fUeSXCX´ff²¹ff¹f IYf 51 dIY»fû IYe RcY»f¸ff»ffEÔ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi°ff´f dÀfÔWX¶f§fZ»f, ²fibU ´ffSXfVfSX, ¦f¹ff ´fiÀffQIbYVfUfWX, ³fSXf¹f³f dÀfÔWX Àfb¸f³f, ¶fSXIY°fA»fe, CX¸fZVf Àf`Ôd±f¹ff, ÀUQZVf IbY¸ffSX Ue÷YÀfb¸f³f ³fZ ·fe dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜA²¹fÃf°ff dþ»ff²¹fÃf ´fi¸fûQ SX`³ff ³fZ IYeÜAfþfQ dÀfÔWX, ¨fü²fSXe ·feIY¸f dÀfÔWX,·ffSX°fZÔQb A÷Y¯f, ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f ¦fÔ¦ff²fSXIbYVfUfWX, ³fSXf¹f³f dÀfÔWX Àfb¸f³f, ¸fbIZYVfÀfdU°ff, SXf¸f¦fû´ff»f ¶f§fZ»f, ÀfÔþ¹f d¸fßff,Àf°fZÔQi Vf¸ffÊ, ÀUZQVf IbY¸ffSX, ¦fbdMX¹ffSXe»ff»fQbUZVf, IYf»fe¨fSX³f Àfb¸f³f, ÀfcSXþ´ff»fdÀfÔWX, dU¸f»f U¸ffÊ, ÀfÔ°fû¿f Af³fÔQ,þ¦f¸fûWX³f CXRYÊ ¦fÔ¦fc ·ffBÊ, dUIiY¸f dÀfÔWX,WXZ¸fÔ°f ´fi°ff´f dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

PXû»f ³f¦ffOÞXûÔ IZY Àff±fAfE IYf¹fÊIY°ffÊ

·fe¿f¯f ¦fSX¸fe ¸fZÔ ·fe IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffÊ PXû»f ³f¦ffOÞXûÔ IZY Àff±f ¶fÀf´ff IZYÓfÔOXZ AüSX ¨fb³ffU d¨f‰ WXf±fe IZY Àff±fÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ AfEÜ Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ ÀfZAfBÊ JfÀfe ·feOÞX Qû´fWXSX Qû ¶fþZ IZY ¶ffQCXNXIYSX þf³fZ »f¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fdWX»ffAûÔIYe ÀfÔ£¹ff IY¸f SXWX ¦fBÊÜ

IYBÊ Q»fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊWXbE Vffd¸f»f

Àf¸¸fZ»f³f IZY AÔ°f ¸fZÔ dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY

¨ffSX AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY 40 ÀfZAd²fIY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¶fÀf´ff IYeÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYeÜ ¶fÀf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZQfUf dIY¹ff dIY A³¹f ´ffdMXʹfûÔ IZY IbYLIYïfUSX ³fZ°ff ·fe CX³fIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ UZþ»Q WXe ¶fÀf´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯fIYSXZZÔ¦fZÜ

SXû¸ffÔ¨fIY WXû¦ff CXØfSXeÀfeMX IYf ¨fb³ffUe Àf¸fSX

CXØfSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ ³ff°ff °fûOÞXIYSX Af³fZUf»fe IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ IYû dMXIYMX±f¸ffIYSX ¶fifšf¯f ¸f°fQf°ffAûÔ ´fSX·fSXûÀff þ°ff¹ff WX`Ü IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ·ffþ´ff IZY þ³ffÔQû»f³fûÔIYf dWXÀÀff SXWXe WX`ÔÜ UZ þf³ff ´fWX¨ff³ff³ff¸f WX`Ô, þ¶fdIY ·ffþ´ff ÀfZ ¸füþcQfdU²ff¹fIY þ¦f³f ´fiÀffQ ¦f¦fÊ IYeCX¸¸feQUfSXe °f¹f WX`Ü UZ ¨ffSX ¶ffSX BÀfÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff IYf ´fSX¨f¸f RYWXSXf¨fbIZY WX`hÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fÀf´ff ³fZ ·fe ¶fifšf¯f Àf¸ffþ IZY¹fbUf ¨fZWXSXZ Äff³fZÔQi ¦fü°f¸f ´fSX QfÔU»f¦ff¹ff WX`Ü Äff³fZÔQi ´fZVfZ ÀfZ BÔþed³f¹fSXWX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A·fe ´fØfZ ³fWXeÔ Jû»fZWX`Ô, »fZdIY³f dU³fûQ ¶fÔÀf»f, OXf. OXeÀfe¦fû¹f»f AüSX ´fUZÔQi dþÔQ»f ³fZCX¸¸feQUfSXe IZY d»fE QfUf NXûÔIYf WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ BÀf QRYf CXØfSX dU²ff³fÀf·ffÀfeMX IYf ¸fbIYf¶f»ff JfÀff SXû¸ffÔ¨fIYWXû³fZ Uf»ff WX`Ü

Àf´ff ¸fZÔ ¦fbÔOXfSXfþ, ·ffþ´ff IZY Uf¹fQZ ÓfcNXZ

Af¦fSXfÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe dþ»ff AüSX¸fWXf³f¦fSX IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¦fNX³f IYeIYÀfSX°f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fiQZVf ³fZ°fÈ°U IYeAûSX ÀfZ ·fZþZ ¦fE ´fi·ffSXe SXfIZYVf SXf¯ff AüSXÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe dU´fb»f ´fbSXûdWX°f IYe¸füþcQ¦fe ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ QfUZQfSXe ´fZVfIYeÜ CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ´fSXþ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe AüSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜdþ³WXZÔ VffÔ°f IYSX³fZ ¸fZÔ UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IZY´fÀfe³fZ LcMX ¦fEÜ WXÔ¦ff¸fZ IYe UþWX ÀfZ¶f`NXIY IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶fþfE ÀfdIYÊMX WXfCXÀf¸fZÔ WXbBÊÜ´fi·ffSXe SXfIZYVf SXf¯ff ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ

¸fWXf³f¦fSX IYe ¶f`NXIY IYe AüSX EIY ¸fBÊ ÀfZAf¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe ÀffBdIY»f SX`»fe IZY¶ffSXZ ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ dQVff d³fQZÊVf dQEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX dU²ff³fÀf·ff IZY´fi°¹fZIY UfOXûÊÔ ÀfZ 15-15 »fû¦fûÔ IYe MXe¸f¶f³ffBÊ þfEÜ ´ffMXeÊ IZY Àf·fe »fû¦f A´f³fZÀ°fSX ÀfZ Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe¶fbIY»fZMX U ´fÔRY»fZMX L´fUfIYSX A´f³fZ ÃfZÂf¸fZÔ ¶fMXUf¹fZÔ dþÀfÀfZ CX´f»fd¶²f¹ffÔ þ³f°ff°fIY ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀffBdIY»fSX`»fe ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ A³fbVffÀf³f IYf dUVfZ¿f²¹ff³f SXJZ dþÀfÀfZ þ³f°ff IYû dIYÀfe´fiIYfSX IYe ´fSXZVff³fe ³f WXû ÀfIZYÜ ¶f`NXIY IZY

QüSXf³f WXe QfUZQfSXûÔ IYe þb»fcÀf ´fWXbÔ¨f³fZ»f¦fZÜ A³fc´f ¹ffQU AüSX Àfd¨f³f ¨f°fbUZQeÊIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ þb»fcÀf ¸fZÔ CX³fIZYÀf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX Qe,BÀfIYe UþWX ¶f`NXIY ¸fZÔ ½¹fU²ff³f ´fOÞXfÜVfWXSX A²¹fÃf SXBÊÀfbïe³f IbYSX`VfeIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû OX´fMX IYSX VffÔ°f IYSXf¹ffÜWXÔ¦ff¸fZ IZY ¶fe¨f VfWXSX IZY QfUZQfSXûÔ ÀfZCX³fIZY AfUZQ³f d»fEÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZdþ»ff ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX QfUf IYSX SXWXZIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ EIY-EIY IYSX Uf°ffÊ IYeÜdþ»ff AüSX VfWXSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ´fQ ´ff³fZ IZYd»fE SXfþ´ff»f ¹ffQU, SXf¸f ³fSXZVf, ²ffSXf

dÀfÔWX, ÀfüSX·f ¦fb~f, ¸fûd³fIYf ³ffþ, B¸fSXf³f,dU¸f»f þ`³f, ´fU³f Qü³fZdSX¹ff, dþ°fZÔQi dÀfÔWX,þZ´feEÀf SXfNXüSX AfdQ ³fZ AfUZQ³f dQEÜBÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fi·ffSXe, dþ»ff²¹fÃf SXf¸fÀfWXf¹f ¹ffQU AüSX VfWXSX A²¹fÃf IZY ¶fe¨fÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔ Uf°ffÊ WXbBÊÜ A¶f dSX´fûMXÊ´fiQZVf ³fZ°fÈ°U Qe þfE¦fe CXÀfIZY ¶ffQ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff WXû¦feÜ

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX

Àf´ff IYf¹ffÊ»f¹f »fûdWX¹ff UfdWX³fe IZY VfWXSXA²¹fÃf QZUZÔQi SXfNXüSX AüSX dþ»ff²¹fÃf

Q¹ffVfÔIYSX þÀffU°f IZY ¶fe¨f ¸ffSX´feMX WXû¦fBÊÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Qû³fûÔ IZY d´fL»fZdQ³fûÔ WXbE Àf¸¸fZ»f³f IZY ¶ffQ ÀfZ ßfZ¹f »fZZ³fZIYû »fZIYSX °f³ff°f³fe ¨f»f SXWXe ±feÜ SXdUUfSXIYû Qû³fûÔ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe ¶ff°f¶fWXÀf WXû ¦fBÊÜ ¸ff¸f»ff Qû³fûÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔIZY ¶fe¨f ´fWXbÔ¨ff °fû ´fWX»fZ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨fIYWXfÀfb³fe AüSX ³fü¶f°f ¸ffSX´feMX °fIY ´fWXbÔ¨f¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ff ÀfZdþ»ff²¹fÃf SXf¸fÀfWXf¹f ¹ffQU AüSX VfWXSXA²¹fÃf SXBÊÀfbïe³f IbYSX`Vfe ³fZ A³fd·fÄf°ffþfdWXSX IYe WX`Ü

Àf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX VfdöY ´fiQVfʳf

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 A´fi`»f 2016 5

¸f±fbSXfÜ dSXRYfB³fSXe ¦fZMX ´fSX E»f´feþedÀf»fZÔOXSX »fQZ MÑIY ¸fZÔ UZd»OXÔ¦f IZY QüSXf³f·fOÞXIYe d¨fÔ¦ffSXe ³fZ IYûWXSXf¸f ¸f¨ff dQ¹ffÜdÀf»fZÔOXSXûÔ ¸fZÔ ²f¸ffIZY VfbøY WXû ¦fEÜ IYSXe¶f200 ¸feMXSX Qf¹fSXZ IYe QbIYf³fûÔ AüSX¦fûQf¸fûÔ IYû ·fe Af¦f ³fZ A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ»fZ d»f¹ffÜ IYSXe¶f Af²fZ §fÔMXZ °fIY EIY IZY¶ffQ EIY dÀf»fZÔOXSX RYMX³fZ ÀfZ WXbE ²f¸ffIYûÔÀfZ ·f¦fQOÞX ¸f¨fe SXWXeÜ »f¦f·f¦f PXfBÊ §fÔMXZ ¸fZÔdIYÀfe °fSXWX WXf»ff°f IYf¶fc ¸fZÔ Af ÀfIZYܧfMX³ff IZY ¨f»f°fZ Qû §fÔMXZ °fIY Af¦fSXf-dQ»»fe WXfBÊUZ IYf ¹ff°ff¹ff°f NX´f SXWXfÜ1dSXRYfB³fSXe IZY ¦fZMX ³fÔ¶fSX ³fü dÀ±f°fÀfb³fWXSXe ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ´f´´fc d¶fWXfSXe IYeUZd»OXÔ¦f IYe QbIYf³f WX`Ü SXdUUfSX Qû´fWXSX12 ¶fþZ MÑIY IYe OXeþ»f MXÔIYe ¸fZÔUZd»fÔÐOX¦f WXû SXWXe ±feÜ MÑIY ¸fZÔ E»f´feþe IZY306 Jf»fe dÀf»fZÔOXSX »fQZ WXbE ±fZÜ ¶f°ff¹ffþf SXWXf WX` dIY B³f dÀf»fZÔOXSXûÔ ¸fZÔ IbYL-IbYL¦f`Àf ±feÜ BÀf QüSXf³f °fZþ WXUf ÀfZ UZd»fÔÐOX¦fIYe d¨fÔ¦ffSXe ³fZ Af¦f ´fIYOÞX »feÜ »f´fMXZÔ MÑIYIYe IZYd¶f³f AüSX BÔþ³f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜBÀfe QüSXf³f dÀf»fZÔOXSXûÔ ÀfZ »feIY WXû SXWXe¶f¨fe WXbBÊ ¦f`Àf ³fZ Af¦f ´fIYOÞX »feÜ EIY-

EIY IYSX °fZþ ²f¸ffIZY IZY dÀf»fZÔOXSX RYMX³fZ

»f¦fZÜ ´ffÀf ¸fZÔ WXe þ¹f ¶ff¶ff þfWXSXUeSX²f¸fÊIYfÔMXZ ´fSX d´f»fbAf ÀffdQIY´fbSX d³fUfÀfedU³fûQ IbY¸ffSX MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe ¸fZÔ ·fcÀfZ IYe°fb»ffBÊ IYSXf SXWXf ±ffÜ EIY dÀf»fZÔOXSXRYMXIYSX ·fcÀfZ IZY DY´fSX d¦fSXf AüSX ·fcÀfZ IYeMÑf»fe ÀfZ Af¦f IYe »f´fMXZÔ CXNX³fZ »f¦feÔܨff»fIY MÑfg»fe IYû UWXeÔ LûOÞXIYSX MÑ`¢MXSX»fZIYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ ¨fü°fSXRYf ¶fSXÀf SXWXZ Af¦fIZY Vfû»fûÔ ÀfZ Àfb³fWXSXe ¸ffIZYÊMX, ´ff°feSXf¸f¸ffIZYÊMX, WXfþe VfSXeRY IZY IY¶ffOÞXZ IYf¦fûQf¸f, ¦fb÷Y ³ff³fIY AfgMXû¸fû¶ffB»f IYeQbIYf³fZÔ ·fe Àfb»f¦f CXNXeÔÜ AfÀf´ffÀf IZY

B»ffIYûÔ ¸fZÔ Af¦f ÀfZ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ þû

dþÀf WXf»f ¸fZÔ ±ff, ·ff¦f d»f¹ffÜ °fZþe ÀfZR`Y»f°fe Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IYû dSXRYfB³fSXeIYe RYû¸f Q¸fIY»f ´fWXbÔ¨fe, »fZdIY³f WXUf IZY°fZþ ÓfûÔIYûÔ ³fZ ¸fbdVIY»fZÔ JOÞXe IYSX QeÔÜRYû¸f Af¦f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶fþf¹f WXUf ¸fZÔCXOÞX SXWXf ±ff, dþÀfIZY ¨f»f°fZ Q¸fIY»fUf´fÀf »füMX ¦fBÊÜ 1Q¸fIY»f IZY »füMX³fZ IZY¶ffQ R`Y»f°fe Af¦f IYû QZJ QcSX-QcSX IZY §fSXAüSX QbIYf³fZÔ Jf»fe WXû ¦fBÊÔÜ IbYL »fû¦fþÔ¦f»f IYe °fSXRY ·ff¦fZ, °fû IbYL ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔÀfUfSX WXûIYSX ÀfbSXdÃf°f dNXIYf³fZ ´fSX ¨f»fZ¦fEÜ IYSXe¶f PXfBÊ-§fÔMXZ °fIY ²f¸ffIZY AûSX

¨feJ-´fbIYfSX ¸f¨fe SXWXeÜ ·fc°fZV½fSX RYf¹fSXÀMXZVf³f ÀfZ Q¸fIY»f ´fWXbÔ¨fe, »fZdIY³f UWXAf¦f ´fSX IYf¶fc ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ ´fbd»fÀf´fiVffÀf³f ³fZ Lf°ff, IYûÀfe, ¸ffÔMX IYeQ¸fIY»fZÔ ·fe ¶fb»ff »feÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ WXfBÊUZ ´fSXMXfCX³fdVf´f AüSX ¸fWXbA³f MXû»f ´»ffþf ´fSXUfWX³fûÔ IYû ÷YIYUf dQ¹ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZWXfBÊUZ ´fSX Àf`IYOÞXûÔ UfWX³f þf¸f ¸fZÔ RÔYÀf¦fEÜ1 ¶ffQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f Q¸fIY»fûÔ ³fZ IYSXe¶fOXZPÞX §fÔMXZ ¸fZÔ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜdSXRYfB³fSXe ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IYû¹f»ffA»fe´fbSX d³fUfÀfe MÑIY ¸ffd»fIY IY³WX`¹ff»ff»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXf¹fSX ¶fQ»fUf³fZIZY d»fE ¨ff»fIY dUþ¹f dÀfÔWX MÑIY IYûÀfb³fWXSXe ¸ffIZYÊMX ´fSX ¦f¹ff ±ffÜ BÀfe QüSXf³fAf¦f »f¦fe WX`, þ¶fdIY IÔYOX¢MXSXdVfUÀff¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`MXSXe ¸fZÔ VffgMXÊÀfdIYÊMX WXû³fZ ÀfZ WXfQÀff WXbAf WX`Ü Af¦f¶fbÓff°fZ Àf¸f¹f CXÀfIZY WXf±f Ófb»fÀf ¦fE ±fZÜ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe AÀ´f°ff»f´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¸fb£¹f Ad¦³fVf¸f³f Ad²fIYfSXeQe´fIY Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZþ WXUfAûÔ IZY¨f»f°fZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff³ff ¸fbdVIY»f ·fSXfSXWXfÜ WXfQÀfZ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü

dSXRYfB³fSXe IZY ´ffÀf Af¦f IZY¦fû»fZ ¶f³fZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX

¸f±fbSXfÜ d¸f˜e IZY °fZ»f IYû dOX´fû ÀfZ »fZþfIYSX Àfe²fZ R`Y¢MÑe ¸fZÔ Jf»fe dIY¹ff þfSXWXf ±ffÜ Vfd³fUfSX SXf°f IYû°fUf»fe´fbd»fÀf ³fZ MX`ÔIYSX IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ MX`ÔIYSX¸fZÔ 12 WXþfSX »feMXSX d¸f˜e IYf °fZ»f ·fSXfWXbAf ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ MX`ÔIYSX ¨ff»fIY,MX`ÔIYSX ¸ffd»fIY ÀfdWX°f ¨ffSX IZY dJ»ffRYdSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü 1dSX´fûMXÊ IZY°fWX°f, Af¦fSXf IZY ±ff³ff AL³fZSXf ÃfZÂfIZY ¦ffÔU ·f`SXfU°fe d³fUfÀfe ÀfÔþc Vf¸ffÊVfd³fUfSX dQ³f ¸fZÔ IYSXe¶f OXZPÞX ¶fþZ ·ffSX°f´f`MÑûd»f¹f¸f IYfSX´fûSXZVf³f ÀfZ MX`ÔIYSX ¹fc´fe83 E»f 9171 ¸fZÔ 12 WXþfSX »feMXSXd¸f˜e IYf °fZ»f ·fSXUfIYSX ¸f`ÀfÀfÊ IZYQfSXAfg¹f»f MÑ`OXÀfÊ ±fûIY dUIiYZ°ff ¸f±fbSXf IZYd»fE »fZIYSX Af¹ff ±ffÜ »fZdIY³f MX`ÔIYSX

¸ffd»fIY »føfe³ffSXf¹f¯f d³fUfÀfe ·f`SXû»fAüSX ¸f`ÀfÀfÊ IZYQfSX Afg¹f»f MÑ`OXÀfÊ IZY´fiû´fSXfBMXSX ´fiZ¸f VfÔIYSX IYüdVfIY ³fZ MX`ÔIYSXIYû þZEÀf BÔMXSX´fifBþZþ IYûÀfeIY»ffÔ ¸fZÔJf»fe IYSX³fZ IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ d¸f˜eIZY °fZ»f IYf SXÔ¦f ¶fQ»f³fZ IZY d»fE BÀf¸fZÔ»ff»f OXfBÊ d¸f»ff Qe ¦fBÊÜ1BÔÀ´fZ¢MXSXIYû°fUf»fe ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f MX`ÔIYSX IYû ÀUfMXMXe¸f IYe ¸fQQ ÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fcd°fÊd³fSXeÃfIY ´fied°f dÀfÔWX ³fZ MX`ÔIYSX IYe þfÔ¨f´fOÞX°ff»f IYe, °fû ´f°ff ¨f»ff dIY d¸f˜eIYf °fZ»f WX`Ü ´fcd°fÊ d³fSXeÃfIY ³fZ ¸f`ÀfÀfÊIZYQfSX Afg¹f»f MÑ`OXÀfÊ IZY ÀfÔ¨ff»fIY IYû¶fb»ff¹ff, ´fSX Uû ³fWXeÔ AfEÜ ÀfÔ¨ff»fIY³fZ ¦fûQf¸f IYe ¨fZdIÔY¦f IZY d»fE A´f³ff

dOX´fû Jû»f³fZ ÀfZ ÀffRY B³IYfSX dQ¹ffÜBÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fcd°fÊ d³fSXeÃfIY ´fied°f dÀfÔWX ³fZ MX`ÔIYSX¨ff»fIY ÀfÔþc Vf¸ffÊ, MX`ÔIYSX ¸ffd»fIY»føfe ³ffSXf¹f¯f, ±fûIY dUIiYZ°ff ¸f`ÀfÀfÊIZYQfSX Afg¹f»f MÑ`OXÀfÊ IZY ´fiû´fSXfBMXSX ´fiZ¸fVfÔIYSX IYüdVfIY AüSX þZEÀfBÔMXSX´fifBþZþ IZY dJ»ffRY ³ff¸fþQdSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü MX`ÔIYSX ¨ff»fIYÀfÔþc IYû ´fbd»fÀf ³fZ SXdUUfSX IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ1UWXeÔ´fcd°fÊ d³fSXeÃfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MX`ÔIYSX IYûdOX´fû ¸f`³fZþSX IZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ´fiû´fSXfBMXSX IZY »ffBÀfZÔÀf IYû d³fSXÀ°f dIYEþf³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe ¦fBÊWX`Ü

±fûIY dUIiYZ°ff ¶fZ¨f SXWXf ±ffR`Y¢MÑe IYû d¸f˜e IYf °fZ»f ¸f±fbSXfÜ EIY RYeÀfQ E¢ÀffBþ OXйfcMXe ÀfZ

´feLf LbOÞXf³ff ÀfSXfRYf ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY d»fE þeIYf þÔþf»f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü 42 dQ³fWXOÞX°ff»f IZY ¶ffUþcQ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÓfbIYe³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY A¶f ¸ff¨fÊ ÀfZ »fZIYSX þc³f°fIY IYf CX°´ffQ Vfb»IY þ¸ff IYSXf³fZ IYûAüSX IYWX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀfSXfRYfIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f WX`Ü ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZÀfû¸fUfSX ÀfZ dRYSX °fe³f dQ³fe WXOÞX°ff»f IYfE»ff³f dIY¹ff WX`Ü1CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXfRYfEÀfûdÀfEVf³f IZY Af”f³f ´fSX ßfe ÀfSXfRYfIY¸fZMXe IZY ´fQfd²fIYfSXe SXdUUfSX IYû»f¦ff°ffSX °fe³f dQ³f °fIY WXOÞX°ff»f ÀfRY»fIYSXf³fZ IYe dþïûþWXQ ¸fZÔ RÔYÀfZ SXWXZÜ UZ BÀfAÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ ±fZ dIY 42 dQ³fe WXOÞX°ff»f WXedIYÀfe °fSXWX þfSXe SXWX ÀfIYe ±feÜ QbIYf³fQfSXAfE dQ³f ´fid°fâf³f Jû»f »fZ°fZ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔÀfû¸fUfSX ÀfZ ¶fb²fUfSX °fIY IYe WXOÞX°ff»f IYû

ÀfRY»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf, °fû dIYSXdIYSXeWXû³fZ ¸fZÔ ·fe QZSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¨füIY¶ffþfSX dÀ±f°f ÀfSXfRYf ·fU³f ¸fZÔ WXbBÊ IY¸fZMXeIYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY CX´fi ÀfSXfRYfEÀfûdÀfEVf³f IYf Af”f³f WX` AüSX Àfû¸fUfSXIYû þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ´fiQVfʳf ·fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔWXOÞX°ff»f ³f IYSX³fZ IYf ÀfÔQZVf ÀfIYfSXf°¸fIY³fWXeÔ þfE¦ff, d»fWXfþf WXOÞX°ff»f SXJeþfEÜ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ WXOÞX°ff»f J°¸f IYSX³fZ IYeA´fe»f IYSX°fZ WXbE IYûBÊ ³f IYûBÊ SXfWX°f QZ³fZIYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f SXfWX°f °fûd¸f»fe ³fWXeÔ, CX»MXZ CX³fÀfZ IYWX dQ¹ff ¦f¹ff WX`dIY ¸ff¨fÊ ÀfZ þc³f °fIY IYf EIY RYeÀfQCX°´ffQ IYSX þ¸ff IYSXf¹ff þfE AüSX þb»ffBÊ°fIY ´fÔþeIYSX¯f ·fe IYSXf³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffWX`Ü

Afþ ÀfZ °fe³f dQ³f ¶fÔQSXWXZ¦ff ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSX

A¶f BÊ-dSX¢Vff ´fSX·fe WXû¦fe IYfSXÊUfBÊ

¸f±fbSXfÜ BÊ-dSX¢Vff IYf ´fÔþe¹f³f IYSX A¶fEIY U¿fÊ IZY À±ff³f ´fSX °fe³f U¿fÊ IYfIYSXf¹ff þfE¦ffÜ þû BÊ-dSX¢Vff ¸ff³fIYûÔIZY A³fbøY´f ³fWXeÔ WX`Ô, CX³f ´fSX IYfSXÊUfBÊIYe þfE¦feÜ ¹fWX d³fQZÊVf ¸fÔOX»ff¹fböYAf¦fSXf ´fiQe´f ·fMX³ff¦fSX ³fZ Af¦fSXf ¸fZÔAf¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ dQEÜ1¸fÔOX»ff¹fböY³fZ ¹fWX ·fe AfQZVf dQE dIY U°fʸff³f ¸fZÔ¸f±fbSXf dþ»fZ ¸fZÔ ¶f`MXSXe ¨ffd»f°f BÊ-dSX¢Vffþû ¸ff³fIY IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ WX`Ô,þ³fÀfbSXÃff IYe údá ÀfZ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`,CX³fIZY dUøYð Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSXIYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ ¸f±fbSXf VfWXSX ¸fZÔ þû¶f`MXSXe ¨ffd»f°f BÊ-dSX¢Vff IZY ¸fZ³fbR`YˆYSXSXU OXe»fSX BÀf °fSXWX IZY A³ffd²fIÈY°f BÊ-dSX¢Vff ¶fZ¨f SXWXZ WX`Ô, CX³fIZY ´fid°fâf³f-QbIYf³f ´fSX ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf IZY Àff±fLf´ff OXf»fIYSX CX³WXZÔ Àfe»f IYSX IYfSXÊUfBÊIYe þfEÜ AU`²f øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f BÊ-dSX¢Vff IYû ¶fÔQ IYSXfIYSX ³fá IYSXf¹ffþfEÜ1¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ·fe d³f¯fʹf d»f¹ff¦f¹ff dIY ¸fÔOX»f IZY A³¹f dþ»fûÔ ÀfdWX°f¸f±fbSXf ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f OXeþ»f-´fZMÑû»f¨ffd»f°f AfgMXû dSX¢Vff IYû ³fá IYSXfIYSX³fE ÀfeE³fþe AfgMXû dSX¢Vff ´fid°fÀ±ffd´f°fdIYE þfEÔÜ ¸f±fbSXf ¸fZÔ ´fbSXf³fZ OXeþ»f-´fZMÑû»f ¨ffd»f°f AfgMXû dSX¢Vff 1800 WX`ÔÜBÀf ´fiIYfSX AüÀf°f³f ´fid°f¸ffWX 300AfgMXû dSX¢Vff ´fÔþe¹f³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ³fáIYSXfE þfEÔ¦fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 A´fi`»f 2016 6

jk”Vªh; lekpkjÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffUbIY WXbE ¨feRY þdÀMXÀf,·fSXfÊE ¦f»fZ ÀfZ ´feE¸f ¸fûQe ÀfZ IYWXf-

þþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf QedþE

³fBÊ dQ»»feÜ "´ffÔ¨fUe- LNXe ¢»ffÀf ¸fZÔA±fʸf`dMXIY ¸fZÔ ÀfUf»f Af°ff ±ff dIY A¦fSXEIY ÀfOÞXIY ´ffÔ¨f AfQ¸fe 10 dQ³f ¸fZÔ¶f³ff°fZ WX`Ô °fû EIY dQ³f ¸fZ ÀfOÞXIY ¶f³ff³fZ IZYd»fE dIY°f³fZ AfQ¸fe ¨ffdWXEÜ þUf¶f WXû¦ff50 AfQ¸feÜ" CJI þdÀMXÀf MXeEÀfNXfIbYSX þþûÔ IYe IY¸fe AüSX »ffJûÔ IZYÀfûÔIZY ¶fûÓf IZY d»fE ´feE¸f ¸fûQe AüSX SXfª¹fIZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ´ffÔ¨fUe IZY ¦fd¯f°f IZYÀfUf»f IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞXfÜ

CJI IYe B¸fûVf³f»fA´fe»f...

¨feRY þdÀMXÀf ¶fû»f°fZ ¶fû»f°fZ ·ffU³ff ¸fZÔ¶fWX ¦fEÜ AfUfþ ·fSXfÊ ¦fBÊ AüSX AfÔJZÔ³f¸f WXû ¦fBÊÔÜ d»fWXfþf CX³WXûÔ³fZ AfÔJûÔ IYû´fûÔLf AüSX ·fSXfÊE ¦f»fZ ÀfZ ¶fû»fZ dIY AüSXIbYL IYf¸f ³fWXeÔ AfE °fû IY¸f ÀfZ IY¸f ¹fZB¸fûVf»f³f A´fe»f WXe Vff¹fQ IYf¸f AfþfE AüSX ÀfSXIYfSX þþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXfQZÜ þdÀMXÀf NXfIbYSX ³fZ IZYÔQi IZY QZVf IZYIYfgSX´fûSXZMX IZY d»fE IY¸fVfÊ»f IYûMXÊ ¶f³ff³fZIZY ´fiÀ°ffU ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ´fbSXf³fe ¶fû°f»f ¸fZÔ ³fBÊ VfSXf¶f ³fWXeÔ¨f»fZ¦feÜ Qb¶fBÊ IYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX Qb¶fBÊ ¸fZÔ EZÀfe IYûMXÊQZJIYSX QÔ¦f SXWX ¦fEÜ B°f³fe ÀfbdU²ffEÔ Qe¦fBÊ WX`ÔÜ

'QZVf IYf dUIYfÀf³¹ff¹f´ffd»fIYf IYeÃf¸f°ff ÀfZ þbOÞXf WX`'

Afg»f BÔdOX¹ff þþ IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WXbECJI ³fZ þþûÔ IYe IY¸fe ´fSX IYWXf dIY WX¸fdUV½f IYe °fZþe ÀfZ CX·fSX°fe WXbBÊ

A±fʽ¹fUÀ±ff WX`ÔÜ WX¸f QZVf ¸fZÔ FDI »ff³fZIYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYe¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ B³fUfBMX B³f BÔdOX¹ff IYe¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f WX¸fZÔ ³fWXeÔ ·fc»f³ff¨ffdWXE dIY QZVf IYf dUIYfÀf ³¹ff¹f´ffd»fIYfIYe Ãf¸f°ff ÀfZ þbOÞXf WX`Ü ÀfSXIYfSX ÀffSXf Qû¿f³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY ¸f°±fZ ³fWXeÔ ¸fPÞX ÀfIY°feÜ»fû¦fûÔ IYû ³¹ff¹f´ffd»fIYf ´fSX ·fSXûÀff WX`¢¹fûÔdIY WX¸f EZÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ A´f³ff ¶fZWX°fSXIYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¨feRY þdÀMXÀf ³fZJSXe-JSXe Àfb³ffBÊ...

IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¨feRYþdÀMXÀf ³fZ JSXe-JSXe Àfb³ff°fZ WXbE IYWXfdIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³fü þþ ´fcSXZ Àff»f ¸fZÔ 81IZYÀf Àfb³f°fZ WX`Ô þ¶fdIY ·ffSX°f ¸fZÔ LûMXZ ÀfZ»fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ °fIY EIY-EIY þþ2600 IZYÀf Àfb³f°ff WX`Ü dUQZVfûÔ ÀfZ Af³fZUf»fZ þþ Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff°fZ dIY WX¸ffSXZ ¹fWXfÔþþ EZÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ I`YÀfZ IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜIZYÔQi IYWX°ff WX` dIY WX¸f ¸fQQ IYû °f`¹ffSX WX`Ô»fZdIY³f ¹fWX IYf¸f SXfª¹fûÔ IYf WX`Ü SXfª¹fIYWX°fZ WX`Ô dIY RÔYOX IZYÔQi IYû QZ³ff WXû°ff WX`Ü CJI ³fZ ·ffU³ff°¸fIY ·ff¿f¯f QZ°fZ WXbE IYWXfdIY QZVf IYe d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ 3IYSXûOX IZYÀf »fÔd¶f°f WX`ÔÜ IYûBÊ ¹fWX ³fWXeÔIYWX°ff dIY WXSX Àff»f 20000 þþ 2IYSXûOX IZYÀf IYe Àfb³fUfBÊ ´fcSXe IYSX°fZ WX`ÔÜCJI ³fZ IYWXf dIY »ffJûÔ »fû¦f þZ»f ¸fZÔ WX`Ô,CX³fIZY IZYÀf ³fWXeÔ Àfb³f ´ff SXWXZ WX`Ô °fû WX¸fþþûÔ IYû Qû¿f ¸f°f QedþEÜ ¨feRY þdÀMXÀfMXeEÀf NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY WXfBÊIYûMXʸfZÔ 38 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf IZYÀf ´fZÔdOXÔ¦f WX`ÔÜB³WXZÔ d³f´fMXf³fZ IZY d»fE dIY°f³fZ þþ¨ffdWXEÜ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ 434 þþûÔ IYe

UZIZYÔÀfe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f WX¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔÀf¸fÓf°fZÜ ¨feRY þdÀMXÀf MXeEÀf NXfIbYSX ³fZIYWXf dIY AIZY»fZ B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ10 »ffJ IZYÀf »fÔd¶f°f WX`Ü þdÀMXÀf NXfIbYSX³fZ IYWXf dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ þ¶f 1950 ¸fZÔ¶f³ff °fû AfNX þþ ±fZ AüSX 1000 IZYÀf±fZÜ 1960 ¸fZÔ þþ 14 WXbE AüSX IZYÀf2247Ü 1977 ¸fZÔ þþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 18WXbBÊ °fû IZYÀf 14501 WXbEÜ þ¶fdIY2009 ¸fZÔ þþ 31 WXbE °fû IZYÀf ¶fPXIYSX77 151 WXû ¦fEÜ 2014 ¸fZÔ þþûÔ IYeÀfÔ£¹ff ³fWXeÔ ¶fPÞXe ´fSX IZYÀf 81553 WXû¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf Àff»f ¨ffSX¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe 17482 IZYÀf QfdJ»f WXû¦fEÜ WXf»ffÔdIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 15472IZYÀfûÔ IYf d³f´fMXfSXf IYSX dQ¹ffÜ

¸fûQe ³fZ IYWXf-³¹ff¹f´ffd»fIYf ´fSX

»fû¦fûÔ IYe AfÀ±ff WX` WXf»ffÔdIY ´feE¸f ¸fûQe IYû ¹fWXfÔ ¶fû»f³ff³fWXeÔ ±ff »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf ´fSX »fû¦fûÔ IYe AfÀ±ffWX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY CJI ³fZ AWX¸f ¶ff°fSXJe WX`Ô, CX³fIYû Àfb³fIYSX ¨f»ff þfCXÔ¦ff,EZÀff BÔÀff³f ³fWXeÔ WXcÔÜ A¦fSX ÀfÔU`²ffd³fIYÀfe¸ffEÔ ³f WXûÔ °fû CJI IYe MXe¸f AüSXÀfSXIYfSX IZY ´fi¸fbJ »fû¦f Af´fÀf ¸fZÔ ¶f`NXIYSXÀf¸ff²ff³f d³fIYf»fZÔÜ ÀfSXIYfSX ³¹ff¹f´ffd»fIYfIZY d»fE IYQ¸f CXNXf³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü QZVf¸fZÔ IYf³fc³f ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f QZJ³ff WXû¦ff dIYCXÀf¸fZÔ QbdU²ff ³f SXWXZÜ ´fbSXf³fZ IYf³fc³f½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ AOÞX¨f³f ´f`Qf IYSX°fZ WX`ÔAüSX CX³WXZÔ QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü

VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe dUþ¹f¸ff»¹ff IYû °f¦fOÞXf

ÓfMXIYf, dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f³fZ SXï dIY¹ff ´ffÀf´fûMXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe dUþ¹f¸ff»¹ff IYf ´ffÀf´fûMXÊ SXï IYSX dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¸ff»¹ff IYf´ffÀf´fûMXÊ SXï IYSX dQ¹ff WX`Ü dUQZVf¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dUIYfÀf ÀUøY´f ³fZMXÐUeMX IYSX þf³fIYfSXe Qe WX` dIY dUQZVf¸fÔÂff»f¹f ³fZ ´ffÀf´fûMXÊ E¢MX, 1967 IYe²ffSXfAûÔ 10(3)(c) AüSX10(3)(h) IZY °fWX°f ¹fZ IYfSXÊUfBÊIYSX°fZ WXbE dUþ¹f ¸ff»¹ff IYf ´ffÀf´fûMXÊSXï IYSX dQ¹ff WX`Ü ¦füSX WXû dIY dUþ¹f¸ff»¹ff IYe E¹fSX»ffB³f dIÔY¦fdRYVfSX ´fSX9,400 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY FY¯f IYeAQf¹f¦fe ¸fZÔ ¨fcIY IYSX³fZ IYf AfSXû´f WX`ÜdUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dUIYfÀfÀUøY´f ³fZ ¶f°ff¹ff kIYfSX¯f ¶f°ffAû³fûdMXÀf IZY þUf¶f ¸fZÔ dUþ¹f ¸ff»¹ff õfSXfdQE ¦fE CXØfSX ´fSX, ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹fõfSXf ´fZVf °f±¹fûÔ ´fSX AüSX ¸fbÔ¶fBÊ IZY dUVfZ¿f³¹ff¹ff²feVf õfSXf ´feE¸fE»fE IYf³fc³f2002 IZY °fWX°f þfSXe ¦f`SX þ¸ff³f°feUfSXÔMX ´fSX dU¨ffSX IYSX°fZ WXbE dUQZVf¸fÔÂff»f¹f ³fZ dUþ¹f ¸ff»¹ff IYf ´ffÀf´fûMXÊSXï IYSX dQ¹ff WX`Ül ¸ff»¹ff IZY ´fi°¹f´fʯf IZYd»fE ¸fÔÂff»f¹f IYf³fc³fe dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ SXf¹f·fe »fZ SXWXf WX`Ü ¸ff»¹ff ´fSX ²f³f Vfû²f³f°f±ff A³¹f dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZYAfSXû´f WX`ÔÜ 60 U¿feʹf CXôû¦f´fd°f ¸ff»¹ffIYf IcYMX³fed°fIY ´ffÀf´fûMX Ê ´f iU°fʳf

d³fQZVff»f¹f IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX dUQZVf¸fÔÂff»f¹f ³fZ 15 A´fi`»f IYû d³f»fÔd¶f°fIYSX dQ¹ff ±ffÜ Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY ¶fe°fZEIY ¸ffWX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ¸ff»¹ffd¶fiMXZ³f ¸fZÔ WX`Ô AüSX ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IZYÀf¸fÃf ´fZVf WXû³fZ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ BÔIYfSX IYSXdQ¹ff WX`Ü´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ³fZ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ900 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY AfBÊOXe¶feAfBÊdSX¯f IYe ²fûJf²fOÞXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²f³fVfû²f³f IZY AfSXû´fe VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe¸ff»¹ff IZY ´fi°¹f´fʯf IYe ´fidIiY¹ff VfbøYIYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ ÀfcÂf ´fWX»fZ WXeÀfÔIZY°f QZ ¨fbIZY WX`Ô dIY EIY ¶ffSX ´fi°¹f´fʯfIYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû þf³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX¸ff»¹ff IYû ´fIYOÞX³fZ AüSX CX³WXZÔ Uf´fÀf·ffSX°f »ff³fZ IZY d»fE d¶fiMXZ³f ÀfZ ÀfWXf¹f°ff¸ffÔ¦fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff kk´fi°¹f´fʯf IZYQû ¸fb£¹f°f: Af²ffSX WX`ÔÜ EIY °fû ¸fbÔ¶fBÊIYe AQf»f°f õfSXf þfSXe ¦f`SX þ¸ff³f°feUfSXÔMX AüSX QcÀfSXf CX³fIYf ´ffÀf´fûMXÊd³f»fÔd¶f°f dIY¹ff þf³ffÜll ¸ff»¹ff Qû¸ff¨fÊ IYû ·ffSX°f LûOÞX IYSX þf ¨fbIZY WX`ÔÜ

d¶fiMXZ³f IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔQþÊ WX` dUþ¹f ¸ff»¹ff IYf

³ff¸f : ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ»fÔQ³fÜ EIY ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°fe¹f VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe dUþ¹f ¸ff»¹ff IYf³ff¸f d¶fiMXZ³f IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ WX`Ü ¹fWXfÔ CX³fIYf ¸fIYf³f WX` AüSX À±ff¹fe ´f°fZ ¸fZÔ BÀfIYfdþIiY WX`Ü ¸ff»¹ff AüSX CX³fIYe ¶fÔQ ´fOÞXe IÔY´f³fe dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf ´fSX 9,400IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ ³fWXeÔ »füMXf³fZ IYf AfSXû´f WX` AüSX CX³fIZY dJ»ffRY ·ffSX°f ¸fZÔIYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY 60 Àff»f IZY ¸ff»¹ff ³fZ B³f AfSXû´fûÔ IYf JÔOX³fdIY¹ff WX`Ü UWX dRY»fWXf»f °fe³f ¸fÔdþ»fZ ¸fWX»f ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`Ô dþÀfZ »fZOXeUfIY IZY ³ff¸f ÀfZþf³ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ¸fWX»f WXMXÊRYûOXÊVff¹fSX ¸fZÔ °fZdU³f ¦ffÔU ¸fZÔ WX` þû »fÔQ³f ÀfZ ¸fWXþ EIY§fÔMXZ IYe QcSXe ´fSX WX`Ü kQ ÀfÔOXZ MXfB¸Àfl IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¸ff»¹ff ³fZ BÀf ¶ff°f IYe´fbdá IYe WX` dIY CX³fIYf Afd²fIYfdSXIY ´f°ff d¶fiMXZ³f ¸fZÔ k»fZOXeUfIYl WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY ¹fWX Àfc¨f³ff ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe Qe ¦f¹fe WX`Ü ¹fWX IYûNXe dUQZVfeÀfÔ´fIYÊ Uf»fe IÔY´f³fe ³fZ 1.15 IYSXûOÞX ´füÔOX ¸fZÔ d¶fidMXVf RYf¸fc»ffÊ U³f ¨f`Ôd´f¹f³f »fZdUÀfWX`d¸f»MX³f IZY d´f°ff ÀfZ JSXeQe ±feÜ ¸ff»¹ff IZY WXUf»fZ ÀfZ AJ¶ffSX ³fZ IYWXf, k»fZOXeUfIYIYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY ´fcSXe °fSXWX U`²f WX`Ül d¶fiMXZ³f ¸fZÔ dUQZVfe ÀfÔ´fIYÊ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYfCX´f¹fû¦f ÀfÔ´fdØf JSXeQ³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX EZÀfZ ¸ff¸f»fZ þfÔ¨f IZY §fZSXZ ¸fZÔ Af¹fZWX`ÔÜ BÀfÀfZ ÀfWXe ¸ffd»fIY ¹ff »ff·ff±feÊ IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af ´ff°ff AüSX IY·fe-IY·feIYSX ¨fûSXe IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ dL´ff SXWX°ff WX`Ü

efgyk viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 A´fi`»f 2016 7

AfþIY»f ¨ffWXZ ¶f¨¨fZ WXûÔ ¹ff ¶fOÞXZ,Àf³f¦»ffÀfZÀf WXSX dIYÀfe IYe þøYSX°f¶f³f ¨fbIZY WX` ÔÜ JfÀfIYSX B°f³fe°f´f°f´ff°fe ¦f¸feÊ ¸fZÔ d¶f³ff Àf³f¦»ffÀfZÀfIZY ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ÀfZ Af´fIYe AfhJûÔIYû ÀfcSXþ IYe WXfd³fIYfSXIYA»MÑfUf¹f»fZMX dIYSX¯fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f³fbIYÀff³f ´fWXbh¨f ÀfIY°ff WX` AüSX dRYSXAf´fIYû AfhJ ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔÀfZ Qû ¨ffSX WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Àf³f¦»ffÀfþWXfÔ EIY AüSX Af´fIYû ÀfcSXþ IYeWXfd³fIYfSXIY A»MÑfUf¹f»fZMX dIYSX¯fûÔ ÀfZ¶f¨ff°fZ WX`Ô °fû UWXeÔ QcÀfSXe AüSX Af´fIZYÀMXfB»f ÀMXZMX¸fZÔMX IYû ·fe ¶fPÞXf°fZ WX`ÔÜÀf³f¦»ffÀfZÀf JSXeQ°fZ Àf¸f¹f »fû¦f BÀf¶ff°f ´fSX IYfRYe IÔYµ¹fcþ SXWX°fZ WX`Ô dIY

dIYÀf ¶ff°f ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f QZÔ A´f³fZRZYÀf IYMX ´fSX ¹ff ¨f»f SXWXZ »fZMXZÀMXR`YVf³f ´fSX, »fZdIY³f ¹fWXfh WX¸f Af´fIYûEIY þøYSXe ¶ff°f ¶f°ff QZ°fZ WX`Ô UWX ¹fWXWX` dIY þû Àf³f¦»ffÀf Af´fIZY RZYUSXZMXWXeSXû AüSX WXeSXûB³f ´fSX ÀfcMX IYSX SXWXf WX`Uû Af´f ´fSX ·fe CX°f³ff WXe ÀfcMX IYSXZ¹fWX þøYSXe ³fWXeÔ BÀfd»fE Àf³f¦»ffÀfZÀfJSXeQ°fZ Àf¸f¹f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Af´fIYûA´f³fZ RZYÀf IYMX ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEAüSX Àff±f WXe BÀf ¶ff°f IYf ·fe ²¹ff³fSXJ³ff ¨ffdWXE IYe Uû Af´fIYe´fÀfʳffd»fMXe ´fSX ·fe ÀfcMX IYSX SXWXf WXûÜÀf³f¦»ffÀfZÀf IYf ¦f»f°f ¨fb³ffU Af´fIYû¶ffWXSX WXÔÀfe IYf ´ffÂf ·fe ¶f³ff ÀfIY°ffWX`Ü

Àf³f¦»ffÀfZÀf IYe ¶ffþfSX ¸fZÔ WXþfSXûU`SXf¹fMXe CX´f»f¶²f WX`Ô AüSX R`YVf³fBÔOXÀMÑe ·fe WXSX Àff»f Àf³f¦»ffÀfZÀf IZY³fE »fbIY U SXZÔþ ´fSX IYf¸f IYSX°fe SXWX°feWX`Ü Af´f ¨ffWXZÔ °fû ¶ffþfSX ÀfZ ¹ff dRYSXAfg³f»ffB³f ·fe Àf³f¦»ffÀfZÀf IYe Vffgd´fÔ¦fIYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸ffdIYÊMX ¸fZÔ BÀf ¶ffSXAf´fIYû Àf³f¦»ffÀfZÀf ¸fZÔ EdUEMXSX,AûUSX ÀffBªOX dSX¸Àf, ¦»f¹fZÀfÊ AüSX70 IZY QVfIY ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZdOXþfB³fSX Àf³f¦»ffÀfZÀf QZJ³fZ IYû d¸f»fþf¹fZÔ¦fZÜ °fû ¨fd»fE Af´fIYû ¶f°ff°fZ WX`ÔA»f¦f A»f¦f RZYÀf IYMX ´fSX ÀfcMX IYSX³fZUf»fZ Àf³f¦»ffÀfZÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ- »f¸¶ff U Af¹f°ffIYfSX RZYÀf IYMX- BÀfRZYÀf IYMX ´fSX EdUEMXSX VfZ´f Jc¶f

RY¶f°ff WX`, EdUEMXSX RiYZ¸f »f¸¶fZ ¨fWXSXZIYû LûMXf dQJf°fZ WX`ÔÜ BÀf RZYÀf IYMXUf»fZ »fû¦fûÔ IYû Af¹f°ffIYfSXÀf³f¦»ffÀfZÀf ´fWX³f³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffB¹fZ¢¹fûÔdIY B³fÀfZ B³fIYf RZYÀf AüSXAd²fIY »f¸¶ff »f¦f°ff WX`Ü ¦fû»f RZYÀf IYMX- BÀf RZYÀf IYMX IZY»fû¦fûÔ IYû EÔ¦fb»fSX ¹ff dRYSX Af¹f°ffIYfSXRiYZ¸f ¨fb³f³fZ ¨ffdWXE þû RZYÀf IYû ´f°f»ff»fbIY QZ³fZ ¸fZÔ Af´fIYe ¸fQQ IYSX°fZ WX`ÔÜ À¢½ff¹fSX RZYÀf IYMX- À¢½ff¹fSX RZYÀfIYMX ´fSX AÔOXfIYfSX RiYZ¸f IZYÀf³f¦»ffÀfZÀf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀfcMX IYSX°fZWX`ÔÜ ¹fZ Àf³f¦»ffÀfZÀf ¨fZWXSXZ IYû IÔYMÑfÀMX»fbIY QZ³fZ IZY Àff±f WXe ¨fZWXSXZ IZY ¨ffSXûÔIYû³fûÔ IZY °feJZ´f³f IYû IY¸f dQJf°fZ

WX`ÔÜ AÔOXfIYfSX RZYÀf IYMX- BÀf RZYÀf IYMX´fSX WXSX °fSXWX IZY Àf³f¦»ffÀfZÀf ÀfcMX IYSX°fZWX`Ô »fZdIY³f À¢½ff¹fSX RiYZ¸f IZY Àf³f¦»ffÀf¨fZWXSXZ IYû AüSX ·fe Ad²fIY AfIY¿fÊIY¶f³ff QZ°fZ WX`ÔÜ RZYÀf IYMX IZY A»ffUfAf´fIYe dÀIY³f MXû³f ·fe Àf³f¦»ffÀf IZY¨fb³ffU ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WX`ÜOXfIYÊ dÀIY³f MXû³f ´fSX »ffBMX VfZOX IZYÀf³f¦»ffÀfZÀf A¨LZ »f¦f°fZ WX`Ô °fû RZY¹fSXdÀIY³f MXû³f ´fSX ¦fWXSXZ VfZOXÐÀf IZYÀf³f¦»ffÀfZÀf A¨LZ »f¦f°fZ WX`Ô AüSXAfdJSX ¸fZÔ ¶ff°f IYSXZÔ ¦fWXSXZ dÀIY³f MXû³fIYe °fû BÀf dÀIY³f MXû³f ´fSX ¦fWXSXZ VfZOXÐÀfIZY Àf³f¦»ffÀfZÀf LûOÞXIYSX Àf¶f IY»fSXIZY Àf³f¦»ffÀfZÀf ÀfcMX IYSX°fZ WX`ÔÜ

Àf³f¦»ffÀfZÀf AfÔJûÔ IZY d»fE WXe³fWXeÔ R`YVf³f IZY d»fE ·fe þøYSXe

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 A´fi`»f 2016 8

³f¹fe dQ»»feÜ IÈYd¿f ÃfZÂf IZY d»fE 9 »ffJIYSXûOÞX ÷Y´fE IYe FY¯f ¹fûþ³ff IZY ¶fZWX°fSX°fSXeIZY ÀfZ dIiY¹ff³U¹f³f ´fSX ÀfbÓffU QZ³fZ IZYd»fE ¦fdNX°f ÀfSXIYfSXe Àfd¸fd°f ³fZ ÀfbÓffUdQ¹ff WX` dIY °fe³f »ffJ ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIYIZY A»´fIYfd»fIY FY¯f ´fSX ¶¹ffþ LcMX³fWXeÔ Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ Àfd¸fd°f ³fZ ¹fWX ·fe ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIYÀfd¶ÀfOXe ´fcSXe ·fb¦f°ff³f AUd²f IZY d»fE Qeþf³fe ¨ffdWXE ³f dIY dÀfRYÊ EIY Àff»f IZYd»fEÜ IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ³ff¶ffOXÊ IZY ´fcUʨfZ¹fSX¸f`³f Ue Àfe ÀffSXÔ¦fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔRYÀf»f FY¯f þøYSX°f¸fÔQ LûMXZ °f±ff Àfe¸ffÔ°fdIYÀff³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ AüSX ¶¹ffþ LcMX¹fûþ³ff IYf ¶fZWX°fSXe³f CX´f¹fû¦f Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IZY d»fE ³fü ÀfQÀ¹fûÔ IYe EIY Àfd¸fd°fIYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`ܶ¹ffþ LcMX IYe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dIYÀff³fûÔIYû dRY»fWXf»f EIY Àff»f °fIY IZY d»fE°fe³f »ffJ ÷Y´fE °fIY IYf A»´fIYfd»fIYFY¯f Àff°f ´fid°fVf°f IZY ¶¹ffþ ´fSX d¸f»f°ffWX`Ü þû dIYÀff³f BÀfZ Àf¸f¹f ´fSX ¨fbIYf QZ°fZWX`Ô CX³WXZÔ ¹fWX dSX¯f ¨ffSX ´fid°fVf°f ¶¹ffþ ´fSX

d¸f»f°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf Àff»f IZY ¶fþMX¸fZÔ IÈYd¿f FY¯f »fùf ¶fPÞXfIYSX 9 »ffJIYSXûOÞX ÷Y´fE IYSX dQ¹ff AüSX ¨ff»fc dUØfU¿fÊ ¸fZÔ ¶¹ffþ Àfd¶ÀfOXe IZY d»fE 15,000IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf AfUÔMX³f dIY¹ff WX`ÜÀfd¸fd°f ³fZ WXf»f ¸fZÔ ÀfüÔ´fe ¦fBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXfdIY 2006-07 ¸fZÔ ¶¹ffþ Àfd¶ÀfOXe¹fûþ³ff ´fZVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ IÈYd¿f FY¯f´fiUfWX ¶fPÞXf WX`Ü WXf»ffÔdIY, Àfd¸fd°f ³fZ BÀfIYf¹fÊIiY¸f IYû »fdÃf°f Àf¸fcWX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZIZY d»fE IYBÊ ÀfbÓffU dQE WX`ÔÜ BÀf dSX´fûMXÊIZY Af²ffSX ´fSX ¸fÔÂff»f¹f I`Yd¶f³fZMX ³fûMX°f`¹ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ÀffSXÔ¦fe Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fZ´fi¸fbJ dÀfRYfdSXVfûÔ ¸fZÔ IYWXf dIY ¶¹ffþ LcMX¹fûþ³ff °fe³f »ffJ SX´fE ´fid°f dIYÀff³f IYeA»´fIYfd»fIY RYÀf»f FY¯f AfUÔMX³f Àfe¸ffIZY Àff±f ¶fSXIYSXfSX SXJ³fe ¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔIYWXf ¦f¹ff, k¹fWX ÀfbdU²ff CX³f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔCX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe þ¶fdIY RYÀf»fFY¯f AfUÔMX³f °fe³f »ffJ ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIYWXûÜl ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dRY»fWXf»f ¹fdQAfUÔdMX°f FY¯f IYe SXfdVf °fe³f »ffJ ÷Y´fEÀfZ Ad²fIY WX` °fû BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f

dIYÀff³fûÔ IYû dÀfRYÊ °fe³f »ffJ ÷Y´fE °fIYIZY FY¯f ´fSX ¶¹ffþ LcMX d¸f»fZ¦feÜ Àfd¸fd°f ³fZÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY CX³f dIYÀff³fûÔ IYû¶¹ffþ Àfd¶ÀfOXe ´fiQf³f ³f IYe þfE dþ³WXZÔ°fe³f »ffJ ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYf FY¯f »fZ°fZWX`ÔÜ FY¯f IZY ¶fûÓf ÀfZ Q¶fZ IÈYd¿f ÃfZÂf IZY ÀfÔIYMXIYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE Àfd¸fd°f ³fZ ÀfbÓffUdQ¹ff dIY °f¹f °fSXeJ °fIY 12 ¸fWXe³fZ IZY¶ffQ ·fe RYÀf»f FY¯f ´fSX ¶¹ffþ Àfd¶ÀfOXe¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þfE °ffdIY dIYÀff³fûÔ IYûIYþÊ ¨fbIYf³fZ IZY d»fE ÀffWXcIYfSXûÔ ÀfZ IYþʳf »fZ³ff ´fOÞXZÜ Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf dIY ¦f³³ffAüSX IZY»fZ þ`Àfe RYÀf»fZ WX`Ô þû »fÔ¶feAUd²f Uf»fe RYÀf»f WX` BÀfd»fE dIYÀff³fûÔIYû Àff»f ·fSX IZY ·fe°fSX dSX¯f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ¸fbdVIY»f WXû°fe WX`ܹfZ ÀfbÓffU EZÀfZ UöY AfE WX`Ô þ¶fdIYdIYÀff³f ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô AüSXQZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Qû Àff»fÀfcJZ IYe dÀ±fd°f IZY IYfSX¯f Af¹f IY¸f WXû³fZ°f±ff dSX¯f¦fiÀ°f°ff IZY IYfSX¯f dIYÀff³ffÔZ õfSXfAf°¸fWX°¹ff þ`ÀfZ IYQ¸f CXNXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ

'3 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IZY RYÀf»fFY¯f ´fSX ¶¹ffþ Àfd¶ÀfOXe ³f Qe þfE'

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfZUfd³fUÈdØf IYû¿f ÀfÔÀ±ffIY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f(BÊ´feERYAû) ³fZ EIY ¸fBÊ IYû kEIYIY¸fʨffSXe, EIY ´feERY Jf°ffl ´fZVf IYSX³fZIYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX` °ffdIY Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ·fdU¿¹f d³fd²f (´feERY) IYe d³fIYfÀfe IYûWX°fû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf ÀfIZY AüSX SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ IYû BÀfIYe ´fZÔVf³f ´fi¯ff»fe ÀfZþbOÞX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜIY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f (´feERY) ÀfÔ¦fNX³f³fZ 21 A´fi`»f IYû WXbBÊ EIY AfÔ°fdSXIY¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX 19 A´fi`»f IYû·fdU¿¹fd³fd²f d³fIYfÀfe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A´f³ffR`YÀf»ff Uf´fÀf »fZ ¨fbIYe WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSX³fZ d³fIYfÀfe IYû Àf£°f ¶f³ff³fZ AüSXAÔVf²ffSXIYûÔ IYû 58 Àff»f IYe CX¸fi ÀfZ´fWX»fZ ·fdU¿¹f d³fd²f ¸fZÔ d³f¹fûöYf IZY¹fû¦fQf³f (¸fc»f UZ°f³f IYf 3.67%) IYûd³fIYf»f³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸ff³fQÔOXûÔ IYû Àf£°f¶f³ff¹ff ±ffÜ ¦fbSXUfSX IYû WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔBÊ´feERYAû IZY IZYÔQie¹f ·fdU¿¹f d³fd²fAf¹fböY Ue ´fe þfg¹f ³fZ ·fdU¿¹f d³fd²fd³fIYfÀfe IZY ¸ff³fQÔOXûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUUfQ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ þfg¹f ³fZ IYWXf dIY

IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX d³f¹fûöYfAûÔ IZY ¶fe¨f´fi·ffUe ÀfÔUfQ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf WXSX ¶ffSX ³füIYSXe¶fQ»f³fZ ´fSX d³fIYfÀfe ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïZ IYfÀf¸ff²ff³f A¨Le ÀfZUf AüSX AfÀff³f¸ff²¹f¸f IZY þdSXE dIY¹ff þfEÜ CX³fIYf¸ff³f³ff WX` dIY d³f¹fûöYfAûÔ AüSXIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ ½¹fdöY¦f°f ´fiûRYfB»fÀfZ þbOÞXe SXfdVf QZJ³fZ IYe ÀfbdU²ff WXû³fe¨ffdWXEÜ þfg¹f ³fZ IYWXf dIY ÀfZUf ¸fZÔ Àfb²ffSXAüSX ¶fZWX°fSX ´fZÔVf³f ´fi¯ff»fe IYf A±fÊ WXû¦ffdIY WX¸f ´fZÔVf³f ÀfZUfAûÔ IZY d»fE EIYAd°fdSXöY ¨f`³f»f Jû»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¹fdQ BÊ´feERYAû ÀfZUfEÔAüSX ¹fûþ³ffEÔ ª¹ffQf IY¸fʨffSXe A³fbIcY»f¶f³ffBÊ þf°fe WX`Ô °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY d»fEBÊ´feERY ´fZÔVf³f ´fi¯ff»fe ÀfZ þbOÞX³fZ IYe UþWX°f`¹ffSX IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü þfg¹f ³fZ A´f³fZIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIYBÊ´feERYAû ³fZ EIY ¸fBÊ 2016 IYû kEIYIY¸fʨffSXe EIY BÊ´feERY Jf°ffl ´fi¯ff»fe´fZVf IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY BÊ´feERY ÀfZUf Àfb²fSX³fZ ´fSX ª¹ffQf»fû¦f ÀUZ¨Lf ÀfZ BÊ´feERY ´fi¯ff»fe ÀfZþbOÞXZÔ¦fZÜ

EIY ¸fBÊ IYû »ffg³¨fWXû¦fe kEIY IY¸fʨffSXe,

EIY PF Jf°ffl ÀIYe¸f

Àfû³fZ IYf Af¹ff°f 2015-16 ¸fZÔ 8 RYeÀfQe ÀfZ §fMXIYSX 31.72 ASX¶f OXfg»fSX

³fBÊ dQ»»feÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX ÀfZ Àfû³fZ IYf Af¹ff°f 2015-16 ¸fZÔIYSXe¶f AfNX ´fid°fVf°f d¦fSXIYSX 31.72 ASX¶f OXfg»fSX SXWX ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ QZVf IZY ¨ff»fc Jf°fZIZY §ffMXZ (I`YOX) ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ Àfû³fZ IYf Af¹ff°f 2014-15 ¸fZÔ 34.38ASX¶f OXfg»fSX SXWXf ±ffÜ U`dV½fIY AüSX §fSXZ»fc ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYûAf¹ff°f ¸fZÔ IY¸fe IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ IYfSXIY ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ¸ff¨fÊ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ¸fWXe³fZ Af¹ff°f §fMXfÜ ¸ffWX IZY QüSXf³f Àfû³fZ IYf Af¹ff°f 80.48 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 97.29IYSXûOÞX OXfg»fSX SXWX ¦f¹ffÜ Af¹ff°f ¸fZÔ IY¸fe IZY ¸fïZ³fþSX d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ½¹ff´ffSX §ffMXf IY¸fWXûIYSX ´ffÔ¨f Àff»f IZY ³¹fc³f°f¸f À°fSX 5.07 ASX¶f OXf»fSX ´fSX Af ¦f¹ffÜ ¹fWX EIY Àff»f´fWX»fZ IYe Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ 11.39 ASX¶f OXfg»fSX ±ffÜ ·ffSX°f dUV½f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfÀfû³fZ IYf Af¹ff°fIY WX` AüSX Af¹ff°f ÀfZ ¸fb£¹f °füSX ´fSX QZVf IYe þZUSXf°f IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYeþf°fe WX`Ü ·ffSX°f IYf ¨ff»fc Jf°fZ IYf §ffMXf 2015-16 IYe °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ §fMXIYSXÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY 1.3 ´fid°fVf°f IZY ¶fSXf¶fSX Af ¦f¹ff þû d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfeAUd²f ¸fZÔ 1.5 ´fid°fVf°f ±ffÜ EZÀff ¸fb£¹f °füSX ´fSX ½¹ff´ffSX §ffMXZ ¸fZÔ IY¸fe IZY IYfSX¯f WXbAfÜÀfû³fZ IZY Af¹ff°f ¸fZÔ IY¸fe ÀfZ SX} EUÔ þZUSXf°f IYf d³f¹ffÊ°f ´fi·ffdU°f WXbAfÜ SX} EUÔ þZUSXf°fIYf d³f¹ffÊ°f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ dÀfRYÊ 4.6 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 3.61 ASX¶f OXfg»fSX WXû ¦f¹ffÜ

³f¹fe dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ½¹f¹f ¸fZÔ IY¸feIZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ÀfSXIYfSX IbYL §ffMXZ Uf»fZÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ IYe d¶fIiYe ´fSX dU¨ffSXIYSX SXWXe WX`Ü BÀf QüSXf³f B³f CX´fIiY¸fûÔ IZYIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dWX°fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f dIY¹ffþfE¦ff AüSX CX³WXZÔ AfIY¿fÊIY ·fb¦f°ff³f IYe´fZVfIYVf IYe þfE¦feÜÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ½¹f¹f ´fi¶fÔ²f³f Af¹fû¦f IYedÀfRYfdSXVfûÔ IZY A³fbÀffSX IbYL §ffMXZ Uf»fZÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ IYe d¶fIiYe ´fSX dU¨ffSXdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fWXIYf¹fÊ BÀf °fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff þfE¦ff dþÀfÀfZIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dWX°fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ

´fWXbÔ¨fZ AüSX ¹fWX ÀfSXIYfSX °f±ff IY¸fʨffdSX¹fûÔQû³fûÔ IZY d»fE »ff·f IYe dÀ±fd°f WXû¦feÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX EZÀfZ §ffMXZ

Uf»fZ d¨fd³WX°f CX´fIiY¸fûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû´fZÔVf³f ·fb¦f°ff³f IZY øY´f ¸fZÔ EIY¸fbV°f SXfdVfIYe ´fZVfIYVf IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe°ffþf dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX d´fL»fZ Àff»f

¸ff¨fÊ IZY AÔ°f °fIY IbY»f 77 §ffMXZ Uf»fZÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f ±fZÜ B³f CX´fIiY¸fûÔ IYfIbY»f ³fbIYÀff³f 27,360 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ±ffܧffMXZ Uf»fe IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¦fû»OX¸ffBÔÀf, MX`³fSXe EÔOX RbYMXdU¹fSX IYfSX´fûSXZVf³fAfgRY BÔdOX¹ff, ÀffBdIY»f IYfSX´fûSXZVf³fAfgRY BÔdOX¹ff, ¸ffBd³fÔ¦f EÔOX E»ffBOX¸fVfe³fSXe IYfSX´fûSXZVf³f, ³fZVf³f»f¶ffBÀffBdIY»f IYfSX´fûSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff,·ffSX°f ´fiûÀfZÀf EÔOX ¸fZIZYd³fIY»f BÔþed³f¹fÀfÊ,UZ¶fOXÊ BÔdOX¹ff °f±ff ·ffSX°f ¶fiZ¢Àf EÔOXUfg»½Àf Vffd¸f»f WX`ÔÜ

IbYL §ffMXZ Uf»fZ ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔIYû ¶fZ¨fZ¦fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 A´fi`»f 2016 9

EMXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f IYe IYMXfBÊ-

¸fPÞXfBÊ IYf IYf¹fÊ 70 RYeÀfQ ÀfZ Ad²fIY´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü ´fiIÈYd°f IZY ´fiIYû´f ÀfZ´fSXZVff³f dIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY d»fEÀfSXIYfSXe ¦fZWXcÔ JSXeQ IZYÔQi ·fe ÀfþZ WX`ÔÜBÀfIZY ¶ffUþcQ ¦fZWXcÔ IYe d¶fIYUf»fe IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfPÞXd°f¹fûÔ IZY ¹fWXfÔ WXSX SXûþWXþfSXûÔ IbYÔ°f»f ¦fZWXcÔ IYe d¶fIiY WXû SXWXe WX`AüSX ÀfSXIYfSXe IiY¹f IZYÔQiûÔ ´fSX Àf³³ffMXf´fÀfSXf WXbAf WX`Ü1EIY °fû BÀf ¶ffSX ¦fZWXcÔ IYe´f`QfUfSX IY¸f WXbBÊ WX`Ü dIYÀff³fûÔ IZY þ£¸fûÔ´fSX ¸fSXWX¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f ³fZ ¦fZWXcÔJSXeQ IYe ½¹fUÀ±ffEÔ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXe´fcSXe IYSX »feÔÜ ¦fZWXcÔ IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ·fed´fL»fZ Àff»f IZY Àff´fZÃf BÀf ¶ffSX 75 ÷Y´f¹fZ

´fid°f IbYÔ°f»f ¶fPÞXfIYSX 1525 ÷Y´f¹fZ dIY¹ff

WX`Ü Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYûÀfSXIYfSXe ¸fc»¹f IYf »ff·f d¸f»fZ, BÀfIZYd»fE VffÀf³f ³fZ d´fL»fZ Àff»f ¦fZWXcÔ IZY JSXeQ»fùf 32 WXþfSX 500 ¸f`dMÑIY MX³f IZYÀff´fZÃf »fùf ¶fPÞXfIYSX 45 WXþfSX ¸f`dMÑIYMX³f IYSX dQ¹ffÜ IiY¹f IZYÔQiûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 74 d³f²ffÊdSX°f IYeWX`Ü A´fi`»f IZY ´fi±f¸f Àf~fWX °fIY ¦fZWXcÔ IYeRYÀf»f IYe IYMXfBÊ-¸fPÞXfBÊ IYf IYf¹fÊ IY¸fWXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦fZWXcÔ IYe d¶fIYUf»fe Jb»fZ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe IY¸f SXWXeÜ »fZdIY³f A¶f þ¶fIYMXfBÊ-¸fPÞXfBÊ IYf IYf¹fÊ »f¦f·f¦f ´fcSXf WXû³fZIYû WX`Ü dRYSX ·fe ÀfSXIYfSXe IiY¹f IZYÔQiûÔ IYedÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY »f¦f·f¦f EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ

´ffÔ¨f RYeÀfQ »fùf ´fcd°fÊ WXe WXû ´ffBÊ WX`ÜVfWXSXe ÃfZÂfûÔ IZY IiY¹f IZYÔQiûÔ ´fSX WXe Àf³³ffMXf³fþSX Af SXWXf WX`Ü1QcÀfSXe AûSX ¸fÔOXe ¸fZÔAfPÞXd°f¹fûÔ IYe AfOÞX°fûÔ ´fSX EIY Àf~fWX ÀfZ¦fZWXcÔ IYe AfUIY °fZþe ÀfZ WXû SXWXe WX`Üþ¶fdIY AfOÞXd°f¹fZ 1400 ÀfZ 1450 ÷Y´f¹fZ´fid°f IbYÔ°f»f IZY ·ffU ¦fZWXcÔ JSXeQ SXWXZ WX`ÔÜJSXeQ IZY VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ WXe IiY¹fEþZÔdÀf¹fûÔ IZY ´fÀfe³fZ LcMX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜSXdUUfSX °fIY dÀ±fd°f ¹fWX ±fe dIY ÀfSXIYfSXeIZYÔQiûÔ ´fSX 2324 ¸f`dMÑIY MX³f ¦fZWXcÔ IYeJSXeQ WXû ÀfIYe ±feÜ CX²fSX ¸fÔOXe ¸fZÔ EIYÀf~fWX ÀfZ AüÀf°f³f 1500 ¸f`dMÑIY MX³f WXSXSXûþ ¦fZWXcÔ d¶fIY SXWXf WX`Ü BÀf °fSXWX dIYÀff³fûÔIYe IiY¹f IZYÔQiûÔ ÀfZ QcdSX¹ffÔ IiY¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IZYd»fE A·fe ÀfZ ´fSXZVff³fe ¶f³fe WX`Ü B²fSX´fiVffÀf³f IZYÔQiûÔ ´fSX dIYÀff³fûÔ IZY ¦fZWXcÔ IYeJSXeQ IZY d»fE »fùf ´fcd°fÊ IYû »f¦ff°ffSXd³fQZÊVf QZ SXWXf WX`Üdþ»ff Jfô EUÔ dU´f¯f³f Ad²fIYfSXedþ°fZÔQi ¹ffQU IYf IYWX³ff WX` dIY A·fedIYÀff³f IZYÔQiûÔ ´fSX IY¸f ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZYd»fE Àf·fe ½¹fUÀ±ffEÔ IYe ¦fBÊÔ WX`ÔÜ ´fcSXf´fi¹ffÀf SXWXZ¦ff dIY JSXeQ »fùf ´fcSXf dIY¹ffþfEÜ

ÀfSXIYfSXe IiY¹f IZYÔQi Àfc³fZ,d³fþe AfPÞX°fûÔ ´fSX SXü³fIY

ÀfûSXûÔÜ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IYfQSXUfOÞXe ¸fZÔ¸ff¸fc»fe ¶ff°f IYû »fZIYSX Qû ÀfÔ´fiQf¹fûÔ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ WXû ¦f¹ffÜ þ¸fIYSX »ffNXe-OXÔOXZ ¨f»f³fZ IZY Àff±f ´f±fSXfU WXbAfÜBÀf¸fZÔ OXZPÞX Qþʳf ÀfZ Ad²fIY »fû¦f§ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ dÀ±fd°f °f³ffU´fc¯fÊQZJ°fZ WXbE ¦ffÔU ¸fZÔ ´fbd»fÀf U ´feEÀfe°f`³ff°f IYe WX`Ü1¦ffÔU IYfQSXUfOÞXed³fUfÀfe ¸fbV°ffIY U AVfRYe»ffÊ»f¶f§fZ»f IZY ¶fe¨f ´fbSXf³ff dUUfQ ¨f»ffAf SXWXf WX`Ü SXdUUfSX Àfb¶fWX Qû³fûÔ ¸fZÔIYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ Vff¸f °fe³f ¶fþZdRYSX ¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f ´fIYOÞXf, °fûQû³fûÔ AûSX IZY »fû¦f þbMX ¦fEÜ ´fWX»fZ»ffNXe-OXÔOXZ ¨f»fZ AüSX þ¶f dUUfQ

AüSX ¶fPÞXf, °fû ¸ff¸f»ff ÀffÔ´fiQfd¹fIYWXû ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ ´f±fSXfU WXû³fZ»f¦ffÜ Af²fZ §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY °fIYBÊÔMX-´f°±fSX RZYÔIZY ¦fEÜ Qû³fûÔ AûSX IZYOXZPÞX Qþʳf ÀfZ Ad²fIY »fû¦f §ff¹f»f¶f°ffE ¦fE WX`ÔÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀfÃfZÂfd²fIYfSXe Àf¶feWX WX`QSX ´fbd»fÀf U´feEÀfe IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f¦fEÜ ´fbd»fÀf IYû QZJ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY»fû¦f ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ §ff¹f»fûÔ IYû´fbd»fÀf ³fZ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹fd·fþUf¹ff WX`Ü Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹f IYeAûSX ÀfZ AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f »f¦ffEþf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbV°ffIY IYf AfSXû´f WX`dIY CX³fIZY ´fdSXUfSX IYe EIY ¸fdWX»ff

§fSX ¸fZÔ AIZY»fe ±fe, °f·fe Àfb³fe»f,»ff¹fIY dÀfÔWX, ¨fÔQi·ff³f §fSX ¸fZÔ §fbÀf¦fE AüSX CXÀfÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe,þ¶fdIY AVfRYe»ffÊ»f IYf AfSXû´f WX`dIY ¶ffSX-¶ffSX ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX¸fbV°ffIY A´f³fZ þf³fUSX CX³fIYeRYÀf»f ¸fZÔ LûOÞX QZ°ff WX`, dþÀfÀfZRYÀf»f IYf ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`ÜdVfIYf¹f°f IYe, °fû Óf¦fOÞXf VfbøY IYSXdQ¹ffÜ 1´fbd»fÀf ÃfZÂfd²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸fbV°ffIY IYf ¶fIYSXfAVfRYeÊ IZY JZ°f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff ±ff,BÀfe IYû »fZIYSX dUUfQ WXbAf ±ffÜÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU þ`Àfe IYûBÊ ¶ff°f³fWXeÔ WX`Ü

IYfQSXUfOÞXe ¸fZÔ Qû ÀfÔ´fiQf¹fûÔ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ, ´f±fSXfU

EMXfÜ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ´fiUöYf ¨fÔQi¸fûWX³f³fZ A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f ¹fcd³fUdÀfÊMXe(EE¸f¹fc) ¸fZÔ WXbBÊ ¨WXÀff IYû »fZIYSX IYWXfdIY EE¸f¹fc ´fiVffÀf³f AüSX dþ»ff ´fiVffÀf³f§fMX³ff IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYfJbdRY¹ff °fÔÂf ´fWX»fZ ÀfZ Àfc¨f³ffEÔ þbMXf³fZ ¸fZÔdURY»f SXWXf, BÀfd»fE A»fe¦fPÞX ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IZY ARYÀfSXûÔ IYû °f°IYf»f¶fQ»f³ff ¨ffdWXEÜ 1SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔVffÔd°f³f¦fSX ¸fZÔ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf OXfg.dQ³fZVf UdVfâ IZY AfUfÀf ´fSX ´fiQZVf´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY Àf¶fIYû ´f°ff WX` dIYEE¸f¹fc IZY AfÔ°fdSXIY WXf»ff°f NXeIY ³fWXeÔ WX`ÔܨWXÀff ¸fZÔ ´fi¹fböY WXd±f¹ffSX IYWXfÔ ÀfZ AfE,BÀfIYe þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ EE¸f¹fc ¸fZÔASXfþIY°ff IYf ¶fû»f¶ff»ff WX`, dþÀf ´fSXÀf¸f¹f SXWX°fZ d³f¹fÔÂf¯f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE±ffÜ A¶f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû IYNXûSX IYQ¸fCXNXf³fZ ¨ffdWXEÜ EE¸f¹fc ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°f

EIY LfÂf IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe±fe U QcÀfSXf §ff¹f»f WXbAf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Af¦fþ³fe AüSX ¶fUf»fSXf°f·fSX WXû°ff SXWXfÜ ·ffþ´ff ´fiUöYf ³fZd¸fVf³f 2017 ´fSX IYWXf dIY ´ffMXeÊ IYf»fùf 265 ´»fÀf IYf WX`Ü IYf¹fÊIY°ffÊ BÀfd¸fVf³f IZY d»fE þbMX ¨fbIZY WX`ÔÜ Ad·f¹ff³f¨f»f SXWXf WX`Ü ¦ffÔU IYe ´fi±f¸f BIYfBÊ °fIYWX¸f ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ EIY A³¹f ÀfUf»f IZYþUf¶f ¸fZÔ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ A´fSXf²f ¶fPÞXSXWXZ WX`Ô, ¸fdWX»ffEÔ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ô,»fOÞXdIY¹fûÔ ´fSX EdÀfOX WX¸f»fZ WXû SXWXZ WX`ÔÜEIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ ¨fÔQi¸fûWX³f ³fZIYWXf dIY CX´fi ¸fZÔ ·ffþ´ff ¸fZÔ Af³fZ IYe B¨Lf°f¸ff¸f ³fZ°ff þ°ff ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ IYBÊE¸fE»fE Vffd¸f»f WX`ÔÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU°fIY dÀ±fd°f ÀffRY WXû þfE¦feÜ ¶fiþ ÃfZÂf ¸fZÔ·fe ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fûÔ IYe¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff WXû¦feÜ

EE¸f¹fc ¸fZÔ dWaXÀff IYû´fiVffÀf³f dþ¸¸fZQfSX: ·ffþ´ff

ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ ´fSXAfþ ÀfZ ¶ffBÊU`»fZÔMX´fûd»f¹fû U`¢Àfe³f

EMXfÜ ´fûd»f¹fû IZY Jf°¸fZ IYû U¿fûÊÔ ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f IYe þf SXWXe MXeAû´feUe (MÑfBÊU`»fZÔMXAûSX»f ´fûd»f¹fû U`¢Àfe³f) SXdUUfSX ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ¶fÔQ WXû ¦fBÊÜ A¶f BÀfIYe þ¦fWX¶feAû´feUe (¶ffBU`»fZÔMX AûSX»f ´fûd»f¹fû U`¢Àfe³f) ³fZ »fZ »fe WX`Ü dÀU¨f OXZ IZYÀff±f WXe Àfû¸fUfSX ÀfZ BÀfIYf ´fi¹fû¦f VfbøY WXû þfE¦ffÜ d³f¹fd¸f°f MXeIYfIYSX¯f IZY d»fEÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ IYû BÀfIYf dU°fSX¯f IYSXf dQ¹ff WX`Ü1MÑfBÊUZ»fZÔMX U`¢Àfe³f ´fûd»f¹fû IZY1, 2 AüSX 3 MXfB´f IZY Uf¹fSXÀf IZY Jf°¸fZ IYû Qe þf SXWXe ±feÜ ¸ff³ff þf WX` dIYA¶f MXfB´f 2 ÀfZ WXû³fZ Uf»ff ´fûd»f¹fû ´fcSXe °fSXWX Àf¸ff~ WXû ¨fbIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀfZWXMXfIYSX A¶f MXfB´f 1 AüSX MXfB´f 3 Uf¹fSXÀf IZY d»fE ¶ffBÊU`»fZÔMX U`¢Àfe³f °f`¹ffSXIYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYf ´fi¹fû¦f 25 A´fi`»f ÀfZ dÀU¨f OXZ IZY Àff±f VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜJfÀf ¶ff°f ¹fWX ·fe WXû¦fe dIY dUVfZ¿f Ad·f¹ff³fûÔ IZY A»ffUf A¶f ´fûd»f¹fû OÑfg´fIYû d³f¹fd¸f°f MXeIYfIYSX¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ Àf·fe Àff¸fbQfd¹fIY AüSX ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ IYû 42 WXþfSX¶f¨¨fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ QUf ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü 1BÀfÀfZ ´fWX»fZ VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSXMXeAû´feUe IYû Àf·fe ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ JÔ¦ff»ff ¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYeMXe¸fûÔ ³fZ QüOÞXIYSX dÀ±fd°f þf³feÜ d³fQZÊVf ±fZ dIY VfZ¿f U`¢Àfe³f IYû Uf´fÀf d»f¹ffþfE¦ff, dþÀfZ ³fá IYSXf¹ff þfE¦ffÜ »fZdIY³f IYWXeÔ dIYÀfe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¹fWX U`¢Àfe³f³fWXeÔ ´ffBÊ ¦fBÊÜ QSXAÀf»f, d´fL»fZ dQ³fûÔ ¨f»ffE ¦fE dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àf·feMXeAû´feUe IYf ´fi¹fû¦f IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ °fIY BÀf¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ QUfIY¸f ·fe ´fOÞXe ±feÜ 1ÀfWXf¹fIY dþ»ff ´fid°fSXÃf¯f Ad²fIYfSXe VfSXQ ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY 24 A´fi`»f ÀfZ MXeAû´feUe ¶fÔQ WXû ¨fbIYe WX`Ü A¶f ¶feAû´feUe IZY õfSXf WXe¶f¨¨fûÔ IYû ´fûd»f¹fû ÀfZ ´fid°fSXdÃf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 A´fi`»f 2016 10

dWX³QbÀ°ff³f IZY ¦ffÔU ¶fQ»f³fZ »f¦f þfEÔ °fû BÀf QZVf IYû ¶fQ»f³fZ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦fe : ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ dQUÀf ´fSX ´feE¸f ¸fûQe

þ¸fVfZQ´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe SXdUUfSXIYû ÓffSXJÔOX IZY þ¸fVfZQ´fbSX ¸fZÔ EIY ´ffUSX´»ffÔMX IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff AüSX CXÀfIZY¶ffQ QZVf·fSX IYe ¦fif¸fÀf·ffAûÔ IYû EIYÀff±f ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSXCX³WXûÔ³fZ IYWXf- ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYWX°fZ ±fZ dIY'·ffSX°f ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fÀf°ff WX`', »fZdIY³f WX¸fQZJ ÀfIY°fZ WX`Ô dIY VfWXSX AüSX ¦fif¸f IZY¶fe¨f QcSXe ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü

'dQ»»fe WXe QZVf WX`, BÀf·fi¸f ÀfZ ¶ffWXSX Af³ff

¨ffdWXE'´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf, 'Àff¸ff³¹føY´f ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ dQUÀf dQ»»fe IZYdUÄff³f ·fU³f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff ±ffÜ UWXfÔIbYL ´fid°fd³fd²f Af°fZ ±fZ, ¹fWXe ´fSXÔ´fSXf¨f»f SXWXe ±feÜ WX¸f³fZ AfIYSX ´fi¹ffÀf dIY¹ffdIY QZVf ¶fWXb°f ¶fOÞXf WX`, dÀfRYÊ dQ»»fe WXeQZVf WX`-BÀf ·fi¸f ÀfZ ¶ffWXSX Af³ff¨ffdWXEÜ'CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WX¸f IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔdIY Àf¸ffdþIY dUIYfÀf ÀfZ þbOÞXZ IYBÊIYf¹fÊIiY¸f WX¸f dQ»»fe ÀfZ ¶ffWXSX IYSXZÔ,°ffdIY ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû þûOÞXf þf ÀfIZYÜBÀfd»fE WX¸ffSXe IYûdVfVf WX` dIY ·ffSX°fÀfSXIYfSX IYû dQ»»fe ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»fIYSXdWX³QbÀ°ff³f IZY A»f¦f-A»f¦f B»ffIYûÔ ¸fZÔ»fZ þf¹ff þfEÜ'´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû ¹ffQIYSX°fZ WXbE CX³fIYe CXÀf ¶ff°f IYû ¹ffQdIY¹ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff, '·ffSX°f¦ffÔU ¸fZÔ ¶fÀf°ff WX`'Ü ´feE¸f ³fZ IYWXf,

'»fZdIY³f ¦fif¸fe¯f AüSX VfWXSXe ·ffSX°f IZY¶fe¨f QcSXe ¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`, BÀfd»fE´fWX»fe ¶ffSX WX¸f³fZ ¶fþMX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fdUIYfÀf IYe °fSXRY þûSX dQ¹ff WX`Ü'

'¦ffÔUûÔ IZY d»fE IbYLIYSX³fZ IYû ´fid°f¶fð'

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¹fWXfÔ ·f¦fUf³f d¶fSXÀff ¸fbÔOXfIYe ²fSX°fe ÀfZ ¸fbÓfZ QZVf·fSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ¶ff°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸f`ÔSXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¶f²ffBÊ QZ°ff WXcÔ dIY´fi¨fÔOX ¦f¸feÊ IZY ¶ffUþcQ Ad²fIYfSXedUIYfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZYd»fE ¦ffÔUûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦fûÔ³fZ A´f³fZ ´fid°fd³fd²f IZY °füSX ´fSX ¸fbÓf ´fSX 5Àff»f IZY d»fE dUV½ffÀf þ°ff¹ff WX` AüSX ¸f`ÔCX³fIZY d»fE IbYL IYSX³fZ IYû ´fid°f¶fð WXcÔÜ'

'¦ffÔU ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQfVfü¨ff»f¹f ¶f³fUfEÔ'

´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf, '´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ IYBʸfdWX»ffEÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¦ffÔU ÀfZ þbOÞXeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE UZ¶fWXb°f A¨Lf ³fZ°fÈ°U IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸f`Ô¦ffÔUûÔ IYe ¸fdWX»ff ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ´fif±fʳffIYSX°ff WXcÔ dIY UZ ¦ffÔU ¸fZÔ MXfg¹f»fZMX ¶f³fUfEÔ,°ffdIY WX¸ffSXe ¸ff°ffAûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYûVfü¨f IZY d»fE Jb»fZ ¸fZÔ ³f þf³ff ´fOÞXZÜ CX³WXZÔ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY ¦ffÔU ¸fZÔCXd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f WXûÔÜ WX¸ffSXZ d»fE¹fWX Vf¸fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY IYfRYe dUIYfÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXe ¸fdWX»ffAûÔAüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYû Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IZY d»fEþf³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü'

'Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f

dIYÀfe ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f ³fWXû'

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '40 RYeÀfQe ¸fdWX»ff´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff¨ffdWXE dIY ¦ffÔU ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¸fdWX»ff IYe¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f ¸fü°f ³f WXûÜ WX¸fZÔ BÀf²¹ff³f QZ³fZ ¨ffdWXE dIY ¦ffÔU ¸fZÔ ¦f·ffÊUÀ±ffIZY QüSXf³f Àf·fe þøYSXe IYQ¸f CXNXfE þfEÔ°ffdIY IYûBÊ ¶f¨¨ff EZÀff ³f WXû þû ¸ffÔ IZY´¹ffSX ÀfZ ¸fWXøY¸f SXWX þfEÜ'

'IYûBÊ ¶f¨¨ff ÀIcY»f LûOÞXZ°fû ´fÔ¨ff¹f°f IYû d¨fÔd°f°f

WXû³ff ¨ffdWXE'´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ÀIcY»f LûOÞX³fZ´fSX ·fe ¶ff°f IYe AüSX IYWXf, 'þ¶f IYûBʶf¨¨ff ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ÀIcY»f LûOÞX QZ°ff WX`°fû ¹fWX ¶ff°f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ·fed¨fÔd°f°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ´fÔ¨ff¹f°f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYedþÔQ¦fe ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYe AûSX IYf¸fIYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ»fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff IYf EIY AWX¸fdWXÀÀff WX`, »fZdIY³f þ¶f °fIY »fû¦fûÔ IZYdUIYfÀf IZY d»fE IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfEþfEÔ¦fZ, °f¶f °fIY IbYL ·fe WXfdÀf»f ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ'´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf, '´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¦fif¸f dUIYfÀf IYe A´f³fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû¸fbÓfÀfZ ÀffÓff IYSXZÔÜ EIY ¶ffSX dWX³QbÀ°ff³fIZY ¦ffÔU ¶fQ»f³fZ »f¦f þfEÔ °fû BÀf QZVfIYû ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦feÜ

2 »ffJ 58 WXþfSX ¦fif¸fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ »ffBU

´fiÀffSX¯fþ¸fVfZQ´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf Àf·ff ¸fZÔQZVf·fSX ÀfZ IYSXe¶f 3 WXþfSX ´fÔ¨ff¹f°f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY dWXÀÀff d»f¹ffÜ ´feE¸f IZYBÀf ÀfÔ¶fû²f³f IYû EIY Àff±f QZVf·fSX IZY 2»ffJ 58 WXþfSX ¦fif¸f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ »ffBU´fiÀffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYf ¸fIYÀfQQZVf·fSX ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ AüSX ¦fif¸fe¯fdUIYfÀf þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³fIYSX³ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ IZY Àfû¸fUfSX ÀfZ VfbøY WXûSXWXZ ÀfÂf IZY WXÔ¦ff¸fZQfSX WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`AüSX CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff³fZIYû »fZIYSX dU´fÃfe Q»fûÔ IZY ÀfSXIYfSX IYû§fZSX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX ·feBÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX³fZ ÀfÂf IZY d»fE ·ffSXe EþZÔOXf °f¹f dIY¹ff WX`dþÀf¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 13 dU²fZ¹fIY AüSXSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ 11 dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSXf³ffVffd¸f»f WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°fIYû »fZIYSX Af¸f ÀfWX¸fd°f WX` dIY VfbøYAf°feIbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ þeEÀfMXe þ`ÀfZ dUUfdQ°f ¸fbïûÔIYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû¦ffÜUf¸fQ»f, þQ¹fc AüSX A³¹f dU´fÃfe Q»fûÔ IZYÀf¸f±fʳf ÀfZ IYfÔ¦fi ZÀf CXØfSXfJÔOX AüSXAøY¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f»f¦ff³fZ IYû »fZIYSX IZY³Qi IYû §fZSX³fZ IZY d»fE´fid°f¶fð WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfZ ÀfÔ§fe¹f PXfÔ¨fZ ´fSXWX¸f»ff IYSXfSX dQ¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSXûÔ ¹ffBÀfIZY ¹ff A³¹f dU´fÃfe Q»fûÔ IZY Àf¸f±fʳf IYeÀfSXIYfSXûÔ IZY IZY³Qi ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ WXû³fZ ´fSX

SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »ff¦fc IYSX³fZ IYe §fMX³ffAûÔIYf SXfþ¦f ÀfSXIYfSX õfSXf WXUf»ff QZ°fZ WXbE BÀfWX¸f»fZ IYf þUf¶f QZ³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ ³fZ QfUf dIY¹ff dIY U¿fÊ1951 ÀfZ QZVf ¸fZÔ111 ¶ffSX SXf¿MÑX´fd°fVffÀf³f »ff¦fc WXbAf WX`dþÀf¸fZÔ ÀfZ 91 ¶ffSXSXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f °f¶f»ff¦fc WXbAf WX` þ¶f ·ffþ´ff ¹ff SXfþ¦f ÀfØff¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZÜ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fZ ÀfÔÀfQ IYeÀfb¨fføY IYf¹fÊUfWXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fESXdUUfSX IYû ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ±feܹfWX ÀfÂf EZÀfZ Àf¸f¹f VfbøY WXû SXWXf WX` þ¶fCXØfSXfJÔOX SXfþ³fed°fIY ÀfÔIYMX IYû »fZIYSXdUUfQ ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX` AüSX 10 SXfª¹fûÔ ¸fZÔÀfcJZ þ`Àfe dÀ±fd°f¹ffÔ WX`ÔÜ IYBÊ dU´fÃfe Q»fûÔ³fZ CXØfSXfJÔOX ¸fbïZ ´fSX ÀfÂf IZY ´fWX»fZ dQ³f´fiV³fIYf»f IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE³fûdMXÀf dQ¹ff WX` AüSX ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ ÀfcJZ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ÀfÂf ¸fZÔ 15

¶f`NXIZYÔ WXûÔ¦fe dþ³f¸fZÔ 90 §fÔMXZ IYf¸fIYfþWXû¦ffÜ B³f¸fZÔ 52 §fÔMXZ ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþIZY d»fE WXûÔ¦fZÜ CXØfSXfJÔOX ¸fÀf»fZ ´fSX ¨f¨ffÊIYe ÀfÔ·ffU³ff ´fSX ´fcLZ ¦f¹fZ ÀfUf»f IZY þUf¶f

¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f¸fÔÂfe SXfþeU ´fi°ff´f øYOXe³fZ IYWXf, '»fûIYÀf·ff²¹fÃfIYû BÀf ´fSX R`YÀf»ffIYSX³ff WX`Ü ¸fZSXe þf³fIYfSXe

IZY A³fbÀffSX, ¸ff¸f»ff AQf»f°f IZY Àf¸fÃf WX`AüSX þ¶f ¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX`AüSX R`YÀf»ff A·fe Af³ff WX` °fû BÀf ´fSX¨f¨ffÊ IZY d»fE IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ WX`Ü' »fÔ¶fZÀf¸f¹f ÀfZ »fÔd¶f°f þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IZY ¶ffSXZ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¸f`Ô AfV½fÀ°f WXcÔ dIY dSX´fûMXÊAfE¦fe AüSX WX¸f BÀfZ »ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSXWX`ÔÜ' QcÀfSXZ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe ¸fb£°ffSXA¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZ IYWXf, 'WX¸f IYfÔ¦fiZÀf AüSXdU´fÃf ÀfZ SX¨f³ff°¸fIY AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY÷YJ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXf ´fi¹ffÀfWX` dIY ÀfQ³f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ AüSX

SX¨f³ff°¸fIY °fSXeIZY ÀfZ NXÔOXZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ ¨f»fZÜ'CXØfSXfJÔOX ¸fbïZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀfIYû A´f³fZ WXe Bd°fWXfÀf IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞXZ¦ff ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ dU¦f°f ¸fZÔ þ¶f IYûBÊÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔIYMX ³fWXeÔ ±ff, »fûIYd´fi¹f¶fWXb¸f°f Uf»fe ÀfSXIYfSX IYû ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'A¦fSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fbïfCXNXf³ff ¨ffWX°fe WX` °fû CXÀfZ A´f³fZ WXe Bd°fWXfÀfIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff ¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fiZÀfIYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ IY¸f ÀfZ IY¸f 88 ¶ffSXA³fb¨LZQ 356 IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f¸fZÔ 50 ¶ffSX BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ' ¶f`NXIY¸fZÔ SXfIYfÔ´ff IZY °ffdSXIY A³fUSX, A³³ffQi¸fbIYIZY ´fe UZ¯fb¦fû´ff»f, »fûþ´ff IZY SXf¸f¨fÔQi´ffÀfUf³f, °fZQZ´ff IZY MXe ³fSXdÀfÔWX¸f, dVfUÀfZ³ffIZY Af³fÔQSXfU AOXÀfb»f, EAfBÊE¸fAfBÊE¸fIZY AÀfQbïe³f AûU`Àfe, AfBÊE³fE»fOXe IZYQb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff, ¶feþQ IZY ·f°fÈÊWXdSX ¸fWX°ff¶fAüSX AfBʹfcE¸f»f IZY BÊ AWX¸fQ ³fZ ·fe ·ff¦fd»f¹ffÜ

ÀfÔÀfQ ÀfÂf Afþ ÀfZ: SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f ´fSX WXû ÀfIY°fe WX` 'WXfgMX MXfgIY' UeSX°ff ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE

NSG ³fZ ·fZþZ OXfg¦f

'SXfgIZYMX' AüSX »fZdµMX³fZÔMX

IY³fÊ»f d³fSXÔþ³f IZY ³ff¸f³fBÊ dQ»»feÜ Vff¹fQ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WX` dIYE³fEÀfþe ³fZA´f³fZ OXfg¦fkSXfgIZYMXl IYf ³ff¸fVfWXeQ Ad²fIYfSXe »fZdµMX³fZ ÔMX IY³fÊ»fd³fSXÔþ³f AüSX Qû A³¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f Vfü¹fÊ´fQIY IZY d»fE ·fZþf WX`Ü B³WXûÔ³fZ ´fNXf³fIYûMXAf°fÔIYe WX¸f»fZ IZY QüSXf³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIYf ÀfRYf¹ff IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYfd³f·ffBÊÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY dUVfZ¿f°füSX ´fSX ´fidVfdÃf°f BÀf OXfg¦f IYû kÀfZ³ff´fQIYl dQE þf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊWX`, þ¶fdIY »fZdµMX³fZÔMX IY³fÊ»f d³fSXÔþ³f IYf³ff¸f Vfü¹fÊ ¨fIiY IZY d»fE Qû A³¹f IY¸ffÔOXûIZY ³ff¸fûÔ IZY Àff±f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü d³fSXÔþ³fBÀf WX¸f»fZ IZY QüSXf³f VfWXeQ WXû ¦fE ±fZÜ

y[kuÅ U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 A´fi`»f 2016 11

»fJ³fDYÜ UZdMXÔ¦f d»fÀMX IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYûÀfeMX QZ³fZ IZY d»fE CX°Àf¦fÊ E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔEIY Ad°fdSXöY ¶fû¦fe »f¦ff³fZ IZY AfQZVfWXbEÜ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ¸fû¶ffB»f RYû³f ´fSXCXÀfIZY ¸f`ÀfZþ ·fe ·fZþZ ¦fE »fZdIY³f þ¶fUWX ´fdSXUfSX ÀfdWX°f »fJ³fDY þÔ¢Vf³f´fWXbÔ¨fZ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY SXZ»fUZ Ad°fdSXöY¶fû¦fe »f¦ff³ff WXe ·fc»f ¦f¹ff WX`Ü ³ffSXfþ¹ffÂfe ¶fWXb°f QZSX °fIY SXZ»fUZ ÀfZ ¶fû¦fe»f¦ff³fZ IYe ¦fbWXfSX IYSX°fZ SXWXZÜ »fZdIY³fþ¶f SXZ»fUZ ³fZ CX³fIYe EIY ³f Àfb³fe °fû¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ ¦ffOXÊ IYû WXe ¶fÔ²fIY ¶f³ffd»f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe AfSX´feERY AüSXþeAfSX´fe ³fZ dIYÀfe °fSXWX ¸ff¸f»ff VffÔ°fIYSXf¹ffÜ UWXeÔ Vfd³fUfSX IYû MÑZ³f 14205R`Yþf¶ffQ-dQ»»fe E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ EÀfe ±fOXʶfû¦fe ¶fe BÊ-1 IYû SXZ»fUZ »f¦ff³ff ·fc»f¦f¹ff ±ffÜ SXZ»f ¸fÔÂfe IZY dMXÐUMXSX AüSX¹ffdÂf¹fûÔ IZY WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffQ ¶fû¦fe IYû»f¦ff¹ff þf ÀfIYfÜ 1MÑZ³f ³fÔ¶fSX 18192CX°Àf¦fÊ E¢Àf´fiZÀf RY÷YJf¶ffQ ÀfZ L´fSXfþf°fe WX`Ü BÀf MÑZ³f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû »fÔ¶feUZdMXÔ¦f ±feÜ SXZ»fUZ ³fZ Ad²fIY UZdMXÔ¦f IYûQZJ°fZ WXbE À»fe´fSX ¢»ffÀf IYe Ad°fdSXöY¶fû¦fe EÀfBÊ-1 IYû »f¦ff³fZ IYf d³f¯fʹfd»f¹ff ±ffÜ SXZ»fUZ ³fZ EÀfBÊ-1 IYe ¶fû¦feIYe RYedOXÔ¦f dSXþUZÊVf³f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ IYSXQeÜ BÀf ¶fû¦fe ¸fZÔ dþ°f³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZYdMXIYMX IÔYRY¸fÊ WXbE CX³fIZY ´ffÀf SXZ»fUZ IYfEIY EÀfE¸fEÀf ·fe ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ MÑZ³fRY÷YJf¶ffQ ÀfZ ¨f»fe °fû SXZ»fUZ Ad°fdSXöY¶fû¦fe »f¦ff³ff WXe ·fc»f ¦f¹ffÜ BÀf ¶fû¦fe ¸fZÔAd²fIYfÔVf »fJ³fDY IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYfdSXþUZÊVf³f ±ff þ¶fdIY IbYL ÀfeMXZÔIYf³f´fbSX ÀfZ AfSXdÃf°f ±feÔÜ IYf³f´fbSX ÀfZþ¶f ¹ffÂfe MÑZ³f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû CX³fIYû

EÀfBÊ-1 ¶fû¦fe WXe ³fWXeÔ d¸f»feÜ BÀf ´fSX¹ffÂfe ´fdSXUfSX ÀfdWX°f QcÀfSXe ¶fû¦fe ¸fZÔÀfUfSX WXû ¦fEÜ »fJ³fDY °fIY ¹ffÂfeA´f³fe ¶fû¦fe WXe PXcÔPX°fZ SXWXZÜ B²fSX MÑZ³fVff¸f 6:25 IZY À±ff³f ´fSX 7:30 ¶fþZ»fJ³fDY þÔ¢Vf³f IZY ´»fZMXRYf¸fÊ EIY ´fSX´fWXbÔ¨fe °fû ¹fWXfÔ ÀfZ SXUf³ff WXû³fZ Uf»fZ¹ffÂfe EÀfBÊ-1 IYû PXcÔPX°fZ SXWXZÜ ·ffSXe·fSXIY¸f Àff¸ff³f »fZIYSX ¹ffÂfe BÔþ³f °fIY¨f»fZ ¦fE »fZdIY³f CX³fIYû Ad°fdSXöY ¶fû¦fe³fWXeÔ d¸f»feÜ 1CX²fSX SXZ»fUZ ³fZ ·feAd°fdSXöY ¶fû¦fe IYû »fZIYSX IYûBÊ E³ffCXÔÀfWXe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ´fSXZVff³f WXbE ¹ffÂfe MÑZ³f IZY¦ffOXÊ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ AüSX SXZ»fUZ IZYdþ¸¸fZQfSX ARYÀfSXûÔ °fIY ¸ff¸f»ff´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¦ffOXÊ ³fZ IÔYMÑû»føY¸f IYû ¸f`ÀfZþ dQ¹ff »fZdIY³f ³f °fû IYûBÊdþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX Af¹ffAüSX ³f WXe Ad°fdSXöY ¶fû¦fe IYû »f¦ff³fZIZY d»fE IYûBÊ AfV½ffÀf³f d¸f»f ÀfIYfÜBÀfÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ ¦ffOXÊ IYû¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe³ffSXfþ¦fe IZY ¨f»f°fZ þ`ÀfZ WXe ¦ffOXÊ IYûCX³fIYe IZYd¶f³f ¸fZÔ ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fZ IYeJ¶fSX »f¦fe AfSX´feERY AüSX þeAfSX´feIZY þUf³f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜþeAfSX´fe IZY »fJ³fDY þÔ¢Vf³f ¨füIYe´fi·ffSXe dU¿¯fb IYüdVfIY ³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYûÀf¸fÓff³fZ IZY d»fE IYBÊ ¶ffSX ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ þ¶f Ad°fdSXöY ¶fû¦fe »f¦ff³fZ ´fSXSXZ»fUZ ³fZ AÀf¸f±fÊ°ff þ°ff¹fe °f¶f IYBʹffdÂf¹fûÔ ³fZ A´f³fZ dMXIYMX d³fSXÀ°f IYSXUfdQE AüSX IbYL ¹ffÂfe QcÀfSXe ¶fû¦fe ¸fZÔSXUf³ff WXû ¦fEÜ »fJ³fDY þÔ¢Vf³f ´fSX7:30 ¶fþZ Af¹fe MÑZ³f SXf°f 9:10 ¶fþZSXUf³ff WXû ÀfIYeÜ

IÔYRY¸fÊ ¸f`ÀfZþQZIYSX ¶fû¦fe »f¦ff³ff

·fc»f ¦f¹ff SXZ»fUZ

73 WXþfSX ÀfZAd²fIY ³fZ Qe

´fSXeÃff»fJ³fDYÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞXeÜ IYSXe¶f 70 WXþfSX ÀfZAd²fIY A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff QeÜ ¹fc´fe A²fe³fÀ±f ÀfZUf ¨f¹f³f Af¹fû¦f IYe IYd³fâÀfWXf¹fIY Àf¸ff³¹f ¨f¹f³f ´fSXeÃff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 70 WXþfSX A·¹f±feÊ AüSX ¹fc´fe »fûIY ÀfZUfAf¹fû¦f IYe Àfd¸¸fd»f°f AUSX A²fe³fÀ±f ´fSXeÃff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 3800 A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃffQeÜ dRY»fWXf»f ´fSXeÃff VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ d³f´fMX ¦fBÊÜ 1Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ »fZIYSX Qû´fWXSX12 ¶fþZ °fIY WXbBÊ ¹fc´fe A²fe³fÀ±f ¨f¹f³f ÀfZUf Af¹fû¦f IYe IYd³fâ ÀfWXf¹fIY Àff¸ff³¹f ¨f¹f³fIYe ´fSXeÃff IZY d»fE SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 165 ´fSXeÃff IZYÔQi ¶f³ffE ¦fE ±fZÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ IYSXe¶f EIY»ffJ ´ffÔ¨f Àfü ¨ff»feÀf A·¹f±feÊ ´fÔþeIÈY°f ±fZÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 70 ´fid°fVf°f A·¹f±feÊ ´fSXeÃff ¸fZÔVffd¸f»f WXbEÜ ¹ffd³f 70 WXþfSX A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff Qe AüSX IYSXe¶f 30540 A·¹f±feÊA³fb´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXdÔQce dU¿f¹f IYf ´fZ´fSX ÀfSX»fAf¹ff ±ff AüSX Àff¸ff³¹f A²¹f¹f³f U SXeþd³fÔ¦f IZY ÀfUf»f IYdNX³f ´fcLZ ¦fE ±fZÜ UWXeÔ QcÀfSXeAûSX ¹fc´fe »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f õfSXf Àfd¸¸fd»f°f AUSX A²fe³fÀ±f ´fSXeÃff Qû ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔÀfb¶fWX 9:30 ¶fþZ ÀfZ 11:30 ¶fþZ °fIY AüSX Qû´fWXSX Qû ¶fþZ ÀfZ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIYWXbBÊÜ BÀf ´fSXeÃff IZY d»fE AfNX ´fSXeÃff IZYÔQi ¶f³ffE ¦fE ±fZÜ BÀf¸fZÔ IYSXe¶f 90 ´fid°fVf°f ÀfZAd²fIY A·¹f±feÊ Vffd¸f»f WXbEÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ 4253 A·¹f±feÊ ´fÔþeIÈY°f ±fZ AüSX BÀf¸fZÔ ÀfZ»f¦f·f¦f 3800 A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff QeÜ ´fSXeÃff IZY ´fi·ffSXe U EOXeE¸f Af´fcd°fÊ Ad³f»fIbY¸ffSX dÀfÔWX IZY A³fbÀffSX ´fSXeÃffEÔ VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ d³f´fMX ¦fBÊÔÜ CX³WXZÔ IYWXeÔ dIYÀfe ·fe °fSXWXIYe ¦fOÞX¶fOÞXe IYe dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü

»fJ³fDYÜ OXeE¸f SXfþVfZJSX ³fZ A´f³fZAfUfÀfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX »fJ³fDY ÀfZÔMÑ»f¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ,EÀfEÀf´fe SXfþZVf IbY¸ffSX U ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔEIY dUVfZ¿f ¶f`NXIY IYeÜ dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJøY´f ÀfZ ¦f°f dQ³fûÔ WXbBÊÔ ¨ffSX UIYe»fûÔ IYeWX°¹ff IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f °f±ff CX³fIYeÀfbSXÃff ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ WXbAfÜ 1¶f`NXIY¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY´feþeAfB U °ff»fIYMXûSXf ÃfZÂf ¸fZÔ WXbBÊ QûUIYe»fûÔ IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYûMXÊ ¸fZÔ AfSXû´f´fÂf QfdJ»f IYSX ¨fbIYe WX`Üþ¶fdIY ³ffIYf ¸fZÔ WXbE UIYe»f ßfU¯fWX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ A¶f °fIY IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ»f¦f ÀfIYf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf UIYe»f ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ IYeWX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f AfSXû´fe SXfþc´fWXfOÞXe IYe d¦fSXµ°ffSXe A·fe VfZ¿f WX`Ü OXeE¸f

³fZ ÀfZÔMÑ»f ¶ffSX EÀfû. IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZÀf·fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ UAd·f¹fûþ³f Ad²fIYfSXe IZY þdSXE ´fcSXe¸fbÀ°f`Qe ÀfZ ´f`SXUe IYSXUfE þf³fZ IYf ·fSXûÀffdQ»ff¹ffÜ OXeE¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶f`NXIY ¸fZÔUIYe»fûÔ ´fSX WXû SXWXZ WX¸f»fûÔ IZY A»ffUfCX³fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ WXbBÊ ¨fûSXe U »fcMX IYe§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ·fe ¦fWX³f°ff ÀfZ þfÔ¨f IYSXfEþf³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ Àff±f WXe EZÀfZ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ UIYe»fûÔ U CX³fIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔIYû ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþ ÀfZ °f°IYf»f VfÀÂf»ffBÀfZÔÀf ´fiQf³f dIYE þf³fZ IYf ·fe ·fSXûÀffdQ»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IbYL UIYe»fûÔ IZYd¶f»OXSXûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ UdUUfdQ°f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYf ¸fbïf·fe CXNXfÜ 1OXeE¸f ³fZ IYWXf dIY UIYe»fd¶f»OXSXûÔ U ·fc¸ffdRY¹ff IZY Q¶ffU A±fUf¶fWXIYfUZ ¸fZÔ ³f AfEÜ CX³fÀfZ QcSXe ¶f³ffIYSXSXJZÔÜ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f CX³fIYe ÀfbSXÃff IZY

d»fE WXSX ÀfÔ·fU IYQ¸f CXNXfE¦ffÜ Àff±f WXe¹fWX ÀfUf»f ·fe CXNXf dIY IYBÊ dUUfdQ°fÀfÔ´fdØf¹fûÔ U IY¶þZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZ ÔASXfþIY°f°U IYf»fZ IYûMX ´fWX³fIYSX ¸füIZY´fSX ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`Ô, dþ³fIYf UIYf»f°f ÀfZIYûBÊ ÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü OXeE¸f ³fZ EZÀfZ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZÔMÑ»f ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ UedOX¹fû RbYMXZþ U°fÀUeSXûÔ IZY þdSXE CX³f »fû¦fûÔ IYû d¨fd³WX°fIYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe, dþ³fIYf UIYf»f°f ÀfZÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü OXeE¸f IYf IYWX³ff WX` dIYEZÀfZ »fû¦fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSXfIYSX CX³fIZYdJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ Àff±fWXe ¹fWX ·fe ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY UIYe»fßfU¯f IYe WX°¹ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ WXbE CX¦fi´fiQVfʳf, Af¦fþ³fe U °fûOÞXRYûOÞX IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ÀffùfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WXe AfSXû´feUIYe»fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ

UIYe»fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû»fZIYSX WXbBÊ dUVfZ¿f ¶f`NXIY

³ff»ff d³f¸ffʯf IZY ²fe¸fZ IYf¹fÊÀfZ ½¹ff´ffSXe ·fOÞXIZY, ´fiQVfʳf

»fJ³fDYÜ NXfIbYSX¦fÔþ ¸fZÔ IY»¹ff¯f d¦fdSX¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ³ff»fZ IZY ´fb»f IYf¨füOÞXeIYSX¯f IYf IYf¸f LWX ¸ffWX ÀfZ »fûIYd³f¸ffʯf dU·ff¦f IYSXf SXWXf WX`Ü IYf¹fÊ ²fe¸fe¦fd°f ÀfZ ¨f»f³fZ IZY IYfSX¯f dQ³f·fSX §fÔMXûÔþf¸f IYe dÀ±fd°f SXWX°fe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ½¹ff´ffSX ¨fü´fMX WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ Afdþþ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû ´fiQVfʳf IYSXdQ¹ffÜ ½¹ff´ffSXe RbYSXIYf³f, VfZJ ¸fûBþbïe³f,AWX¸fQ, ¸fû. ÀffdþQ, ¸fû. Afd°fRY,ÀfcdRY¹ff³f Jf³f, ¸fû. °ffdSXIY, CX´fi ½¹ff´ffSX¸fWXfÀfÔ§f ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe Ad³f»f U¸ffÊ IYfIYWX³ff ±ff dIY LWX ¸ffWX ´fWX»fZ ³ff»ff¨füOÞXeIYSX¯f IZY d»fE IYf¸f VfbøY WXbAf ±ffÜIYf¸f °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³ff ±ff, »fZdIY³f»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY PXb»f¸fb»f SXU`¹fZ IZY¨f»f°fZ A·fe °fIY IYf¸f ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ÀfIYfWX`Ü IYBÊ ¶ffSX »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f ·fe IYe, »fZdIY³fIYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ IYWXfdIY A¦fSX IYf¸f þ»Q ÀfZ þ»Q ´fcSXf ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ff °fû Af³Qû»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ´fiQVfʳf ¸fZÔ ¸fû. ASXVfQ, Aþ¹f ¹ffQU,AfIYfVf d¸fßf, R`Yþ AWX¸fQ, SXfWXb»f¹ffQU, A¶fSXfSX WXbÀf`³f ÀfdWX°f IYBÊ ½¹ff´ffSXeVffd¸f»f ±fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 A´fi`»f 2016 12

´fb¯ûÜ Àfc¹fÊIbY¸ffSX ¹ffQU IYe dU¿f¸f´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ JZ»fe ¦fBÊ 60 SX³f IYe´ffSXe °f±ff ¹fcÀfbRY ´fNXf³f IZY CX´f¹fû¦fe¹fû¦fQf³f ÀfZ IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ ³fZAfBÊ´feE»f ³fü IZY CX°ffSX ¨fPÞXfU Uf»fZ ¸f`¨f¸fZÔ SXfBdþÔ¦f ´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMXÀf ´fSX QûdUIZYMX ÀfZ SXû¸ffÔ¨fIY þe°f QþÊ IYeÜÀfc¹fÊIbY¸ffSX ³fZ 49 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ LWX ¨füIYûÔ AüSXQû L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 60 SX³f ¶f³ffEÜCX³WXûÔ³fZ ¹fcÀfbRY ´fNXf³f (27 ¦fZÔQûÔ ´fSX 36SX³f) IZY Àff±f ¨fü±fZ dUIZYMX IZY d»fE 51SX³f þûOÞXZÜ AfdJSXe Ãf¯fûÔ ¸fZÔ WXf»ffÔdIY ¸f`¨fIYfRYe SXû¸ffÔ¨fIY ¶f³f ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f EZÀfZÀf¸f¹f ¸fZÔ AfÔQiZ SXÀfZ»f (11 ¦fZÔQûÔ ´fSX 17SX³f), AfSX Àf°feVf (AfNX ¦fZÔQûÔ ´fSX QÀfSX³f) AüSX CX¸fZVf ¹ffQU (³ff¶ffQ Àff°fSX³f) IZY L¢IYûÔ ³fZ IZYIZYAfSX IYe þe°fÀfbd³fd›°f IYeÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ³fZ A´f³feA¨Le RYf¸fÊ ¶fSXIYSXfSX SXJe °f±ff 52 ¦fZÔQûÔ´fSX 67 SX³f IYe ´ffSXe JZ»feÜ CX³WXûÔ³fZÀMXeU³f dÀ¸f±f (28 ¦fZÔQûÔ ´fSX 31 SX³f) IZYÀff±f QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 56 SX³f þûOÞXZ»fZdIY³f °f¶f ·fe MXe¸f IYf ÀIYûSX ´fWX»fZ 15AûUSX IZY ¶ffQ °fe³f dUIZYMX ´fSX 100 SX³f±ffÜ IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fü³fe (12 ¦fZÔQûÔ´fSX ³ff¶ffQ 23) °f±ff E»¶fe ¸fûIYÊ»f (³fü¦fZÔQûÔ ´fSX 16 SX³f) ³fZ À»ff¦f AûUSXûÔ ¸fZÔ¶fOÞXZ VffMX JZ»fZ dþÀfÀfZ Àfb´fSXþfBÔMXÀfAfdJSXe ´ffÔ¨f AûUSXûÔ ¸fZÔ 60 SX³f ¶fMXûSX³fZ

´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 160 SX³f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXfÜIZYIZYAfSX IYe ¹fWX ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¨fü±feþe°f WX` dþÀfÀfZ CXÀfIZY AfNX AÔIY WXû ¦fEWX`Ô AüSX UWX dRYSX ÀfZ Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffWX`Ü ´fb¯fZ IYû »f¦ff°ffSX ¨fü±fe WXfSX IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf AüSX CXÀfIZY ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ¸fZÔ A¶f ·fe Qû AÔIY WX`ÔÜIY~f³f ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX AüSX SXûd¶f³f CX±f´´ffd´fL»fZ ¸f`¨fûÔ IYe °fSXWX Afþ IZYIZYAfSX IYûA¨Le VfbøYAf°f ³fWXeÔ dQ»ff ´ffEÜ E»¶fe¸fûIYÊ»f ³fZ CX±f´´ff IYû ´ffSXe IYe ´fWX»fe ¦fZÔQ´fSX ´f¦f¶ff²ff AfCXMX IYSX dQ¹ff WXf»ffÔdIY°f¶f ·fe BÀf AûUSX ¸fZÔ UWX 15 SX³f »fbMXf¦fEÜ ¦fÔ·feSX SX³f AfCXMX WXûIYSX ´fUZd»f¹f³f»füMXZ »fZdIY³f Àfc¹fÊIbY¸ffSX ³fZ IbYL Q¸fQfSXVffMX JZ»fIYSX ´ffUSX´»fZ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶f»»fZ¶ffþIYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXû³fZ QeܸfbÔ¶fBÊ IZY SXWX³fZ Uf»fZ BÀf ¹fbUf ¶f»»fZ¶ffþ³fZ ´fWX»fZ E»¶fe ¸fûIYÊ»f IYû d³fVff³ff¶f³ff¹ff AüSX þ¶f ²fü³fe ³fZ SXdU¨fÔQi³fAdV½f³f IYû ´ffUSX´»fZ ¸fZÔ ¦fZÔQ ÀfüÔ´fe °fûCX³fIZY »f¦ff°ffSX AûUSXûÔ ´fSX L¢IYZ þOÞXIYSX´fWX»fZ LWX AûUSXûÔ ¸fZÔ ÀIYûSX Qû dUIZYMX ´fSX59 SX³f ´fSX ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ BÀf ¶fe¨f QcÀfSXZLûSX ÀfZ ÀffdIY¶f A»f WXÀf³f SX³f ¶f³ff³fZ IZYd»fE þcÓf°fZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ SXþ°f ·ffdMX¹ff IYe¦fZÔQ ´fSX ¶fû»OX WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ³fü ¦fZÔQûÔ ´fSX°fe³f SX³f ¶f³ffEÜ´fb¯fZ IZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ ¶fe¨f IZY AûUSXûÔ ¸fZÔ

SX³f ¦fd°f ´fSX IbYL AÔIbYVf »f¦ff¹ff »fZdIY³f

´fNXf³f ³fZ ¸fbøY¦f³f AdV½f³f IZY »f¦ff°ffSXAûUSXûÔ ¸fZÔ Qû L¢IYZ þOÞXIYSX »fÔ¶fZ VffMXJZ»f³fZ IZY A´f³fZ IYüVf»f IYf ·fe A¨Lf³fþfSXf ´fZVf dIY¹ffÜ Àfc¹fÊIbY¸ffSX ³fZ BÀf ¶fe¨f39 ¦fZÔQûÔ ´fSX A´f³ff A²fÊVf°fIY ´fcSXfdIY¹ffÜ ·ffdMX¹ff ³fZ WXf»ffÔdIY ´fNXf³f IYû´f¦f¶ff²ff AfCXMX IYSXIZY ´fb¯fZ IYû dRYSX ÀfZÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ÀfRY»f°ff dQ»ff¹feÜ ¹fWX·ffdMX¹ff IYf MXe20¸fZÔ 100UfÔ dUIZYMX ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYÀfe WXbBÊ ¦fZÔQ¶ffþe IYe °f±ff ¨ffSXAûUSX ¸fZÔ 19 SX³f QZIYSX Qû dUIZYMX d»fEܸfbøY¦f³f AdV½f³f ³fZ A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔÀfc¹fÊIbY¸ffSX IYû ¦fb¦f»fe ´fSX ´f¦f¶ff²ff AfCXMXIYSXIZY Àfb´fSXþfBÔMXÀf IYe CX¸¸feQ þ¦ff¹feÜIZYIZYAfSX IYû AfdJSXe ¨ffSX AûUSXûÔ ¸fZÔ42 SX³f IYe QSXIYfSX ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ d¶f¦fdWXMXSX AfÔQiZ SXÀfZ»f ³fZ AÔdIY°f Vf¸ffÊ ´fSX»ffÔ¦f AfRY AüSX »ffÔ¦f Af³f ´fSX L¢IYZ

»f¦ffIYSX SX³f AüSX ¦fZÔQûÔ IZY ¶fe¨f AÔ°fSX

¶fWXb°f IY¸f IYSX dQ¹ffÜ ´fSXZSXf IZY A¦f»fZAûUSX ¸fZÔ WXf»ffÔdIY UWX »ffÔ¦f Af³f ´fSXI`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ AfdJSXe Ãf¯fûÔ ¸fZÔ Àf°feVf AüSX CX¸fZVf IZYL¢IYZ IZYIZYAfSX IYû þe°f dQ»ff ¦fEÜCX¸fZVf ³fZ ´fSXZSXf ´fSX dUþ¹fe L¢IYf »f¦ff¹ffÜ´fb¯fZ IYe °fSXRY ÀfZ ·ffdMX¹ff IZY A»ffUfE»¶fe AüSX ´fSXZSXf ³fZ ·fe Qû-Qû dUIZYMXd»fEÜÀfb´fSXþfBÔMXÀf ³fZ A¨Le RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZRYfRY OXb ´»fZdÀfÀf (4) IYf dUIZYMX þ»Qe¦fÔUf dQ¹ff þû ÀffdIY¶f A»f WXÀf³f IYe ¦fZÔQIYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ AüSX ¶fû»OX WXû¦fEÜ SXWXf¯fZ AüSX dÀ¸f±f ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ ´ffSXeÀfÔUfSX³fZ IYf IYf¸f A¨Le °fSXWX ÀfZ dIY¹ff»fZdIY³f IZYIZYAfSX IZY °fZþ AüSX dÀ´f³f¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe A³fbVffdÀf°f ¦fZÔQ¶ffþe IZYÀff¸f³fZ UZ ¦fZÔQ IYû d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ Àfe¸ff

SXZJf °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZÜ ¶fe¨f ¸fZÔ´ffÔ¨f AûUSXûÔ ¸fZÔ IZYU»f Qû ¨füIZY »f¦fZ»fZdIY³f BÀf ¶fe¨f UZ EIY Qû SX³f »fZIYSXÀMÑfBIY SXûMXZMX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ·fe SXWXZÜdÀ¸f±f »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ SX³f AfCXMXWXbEÜ AfSX Àf°feVf ³fZ A´f³fZ ¨f´f»fÃfZÂfSXÃf¯f ÀfZ ´fi·ffdU°f dIY¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZWXe dÀ¸f±f IYû ·fe ´fUZd»f¹f³f ·fZþf dþ³WXûÔ³fZA´f³fe ´ffSXe Qû ¨füIZY »f¦ff¹fZÜ d°fÀffSXf´fSXZSXf (12) IYû DY´fSXe IiY¸f ¸fZÔ ·fZþf¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf°feVf IYe ¦fZÔQ ´fSX L¢IYf·fe »f¦ff¹ff »fZdIY³f BÀfe ¦fZÔQ¶ffþ ³fZ CX³WXZÔ²fe¸fe ¦fZÔQ ´fSX ¶fû»OX IYSX dQ¹ffÜSXWXf¯fZ ³fZ BÀf ¶fe¨f A´f³ff A²fÊVf°fIY ´fcSXfdIY¹ff AüSX dRYSX ´fe¹fc¿f ¨ffU»ff AüSXCX¸fZVf ¹ffQU ´fSX L¢IYZ »f¦ff¹fZ »fZdIY³fÀfb³fe»f ³ffSXf¹f¯f IYe CXLf»f »fZ°fe ¦fZÔQ ´fSXUWX ¦fZÔQ¶ffþ IYû Uf´fÀf QZIYSX ´fUZd»f¹f³f»füMX ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ ¨ffSX¨füIZY AüSX °fe³f L¢IYZ þOÞXZÜ E»¶fe¸fûIYÊ»f (16) ³fZ ³ffSXf¹f¯f IZY BÀfe AûUSX¸fZÔ »f¦ff°ffSX Qû L¢IYZ »f¦ff¹fZ »fZdIY³fCX¸fZVf ³fZ RbY»f»fZÔ±f ¦fZÔQ ´fSX CX³WXZÔ ¶fû»OXIYSX dQ¹ffܲfü³fe ³fZ ¸fû³fZÊ ¸fûIYÊ»f ´fSX Àfe²ff L¢IYfþOÞXIYSX ÀIYûSX IYû 150 SX³f IZY ´ffSX´fWXbÔ¨ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffSXe IZY BÀf AfdJSXeAûUSX ¸fZÔ 17 SX³f ¶fMXûSXZÜ IZYIZYAfSX IYe°fSXRY ÀfZ ³ffSXf¹f¯f, ÀffdIY¶f, Àf°feVf AüSXCX¸fZVf ³fZ EIY EIY dUIZYMX d»f¹ffÜ

IZYIZYAfSX IYe ´fb¯fZ ´fSX SXû¸ffÔ¨fIY þe°f ¸fZÔ ¨f¸fIZY Àfc¹fÊIbY¸ffSX

SXfªfIYûMXÜ dQ³fZVf IYfd°fÊIY IZY þbÓfføYA²fÊVf°fIY AüSX Vfe¿fÊ IiY¸f IZY ¶f»»fZ¶ffþûÔIZY CX¸Qf ´fiQVfʳf ÀfZ ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf ³fZAfþ ¹fWXfÔ SXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX IZYIY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IZY IYdSX¹fSX IZY´fWX»fZ MXe20 Vf°fIY ´fSX ´ff³fe RZYSX°fZ WXbEBÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸f`¨f ¸fZÔ LWX dUIZYMXÀfZ þe°f QþÊ IYeÜAfSXÀfe¶fe IZY 181 SX³f IZY »fùf IYf ´feLfIYSX°fZ WXbE ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf ³fZ dQ³fZVfIYfd°fÊIY (³ff¶ffQ 50) IZY ³ff¶ffQA²fÊVf°fIY IZY A»ffUf Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþûÔ ¶fi`ÔOX³f ¸f`IbY»f¸f (42) AüSXOXÐUZ³f dÀ¸f±f (32) IYe ´fi·ffUe ´ffdSX¹fûÔIYe ¸fQQ ÀfZ 19.3 AûUSX ¸fZÔ ¨ffSX dUIZYMX´fSX 182 SX³f ¶f³ffIYSX þe°f QþÊ IYeÜIY~f³f ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ ·fe 28 SX³f IYe ´ffSXeJZ»feÜ IYfd°fÊIY IYe 39 ¦fZÔQ IYe ´ffSXe °fe³f¨füIZY Vffd¸f»f SXWXZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ AfSXÀfe¶fe ³fZ IY~f³f IYûWX»fe(³ff¶ffQ 100) IZY IYdSX¹fSX IZY ´fWX»fZMXe20 Vf°fIY AüSX »fûIZYVf SXfWXb»f IZY Àff±fCX³fIYe 12.2 AûUSX ¸fZÔ °feÀfSXZ dUIZYMX IYe

121 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYe ¶fQü»f°f Qû

dUIZYMX ´fSX 180 SX³f ¶f³ffEÜÀf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ IYûWX»fe ³fZ 63 ¦fZÔQIYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 11 ¨füIZY AüSX EIYL¢IYf ¸ffSXf þ¶fdIY SXfWXb»f ³fZ 35 ¦fZÔQ IYeA´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ ¨ffSX ¨füIZY AüSX °fe³fL¢IYZ þOÞXZÜ B³f Qû³fûÔ IYe °ff¶fOÞX°fûOÞX´ffdSX¹fûÔ ÀfZ MXe¸f AÔd°f¸f Àff°f AûUSX ¸fZÔ 88SX³f þûOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeܦfbþSXf°f »ff¹fÔÀf ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¨fü±fe þe°fIZY Àff±f AÔIY °ffd»fIYf ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ff WX`Ü AfSXÀfe¶fe IYe ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¹fWX°feÀfSXe WXfSX WX` AüSX MXe¸f ¨ffSX AÔIY IZY

Àff±f ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü

»fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXZ »ff¹fÔÀf IYûdÀ¸f±f AüSX ¸f`IbY»f¸f IYe þûOÞXe ³fZ °fcRYf³feVfbøYAf°f dQ»ffBÊÜ dÀ¸f±f ³fZ VfbøYAf°f ¸fZÔAfIiYf¸fIY SXU`¹ff A´f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ °fZþ¦fZÔQ¶ffþ IZY³f dSX¨fOXÊÀf³f ´fSX L¢IYf þOÞX³fZIZY ¶ffQ »fZ¦f dÀ´f³fSX ¹fbþUZÔQi ¨ffWX»f IYe»f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ ´fSX ¨füIYf AüSX L¢IYf¸ffSXfÜ dÀ¸f±f ³fZ ¶ffEÔ WXf±f IZY dÀ´f³fSXBIY¶ff»f A¶Qb»»ff ´fSX ·fe Qû ¨füIZY ¸ffSXZ»fZdIY³f dSX¨fOXÊÀf³f IYe ²fe¸fe ¦fZÔQ ´fSX »ffÔ¦fAf³f ´fSX E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ IYû AfÀff³fI`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ CX³WXûÔ³fZ 21 ¦fZÔQ IYe A´f³fe

´ffSXe ¸fZÔ °fe³f ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ »f¦ff¹fZܸf`IbY»f¸f ³fZ dSX¨fOXÊÀf³f IYû BÀfe AûUSX ¸fZÔQû L¢IYZ AüSX Qû ¨füIZY ¸ffSXZ dþÀfÀfZAûUSX ¸fZÔ 25 SX³f ¶f³fZÜ»ff¹fÔÀf ³fZ ´ffUSX ´»fZ ¸fZÔ EIY dUIZYMX ´fSX72 SX³f ¶f³ffE þû AfBÊ´feE»f ³fü IYf´fWX»fZ LWX AûUSX ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ÀIYûSX WX`ܸf`IbY»f¸f ³fZ °f¶fSXZþ Vf¸Àfe ´fSX ·fe ¨füIYfþOÞXf »fZdIY³f ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY BÀf dÀ´f³fSX IYeA¦f»fe ¦fZÔQ ´fSX CX³WXZÔ Uf´fÀf I`Y¨f ±f¸ff¶f`NXZÜ IY~f³f ÀfbSXZVf SX`³ff (28) AüSXdQ³fZVf IYfd°fÊIY ³fZ BÀfIZY ¶ffQ ´ffSXe IYûAf¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ IYfd°fÊIY ³fZ VfZ³f UfMXÀf³f ´fSX¨füIZY IZY Àff±f Jf°ff Jû»ff þ¶fdIY SX`³ff³fZ Vf¸Àfe ´fSX ¨füIZY IZY Àff±f 11UZÔ AûUSX¸fZÔ MXe¸f IZY SX³fûÔ IYf Àf`IYOÞXf ´fcSXf dIY¹ffÜSX`³ff ³fZ dSX¨fOXÊÀf³f AüSX UfMXÀf³f ´fSX ·fe¨füIZY þOÞXZÜ»ff¹fÔÀf IYû AÔd°f¸f ´ffÔ¨f AûUSX ¸fZÔ þe°f IZYd»fE 45 SX³f IYe QSXIYfSX ±feÜ SX`³ff BÀfIZY¶ffQ ¨ffWX»f IYe ¦fZÔQ IYû CXNXfIYSX ¸ffSX³fZIYe IYûdVfVf ¸fZÔ »ffÔ¦f AfRY ´fSX A¶Qb»»ffIYû I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ CX³WXûÔ³fZ 24 ¦fZÔQ IYe

A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ °fe³f ¨füIZY ¸ffSXZÜSXdUÔQi þOXZþf (12) ³fZ A¶Qb»»ff ´fSXL¢IYf þOÞXfÜ IYfd°fÊIY ·ff¦¹fVff»fe SXWXZþ¶f dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ A´f³fe WXe ¦fZÔQ ´fSXCX³fIYf AfÀff³f I`Y¨f MX´fIYf dQ¹ffÜIYfd°fÊIY ³fZ BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbEA¶Qb»»ff ´fSX Qû ¨füIYûÔ IZY Àff±f SX³f AüSX¦fZÔQ IZY ¶fe¨f IZY AÔ°fSX IYû IY¸f dIY¹ffÜ»ff¹fÔÀf IYû AÔd°f¸f AûUSX ¸fZÔ þe°f IZY d»fEÀff°f SX³f ¨ffdWXE ±fZÜ IYfd°fÊIY ³fZ UfMXÀf³f´fSX EIY SX³f IZY Àff±f 39 ¦fZÔQ ¸fZÔA²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ff »fZdIY³f þOXZþf ³fZdUIZYMXIYe´fSX »fûIZYVf SXfWXb»f IYû I`Y¨f ±f¸ffdQ¹ffÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

IYûWX»fe IZY Vf°fIY IZY ¶ffUþcQ WXfSXf AfSXÀfe¶fe