-
J E G Y Z Ő K Ö N Y V
Készült: Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testületének
2017. augusztus 30-án 9:00 órai kezdettel megtartott munkaterv
szerinti nyílt üléséről.
Az ülés helye: Községháza Sajógalgóc Sajógalgóc, Táncsics
u.11.
Jelen vannak:
4 képviselő-testületi tag:
Jaskó Péter polgármester
Makkai Jánosné alpolgármester
Fancsik József János képviselő
Rákosiné Pál Kitti képviselő
Távol maradt:
Tokodi István Antal képviselő
Lakosság részéről megjelent: 1fő
Tanácskozási joggal jelenlévő meghívottak:
- az ülés egész tartamára:
Dr. Herczeg Tibor jegyző, címzetes főjegyző
- jegyzőkönyvvezető:
Bellény Emese adminisztrációs kisegítő
Jaskó Péter polgármester köszöntötte a képviselő-testület
tagjait, a meghívottakat. Megállapította, hogy a képviselő-testület
4 tagja jelen van, a képviselő-testület határozatképes.
Javasolta, hogy a képviselő-testület ülése, a meghívóban
feltüntetett napirendi javaslatot tárgyalja napirendként.
A képviselő-testület az ülés napirendjét egyhangú (4 igen)
szavazattal elfogadta:
N A P I R E N D :
Napirend sorszáma Napirend tárgya Előterjesztő
Előterjesztés módja
1. Tájékoztatás az önkormányzat 2017. évi gazdálkodásának első
félévi helyzetéről.
Jaskó Péter polgármester
írásban
-
2.
Javaslat a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj
2018. évi fordulójához
történő csatlakozás jóváhagyására.
Jaskó Péter polgármester
írásban
3.
A TOP-2.1.3-15-BO1-2016-00045 „Sajógalgóc község vízelvezető
hálózatának infrastrukturális fejlesztése” projektben a
közbeszerzési szakértői feladatok ellátására benyújtott ajánlatok
elbírálása.
Jaskó Péter polgármester
írásban
4.
Javaslat a „Kistelepülési önkormányzatok alacsony összegű
fejlesztéseinek támogatására” irányuló
pályázat benyújtására.
Jaskó Péter polgármester
írásban
5.
Indítványok, javaslatok
5.1. Javaslat a víziközmű-szolgáltatás Gördülő Fejlesztési
Terve jóváhagyásáról, benyújtásáról
Jaskó Péter polgármester
írásban
N A P I R E N D E K T Á R G Y A L Á S A
I. N A P I R E N D
Tárgy: Tájékoztatás az önkormányzat 2017. évi gazdálkodásának
első félévi helyzetéről.
Előterjesztő: Jaskó Péter polgármester
A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező
előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet.
A képviselő-testület az előterjesztésben foglaltakkal
egyetértett.
A döntéshozatali eljárásban 4 fő képviselő vett részt.
A képviselő-testület az előterjesztés alapján egyhangú (4 igen)
szavazattal, az alábbi határozatot hozta:
4 6 / 2 0 1 7 . (V I I I . 3 0 . ) Ha t á ro z a t A z ö n k o r
má n y z a t 2 0 1 7 . é v i g a z d á l k o d á s á n a k e l s ő
f é l é v i h e l y z e t é r ő l s z ó l ó t á j é k o z t a t á s
ró l .
Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az
önkormányzat 2017. évi
gazdálkodásának első félévi helyzetéről szóló tájékoztatást jkv.
melléklete szerint
elfogadja.
Felelős: polgármester, jegyző Határidő: értelemszerűen
-
II. N A P I R E N D
Tárgy: Javaslat a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati
Ösztöndíj 2018. évi fordulójához történő csatlakozás
jóváhagyására.
Előterjesztő: Jaskó Péter polgármester
A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező
előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet.
A képviselő-testület az előterjesztésben foglaltakkal
egyetértett.
A döntéshozatali eljárásban 4 fő képviselő vett részt.
A képviselő-testület az előterjesztés alapján egyhangú (4 igen)
szavazattal, az alábbi határozatot hozta:
4 7 / 2 0 1 7 . ( V I I I . 3 0 . ) h a t á r o z a t A B u r s
a H u n g a r i c a F e l s ő o k t a t á s i Ö n k o r m á n y z a
t i Ö s z t ö n d í j p á l y á z a t 2 0 1 8 . é v i f o r d u l ó
j á h o z v a l ó c s a t l a k o z á s r ó l .
Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bursa
Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2018. évi
fordulójához való csatlakozást jóváhagyja.
Az ösztöndíjpályázati rendszerre vonatkozó általános szerződési
feltételeket ismeri és elfogadja és kötelezettséget vállal arra,
hogy a pályázatok kiírása, elbírálása és folyósítása során
maradéktalanul az általános szerződési feltételekben foglaltak
szerint jár el.
Felelős: polgármester Határidő: azonnal, értelemszerűen
III. N A P I R E N D
Tárgy: A TOP-2.1.3-15-BO1-2016-00045 „Sajógalgóc község
vízelvezető hálózatának infrastrukturális fejlesztése” projektben a
közbeszerzési szakértői feladatok ellátására benyújtott ajánlatok
elbírálása.
Előterjesztő: Jaskó Péter polgármester
A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező
előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet.
A képviselő-testület az előterjesztésben foglaltakkal
egyetértett.
A döntéshozatali eljárásban 4 fő képviselő vett részt.
A képviselő-testület az előterjesztés alapján egyhangú (4 igen)
szavazattal, az alábbi határozatot hozta:
-
4 8 / 2 0 1 7 . ( . V I I I . 3 0 . ) Ha t á ro z a t A T O P -
2 . 1 . 3 - 1 5 -B O 1 - 2 0 1 6 - 0 0 0 4 5 „ S a j ó g a l g ó c
k ö z s é g v í z e l v e z e t ő h á l ó z a t á n a k i n f r a s
t ru k t u r á l i s f e j l e s z t é s e ” p ro j e k t b e n a k
ö z b e s z e rz é s i s z a k é r t ő i f e l a d a t o k e l l á
t á s á ra b e n y ú j t o t t a j á n l a t o k e l b í r á l á s
á ró l
Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a
TOP-2.1.3-15-BO1-2016-
00045 „Sajógalgóc község vízelvezető hálózatának
infrastrukturális fejlesztése” -
pályázati támogatás terhére megvalósítandó közbeszerzési
szakértői feladatok
ellátására, a közbeszerzési tevékenység ellátásával a Euline
9001.2001 Kft-t
(Budapest Szépvölgyi u. 102. I/4.) bízza meg, , bruttó 1.079.500
Ft összegű
megbízási díjon.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megbízási
szerződés
megkötésére.
Felelős: polgármester Határidő: értelemszerűen
IV. N A P I R E N D
Tárgy: Javaslat a „Kistelepülési önkormányzatok alacsony összegű
fejlesztéseinek támogatására” irányuló pályázat benyújtására.
Előterjesztő: Jaskó Péter polgármester
A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező
előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet.
Jaskó Péter polgármester elmondta, hogy az igényelhető támogatás
nem túl magas összegére tekintettel, 3 terület vonatkozásában
valósulhat meg véleménye szerint, a fejlesztési elképzelés. Ez
egyrészt lehet a Községháza tetőszerkezetének felújítása, másrészt
a patakmeder mellett járda építése, illetve a ravatalozó
tetőszerkezetének a felújítása. Az első és a második cél esetében
viszont problémát okozhat, hogy mindkét területre – bár eltérő
műszaki tartalommal – nyertes pályázattal rendelkezik az
önkormányzat.
A képviselők egyöntetűen a ravatalozó felújítására vonatkozó
pályázat benyújtása mellett foglaltak állást.
A döntéshozatali eljárásban 4 fő képviselő vett részt.
A képviselő-testület az előterjesztés alapján egyhangú (4 igen)
szavazattal, az alábbi határozatot hozta:
4 9 / 2 0 1 7 . (V I I I . 3 0 . ) H A T Á R O Z A T A
kistelepülési önkormányzatok alacsony összegű fejlesztéseinek
támogatására irányuló pályázat benyújtásáról
Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete, a helyi
önkormányzatokért felelős miniszter az államháztartásért felelős
miniszterrel - a Magyarország 2017. évi központi költségvetéséről
szóló 2016. évi XC. törvény (továbbiakban: költségvetési
-
törvény) 3. melléklet II. 12. pont szerinti - közösen
meghirdetett hirdet felhívására, pályázatot nyújt be a
„Kistelepülési önkormányzatok alacsony összegű fejlesztéseinek
támogatására”, az önkormányzat 1/1 tulajdonában álló, Sajógalgóc
066/1. hrsz. alatt található ravatalozó épületének
felújítására.
Az igényelhető támogatás összege: 1.000.000 Ft.
Felelős: polgármester Határidő: 2017. szeptember 7-ig.
V. N A P I R E N D
Tárgy: Indítványok, javaslatok
Előterjesztő: Jaskó Péter polgármester
5.1. Javaslat a víziközmű-szolgáltatás Gördülő Fejlesztési Terve
jóváhagyásáról, benyújtásáról
A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező
előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet.
A képviselő-testület az előterjesztésben foglaltakkal
egyetértett.
A döntéshozatali eljárásban 4 fő képviselő vett részt.
A képviselő-testület az előterjesztés alapján egyhangú (4 igen)
szavazattal, az alábbi határozatot hozta:
50/2017.(VIII.30.) Határozat A víziközmű-szolgáltatás Gördülő
Fejlesztési Terve jóváhagyásáról, benyújtásáról
Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a
víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény 11.§ (2)
bekezdése alapján meghatalmazza az Észak-magyarországi Regionális
Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaságot, hogy az ellátásra
kötelezett Önkormányzat nevében, az általa készített, 2018-2032.
évkre vonatkozó 15 éves Gördülő Fejlesztési Tervet, az általa
üzemeltetett víziközmű-szolgáltatási ágazatra vonatkozóan, 2017.
szeptember 30. napjáig jóváhagyásra benyújtsa a Magyar Energetikai
és Közmű-szabályozási Hivatalhoz. A meghatalmazás teljes körű,
kiterjed a hatósági eljárásban való képviseletre.
Az Önkormányzat nyilatkozik, hogy a benyújtásra kerülő Gördülő
Fejlesztési Tervet megismerte, a felmerülő igények ismeretében az
abban foglaltakkal egyetért.
Felelős: polgármester Határidő: értelemszerűen
Jaskó Péter polgármester javasolta, hogy a képviselő-testület a
települési támogatás keretei között, a tanévkezdés megkönnyítése
érdekében, jövedelemre tekintet nélkül, a sajógalgóci lakóhellyel
rendelkező és életvitelszerűen a településen élő általános iskolai
tanulók, a középiskolai tanulmányaikat nappali tagozaton végző
tanulók, valamint az első diploma megszerzésére
-
irányuló, nappali tagozaton tanulmányokat folytató főiskolai,
egyetemi hallgatók részére, biztosítson anyagi támogatást, 5.000
Ft/fő összegben. Elmondta, hogy ez mintegy 70 főt érintene, a
kifizetéshez a fedezet rendelkezésre áll.
A képviselő-testület az előterjesztésben foglaltakkal
egyetértett.
A döntéshozatali eljárásban 4 fő képviselő vett részt.
A képviselő-testület az előterjesztés alapján egyhangú (4 igen)
szavazattal, az alábbi határozatot hozta:
51/2017.(VIII .30. ) Határozat A 2017/2018. tanévre vonatkozó
iskolakezdési támogatás rendjének megál lapításáról
Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a 2017/2018.
tanév kezdéséhez kapcsolódóan, az iskolakezdési támogatás helyi
rendjét az alábbiak szerint állapítja meg:
1.) Sajógalgóc községi Önkormányzat képviselő-testülete a
sajógalgóci lakóhelyű és a községben életvitelszerűen tartózkodó
általános iskolai tanulók, a középiskolai tanulmányaikat nappali
tagozaton végző tanulók, valamint az első diploma megszerzésére
irányuló, nappali tagozaton tanulmányokat folytató főiskolai,
egyetemi hallgatók részére 5.000 Ft pénzbeli támogatást nyújt a
települési támogatás keretei között, iskolakezdési
támogatásként.
2.) A támogatás kifizetéséhez iskolalátogatási igazolás, illetve
a hallgatói jogviszony igazolás szükséges. A támogatások
kifizetésére a tanulói- hallgatói jogviszony igazolások
benyújtásakor folyamatosan kerül sor, a Községházán munkanapokon,
13.00 óra és 15:00 óra között, 2017 szeptember 4-től, szeptember
30-ig.
Felelős: polgármester Határidő: értelemszerűen
Jaskó Péter polgármester tájékoztatta a képviselőket, hogy a
VP6-7.2.1-7.4.1.1-16-
1778609796 Sajógalgóc Községháza felújítása projektben, a
projektmenedzseri feladatok
ellátására az ajánlatokat megkérte, melyek az alábbiak:
1. BORA 94 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fejlesztési Ügynökség
Közhasznú Nonprofit Kft nettó 285.000 Ft
2. KBTF Közép Borsodi Nonprofit Kft. nettó 280.000 Ft 3. Innovo
- Patak Sárospataki Városfejlesztő Nonprofit Kft. nettó 270.000 Ft
4. Nyugat- Borsodi Területfejlesztési Nonprofit Kft. nettó 244.000
Ft. Ft
A feladatot a legalacsonyabb összegű ajánlatot adó
Nyugat-Borsodi Területfejlesztési Nonprofit Kft-t (3630 Putnok,
Kossuth u. 5.) fogja ellátni.
Mivel az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás
szabályairól szóló 11/2013. (IV.22.) önkormányzati rendelet
szabályozása szerint az 500.000 Ft egyedi érték feletti vagyontárgy
beszerzése, szolgáltatás megrendelése, kötelezettség vállalása a
polgármester hatáskörébe tartozik, így a kérdésben nem szükséges
képviselő-testületi döntés, de arról a tájékoztatást szükségesnek
tartja.
-
Jaskó Péter polgármester tájékoztatta a képviselőket, hogy az
önkormányzat elavult honlapja helyett, új honlap készítésére
irányuló ajánlatot kért a kazincbarcikai székhelyű HUMÁN
Kft-től.
A képviselők egyöntetűn az új honlap elkészíttetésének
szükségessége mellett foglaltak állást.
Dr. Herczeg Tibor jegyző felhívta a figyelmet, hogy az új
honlapnak már mindenben meg kell felelnie a jogszabályi
követelményeknek, azokat az elkészíttetése során érvényesíteni
kell.
Jaskó Péter polgármester tájékoztatta a képviselőket, hogy a
Tájház melletti szomszédos ingatlan tulajdonosa, szóvá tette, hogy
a Tájház udvarán zajló fafaragó tevékenység, illetve az abból
származó zaj, zavarja a családja nyugalmát.
A polgármester elmondtam hogy a Községháza bővítésével a
közfoglalkoztatás 2018-ban új helyszínre költözhet, de addig is
próbálnak zajfogó kerítést, térhatároló elemeket elhelyezni.
Makkai Jánosné alpolgármester a nyugdíjas est várható
időpontjáról kérdezett. A képviselő-testület szeptember 29-ére
tűzte ki a rendezvényt.
Mivel további indítvány, javaslat nem volt a polgármester a
képviselő-testület ülését bezárta.
k. m. f.
Jaskó Péter Dr. Herczeg Tibor polgármester jegyző címzetes
főjegyző
-
Borsod-Abaúj-Zemplén megye Sajógalgóc község
Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete
2017. augusztus 30-án megtartott rendkívüli nyílt ülésének:
a./ jegyzőkönyve, b./ tárgysorozata: c./ határozata: 46; 47; 48;
49; 50; 51 d./ rendelete: e./ meghívója
T Á R G Y S O R O Z A T :
Napirend sorszáma
Napirend tárgya Előterjesztő Előterjesztés
módja
1. Tájékoztatás az önkormányzat 2017. évi gazdálkodásának
első félévi helyzetéről. Jaskó Péter
polgármester írásban
2.
Javaslat a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj
2018. évi fordulójához történő csatlakozás
jóváhagyására.
Jaskó Péter polgármester
írásban
3.
A TOP-2.1.3-15-BO1-2016-00045 „Sajógalgóc község vízelvezető
hálózatának infrastrukturális fejlesztése”
projektben a közbeszerzési szakértői feladatok ellátására
benyújtott ajánlatok elbírálása.
Jaskó Péter polgármester
írásban
4. Javaslat a „Kistelepülési önkormányzatok alacsony összegű
fejlesztéseinek támogatására” irányuló pályázat benyújtására.
Jaskó Péter polgármester
írásban
5.
Indítványok, javaslatok
5.1. Javaslat a víziközmű-szolgáltatás Gördülő Fejlesztési
Terve
jóváhagyásáról, benyújtásáról
Jaskó Péter polgármester
írásban
Vadna, 2017. szeptember 5.
Dr. Herczeg Tibor jegyző címzetes főjegyző
-
EELLŐŐTTEERRJJEESSZZTTÉÉSS
SSAAJJÓÓGGAALLGGÓÓCC KKÖÖZZSSÉÉGGII ÖÖNNKKOORRMMÁÁNNYYZZAATT
KKÉÉPPVVIISSEELLŐŐ--TTEESSTTÜÜLLEETTÉÉNNEEKK
22001177.. AAUUGGUUSSZZTTUUSS 3300--II
MMUUNNKKAATTEERRVV SSZZEERRIINNTTII NNYYÍÍLLTT
ÜÜLLÉÉSSÉÉRREE..
IKT. SZ: 1597-2/2017./V. MELLÉKLETEK SZÁMA: 1 DB
I. NAPIREND
Tárgy: Tájékoztatás az önkormányzat 2017. évi gazdálkodásának
első félévi helyzetéről.
Előterjesztő: Jaskó Péter A döntés formája:
polgármester határozat
Előterjesztést készítette:
Dr. Herczeg Tibor Klómer Gézáné
jegyző címzetes főjegyző
költségvetési ügyintéző főmunkatárs
Melléklet: 1. sz. Határozati javaslat Szavazás módja:
2. sz. Tájékoztató Egyszerű többség
Tisztelt Képviselő-testület!
Az önkormányzat gazdálkodásának I. félévi helyzetéről szóló
tájékoztatást az alábbiak szerint
terjesztem a képviselő-testület elé:
A tervezés és a költségvetési rendelet végrehajtása során
figyelembe vételre és alkalmazásra került
a Mötv. 111.§ (4) bekezdése – vagyis a költségvetés nem
tartalmaz működési hiányt - , tekintettel
a 115.§ (1) bek-ben foglaltakra és a (2) bek-ben meghatározott
következményekre („Ha a helyi
önkormányzat a költségvetési évre vonatkozóan nem rendelkezik
elfogadott költségvetéssel, ……..a nettó
finanszírozás keretében finanszírozott támogatásainak
folyósítása felfüggesztésre kerül.)
A jogszabályi kötelezés betartása meghatározta a 2017. évi
költségvetés I. félévi végrehajtását.
Az I. félévi költségvetési beszámoló bevételi és kiadási
teljesülését mutató mellékletek szerint
megállapítható, hogy az önkormányzat tervezett bevételei a
költségvetési rendelet szerint
teljesültek.
A bevételeket és kiadásokat részletező mellékletek
értelemszerűen, valamennyi esetben, 2017.
június 30-i állapotot tükröznek.
Az önkormányzat 2017. I. félévi gazdálkodása során, határidőben
eleget tett valamennyi
foglalkoztatási jogviszonyból eredő fizetési kötelezettségének,
működtette a szociális
ellátórendszer különböző elemeit.
-
Ezen jogosultságok, likviditási gondok miatt egyetlen esetben
sem csorbultak, szenvedtek
hátrányt. A működéshez szükséges kötelezettségek teljesítésre
kerültek, az önkormányzat 30
napon túli tartozással, jellemzően nem rendelkezett.
K Ö L T S É G V E T É S I B E V É T E L E K :
I. MŰKÖDÉSI CÉLÚ TÁMOGATÁSOK ÁLLAMHÁZTARTÁSON BELÜLRŐL
A helyi önkormányzatok működésének általános támogatása, a
szociális és gyermekjóléti
feladatok, valamint a kulturális feladatok állami támogatása, a
költségvetési rendeletben
tervezett módon, időarányosan, jogszabályban meghatározott
folyósítási rend szerint, megfelelően
teljesültek.
A működési célú költségvetési támogatások és kiegészítő
támogatások között az SZJA
kompenzáció, a polgármesteri béremelés- és a minimálbér emelés
támogatása szerepel.
Az egyéb működési célú támogatások bevételei államháztartáson
belülről jogcímen, a
Start-munkaprogramhoz társuló bevételek, előlegek
szerepelnek.
II. FELHALMOZÁSI CÉLÚ TÁMOGATÁSOK ÁLLAMHÁZTARTÁSON BELÜLRŐL
A TOP-2.1.3-15-BO1-2016-00045 „Sajógalgóc község vízelvezető
hálózatának infrastrukturális
fejlesztése” pályázati cél megvalósítására folyósított előleg
jelenik meg bevételként.
III. KÖZHATALMI BEVÉTELEK
A közhatalmi bevételek között, a helyi adók a költségvetési
rendeletben tervezetthez képesti I.
félévi realizálódásából megállapítható, hogy a helyi adó
bevételek a tervezettnél kisebb arányban
teljesültek, továbbá hogy a helyi iparűzési adó bevétel csökkenő
tendenciája folytatódik 2017-ben.
Megnevezés 2016. június 30-ai iparűzési adóerőképesség (Ft)
2017. június 30-ai iparűzési adóerőképesség (Ft)
Iparűzési adóalap 494 437 149 201 494 280.-
Iparűzési adóerőképesség 6 922 120 201 494 280.-
IV. MŰKÖDÉSI BEVÉTELEK
A működési bevételek között az önkormányzat saját bevételeinek
I. félévi realizálódása
követhető nyomon, melyek között az étkezési térítési díjból
bérleti díjból, továbbszámlázott
szolgáltatásokból származó bevételek, és kamatbevételek is
szerepelnek.
F I N A N S Z Í R O Z Á S I B E V É T E L E K :
A finanszírozási bevételek között az előző év költségvetési
maradványának igénybevétele
szerepel.
-
K Ö L T S É G V E T É S I K I A D Á S O K :
Azokon a kormányzati funkciókon ahol időarányosan magasabb
felhasználás látszik, az elvégzett
munkák, tevékenységek, feladatok jellegéből, időzítéséből adódik
a túllépés, elsősorban a
közfoglalkoztatás kapcsán.
Az önkormányzat I. félévi költségvetésének végrehajtásáról
elmondható, hogy a kiadások szinte
csak az önkormányzati működéshez társultak, számottevő új
fejlesztési, felhalmozási feladat
megvalósítására saját forrás, pályázati támogatás terhére nem
került sor.
A költségvetés kiadási oldalának I. félévi teljesülését, az
alábbiak jellemzik előirányzat-
csoportonként:
I. Személyi juttatások
II. Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási
adó
A személyi juttatás és az azokhoz kapcsolódó járulék kiadások
időarányosan magasabb
teljesítése a közfoglalkoztatás következménye.
III. Dologi kiadások
Több kormányzati funkció dologi kiadásait jelentősen
befolyásolta, olyan egyszeri kiadások
teljesülése az első félévben, melyek az év folyamán már nem
várhatóak, illetve a kiadások másik
része pedig a II. félévben realizálódik.
IV. Ellátottak pénzbeli juttatásai
Az önkormányzat által folyósított eseti- és rendszeres
pénzellátások, valamint a 2016. évi szociális
tüzelőanyag támogatás teljesülését tartalmazza.
V. Egyéb működési célú kiadások
Az önkormányzat megállapodásokban vállalt pénzeszköz-átadásaink
teljesülését tartalmazza, a
különböző kötelező- és önként vállalt feladatok társulásban,
feladat-ellátási szerződés alapján,
vagy egyéb együttműködési forma szerint ellátása során.
VI. Beruházások, felújítások
Elsősorban a Startmunka-programhoz kapcsolódó eszköz-beszerzése
realizálódott az I. félév
folyamán beruházási kiadásként.
F I N A N S Z Í R O Z Á S I K I A D Á S O K :
Az államháztartáson belüli megelőlegezések visszafizetése a
2016. decemberében, a 2017.
évi állami támogatás terhére folyósított előleg visszafizetését
tartalmazza.
Fentiekre tekintettel kezdeményezem az előterjesztés
mellékletében szereplő határozati javaslat
jóváhagyását.
Sajógalgóc, 2017. augusztus 23. Jaskó Péter sk. polgármester
-
12
Határozati javaslat:
/ 2 0 1 7 . (V I I I … . ) H a t á ro z a t A z ö n k o r má n y
z a t 2 0 1 7 . é v i g a z d á l k o d á s á n a k e l s ő f é l é
v i h e l y z e t é rő l s z ó l ó t á j é k o z t a t á s ró l
.
Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az
önkormányzat 2017. évi
gazdálkodásának első félévi helyzetéről szóló tájékoztatást jkv.
melléklete szerint
elfogadja.
Felelős: polgármester, jegyző Határidő: értelemszerűen
-
13
Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testülete az
önkormányzat 2017. I. félévi gazdálkodásának helyzetéről szóló
tájékoztatást
160 140 665 Ft bevétellel ebből
7 499 015 állami támogatás
26 398 234 működési célú pénzeszköz átvétel
103 003 113 felhalmozási és tőke jellegű bevétel
195 470 intézményi bevétel
1 366 521 saját bevétel
21 678 312 emaradvány rendezése
25 001 464 Ft kiadással ebből
15 274 386 személyi jellegű kiadás
3 461 205 munkaadókat terhelő járulékok
4 378 598 dologi jellegű kiadás
48 000 pénzeszköz átadás
852 600 ellátottak pénzben juttatásai
450 596 felhalmozási kiadás
0 felújítások
536 079 államháztartáson belüli megelőlegezés
hagyja jóvá.
-
14
Az önkormányzati költségvetés bevételi főösszegének megoszlása
2017. I. félévben
Megnevezés Előirányzat Teljesítés
1. Helyi önkormányzatok működésének általános támogatása
7 047 268 3 664 577
2. Települési önkormányzatok szociális, gyermekjóléti és
gyermekétkeztetési feladatainak támogatása
5 154 704 2 769 188
3. Települési önkormányzatok kulturális feladatainak
támogatása
1 200 000 624 000
4. Működési célú költségvetési támogatások és kiegészítő
támogatások
0 441 250
Önkormányzatok működési támogatásai 13 401 972 7 499 015
Egyéb működési célú támogatások bevételei államháztartáson
belülről
1 173 300 26 398 234
ebből: elkülönített állami pénzalapok 0 26 398 234
I. Működési célú támogatások államháztartáson belülről
14 575 272 33 897 249
1. Egyéb felhalmozási célú támogatások bevételei
államháztartáson belülről
0 103 003 113
ebből: fejezeti kezelésű előirányzatok EU-s programokra és azok
hazai társfinanszírozása
0 103 003 113
II. Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről
0 103 003 113
1. Értékesítési és forgalmi adók 3 000 000 1 112 961
2. Gépjárműadók 800 000 249 983
Termékek és szolgáltatások adói 3 800 000 1 362 944
1. Egyéb közhatalmi bevételek 100 000 3 577
III. Közhatalmi bevételek 3 900 000 1 366 521
1. Szolgáltatások ellenértéke 2 100 000 45 470
2. Kiszámlázott általános forgalmi adó 702 000 0
3. Egyéb kapott (járó) kamatok és kamatjellegű bevételek
50 000 0
4. Egyéb működési bevételek 0 150 000
IV. Működési bevételek 2 852 000 195 470
KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK 21 327 272 138 462 353
1. Előző év költségvetési maradvány igénybevétele 21 907 677 21
678 312
FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK 21 907 677 21 678 312
BEVÉTELEK ÖSSZESEN 43.234.949 160.140.665
-
15
Az önkormányzati költségvetés kiadási főösszegének megoszlása
kormányzati funkciónként és kiadásnemenként
2017. I. félévben
COFOG megnevezése %
Előirányzat Telj. Előirányzat Telj. Előirányzat Telj.
Előirányzat Telj. Előirányzat Telj. Előirányzat Telj. Előirányzat
Telj. Előirányzat Telj.
Szennyvízgyűjtése,tissztítása
elhelyezése 800 000 0 800 000 0 0%
Közutak,hidak,alagutak üzemeltetése,
fenntartása. 1 416 480 1 416 480 0 0%
Önkormányzatok és önkormányzati
hivatalok jogalkotó és általános
igazgatási tevékenysége 4 433 012 2 252 047 829 400 483 141 393
732 5 656 144 2 735 188 48%
Közvilágítás 1 056 000 331 888 1 056 000 331 888 31%
Város -,és községgazdálkodási egyéb
szolgáltatások 3 328 428 2 748 477 555 580 48 000 12 481 469 16
365 477 2 796 477 17%
Falugondnoki, tanyagondnoki
szolgáltatás 3 374 371 1 754 431 653 875 385 973 2 465 240 57
580 40 000 6 533 486 2 197 984 34%
Intézményen kívüli gyermekétkeztetés 602 704 602 704 0 0%
Lakásfenntartási ,Lakhatással
összefüggő ellátásopk 720 000 720 000 0 0%
Egyéb szociális pénzbeli és
természetbeni ellátások, támogatások 600 000 852 600 600 000 852
600 142%
Szociális étkeztetés 254 000 37 760 254 000 37 760 15%
Hosszab időtartamú közfoglalkoztatás 4 875 000 10 375 408 623
660 2 395 741 1 174 478 450 596 5 498 660 14 396 223 262%
Köztemető fenntartás és működtetés 100 000 0 100 000 0 0%
Önkormányzatok elszámolása
költségvetési szerveikkel 536 079 536 079 536 079 536 079
100%
Támogatási célú finanszírozási
műveletek 718 629 718 629 0 0%
Közművelődés-hagyományos
közösségi kulturális értékek
gondozása 1 625 500 892 500 367 190 196 350 384 600 28 415 2 377
290 1 117 265 47%
Kiadás összesen: 14 307 883 15 274 386 2 474 125 3 461 205 10
801 184 4 378 598 1 314 209 48 000 1 320 000 852 600 536 079 536
079 12 481 469 450 596 43 234 949 25 001 464 58%
% 107% 140% 41% 4% 65% 100% 4% 58%
Személyi juttatás Munkaadókat terh. Jár. Dologi kiadás
Pénzeszköz átadás Összes kiadásTám.és egyéb jutt. Felhalmozási
kiadásMegelőlegezés
-
16
Megnevezés Előirányzat Teljesítés
1. Törvény szerinti illetmények, munkabérek 9 341 871 13 022
339
2. Béren kívüli juttatások 533 000 0
Foglalkoztatottak személyi juttatásai 9 874 871 13 022 339
Választott tisztségviselők juttatásai 4 433 012 2 252 047
Egyéb külső személyi juttatások 0 0
Külső személyi juttatások 4 433 012 2 252 047
I. Személyi juttatások 14 307 883 15 274 386
II. Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási
adó
2 474 125 3 461 205
1. Szakmai anyagok beszerzése 120 000 0
2. Üzemeltetési anyagok beszerzése 1 758 790 1 927 885
Készletbeszerzés 1 878 790 1 927 885
1. Egyéb kommunikációs szolgáltatások 150 000 42 125
Kommunikációs szolgáltatások 150 000 42 125
1. Közüzemi díjak 2 432 000 635 591
2. Vásárolt élelmezés 802 704 0
3. Karbantartási, kisjavítási szolgáltatások 1 365 339 140
146
4. Szakmai tevékenységet segítő szolgáltatások 100 000 0
5. Egyéb szolgáltatások 1 550 000 612 129
ebből: biztosítási díjak 0 92 093
Szolgáltatási kiadások 6 250 043 1 387 866
1. Működési célú előzetesen felszámított általános forgalmi
adó
1 972 351 663 722
2. Fizetendő általános forgalmi adó 0 345 000
3. Egyéb dologi kiadások 550 000 12 000
Különféle befizetések és egyéb dologi kiadások 2 522 351 1 020
722
III. Dologi kiadások 10 801 184 4 378 598
1. Lakhatással kapcsolatos ellátások 720 000 0
2. Egyéb nem intézményi ellátások 600 000 852 600
ebből: egyéb, az önkormányzat rendeletében megállapított
juttatás
0 852 600
IV. Ellátottak pénzbeli juttatásai 1 320 000 852 600
1. Egyéb működési célú támogatások államháztartáson belülre
854 209 0
-
17
2. Egyéb működési célú támogatások államháztartáson kívülre
460 000 48 000
ebből: háztartások 0 48 000
V. Egyéb működési célú kiadások 1 314 209 48 000
1. Egyéb tárgyi eszközök beszerzése, létesítése 2 000 000 354
800
2. Beruházási célú előzetesen felszámított általános forgalmi
adó
400 000 95 796
VI. Beruházások 2 400 000 450 596
1. Ingatlanok felújítása 7 581 469 0
2. Egyéb tárgyi eszközök felújítása 500 000 0
3. Felújítási célú előzetesen felszámított általános forgalmi
adó
2 000 000 0
VII. Felújítások 10 081 469 0
KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK 42 698 870 24 465 385
Államháztartáson belüli megelőlegezések visszafizetése 536 079
536 079
FINANSZÍROZÁSI KIADÁSOK 536 079 536 079
KIADÁSOK ÖSSZESEN 43.234.949 25.001464
-
18
EELLŐŐTTEERRJJEESSZZTTÉÉSS
SSAAJJÓÓGGAALLGGÓÓCC KKÖÖZZSSÉÉGGII ÖÖNNKKOORRMMÁÁNNYYZZAATT
KKÉÉPPVVIISSEELLŐŐ--TTEESSTTÜÜLLEETTÉÉNNEEKK
22001177.. AAUUGGUUSSZZTTUUSS 3300--II
MMUUNNKKAATTEERRVV SSZZEERRIINNTTII NNYYÍÍLLTT
ÜÜLLÉÉSSÉÉRREE..
IKT. SZ: 1597-3/2017./V. MELLÉKLETEK SZÁMA: 1 DB
I I . NA PI R E ND
Tárgy: Javaslat a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati
Ösztöndíj 2018. évi
fordulójához történő csatlakozás jóváhagyására.
Előterjesztő: Jaskó Péter A döntés formája:
polgármester határozat
Előterjesztést készítette:
Dr. Herczeg Tibor
jegyző címzetes főjegyző
Szavazás módja:
Melléklet: 1. sz. Határozati javaslat egyszerű többség
Tisztelt Képviselő-testület!
2000-ben indult el a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati
Ösztöndíjrendszer, melyhez
Sajógalgóc önkormányzata is csatlakozott. A Képviselő-testület
szociális rászorultság
figyelembevételével és az egy háztartáson belüli egy főre eső
jövedelemfigyelembe vételével
döntött határozta a pályázatok elbírálásáról.
A felsőoktatásban részt vevő hallgatók juttatásairól és az
általuk fizetendő egyes térítésekről szóló 51/2007. (III. 26.)
Kormányrendelet 18.§-a szerint:
„18.§ (1) A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati
Ösztöndíj (a továbbiakban: Bursa Hungarica Ösztöndíj) olyan
pénzbeli szociális juttatás, amely a Bursa Hungarica Felsőoktatási
Önkormányzati Ösztöndíjrendszer (a továbbiakban: Ösztöndíjrendszer)
adott évi fordulójához csatlakozott települési és megyei
önkormányzatok által a hallgatónak adományozott szociális
ösztöndíjból (a továbbiakban: Önkormányzati ösztöndíjrész) és az
önkormányzati ösztöndíj alapján a hallgató felsőoktatási
intézményében e rendelet alapján megállapított szociális
ösztöndíjból (a továbbiakban: intézményi ösztöndíjrész) áll.
(2) Bursa Hungarica Ösztöndíjban részesülhetnek azok a
hallgatók, akiket az állandó lakóhelyük szerinti települési
önkormányzat az Ösztöndíjrendszer keretében támogatásban
részesített, továbbá teljes idejű alapképzésben, mesterképzésben,
osztatlan képzésben vagy felsőfokú, illetve felsőoktatási
szakképzésben folytatják tanulmányaikat.
(3) Az intézményi ösztöndíjrész forrása az intézmények
költségvetésében megjelölt elkülönített forrás.
-
19
(4) A települési, illetve a megyei önkormányzat évente
csatlakozhat az Ösztöndíjrendszerhez. A csatlakozás eljárási
rendjét az oktatásért felelős miniszter évente a tárca hivatalos
lapjában teszi közzé.
(5) Az intézményi ösztöndíjrész havi egy főre jutó legnagyobb
összegét (a továbbiakban: összeghatár) az oktatásért felelős
miniszter évente a tárca hivatalos lapjában teszi közzé.
(6) Az intézményi ösztöndíjrész havi összege az önkormányzati
ösztöndíjrész összegével megegyező összeg, azonban nem haladhatja
meg az (5) bekezdés alapján meghatározott összeghatárt.
(7) Az Ösztöndíjrendszer keretében megállapított ösztöndíj
kizárólag a pályázó szociális helyzete alapján ítélhető meg, az
ösztöndíj megítélésekor a pályázó tanulmányi eredménye nem vehető
figyelembe.
(8) Az intézményi ösztöndíjrész független minden más, a
felsőoktatási intézményben folyósított támogatástól.”
Sajógalgóc Község Önkormányzata a 2013-2017. évekre az alábbi
összegű támogatásokat
biztosította a pályázók részére:
Folyósítás éve
Önkormányzati támogatás összege
(Ft/fő)
Támogatásban részesültek száma
(fő)
Önkormányzati költségvetést terhelő kiadás összege (Ft)
2013 7.000 5 350.000
2014 3.000 4 120.000
2015 3.000 4 120.000
2016 3.000 5 150.000
2017 3.000 4 120.000
A Képviselő-testület a támogatáshoz szükséges pénzügyi fedezetet
a mindenkori éves
költségvetési rendeletében az előirányzatok között tervezte meg.
Az év jelen esetben a hallgatók
számára 10 havi támogatást jelent.
Az Emberi Erőforrások Minisztériuma megbízásából az Emberi
Erőforrás Támogatáskezelő
kiírta a 2018. évre vonatkozó pályázati felhívásokat. A
pályázatok elérhetők lesznek a
www.emet.gov.hu honlapon.
Indítványozom a T. Képviselő-testületnek az előterjesztés
megtárgyalását és a határozati javaslat
elfogadását.
Sajógalgóc, 2017. augusztus 23. Jaskó Péter polgármester
http://www.emet.gov.hu/
-
20
Ha t á ro z a t i j a v a s l a t :
/ 2 0 1 7 . ( V I I I . . … . ) h a t á r o z a t A B u r s a H
u n g a r i c a F e l s ő o k t a t á s i Ö n k o r m á n y z a t i
Ö s z t ö n d í j p á l y á z a t 2 0 1 8 . é v i f o r d u l ó j á
h o z v a l ó c s a t l a k o z á s r ó l .
Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bursa
Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2018. évi
fordulójához való csatlakozást jóváhagyja.
Az ösztöndíjpályázati rendszerre vonatkozó általános szerződési
feltételeket ismeri és elfogadja és kötelezettséget vállal arra,
hogy a pályázatok kiírása, elbírálása és folyósítása során
maradéktalanul az általános szerződési feltételekben foglaltak
szerint jár el.
Felelős: polgármester Határidő: azonnal, értelemszerűen
-
21
EELLŐŐTTEERRJJEESSZZTTÉÉSS
SSAAJJÓÓGGAALLGGÓÓCC KKÖÖZZSSÉÉGGII ÖÖNNKKOORRMMÁÁNNYYZZAATT
KKÉÉPPVVIISSEELLŐŐ--TTEESSTTÜÜLLEETTÉÉNNEEKK
22001177.. AAUUGGUUSSZZTTUUSS 3300--II
MMUUNNKKAATTEERRVV SSZZEERRIINNTTII NNYYÍÍLLTT
ÜÜLLÉÉSSÉÉRREE..
IKT. SZ: 1597-4/2017./V. MELLÉKLETEK SZÁMA: 1 DB
I I I . NA PI R E ND Tárgy: A TOP-2.1.3-15-BO1-2016-00045
„Sajógalgóc község vízelvezető hálózatának infrastrukturális
fejlesztése” projektben a közbeszerzési szakértői feladatok
ellátására benyújtott ajánlatok elbírálása.
Előterjesztő: Jaskó Péter A döntés formája:
polgármester határozat
Előterjesztést készítette:
Dr. Herczeg Tibor
jegyző címzetes főjegyző
Szavazás módja:
Melléklet: 1. sz. Határozati javaslatok egyszerű többség
2. sz. A projekt főbb mutatói
Tisztelt Képviselő-testület!
Az önkormányzat a Terület és Településfejlesztési Operatív
Program (a továbbiakban: TOP) keretén belül, aTOP-2.1.3-15 jelű,
Települési környezetvédelmi infrastruktúra-fejlesztések tárgyú
pályázati felhívásra, TOP-2.1.3-15-BO1-2016-00045 azonosító számon
regisztrált, melyet a Támogató 2017.05.16. napon kelt támogatási
döntés szerint támogatásban részesített. A Támogató döntése alapján
az önkormányzat 108.424.329 Ft, vissza nem térítendő támogatásban
részesült.
A pályázatban támogatott – a támogatási szerződés 1. melléklete
szerinti - tevékenységek, azok megvalósításának tervezett
mérföldkövei és ellenértékei az előterjesztés mellékletében
kerülnek bemutatásra.
A közbeszerzési tevékenység ellátására a projekt költségvetése
bruttó 1.084.242 Ft-ot tartalmaz
A pályázati támogatásból megvalósítható beruházások,
szolgáltatások esetében – amennyiben azok a közbeszerzési
értékhatárt nem érik el, ugyanakkor a beruházás, illetve a
szolgáltatási tevékenység nettó 1 millió Ft érték feletti - a
272/2014. (XI.5.) Korm. rendeletben meghatározottak szerinti piaci
ár igazolása, több lehetséges szállítótól történő ajánlatkérés
keretében beérkezett ajánlatokkal történhet.
Az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól
szóló 11/2013. (IV.22.) önkormányzati rendelet 4.§ (3) bekezdése
értelmében, a képviselő-testület hatáskörébe tartozik az 500 000 Ft
egyedi érték feletti vagyontárgy beszerzése, kötelezettség
vállalása.
-
22
A Beszerzési Szabályzatáról szóló, 1/2013. számú
Jegyzői-Polgármesteri Utasításban foglaltak szerint, legalább 3
különböző ajánlattevő ajánlatát szükséges beszerezni ezen esetekben
is, a Szabályzatban foglalt kivételek szükség szerinti
alkalmazásával, a versenyeztetés, az átláthatóság és a piaci ár
igazolás érdekében.
A három, egymástól független ajánlattevőtől származó, azonos
tárgyú, összehasonlítható, érvényes írásos árajánlat megléte
szükséges. Az ajánlatkérést úgy kell lebonyolítani, hogy az
igazolás feltételei teljesíthetőek legyenek.
Az ajánlatok beszerzésére az alábbi közbeszerzési tanácsadótól
került sor:
1. Dr. Cséza Anita ügyvéd Budapest. II. ker. Csévi u. 11/a.
2. Stockbauer Tanácsadó Kft. Budapest Kövér Lajos utca 40. fsz.
1.
3. Euline 9001.2001 Kft Budapest Szépvölgyi u. 102. I/4.
A benyújtott nettó összegű ajánlatok:
1. Közbeszerzői szakértői tevékenység
Dr. Cséza Anita
ügyvéd
Stockbauer
Tanácsadó Kft. Euline 9001.2001 Kft
950.000 Ft 920.000 Ft 850.000 Ft
A legkedvezőbb árképzés (legalacsonyabb összegű
ellenszolgáltatás)
850.000 Ft
Fentiekre tekintettel kezdeményezem a képviselő-testület
határozati javaslat szerinti döntését. Sajógalgóc, 2017. augusztus
25.
Jaskó Péter polgármester
-
23
Ha t á ro z a t i j a v a s l a t :
/ 2 0 1 7 . ( … . ) Ha t á ro z a t A T O P - 2 . 1 . 3 - 1 5 -
B O 1 - 2 0 1 6 -0 0 0 4 5 „ S a j ó g a l g ó c k ö z s é g v í z
e l v e z e t ő h á l ó z a t á n a k i n f r a s t ru k t u rá l i
s f e j l e s z t é s e ” p r o j e k t b e n a k ö z b e s z e rz
é s i s z a k é r t ő i f e l a d a t o k e l l á t á s á ra b e n
y ú j t o t t a j á n l a t o k e l b í r á l á s á r ó l
Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a
TOP-2.1.3-15-BO1-2016-
00045 „Sajógalgóc község vízelvezető hálózatának
infrastrukturális fejlesztése” -
pályázati támogatás terhére megvalósítandó közbeszerzési
szakértői feladatok
ellátására, a közbeszerzési tevékenység ellátásával a Euline
9001.2001 Kft-t
(Budapest Szépvölgyi u. 102. I/4.) bízza meg, , bruttó 1.079.500
Ft összegű
megbízási díjon.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megbízási
szerződés
megkötésére.
Felelős: polgármester Határidő: értelemszerűen
-
EELLŐŐTTEERRJJEESSZZTTÉÉSS
SSAAJJÓÓGGAALLGGÓÓCC KKÖÖZZSSÉÉGGII ÖÖNNKKOORRMMÁÁNNYYZZAATT
KKÉÉPPVVIISSEELLŐŐ--TTEESSTTÜÜLLEETTÉÉNNEEKK
22001177.. AAUUGGUUSSZZTTUUSS 3300--II
MMUUNNKKAATTEERRVV SSZZEERRIINNTTII NNYYÍÍLLTT
ÜÜLLÉÉSSÉÉRREE..
IKT. SZ: 1597-5/2017./V. MELLÉKLETEK SZÁMA: 1 DB
IV. NAPIREND
Tárgy: Javaslat a „Kistelepülési önkormányzatok alacsony összegű
fejlesztéseinek támogatására” irányuló pályázat benyújtására.
Előterjesztő: Jaskó Péter A döntés formája:
polgármester határozat
Előterjesztést készítette:
Dr. Herczeg Tibor
jegyző
címzetes főjegyző
Melléklet: 1. sz. Határozati javaslat Szavazás módja:
2. sz. Tájékoztató Egyszerű többség
Tisztelt Képviselő-testület!
A helyi önkormányzatokért felelős miniszter, az
államháztartásért felelős miniszterrel közösen pályázatot hirdetett
a Magyarország 2017. évi központi költségvetéséről szóló 2016. évi
XC. törvény 3. melléklet II. 12. pont szerinti „Kistelepülési
önkormányzatok alacsony összegű fejlesztéseinek támogatására”.
A pályázat célja a kis lélekszámú településeken a kötelező
feladatok ellátásának biztosítása és a feladatellátáshoz kapcsolódó
infrastruktúra karbantartása, felújítása, fejlesztése. A pályázati
felhívás az előterjesztés melléklete.
Sajógalgóc önkormányzata 1.000.000.-Ft támogatás megpályázására
jogosult, a pályázati felhívásban megjelölt pályázati cél/célok
megvalósítására.
A pályázat beadási határidejére – 2017. szeptember 7 – a
képviselő-testületi ülése keretei közötti döntés meghozatala
indokolt.
Sajógalgóc, 2017. augusztus 23.
Jaskó Péter sk. polgármester
-
Pályázati kiírás
2017.
A helyi önkormányzatokért felelős miniszter az államháztartásért
felelős miniszterrel közösen pályázatot hirdet a Magyarország 2017.
évi központi költségvetéséről szóló 2016. évi XC. törvény
(továbbiakban: költségvetési törvény) 3. melléklet II. 12. pont
szerinti
Kistelepülési önkormányzatok alacsony összegű fejlesztéseinek
támogatására
összhangban
- az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a
továbbiakban: Áht.),
- a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény,
- a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a
továbbiakban: Kbt.),
- az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló
368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Ávr.),
- az államháztartás számviteléről szóló 4/2013. (I.11.) Korm.
rendelet.
rendelkezéseivel.
1. A pályázat célja
A kis lélekszámú településeken nagy terhet jelent a kötelező
feladatok ellátásának biztosítása és a feladatellátáshoz kapcsolódó
infrastruktúra karbantartása, felújítása, fejlesztése. A pályázat a
2016. január 1-jén fennálló lakosságszám szerint a 2000 fő alatti
és a 12 000 forint egy lakosra jutó adóerő-képességet meg nem
haladó települési önkormányzatok fejlesztési céljainak
megvalósítását hivatott szolgálni.
Pályázati alcélok:
Az önkormányzat (a továbbiakban: Pályázó) támogatást
igényelhet
a) a település belterületén út, híd vagy járda építésére,
felújítására, karbantartására,
b) vízrendezési és csapadékelvezetési rendszer kiépítésére,
felújítására,
c) köztemető felújítására, ravatalozó építésére illetve
felújítására, temetőközlekedési utak építésére, felújítására,
d) olyan épület felújítására, fejlesztésére, illetve energetikai
korszerűsítésére és szükség esetén megvásárlására, amely
da) igazgatási tevékenységet,
db) óvodai nevelést,
dc) kulturális tevékenységet vagy
dd) szociális vagy egészségügyi vagy gyermekvédelmi
feladatellátást szolgál, vagy a jövőben fog szolgálni,
e) településrendezési tervek készítésére.
A fejlesztési célok a települési önkormányzat kizárólagos
tulajdonában lévő vagyontárgyon valósíthatók meg.
A Pályázó kizárólag egy pályázat benyújtására jogosult, melynek
keretében több fejlesztési alcélra is pályázhat.
2. Keretösszeg
A 2016. évi költségvetési törvény 3. melléklet II. 12. pont
előirányzataként szereplő összeg.
-
3. Pályázat benyújtására jogosultak köre
Az 1. pont szerinti települési önkormányzatok jogosultak a
pályázat benyújtására.
4. A támogatás formája
A pályázaton vissza nem térítendő költségvetési támogatás
nyújtható.
5. A támogatás mértéke
A támogatás mértéke 100%.
Lakosságszám szerinti támogatás
A 2016. január 1-jén fennálló lakosságszám adatok alapján került
megállapításra a Pályázók támogatásának maximális mértéke.
a) 100 főt meg nem haladó lakosságszámú település esetében
legfeljebb 500 000 forint,
b) 101-300 fő lakosságszám közötti település esetében legfeljebb
750 000 forint,
c) 301-500 fő lakosságszám közötti település esetében legfeljebb
1 000 000 forint,
d) 501-1 000 fő lakosságszám közötti település esetében
legfeljebb 1 250 000 forint,
e) 1 001-2 000 fő lakosságszám közötti település esetében
legfeljebb 1 600 000 forint.
A Pályázó általános forgalmi adó (továbbiakban: ÁFA) levonási
joga:
Amennyiben a Pályázót adólevonási jog nem illeti meg a
támogatásból finanszírozott fejlesztés során felmerült kiadásaival
kapcsolatban, a pályázat elbírálása és az elszámolás során a
pályázatban szereplő beruházás ÁFÁ-val növelt (bruttó) értéke kerül
figyelembevételre.
Amennyiben a Pályázót az adólevonási jog megilleti a
támogatásból finanszírozott fejlesztés
során felmerült kiadásaival kapcsolatban, a pályázat elbírálása
és az elszámolás során a
pályázatban szereplő beruházás ÁFA nélküli (nettó) értéke kerül
figyelembevételre.
A Pályázónak nyilatkoznia kell az ÁFA levonási jogáról. A
pályázatban szereplő fejlesztés költségvetését úgy kell
megtervezni, hogy az megfeleljen a Pályázóra vonatkozó ÁFA
elszámolási szabályoknak.
Nem részesülhet támogatásban az a Pályázó, amely
- hatósági engedélyhez kötött tevékenységet kíván
megvalósítani,
- pályázatban érintett intézménye, tagintézménye vagy
létesítménye más hazai vagy uniós forrás keretében jelen pályázat
tartalmával megegyező műszaki tartalomra támogatásban
részesült;
- a pályázat benyújtásakor az Áht. 50. § (4) bekezdése szerinti
köztartozása van;
- nem felel meg az Áht. 50. § (1) bekezdésben meghatározott
feltételeknek;
- a pályázati kiírás közzététele előtt a felújítást, fejlesztést
már megkezdte (azaz a pályázat szerinti fejlesztés megvalósítására
az Áht. 1. § 15. pontja szerint létrejött kötelezettségvállalás
korábbi, mint a pályázati kiírás közzétételének időpontja).
6. Pályázatok benyújtása
A pályázati adatlap benyújtása elektronikus úton az ebr42
önkormányzati információs rendszeren (a továbbiakban: ebr42
rendszer) keresztül, az erre a célra kialakított pályázati
felületen történik. Az elektronikusan benyújtandó dokumentumok
feltöltése szintén az ebr42 rendszeren keresztül történik.
A pályázati adatlapot és a további benyújtandó dokumentumokat
papír alapon a Magyar Államkincstár (a továbbiakban: Kincstár) a
Pályázó szerint illetékes területi szervéhez (a
-
továbbiakban: Igazgatóság) történő postai úton való
megküldésével, vagy az Igazgatóságon személyesen történő leadással
lehet benyújtani egy eredeti és egy hitelesített másolati
példányban.
A benyújtási határidőt megtartottnak kell tekinteni, ha a helyi
önkormányzat az alább megjelölt határnapon 16:00-ig elektronikusan
rögzítette a pályázati adatlapot, a benyújtandó dokumentumokat az
ebr42 rendszerbe feltöltötte, a pályázatot lezárta, valamint a
pályázatot és a további benyújtandó dokumentumokat legkésőbb a
papír alapon történő benyújtás utolsó napjáig postára adta, vagy az
Igazgatóságon személyesen leadta. A kizárólag papír alapon
benyújtott pályázati dokumentáció érvénytelen.
Pályázatok benyújtásának határideje:
- elektronikus feltöltés lezárása: 2017.szeptember 7. 16:00
- papír alapon történő benyújtás: 2017. szeptember 8.
E határidők elmulasztása jogvesztő.
7. Benyújtandó dokumentumok
A benyújtott pályázatnak tartalmaznia kell:
-
8. Hiánypótlás
A pályázatok szabályszerűségi, formai és tartalmi
felülvizsgálatát, a szükséges hiánypótlást az Igazgatóság az Ávr.
70. § (3) bekezdése és a 83. §-a alapján végzi.
A hiánypótlás keretében benyújtott dokumentumok Igazgatóság
részére történő benyújtási határideje: 2017. szeptember 29. E
határidő elmulasztása jogvesztő.
Amennyiben a felülvizsgálat során megállapítást nyer, hogy a
pályázat a kiírásnak nem felel meg, az Igazgatóság a hiánypótlás
keretében felszólítja a Pályázót a hibás pályázat kijavítására.
Ha a Pályázó a hiánypótlásnak nem tesz eleget, vagy azt nem
megfelelően teljesíti, és emiatt a pályázat az elbírálásra jogosult
szervnek nem továbbítható, a pályázatot – a másolati példány
megtartásával –, az ok megjelölésével az Igazgatóság visszaküldi a
Pályázónak és egyúttal értesíti, hogy pályázata érvénytelen.
A hiánypótlás keretében a pályázati adatlapon szereplő
adatoknak, a tulajdoni lapon valamint a csatolt dokumentumokon
jelzett adatoknak (helyrajzi szám, út-, járdafejlesztés esetén
utcanév, pályázatnak megfelelő művelési ág stb.) egyezni kell, vagy
a Pályázó hitelt érdemlően köteles igazolni, hogy azok módosítását
kezdeményezte.
A papír alapon beérkezett – a pályázati kiírásnak megfelelő –
pályázatokat az Kincstár a hiánypótlás lezárultát követően, 2017.
október 5-ig továbbítja a miniszter részére.
9. A miniszteri döntés, döntésről való értesítés, támogatói
okirat kiadásának a rendje
A beérkezett pályázatokról a miniszter dönt, melynek határideje:
2017. november 22.
A döntést alátámasztandó, a Belügyminisztérium a Pályázótól
további dokumentumok benyújtását is kérheti.
A miniszter döntése alapján támogatásban részesülnek a nyertes
Pályázók (továbbiakban: Kedvezményezett), valamint elutasításra
kerülnek a támogatásban nem részesülő pályázatok (a pályázati
kiírásnak vagy a pályázati feltételeknek nem megfelelő
pályázatok).
A feltételeknek nem megfelelő fejlesztési elemek esetén a
miniszter az igényeltnél kisebb támogatási összeg megítélésére is
jogosult.
A Kedvezményezettek a döntésről 5 munkanapon belül elektronikus
támogatói okiratban értesülnek.
Az elutasított Pályázók a miniszteri döntésről 2017. december
12-éig értesülnek.
A pályázatokkal kapcsolatos döntések a www.kormany.hu honlapon
is közzétételre kerülnek.
A döntéssel szemben jogorvoslatnak helye nincs, kifogás
benyújtására nincs lehetőség.
Csökkentett támogatás esetén a Kedvezményezett a támogatói
okiratra észrevételt tehet 2
munkanapon belül az ebr42 rendszerben, az észrevétel nem
terjedhet ki magasabb összegű
támogatás megítélésére. Észrevétel esetén a Belügyminisztérium
egyeztet a Kedvezményezettel,
amennyiben ez 2 munkanapon belül nem vezet eredményre, úgy a
Kedvezményezett elveszíti a
támogatásra való jogosultságát, a miniszteri döntés hatályát
veszti.
A támogatói okirat elfogadottnak tekintendő, amennyiben az
önkormányzat nem tesz érdemi észrevételt.
-
10. Támogatás folyósítása
A támogatás folyósításának feltétele az elfogadottnak minősített
támogatói okirat.
A támogatási összeg folyósítása a támogatói okirat elfogadására
rendelkezésre álló határidőt követő 5 napon belül történik. (Az
okiratra tett észrevétel és annak egyeztetése esetén az elfogadást
követő 5 napon belül történik a folyósítás). A támogatást a
miniszter utalványozása alapján a Kincstár egy összegben
folyósítja.
11. Támogatás felhasználása, elszámolható költségek
A Kedvezményezett a támogatást kizárólag a jelen pályázat
keretében kiadott támogatói okirat szerint meghatározottak szerint
használhatja fel.
Belterületi utak, járdák, hidak esetében az önkormányzat
belterületén, tulajdonában lévő út, híd és járda építésére,
felújítására, karbantartására, vagy e célt szolgáló tárgyi eszköz
beszerzésére használható fel a támogatás.
Vízrendezési és csapadékelvezetési rendszerek kiépítése,
felújítása esetében az önkormányzat tulajdonában lévő, csapadék
vízelvezetését szolgáló nyílt és zárt vízelvezető létesítmény
felújítására, korszerűsítésére, vagy e célt szolgáló tárgyi eszköz
beszerzésére használható fel a támogatás.
Köztemető felújítása esetében az önkormányzati tulajdonban lévő
temető területén ravatalozó építésére, felújítására, urnafal
építésére, temetőben található közlekedési utak és egyéb
infrastruktúra építésére, felújítására, vagy e célt szolgáló tárgyi
eszköz beszerzésére használható fel a támogatás.
Intézményfejlesztés esetében az önkormányzati tulajdonban lévő,
kötelező önkormányzati feladatot ellátó intézmény fejlesztésével,
felújításával, szükség esetén az épület megvásárlásával kapcsolatos
költségek számolhatók el: az épület felújítására, fejlesztésére,
különösen akadálymentesítésére, tetőfelújításra,
fűtéskorszerűsítésre, energetikai korszerűsítésre,
nyílászárócserére, hőszigetelésre, az épülettel kapcsolatos
karbantartási munkálatokra és a feladatellátáshoz szükséges tárgyi
– kivéve informatikai, irodatechnikai – eszközök beszerzésére.
Településrendezési tervek készítése esetében a támogatás a
dokumentációval kapcsolatos
tervezői költségek számolható el.
Közös szabályok
A támogatás terhére a pályázati kiírás megjelenését követően
keletkezett, a Kedvezményezett nevére kiállított számlák nyújthatók
be, számolhatók el.
A támogatási összeg közfoglalkoztatási programmal, startmunka
mintaprogrammal nem vonható össze. Közfoglalkoztatottak
foglalkoztatására irányuló munkahely-teremtési programra nem
használható fel.
-
A támogatás terhére nem számolható el:
ötvenezer forint egyedi értéket nem meghaladó bekerülési értékű
tárgyi eszköz beszerzése;
késedelmi pótlék, kötbér, büntetések, pótdíjak költségei;
pályázati kiírás megjelenése előtt kiállított számlák alapján
felmerült költségek;
személyi juttatások;
pályázatkészítés díja.
A támogatói okirat szerinti célok módosításának a
Kedvezményezett részéről történő kezdeményezésére egy alkalommal
van lehetőség kizárólag a kapcsolódó elszámoló adatlap lezárása
előtt, azonban a támogatási összeg nem nőhet, a végső felhasználás
határideje nem változhat. A támogatói okirat csak abban az esetben
módosítható, ha a támogatott tevékenység az így módosított
feltételekkel is támogatható lett volna. Továbbá a Kedvezményezett
köteles minden olyan változást bejelenteni, amely az eredetileg
benyújtott pályázati dokumentációt érinti, de nem igényli a
támogatói okirat tartalmának módosítását és a támogató
jóváhagyását.
A támogatással létrehozott ingatlanvagyon a beruházás
megvalósításától számított tíz évig, a támogatásból beszerzésre
került tárgyi eszköz a tulajdonszerzés időpontjától számított öt
évig nem idegeníthető el, azt az eredeti rendeltetésnek megfelelően
kell használni, illetve saját (ideértve a Pályázó részvételével
működő társulást is) fenntartásban kell működtetni, használni.
A támogatással létrehozott vagyon csak indokolt esetben, egyedi
kérelem alapján, a Támogató előzetes jóváhagyásával, engedélyével
idegeníthető el, adható bérbe vagy más használatába, terhelhető
meg, illetve módosítható az eredeti rendeltetése a pályázati kiírás
céljának megfelelően az elidegenítési tilalomra vonatkozó
határidőben. Mindezekre egyszer nyújtható be kérelem.
A beruházás végrehajtása során a Kbt. hatálya alá tartozó
beszerzések esetén a Kedvezményezett köteles betartani a Kbt.
előírásait.
12. A támogatás elszámolása és ellenőrzése
A támogatás felett a Kedvezményezett rendelkezik, és felelős
annak jogszerű felhasználásáért, továbbá a felhasználásról
elkülönített, naprakész nyilvántartást köteles vezetni.
A Kedvezményezett a támogatás felhasználásáról tárgyév december
31-ei fordulónappal, az éves költségvetési beszámoló keretében és
rendje szerint számol el.
A támogatás felhasználásának kezdő időpontja nem lehet korábbi,
mint a pályázati kiírás közzétételének időpontja. A felhasználás
végső határideje: 2018. december 31. Az e határnapig fel nem
használt támogatásrészt vissza kell fizetni a központi
költségvetésbe.
A Kedvezményezett a támogatás felhasználásáról legkésőbb 2019.
február 28-ig szakmai és
pénzügyi beszámolót nyújt be elektronikus úton az ebr42
rendszeren keresztül a miniszter által
kiadott adatlap szerint, papír alapon egy eredeti példányban az
Igazgatóság részére, amelyben
szöveges indokolással, a kötelezettségvállalás dokumentumaival,
felhasználási határidőn belül
keletkezett, pénzügyileg rendezett számlákkal, azok
összesítőjével, fényképes dokumentációval
alátámasztottan beszámol a támogatási összegnek a támogatói
okiratban előírt célnak megfelelő és
rendeltetésszerű felhasználásáról.
A beszámolóhoz a számlák hiteles másolatát kell benyújtani. A
számlák eredeti példányára a Kedvezményezett köteles rávezetni a
„Kistelepülési önkormányzatok alacsony összegű fejlesztések 2017.
támogatás terhére …..forint összegben elszámolva” záradékot.
-
Ha az Igazgatóságnak a pénzügyi beszámoló Ávr. 93-94. §-a
szerinti felülvizsgálatát követően megállapítja, hogy a
Kedvezményezett a kapott támogatási összeget nem a meghatározott
célra, vagy csak részben használta fel, soron kívül tájékoztatót
küld a Kedvezményezett és a Támogató részére is. A jogosulatlanul
igénybe vett támogatásról, támogatásrészről a Kedvezményezett az
Áht. 53/A. §-ának, az Ávr. 83. § és az Ávr. 97-99. §-ainak
figyelembe vételével köteles az Igazgatóság útján lemondani és azt
ügyleti kamattal, illetőleg késedelmi kamattal együtt
visszafizetni. A Támogató a támogatói okirat az Ávr. 97. § (2)-(3)
bekezdésének és az Ávr. 98. § (5) bekezdése szerinti módosításáról
vagy visszavonásáról szóló értesítést az Igazgatóság útján küldi
meg a Kedvezményezettnek, amely alapján az Igazgatóság fizetési
felszólítást küld a Kedvezményezettnek.
Az Igazgatóság a támogatás elszámolásának eredményéről a
Támogatót 2019. április 30-áig elektronikus úton tájékoztatja.
A Kedvezményezett által benyújtott elszámolás elfogadásáról,
illetve visszafizetési kötelezettség megállapítása esetén a
Támogató az Igazgatóság útján, írásban tájékoztatja a
Kedvezményezettet.
A pályázati kiírásban nem részletezett kérdéseit az Áht., az
Ávr. és a támogatói okirat tartalmazza.
Fentiekre tekintettel kezdeményezem a képviselő-testület
döntéshozatalát előterjesztés tárgyában.
Sajóivánka, 2017. augusztus 24.
Jaskó Péter sk. polgármester
-
EELLŐŐTTEERRJJEESSZZTTÉÉSS
SSAAJJÓÓGGAALLGGÓÓCC KKÖÖZZSSÉÉGGII ÖÖNNKKOORRMMÁÁNNYYZZAATT
KKÉÉPPVVIISSEELLŐŐ--TTEESSTTÜÜLLEETTÉÉNNEEKK
22001177.. AAUUGGUUSSZZTTUUSS 3300--II
MMUUNNKKAATTEERRVV SSZZEERRIINNTTII NNYYÍÍLLTT
ÜÜLLÉÉSSÉÉRREE..
IKT. SZ: 1597-6/2017./V. MELLÉKLETEK SZÁMA: 1 DB
V. NAPIREND
Tárgy: Indítványok, javaslatok
5.1. Javaslat a víziközmű-szolgáltatás Gördülő Fejlesztési Terve
jóváhagyásáról, benyújtásáról
Előterjesztő: Jaskó Péter A döntés formája:
polgármester határozat
Előterjesztést készítette:
Turócziné Fazekas Magdolna
aljegyző
Melléklet: 1. sz. Határozati javaslat Szavazás módja:
Egyszerű többség
Tisztelt Képviselő-testület!
A víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény 11.
§-a alapján a víziközmű-szolgáltatás hosszú távú biztosíthatósága
érdekében víziközmű-rendszerenként tizenöt éves időtávra gördülő
fejlesztési tervet kell készíteni.
A fejlesztési tervet az Észak-magyarországi Regionális Vízművek
Zrt., mint Sajógalgóc település ivóvíz- és csatornahálózatának
üzemeltetője elkészítette, mely a jelen előterjesztés mellékletét
képezi.
Jogszabályi feltételek
Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX.
törvény 13.§ (1)
bekezdés 21. pontja alapján „A helyi közügyek, valamint a
helyben biztosítható közfeladatok körében ellátandó helyi
önkormányzati feladatok különösen:
21. víziközmű-szolgáltatás, amennyiben a
víziközmű-szolgáltatásról szóló törvény rendelkezései szerint a
helyi önkormányzat ellátásért felelősnek minősül.”
A víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény (a
továbbiakban: Vksztv.) 1.§ (1) bekezdés c) pontja szerint:
„c) az ellátási felelősség elve: e törvényben meghatározottak
szerint az állam vagy a települési önkormányzat (a továbbiakban
együtt: ellátásért felelős) kötelessége és joga gondoskodni a
közműves ivóvízellátással és a közműves szennyvízelvezetéssel és
-tisztítással kapcsolatos víziközmű-szolgáltatási feladatok
elvégzéséről,”
-
A Vksztv. 3. § (1) bekezdése alapján „A
víziközmű-szolgáltatással összefüggő hatósági feladatokat az e
törvényben meghatározott kivételekkel a Magyar Energetikai és
Közmű-szabályozási Hivatal (a továbbiakban: Hivatal) látja el.”
A Vksztv. 11. §-a kimondja:
„11. §(1)A víziközmű-szolgáltatás hosszú távú biztosíthatósága
érdekében – a fenntartható fejlődés szempontjaira tekintettel –
víziközmű-rendszerenként tizenöt éves időtávra gördülő fejlesztési
tervet kell készíteni.
(2)A (3) bekezdésben meghatározott kivétellel a felújítási és
pótlási tervrészt a víziközmű-szolgáltató, a beruházási tervrészt
az ellátásért felelős készíti el és jóváhagyásra benyújtja minden
év szeptember 30-ig a Hivatalhoz.
(3) Építési koncessziós szerződés alapján végzett
víziközmű-működtetés esetében a beruházási tervrészt a
víziközmű-szolgáltató készíti el és a (2) bekezdés szerint nyújtja
be jóváhagyásra.
(4) Az ellátásért felelős vagy a víziközmű-szolgáltató, aki nem
minősül az adott víziközmű-rendszerre vonatkozó felújítási és
pótlási vagy beruházási tervrész benyújtására kötelezettnek, a
tervrész tartalmára nézve véleményezési joggal rendelkezik. A
véleményezésre a tervrész kézhezvételétől számítva 30 nap áll
rendelkezésre. A határidőben közölt írásba foglalt vélemény a
jóváhagyásra benyújtott tervrész mellékletét képezi.
(5) Ha a víziközmű-szolgáltató az üzemeltetési jogviszony
tartalma szerint nem kötelezettje, vagy egyéb szerződéses
jogviszony alapján nem kivitelezője a víziközműre irányuló
beruházásnak vagy a tervszerű rekonstrukciós, felújítási és pótlási
munkáknak, joga és kötelezettsége, hogy az 1. § (1) bekezdés i)
pontjában meghatározott legkisebb költség elve érvényesülésének
előmozdítása érdekében, annak területére korlátozottan
közreműködjön és szakmai álláspontját kifejtse a fejlesztési munka
műszaki tartalmának meghatározása és a kivitelezés szakszerűsége
kérdésében. A víziközmű-szolgáltató e minőségében írásban
előterjesztett kérdését vagy javaslatát az ellátásért felelős vagy
a lebonyolításban közreműködő megbízottja, továbbá a jogszabály
által kijelölt beruházó szerv 30 napon belül írásban megválaszolja,
véleményezi.
(5a) A víziközmű fejlesztés indokoltságát megalapozó gördülő
fejlesztési terv benyújtására kötelezett vagy azt véleményező
víziközmű-szolgáltató, a gördülő fejlesztési tervben szereplő
víziközmű fejlesztéséhez szükséges, más kérelmére folyamatban lévő
vízügyi hatósági eljárásban ügyfélnek minősül.
(5b) A gördülő fejlesztési terv készítése a víziközmű-rendszer
üzemeltetéséből származó díjbevétel vagy fizetendő díj terhére is
finanszírozható.
(6) A Hivatal a jóváhagyott felújítási és pótlási tervben,
valamint beruházási tervben foglaltak végrehajtását ellenőrzi.”
A víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény egyes
rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 58/2013. (II. 27.) Korm.
rendelet 90/A. - 90/F. §-ai szerint:
„35. A gördülő fejlesztési terv elkészítése
90/A. § (1) A gördülő fejlesztési terv (a továbbiakban: Terv) a
víziközmű-szolgáltatási ágazaton belül víziközmű-rendszerenként és
fejlesztési ütemenkénti bontásban tartalmazza az elvégzendő
beruházási, felújítási és pótlási feladatokat.
(2) A Terv célja, hogy a víziközmű-szolgáltatási ágazat
közművagyonának műszaki állapota megfelelő színvonalú legyen ahhoz,
hogy a víziközmű-szolgáltatás folyamatosan és költséghatékonyan
biztosítható legyen.
90/B. § (1) Ha a víziközmű-rendszeren több ellátásért felelős is
tulajdonnal rendelkezik, a víziközmű-rendszerre vonatkozó Terv
elkészítésének kötelezettsége a Vksztv. 9. § (3) bekezdése szerint
meghatározott ellátásért felelős képviselőt terheli.
-
(2) A képviselő az általa képviselt ellátásért felelősnek
legalább 15 napos véleményezési határidőt biztosít.
(3) Ha a véleményezésre jogosult határidőn belül nem
nyilatkozik, úgy kell tekinteni, hogy a Tervet elfogadta.
(4) A Terv elkészítésének költségeit a Vksztv. 11. §-a szerint a
gördülő fejlesztési terv készítésére és benyújtására kötelezett
viseli. Több kötelezett esetén az ellátásért felelősök
egyetemlegesen viselik a Terv elkészítésének költségeit.
90/C. § (1) A beruházási terv, valamint a felújítási és pótlási
terv az alábbi felsorolás szerinti bontásban tartalmazza a
benyújtás évét követő 15 évre vonatkozó elvégzendő feladatokat:
a) I. ütem: részletes műszaki terv és ez alapján készült
költségkalkuláció (1. év),
b) II. ütem: megalapozó műszaki terv és költségbecslés (2–5.
év),
c) III. ütem: távlati műszaki terv és költségbecslés (6–15.
év).
(2)A Hivatal a terv készítésére kötelezett indokolt kérelmére az
I. ütemben előirányzott feladatok átütemezéséhez vagy előre nem
tervezhető beruházási, felújítási és pótlási igény teljesítéséhez
az alábbiak szerint járulhat hozzá:
a) a feladatok megvalósítása valamilyen külső oknál fogva
ellehetetlenült,
b) a Terv készítése óta bekövetkezett változás miatt más
víziközmű-fejlesztés megvalósítása kap elsőbbséget, vagy
c) az uniós társfinanszírozásban megvalósuló fejlesztéshez
kapcsolódóan az ellátásért felelősnek kiegészítő – a Terv
készítésekor előre nem ismert – beruházásokat, felújításokat kell
végrehajtania.
(3) A II–III. ütemek esetén a következő Terv benyújtásakor van
lehetőség a szükséges átütemezés végrehajtására.
(4)A (2) bekezdés c) pontjában meghatározott esetben a Terv
készítésére kötelezett a hozzájárulás iránti kérelemmel együtt a
Hivatalnak megküldi a Terv módosítását, amely a kiegészítő
beruházások, felújítások – a Terv készítésére irányadó szabályok
szerint összeállított – leírását tartalmazza. A Hivatal a
jóváhagyás iránti kérelmet soron kívül elbírálja.
90/D. § (1) A beruházási tervnek a tervezett új víziközművek
megvalósításával, a meglévő víziközművek bővítésével kapcsolatos
célokat és feladatokat kell tartalmaznia.
(2)A felújítási és pótlási tervnek a meglévő víziközművek
felújítási és pótlási jellegű feladatait kell tartalmaznia.
(3) A beruházási tervnek, illetve a felújítási és pótlási
tervnek víziközmű-szolgáltatási ágazatonként és azon belül
víziközmű-rendszerenként és fejlesztési ütemenként tartalmaznia
kell:
a) az elvégzendő feladatokat víziközmű-objektumonkénti
csoportosításban, fontossági sorrendben, a főbb műszaki
paraméterekkel;
b) a felújítás, pótlás, beruházás szükségességét alátámasztó
műszaki indokolást;
c)212 a II–III. fejlesztési ütemekben ismertetett feladatok
becsült költségeit, a Terv I. ütemben alkalmazott árszintet
bázisnak tekintve;
d) a felújítások, pótlások, beruházások megvalósításához
szükséges pénzügyi forrásokat, az ellátásért felelősök, illetve a
víziközmű-szolgáltató által biztosított, illetve külső (pályázati)
források szerinti bontásban; valamint
e) annak bemutatását, hogy a rendelkezésre álló pénzügyi
forrásokat a leginkább indokolt fejlesztésekre ütemezte.
(4) A tervezési időszakban előre nem látható körülmények
miatt
a)213 a rendkívüli helyzetből adódó azonnali feladatok
elvégzésére az előzetes költségterv 1–15 százalékát kell
tervezni,
b)214 az a) pont szerinti feladatokon túlmenően az egyes ütemek
között a feladatok és az azokhoz rendelt források átcsoportosítása
az előzetes költségterv
ba) 15 százalékáig a Hivatal egyidejű tájékoztatásával,
http://njt.hu/cgi_bin/njt_doc.cgi?docid=159116.316927#foot212http://njt.hu/cgi_bin/njt_doc.cgi?docid=159116.316927#foot213http://njt.hu/cgi_bin/njt_doc.cgi?docid=159116.316927#foot214
-
bb) 15 százalékát meghaladó mértékben a Hivatal előzetes
hozzájárulásával
végezhető el.
(5) A beruházási terv, valamint a felújítási és pótlási terv
kialakításánál figyelembe kell venni az alábbiakat:
a) a bírósági, hatósági határozatból vagy jogszabályból eredő
kötelezettséget;
b) a szerződésben vállalt kötelezettséget;
c) a víziközmű-fejlesztési programban való részvételt vagy az
ahhoz való csatlakozást;
d) a fejlesztés elmaradásával járó kockázat következményeit,
mértékét;
e) az üzemeltetési költség jelentős csökkenésével járó
fejlesztést;
f) a vagyontárgyak beszerzésének időpontját, anyagát, építési
körülményeit, jelenlegi műszaki állapotát, várható élettartamát,
illetve a műszaki amortizáció mértékét;
g) a működtetési költségek várható alakulását a tervezett
fejlesztések megvalósulása függvényében;
h) a hibastatisztikát és a hibaelhárítások költségelemzését;
i) a rendkívüli helyzetből adódó azonnali feladatokat;
valamint
j) az illetékes népegészségügyi szerv által jóváhagyott
vízbiztonsági tervet.
(6)–(8)
(9) A Tervben figyelembe kell venni a területrendezési tervekben
és a vízgyűjtő-gazdálkodási tervben megfogalmazott fejlesztési
igényeket, illetve be kell mutatni azok teljesítését.
(10) A fejlesztéseknél alkalmazott technológiáknak, a
fejlesztésekhez felhasznált anyagoknak és eszközöknek meg kell
felelniük a víziközmű-szolgáltatás körében az elérhető legjobb
technológiák, anyagok és eszközök színvonalának azzal, hogy
előnyben kell részesíteni:
a) az energiahatékony, biztonságos üzemeltetést lehetővé tevő,
egységes rendszert képező és hosszú élettartamú megoldásokat;
b) a víziközmű várható élettartama alatt az üzemeltetés egy
évére vonatkoztatott legkisebb beruházási és üzemeltetési
költségeket biztosító megoldásokat; valamint
c) a környezeti elemek kíméletére, takarékos használatára,
továbbá a hulladékkeletkezés csökkentésére, a természetes és az
előállított anyagok visszaforgatására és újrafelhasználására
törekvő megoldásokat.
(11) A Tervben meg kell határozni azokat a beruházással
kapcsolatos feladatokat, amelyek megvalósításához a vízügyi hatóság
előzetes véleménye alapján vízjogi engedélyt kell beszerezni.
36. A Terv pénzügyi forrásai
90/E. § (1) A víziközmű-szolgáltatás biztonságát meghatározó
felújítások és pótlások fedezetének forrásait elsődlegesen a
szolgáltatási díjban érvényesített díjhányad biztosítja.
(2) A víziközművek megvalósításának és a meglévő víziközművek
bővítésének pénzügyi fedezetét a vagyonkezelési, koncessziós vagy
bérleti-üzemeltetési szerződés alapján elsősorban a fejlesztésre
kötelezett ellátásért felelős vagy víziközmű-szolgáltató
biztosítja.
(3) A víziközmű-szolgáltató feladata annak alátámasztása, hogy
az új víziközművek ráfordítási igényei nem veszélyeztetik a
meglévők felújítási és pótlási feladatait.
37.A Terv jóváhagyása és ellenőrzése
90/F. § (1)A Hivatal a Terv jóváhagyását:
a) az I. ütem vonatkozásában megtagadja, ha a bemutatott
pénzügyi források alapján az I. ütem végrehajtása nem biztosított,
vagy
b) megtagadja, ha a tervezett beruházás megvalósítása
jogszabályokkal ellentétes.
(2) A Hivatal a Terv jóváhagyását megtagadhatja, ha
a) a benyújtott Terv nem felel meg a 90/D. § szerinti tartalmi
követelményeknek;
b) a pénzügyi források bemutatása hiányos;
-
c) a bemutatott felújítások és pótlások tervezett költsége és a
szolgáltatási díjban ezen feladatok ellátása érdekében
érvényesített díjhányadból számított forrás nagysága nincs
összhangban.
90/G. § (1) A Hivatal a jóváhagyott beruházási tervben, valamint
a felújítási és pótlási tervben foglaltak végrehajtását
ellenőrzi.
(2) Az elvégzett beruházások, felújítások és pótlások
megvalósítását, műszaki, gazdasági és jogi eseményeit, adatait
dokumentálni szükséges.
(3) Az elvégzett beruházások, felújítások és pótlások
dokumentációjának tartalmaznia kell legalább:
a) eszköz beszerzésére, szolgáltatás elvégzésére vonatkozó
eljárás esetén az ajánlattevők adatait és az ajánlatuk
tartalmát;
b) ajánlattételi felhívást, illetve dokumentációt;
c) az eszköz, szolgáltatás megrendelésének igazolását;
d) a teljesítés igazolását;
e) a felmerült költséget igazoló számla másolatát;
f) a műszaki átadás-átvétel dokumentumait;
g) a beépítés tényét, szolgáltatás elvégzését igazoló képanyagok
dokumentációját;
h) a terv- és megvalósulási dokumentáció eltérését bemutató,
indokolással ellátott értékelést;
i) engedélyköteles vízilétesítmény esetén a jogerős vízjogi
üzemeltetési vagy vízjogi fennmaradási engedélyt, ennek hiányában
legalább az engedély kiadására irányuló eljárás megindításáról
szóló igazolást.
(4) A Hivatal az elvégzett fejlesztések értékarányosságát is
jogosult ellenőrizni.”
Az 1/2014. (III. 4.) MEKH rendelet 6. § (1) bekezdése értelmében
„A Hivatal hatáskörébe tartozó eljárásokért a kérelem benyújtójának
az 1. mellékletben meghatározott mértékű igazgatási szolgáltatási
díjat kell megfizetni.” Ez nagyságrendileg - víziközmű-egységenként
- kb. 150-200 e Ft díjat jelent.
A víziközmű rendszer gördülő fejlesztési tervét a
Képviselő-testület jóváhagyását és meghatalmazását követően az ÉRV
Zrt. üzemeltető nyújtja be, az igazgatási szolgáltatási díj
megfizetése megállapodás tárgyát képezi.
Tisztelt Képviselő-testület!
Indítványozom az előterjesztés megtárgyalását és a határozati
javaslat elfogadását.
Sajógalgóc, 2017. augusztus. 29.
Jaskó Péter sk. polgármester
-
Határozati javaslat:
/2017.(……..) Határozat A víziközmű-szolgáltatás Gördülő
Fejlesztési Terve jóváhagyásáról, benyújtásáról
Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a
víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény 11.§ (2)
bekezdése alapján meghatalmazza az Észak-magyarországi Regionális
Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaságot, hogy az ellátásra
kötelezett Önkormányzat nevében, az általa készített, 2018-2032.
évkre vonatkozó 15 éves Gördülő Fejlesztési Tervet, az általa
üzemeltetett víziközmű-szolgáltatási ágazatra vonatkozóan, 2017.
szeptember 30. napjáig jóváhagyásra benyújtsa a Magyar Energetikai
és Közmű-szabályozási Hivatalhoz. A meghatalmazás teljes körű,
kiterjed a hatósági eljárásban való képviseletre.
Az Önkormányzat nyilatkozik, hogy a benyújtásra kerülő Gördülő
Fejlesztési Tervet megismerte, a felmerülő igények ismeretében az
abban foglaltakkal egyetért.
Felelős: polgármester Határidő: értelemszerűen
-
2. melléklet a 61/2015. (X. 21.) NFM rendelethez
A B C D E F H
Tervezett időtáv
Kezdés Befejezés(rövid/közép/
hosszú)1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1Rendkívüli helyzetből
adódó azonnali feladatokSajógalgóc 4 500
300 eFt/év
Használati díj
rövid-közép-
hosszúX x x x x x x x x x x x x x x
2
Szennyvíztisztító telep
belső átemelő villamos
és gépészeti felújítása
nem eng.köteles Sajógalgóc 4 500 használati díj 2020 2020 közép
x
3
Szennyvíztisztító telep
villamos és gépészeti
felújítása
nem eng.köteles Sajógalgóc 8 000 használati díj 2022 2023
közép-hosszú x x
4
Szennyvíztisztító telep
technológiai épület
felújítása
nem eng.köteles Sajógalgóc 4 000 használati díj 2026 2027 hosszú
x x
5
Szennyvíztisztító telep
belső átemelő villamos
és gépészeti felújítása
nem eng.köteles Sajógalgóc 4 500 használati díj 2030 2032 hosszú
x x x
6 Aknajavítás nem eng.köteles Sajógalgóc 4 140 használati díj
2021 2032 közép-hosszú x x x x x x x x x x x x
29 640 * a megfelelő szövegrészt aláhúzással kell jelölni
** A Hivatal által a működési engedélyben megállapított
VKR-kód
A Vksztv. 11. § (4) bekezdés szerinti véleményező fél
megnevezése:
Gördülő fejlesztési terv a 2018 - 2032 időszakra
FELÚJÍTÁSOK ÉS PÓTLÁSOK ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZATA
G I
Fontossági
sorrendBeruházás megnevezése
Vízjogi
üzemeltetési/
fennmaradási
engedély
száma
Az érintett ellátásárt
felelős(ok)
megnevezése
Tervezett nettó
költség
[eFt]
Forrás megnevezése
Megvalósítás időtartama A beruházás ütemezése a tervezési
időszak évei szerint
A tervet benyújtó szervezet megnevezése: ÉRV ZRt. ellátásért
felelős / ellátásért felelősök képviselője /
víziközmű-szolgáltató*
Víziközmű-rendszer kódja**: Sz-42-B-1 Sajógalgóc
szennyvízrendszer
Víziközmű-szolgáltató megnevezése: ÉRV ZRt.
Víziközmű-szolgáltatási ágazat megnevezése: Szennyvíz
-
Sajógalgóc Községi Önkormányzat
Polgármesterétől
========================================
Ikt. sz.: 1597/2017./V.
Az Önkormányzat Képviselő-testülete 2017. augusztus 30-án
(szerdán) 9:00 órától
munkaterv szerinti nyílt ülést tart, amelyre ezúton
meghívom.
Az ülés helye:Községháza tanácsterme
Napirendi javaslat
Napirend sorszáma
Napirend tárgya Előterjesztő Előterjesztés
módja
1. Tájékoztatás az önkormányzat 2017. évi gazdálkodásának
első félévi helyzetéről. Jaskó Péter
polgármester írásban
2.
Javaslat a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj
2018. évi fordulójához történő csatlakozás
jóváhagyására.
Jaskó Péter polgármester
írásban
3.
A TOP-2.1.3-15-BO1-2016-00045 „Sajógalgóc község vízelvezető
hálózatának infrastrukturális fejlesztése”
projektben a közbeszerzési szakértői feladatok ellátására
benyújtott ajánlatok elbírálása.
Jaskó Péter polgármester
írásban
4.
Javaslat a „Kistelepülési önkormányzatok alacsony összegű
fejlesztéseinek támogatására” irányuló pályázat
benyújtására.
Jaskó Péter polgármester
írásban
5.
Indítványok, javaslatok