2017 - PPK

2017

www.ppk.fr

BROCHURE

2

BIENVENUELa priorité de Shindaiwa a toujours été de produire des produits professionnels de haute qualité pour des personnes qui ont besoin de leur matériel pour gagner leur vie. Et cette priorité n’a jamais changé.

Aujourd’hui, les produits Shindaiwa sont synonymes de haute performance, solidité et qualité. C’est pourquoi nous avons une longue histoire de clients satisfaits à travers le monde.

Nous recevons de nombreux témoignages d’utilisateurs professionnels qui travaillent avec nos produits dans les espaces les plus difficiles. Après des années d’utilisation, lorsqu’il faut racheter de nouveaux produits, les professionnels reviennent vers Shindaiwa encore et toujours. Nous espérons que ce sera votre cas, car Shindaiwa construit des produits sur lesquels les professionnels peuvent s’appuyer.

Yoshiaki Nagao PDG

Yamabiko Corporation Ohme, Japon

3

* Technologie Japonaise

Le Japon est le berceau spirituel de l’expertise technologique et continue à devancer le reste du monde en termes d’ingénierie et de techniques de production. Le Japon a établi des standards de qualité tels que tous ceux qui achètent des produits japonais ont de très grandes attentes. En fait, les clients partent du principe que les produits japonais sont fiables, bien conçus, dignes de confiance, professionnels et solides. ECHO rassemble tout cela.

C’est parce qu’ECHO est une marque produite par Yamabiko Corporation, une entreprise à l’origine de beaucoup d’innovations en « 1ère mondiale ». Cela a commencé avec les poudreurs manuels à dos en 1950 et ne s’est pas arrêté depuis. Nous nous focalisons sur le développement de produits de dimension internationale, connus pour leur légèreté, leur puissance et leur solidité. Récemment, les marchés internationaux ont commencé à demander des produits ayant de faibles émissions gazeuses. Nous avons utilisé nos ressources technologiques pour devenir leader dans le développement de moteurs à faibles émissions polluantes.

Au fil des années, Yamabiko Corporation a produit plus de 60 millions de moteurs. Actuellement, nous avons des usines de production aux quatre coins du monde et toutes travaillent selon les mêmes standards de qualité, fabriquant ainsi des produits d’une qualité constamment professionnelle. C’est donc sans surprise que nos clients répartis dans le monde entier s’en remettent aux performances et à la grande qualité de tous les produits de Yamabiko Corporation.

Cette expertise s’étend aussi à la production. Notre philosophie en terme de production fait que nous contrôlons le processus de fabrication de la matière première jusqu’au produit fini. Nous utilisons des techniques de production sans gaspillage et au plus juste et des équipements dernier cri pour augmenter notre productivité et maintenir notre compétitivité. Nos produits sont assemblés grâce à une alliance entre le savoir-faire de l’homme et une technologie de pointe ayant pour résultats les standards de qualité les plus élevés.

JAPANTECHNOLOGY*

PR

O

F E S S I O

NA

L

GR A D E

J A P A N

TE

CH N O L O

GY

4

Photos et dessins non contractuels. Les descriptions et caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent subir sans préavisdes modifications correspondant à l’évolution technique.Tous les produits et accessoires présentés dans ce catalogue sont conformes aux exigences des réglementations CE qui leur sont applicables.

PagePage

SOMMAIRE

Mot du président de Yamabiko Corporation ..........................................3

JAPAN TECHNOLOGY ............................................................................4

Sommaire ...............................................................................................5

Faites confiance à Shindaiwa .................................................................7

Elagueuses ..................................................................................... 10-11

Tronçonneuses ................................................................................. 8-15

Huile 2 temps ECHO ............................................................................15

Débroussailleuses .......................................................................... 16-22

Outils et accessoires de débroussailleuses .........................................23

Tête de coupe à ciseaux rotatifs ..........................................................23

Têtes nylon ...........................................................................................23

Taille-Haies ..................................................................................... 24-26

Taille-Haie à dispositif de coupe orientable .........................................27

Concept Multi fonction ................................................................... 28-29

Souffleurs ....................................................................................... 30-33

Découpeuses ........................................................................................34

Tableaux comparatifs des taille-haies ..................................................35

Tableau comparatif des taille-haies sur perche ...................................35

Tableaux comparatifs des élagueuses .................................................36

Tableau comparatifs des tronçonneuses ....................................... 37-38

Tableau comparatif des débroussailleuses .................................... 37-38

Tableaux comparatifs des souffleurs ...................................................38

5

6

JAPAN TECHNOLOGYVous savez que les produits fabriqués au Japon sont fiables. Bien construits. Sûrs. Professionnels. Durables. Le Japon est le berceau de l’expertise technologique et il a gagné un respect international pour son savoir-faire en matière de production. Ces standards de qualité s’appliquent également à nos produits et nous sommes fiers de compter parmi les entreprises qui contribuent à maintenir la réputation du Japon en terme d’ingénierie et de technologie.

5 ANS DE GARANTIE POUR LES PARTICULIERS5 ans c’est long. Plus long que ce que vous proposent la plupart des produits que vous pouvez acheter. C’est parce que nous avons confiance en nos produits. Nous fabriquons des produits de qualité professionnelle et sommes fiers de notre savoir-faire incomparable, tant en ingénierie qu’en technique de production. En tant que particulier, vous recherchez la même fiabilité sur le long terme que les professionnels, ainsi qu’un produit bien conçu que vous pouvez acheter en toute confiance.

QUALITÉ 100% PROFESSIONNELLEShindaiwa ne construit ses produits que selon un seul standard de qualité : la qualité professionnelle. Nous fabriquons des produits qui conviennent à l’environnement dans lequel ils seront utilisés et aux travaux qu’ils devront accomplir, et toutes les pièces de nos produits sont aussi résistantes que possible. Nous testons nos produits dans des conditions très dures pour garantir que, peu importe ce que vous leur demandez, ils peuvent le faire. Alors même si vous n’utilisez pas vos produits Shindaiwa à des fins professionnelles, sachez que d’autres le font.

2 ANS DE GARANTIE POUR LES PROFESSIONNELS ET 90 JOURS POUR LES LOUEURSOui vous avez bien lu. Vous pouvez avoir une confiance absolue dans nos produits. La gamme Shindaiwa est conçue pour durer et résister à tous ce que vous lui demanderez, peu importe l’endroit où vous vous trouvez. Sans oublier que nos produits sont fabriqués selon les standards de qualité et de performances les plus élevés. Notre garantie est le reflet de notre confiance en nos produits et notre médaille d’honneur.

FAITES CONFIANCE À SHINDAIWA

7

TRONÇONNEUSESVUE D'ENSEMBLEVous avez besoin d’une tronçonneuse sur laquelle vous pouvez compter, durable et professionnelle. Les tronçonneuses Shindaiwa sont conçues pour vous faciliter la tâche.

Equipées en standard d’un système anti- vibration, d’un accès au filtre à air facilité, d’un graissage de chaîne automatique et d’un frein de chaîneà inertie, nous avons pensé à tout ce dont vous avez besoin pour faire votre travail. Et ce tous les jours comme au premier jour.

POIGNÉE ERGONOMIQUE plus de confort,

moins de fatigue.

RÉGLAGE DU DÉBIT D’HUILE DE CHAÎNE PAR LE DESSUSpermet à l’utilisateur de contrôler le débit d’huile de façon optimale.

ANNEAU DE PORTAGE PIVOTANT améliore l’équilibre et facilite la montée dans l’arbre.

FILTRATION D’AIR G-FORCE

réduit l’exposition du moteur aux débris et à la poussière

pour une maintenance facilité et une plus grande durée

de vie.

BOUCHONS DÉVISSABLES GRÂCE À LA POIGNÉE

LANCEUR pour une ouverture

en toute facilité.

OUVERTURES DU CAPOT PLUS ÉTROITES minimise l’entrée des débris fins.

ÉCROUS ANTI-CHUTE

CAPTEUR DE CHAÎNE ROTATIF EN

PLASTIQUE

OUVERTURES DES RÉSERVOIRS PLUS

GRANDES remplissage facilité.

251TS

8

9

10 * Poids sans guide ni chaîne

320TS

• Cylindrée : 35,8 cm3 • Poids à sec* : 3,6 kg • Longueur de coupe : 30 cm • Longueur de coupe : 35 cm

• Cylindrée : 32,3 cm3 • Poids à sec* : 3,5 kg • Longueur de coupe : 30 cm

360TS/30360TS/35

280TCS280TS



Chaîne de 1/4

Griffeen option

Griffeen option

ÉLAGUEUSES

251TS 251TCS

• Cylindrée : 25 cm3 • Poids à sec* : 2,3 kg • Longueur de coupe : 25 cm

• Cylindrée : 25 cm3 • Poids à sec* : 2,3 kg • Longueur de coupe : 25 cm

Griffeen option

Griffeen option

NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ

Chaîne de 1/4

11

AllumageélectroniqueDigital CDI

G-FORCE - Filtrationd'air optimisée

Tendeur de chaînelatéral

Starter à retourautomatique

Modèlecertifié CE

Démarrage facileet en souplesse

Griffeen option Griffe

Un autre jour. Une autre tâche.

Vous passez en mode travail.

Juste vous et ce que vous avez à faire.

Des décisions à prendre. L’évaluation est clé.

Un dernier tour de vérification et c’est parti.

Gants, casques et visière en place. Vous êtes prêt.

Vous démarrez le moteur. Vous sentez l’accélération.

Vous exigez l’exactitude, la précision et la fiabilité.

C’est ce que Shindaiwa vous offre. Vous coupez, élaguez, modelez.

Vous et Shindaiwa. Une équipe qui gagne.

FAITES CONFIANCE A SHINDAIWA PEU IMPORTE VOTRE TACHE.

12

13

14* Poids sans guide ni chaîne

TRONÇONNEUSES À POIGNÉE ARRIÈRE


AllumageélectroniqueDigital CDI

G-FORCE - Filtrationd'air optimisée

Modèlecertifié CE


Tendeur de chaînelatéral

Starter à retourautomatique

Griffeen option Griffe

305S



452S/40452S/45


352S/35352S/40

361WS


390SX

491S


NOUVEAUTÉ


600SX

Griffeen option


501SX/45501SX/50

TABLEAU DE DOSAGE À 2% HUILE EN ML / ESSENCE EN L

Volume d’huile en ml Volume d’essence en l

20 1

30 1,5

40 2

50 2,5

60 3

70 3,5

80 4

90 4,5

100 5

110 5,5

120 6

Spécifications de l'huile 2 temps :

• Contient de base un STABILISATEUR D'ESSENCE.

• ISO - L - EGD.• JASO - FD.

DOSETTE D'HUILE 2 TEMPS Réf. : 6454003• Volume : 100 ml

BIDON D'HUILE 2 TEMPS

HUILE 2 TEMPS

Réf. : 6454203 • Volume : 1 l

15

16

Peut importe ce qui a besoin d’être taillé, les débroussailleuses Shindaiwa sont reconnues à travers le monde. Puissantes, faciles à démarrer et ergonomiques pour un maximum de confort. Ainsi vous pouvez travailler sans vous fatiguer jusqu’à ce que votre travail soit terminé, car tout le monde sait bien que cette brousse épaisse ne va pas se tailler toute seule.

DÉBROUSSAILLEUSES VUE D'ENSEMBLE

C262S

25,4 CM3,GRANDE PUISSANCEMOTEUR 2 TEMPS

COUVERCLE DU FILTRE À AIRDÉMONTABLE SANS OUTILS

FILTRE À AIR PROFESSIONNEL

NOUVEAU DESIGN DU COUVERCLEDE TURBINE

FOURNIE EN STANDARDAVEC UNE TÊTE NYLON ET UNCOUTEAU 3 DENTS

QUALITÉ PROFESSIONNELLEDIAMÈTRE DE TRANSMISSIONDE 25 MM

17

* Poids sans outils de coupe

COUPE-BORDURES

DÉBROUSSAILLEUSES

T243XS C243S

F226S

• Cylindrée : 21,2 cm3

• Puissance : 0,71 kW

• Poids à sec* : 4,3 kg • Livrée avec : Tête de nylon réf. : X047000550

T226S C226S



• Poids à sec* : 4,7 kg • Livrée avec : Tête à fil nylon réf. : X04700560









• Poids à sec* : 4,9 kg • Livrée avec : Couteau 3 dents alésage 25,4 mm Ø 230mm réf. : X405000320

18

C335TS

19

C310ST310XS






• Poids à sec* : 6 kg • Livrée avec : Tête à fil nylon réf. : X047000580







C262S




T262XS




Brancard en U

Poignée circulaire

Modèlecertifié CE

AllumageDigital CDI


Filtre à air professionnel

Moteur hybride4 temps

Puissance de coupe élevée

C350


La lumière commence à décliner.Le temps joue contre vous et ces broussailles semblent si hautes.Mais vous êtes un professionnel.Tout doit être terminé.Avec une Shindaiwa entre les mains vous êtes prêt à relever le défi.Démarrage. Vous êtes aux commandes et vous êtes prêt.Ligne ergonomique et 2,16kW de puissance.Ça ne vous a jamais paru aussi simple. Et maintenant les broussailles. Pas de problème. Ce sera vite fait.L’espace est nettoyé. Et il reste encore de la lumière.Faites confiance à Shindaiwa.

FAITES CONFIANCE A SHINDAIWA POUR LES DEFIS A VENIR

20

21

22

B510S

B410S

B410TS

B450



• Poids à sec* : 9 kg • Livrée avec : Couteau 3 dents réf. : X405000151



• Poids à sec* : 8,5 kg • Livrée avec : Couteau 3 dents réf. : X405000151



• Poids à sec* : 8,7 kg • Livrée avec : Tête de nylon réf. : X047001120




B530




Brancard en U

Poignée circulaire

Modèlecertifié CE

AllumageDigital CDI


Filtre à air professionnel

Puissance de coupe élevée

Super systèmeanti-vibration

* Poids sans outil de coupe

DÉBROUSSAILLEUSE À DOSBP510S



• Poids à sec* : 12 kg • Livrée avec : Tête de nylon réf. : X047001180

23

ATT-AH230 ATT-P230/25

ATT-P230/30

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Modèle ATT-AH230 ATT-P230/25 ATT-P230/30

Longueur de coupe 56 cm 25 cm 30 cm

Nombre de maillons de chaîne et type (pas ; jauge)

39M 90SG(3/8" = 9,33 mm ; 043 = 1,1 mm)

44M 90SG(3/8" = 9,33 mm ; 043 = 1,1 mm)

Poids 1,8 kg 0,9 kg 0,9 kg

Se monte sur T243XS, C243S, T2510X et C2510

Accessoires Débroussailleuses

Référence Se monte sur

ASK-RW23A T243XS, C243S, T2510X et C2510

ASK-RW23E T3410 et C3410

2 lames à sens de rotation opposés. Faciles à changer.

Cet outil supprime pratiquement toutes les projections d'objets.

Glisse sur le sol donc n'ajoute AUCUN poids supplémentaire pour l'utilisateur.

Têtes à fil nylonVisuels N° Pièce Désignation

50719014 Avec adaptateur 8 x 1 Mâle gauche - Pour : C260

50709005 Avec adaptateur 8 x 125 Mâle gauche Pour : T310XS/C282S/C310S/T3410/

C3410/BP530 - Fil max 2,4 à 3 mm

X047000551 Pour : F226S - Fil torsadé Ø 2,4 mm

X047001210 Avec adaptateur 8 x 125 Mâle droite - Pour : F220, F2265

SPEED FEED 450 X047000580

Avec 3 adaptateurs : 10 mm x 10 mm - Pour : B350, B450 et C35010 x 8 - Pour : T282/C282, T344/C344, T3410,C3410, T261 et T272

10 x 7 - Pour : T254/C254, T210/C2510, T230/T231 et T222

SPEED FEED 375 X047000631

Avec 2 adaptateurs : 8 mm x 10 mm Mâle gauche pour T226 et C226 8 mm x 10 mm Mâle gauche pour T2510,C2510, T243XS, C243S et SBA-TX24-1

X405000350 S’adapte sur toutes les machines

Tête de coupe à ciseaux rotatifs

24

TAILLE-HAIESVUE D'ENSEMBLEAvec un taille-haies Shindaiwa entre les mains, il est prêt à travailler. Les haies vont savoir qui commande. Les taille-haies Shindaiwa sont fiables et bien équilibrés. Ils sont équipés de carters légers, de lames résistantes et de systèmes antivibratoires. Leur conception adaptée à la morphologie de l’homme fait que les taille-haies Shindaiwa sont faciles d’utilisation et permettent de travailler plus longtemps et plus efficacement. Et si, comme lui, vous êtes un perfectionniste, vous ne vous arrêterez pas tant que vous ne serez pas prêt à le faire ; c’est pourquoi vous avez choisi un produit qui comprend votre boulot.

POIGNÉE ROTATIVEPermet de manœuvrer confortablement et ce dans toutes les positions.

NOUVELLE FORME ET NOUVEAU POSITIONNEMENT DU CARTER D’ÉCHAPPEMENTPermet une coupe précise et fluide sans s’accrocher dans les branches.

ECHAPPEMENT DIRIGÉ VERS L’AVANT

Evite ainsi d’abîmer les haies en les brûlant avec les gaz

d’échappement.

LAME DE COUPE À TROIS TRANCHANTSPour un rendu précis et net.

EMBOUT PROTECTEURTrès résistant

pour travailler dans les conditions

les plus difficiles.

SYSTÈME DE SUSPENSION INTÉGRALIsole la poignée du moteur et du carter ce qui diminue les vibrations et apporte un plus grand confort lors de l’utilisation.

DH232ST24

25

26

TAILLE-HAIES DOUBLE LAME

DH221


• Puissance : 0,58 kW • Poids à sec : 4,9 kg • Longueur de coupe : 499 mm

DH232ST24



DH165ST



HT230



TAILLE-HAIES SIMPLE LAME

27

TUBE LONG

TUBE COURT

TAILLE-HAIES SUR PERCHE À DISPOSITIF DE COUPE ORIENTABLE

AHS243SLW


• Puissance : 0,78 kW • Poids à sec* : 6 kg • Longueur de coupe : 504 mm • Longueur totale : 1664 mm

~45°

Réglage du système de coupede 15° en 15°

180°

Bras repliable(seulement pour le AH243SLW)

~90°

AH243SLW


• Puissance : 0,78 kW • Poids à sec* : 6,3 kg • Longueur de coupe : 504 mm • Longueur totale : 2371 mm

28

Modèlecertifié CE

Démarrage facileet en douceur

Filtre à airprofessionnel

CONCEPT MULTIFONCTIONS

SBA-P24 (existe en 25 cm ou 30 cm de coupe)

SBA-TX24-1

SBA-AH2422 LW

SBA-AHS2422 LW

Verrouillage rapide Déverrouillage rapide

Un système d’attache simple, rapide, efficace, en toute sécurité.

Ultra Léger

M243S


• Puissance : 0,80 kW • Poids à sec* : 4,5 kg • Longueur : 1040 mm • Tête à fil nylon

* Poids sans accessoires

29

Caractéristiques techniques

Modèle SBA-AH2422LW SBA-AHS2422LW SBA-P24/25 SBA-P24/30 SBA-TX24-1

Longueur de l’accessoire déplié 1460 mm 840 mm 1870 mm 1870 mm 820 mm

Longueur de l’accessoire en position plié 940 mm

Outil de coupeLame Taille-haie

519 mmLame Taille-haie

519 mmGuide chaîne

25 cmGuide chaîne

30 cmTête nylon

N°X047000631

Type de chaîne39M 90SG

(3/8’’ = 9,33 mm ; 043 = 1,1 mm)

44M 90SG (3/8’’ = 9,33 mm ;

043 = 1,1 mm)

Poids 2,3 kg 1,9 kg 1,8 kg (sans guide ni chaîne)

1,8 kg (sans guide ni chaîne)

0,8 kg (sans outil de coupe ni protecteur)

Rapport de réduction 5,53 5,53 1,06 1,06 1,29

30

SOUFFLEURSVUE D'ENSEMBLEPeu importe ce que la nature vous envoie, avec un souffleur Shindaiwa entre vos mains, vous êtes sûre d'avoir le meilleur résultat possible. D'épais tapis de feuilles jonchent les allées et les chemins, et pourtant votre souffleur Shindaiwa écarte tout sur votre passage, et ce avec facilité, puissance et agilité. Mettez le en route. Passez les bretelles. Vous pouvez compter sur Shindaiwa.

COUVERCLE DUFILTRE À AIR

DÉMONTABLESANS OUTILS

EB600RT

CÂBLE DE LA MANETTE

AJUSTABLE À L’INTÉRIEUR DE LA POIGNÉE.

COUVERCLE MOTEUR ET PLAQUE ISOLANTE DOUBLE EPAISSEURMoins de bruit pour l’environnement alentour et plus de confort pour l’utilisateur.

LARGE ANGLE DE ROTATIONPour une mobilité optimale.

BRETELLE AJUSTABLE

ANNEAUPROTECTEURMETALLIQUE

GRIP EN CAOUTCHOUCMOULÉ À LA FORME

RÉSERVOIR D’ESSENCEDE GRANDE CAPACITÉ

FILTRE À AIRPLISSÉ

31

32

SOUFFLEURS À MAIN

SOUFFLEURS ASPIRO-BROYEUR

EB221S


• Puissance : 0,62 kW • Poids à sec* : 3,4 kg • Débit effectif maximum de l'air : 600 m3 / h • Vitesse maximum de l'air : 63,9 m / sec

EB3410

• Cylindrée : 34 cm3

• Puissance : 1,10 kW • Poids à sec* : 5,6 kg • Débit effectif maximum de l'air : 710 m3 / h • Vitesse maximum de l'air : 90 m / sec

EB250



NOUVEAUTÉ

EBS256S


• Poids à sec* : 5,8 kg• Puissance : 0,79 kW• Débit effectif maximum de l'air : 710 m3/h• Vitesse maximum de l'air : 84,9 m/s

33

SOUFFLEURS À DOS

* Poids indiqués avec les tuyaux.

EB8520RT


• Puissance : 3,33 kW • Poids à sec* : 12,6 kg • Débit effectif maximum de l'air : 1260 m3 / h • Vitesse maximum de l'air : 114 m / sec




• Puissance : 3,05kW • Poids à sec* : 11.0 kg • Débit effectif maximum de l'air : 1400 m3 / h • Vitesse maximum de l'air : 104,6 m / sec

Modèlecertifié CE





AllumageDigital CDI

Système EZ-Lock

Système de tuyauterie Posi-lok

Starter à retour automatique

EB600RT EB770


Dossier ventilé

34

Modèlecertifié CE





AllumageDigital CDI

Système EZ-Lock

Système de tuyauterie Posi-lok

Starter à retour automatique

DÉCOUPEUSES

ACCESSOIRES DE DÉCOUPEUSES

* Poids indiqués sans lame spécifiée

EC7500W


• Puissance : 3,4 kW • Poids à sec* (sans disque) : 10,2 kg • Diamètre de disque applicable : 305 mm

EC7600W


• Puissance : 3,4 kW • Poids à sec* (sans disque) : 10,6 kg • Diamètre de disque applicable : 355 mm

KIT EAU pour :EC 7500W et EC 7600W

réf : M061000010

KIT ROUES pour :EC 7500W et EC 7600W

réf : CST-7500

Taille-Haies sur perche


Modèles AH243SLW AHS243SLW

CarburantMélange d'essence sans plomb 95 ou sans plomb 95-E10 et d'huile pour moteur 2 temps

conforme aux spécifications JASO-FC ou JASO-FD ou ISO-L-EGD dans une proportion de 2% d'huile.

Moteur 2 temps 2 temps

Dimensions (L x l x h) (mm) 2371x245x246 1664x245x246

Longueur de coupe (mm) 504 504

Cylindrée (cm3) 23,9 23,9

Poids (kg) 6,3 6

Puissance (kW) 0,78 0,78

Niveau de vibration (m/s2) AV : 4,9 - AR : 5,3 AV : 6,8 - AR : 4,8

Niveau de pression sonore (db(A)) 96,5 97,5

Niveau de puissance accoustique garantie (db(A)) 108,3 109

Contenance du réservoir d'essence (cm3) 690 690

Type de lame Double denture

Vitesse des lames (Nbre de coups/min.) 4231 4231

Taille-haiesModèles DH221 DH232ST24 DH165ST HT230

Carburant

Moteur 2 temps 2 temps 2 temps 2 temps

Dimensions (L x l x h) (mm) 1017x270x192 1063x272x195 1172x272x207 1070x260x220

Longueur de coupe (mm) 499 501 639 693

Cylindrée (cm3) 21,2 21,2 21,2 22,5

Poids (kg) 4,9 4,95 5,1 5,5

Puissance (kW) 0,58 0,57 0,57 0,80

Niveau de vibrations (m/s2) AV: 4,4 - AR: 8,9 AV: 4,1 - AR: 6,1 AV: 3,6 - AR: 4,8 AV: 6,8 - AR:8,7

Niveau de pression sonore (db(A)) 93,3 95,2 98,8 96

Niveau de puissance accoustique garantie (db(A)) 103 103 105,7 105

Contenance du réservoir d'essence (cm3) 460 370 370 600

Type de lame Double denture

Double denture

Double denture

Simple denture

Poignée rotative NON OUI OUI NON

Vitesse des lames (nbre de coups/min) 3711 4670 3583 4700

AV : Poignée Avant - AR : Poignée Arrière

35

Elagueuses

TronçonneusesModèles 305S 352S 390SX

Carburant Mélange d'essence sans plomb 95 ou sans plomb 95-E10 et d'huile pour moteur 2 temps conforme aux spécifications JASO-FC

Cylindrée (cm3) 30,5 35,2 35,2 38,4

Puissance (kW) 1,1 1,42 1,42 1,9

Longueur de coupe (cm) 35 35 40 38

Démarrage Soft Start oui oui oui oui

Dimensions du bloc moteur (mm) 396x232x268 415x240x285 415x240x285 395x240x280

Allumage CDI CDI CDI CDI

Poids à sec sans guide ni chaîne (kg) 4 4,3 4,3 4,5

Contenance du réservoir de carburant (cm3) 250 400 400 420

Contenance du réservoir d'huile de chaîne (cm3) 260 250 250 215

Starter à retour automatique au ralenti oui oui oui oui

Graissage de chaîne Automatique Automatique Automatique Automatique

Nombre de maillons de chaîne 53 52 57 64

Type de chaîne livrée avec la machine (pas; Jauge) 91VXL (3/8"; .050) 91PX (3/8"; .050) 91PX (3/8"; .050) 95VPX (.325; .050)

Tendeur de chaîne Latéral Frontal Frontal Frontal

Poignée de frein de chaîne 2 points d'ancrage 1 point d'ancrage 1 point d'ancrage 2 points d'ancrage

Vitesse de chaîne m/s 22,8 24,8 24,8 25,6

Modèle F226S T226S C226S T243XS C243S T310XS C310S

Carburant Mélange d'essence sans plomb 95 ou sans plomb 95-E10 et d'huile pour moteur 2 temps conforme aux spécifications JASO-FC ou JASO-FD ou ISO-L-EGD dans une proportion de 2% d'huile.

Moteur 2 temps 2 temps 2 temps 2 temps 2 temps 2 temps 2 temps

Dimensions (L x l x h) (mm) 1460x320x575 1760x345x320 1760x655x420 1725x379x323 1727x577x493 1800x375x330 1800x575x500

Poids à sec sans outil 4,3 4,7 4,9 5,1 5,3 6 6,5

Cylindrée (cm3) 21,2 21,2 21,2 23,9 23,9 28,9 28,9

Puissance (kW) 0,71 0,71 0,71 0,78 0,78 1 1

Démarrage Soft Start oui oui oui oui oui oui oui

Transmission Flexibe Flexibe Flexibe Axe rigide Axe rigide Axe rigide Axe rigide

Contenance du réservoir (cm3) 400 400 400 600 690 750 750

Brancard Semi-circulaire Semi-circulaire En U Semi-circulaire En U Semi-circulaire En U

Livré avec outil de coupe standard Tête nylonX047000550

Tête nylonX047000560

Couteau 3 dentsX405000320



Tête nylon N°X047000580


Débroussailleuses

Modèles 251TCS 251TS 280TCS 280TS 320TS 360TS


Cylindrée (cm3) 25 25 26,9 26,9 32,3 35,8 35,8

Puissance (kW) 1,11 1,11 1,04 1,04 1,36 1,5 1,5

Longueur de coupe (cm) 25 25 25 25 30 30 35

Démarrage Soft Start oui oui oui oui oui oui oui

Dimensions du bloc moteur (mm) 243x201x196 243x201x196 257x233x210 257x233x210 277x233x214 287x249x220 287x249x220

Allumage CDI CDI CDI CDI CDI CDI CDI

Poids à sec sans guide ni chaîne (kg) 2,3 2,3 3 3 3,5 3,6 3,6

Contenance du réservoir de carburant (cm3) 190 190 240 240 370 330 330

Contenance du réservoir d'huile de chaîne (cm3) 140 140 160 160 230 243 243

Starter à retour automatique au ralenti oui oui oui oui oui oui oui

Graissage de chaîne Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique

Nombre de maillons de chaîne 60 40 60 40 47 47 53

Type de chaîne livré avec la machine (pas; Jauge) 25AP (1/4"; .050) 91PX (3/8"; .050) 25AP (1/4"; .050) 91PX (3/8"; .050) 91PX (3/8"; .050) 91PX (3/8"; .050) 91PX (3/8"; .050)

Tendeur de chaîne Latéral Latéral Latéral Latéral Latéral Latéral Latéral

Poignée de frein de chaîne 2 points d'ancrage 2 points d'ancrage 1 point d'ancrage 1 point d'ancrage 1 point d'ancrage 1 point d'ancrage 1 point d'ancrage

Vitesse de chaîne m/s 24,2 24,2 22 24,8 24,1 25,3 25,3


36

361WS 452S 491S 501SX 600SX

ou JASO-FD ou ISO-L-EGD dans une proportion de 2% d'huile.

35,8 45,1 45,1 50,2 50,2 50,2 59,8

1,49 2,26 2,26 2,14 2,57 2,57 3,32

35 40 45 45 45 50 50

oui oui oui oui oui oui non

392x260x242 375x245x290 375x245x290 395x250x290 395x250x290 395x250x290 448x246x296

CDI CDI CDI CDI CDI CDI CDI

3,8 4,6 4,6 4,8 4,7 4,7 6,2

320 540 540 490 500 500 650

230 270 270 280 280 280 300

oui oui oui oui oui oui oui

Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique

53 66 72 72 72 80 72

91BPX (3/8"; 0,50) 21BPX (.325; 0,058) 21BPX (.325; 0,058) 21BPX ( .325; 0,058) 21BPX (3/8"; 0,058) 21BPX (3/8"; 0,058) 73LPX (3,8"; 0,058)

Latéral Frontal Frontal Latéral Latéral Latéral Latéral

2 points d'ancrage 2 points d'ancrage 2 points d'ancrage 2 points d'ancrage 2 points d'ancrage 2 points d'ancrage 2 points d'ancrage

25,3 25,6 25,6 24,1 25,6 25,6 28,1

T262XS C262S C335TS C350 B450 B410S B410TS B530 B510S BP510SMélange d'essence sans plomb 95 ou sans plomb 95-E10 et d'huile pour moteur 2 temps conforme aux spécifications JASO-FC

ou JASO-FD ou ISO-L-EGD dans une proportion de 2% d'huile.

2 temps 2 temps 2 temps 2 temps 2 temps 2 temps 2 temps 2 temps 2 temps 2 temps

1778x340x311 1778x695x445 1816x667x458 1800x566x511 1795x565x475 1840x680x510 1852x700x620 1840x575x455 1835x705x560 2828x449x564

5,6 5,8 6,8 7,6 7,7 8,5 8,7 9,4 9 12

25,4 25,4 30,5 33,6 41,5 41,5 41,5 53,2 50,2 50,2

1,04 1,04 1,04 1,37 1,6 1,78 1,78 2,3 2,16 2,16

oui oui oui non non oui oui non oui oui

Axe rigide Axe rigide Axe rigide Axe rigide Axe rigide Axe rigide Axe rigide Axe rigide Axe rigide Axe rigide

640 640 840 760 760 790 790 1200 790 1000

Semi circulaire En U En U En U En U En U En U En U En U Semi-circulaire











SouffleursModèles EB 221S EB 3410 EB 250 EB600RT EB770 EB 8520RT EBS 256S


Moteur 2 temps C4 2 temps 2 temps 2 temps C4 2 temps

Dimensions (L x l x h) (mm) 325x230x330 340x255x375 330x230x345 379x478x459 375x490x475 360x465x545 340x260x350

Cylindrée (cm3) 21,1 34 25,4 58,2 63,3 79,7 25,4

Poids (kg) 3,4 5,6 4,3 10,3 11 12,6 5,8

Puissance (kW) 0,62 1,1 0,68 2,05 3,05 3,33 0,79

Soft Start oui non non non non non oui

Contenance du réservoir d'essence (cm3) 600 600 600 1835 2020 2020 470

Niveau de vibration (m/s2) 6,9 12,3 8,5

2 (avec buse ronde droite)

3,1 (avec buse courbée ronde)

2,8 (avec buse ronde droite)1,9 (avec buse

courbée ronde)

1,6 8,1

Niveau de pression sonore (db(A)) 90,5 89 77,2 84,2 84,6 98 77,1

Niveau de puissance accoustique garantie (db(A)) 104,4 106 88 92,1 108,3 110 89,3

Débit effectif maximum de l'air (m3/h) 600 710 700 1110 1400 1260 710

Vitesse maximum de l'air (m/s) 63,9 90 81,4 96,4 104,6 114 84,9

37

Modèles 305S 352S 390SX

Carburant Mélange d'essence sans plomb 95 ou sans plomb 95-E10 et d'huile pour moteur 2 temps conforme aux spécifications JASO-FC

Cylindrée (cm3) 30,5 35,2 35,2 38,4

Puissance (kW) 1,1 1,42 1,42 1,9

Longueur de coupe (cm) 35 35 40 38

Démarrage Soft Start oui oui oui oui

Dimensions du bloc moteur (mm) 396x232x268 415x240x285 415x240x285 395x240x280

Allumage CDI CDI CDI CDI

Poids à sec sans guide ni chaîne (kg) 4 4,3 4,3 4,5

Contenance du réservoir de carburant (cm3) 250 400 400 420

Contenance du réservoir d'huile de chaîne (cm3) 260 250 250 215

Starter à retour automatique au ralenti oui oui oui oui

Graissage de chaîne Automatique Automatique Automatique Automatique

Nombre de maillons de chaîne 53 52 57 64

Type de chaîne livrée avec la machine (pas; Jauge) 91VXL (3/8"; .050) 91PX (3/8"; .050) 91PX (3/8"; .050) 95VPX (.325; .050)

Tendeur de chaîne Latéral Frontal Frontal Frontal

Poignée de frein de chaîne 2 points d'ancrage 1 point d'ancrage 1 point d'ancrage 2 points d'ancrage

Vitesse de chaîne m/s 22,8 24,8 24,8 25,6

38

PPK - 10-16 rue de l’Angoumois - 95100 - ArgenteuilTél : 01 34 11 50 50 - Fax : 01 39 81 68 58 - email : [email protected]

www.ppk.fr Rejoignez-nous sur ECHO PPK

Tous les produits et accessoires présentés dans ce catalogue sont conformes aux exigences des règlementations CE qui leur sont applicables. Photos et dessins non contractuels. Les descriptions et caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent subir sans préavis des modifications correspondant à l’évolution technique.

Imp.

GA

RET

- 6

012

0 B

RET

EUIL

Agi

t pou

r l’e

nvir

onne

men

t - A

vril

201

6

Z.I. du Chemin-Vert / 10-16, rue de l'Angoumois - B.P. 8002 - 95811 ARGENTEUIL CEDEX - Tél. 01 34 11 50 50 - Fax 01 39 81 68 58internet : www.ppk.fr - e-mail : [email protected]

Siren 572 231 066 - R.C.S. Pontoise B 572 231 066 - N° identification CEE : FR 14 572 231 066 - SIRET 572 231 066 00026

2017 - PPK

Documents