S6: 53/2014/TI-BGTVT SO GTVT KHANH HOA DEN 56 dQR6IL - Ngay:J.&IA.O/At.I. Chuyen: .. Ky bot B6 Giao thong Vin tai Email: [email protected]Coquan: B(>Giao thong Van tai Thai gian ky: 23.10.2014 14:43:55+07:00 BO GIAO TH6NG V~ TAl CQNG HOA xA HOI CHU NGHIA vrsr NAM Dqc I,p - TV do - Hanh phuc ns Npi, ngay 20 thdng 10 nam 2014 THONGTU Quy djnh v~ bao duo-ng ky thu~t, sira chii'a phuong ti~n giao thong CO' giOi duO'ng bQ Can cu Ludt Giao thong duong bp ngay 13 thang 11 nam 2008; Can cu Nghj dinh s6 107120121ND-CPngay 20 thang 12 ruim 2012 cua Chinhphu quy dinh chuc nang, nhiem v~, quyen han va co cdu t6 chuc cua Bp Giao thong vdn tai; Theo tJJ nghi cua V~ trutmg VttKhoa h9C- Cong ngh~ va Cue trutmg Cue Dang kiim vi« Nam, Bp truirng B(3Giao thong v(in tat ban hanh Thong tu quy dinh vJ bao duiing leY thudt, sua chua phuong ti~ngiao thong co gim duang bp. ChtrO'ngI QUY DJNH CHUNG Di~u 1. Pham vi di~u chinh 1.Thong tu nay quy dinh vS bao duong Icy thu~t (sau day gQichung h\ bao dUOng)va sua chua phuong ti~n giao thong co gi6i dUOngbe}(sau day gQi chung la xe co gi6i) tham gia giao thong dUOngbQ. 2. Thong tu nay khong ap d\lI1gd6ivm: a) Xe mo to, xe gfuJ.·may, may keo; b) Xe co gi6i su d\lIlg vao m\lc dich qu6c phong, an ninh cua Be}Qu6c phong va BQCong an. Di~u 2. DAi ttrQ'ng ap dyng Thong tu nay ap d\lng d6i vm cac t6 chuc, ca nhan co lien quan d@nsu d\lIlg,bao duOng, sua chua xe co gi6i tham gia giao thong.
8
Embed
23.10.2014 14:43 BO:55+07:00GIAOTH6NG V~ TAl CQNG HOA xA ...sgtvt.khanhhoa.gov.vn/Resources/Docs/VBPL/QUANLYPHUONGTIEN/… · khoi phuc kha nang hoat dQngbinh thuong cua xe cogioi
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
S6: 53/2014/TI-BGTVTSO GTVT KHANH HOA
DEN 56 dQR6IL- Ngay:J.&IA.O/At.I.Chuyen: ..
Ky bot B6 Giaothong Vin taiEmail:[email protected] quan: B(>Giaothong Van taiThai gian ky:23.10.201414:43:55 +07:00
BO GIAO TH6NG V~ TAl CQNG HOA xA HOI CHU NGHIA vrsr NAMDqc I,p - TV do - Hanh phuc
nsNpi, ngay 20 thdng 10 nam 2014
THONGTUQuy djnh v~ bao duo-ng ky thu~t, sira chii'aphuong ti~n giao thong CO' giOi duO'ng bQ
Can cu Ludt Giao thong duong bp ngay 13 thang 11 nam 2008;
Can cu Nghj dinh s6 107120121ND-CPngay 20 thang 12 ruim 2012 cuaChinhphu quy dinh chuc nang, nhiem v~, quyen han va co cdu t6 chuc cua BpGiao thong vdn tai;
Theo tJJ nghi cua V~ trutmg VttKhoa h9C- Cong ngh~ va Cue trutmg CueDang kiim vi« Nam,
Bp truirngB(3Giao thong v(in tat ban hanh Thong tu quy dinh vJ bao duiingleY thudt, sua chua phuong ti~ngiao thong co gim duang bp.
ChtrO'ngI
QUY DJNH CHUNG
Di~u 1. Pham vi di~u chinh
1. Thong tu nay quy dinh vS bao duong Icy thu~t (sau day gQichung h\ baodUOng)va sua chua phuong ti~n giao thong co gi6i dUOngbe}(sau day gQichung la xe co gi6i) tham gia giao thong dUOngbQ.
2. Thong tu nay khong ap d\lI1gd6i vm:
a) Xe mo to, xe gfuJ.·may,may keo;
b) Xe co gi6i su d\lIlg vao m\lc dich qu6c phong, an ninh cua Be}Qu6cphong va BQCong an.
Di~u 2. DAi ttrQ'ng ap dyng
Thong tu nay ap d\lng d6i vm cac t6 chuc, ca nhan co lien quan d@nsud\lIlg,bao duOng, sua chua xe co gi6i tham gia giao thong.
Di~u 3. Giii thich tir ngu
Trong Thong nr nay, cac illngu dum day dircc hiSu nhu sau:
1.Bdo duiing Ia cong viec d\l phong duoc tien hanh b&tbucc sau rnQt chuIcy v~ hanh nh~t dinh trong khai thac theo nQi dung cong viec d§: quy dinhnhfun duy tri trang thai Icy thu~t t6t cua xe co gioi. . ,
2. Chu Icy baa duimg la quang duong xe chay hoac khoang thbi gian khaithac giua 02 150 bao duong.
3. Sua chua la nhtmg hoat dQng hoac nhtmg bien phap Icy thudt nhamkhoi phuc kha nang hoat dQng binh thuong cua xe co gioi bfutg each phuc h6ihoac thay the cac chi ti6t, h~ th6ng, t6ng thanh d§:bj hu hong ho~c co d§u hi~udfut dSn hu hong.
2. Vi~c sua chua phai dtroc thuc hi~n thea dung tieu chuan, quy chu§n Icythuat va yeu cdu cua nha san xu~t.
3. Sau khi hoan thanh viec sua chua, kh~c phuc htr hong cua xe co gioi, cosa bao duong, sua chua phai kiSm tra va v~ hanh thir phtrong ti~n, dam baophirong ti~n v~ hanh an dinh, an toan moi cho phep xu~t xirong d8 tham giagiao thong.
4. Co sa bao dirong, sua chua chiu trach nhiem bao hanh nQi dung suachua trong thai han t6i thi~u 02 thang ho~c 1.500 km tuy thea di~u kien nao dentnroc, tinh tir thai di~m giao xe xuAtxuong.
CbU'O'DgIV
TRAcH NHI¥M THVC ID¥NDiSu 10. Trach nhi~m ciia don vi vin tai, cbu xe, lai xe
1. Thuc hi~n ki8m tra tinh trang hoat dQng cac chi tiet, h~ th6ng, tfmgthanh dS dam bao an toan Icy thu~t va bao v~ mor-wOng cua xe co gi6i truockhi tham gia giao thong.
2. Ki~m tra, bao dUOng thuOng xuyen tl1.l'6cva sau mQt chuyen di ho~c saum6i ngay ho~t dQng d8 nb ch~c tinh tr?ng Icy thu~t cua xe co giOi. Kip thOiphat hi~n, kh~c ph\lc cac hu hong, dam bao cho xe ~o gi6i ho~.t'dQng an toan, andinh. .
3. Th\l'Cbien dAydli va dUngyeu cdu cac nQi dung quy dlnh 4li Thong tu nay.
4. Theo doi va ch~p hanh vi~c bao dUOng phuong ti~n thea chu ey baoduang nh~m duy tri tinh tr~g Icy thu~ cua xe co gi6i thea tieu chu~, quychuftn Icy thu~t khi tham gia giao thong dUOngbQ.
DiSu 11. Trach nhi~m clla cac cO'slY bao dU'o-ng,sua chfra
1. C6 dli nang I\lc va trang thiet bi cAn thiet d~ dam bao ch~t Iuqng congtac bao duang, sua chua.
2. Xay d\lI1g, t&chuc th\lc hi~n quy trinh Icy thu~t cho bao duOng, sua chuaphil hgp v6i tUng ki8u lo~i xe co gioi.
3. Bao dam ch~t luc;mgbao dUOng dinh ey, sua chua xe co giOi dUng tieuchuftn, quy chuftn Icy thu~t v~ an toan Icy thu~t va bao v~ moi truOng.
4. Sir d\lng thi~t bi chuyen dUng, cac bien phap Icy thu~t tien ti~n dam baoan toan lao dQng, ch~t luc;mgtrong cong mc bao duOng, sUa chua xe co gim.
5. Co bi~n phap thu hai, xu If chAt thai va phS li~u (d~u, rna, cao su ...), baodam khong gay 0 nhiSm moi truOng.
4
CbllO'ngV
HI~U Ll/C TID HAND vA TO CWC THl/C Hlt;NIli~u 12.Hi~u l1!ctbi hanh
Thong nr nay co hi~u luc thi hanh k~ tir ngay 01 thang 12 nam 2014 vathay th~ Quyet dinh s6 992/2003/QD-BGTVT ngay 09 thang 4 nam 2003 cuaBQ tnrong BQ Giao thong v~ U\i ban hanh "Quy dinh bao dirong Icy thu~t, suachua 0 to".
Ili~u 13. T6 chirc tbllc hi~n
Chanh Van phong BQ, Chanh Thanh tra BQ, cac Vu tnrong, T3ng Cl)C
tnrong T6ng C\lC Duong bQ Vi~t Nam, Cue tnrong Cue Dang ki~m Vi~t Nam,Giam doc Sa Giao thong v~ tai cac tinh, thanh pho true thuoc Trung irong, Thutnrong cac co quan, t6 chirc va ca nhan co lien quan chiu trach nhiem thi hanhThong nr nay.!. ~