Top Banner
MERRY FISHER 605 MERRY FISHER 695 MERRY FISHER 795 MERRY FISHER 1095 FLY MERRY FISHER 895 CARACTERÍSTICAS Eslora total 5,66 m 6,71 m 7,19 m 8,90 m 10,45 m 10,45 m Eslora total con opciónes 6,65 m 7,45 m 8,14 m 9,07 m 10,45 m 10,45 m Eslora del casco 5,51 m 6,45 m 6,97 m 7,98 m 9,94 m 9,94 m Manga máxima 2,44 m 2,54 m 2,82 m 2,99 m 3,37 m 3,37 m Calado de casco 0,45 m 0,50 m 0,58 m 0,63 m 0,69 m 0,69 m Altura de obra muerta 2,48 m Min: 2,27 m/ Max: 2,57 m 2,34 m Min: 2,82 m/ Max: 3,08 m Min: 2,89 m/ Max: 3,18 m Min: 3,54 m/ Max: 4,22 m Peso sin motor (aproximado) 1200 kg 1625 kg 2153 kg 3500 kg 4822 kg 5300 kg 2 646 Lbs 3583 Lbs 4747 Lbs 7716 Lbs 10631 Lbs 11 685 Lbs Potencia máxima monomotor 115 CV/HP 175 CV/HP 250 CV/HP 350 CV/HP 85 Kw 129 Kw 184 Kw 258 Kw Potencia máxima bimotor 2x175 CV/HP 2x200 CV/HP 2x300 CV/HP 2x300 CV/HP 2x129 Kw 2x147 Kw 2x221 Kw 2x221 Kw Longitud de la cola del motor (monomotor) 508 mm 508 mm 635 mm 762 mm Longitud de la cola del motor (bimotor) 635 mm 635 mm 762 mm 762 mm Capacidad de combustible 100 L 170 L 280 L 2x200 L 2x300 L 2x400 L 2x400 L 26 US gal 45 US gal 74 US gal 2x53 US gal 2x79 US gal 2x106 US gal 2x106 US gal Capacidad de agua 50 L 50 L 100 L 160 L 160 L + 100 L (opt.) 160 L + 100 L (opt.) 13 US gal 13 US gal 26 US gal 42 US gal 42 + 26 US gal 42 + 26 US gal Camarotes 3/4 4 4 4/6 4/8 4/8 Cabinas 1 1 2 2/3 2/3 Categoría C-6 (en cours) C-8 C-9 (en cours) C-10 B-6 / C-8 B-8 / C-10 B-7 / C-10 Arquitecto Homologación conforme a las normas C.E. 2021 MODEL YEAR MERRY FISHER 1095 FLY MERRY FISHER 1095 MERRY FISHER 895 OFFSHORE MERRY FISHER 895 MERRY FISHER 795 MERRY FISHER 695 MERRY FISHER 605 PROVISOIRE / PROVISIONAL PROVISOIRE / PROVISIONAL Jeanneau Design / Centkowski & Denert Design MERRY FISHER 1095 l Estándar Opción PREMIERE : Niveles de acabado
4

2020-0257 PRINT INV MOTEUR REFONTE 2020 MERRY FISHER ESP · Cabinas 1 1 2 2/3 2/3 Categoría C-6 (en cours) C-8 C-9 (en cours) C-10 B-6 / C-8 B-8 / C-10 B-7 / C-10 Arquitecto Homologación

Aug 07, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 2020-0257 PRINT INV MOTEUR REFONTE 2020 MERRY FISHER ESP · Cabinas 1 1 2 2/3 2/3 Categoría C-6 (en cours) C-8 C-9 (en cours) C-10 B-6 / C-8 B-8 / C-10 B-7 / C-10 Arquitecto Homologación

MERRY FISHER 605 MERRY FISHER 695 MERRY FISHER 795

MERRY FISHER 1095 FLY

MERRY FISHER 895

C A R A C T E R Í S T I C A S Eslora total 5,66 m 6,71 m 7,19 m 8,90 m 10,45 m 10,45 m Eslora total con opciónes 6,65 m 7,45 m 8,14 m 9,07 m 10,45 m 10,45 m Eslora del casco 5,51 m 6,45 m 6,97 m 7,98 m 9,94 m 9,94 m Manga máxima 2,44 m 2,54 m 2,82 m 2,99 m 3,37 m 3,37 m Calado de casco 0,45 m 0,50 m 0,58 m 0,63 m 0,69 m 0,69 m Altura de obra muerta 2,48 m Min: 2,27 m/ Max: 2,57 m 2,34 m Min: 2,82 m/ Max: 3,08 m Min: 2,89 m/ Max: 3,18 m Min: 3,54 m/ Max: 4,22 m Peso sin motor (aproximado) 1200 kg 1625 kg 2153 kg 3500 kg 4822 kg 5300 kg 2 646 Lbs 3583 Lbs 4747 Lbs 7716 Lbs 10631 Lbs 11 685 Lbs Potencia máxima monomotor 115 CV/HP 175 CV/HP 250 CV/HP 350 CV/HP 85 Kw 129 Kw 184 Kw 258 Kw Potencia máxima bimotor 2x175 CV/HP 2x200 CV/HP 2x300 CV/HP 2x300 CV/HP 2x129 Kw 2x147 Kw 2x221 Kw 2x221 Kw Longitud de la cola del motor (monomotor) 508 mm 508 mm 635 mm 762 mm Longitud de la cola del motor (bimotor) 635 mm 635 mm 762 mm 762 mm Capacidad de combustible 100 L 170 L 280 L 2x200 L 2x300 L 2x400 L 2x400 L 26 US gal 45 US gal 74 US gal 2x53 US gal 2x79 US gal 2x106 US gal 2x106 US gal Capacidad de agua 50 L 50 L 100 L 160 L 160 L + 100 L (opt.) 160 L + 100 L (opt.) 13 US gal 13 US gal 26 US gal 42 US gal 42 + 26 US gal 42 + 26 US gal Camarotes 3/4 4 4 4/6 4/8 4/8 Cabinas 1 1 2 2/3 2/3 Categoría C-6 (en cours) C-8 C-9 (en cours) C-10 B-6 / C-8 B-8 / C-10 B-7 / C-10 Arquitecto

Homologación conforme a las normas C.E.

2021 MODEL YEAR

MERRY FISHER1095 FLY

MERRY FISHER1095

MERRY FISHER895 OFFSHORE

MERRY FISHER895

MERRY FISHER795

MERRY FISHER695

MERRY FISHER605

PROVISOIRE / PROVISIONAL

PROVISOIRE / PROVISIONAL

Jeanneau Design / Centkowski & Denert Design

MERRY FISHER 1095

l Estándar Opción PREMIERE : Niveles de acabado

Page 2: 2020-0257 PRINT INV MOTEUR REFONTE 2020 MERRY FISHER ESP · Cabinas 1 1 2 2/3 2/3 Categoría C-6 (en cours) C-8 C-9 (en cours) C-10 B-6 / C-8 B-8 / C-10 B-7 / C-10 Arquitecto Homologación

l Estándar Opción PREMIERE : Niveles de acabado

S E G U R I D A D Y N A V E G A C I Ó N Bañera autovaciante l l l l l l

Moldura de protección de casco l l l l l l

Anillo de remolque l l l PREMIERE Cancamo antirrobo Pozo de cadena autovaciante l l l l l l

Rodillo de proa l l l l l l

Molinete eléctrico PREMIERE PREMIERE PREMIERE Mando molinete en puesto de piloto COMFORT PACK COMFORT PACK 2 pasacabos delanteros l l l l l l

2 cornamusas de amarre en proa l l l l l l

2 cornamusas laterales PREMIERE l l l

2 cornamusas de amarre en popa l l l l l l

Cornamusas traseras de amarre cruzado en popa PREMIERE PREMIERE Enrollador de fondeo en popa Rodillo del ancla para fondeo en popa Barandillados abiertos en proa l l l l l l

Pasamanos de bañera l l l l l l

Helice de proa COMFORT PACK Flaps eléctricos Lenco  PREMIERE PREMIERE PREMIERE Flaps automaticos Zip Wake

Bracket para Suzuki 300-350 Dirección mecánica l Dirección hidraúlica l l l l l

Cuadro de instrumentación motor l l l l l l

Luces de navegación l l l l l l

Alarma sonora Portaequipajes en el techo por Stand Up Paddle Proyector de cubierta Compás l l l l l l

Limpiaparabrisas eléctrico estribor  l l l l l l

Limpiaparabrisas eléctrico babor PREMIERE PREMIERE PREMIERE l l l

Lavavidrios PREMIERE PREMIERE l l l

Parabrisas frontales en vidrio l l l l l l

Ventanilla estribor corrediza l l l Ventanilla babor corrediza PREMIERE PREMIERE PREMIERE l l l

Puerta corredera en vidrio l l l l l l

Puerta lateral corredera estribor l l l

Pasillo integrado l l l

Depósito de combustible con registro de llenado exterior l l l l (x2) l (x2) l (x2) Bombas de achique manual y eléctrica l l l l l l

Kit de amarre Kit de fondeo

E L E C T R O N I C O D E N A V E G A C I Ó N GARMIN Echomap 72 CV UHD + GT20-TM transducer ELECTRONIC ELECTRONIC ELECTRONIC PACK PACK PACK GARMIN Echomap 92SV UHD + GT20-TM transducer ELECTRONIC ELECTRONIC ELECTRONIC PACK UPGRADED PACK UPGRADED PACK UPGRADED GARMIN Echomap 92 SV UHD + sonde GT15M-IH ELECTRONIC PACK GARMIN Gpsmap 922 XS Plus + GT15M-IH Transducer ELECTRONIC PACK GARMIN Gpsmap 8412 XSV + GT15-IH Transducer ELECTRONIC ELECTRONIC PACK UPGRADED PACK UPGRADED 2 GARMIN pantalla táctiles Gpsmap 922 XS Plus (Timoneria y fly) ELECTRONIC + GT15-IH Transducer PACK 2 GARMIN pantalla táctiles: Gpsmap 8412 XSV en la timoneria ELECTRONIC + Gpsmap 922 en el fly + GT15-IH Transducer PACK UPGRADED VHF GARMIN VHF GARMIN doble terminal Pack audio FUSION

E Q U I P A M I E N T O S D E C O N F O R T Asiento piloto tipo bolster l l l l Asiento piloto tipo bolster_ modelo grande (Luxe) l l

Banco deslizante trasero de bañera l l l l l l

Asiento(s) de esquina amovible(s) l l l Cojines de banco de popa PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE Cojines de bañera popa l l

Salón de bañera en L l l

Salón de bañera en U convertible en baño del sol Cojín de baño de sol proa Baño de sol proa transformable en tumbona Toldo proa Mesa de salón

MERRY FISHER1095 FLY

MERRY FISHER1095

MERRY FISHER895 OFFSHORE

MERRY FISHER895

MERRY FISHER795

MERRY FISHER695

MERRY FISHER605

Page 3: 2020-0257 PRINT INV MOTEUR REFONTE 2020 MERRY FISHER ESP · Cabinas 1 1 2 2/3 2/3 Categoría C-6 (en cours) C-8 C-9 (en cours) C-10 B-6 / C-8 B-8 / C-10 B-7 / C-10 Arquitecto Homologación

l Estándar Opción PREMIERE : Niveles de acabado

Mesa de salón en teca Almaceniamento en suelo de bañera l l l l l l

Escalera para almaceniamento en suelo de bañera Toldo de sol de bañera deslizante en popa Toldo de sol para bañera suspendido Toldo de sol para bañera Kit de cierre trasero de bañera Escalera de proa Escalera de proa con plataforma en madera Escalera de baño l l l l Portillo lateral l l l l

Portillo de bañera  l l l l l l

Plataformas de baño suplementarias l Plataformas de baño l l

Ducha de bañera  PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE Portacañas  l l l l Toma de muelle 220V + cargador COMFORT PACK PREMIERE PREMIERE Climatización 8000 BTU reversible (salón / cabina a proa) Climatización tropical 16 000 BTU reversible (salón / cabina a proa) Climatización tropical 16 000 BTU (salón / cabina a proa) en grupo electrógeno Climatización 32000 BTU reversible (salón / cabina)

Climatización 32000 BTU reversible (salón / cabina) en grupo electrógeno

Climatización con bateria Lithium-Ion 8000 BTU Desempañador

Grupo electrógeno de gasolina (3,5 Kw) Grupo electrógeno de diésel (6,4 Kw) (6,4 Kw) Calefacción aire impulsado

Alumbrado de bañera con LED PREMIERE PREMIERE PREMIERE Suelo de bañera en teca Suelo de bañera y plataformas en teca Pasillo estribor en teca

Cubierta de proa en teca

S A L Ó N Cortinas interiores de timonera  PREMIERE PREMIERE Cortina de separación timonera / cabina Conjunto moquetas desmontables Escotilla en techo de timoneria PREMIERE PREMIERE l (x2) l (x2) Salón convertible en cama COMFORT PACK COMFORT PACK Armarios de estiva altos de salón Mesa de salón l l l l l l

Cojines de tela de salón l l l l l l

Cojines de polipiel de salón Almaceniamento bajo los bancos  l l l l l l

Luz de techo l l l l l l

Iluminación de ambiente cón LED PREMIERE PREMIERE PREMIERE Banco copiloto con vista al mar  l l l l l l

Respaldos ajustables por banco copiloto PREMIERE l l l l

Bar l l l

Almacenamiento bajo el salon l l l

C O C I N A Equipo de mejora Fregadero l l l l l l

Agua a presión por bomba electrica l l l l

Agua a presión con bomba manual PREMIERE Calentador agua 220V COMFORT PACK l l

Refrigerador 12V (42 L) (42 L) (42 L) PREMIERE (60 L) l (80 L) l (80 L) Hornillo de gas l l l

Espacio pare el hornillo de gas amovible l l l Horno microondas 220V Placa eléctrica vitrocerámica

Armarios de estiva altos en la cocina

C U A R T O D E A S E O Aseo Espacia Cerrado l l l l

Portillo practicable l l l l

Lavabo l l l l

Agua a presión l l l l

Ducha l Ducha separada l l

WC químico WC marino con tanque de aguas negras (64 L) (64 L) l (80 L) l (88 L) l (88 L) WC eléctrico agua dulce con tanque de aguas negras COMFORT COMFORT PACK PACK

MERRY FISHER1095 FLY

MERRY FISHER1095

MERRY FISHER895 OFFSHORE

MERRY FISHER895

MERRY FISHER795

MERRY FISHER695

MERRY FISHER605

Page 4: 2020-0257 PRINT INV MOTEUR REFONTE 2020 MERRY FISHER ESP · Cabinas 1 1 2 2/3 2/3 Categoría C-6 (en cours) C-8 C-9 (en cours) C-10 B-6 / C-8 B-8 / C-10 B-7 / C-10 Arquitecto Homologación

491

372

702

RCS

La R

oche

sur Y

on. I

nven

tario

sim

plifi

cado

. El p

rese

nte

docu

men

to n

o es

cont

ract

ual y

en

la co

nsta

nte

preo

cupa

ción

de m

ejor

ar n

uestr

os m

odel

os, n

os re

serv

amos

el d

erec

ho d

e m

odifi

carlo

s sin

pre

vio a

viso.

Pue

sta a

l día

01/0

7/20

MO

RGAN

E – L

es H

erbi

ers

Q u a l i t é

ISO 9001Env i ronnement

ISO 14001É n e r g i e

ISO 50001SPBI JEANNEAU - 32 Avenue des Sables - CS 30529 - 85505 LES HERBIERS CEDEX - FRANCE TEL +33 (0)2 51 64 20 20 - www.jeanneau.com

l Estándar Opción PREMIERE : Niveles de acabado

C A B I N A Escotilla de cabina practicable l l

Escotilla para techo de cabina l l l l l

Ventanas de casco l l l

Escotilla de iluminiación en el techo l l l

Iluminación de ambiente cón LED PREMIERE PREMIERE PREMIERE Cama individual l (2) Cama doble COMFORT PACK l l l l

Cinta de cama PREMIERE l l

Conjunto moquetas desmontables Estantes l l l l

Armarios de estiva altos Ropero l l l

Luz de techo l l l l l

Espacio para WC químico l l WC químico

2 ª C A B I N A Cama doble l l l

Ropero l l l

Luz de techo l l l

Iluminación de ambiente cón LED PREMIERE PREMIERE PREMIERE Escotilla practicable l l l

Escotilla de iluminiación en el techo l l l

Conjunto moquetas desmontables

3 e C A B I N A A R E A D E A L M A C E N A M I E N T O l l

Colchón Ropero l l

Frigorífico suplementario 12V (80 L) (80 L) Luz de techo l l

Escotilla practicable l l

F L Y / F L Y B R I D G E Puesto de gobierno con instrumentación completa del motor

l

y accesorios (dependiendo de las opciones) Barandillados de protección en acero inoxidable l

Parabrisas reflectante l

Alumbrado de bañera con LED PREMIERE Asiento piloto tipo bolster_ modelo grande (Luxe) l

Banco copiloto estribor con vista al mar, con cojines  l

Cojines solarium traseros l

Cojines solarium delanteros Mesa para fly con almaceniamento en el fly Complemento solarium para banco copiloto Conjunto de fundas de protección para fly (Salón, puesto de piloto) l

Bimini para fly Toldo para fly

V E R S I O N L E G E N D E

Casco azul marino

MERRY FISHER1095 FLY

MERRY FISHER1095

MERRY FISHER895 OFFSHORE

MERRY FISHER895

MERRY FISHER795

MERRY FISHER695

MERRY FISHER605

América/Export: Las potencias eléctricas y los equipos estándar u opcionales pueden ser diferentes según las especificaciones del pais. Serán adaptadas por su concesionario.